UIC elektronikus adatbázis kivonata frekventált viszonylatokra

Átírás

1 52441/2013/START KÜLÖNLEGES NEMZETKÖZI SZÁLLÍTÁSI FELTÉTELEK HELYBIZTOSÍTÁST NEM TARTALMAZÓ MENETJEGYEKKEL TÖRTÉNŐ UTAZÁSRA UIC elektronikus adatbázis kivonata frekventált viszonylatokra ÚJ KIADÁS Hatályos: december 15-től Budapest, MÁV-START Zrt. kiadása

2 A MÁV-START Zrt. kiadványa. A kiadványt, vagy bármely részét sokszorosítani, bővített vagy rövidített módon feldolgozni, tárolni és közreadni, oktatási célból felhasználni kizárólag a MÁV-START Zrt. írásos engedélyével szabad.

3 MÓDOSÍTÁSOK Sorszám Tárgy Ügyirat száma Hatályba léptetés időpontja Új kiadás 52441/2013/START december

4 A díjszabásban részes közlekedési vállalatok jegyzékét a következő táblázat tartalmazza országok szerint. Az országok mellett feltüntetésre került, hogy jelen díjszabás tartalmaz-e globáldíjas vonatokra vonatkozó információt. RÖVIDÍTETT ORSZÁG CÉGJELE IRT Ausztria ÖBB* X Belgium Bosznia-Hercegovina Bulgária Csehország Dánia SNCB ZRS ZFBH BDZ CD DSB Finnország VR X Görögország Hollandia Horvátország Lengyelország Luxemburg Macedónia Magyarország Montenegró Nagy-Britannia OSE NS HZ PKP CFL MZ MÁV-START GYSEV ZPCG ATOC Németország DB X Olaszország TRENITALIA X Románia Szerbia Svájc CFR ZS SBB/CFF Svédország SJ* X Szlovákia ZSSK X Szlovénia Törökország SZ-SI TCDD * Az UIC es adatbázisában megjelölt közlekedési vállalatok is. 4

5 I. RÉSZ Általános rendelkezések 1. A jelen utasítás előírásait az alábbi utasítások előírásainak ismeretében és azok kiegészítéseként kell alkalmazni: A vasúti személyszállítás általános (nemzetközi) szállítási feltételei (GCC-CIV/PRR) Különleges nemzetközi szállítási feltételek Helybiztosítást nem tartalmazó menetjegyekkel történő utazásra (SCIC-NRT) Különleges nemzetközi szállítási feltételek az éjszakai vonatokon történő utazásra (SCIC-NT) Különleges nemzetközi szállítási feltételek a Kelet-Nyugat forgalomban utazók számára (Kelet-Nyugat díjszabás, SCIC-EWT), amennyiben a Kelet-Nyugat díjszabásban nem található menetdíj az adott vasútra vonatkozóan (pl. ZSSK, ČD, PKP, stb.) Két- és többoldalú megállapodások gyűjteménye a nemzetközi vasúti utazási kedvezményekről Különleges határozmányok Magyarország és Németország közötti forgalomban. Felépítés 2. Az UIC elektronikus adatbázis kivonata frekventált viszonylatokra egységesen tartalmazza Magyarországról az NRT díjszabásban részes vasutak állomásaira történő közvetlen jegykiadásra vonatkozó határozmányokat, kilométer- és díjtáblázatokat. Menetjegyek 3. A menetjegyeket a kiindulási ország nyelvén és német vagy francia nyelven kell kiadni. Bizonyos esetekben az angol nyelv is használatos. A menetjegyek kiállítási szabályait a GTV-CIT előírásai tartalmazzák, amely szabályait a jelen utasítás kiegészíti. 4. A menetdíjat mind euróban, mind forintban fel kell tüntetni a menetjegyen. Az űrjegyeken a vasutankénti díjrészleteket forintban kell feltüntetni az űrjegyek megfelelő rovatában. 5. Az ellenőrzőszelvényes űrjegyeket a gépi leszámolás és ellenőrzés céljából a pénztárkezelőknek kódolnia kell. Felárak 6. Egyes magasabb komfortfokozatú, különleges minőségű vonatok igénybevételéért felárat kell fizetni. 7. Az érintett szállítási társaságok hajókabin felárak és fekvőhelydíjak beszedésére jogosultak. Szériák 8. Két állomás közti egy és ugyanazon közlekedési vállalathoz tartozó vasúti szakasz, melyhez szériaszám van rendelve. 5

6 II. RÉSZ Viszonylati és kilométer-táblázatok, térképek KÖZÖS HATÁROZMÁNYOK a viszonylati és kilométer-táblázatokra 1. Viszonylat A táblázatok átmeneti belföldi viszonylatokat tartalmaznak. A táblázatok az átmeneti viszonylatokat a betűsorrendben felsorolt belépő határállomásokhoz a célország irányába, a belföldi viszonylatokat a célország betűsorrendben felsorolt belépő határállomásaihoz a célállomás irányába tartalmazzák. 2. Határátmenet A táblázatok a határátmeneteket azok közös megjelölésére megállapított nevével jelölik meg. 3. Útirány Az útirány a határállomás felől a célállomás felé jelöli meg az útvonalat. Ellenirányban az útirányelőírás fordított sorrendben érvényes. Amennyiben útirányelőírás nem szerepel, a legrövidebb útirányon át kell utazni kivéve, ha egy hosszabb útirányon át utazva gyorsabban, vagy kevesebb átszállással érhető el a célállomás. 4. A táblázatok az egyéni és csoportos utazásra egyaránt érvényes kilométer-távolságokat tartalmazzák. Ha azonban a feltüntetett távolság valamelyik forgalomban a fenti fuvarozásokra nem egyformán érvényes, akkor az egyes táblázatokra megállapított különleges határozmányok vonatkozó rendelkezései érvényesek. 5. Szériák összevonása Amennyiben egy kért viszonylatra nem található semmilyen széria, össze lehet vonni két egymást követő szériát. Ebben az esetben azokat a szériákat kell használni, amelyek csatlakozási pontja a legközelebb található a célállomás irányában a célállomáshoz - kerülő útirány esetén pedig a köztes célállomáshoz. Manuális jegykiadás esetén a szériákat rá kell írni a menetoányra. alapú díjszámítás esetén a két szériára vonatkozó távolságot össze kell adni. Az így kapott távolság alapján kell a díjat számítani a megfelelő ártábla használatával. A BDZ és a CFR csillaggal jelölt szériáit nem szabad más szériákkal összevonni. 6

7 KÖZÖS HATÁROZMÁNYOK a díjtáblázatokra és a díjszámításra 1. Díjtáblázatok A táblázatok az egyszeri és menettérti útra érvényes teljesárú 2. és 1. kocsiosztályú menetdíjakat tartalmazzák EUR-ban. 2. Menettérti útra érvényes menetdíjak megállapítása Ha a menetdíjtáblázat menettérti útra érvényes díjakat nem tartalmaz, menettérti utazásnál az egyszeri útra érvényes díjak kétszeresét kell számítani. 3. Kedvezményes árú menetdíjak megállapítása A kedvezményes árú menetdíjat az egyszeri útra érvényes teljesárú menetdíjból a következő megfelelő szorzószámmal kell megállapítani. Menettérti menetdíjból abban az esetben számítható a kedvezmény, ha a menettérti útra vonatkozó menetdíj nem kétszerese az egyúti díjnak. Kedvezmény mértéke szorzószám 10 % 0,90 20 % 0,80 25 % 0,75 30 % 0,70 35 % 0,65 45 % 0,55 40 % 0,60 50 % 0,50 55 % 0,45 60 % 0,40 65 % 0,35 70 % 0,30 7

8 Kerekítési szabályok A. Kedvezményes díjak kerekítése (EUR) A.1. Kerekítés felnőtt utasok utazása esetén Az egyes %-os mértékben meghatározott kedvezmények esetében, ahol a kedvezmények nem rögzített díjrészletekkel vagy árral kerülnek megadásra, ott a következő módon kell vasutanként a menetjegy árát kiszámolni: 1. Az egyes vasutak szakaszára eső -távolságnak megfelelő egyútra érvényes 1. vagy 2. osztályú díjtételt be kell szorozni a kedvezmény mértékének megfelelő szorzószámmal 2. Az így kapott szorzatot amennyiben az nem egy tizedesjegyre végződik az alábbiak szerint kell kerekíteni: x,95 x,04 = x,0 x,45 x,54 = x,5 x,05 x,14 = x,1 x,55 x,64 = x,6 x,15 x,24 = x,2 x,65 x,74 = x,7 x,25 x,34 = x,3 x,75 x,84 = x,8 x,35 x,44 = x,4 x,85 x,94 = x,9 3. A kerekített összeget kell beszorozni menettérti utazás esetén kettővel, továbbá az utasok számával 4. Az így kapott EUR összeget a meghirdetett EUR-HUF árfolyammal kell megszorozni Példa 3 fő Budapestről Česka Trebova állomásra utazik 2. osztályon, menettérti útra (árfolyam: 1 EUR = 285 HUF) MÁV szakasz: Budapest Szob Gr (65 ) Díjtétel: 7,60 EUR Kedvezmény mértéke a MÁV szakaszon: 40 % A számolás menete: 7,60 x 0,6 = 4,56 EUR kerekítés után 4,60 EUR 4,60 x 2 x 3 = 27,60 EUR 27,60 x 285 = HUF ŽSSK szakasz: Szob Gr Kúty Gr (220 ) Díjtétel: 29,20 EUR Kedvezmény mértéke a ŽSSK szakaszon: 40% A számolás menete: 29,20 x 0,6 = 17,52 EUR kerekítés után 17,50 EUR 17,50 x 2 x 3 = 105 EUR 105 x 285 = HUF ČD szakasz: Kúty Gr Česka Trebova (161 ) Díjtétel: 23,60 EUR Kedvezmény mértéke a ČD szakaszon: 40% A számolás menete: 23,60 x 0,6 = 14,16 EUR kerekítés után 14,20 EUR 14,20 x 2 x 3 = 85,2 EUR 85,20 x 285 = HUF Az utasok által fizetendő összeg: HUF HUF HUF = HUF ~ fizetendő: HUF 8

9 A.2. Kerekítés gyermekek és kutyák utazása esetén (EUR) A gyermekek és kutyák részére történő menetjegy árának kiszámításánál az EUR összeg esetén megengedett a két tizedes jegyre végződés, de a második tizedesjegy csak 5 lehet. (pl. 10,15 EUR) 1. Az egyes vasutak szakaszára eső -távolságnak megfelelő egyútra érvényes 1. vagy 2. osztályú díjtételt be kell szorozni kedvezmény mértékének megfelelő szorzószámmal 2. Az így kapott szorzatot amennyiben az nem egy tizedesjegyre végződik az alábbiak szerint kell kerekíteni: x,95 x,04 = x,0 x,45 x,54 = x,5 x,05 x,14 = x,1 x,55 x,64 = x,6 x,15 x,24 = x,2 x,65 x,74 = x,7 x,25 x,34 = x,3 x,75 x,84 = x,8 x,35 x,44 = x,4 x,85 x,94 = x,9 3. A kerekített összeget kell beszorozni a gyermekre érvényes 50 %-os kedvezménnyel 4. Az így kapott összeget menettérti utazás esetén be kell szorozni kettővel, valamint a gyermekek számával 5. Az így kapott EUR összeget a meghirdetett EUR-HUF árfolyammal kell megszorozni Példa 3 fő gyermek Budapestről Česka Trebova állomásra utazik 2. osztályon, menettérti útra (árfolyam: 1 EUR = 285 HUF) MÁV szakasz: Budapest Szob Gr (65 ) Díjtétel: 7,60 EUR Kedvezmény mértéke a MÁV szakaszon: 40 % A számolás menete: 7,60 x 0,6 = 4,56 EUR kerekítés után 4,60 EUR 4,60 x 0,5 = 2,30 EUR 2,30 x 2 x 3 = 13,80 EUR 13,80 x 285 = HUF ŽSSK szakasz: Szob Gr Kúty Gr (220 ) Díjtétel: 29,20 EUR Kedvezmény mértéke a ŽSSK szakaszon: 40% A számolás menete: 29,20 x 0,6 = 17,52 EUR kerekítés után 17,50 EUR 17,50 x 0,5 = 8,75 EUR 8,75 x 2 x 3 = 52,50 EUR 52,50 x 285 = ,5 HUF ČD szakasz: Kúty Gr Česka Trebova (161 ) Díjtétel: 23,60 EUR Kedvezmény mértéke a ČD szakaszon: 40% A számolás menete: 23,60 x 0,6 = 14,16 EUR kerekítés után 14,20 EUR 14,20 x 0,5 = 7,10 EUR 7,10 x 2 x 3 = 42,60 EUR 42,60 x 285 = HUF A gyerekek által fizetendő összeg: HUF ,5 HUF HUF = ,5 HUF ~ fizetendő: HUF 9

10 A.3. Kerekítés csoportos utazás esetén (EUR) 1. Az egyes vasutak szakaszára eső -távolságnak megfelelő egyútra érvényes 1. vagy 2. osztályú díjtételt be kell szorozni kedvezmény mértékének megfelelő szorzószámmal 2. Az így kapott szorzatot amennyiben az nem egy tizedesjegyre végződik az alábbiak szerint kell kerekíteni: x,95 x,04 = x,0 X,45 x,54 = x,5 x,05 x,14 = x,1 X,55 x,64 = x,6 x,15 x,24 = x,2 X,65 x,74 = x,7 x,25 x,34 = x,3 X,75 x,84 = x,8 x,35 x,44 = x,4 X,85 x,94 = x,9 3. Az így kapott összeget menettérti utazás esetén be kell szorozni kettővel. 4. A kapott EUR összeget a meghirdetett EUR-HUF árfolyammal kell megszorozni 5. A kapott összeget az utasok számával kell megszorozni. Példa: 7 fő utazik Budapestről Brasov állomásra 2. osztályon, menettérti útra (árfolyam: 1 EUR=285 HUF) MÁV szakasz: Budapest Curtici Gr. 228 Díjtétel: 24,60 EUR / 1 fő Kedvezmény mértéke a MÁV-START szakaszon: 60% A számolás menete: 24,60 x 0,40 = 9,84 EUR kerekítés után 9,80 EUR 9,80 x 2 (mtti) = 19,60 EUR 19,60 x 285 = HUF/fő HUF x 7 = HUF CFR szakasz: Curtici Gr. Brasov 485 Díjtétel: 48,00 EUR / 1 fő Kedvezmény mértéke: 60% A számolás menete: 48,00 x 0,40 = 19,20 EUR kerekítés után 19,20 EUR 19,20 x 2 (mtti) = 38,40 EUR 38,40 x 285 = HUF/fő HUF x 7 = HUF A csoport által fizetendő összeg: HUF HUF = HUF fizetendő: HUF A.4. Kerekítési szabály HUF-ban történő fizetés esetén Az 1/2008. (IV.4. MÁV-START Ért. 5) ÜVH. sz. üzemeltetési vezérigazgató-helyettesi utasítás a pénztárak február havi zárása és az 1 és 2 forintos bevonásával kapcsolatos teendők (K-1200/2008) Menetdíjak kerekítése pontja értelmében A menetdíjak esetében a Ft összegű díjakat jegyenként lefelé kell kerekíteni (pl.: Ft ~ Ft), ez vonatkozik a nemzetközi elszámolásokra is. 10

11 Fuvarozókódok 1. Érvényességi terület A Magyarországon kiadott manuális nemzetközi menetjegyek közül az alábbiakon kell feltüntetni a fuvarozókódokat: CIV ellenőrzőszelvényes űrjegy csoportos űrjegy Budapest Bécs kirándulójegy Budapest Wiener Neustadt kirándulójegy Budapest Salzburg kirándulójegy Budapest Linz kirándulójegy Budapest Prága kirándulójegy Budapest Pozsony készjegy Záhony Csop készjegy Belföldi menetjegy (egy másik ország belföldi vonalára, korábbi részvonaljegy) Kiegészítő jegy EURegio menetjegyek. 2. Fuvarozó kód feltüntetése a CIV ellenőrzőszelvényes űrjegyen, a csoportos űrjegyen, a belföldi menetjegyen (korábbi részvonaljegyen) és a kiegészítőjegyen A fuvarozó kód feltüntetése a CIV ellenőrzőszelvényes űrjegyen, a csoportos űrjegyen, a belföldi menetjegyen (korábbi részvonaljegyen) és a kiegészítőjegyen az útirány rovatban történik az alábbi példáknak megfelelően. Menettérti jegyek esetén, ha az oda- és visszaút útiránya megegyezik, elég csak az odaút útirányát feltüntetni. 1. sz. példa: Kiindulási állomás: Budapest Célállomás: Kosice Útirány: 1155 Miskolc-Cana(Gr) sz. példa: Kiindulási állomás: Budapest. Célállomás: Bratislava. Útirány: 1155 Szob(Gr) 1156 Nove Zamky 3. sz. példa: Kiindulási állomás: Budapest Célállomás: Zürich HB. Útirány: 1155 Győr-Hegyeshalom(Gr) 1181 Kledering-Wien-Salzburg Hbf-Buchs (SG) 1185 Sargans 4. sz. példa: Kiindulási állomás: St. Margarethen Célállomás: Praha Útirány: 1181 Lindau Hbf München/Nürnberg-Schwandorf-Furth i Wald(Gr) 1154 Plzen 5. sz. példa: Kiindulási állomás: Bamberg. Célállomás: Nürnberg Útirány: Kirándulójegyek, Budapest Pozsony, Záhony-Csop készjegy, EURegio készjegyek A Budapest Bécs, Budapest Wiener Neustadt, Budapest Salzburg, Budapest Linz, Budapest Prága kirándulójegyeken, a Budapest Pozsony, a Záhony-Csop készjegyeken, továbbá az EURegio készjegyeken a fuvarozókód nyomdailag van feltüntetve. 11

12 A közlekedési társaságok fuvarozókódjai* Vasút Ország Fuvarozó Hajózási Fuvarozó Ország kód társaság kód Arlanda Express Svédország 3025 Attica Group Görögország 3062 ATOC Nagy-Britannia 1170 BSB Németország 3012 BC Fehéroroszország 0021 Scandlines Svédország 3251 BDZ Bulgária 1152 Stena Line Svédország 3049 Botniatåg Svédország 3294 ČD Csehország 1154 Silja Line Finnország 3052 CFL Luxemburg 0082 Viking Line Finnország 3029 CFM Moldova 0023 Busztársaság Ország Fuvarozó kód CFR Calatori Románia 1153 CIE Írország 0060 OVF Németország 1980 Connex Dld Németország 3076 CP Portugália 0094 DB Németország 1080 DSB Dánia 1186 EVR Észtország 0026 FPC Oroszország 1120 FS/Trenitalia Olaszország 0083 GKB Ausztria 3036 GYSEV Magyarország 0043 HZ Horvátország 1178 JLT AB Svédország 3075 KTZ Kazahsztán 0027 LDZ Lettország 0025 LG Litvánia 0024 LTN Svédország 3027 MÁV-START Magyarország 1155 MBS Ausztria 3035 Merresor Svédország 3075 MZ Macedónia 1065 NS Hollandia 1184 NSB Norvégia 1076 ODEG Németország 3165 Oresundstag Svédország 3126 ÖBB Ausztria 1181 PKP IC Lengyelország 1251 ROeEE Ausztria 0043 SLB Ausztria 3034 SBB/CFF Svájc 1185 SJ Svédország 1174 SNCB Belgium 1088 SNCF Franciaország 1187 SZ-SI Szlovénia 1179 Svenska Svédország 3050 Tågkompaniet TCDD Törökország 0075 TRAINOSE Görögország 1073 UZ Ukrajna 0022 VBG Németország 3230 Veolia Svédország 3051 Västtrafik Svédország 3197 VR Finnország 0010 ZB Ausztria 3037 ZPCG Montenegró 1062 ZFBH Bosznia-Hercegovina 0050 ZRS Bosznia-Hercegovina 0044 ZS Szerbia 0072 ŽSSK Szlovákia 1156 * A táblázat a Kelet-Nyugat díjszabásban részes vasutak kódjait is tartalmazza. 12

13 Határponti kódok Az alábbi táblázat tartalmazza a határpontok és az azokhoz tartozó fuvarozók listáját. határpont fuvarozók határpont fuvarozók Aachen Sued(Gr) DB; SNCB Cobanbey CFS; TCDD Akkari CEL; CFS Curtici(Gr) CFR; MAV Aksaraiskaia(Gr) KZH; RZD Czeremcha(Gr) BC; PKP Alesca(Gr) BC; RZD Csorna GYSEV/ROeEE; MAV Algeciras-Puerto ONCFM; RENFE Dieppe GBPR; SNCF Ancona OSE; TI Dimitrovgrad(fr) BDZ; ZS Apach(fr) DB; SNCF Djen.Jankovic(fr) CFARYM; ZS Athus(Gr) CFL; SNCB Dobova(Gr) HZ; SZ Bad Bentheim(Gr) DB; NS Dobrljin(Gr) HZ; ZRS Badajoz(fr) CP; RENFE Dover ATOC; SNCF Banreve(Gr) MAV; ZSSK Drujba(Gr) KZD; KZH Barca de Alva(fr) CP; RENFE Dun Laoghaire P CIE; GBPR Bari OSE; TI Emmerich(Gr) DB; NS Basel Bad Bf CFF/SBB; DB Erdut(Gr) HZ; ZS Basel SBB CFF/SBB; SNCF Ereenzaw(Gr) MTZ; RZD Bayerisch Eisenst CD; DB Esbjerg Havn DSB; GBPR Beniakone(Gr) BC; LG Ezerisce(Gr) BC; RZD Berlebash(Gr) CFR; UZ Filakovo(Gr) MAV; ZSSK Bettembourg(fr) CFL; SNCF Fishguard Harb ATOC; CIE Bigosovo(Gr) BC; LDZ Flensburg(Gr) DB; DSB Biharkereszt.(Gr) CFR; MAV Forbach(fr) DB; SNCF Bijelo Polje(Gr) ZCG; ZS Forst(Gr) DB; PKP Bland./Tourc.(fr) SNCB; SNCF Frankfurt(O)(Gr) DB; PKP Blandain(fr) SNCB; SNCF Frederikshavn DSB; SJ Bleiburg(Gr) SZ; ÖBB Frederikshavn H DSB; SJ Bohumin(Gr) CD; PKP Friedrichshfn(MS) BSB; CFF/SBB Bosanska(TS) ZRS; ZFBH Friedrichshfn.St. BSB; DB Boulogne GBPR; SNCF Fuentes Onoro(fr) CP; RENFE Braniewo(Gr) PKP; RZD Furth i Wald(Gr) CD; DB Brcko(Gr) HZ; ZRS Geneve CFF/SBB; SNCF Brcko(TS) ZRS; ZFBH Geneve-Eaux-Vives CFF/SBB; SNCF Breclav(Gr) CD; ÖBB Gevgelija(fr) CFARYM; OSE Brennero/Brenner ÖBB; TI Glucholazy(Gr) CD; PKP Brest(Gr) BC; PKP Gmuend(Gr) CD; ÖBB Brindisi OSE; TI Goeteborg C SJ Bruxelles Zone DB; SNCB Goryn(Gr) BC; UZ Bruzgi(Gr) BC; PKP Gouvy(fr) CFL; SNCB Buchs(SG) CFF/SBB; ÖBB Grambow(Gr) DB; PKP Buzet(Gr) HZ; SZ Gronau(Westf)(Gr) DB; NS Cadca(Gr) CD; ZSSK Gubin(Gr) DB; PKP Cakovec(Gr) HZ; SZ Gukovo(Gr) RZD; UZ Calais GBPR; SNCF Gyoer GYSEV/ROeEE; MAV Camedo transito CFF/SBB; TI H.Lidec/Cadca(Gr) CD, ZSSK Cana(Gr) MAV; ZSSK Halmeu(Gr) CFR; UZ Canfranc(fr) RENFE; SNCF Hamburg Landungsb DB; GBPR Carei(Gr) CFR; MAV Hanko ATTICA; VR Cesky Tesin(Gr) CD; PKP Hanweiler(Gr) DB; SNCF Charlottenb(Gr) NSB; SJ Haparanda(Gr) SJ; VR Cheb(Gr) CD; DB Harwich ATOC; DB; DSB; NS Cherbourg C CIE; SNCF Hegyeshalom GYSEV/ROeEE; MAV Chiasso CFF/SBB; TI Hegyeshalom(Gr) MAV; ÖBB Chop(Gr) UZ; ZSSK Helsingborg(Gr) DSB; SJ 13

14 határpont fuvarozók határpont fuvarozók Helsingoer DSB; SJ Les Verrieres(fr) CFF/SBB; SNCF Helsinki S SJ; VR Lichkov(Gr) CD; PKP Hendaye(fr) RENFE; SNCF Liege Zone DB; SNCB Herzogenrath(Gr) DB; NS Limone-Confine SNCF; TI Hirtshals DSB; NSB Lindau Hbf DB; ÖBB Hodos(Gr) MAV; SZ Liverpool CIE; GBPR Hoek van Holland GBPR; NS Lokot(Gr) KZH; RZD Holyhead CIE; GBPR Luebeck-Trave.Haf DB; SJ; VR Horni Lidec(Gr) CD; ZSSK Lugovaya(Gr) KRG; KZH Horobichi(Gr) BC; UZ Lupkow(Gr) PKP; ZSSK Hrebenne(Gr) PKP; UZ Maastricht SNCB; NS Igel(Gr) CFL; DB Maglaj(TS) ZRS; ZFBH Ileck(Gr) KZH; RZD Magyarboly(Gr) HZ; MAV Iselle transito CFF/SBB; TI Malaga ONCFM; RENFE Izov(Gr) PKP; UZ Malmoe C DSB; SJ Jagodin(Gr) PKP; UZ Malmoe C SJ Jesenice(Gr) SZ; ÖBB Mandschuria(Gr) KZD; RZD Jeumont(fr) SNCB; SNCF Marchegg(Gr) ÖBB; ZSSK Jeumont/Quevy(fr) SNCB; SNCF Medyka(Gr) PKP; UZ Jimbolia(fr) CFR; ZS Metkovic(Gr) HZ; ZFBH Joniskis(Gr) LDZ; LG Metlika(Gr) HZ; SZ Kalesija(TS) ZRS; ZFBH Meydanekbez CFS; TCDD Kapikoy(Gr) TCDD Mezimesti(Gr) CD; PKP Kapikule(Gr) BDZ; TCDD Mittenwald(Gr) DB; ÖBB Kardam(Gr) BDZ; CFR Mockava(Gr) LG; PKP Karsava(Gr) LDZ; RZD Modane(fr) SNCF; TI Kastrup(Gr) DSB; SJ Mursko Sredisce HZ; SZ Kehl(Gr) DB; SNCF Narva(Gr) EVR; RZD Kena(Gr) BC; LG Naushki(Gr) MTZ; RZD Kittsee(Gr) ÖBB; ZSSK Nemsova(Gr) CD; ZSSK Kobenhavn Havn DSB; SJ Neuenburg(Bd)(Gr) DB; SNCF Konstanz CFF/SBB; DB Newcastle ATOC; GBPR Koprivnica(Gr) HZ; MAV Newhaven Town ATOC; GBPR Kornsjoe(Gr) NSB; SJ Nova Gorica(fr) SZ; TI Kostrzyn(Gr) DB; PKP Nusaybin CFS; TCDD Kotoriba(Gr) HZ; MAV Nyirabrany(Gr) CFR; MAV Krasnuj Hutor(Gr) RZD; UZ Oazis(Gr) KZH; UTI Kremenica(fr) CFARYM; OSE Oknica(Gr) CFM; UZ Kristiansand NSB Oostende(fr) SNCB Kriva(Gr) CFM; UZ Orava(Gr) EVR; RZD Kuchurgan(Gr) CFM; UZ Osinovka(Gr) BC; RZD Kufstein DB; ÖBB Oslo(Gr) DSB; NSB Kulata(Gr) BDZ ; OSE Ozinki(Gr) KZH; RZD Kumrovec(Gr) HZ; SZ Pagegiai(Gr) LG; RZD Kurcums(Gr) LDZ; LG Pamhagen(Gr) GYSEV/ROeEE; ÖBB Kuty(Gr) CD; ZSSK Passau Hbf DB; ÖBB Kvashino(Gr) RZD; UZ Patras Maritime OSE; TI Kybartai(Gr) LG; RZD Petropavlovsk(Gr) KZH; RZD La Tour de Carol RENFE; SNCF Petrovo(TS) ZRS; ZFBH Landeck-Zams CFF/SBB; ÖBB Piene(fr) SNCF; TI Larga(Gr) CFM; UZ Pino transito CFF/SBB; TI Larne Harbour GBPR; NIR Plavec(Gr) PKP; ZSSK Lauterbourg(fr) DB; SNCF Poreche(Gr) BC; LG Le Chatelard(fr) CFF/SBB; SNCF Porpac GYSEV/ROeEE; MAV Le Havre CIE; GBPR; SNCF Port-Bou(fr) RENFE; SNCF Le Locle(Gr) CFF/SBB; SNCF Posin(Gr) LDZ; RZD 14

15 határpont fuvarozók határpont fuvarozók Potucky(Gr) CD; DB Tantow(Gr) DB; PKP Praha CD; DB Tarvisio B.verde ÖBB; TI Prut(Gr) CFM; CFR Teresva(Gr) CFR; UZ Puttgarden(MS) DB; DSB Teriuha(Gr) BC; UZ Pythion(fr) OSE; TCDD Tirano CFF/SBB; TI Quevy(fr) SNCB; SNCF Tobol(Gr) KZH; RZD Rajka(Gr) GYSEV/ROeEE; ZSSK Toender(Gr) DB; DSB Rodange(fr) CFL; SNCF Topoli(Gr) RZD; UZ Roeszke(Gr) MAV; ZS Tourcoing(fr) SNCB; SNCF Rogatec(Gr) HZ; SZ Tumangan(Gr) RZD; ZC Roosendaal(fr) NS; SNCB Turku S SJ; VR Rostock DB Umeaa SJ Rudnia(Gr) BC; RZD Ungheni(Gr) CFM; CFR Rumburk(Gr) CD; DB Unterretzbach(Gr) CD; ÖBB Russe(Gr) BDZ; CFR V.Alcantara(fr) CP; RENFE Salonta(Gr) CFR; MAV Vaasa S VR Salzburg Hbf DB; ÖBB; Westbahn Vainikkala(Gr) RZD; VR San Candido/Inni. ÖBB; TI Valenca(fr) CP; RENFE Sapjane(Gr) HZ; SZ Valga(Gr) EVR; LDZ Sary-Agatsh(Gr) KZH; UTI Vallorbe(fr) CFF/SBB; SNCF Sassnitz(Gr) DB; SJ Vassijaure(Gr) NSB; SJ Satoraljaujh.(Gr) MAV; ZSSK Vejprty(Gr) CD; DB Schaffhausen CFF/SBB; DB Venlo(Gr) DB; NS Schoena(Gr) CD; DB Ventimiglia(fr) SNCF; TI Sid(Gr) HZ; ZS Vicsani(Gr) CFR; UZ Simbach(Inn) DB; ÖBB Vidin(Gr) BDZ; CFR Skalite(Gr) PKP; ZSSK Villa-Opicina(fr) SZ; TI Slavon. Samac(Gr) HZ; ZRS Vise(fr) NS; SNCB Slavonski Brod Gr HZ; ZRS Vojtanov(Gr) CD; DB Slovechno(Gr) BC; UZ Volchinec(Gr) CFM; UZ Sopron GYSEV/ROeEE; ÖBB Vrbovce(Gr) CD; ZSSK Southampton ATOC; GBPR Vrsac(fr) CFR; ZS Spielfeld(Gr) SZ; ÖBB Waidhaus(Gr) DB St. Margrethen CFF/SBB; ÖBB Waldshut CFF/SBB; DB Starzhava(Gr) PKP; UZ Wannehain(fr) SNCB Sterpenich(fr) CFL; SNCB Weener(Gr) DB; NS Stockholm C SJ Wissembourg(fr) DB; SNCF Storlien(Gr) NSB; SJ Ystad DSB; SJ Stranraer ATOC; GBPR Zabolote(Gr) BC; UZ Subotica(Gr) MAV; ZS Zahony(Gr) MAV; UZ Summerau(Gr) CD; ÖBB Zalaszentivan GYSEV/ROeEE; MAV Sundsvall C SJ Zebrzydowice(Gr) CD; PKP Svilengrad(Gr) BDZ ; OSE Zernovo(Gr) RZD; UZ Szentgotthard(Gr) GYSEV/ROeEE; ÖBB Zgorzelec(Gr) DB; PKP Szob(Gr) MAV; ZSSK Zittau(Gr) CD; DB Tabanovci(fr) CFARYM; ZS Zlynka(Gr) BC; RZD Tanger-Puerto RENFE; ONCFM Zvornik ZRS, ZS 15

16 AUSZTRIA A. RÉSZ Különleges határozmányok I. VORTEILScard VORTEILScard mintája - előoldal VORTEILScard mintája - hátoldal II. Személyszállító vonatok igénybe vétele Tarvisio-n és Brenner/Brennero-n át Olaszországba és vissza Az Ausztria és Olaszország között, Tarvisio-n és Brenner/Brennero-n át közlekedő személyszállító vonatok globáldíjasok, így azokra különleges díjszabási határozmányok vonatkoznak. Ezekben a viszonylatokban az NRT-árak nem alkalmazhatóak. 16 AUSZTRIA

17 AUSZTRIA ÖBB fuvarozókód: 1181 RÖeEE fuvarozókód: 0043 B. RÉSZ ÖBB és RÖeEE viszonylati és kilométertáblázat Viszonylat Kódszám Útirány 2.osztály 1.osztály Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj egyszeri útra menettérti útra 2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály RÖeEE Viszonylati és kilométertáblázat fuvarozókód: 0043 EUR-ban a) Átmeneti viszonylatok SOPRON (RÖeEE) Ebenfurth Ueberg. 500 Wulkaprodersdorf ,40 0,00 14,80 0,00 Wulkaprodersdorf ,00 0,00 10,00 0,00 PAMHAGEN (GR) Neusiedl/See ,20 0,00 18,40 0,00 b) Belföldi viszonylatok SOPRON Ebenfurth Ueberg Wulkaprodersdorf ,40 0,00 14,80 0,00 Neufeld/Leitha Wulkaprodersdorf ,40 0,00 14,80 0,00 Wulkaprodersdorf ,00 0,00 10,00 0,00 PAMHAGEN(GR) Bad Neusiedl/See ,40 0,00 14,80 0,00 Frauenkirchen ,00 0,00 10,00 0,00 Neusiedl/See ,20 0,00 18,40 0,00 ÖBB Viszonylati és kilométertáblázat fuvarozókód: 1181 a) Átmeneti viszonylatok EBENFURTH UEBERG. Buchs(SG) 522 Blumental*Wien*Salzburg Hbf ,80 139,60 159,60 279,20 Buchs(SG) 420 Wr. Neustadt*Bruck/Mur*Trieben ,20 135,00 154,40 270,00 Passau Hbf 524 Blumental*Wien*Wels ,00 101,60 116,00 203,20 Salzburg Hbf 523 Blumental*Wien*Purkersdorf-Sana ,80 104,60 119,60 209,20 HEGYESHALOM (GR) Breclav(Gr) 003 Kledering*Wien*Süssenbrunn ,60 53,60 61,20 107,20 Buchs(SG) 005 Kledering*Wien*Salzburg Hbf ,80 141,40 161,60 282,80 Gmuend(Gr) Kledering*Wien*Strebersdorf ,80 75,00 85,60 150,00 Gmuend(Gr) Kledering*Wien*Kahlenbergerdorf ,40 76,00 86,80 152,00 Kittsee(Gr) ,80 20,60 23,60 41,20 Jesenice(Gr) 007 Kledering*Wien*Villach ,60 118,40 135,20 236,80 Kufstein 140 Kledering*Wien*Zell/See ,40 130,20 148,80 260,40 Lindau Hbf 141 Kledering*Wien*Salzburg Hbf ,80 141,40 161,60 282,80 Mittenwald(Gr) 142 Kledering*Wien*Salzburg Hbf ,60 134,00 153,20 268,00 Passau Hbf 009 Kledering*Wien*Wels ,40 105,80 120,80 211,60 Salzburg Hbf 010 Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana ,20 108,80 124,40 217,60 San Candido/Inni. 016 Kledering*Wien*Bruck/Mur ,20 129,80 148,40 259,60 AUSZTRIA 17

18 Viszonylat Kódszám Útirány 2.osztály 1.osztály Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj egyszeri útra menettérti útra 2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály EUR-ban HEGYESHALOM (GR) Spielfeld(Gr) Kledering*Wien*Bruck/Mur ,00 99,80 114,00 199,60 Spielfeld(Gr) Ebenfurth*Wr. Neustadt*Bruck/Mur ,80 92,40 105,60 184,80 St. Margrethen 144 Kledering*Wien*Salzburg Hbf ,80 141,40 161,60 282,80 Summerau(Gr) 143 Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana ,40 98,80 112,80 197,60 JESENICE(GR) Passau Hbf 145 Villach*Salzburg Hbf*Wels ,80 110,00 125,60 220,00 Salzburg Hbf 147 Villach*Bad Gastein ,40 70,80 80,80 141,60 LINDAU HBF Salzburg Hbf 149 Feldkirch*Kufstein*DB Korridor ,60 116,60 133,20 233,20 St. Margrethen ,80 13,60 15,60 27,20 MITTENWALD (GR) Buchs(SG) ,40 69,00 78,80 138,00 SOPRON Jesenice(Gr) 001 Mattersburg*Wr. Neustadt*Villach ,20 108,80 124,40 217,60 Spielfeld(Gr) 002 Mattersburg*Wr. Neustadt*Bruck/Mur ,80 76,60 87,60 153,20 SPIELFELD (GR) Passau Hbf Bruck/Mur*Linz*Wels ,00 110,20 126,00 220,40 Passau Hbf Bruc/Mur*Wien*Wels ,00 127,80 146,00 255,60 Salzburg Hbf 155 Bruck/Mur*Trieben*Rads tadt ,60 102,60 117,20 205,20 SZENTGOTTHÁRD (GR) Buchs(SG) 158 Graz*Trieben*Zell/See ,40 135,40 154,80 270,80 Gmuend(Gr) 160 Graz*Wien*Kahlenbergerdorf ,80 116,80 133,60 233,60 Jesenice(Gr) 161 Graz*Bruck/Mur*Villach ,20 107,20 122,40 214,40 Lindau Hbf 162 Graz*Trieben*Radstadt ,80 136,20 155,60 272,40 Mittenwald(Gr) 164 Graz*Trieben*Zell/See ,00 127,80 146,00 255,60 Passau Hbf 166 Trieben*Linz*Wels ,80 115,20 131,60 230,40 Salzburg Hbf 168 Graz*Trieben*Schladming ,40 107,40 122,80 214,80 Spielfeld(Gr) 170 Gleisdorf ,20 47,60 54,40 95,20 b) Belföldi viszonylatok EBENFURTH ÜBERGANG* 799 Semmering Wr. Neustadt ,00 29,80 34,00 59,60 Wr. Neustadt Hbf ,20 10,80 12,40 21,60 Wien Meidling Wampersdorf*Blumental ,60 20,40 23,20 40,80 HEGYESHALOM (GR) 601 Amstetten Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana ,80 66,20 75,60 132,40 Aspang Kledering*Wien*Liesing ,00 56,00 64,00 112,00 Attnang-Puchheim Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana ,20 96,60 110,40 193,20 Bad Aussee Kledering*Wien*Attnang-Puchheim ,60 109,60 125,20 219,20 Bad Gastein Kledering*Wien*Linz ,40 119,80 136,80 239,60 Bad Goisern Kledering*Wien*Attnang-Puchheim ,80 106,40 121,60 212,80 Bad Ischl Kledering*Wien*Attnang-Puchheim ,80 104,60 119,60 209,20 Bischofshofen Kledering*Wien*Linz ,80 115,20 131,60 230,40 Bludenz Kledering*Wien*Salzburg Hbf ,60 139,20 159,20 278,40 Bregenz Kledering*Wien*Salzburg Hbf ,80 141,40 161,60 282,80 Bruck/Leitha ,80 13,60 15,60 27,20 Bruck/Mur Kledering*Wien*Liesing ,00 73,60 84,00 147,20 Buchs(SG) Kledering*Wien*Salzburg Hbf ,80 141,40 161,60 282,80 Dornbirn Kledering*Wien*Salzburg Hbf ,80 141,40 161,60 282,80 18 AUSZTRIA

19 Viszonylat Kódszám Útirány 2.osztály 1.osztály Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj egyszeri útra menettérti útra 2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály EUR-ban HEGYESHALOM (GR) 601 Eisenstadt Neusiedl/See ,00 24,60 28,00 49,20 Fehring Kledering*Wien*Aspang ,20 80,80 92,40 161,60 Feldkirch Kledering*Wien*Salzburg Hbf ,80 141,40 161,60 282,80 Friedberg Kledering*Wien*Liesing ,20 61,60 70,40 123,20 Gmunden Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana ,40 98,80 112,80 197,60 Graz Hbf Kledering*Wien*Bruck/Mur ,40 90,00 102,80 180,00 Hieflau Kledering*Wien*Amstetten ,00 87,60 100,00 175,20 Innsbruck Hbf Kledering*Wien*Salzburg Hbf ,60 132,40 151,20 264,80 Jenbach Kledering*Wien*Salzburg Hbf ,60 130,60 149,20 261,20 Judenburg Kledering*Wien*Bruck/Mur ,80 92,40 105,60 184,80 Kapfenberg Kledering*Wien*Liesing ,60 72,80 83,20 145,60 Kitzbuehel Kledering*Wien*Linz ,00 126,00 144,00 252,00 Klagenfurt Hbf Kledering*Wien*Unzmarkt ,80 110,00 125,60 220,00 Knittelfeld Kledering*Wien*Bruck/Mur ,00 89,20 102,00 178,40 Kufstein Kledering*Wien*Zell/See ,40 130,20 148,80 260,40 Kufstein Kledering*Wien*DB Korridor ,40 128,40 146,80 256,80 Landeck-Zams Kledering*Wien*Salzburg Hbf ,60 135,80 155,20 271,60 Leibnitz Kledering*Wien*Bruck/Mur*Graz ,60 97,20 111,20 194,40 Leoben Hbf Kledering*Wien*Bruck/Mur ,80 76,60 87,60 153,20 Lienz Kledering*Wien*Bruck/Mur ,00 126,00 144,00 252,00 Lindau Hbf Kledering*Wien*Salzburg Hbf ,80 141,40 161,60 282,80 Linz Hbf Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana ,00 84,00 96,00 168,00 Mallnitz-Obervel Kledering*Wien*Salzburg Hbf ,20 121,20 138,40 242,40 Melk Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana ,20 56,40 64,40 112,80 Neusiedl/See ,80 13,60 15,60 27,20 Nickelsdorf ,40 7,80 8,80 15,60 Parndorf ,20 10,80 12,40 21,60 Parndorf Ort ,60 13,20 15,20 26,40 Passau Hbf Kledering*Wien*Wels ,40 105,80 120,80 211,60 Poechlarn Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana ,20 59,80 68,40 119,60 Poertschach/Woer Kledering*Wien*Unzmarkt ,20 112,40 128,40 224,80 Puchberg/Schneeb Kledering*Wien*Liesing ,60 53,60 61,20 107,20 Radstadt Kledering*Wien*Purkersdorf- Sana.*Salzburg Hbf ,80 116,80 133,60 233,60 Radstadt Kledering*Wien*Purkersdorf- Sana.*St. Poelten*Weyer ,40 109,20 124,80 218,40 Salzburg Hbf Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana ,20 108,80 124,40 217,60 San Candido/Inni Kledering*Wien*Bruck/Mur ,20 129,80 148,40 259,60 Schladming Kledering*Wien*Bruck/Mur ,40 107,40 122,80 214,80 Seefeld/Tirol Kledering*Wien*Salzburg Hbf ,40 133,80 152,80 267,60 Semmering Kledering*Wien*Liesing ,20 61,60 70,40 123,20 Spielfeld(Gr) Kledering*Wien*Bruck/Mur ,00 99,80 114,00 199,60 Spielfeld(Gr) Ebenfurth*Wr. Neustadt*Bruck/Mur ,80 92,40 105,60 184,80 Spittal-Millstsee Kledering*Wien*Bruck/Mur ,00 119,00 136,00 238,00 St. Anton/Arlberg Kledering*Wien*Salzburg Hbf ,00 136,60 156,00 273,20 St. Poelten Hbf Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana ,20 49,40 56,40 98,80 St. Valentin Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana ,80 75,00 85,60 150,00 Stainach-Irdning Kledering*Wien*Bruck/Mur ,80 101,20 115,60 202,40 Steyr Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana ,20 80,80 92,40 161,60 Unzmarkt Kledering*Wien*Bruck/Mur ,00 96,20 110,00 192,40 Villach Hbf Kledering*Wien*Velden/Woerthers ,80 115,20 131,60 230,40 Wels Hbf Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana ,60 90,20 103,20 180,40 Wien Hauptbahnhof Kledering ,80 27,60 31,60 55,20 Wien Meidling Gramatneusiedl*Kledering ,40 30,40 34,80 60,80 Wien Westbahnhof Kledering*Speising ,20 31,80 36,40 63,60 Wr. Neustadt Hbf Kledering*Wien*Liesing ,40 46,20 52,80 92,40 Zell/See Kledering*Wien*Linz ,60 120,00 137,20 240,00 Zurndorf ,40 7,80 8,80 15,60 AUSZTRIA 19

20 Viszonylat Kódszám Útirány 2.osztály 1.osztály Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj egyszeri útra menettérti útra 2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály EUR-ban JESENICE (GR) 442 Bad Aussee Villach*Bad Gastein*Radstadt ,00 87,60 100,00 175,20 Bad Gastein Villach Warmbad*Villach ,20 45,80 52,40 91,60 Bischofshofen Villach Warmbad*Villach*Bad Gastein ,20 59,80 68,40 119,60 Bruck/Mur Villach*Klagenfurt*Unzmarkt ,40 76,00 86,80 152,00 Graz Hbf Villach*Unzmarkt*Bruck/Mur ,00 92,80 106,00 185,60 Innsbruck Hbf Goedersdorf*Villach*Zell/See ,40 100,40 114,80 200,80 Klagenfurt Hbf Villach ,00 28,00 32,00 56,00 Klagenfurt Hbf ,00 17,60 20,00 35,20 Leoben Hbf Villach*Klagenfurt*Unzmarkt ,60 72,80 83,20 145,60 Lienz Villach Warmbad*Villach ,00 50,80 58,00 101,60 Linz Hbf Villach*Bad Gastein*Salzburg Hbf ,20 101,80 116,40 203,60 Muerzzuschlag Villach*Unzmarkt*Bruck/Mur ,40 90,00 102,80 180,00 Poertschach/Woer ,40 23,40 26,80 46,80 Poertschach/Woer Villach ,00 24,60 28,00 49,20 Rosenbach ,40 7,80 8,80 15,60 Schwarzach-St. V Villach Warmbad*Villach ,60 55,40 63,20 110,80 Semmering Villach*Unzmarkt*Bruck/Mur ,00 92,80 106,00 185,60 Spittal-Millstsee Villach Warmbad*Villach ,80 27,60 31,60 55,20 Velden/Woerthers Villach ,00 21,00 24,00 42,00 Villach Hbf Villach Warmbad ,80 17,20 19,60 34,40 Wr. Neustadt Hbf Villach*Velden/Woerthers.*Bruck/Mur ,00 103,20 118,00 206,40 Zell/See Villach Warmbad*Villach*Bad Gastein ,00 63,00 72,00 126,00 MARCHEGG(GR) 980 Wien Hauptbahnhof Erzherzog Karl-S.*Simmering ,00 21,00 24,00 42,00 SOPRON 796 Bruck/Mur Mattersburg*Wr. Neustadt ,60 53,60 61,20 107,20 Deutschkreutz ,40 7,80 8,80 15,60 Graz Hbf Mattersburg*Wr. Neustadt*Bruck/Mur ,20 66,80 76,40 133,60 Lienz Mattersburg*Wr. Neustadt* Velden/Woerthers ,40 116,20 132,80 232,40 Loipersb.-Schatt ,40 7,80 8,80 15,60 Mattersburg ,20 10,80 12,40 21,60 Neudoerfl Mattersburg ,80 13,60 15,60 27,20 Puchberg/Schneeb Mattersburg*Wr. Neustadt ,80 26,00 29,60 52,00 Semmering Mattersburg*Wr. Neustadt ,60 36,00 41,20 72,00 Wr. Neustadt Hbf Mattersburg ,00 17,60 20,00 35,20 Wien Hauptbahnhof Mattersburg*Wr. Neustadt*Baden ,60 34,40 39,20 68,80 Wien Meidling Mattersburg*Wr. Neustadt ,00 33,20 38,00 66,40 SPIELFELD (GR) 440 Bad Aussee Bruck/Mur*Trieben ,40 76,00 86,80 152,00 Bischofshofen Bruck/Mur*Trieben*Radstadt ,80 92,40 105,60 184,80 Bruck/Mur Graz ,00 40,20 46,00 80,40 Graz Hbf ,00 21,00 24,00 42,00 Innsbruck Hbf Bruck/Mur*Trieben*Zell/See ,00 120,80 138,00 241,60 Klagenfurt Hbf Bruck/Mur*Leoben*Unzmarkt ,00 87,60 100,00 175,20 Leoben Hbf Bruck/Mur ,00 45,60 52,00 91,20 Lienz Bruck/Mur*Villach ,20 112,40 128,40 224,80 Linz Hbf Bruck/Mur*Leoben*Spital/Pyhrn ,00 92,80 106,00 185,60 Muerzzuschlag Graz*Bruck/Mur ,60 53,60 61,20 107,20 Semmering Graz*Bruck/Mur ,20 56,40 64,40 112,80 Spittal-Millstsee Bruck/Mur*Villach ,80 103,00 117,60 206,00 Villach Hbf Bruck/Mur*Unzmarkt*Klagenfurt ,00 96,20 110,00 192,40 20 AUSZTRIA

21 Viszonylat Kódszám Útirány 2.osztály 1.osztály Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj egyszeri útra menettérti útra 2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály EUR-ban SPIELFELD (GR) 440 Wr. Neustadt Hbf Graz*Bruck/Mur*Semmering ,80 69,60 79,60 139,20 Zell/See Bruck/Mur*Trieben*Radstadt ,00 101,60 116,00 203,20 SZENTGOTTHÁRD (GR) 606 Bruck/Mur Gleisdorf*Graz ,80 50,40 57,60 100,80 Fehring ,20 10,80 12,40 21,60 Feldbach ,80 13,60 15,60 27,20 Gleisdorf ,40 23,40 26,80 46,80 Graz Hbf Gleisdorf ,20 31,80 36,40 63,60 Jennersdorf ,40 7,80 8,80 15,60 Klagenfurt Hbf Graz*Bruck/Mur*Unzmarkt ,20 94,80 108,40 189,60 Leibnitz Gleisdorf ,80 43,40 49,60 86,80 Lienz Graz*IC-Bus*Velden/Woerthers ,80 104,60 119,60 209,20 Semmering Graz*Bruck/Mur ,80 64,40 73,60 128,80 Villach Hbf Graz*Bruck/Mur*Klagenfurt ,20 101,80 116,40 203,60 Zell/See Graz*Bruck/Mur*Trieben ,80 106,40 121,60 212,80 WULKAPRODERSDORF (RÖeEE) Eisenstadt ,40 7,80 8,80 15,60 Neusiedl/See ,00 17,60 20,00 35,20 Parndorf Ort Neusiedl/See ,80 20,60 23,60 41,20 *A Sopront érintő, a RÖeEE szakaszon át történő utazások esetén az itt feltüntetett -távolsághoz tartozó ÖBB-díjhoz a Sopron - Ebenfurth Übergang (RÖeEE) viszonylat díját hozzá kell adni. AUSZTRIA 21

22 AUSZTRIA C. 1. RÉSZ Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra az ÖBB vonalain Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj 2.osztály 1. osztály 2.osztály 1. osztály 2.osztály 1. osztály 2.osztály 1. osztály Km Km Km Km EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 1 4,40 7, ,40 23, ,60 39, ,60 55,40 2 4,40 7, ,60 23, ,80 39, ,80 55,60 3 4,40 7, ,80 24, ,00 40, ,80 55,60 4 4,40 7, ,80 24, ,20 40, ,00 56,00 5 4,40 7, ,00 24, ,40 41, ,00 56,00 6 4,40 7, ,00 24, ,60 41, ,20 56,40 7 4,40 7, ,00 24, ,80 41, ,20 56,40 8 4,40 7, ,00 24, ,00 42, ,40 56,60 9 4,40 7, ,00 24, ,20 42, ,40 56, ,40 7, ,00 24, ,20 42, ,00 57, ,20 10, ,60 25, ,60 43, ,60 58, ,20 10, ,60 25, ,80 43, ,80 59, ,20 10, ,80 26, ,80 43, ,00 59, ,20 10, ,00 26, ,00 43, ,00 59, ,20 10, ,20 26, ,20 44, ,20 59, ,20 10, ,40 27, ,60 44, ,40 60, ,20 10, ,60 27, ,60 44, ,40 60, ,20 10, ,80 27, ,80 45, ,40 60, ,20 10, ,00 28, ,00 45, ,40 60, ,20 10, ,00 28, ,20 45, ,40 60, ,60 13, ,00 29, ,40 46, ,60 60, ,80 13, ,40 30, ,60 46, ,60 60, ,80 13, ,60 30, ,80 46, ,80 61, ,80 13, ,60 30, ,00 47, ,80 61, ,80 13, ,60 30, ,20 47, ,00 61, ,80 13, ,60 30, ,20 47, ,20 61, ,80 13, ,80 31, ,20 47, ,20 61, ,80 13, ,80 31, ,20 47, ,60 62, ,80 13, ,00 31, ,20 47, ,60 62, ,80 13, ,20 31, ,20 47, ,60 62, ,80 17, ,00 33, ,20 49, ,80 62, ,00 17, ,20 33, ,60 50, ,80 62, ,00 17, ,40 34, ,60 50, ,00 63, ,00 17, ,40 34, ,80 50, ,00 63, ,00 17, ,60 34, ,00 50, ,20 63, ,00 17, ,80 34, ,00 50, ,60 64, ,00 17, ,00 35, ,20 51, ,60 64, ,00 17, ,00 35, ,40 51, ,80 64, ,00 17, ,20 35, ,40 51, ,80 64, ,00 17, ,40 35, ,40 51, ,00 64, ,60 20, ,60 36, ,00 52, ,20 65, ,80 20, ,80 36, ,20 52, ,20 65, ,00 21, ,00 36, ,20 52, ,40 65, ,00 21, ,20 37, ,60 53, ,40 65, ,00 21, ,40 37, ,60 53, ,60 65, ,00 21, ,60 37, ,60 53, ,60 65, ,00 21, ,80 38, ,60 53, ,80 66, ,00 21, ,00 38, ,60 53, ,20 66, ,00 21, ,20 38, ,60 53, ,20 66, ,00 21, ,40 39, ,60 53, ,40 67,20 Az ÖBB normál árai nem érvényesek a City Air Terminal GmbH üzemeltetésében közlekedő (CAT) vonatokra. 22 AUSZTRIA

23 Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra az ÖBB vonalain Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj 2.osztály 1. osztály 2.osztály 1. osztály 2.osztály 1. osztály 2.osztály 1. osztály Km Km Km Km EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR ,40 67, ,20 80, ,40 93, ,80 103, ,60 67, ,20 80, ,40 93, ,80 103, ,60 67, ,20 80, ,60 93, ,00 103, ,80 68, ,20 80, ,80 94, ,00 103, ,00 68, ,20 80, ,80 94, ,00 103, ,00 68, ,20 80, ,00 94, ,20 103, ,20 68, ,20 80, ,00 94, ,20 103, ,20 68, ,20 80, ,20 94, ,40 104, ,40 69, ,20 80, ,20 94, ,40 104, ,40 69, ,20 80, ,40 95, ,60 104, ,60 69, ,00 84, ,40 95, ,80 104, ,60 69, ,20 84, ,60 95, ,80 104, ,80 69, ,40 84, ,80 96, ,80 104, ,00 70, ,40 84, ,80 96, ,00 105, ,00 70, ,60 85, ,00 96, ,00 105, ,20 70, ,80 85, ,00 96, ,20 105, ,20 70, ,80 85, ,20 96, ,20 105, ,40 70, ,00 85, ,20 96, ,20 105, ,40 70, ,00 85, ,40 97, ,40 105, ,60 71, ,20 86, ,40 97, ,40 105, ,60 71, ,40 86, ,60 97, ,60 106, ,00 71, ,40 86, ,80 97, ,80 106, ,00 71, ,80 87, ,80 97, ,80 106, ,20 72, ,00 87, ,00 98, ,80 106, ,20 72, ,00 87, ,00 98, ,00 106, ,40 72, ,00 87, ,20 98, ,00 106, ,60 72, ,00 87, ,20 98, ,20 107, ,60 72, ,00 87, ,40 98, ,20 107, ,80 73, ,00 87, ,40 98, ,20 107, ,80 73, ,00 87, ,60 99, ,40 107, ,00 73, ,00 89, ,80 99, ,40 107, ,00 73, ,20 89, ,80 99, ,60 107, ,40 74, ,20 89, ,00 99, ,80 108, ,40 74, ,40 90, ,00 99, ,80 108, ,60 74, ,40 90, ,00 99, ,80 108, ,60 74, ,60 90, ,20 100, ,00 108, ,80 75, ,80 90, ,20 100, ,00 108, ,80 75, ,80 90, ,40 100, ,20 108, ,00 75, ,00 91, ,40 100, ,20 108, ,00 75, ,00 91, ,60 100, ,20 108, ,20 75, ,20 91, ,80 101, ,40 109, ,20 75, ,40 91, ,80 101, ,40 109, ,40 76, ,40 91, ,00 101, ,40 109, ,40 76, ,60 92, ,00 101, ,60 109, ,60 76, ,80 92, ,20 101, ,60 109, ,60 76, ,80 92, ,20 101, ,60 109, ,80 76, ,00 92, ,20 101, ,60 109, ,80 76, ,00 92, ,40 102, ,60 109, ,00 77, ,20 93, ,40 102, ,60 109, ,00 77, ,20 93, ,60 102, ,60 109,60 Az ÖBB normál árai nem érvényesek a City Air Terminal GmbH üzemeltetésében közlekedő (CAT) vonatokra. AUSZTRIA 23

24 Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra az ÖBB vonalain Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj 2.osztály 1. osztály 2.osztály 1. osztály 2.osztály 1. osztály 2.osztály 1. osztály Km Km Km Km EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR ,60 109, ,00 115, ,20 121, ,20 126, ,80 110, ,00 115, ,20 121, ,40 126, ,80 110, ,20 115, ,20 121, ,40 126, ,80 110, ,20 115, ,20 121, ,40 126, ,80 110, ,20 115, ,20 121, ,60 127, ,00 110, ,20 115, ,40 121, ,60 127, ,00 110, ,20 115, ,40 121, ,60 127, ,00 110, ,40 116, ,40 121, ,60 127, ,40 111, ,40 116, ,40 121, ,80 127, ,40 111, ,40 116, ,40 121, ,80 127, ,40 111, ,40 116, ,40 121, ,00 127, ,80 111, ,60 116, ,40 121, ,00 127, ,80 111, ,60 116, ,40 121, ,00 127, ,80 111, ,60 116, ,40 121, ,00 127, ,80 111, ,80 116, ,40 121, ,00 127, ,00 112, ,80 116, ,40 121, ,20 128, ,00 112, ,80 116, ,40 121, ,20 128, ,00 112, ,00 117, ,40 121, ,20 128, ,20 112, ,00 117, ,40 121, ,40 128, ,20 112, ,00 117, ,40 121, ,40 128, ,20 112, ,20 117, ,40 121, ,40 128, ,40 112, ,20 117, ,60 121, ,40 128, ,40 112, ,20 117, ,60 121, ,40 128, ,40 112, ,60 118, ,60 121, ,40 128, ,60 113, ,60 118, ,00 122, ,60 128, ,60 113, ,80 118, ,00 122, ,60 128, ,80 113, ,80 118, ,20 122, ,60 128, ,80 113, ,80 118, ,20 122, ,60 128, ,80 113, ,00 119, ,20 122, ,60 128, ,00 113, ,00 119, ,40 123, ,80 129, ,00 113, ,00 119, ,40 123, ,80 129, ,20 114, ,20 119, ,60 123, ,80 129, ,60 114, ,20 119, ,60 123, ,00 129, ,60 114, ,20 119, ,60 123, ,00 129, ,80 115, ,20 119, ,80 123, ,00 129, ,80 115, ,40 119, ,80 123, ,00 129, ,80 115, ,40 119, ,00 124, ,00 129, ,80 115, ,40 119, ,00 124, ,00 129, ,80 115, ,60 120, ,00 124, ,20 129, ,80 115, ,60 120, ,20 124, ,20 129, ,80 115, ,60 120, ,20 124, ,20 129, ,80 115, ,80 120, ,40 125, ,20 129, ,80 115, ,80 120, ,60 125, ,20 129, ,80 115, ,80 120, ,80 125, ,20 129, ,80 115, ,80 120, ,80 125, ,40 130, ,80 115, ,00 120, ,80 125, ,40 130, ,80 115, ,00 120, ,00 126, ,40 130, ,00 115, ,00 120, ,00 126, ,40 130, ,00 115, ,20 121, ,00 126, ,40 130, ,00 115, ,20 121, ,20 126, ,40 130,20 Az ÖBB normál árai nem érvényesek a City Air Terminal GmbH üzemeltetésében közlekedő (CAT) vonatokra. 24 AUSZTRIA

25 Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra az ÖBB vonalain Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj 2.osztály 1. osztály 2.osztály 1. osztály 2.osztály 1. osztály 2.osztály 1. osztály Km Km Km Km EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR ,40 130, ,00 133, ,20 135, ,20 136, ,40 130, ,00 133, ,20 135, ,20 136, ,40 130, ,00 133, ,20 135, ,20 136, ,40 130, ,00 133, ,20 135, ,20 136, ,60 130, ,00 133, ,20 135, ,20 136, ,60 130, ,00 133, ,40 135, ,20 136, ,60 130, ,20 133, ,40 135, ,20 136, ,60 130, ,20 133, ,40 135, ,20 136, ,60 130, ,20 133, ,40 135, ,20 136, ,60 130, ,20 133, ,40 135, ,20 136, ,80 131, ,20 133, ,40 135, ,40 137, ,80 131, ,20 133, ,40 135, ,40 137, ,80 131, ,40 133, ,40 135, ,60 137, ,80 131, ,40 133, ,40 135, ,60 137, ,00 131, ,40 133, ,40 135, ,60 137, ,00 131, ,40 133, ,40 135, ,80 138, ,00 131, ,40 133, ,40 135, ,80 138, ,00 131, ,40 133, ,60 135, ,00 138, ,00 131, ,40 133, ,60 135, ,00 138, ,00 131, ,60 134, ,60 135, ,00 138, ,00 131, ,60 134, ,60 135, ,00 138, ,20 131, ,60 134, ,60 135, ,20 138, ,20 131, ,60 134, ,60 135, ,20 138, ,20 131, ,60 134, ,60 135, ,20 138, ,20 131, ,60 134, ,60 135, ,20 138, ,20 131, ,60 134, ,60 135, ,40 139, ,20 131, ,60 134, ,60 135, ,40 139, ,20 131, ,60 134, ,60 135, ,40 139, ,40 132, ,60 134, ,60 135, ,40 139, ,40 132, ,80 134, ,60 135, ,40 139, ,40 132, ,80 134, ,80 136, ,60 139, ,40 132, ,80 134, ,80 136, ,60 139, ,40 132, ,80 134, ,80 136, ,60 139, ,40 132, ,80 134, ,80 136, ,60 139, ,40 132, ,00 134, ,80 136, ,60 139, ,60 132, ,00 134, ,80 136, ,60 139, ,60 132, ,00 134, ,80 136, ,60 139, ,60 132, ,00 134, ,00 136, ,60 139, ,60 132, ,00 134, ,00 136, ,80 139, ,60 132, ,00 134, ,00 136, ,80 139, ,60 132, ,00 134, ,00 136, ,80 139, ,60 132, ,00 134, ,00 136, ,80 139, ,60 132, ,00 134, ,00 136, ,80 139, ,80 132, ,00 134, ,00 136, ,80 139, ,80 132, ,20 135, ,00 136, ,80 139, ,80 132, ,20 135, ,00 136, ,80 139, ,80 132, ,20 135, ,00 136, ,80 139, ,00 133, ,20 135, ,00 136, ,80 139, ,00 133, ,20 135, ,20 136, ,80 139, ,00 133, ,20 135, ,20 136, ,80 139,60 Az ÖBB normál árai nem érvényesek a City Air Terminal GmbH üzemeltetésében közlekedő (CAT) vonatokra ,80 141,40 AUSZTRIA 25