Biztonsági adatlap Expozíciós forgatókönyv melléklet közlésre
|
|
- Brigitta Patakiné
- 1 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Biztonsági adatlap Felülvizsgálat dátuma: 23/09/ sz. expozíciós forgatókönyv címe: A metilén-klorid gyártása, újrahasznosítása és forgalmazása A metilén-klorid gyártása. Magában foglalja az újrahasznosítást/visszanyerést, anyagmozgatást, tárolást, karbantartást és rakodást (beleértve a tengeri hajót/bárkát, közúti/vasúti kocsit és ömlesztettáru-tartályt), mintavételt és az ehhez kapcsolódó laboratóriumi tevékenységeket (felhasználási ágazat: ipari (SU3, SU8, SU9) ) kiegészítő környezeti forgatókönyv: 1. ERC1: Vegyi anyagok gyártása kiegészítő munkavállalói forgatókönyvek Szám Életciklus fázisa / felhasználási terület Cím 2. Ipari -SU3 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. kiegészítő megjegyzés Folytonos eljárás [CS54]. további leírás Diklór-metán gyártása, Eljáráskategória 1 - Zárt eljárásban való felhasználás, az expozíció valószínűtlen 3. Ipari -SU3 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Mintavétellel [CS56]. Diklór-metán gyártása, 2 - Zárt, folytonos eljárásban való felhasználás, az ellenőrzés során alkalmanként előforduló expozícióval 4. Ipari -SU3 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37]. Diklór-metán gyártása, 3 - Zárt, szakaszos eljárásban való felhasználás (szintézis vagy készítmény-előállítás) 5. Ipari -SU3 Szakaszos eljárás [CS55]. 6. Ipari -SU3 Laboratóriumi tevékenységek [CS36]. Diklór-metán gyártása, 4 - Szakaszos és más eljárások során (szintézis) való felhasználás, amelynek során felmerül az expozíció lehetősége 15 - Laboratóriumi reagensek kis léptékű laboratóriumi felhasználása 7. Ipari -SU3 Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. Nem kijelölt létesítmény [CS82] Diklór-metán forgalmazása 8a -Vegyi anyagok edényekbe/edényekből, nagy tartályokba/tartályokból való továbbítása nem kijelölt létesítményekben 8 Ipari -SU3 Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. Kijelölt létesítmény [CS81] Diklór-metán forgalmazása 8b -Vegyi anyagok edényekbe/edényekből, nagy tartályokba/tartályokból való továbbítása kijelölt létesítményekben 9. Ipari -SU3 Anyagmozgatás [CS3]. Hordós/Ömlesztettárumozgatás [CS14]. ; Kiöntés kis tartályokból [CS9]. ; Kis csomagolások töltése [CS7]. Diklór-metán forgalmazása 9 -Vegyi anyagok kis tartályokba való továbbítása (kijelölt töltősor) Oldalszám: 1 / 6
2 Termékjellemzők A termék halmazállapota: folyadék Illékonyság: Nagyfokú illékonyság Egyedi szerkezetű vegyi anyag [PrC1]. Nem hidrofób [PrC4b]. Könnyen biodegradálódik [PrC5a]. Alapértelmezett üzemi feltételek: A termék max. 100%-os vegyianyag-tartalmára vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G13] Napi max. 8 órás expozícióra vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G2] Beltéri felhasználás [OOC2] 2. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó expozíció ellenőrzésére 2.1 Kiegészítő forgatókönyv (1) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére Felhasznált mennyiség Teljes mennyiség az EU-ban: Az EU-ban felhasznált mennyiség hányada a régióban [A1]: 0.25 A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: 1 Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: 8567 Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: 1 A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: Felhasználás gyakorisága és időtartama Folyamatos használat/kibocsátás Kibocsátás: 300 nap/év A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás zárt rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót - Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR5]. A telephelyi szennyvizet (a víz kibocsátása előtt) kezelni kell az előírt 93,5%-os eltávolítási hatékonyság biztosítása érdekében. A talajba való kibocsátást nem kell ellenőrizni, mivel nincs közvetlen kibocsátás a talajba [TCR4]. Oldalszám: 2 / 6
3 Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. A szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Feltételezhető, hogy nincs telephelyi szennyvízkezelés [STP2].. Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nincsenek 2.2. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó munkavállalói expozíció kontrollálására Egyéb üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a munkavállalói expozíciót Feltételezett, hogy a felhasználás nem a környezeti hőmérsékletet több mint 20oC-kal meghaladó hőmérsékleten történik [G15]; Feltételezett, hogy a munkahelyi higiéniára vonatkozóan megfelelő alapszabályok vannak érvényben [G1]. Kiegészítő forgatókönyv száma Kockázatkezelési intézkedések 2. Az anyagot zárt rendszerben kell kezelni [E47]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 3. Az anyagot zárt rendszerben kell kezelni [E47]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 4. Az anyagot túlnyomórészt elszívó szellőztetőberendezéssel felszerelt, zárt rendszerben kell kezelni [E49]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 5. A kibocsátási pontoknál elszívó szellőztetést kell biztosítani [E54]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 6. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. {Füstszekrényben vagy elszívó szellőztetés mellett kell kezelni [E83]}. 7. A bejáratás és a karbantartás előtt az anyagot a berendezésből el kell vezetni vagy el kell távolítani [E81]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. Oldalszám: 3 / 6
4 8 A tartályokat/fémdobozokat helyi elszívó szellőztetőberendezéssel ellátott, kijelölt feltöltési pontoknál kell feltölteni [E51]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 9. A tartályokat/fémdobozokat helyi elszívó szellőztetőberendezéssel ellátott, kijelölt feltöltési pontoknál kell feltölteni [E51]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 3. Expozícióbecslés és hivatkozás a forrásra Expozícióbecslés: Környezet A felhasználási mennyiségek és kibocsátási hányadok meghatározása ágazati adatok alapján történt. Konkrét adatok hiányában az R.16 számú REACH-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékeket vették figyelembe. A talajba való kibocsátást nem kell ellenőrizni, mivel nincs közvetlen kibocsátás a talajba. A metilén-klorid felhasználásából származó környezeti kibocsátást az EUSES (2008) segítségével számították ki. Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0 Feltételezett kifolyás az ipari szennyvízkezelő telepről (m 3 /nap): Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): 31.6 Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): 5.1 Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány Orális-szisztémás (hosszú távú) 2, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) 3, mg/m 3 88,3 mg/m Kombinált útvonalak Oldalszám: 4 / 6
5 Környezet Közegek Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) munkavállalók: A metilén-klorid gyártásához, újrahasznosításához és forgalmazásához kapcsolódó tevékenységek esetében a munkavállalói expozíciót az ECETOC TRA v2 segítségével vizsgálták. Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Expozíció és RCR a teljes műszakban Előre látható dermális expozíció (mg/kg/nap) [módosított] Anyagspecifikus RCR (inhalációs) Anyagspecifikus RCR (dermális) Anyagspecifikus RCR (összes útvonal) 2 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Folytonos eljárás [CS54]. Diklór-metán gyártása Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Mintavétellel [CS56]. Diklór-metán gyártása Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37]. Diklór-metán gyártása 5 Szakaszos eljárás [CS55]. Diklór-metán gyártása 6 Laboratóriumi tevékenységek [CS36]. 7 Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. Nem kijelölt létesítmény [CS82]. Diklór-metán forgalmazása 8 Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. Kijelölt létesítmény [CS81]. Diklór-metán forgalmazása 9 Anyagmozgatás [CS3]. Hordós/ömlesztettárumozgatás [CS8]. Kiöntés kis tartályokból [CS9]. Kis csomagolások töltése [CS7]. Diklór-metán forgalmazása Oldalszám: 5 / 6
6 Rövid távú expozíció és RCR Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Anyag-specifikus RCR (inhalációs) 2 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Folytonos eljárás [CS54]. Diklór-metán gyártása 0, Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Mintavétellel [CS56]. Diklór-metán gyártása Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37]. Diklórmetán gyártása 5 Szakaszos eljárás [CS55]. Diklór-metán gyártása 6 Laboratóriumi tevékenységek [CS36]. 7 Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. Nem kijelölt létesítmény [CS82]. Diklór-metán forgalmazása 8 Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. Kijelölt létesítmény [CS81]. Diklór-metán forgalmazása 9 Anyagmozgatás [CS3]. Hordós/ömlesztettáru-mozgatás [CS8]. Kiöntés kis tartályokból [CS9]. Kis csomagolások töltése [CS7]. Diklór-metán forgalmazása Útmutatás a továbbfelhasználó részére annak értékeléséhez, hogy az expozíciós forgatókönyv keretein belül dolgozik-e 4.1. Környezet Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a PNEC-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G 23] 4.2. Egészség (munkavállalói expozíció) Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a DN(M)EL-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják [G22]. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G23] Oldalszám: 6 / 6
7 Biztonsági adatlap Felülvizsgálat dátuma: 23/09/ sz. expozíciós forgatókönyv címe: A metilén-klorid felhasználása intermedierként A metilén-klorid felhasználása intermedierként (ipari). Magában foglalja a forgalmazást (beleértve a tengeri hajót/bárkát, közúti/vasúti kocsit és ömlesztettáru-tartályt), mintavételt és az ehhez kapcsolódó laboratóriumi tevékenységeket (felhasználási ágazat: ipari (SU3, SU8, SU9) ) kiegészítő környezeti forgatókönyv: 1. ERC6a: Más anyag gyártásához vezető ipari felhasználás (intermedierek ipari felhasználása) Specifikus ERC: ESVOC2 kiegészítő munkavállalói forgatókönyvek Szám Életciklus fázisa / felhasználási terület Cím 2. Ipari -SU3 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. kiegészítő megjegyzés Folytonos eljárás [CS54]. további leírás Felhasználás intermedierként Eljáráskategória 1 - Zárt eljárásban való felhasználás, az expozíció valószínűtlen 3. Ipari -SU3 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Mintavétellel [CS56]. Felhasználás intermedierként 2 - Zárt, folytonos eljárásban való felhasználás, az ellenőrzés során alkalmanként előforduló expozícióval 4. Ipari -SU3 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37]. Felhasználás intermedierként 3 - Zárt, szakaszos eljárásban való felhasználás (szintézis vagy készítmény-előállítás) 5. Ipari -SU3 Szakaszos eljárás [CS55]. Felhasználás intermedierként 4 - Szakaszos és más eljárások során (szintézis) való felhasználás, amelynek során felmerül az expozíció lehetősége 6. Ipari -SU3 Laboratóriumi tevékenységek [CS36] Laboratóriumi reagensek kis léptékű laboratóriumi felhasználása 7. Ipari -SU3 Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettárumozgatás [CS14]. Nem kijelölt létesítmény [CS82] anyag forgalmazása 8a -Vegyi anyagok edényekbe/edényekből, nagy tartályokba/tartályokból való továbbítása nem kijelölt létesítményekben 8. Ipari -SU3 Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettárumozgatás [CS14]. Kijelölt létesítmény [CS81] anyag forgalmazása 8b -Vegyi anyagok edényekbe/edényekből, nagy tartályokba/tartályokból való továbbítása kijelölt létesítményekben Oldalszám: 1 / 6
8 Termékjellemzők A termék halmazállapota: folyadék Illékonyság: Nagyfokú illékonyság Egyedi szerkezetű vegyi anyag [PrC1]. Nem hidrofób [PrC4b]. Könnyen biodegradálódik [PrC5a]. Alapértelmezett üzemi feltételek: A termék max. 100%-os vegyianyag-tartalmára vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G13] Napi max. 8 órás expozícióra vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G2] Beltéri felhasználás [OOC2] 2. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó expozíció ellenőrzésére 2.1 Kiegészítő forgatókönyv (1) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére Felhasznált mennyiség A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 2570 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: 1 Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: 8567 Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: 1 A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: Felhasználás gyakorisága és időtartama Folyamatos használat/kibocsátás Kibocsátás: 300 nap/év A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás zárt rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót - Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR5]. A talajba való kibocsátást nem kell ellenőrizni, mivel nincs közvetlen kibocsátás a talajba [TCR4]. Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. Oldalszám: 2 / 6
9 A szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Az anyag szennyvízből való becsült eltávolítása a telephelyi szennyvízkezelőn keresztül 93,5% [STP3]. Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nem volt 2.2. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó munkavállalói expozíció kontrollálására Egyéb üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a munkavállalói expozíciót Feltételezett, hogy a felhasználás nem a környezeti hőmérsékletet több mint 20oC-kal meghaladó hőmérsékleten történik [G15]; Feltételezett, hogy a munkahelyi higiéniára vonatkozóan megfelelő alapszabályok vannak érvényben [G1]. Kiegészítő forgatókönyv száma Kockázatkezelési intézkedések 2. Az anyagot zárt rendszerben kell kezelni [E47]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 3. Az anyagot zárt rendszerben kell kezelni [E47]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 4. Az anyagot túlnyomórészt elszívó szellőztetőberendezéssel felszerelt, zárt rendszerben kell kezelni [E49]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 5. A kibocsátási pontoknál elszívó szellőztetést kell biztosítani [E54]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 6. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. {Füstszekrényben vagy elszívó szellőztetés mellett kell kezelni [E83]}. 7. A bejáratás és a karbantartás előtt az anyagot a berendezésből el kell vezetni vagy el kell távolítani [E81]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. Oldalszám: 3 / 6
10 8. A tartályokat/fémdobozokat helyi elszívó szellőztetőberendezéssel ellátott, kijelölt feltöltési pontoknál kell feltölteni [E51]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. A diklór-metán és keverékei biztonságos tárolására, kezelésére és szállítására vonatkozó további műszaki tanácsokat lásd az ECSA ismertetőjében: Klórtartalmú oldószerek tárolása és kezelése (lásd: 3. Expozícióbecslés és hivatkozás a forrásra Expozícióbecslés: Környezet Az R.16 számú Reach-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékek helyébe az ESVOC2 SpERC-ben megadott értékek lépnek (Felhasználás elkülönített intermedierként, nem szigorúan ellenőrzött feltételek mellett under strictly controlled conditions), az értékelésben a következő üzemi feltételek szerepelnek: levegőbe való kibocsátási faktor: 0,005; szennyvízbe való kibocsátási faktor: 0,01; talajba való kibocsátási faktor: 0,001; Muse: t/év (a fő forrás hányada nullára van beállítva, mivel az SpERC-ben a Muse meghaladja az intermedierként felhasznált metilén-klorid felhasználási mennyiségét); kibocsátási napok száma: 300 nap/év. A metilén-klorid intermedierként való felhasználásából származó környezeti kibocsátást az EUSES (2008) segítségével számították ki. Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: 5,00E-04 Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: 0.01 Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): 85.5 Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): 42.8 Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány Orális-szisztémás (hosszú távú) 4, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) 0,011 mg/m 3 88,3 mg/m Kombinált útvonalak Oldalszám: 4 / 6
11 Környezet Közegek Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) munkavállalók: A metilén-klorid gyártásához, újrahasznosításához és forgalmazásához kapcsolódó tevékenységek esetében a munkavállalói expozíciót az ECETOC TRA v2 segítségével vizsgálták. Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Expozíció és RCR a teljes műszakban Előre látható dermális expozíció (mg/kg/nap) [módosított] Anyagspecifikus RCR (inhalációs) Anyagspecifikus RCR (dermális) Anyagspecifikus RCR (összes útvonal) 2 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Folytonos eljárás [CS54]. Felhasználás intermedierként 3 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Mintavétellel [CS56]. Felhasználás intermedierként 4 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37]. Felhasználás intermedierként 5 Szakaszos eljárás [CS55]. Felhasználás intermedierként Laboratóriumi tevékenységek [CS36].. 7 Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. Nem kijelölt létesítmény [CS82]. Anyag forgalmazása 8 Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. Kijelölt létesítmény [CS81]. Anyag forgalmazása Oldalszám: 5 / 6
12 Rövid távú expozíció és RCR Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Anyag-specifikus RCR (inhalációs) 2 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Folytonos eljárás [CS54]. Felhasználás intermedierként Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Mintavétellel [CS56]. Felhasználás intermedierként 4 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37]. Felhasználás intermedierként Szakaszos eljárás [CS55]. Felhasználás intermedierként Laboratóriumi tevékenységek [CS36] Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. Nem kijelölt létesítmény [CS82]. Anyag forgalmazása 8 Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. Kijelölt létesítmény [CS81]. Anyag forgalmazása Útmutatás a továbbfelhasználó részére annak értékeléséhez, hogy az expozíciós forgatókönyv keretein belül dolgozik-e 4.1. Környezet Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a PNEC-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G 23] 4.2. Egészség (munkavállalói expozíció) Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a DN(M)EL-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják [G22]. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G23] Oldalszám: 6 / 6
13 Biztonsági adatlap Felülvizsgálat dátuma: 23/09/ sz. expozíciós forgatókönyv címe: A metilén-klorid felhasználása készítményekben, termékek átcsomagolása A metilén-klorid felhasználása készítményekben, termékek átcsomagolása (felhasználási ágazat: ipari (SU3, SU10)) kiegészítő környezeti forgatókönyv: 1. ERC 2: Készítmények előállítása kiegészítő munkavállalói forgatókönyvek Szám Életciklus fázisa / felhasználási terület Cím 2. Ipari -SU3 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. 3. Ipari -SU3 Szakaszos eljárás [CS55]. 4. Ipari -SU3 Keverési műveletek (nyitott rendszerek) [CS30]. kiegészítő megjegyzés Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37]. Szakaszos eljárás [CS55]. további leírás Metilént tartalmazó termékek előállítása Metilént tartalmazó termékek előállítása Metilént tartalmazó termékek előállítása Eljáráskategória 3 - Zárt, szakaszos eljárásban való felhasználás (szintézis vagy készítmény-előállítás) 4 - Szakaszos és más eljárások során (szintézis) való felhasználás, amelynek során felmerül az expozíció lehetősége 5 -Keverés vagy elegyítés szakaszos eljárásokban (többfázisú és/vagy jelentős érintkezés) 5. Ipari -SU3 Laboratóriumi tevékenységek [CS36].. Mintavétel és ehhez kapcsolódó laboratóriumi tevékenységek 15 - Laboratóriumi reagensek kis léptékű laboratóriumi felhasználása 6. Ipari -SU3 Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettárumozgatás [CS14]; Kézi [CS34]. 7. Ipari -SU3 Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettárumozgatás [CS14]. Nem kijelölt létesítmény [CS82] Kijelölt létesítmény [CS81] és keverékei csomagolása és átcsomagolása és keverékei csomagolása és átcsomagolása 8a -Vegyi anyagok edényekbe/edényekből, nagy tartályokba/tartályokból való továbbítása nem kijelölt létesítményekben 8b -Vegyi anyagok edényekbe/edényekből, nagy tartályokba/tartályokból való továbbítása kijelölt létesítményekben 8 Ipari -SU3 Hordók és kis csomagolások töltése [CS6]. Kijelölt létesítmény [CS81] és keverékei csomagolása és átcsomagolása 9 -Vegyi anyagok kis tartályokba való továbbítása (kijelölt töltősor) Oldalszám: 1 / 9
14 Termékjellemzők A termék halmazállapota: folyadék Illékonyság: Nagyfokú illékonyság Egyedi szerkezetű vegyi anyag [PrC1]. Nem hidrofób [PrC4b]. Könnyen biodegradálódik [PrC5a]. Alapértelmezett üzemi feltételek: A termék max. 100%-os vegyianyag-tartalmára vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G13] Napi max. 8 órás expozícióra vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G2] Beltéri felhasználás [OOC2] 2. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó expozíció ellenőrzésére 2.1 Kiegészítő forgatókönyv (1) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére Felhasznált mennyiség Festékeltávolító szerek A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 2810 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: 797 Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: 239 Aeroszolok A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 1120 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: 3334 Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: 1000 Fémzsírtalanító szerek A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 1080 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: 1 Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: 3933 Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: 1180 Ragasztók A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 2070 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: 1898 Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: 569 Felhasználás gyakorisága és időtartama Folyamatos kibocsátás [FD2] Kibocsátás: 300 nap/év Oldalszám: 2 / 9
15 A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás zárt vagy nyitott rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót - Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0%. A talajba való kibocsátást nem kell ellenőrizni, mivel nincs közvetlen kibocsátás a talajba. Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. A szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Az anyag szennyvízből való becsült eltávolítása a telephelyi szennyvízkezelőn keresztül 93,5% [STP3]. Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nem volt Oldalszám: 3 / 9
16 2.2. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó munkavállalói expozíció kontrollálására Egyéb üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a munkavállalói expozíciót Feltételezett, hogy a felhasználás nem a környezeti hőmérsékletet több mint 20oC-kal meghaladó hőmérsékleten történik [G15]; Feltételezett, hogy a munkahelyi higiéniára vonatkozóan megfelelő alapszabályok vannak érvényben [G1]. Kiegészítő forgatókönyv száma Kockázatkezelési intézkedések 2. Az anyagot túlnyomórészt elszívó szellőztetőberendezéssel felszerelt, zárt rendszerben kell kezelni [E49]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 3. A kibocsátási pontoknál elszívó szellőztetést kell biztosítani [E54]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3].]. 4. A kibocsátási pontoknál elszívó szellőztetést kell biztosítani [E54]. Az EN374 szabvány szerint minősített megfelelő kesztyűt kell viselni [PPE15]. 5. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. {Füstszekrényben vagy elszívó szellőztetés mellett kell kezelni [E83]}. 6. A kibocsátási pontoknál elszívó szellőztetést kell biztosítani [E54]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. {Hordószivattyúkat kell használni, vagy óvatosan kell kiönteni a tartályból [E64]}. 7. A tartályokat/fémdobozokat helyi elszívó szellőztetőberendezéssel ellátott, kijelölt feltöltési pontoknál kell feltölteni [E51]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. {Hordószivattyúkat kell használni, vagy óvatosan kell kiönteni a tartályból [E64]}. 8 A tartályokat/fémdobozokat helyi elszívó szellőztetőberendezéssel ellátott, kijelölt feltöltési pontoknál kell feltölteni [E51]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. {A kiömlött anyagot azonnal fel kell takarítani [C&H13]}. Oldalszám: 4 / 9
17 3. Expozícióbecslés és hivatkozás a forrásra Expozícióbecslés: Környezet Festékeltávolító szerek A felhasználási mennyiségek és kibocsátási hányadok meghatározása ágazati adatok alapján történt. Konkrét adatok hiányában az R.16 számú REACH-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékeket vették figyelembe. Aeroszolok A felhasználási mennyiségek és kibocsátási hányadok meghatározása ágazati adatok alapján történt. Konkrét adatok hiányában az R.16 számú REACH-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékeket vették figyelembe. Fémzsírtalanító szerek A felhasználási mennyiségek és kibocsátási hányadok meghatározása ágazati adatok alapján történt. Konkrét adatok hiányában az R.16 számú REACH-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékeket vették figyelembe. Ragasztók A felhasználási mennyiségek és kibocsátási hányadok meghatározása ágazati adatok alapján történt. Konkrét adatok hiányában az R.16 számú REACH-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékeket vették figyelembe. A metilén-klorid felhasználásából származó környezeti kibocsátást az EUSES (2008) segítségével számították ki. Festékeltávolító szerek Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: 0.02 Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): 15.9 Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): 24.5 Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Aeroszolok Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: 0.02 Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): 199 Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Oldalszám: 5 / 9
18 Fémzsírtalanító szerek Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: 0.02 Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): 78.3 Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Ragasztók Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: 0 Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): 35.8 Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány Festékeltávolító szerek Orális-szisztémás (hosszú távú) 1, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) 0,021 mg/m 3 88,3 mg/m Kombinált útvonalak Aeroszolok Orális-szisztémás (hosszú távú) 5, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) 0,021 mg/m 3 88,3 mg/m Kombinált útvonalak Fémzsírtalanító szerek Orális-szisztémás (hosszú távú) 0,011 mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) 0,024 mg/m 3 88,3 mg/m Kombinált útvonalak Ragasztók Orális-szisztémás (hosszú távú) 3, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) 0,010 mg/m 3 88,3 mg/m Kombinált útvonalak Oldalszám: 6 / 9
19 Környezet Közegek Festékeltávolító szerek Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) Aeroszolok Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) Fémzsírtalanító szerek Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) Ragasztók Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) Oldalszám: 7 / 9
20 munkavállalók: A metilén-klorid gyártásához, újrahasznosításához és forgalmazásához kapcsolódó tevékenységek esetében a munkavállalói expozíciót az ECETOC TRA v2 segítségével vizsgálták. Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Expozíció és RCR a teljes műszakban Előre látható dermális expozíció (mg/kg/nap) [módosított] Anyagspecifikus RCR (inhalációs) Anyagspecifikus RCR (dermális) Anyagspecifikus RCR (összes útvonal) 2 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37]. Metilént tartalmazó termékek előállítása 3 Szakaszos eljárás [CS55]. Metilént tartalmazó termékek előállítása Keverési műveletek (nyitott rendszerek) [CS30]. Szakaszos eljárás [CS55]. Metilént tartalmazó termékek előállítása 5 Laboratóriumi tevékenységek [CS36] Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. Kézi [CS34]. Nem kijelölt létesítmény [CS82]. és keverékei csomagolása és átcsomagolása. 7 Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. Kijelölt létesítmény [CS81]. és keverékei csomagolása és átcsomagolása. 8 Hordók és kis csomagolások töltése [CS6]. Kijelölt létesítmény [CS81] és keverékei csomagolása és átcsomagolása Oldalszám: 8 / 9
21 Rövid távú expozíció és RCR Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Anyag-specifikus RCR (inhalációs) 2 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37]. Metilént tartalmazó termékek előállítása 3 Szakaszos eljárás [CS55]. Metilént tartalmazó termékek előállítása Keverési műveletek (nyitott rendszerek) [CS30]. Szakaszos eljárás [CS55]. Metilént tartalmazó termékek előállítása Laboratóriumi tevékenységek [CS36] Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. Kézi [CS34]. Nem kijelölt létesítmény [CS82]. és keverékei csomagolása és átcsomagolása. 7 Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. Kijelölt létesítmény [CS81]. és keverékei csomagolása és átcsomagolása. 8 Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. Kijelölt létesítmény [CS81]. Diklór-metán forgalmazása Útmutatás a továbbfelhasználó részére annak értékeléséhez, hogy az expozíciós forgatókönyv keretein belül dolgozik-e 4.1. Környezet Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a PNEC-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G 23] 4.2. Egészség (munkavállalói expozíció) Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a DN(M)EL-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják [G22]. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G23] Oldalszám: 9 / 9
22 Biztonsági adatlap Felülvizsgálat dátuma: 23/09/ sz. expozíciós forgatókönyv címe: A metilén-klorid üzemi oldószerként/extrahálószerként való felhasználása A metilén-klorid üzemi oldószerként/extrahálószerként való felhasználása (felhasználási ágazat: ipari (SU3, SU5, SU9)) kiegészítő környezeti forgatókönyv: 1. ERC 4: Árucikkek részévé nem váló segédanyagok ipari felhasználása eljárásokban és termékekben: : üzemi oldószer 2. ERC 4: Árucikkek részévé nem váló segédanyagok ipari felhasználása eljárásokban és termékekben: extrahálószer nagy telephelyek 3. ERC 4: Árucikkek részévé nem váló segédanyagok ipari felhasználása eljárásokban és termékekben: extrahálószer kis telephelyek kiegészítő munkavállalói forgatókönyvek Szám Életciklus fázisa / felhasználási terület Cím kiegészítő megjegyzés további leírás Eljáráskategória 4. Ipari -SU3 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Folytonos eljárás [CS54]. 1 - Zárt eljárásban való felhasználás, az expozíció valószínűtlen 5. Ipari -SU3 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Mintavétellel [CS56]. 2 - Zárt, folytonos eljárásban való felhasználás, az ellenőrzés során alkalmanként előforduló expozícióval 6. Ipari -SU3 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37]. 3 - Zárt, szakaszos eljárásban való felhasználás (szintézis vagy készítmény-előállítás) 7. Ipari -SU3 Szakaszos eljárás [CS55]. 4 - Szakaszos és más eljárások során (szintézis) való felhasználás, amelynek során felmerül az expozíció lehetősége 8. Ipari -SU3 Laboratóriumi tevékenységek [CS36]. Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51] Hengerrel vagy ecsettel való felvitel 9. Ipari -SU3 Laboratóriumi tevékenységek [CS36] Laboratóriumi reagensek kis léptékű laboratóriumi felhasználása Oldalszám: 1 / 10
23 Termékjellemzők A termék halmazállapota: folyadék Illékonyság: Nagyfokú illékonyság Egyedi szerkezetű vegyi anyag [PrC1]. Nem hidrofób [PrC4b]. Könnyen biodegradálódik [PrC5a]. Alapértelmezett üzemi feltételek: A termék max. 100%-os vegyianyag-tartalmára vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G13] Napi max. 8 órás expozícióra vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G2] Beltéri felhasználás [OOC2] 2. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó expozíció ellenőrzésére 2.1 Kiegészítő forgatókönyv (1) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére: üzemi oldószer Felhasznált mennyiség A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 2410 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: 1 Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: 2410 Felhasználás gyakorisága és időtartama Folyamatos kibocsátás [FD2] Kibocsátás: 300 nap/év A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás zárt rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót - Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR5]. A talajba való kibocsátást nem kell ellenőrizni, mivel nincs közvetlen kibocsátás a talajba [TCR4]. Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. Az önkormányzati szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Az anyag szennyvízből való becsült eltávolítása a telephelyi szennyvízkezelőn keresztül 93,5% [STP3]. Oldalszám: 2 / 10
24 Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nem volt 2.2 Kiegészítő forgatókönyv (2) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére: Extrahálószer nagy telephelyek Felhasznált mennyiség A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: 1 Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: Felhasználás gyakorisága és időtartama Szétszórásos felhasználás [FD3] Kibocsátás: 365 nap/év A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás zárt rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót - Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR5]. A talajba való kibocsátást nem kell ellenőrizni, mivel nincs közvetlen kibocsátás a talajba [TCR4]. Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. Az önkormányzati szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Az anyag szennyvízből való becsült eltávolítása a telephelyi szennyvízkezelőn keresztül 93,5% [STP3]. Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. Oldalszám: 3 / 10
25 További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nem volt 2,3 Kiegészítő forgatókönyv (3) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére: Extrahálószer kis telephelyek Felhasznált mennyiség A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: 3846 Felhasználás gyakorisága és időtartama Folyamatos kibocsátás [FD2] Kibocsátás: 100 nap/év A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás zárt rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót - Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR5]. A talajba való kibocsátást nem kell ellenőrizni, mivel nincs közvetlen kibocsátás a talajba [TCR4]. Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. Az önkormányzati szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Az anyag szennyvízből való becsült eltávolítása a telephelyi szennyvízkezelőn keresztül 93,5% [STP3]. Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nem volt Oldalszám: 4 / 10
26 2,4. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó munkavállalói expozíció kontrollálására Egyéb üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a munkavállalói expozíciót Feltételezett, hogy a felhasználás nem a környezeti hőmérsékletet több mint 20oC-kal meghaladó hőmérsékleten történik [G15]; Feltételezett, hogy a munkahelyi higiéniára vonatkozóan megfelelő alapszabályok vannak érvényben [G1]. Kiegészítő forgatókönyv száma Kockázatkezelési intézkedések 4. Az anyagot zárt rendszerben kell kezelni [E47]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 5. Az anyagot zárt rendszerben kell kezelni [E47]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 6. Az anyagot túlnyomórészt elszívó szellőztetőberendezéssel felszerelt, zárt rendszerben kell kezelni [E49]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 7. A kibocsátási pontoknál elszívó szellőztetést kell biztosítani [E54]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 8. A kibocsátási pontoknál elszívó szellőztetést kell biztosítani [E54]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. {Füstszekrényben vagy elszívó szellőztetés mellett kell kezelni [E83]}. 9. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. {Füstszekrényben vagy elszívó szellőztetés mellett kell kezelni [E83]}. Oldalszám: 5 / 10
27 3. Expozícióbecslés és hivatkozás a forrásra Expozícióbecslés: Környezet A metilén-klorid felhasználásából származó környezeti kibocsátást az EUSES (2008) segítségével számították ki. 1. Üzemi oldószer A felhasználási mennyiségek és kibocsátási hányadok meghatározása ágazati adatok alapján történt. Konkrét adatok hiányában az R.16 számú REACH-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékeket vették figyelembe. Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): 23.9 Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány Orális-szisztémás (hosszú távú) 2, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) 0,812 mg/m 3 88,3 mg/m Kombinált útvonalak Környezet Közegek Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) Oldalszám: 6 / 10
28 2. Extrahálószer nagy telephelyek A felhasználási mennyiségek és kibocsátási hányadok meghatározása ágazati adatok alapján történt. Konkrét adatok hiányában az R.16 számú REACH-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékeket vették figyelembe. Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): 1.97 Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): 26.6 Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány Orális-szisztémás (hosszú távú) 2, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) 9, mg/m 3 88,3 mg/m Kombinált útvonalak Környezet Közegek Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) Oldalszám: 7 / 10
29 3. Extrahálószer kis telephelyek A felhasználási mennyiségek és kibocsátási hányadok meghatározása ágazati adatok alapján történt. Konkrét adatok hiányában az R.16 számú REACH-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékeket vették figyelembe. Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): 55.6 Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): 3016 Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány Orális-szisztémás (hosszú távú) 2, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) 0,231 mg/m 3 88,3 mg/m Kombinált útvonalak Környezet Közegek Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) Oldalszám: 8 / 10
30 munkavállalók: A metilén-klorid gyártásához, újrahasznosításához és forgalmazásához kapcsolódó tevékenységek esetében a munkavállalói expozíciót az ECETOC TRA v2 segítségével vizsgálták. Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Expozíció és RCR a teljes műszakban Előre látható dermális expozíció (mg/kg/nap) [módosított] Anyagspecifikus RCR (inhalációs) Anyagspecifikus RCR (dermális) Anyagspecifikus RCR (összes útvonal) 4. Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Folytonos eljárás [CS54] Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Mintavétellel [CS56] Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37]. 7. Szakaszos eljárás [CS55] Laboratóriumi tevékenységek [CS36]. Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51] Laboratóriumi tevékenységek [CS36] Rövid távú expozíció és RCR Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Anyag-specifikus RCR (inhalációs) 4. Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Folytonos eljárás [CS54] Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Mintavétellel [CS56] Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37] Szakaszos eljárás [CS55] Laboratóriumi tevékenységek [CS36]. Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51] Laboratóriumi tevékenységek [CS36] Oldalszám: 9 / 10
31 4. Útmutatás a továbbfelhasználó részére annak értékeléséhez, hogy az expozíciós forgatókönyv keretein belül dolgozik-e 4.1. Környezet Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a PNEC-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G 23] 4.2. Egészség (munkavállalói expozíció) Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a DN(M)EL-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják [G22]. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G23] Oldalszám: 10 / 10
32 Biztonsági adatlap Felülvizsgálat dátuma: 23/09/ sz. expozíciós forgatókönyv címe: A metilén-klorid felhasználása bevonatokban A metilén-klorid felhasználása bevonatokban (felhasználási ágazat: ipari (SU3, SU11, SU18)) beleértve a festékeket, ragasztókat és tömítőanyagokat kiegészítő környezeti forgatókönyv: 1. ERC 4: Árucikkek részévé nem váló segédanyagok ipari felhasználása eljárásokban és termékekben: Aeroszolok 2. ERC 4: Árucikkek részévé nem váló segédanyagok ipari felhasználása eljárásokban és termékekben: Ragasztók kiegészítő munkavállalói forgatókönyvek Szám Életciklus fázisa / felhasználási terület Cím kiegészítő megjegyzés további leírás Eljáráskategória 3. Ipari -SU3 Permetezés [CS10]. Festék/bevonatok (aeroszolok) 7 -Ipari permetezés 4. Ipari -SU3 Permetezés [CS10]. Formaleválasztó anyagok (aeroszolok) 7 -Ipari permetezés 5. Ipari -SU3 Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. ragasztók és tömítőanyagok 10 - Hengerrel vagy ecsettel való felvitel Termékjellemzők A termék halmazállapota: folyadék Illékonyság: Nagyfokú illékonyság Egyedi szerkezetű vegyi anyag [PrC1]. Nem hidrofób [PrC4b]. Könnyen biodegradálódik [PrC5a]. Alapértelmezett üzemi feltételek: A termék max. 100%-os vegyianyag-tartalmára vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G13] Napi max. 8 órás expozícióra vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G2] Beltéri felhasználás [OOC2] 2. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó expozíció ellenőrzésére 2.1 Kiegészítő forgatókönyv (1) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére: Aeroszolok Felhasznált mennyiség A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 1120 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: 1072 Oldalszám: 1 / 7
33 Felhasználás gyakorisága és időtartama Folyamatos kibocsátás [FD2] Kibocsátás: 100 nap/év A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás zárt rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót - Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR5]. A talajba való kibocsátást nem kell ellenőrizni, mivel nincs közvetlen kibocsátás a talajba [TCR4]. Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. A szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Az anyag szennyvízből való becsült eltávolítása a telephelyi szennyvízkezelőn keresztül 93,5% [STP3]. Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nem volt 2.2 Kiegészítő forgatókönyv (2) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére: Ragasztók Felhasznált mennyiség A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 2070 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: 0.08 Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: 6900 Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: 2070 Felhasználás gyakorisága és időtartama Folyamatos kibocsátás [FD2] Kibocsátás: 300 nap/év Oldalszám: 2 / 7
34 A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás zárt rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót - Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR5]. A talajba való kibocsátást nem kell ellenőrizni, mivel nincs közvetlen kibocsátás a talajba [TCR4]. Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. Az önkormányzati szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Az anyag szennyvízből való becsült eltávolítása a telephelyi szennyvízkezelőn keresztül 93,5% [STP3]. Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nem volt Oldalszám: 3 / 7
35 2,4. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó munkavállalói expozíció kontrollálására Egyéb üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a munkavállalói expozíciót Feltételezett, hogy a felhasználás nem a környezeti hőmérsékletet több mint 20oC-kal meghaladó hőmérsékleten történik [G15]; Feltételezett, hogy a munkahelyi higiéniára vonatkozóan megfelelő alapszabályok vannak érvényben [G1]. Kockázatkezelési intézkedésként javasolt a védőszemüveg használatának hozzáadása a PROC7 esetében, illetve a PROC10 esetében akkor, ha az alkalmazás fej felett történik Kiegészítő forgatókönyv száma Kockázatkezelési intézkedések 3. Lamináris légáramlást biztosító, szellőztetett fülkében kell végezni [E59]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 4. Lamináris légáramlást biztosító, szellőztetett fülkében kell végezni [E59]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 5. A kibocsátási pontoknál elszívó szellőztetést kell biztosítani [E54]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 3. Expozícióbecslés és hivatkozás a forrásra Expozícióbecslés: Környezet A metilén-klorid felhasználásából származó környezeti kibocsátást az EUSES (2008) segítségével számították ki. 1. Aeroszolok A felhasználási mennyiségek és kibocsátási hányadok meghatározása ágazati adatok alapján történt. Konkrét adatok hiányában az R.16 számú REACH-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékeket vették figyelembe. Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: 0.95 Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: 1 Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): 9510 Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): 9040 Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Oldalszám: 4 / 7
36 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány Orális-szisztémás (hosszú távú) Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) Kombinált útvonalak Környezet 2, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap ,690 mg/m 3 88,3 mg/m Közegek Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) Ragasztók A felhasználási mennyiségek és kibocsátási hányadok meghatározása ágazati adatok alapján történt. Konkrét adatok hiányában az R.16 számú REACH-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékeket vették figyelembe. Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: 0 Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány Orális-szisztémás (hosszú távú) Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) Kombinált útvonalak 1, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap ,042 mg/m 3 88,3 mg/m Oldalszám: 5 / 7
37 Környezet Közegek Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) munkavállalók: A metilén-klorid gyártásához, újrahasznosításához és forgalmazásához kapcsolódó tevékenységek esetében a munkavállalói expozíciót az ECETOC TRA v2 segítségével vizsgálták. Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Expozíció és RCR a teljes műszakban Előre látható dermális expozíció (mg/kg/nap) [módosított] Anyagspecifikus RCR (inhalációs) Anyagspecifikus RCR (dermális) Anyagspecifikus RCR (összes útvonal) 3. Permetezés [CS10]. Festék/bevonatok (aeroszolok) 25,00 8,57 0, Permetezés [CS10]. Formaleválasztó anyagok (aeroszolok) 25,00 8,57 0, Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Ragasztók és tömítőanyagok 25,00 5,49 0, Oldalszám: 6 / 7
38 Rövid távú expozíció és RCR Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Anyag-specifikus RCR (inhalációs) 3. Permetezés [CS10]. Festék/bevonatok (aeroszolok) 50,00 0,25 4. Permetezés [CS10]. Formaleválasztó anyagok (aeroszolok) 50,00 0,25 5. Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Ragasztók és tömítőanyagok 50,00 0,25 4. Útmutatás a továbbfelhasználó részére annak értékeléséhez, hogy az expozíciós forgatókönyv keretein belül dolgozik-e 4.1. Környezet Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a PNEC-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G 23] 4.2. Egészség (munkavállalói expozíció) Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a DN(M)EL-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják [G22]. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G23] Oldalszám: 7 / 7
39 Biztonsági adatlap Felülvizsgálat dátuma: 23/09/ sz. expozíciós forgatókönyv címe: A metilén-klorid felhasználása tisztítószerekben A metilén-klorid felhasználása tisztítószerekben (felhasználási ágazat: ipari (SU3, SU5, SU12, SU13, SU17)) kiegészítő környezeti forgatókönyv: 1. ERC 4: Árucikkek részévé nem váló segédanyagok ipari felhasználása eljárásokban és termékekben; ERC 7: Anyagok zárt rendszerben való ipari felhasználása: Fémek zsírtalanítása 2. ERC 4: Árucikkek részévé nem váló segédanyagok ipari felhasználása eljárásokban és termékekben; ERC 7: Anyagok zárt rendszerben való ipari felhasználása: Festékeltávolító szer 3. ERC 4: Árucikkek részévé nem váló segédanyagok ipari felhasználása eljárásokban és termékekben; ERC 7: Anyagok zárt rendszerben való ipari felhasználása: Tisztítószer/funkcionális folyadék kiegészítő munkavállalói forgatókönyvek Szám Életciklus fázisa / felhasználási terület Cím 4. Ipari -SU3 Tisztítószerek használata zárt rendszerekben [CS101] 5. Ipari -SU3 Tisztítószerek használata zárt rendszerekben [CS101] 6. Ipari -SU3 Tisztítószerek használata zárt rendszerekben [CS101] kiegészítő megjegyzés Zsírtalanító gőzfürdő [CS40]. Felhasználás zárt rendszerekben [CS38]. Felhasználás zárt rendszerekben [CS38]. Hordós/ömlesztettárumozgatás [CS8]. további leírás ipari felülettisztítás, fémek tisztítása (gőzös zsírtalanítás) Nyersbőr tisztítása Felhasználás tisztítószerként Eljáráskategória 2 - Zárt, folytonos eljárásban való felhasználás, az ellenőrzés során alkalmanként előforduló expozícióval 3 - Zárt, szakaszos eljárásban való felhasználás (szintézis vagy készítmény-előállítás) 3 - Zárt, szakaszos eljárásban való felhasználás (szintézis vagy készítmény-előállítás) 7. Ipari -SU3 Szakaszos eljárás [CS55]. 8. Ipari -SU3 Permetezés [CS10]. Felhasználás tisztítószerként Festékeltávolító szer (aeroszolok) 4 - Szakaszos és más eljárások során (szintézis) való felhasználás, amelynek során felmerül az expozíció lehetősége 7 -Ipari permetezés 9. Ipari -SU3 Kézi [CS34]. Felületek [CS48]. Tisztítás [CS47]. Permetezés nélkül [CS60]. Felhasználás tisztítószerként 10 - Hengerrel vagy ecsettel való felvitel 10. Ipari -SU3 Kézi [CS34]. Felületek [CS48]. Tisztítás [CS47]. Bemártás, merítés és öntés [CS4]. Festékeltávolító szer/fémek tisztítása 13 -Árucikkek bemártással, öntéssel való kezelése 11. Ipari -SU3 Kézi [CS34]. Felületek [CS48]. Tisztítás [CS47]. Bemártás, merítés és öntés [CS4]. Festékeltávolító szer/fémek tisztítása 13 -Árucikkek bemártással, öntéssel való kezelése Oldalszám: 1 / 10
40 Termékjellemzők A termék halmazállapota: folyadék Illékonyság: Nagyfokú illékonyság Egyedi szerkezetű vegyi anyag [PrC1]. Nem hidrofób [PrC4b]. Könnyen biodegradálódik [PrC5a]. Alapértelmezett üzemi feltételek: A termék max. 100%-os vegyianyag-tartalmára vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G13] Napi max. 8 órás expozícióra vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G2] 2. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó expozíció ellenőrzésére 2.1 Kiegészítő forgatókönyv (1) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére: Fémek zsírtalanítása Felhasznált mennyiség A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 1180 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: 1180 Felhasználás gyakorisága és időtartama Folyamatos kibocsátás [FD2] Kibocsátás: 20 nap/év A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás zárt rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót Beltéri felhasználás [OOC2] Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR5]. A talajba való kibocsátást nem kell ellenőrizni, mivel nincs közvetlen kibocsátás a talajba [TCR4]. Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. A szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Az anyag szennyvízből való becsült eltávolítása a telephelyi szennyvízkezelőn keresztül 93,5% [STP3]. Oldalszám: 2 / 10
41 Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nem volt 2,2 Kiegészítő forgatókönyv (2) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére: Festékeltávolító szer Felhasznált mennyiség A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 2810 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: 0.11 Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: 2810 Felhasználás gyakorisága és időtartama Folyamatos kibocsátás [FD2] Kibocsátás: 20 nap/év A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás zárt rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót Beltéri/kültéri felhasználás [OOC3]. Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR5]. A talajba való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR7]. Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. A szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Az anyag szennyvízből való becsült eltávolítása a telephelyi szennyvízkezelőn keresztül 93,5% [STP3]. Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. Oldalszám: 3 / 10
42 További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nem volt 2,3 Kiegészítő forgatókönyv (3) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére: Tisztítószer/funkcionális folyadék Felhasznált mennyiség A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 257 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: 0.04 Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: 500 Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: 10 Felhasználás gyakorisága és időtartama Folyamatos kibocsátás [FD2] Kibocsátás: 100 nap/év A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás zárt rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót Beltéri/kültéri felhasználás [OOC3] Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR5]. A talajba való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR7]. Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. A szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Az anyag szennyvízből való becsült eltávolítása a telephelyi szennyvízkezelőn keresztül 93,5% [STP3]. Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nem volt Oldalszám: 4 / 10
43 2,4. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó munkavállalói expozíció kontrollálására Egyéb üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a munkavállalói expozíciót Feltételezett, hogy a felhasználás nem a környezeti hőmérsékletet több mint 20oC-kal meghaladó hőmérsékleten történik [G15]; Feltételezett, hogy a munkahelyi higiéniára vonatkozóan megfelelő alapszabályok vannak érvényben [G1]. Kiegészítő forgatókönyv száma Kockázatkezelési intézkedések 4. Az anyagot zárt rendszerben kell kezelni [E47]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. {Az anyagmozgatási pontoknál és más nyílásoknál elszívó szellőztetést kell biztosítani [E82]}. 5. Az anyagot túlnyomórészt elszívó szellőztetőberendezéssel felszerelt, zárt rendszerben kell kezelni [E49]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 6. Az anyagot túlnyomórészt elszívó szellőztetőberendezéssel felszerelt, zárt rendszerben kell kezelni [E49]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 7. A kibocsátási pontoknál elszívó szellőztetést kell biztosítani [E54]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 8 A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. Az EN140 szabványnak megfelelő, A típusú vagy annál jobb szűrővel felszerelt légzőkészüléket kell használni. [PPE22]; 9 A kibocsátási pontoknál elszívó szellőztetést kell biztosítani [E54]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. ; 10. A kibocsátási pontoknál elszívó szellőztetést kell biztosítani [E54]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. ; 11. A műveletet nem szabad 1 óránál hosszabb ideig végezni [OC11]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. ; Oldalszám: 5 / 10
44 3. Expozícióbecslés és hivatkozás a forrásra Expozícióbecslés: Környezet A metilén-klorid felhasználásából származó környezeti kibocsátást az EUSES (2008) segítségével számították ki. 1. Fémek zsírtalanítása Egy régióban a felhasznált mennyiség összesen 1180 tonna/év. Az R.16 számú Reach-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékek helyébe az ESVOC8 SpERC-ben megadott értékek lépnek (Az ipari tisztítószerek összetevőjeként való felhasználásra vonatkozik, beleértve a tárolóhelyről történő továbbítást; a hordókból vagy tartályokból való kiöntést/kirakodást; az automatizált vagy kézzel végzett tisztítási tevékenységek alatti expozíciót; és az ezzel kapcsolatos karbantartást), az értékelésben a következő üzemi feltételek szerepelnek: levegőbe való kibocsátási faktor: 0,3; szennyvízbe való kibocsátási faktor: ; talajba való kibocsátási faktor: 0; Muse: 100 t/év (a fő forrás aránya 0,085-re van beállítva); kibocsátási napok száma: 20 nap/év. Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: 0.3 Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): 1430 Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány Orális-szisztémás (hosszú távú) Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) Kombinált útvonalak 1, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap ,024 mg/m 3 88,3 mg/m Oldalszám: 6 / 10
45 Környezet Közegek Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) Festékeltávolító szer Egy régióban a felhasznált mennyiség összesen 1180 tonna/év. Az R.16 számú Reach-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékek helyébe az ESVOC8 SpERC-ben megadott értékek lépnek (Az ipari tisztítószerek összetevőjeként való felhasználásra vonatkozik, beleértve a tárolóhelyről történő továbbítást; a hordókból vagy tartályokból való kiöntést/kirakodást; az automatizált vagy kézzel végzett tisztítási tevékenységek alatti expozíciót; és az ezzel kapcsolatos karbantartást), az értékelésben a következő üzemi feltételek szerepelnek: levegőbe való kibocsátási faktor: 0,3; szennyvízbe való kibocsátási faktor: ; talajba való kibocsátási faktor: 0; Muse: 100 t/év (a fő forrás aránya 0,085-re van beállítva); kibocsátási napok száma: 20 nap/év. Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: 0.3 Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): 1450 Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány Orális-szisztémás (hosszú távú) Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) Kombinált útvonalak 1, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap ,024 mg/m 3 88,3 mg/m Oldalszám: 7 / 10
46 Környezet Közegek Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) Tisztítószer/funkcionális folyadék Egy régióban a felhasznált mennyiség összesen 257 tonna/év. Az R.16 számú Reach-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékek helyébe az ESVOC31 SpERC-ben megadott értékek lépnek (Funkcionális folyadékként való felhasználás, pl. ipari berendezésekben használt kábelolajok, vivőolajok, szigetelőfolyadékok és hidraulikus folyadékok, beleértve a karbantartást és az ahhoz kapcsolódó anyagmozgatást), az értékelésben a következő üzemi feltételek szerepelnek: levegőbe való kibocsátási faktor: 0,01; szennyvízbe való kibocsátási faktor: ; talajba való kibocsátási faktor: ; Muse: 10 t/év (a fő forrás aránya 0,040-re van beállítva); kibocsátási napok száma: 20 nap/év. Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: 0.01 Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): 5.13 Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány Orális-szisztémás (hosszú távú) Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) Kombinált útvonalak 1, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap , mg/m 3 88,3 mg/m Oldalszám: 8 / 10
47 Környezet Közegek Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) munkavállalók: A metilén-klorid gyártásához, újrahasznosításához és forgalmazásához kapcsolódó tevékenységek esetében a munkavállalói expozíciót az ECETOC TRA v2 segítségével vizsgálták. Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Expozíció és RCR a teljes műszakban Előre látható dermális expozíció (mg/kg/nap) [módosított] Anyagspecifikus RCR (inhalációs) Anyagspecifikus RCR (dermális) Anyagspecifikus RCR (összes útvonal) 4. Tisztítószerek használata zárt rendszerekben [CS101] Zsírtalanító gőzfürdő [CS40]. Ipari felülettisztítás, fémek tisztítása (gőzös zsírtalanítás) 5. Tisztítószerek használata zárt rendszerekben [CS101] Felhasználás zárt rendszerekben [CS40]. Nyersbőr tisztítása 6. Tisztítószerek használata zárt rendszerekben [CS101] Felhasználás zárt rendszerekben [CS40]. Hordós/ömlesztettáru-mozgatás [CS8] Felhasználás tisztítószerként 7. Szakaszos eljárás [CS55]. Felhasználás tisztítószerként Permetezés [CS10]. Festékeltávolító szer (aeroszolok) Kézi [CS34]. Felületek [CS48]. Tisztítás [CS47]. Permetezés nélkül [CS60]. Felhasználás tisztítószerként 10. Kézi [CS34]. Felületek [CS48]. Tisztítás [CS47]. Bemártás, merítés és öntés [CS4]. Festékeltávolító szer/fémek tisztítása 11. Kézi [CS34]. Felületek [CS48]. Tisztítás [CS47]. Bemártás, merítés és öntés [CS4]. Festékeltávolító szer/fémek tisztítása Oldalszám: 9 / 10
48 Rövid távú expozíció és RCR Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Anyag-specifikus RCR (inhalációs) 4. Tisztítószerek használata zárt rendszerekben [CS101] Zsírtalanító gőzfürdő [CS40]. Ipari felülettisztítás, fémek tisztítása (gőzös zsírtalanítás) 5. Tisztítószerek használata zárt rendszerekben [CS101] Felhasználás zárt rendszerekben [CS40]. Nyersbőr tisztítása 6. Tisztítószerek használata zárt rendszerekben [CS101] Felhasználás zárt rendszerekben [CS40]. Hordós/ömlesztettáru-mozgatás [CS8]. Felhasználás tisztítószerként 7. Szakaszos eljárás [CS55]. Felhasználás tisztítószerként. 8. Permetezés [CS10]. Festékeltávolító szer (aeroszolok) Kézi [CS34]. Felületek [CS48]. Tisztítás [CS47]. Permetezés nélkül [CS60]. Felhasználás tisztítószerként Kézi [CS34]. Felületek [CS48]. Tisztítás [CS47]. Bemártás, merítés és öntés [CS4]. Festékeltávolító szer/fémek tisztítása 11. Kézi [CS34]. Felületek [CS48]. Tisztítás [CS47]. Bemártás, merítés és öntés [CS4]. Festékeltávolító szer/fémek tisztítása Útmutatás a továbbfelhasználó részére annak értékeléséhez, hogy az expozíciós forgatókönyv keretein belül dolgozik-e 4.1. Környezet Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a PNEC-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G 23] 4.2. Egészség (munkavállalói expozíció) Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a DN(M)EL-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják [G22]. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G23] Oldalszám: 10 / 10
49 Biztonsági adatlap Felülvizsgálat dátuma: 23/09/ sz. expozíciós forgatókönyv címe: A metilén-klorid felhasználása habosítóanyagként A metilén-klorid felhasználása habosítóanyagként (felhasználási ágazat: ipari (SU3)) kiegészítő környezeti forgatókönyv: 1. ERC4: Árucikkek részévé nem váló segédanyagok ipari felhasználása eljárásokban és termékekben kiegészítő munkavállalói forgatókönyvek Szám Életciklus fázisa / felhasználási terület Cím kiegészítő megjegyzés további leírás Eljáráskategória 2. Ipari -SU3 Habalapú tárgyak előállítása [CS125]; Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. 3. Ipari -SU3 Habalapú tárgyak előállítása [CS125]; Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. 4. Ipari -SU3 Habalapú tárgyak előállítása [CS125]; Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. 5. Ipari -SU3 Habalapú tárgyak előállítása [CS125]; 6. Ipari -SU3 Habalapú tárgyak előállítása [CS125]; Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. 7. Ipari -SU3 Habalapú tárgyak előállítása [CS125]; Hordók és kis csomagolások feltöltése [CS6]. 8 Ipari -SU3 Habalapú tárgyak előállítása [CS125]. Folytonos eljárás [CS54]. Mintavétellel [CS56]. Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37]. Szakaszos eljárás [CS55]. Kijelölt létesítmény [CS81] Kijelölt létesítmény [CS81] 1 - Zárt eljárásban való felhasználás, az expozíció valószínűtlen 2 - Zárt, folytonos eljárásban való felhasználás, az ellenőrzés során alkalmanként előforduló expozícióval 3 - Zárt, szakaszos eljárásban való felhasználás (szintézis vagy készítmény-előállítás) 4 - Szakaszos és más eljárások során (szintézis) való felhasználás, amelynek során felmerül az expozíció lehetősége 8b -Vegyi anyagok edényekbe/edényekből, nagy tartályokba/tartályokból való továbbítása kijelölt létesítményekben 9 -Vegyi anyagok kis tartályokba való továbbítása (kijelölt töltősor) 12 - Habosítóanyagok felhasználása hab előállítására Oldalszám: 1 / 6
50 Termékjellemzők A termék halmazállapota: folyadék Illékonyság: Nagyfokú illékonyság Egyedi szerkezetű vegyi anyag [PrC1]. Nem hidrofób [PrC4b]. Könnyen biodegradálódik [PrC5a]. Alapértelmezett üzemi feltételek: A termék max. 100%-os vegyianyag-tartalmára vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G13] Napi max. 8 órás expozícióra vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G2] 2. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó expozíció ellenőrzésére 2.1 Kiegészítő forgatókönyv (1) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére Felhasznált mennyiség A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 955 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: 1 Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: 3183 Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: Felhasználás gyakorisága és időtartama Folyamatos kibocsátás [FD2] Kibocsátás: 300 nap/év A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás zárt rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót Beltéri/kültéri felhasználás [OOC3] Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR5]. A talajba való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR7]. Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. A szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Az anyag szennyvízből való becsült eltávolítása a telephelyi szennyvízkezelőn keresztül 93,5% [STP3]. Oldalszám: 2 / 6
51 Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nem volt 2.2. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó munkavállalói expozíció kontrollálására Egyéb üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a munkavállalói expozíciót Feltételezett, hogy a felhasználás nem a környezeti hőmérsékletet több mint 20oC-kal meghaladó hőmérsékleten történik [G15]; Feltételezett, hogy a munkahelyi higiéniára vonatkozóan megfelelő alapszabályok vannak érvényben [G1]. Kockázatkezelési intézkedésként javasolt a védőszemüveg használatának hozzáadása a PROC12-nél (8. sz. kiegészítő forgatókönyv) Kiegészítő forgatókönyv száma Kockázatkezelési intézkedések 2. Az anyagot zárt rendszerben kell kezelni [E47]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 3. Az anyagot zárt rendszerben kell kezelni [E47]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 4. Az anyagot túlnyomórészt elszívó szellőztetőberendezéssel felszerelt, zárt rendszerben kell kezelni [E49]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 5. A kibocsátási pontoknál elszívó szellőztetést kell biztosítani [E54]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 6. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. {Füstszekrényben vagy elszívó szellőztetés mellett kell kezelni [E83]}. 7. A bejáratás és a karbantartás előtt az anyagot a berendezésből el kell vezetni vagy el kell távolítani [E81]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 8. A tartályokat/fémdobozokat helyi elszívó szellőztetőberendezéssel ellátott, kijelölt feltöltési pontoknál kell feltölteni [E51]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. Oldalszám: 3 / 6
52 3. Expozícióbecslés és hivatkozás a forrásra Expozícióbecslés: Környezet A felhasználási mennyiségek és kibocsátási hányadok meghatározása ágazati adatok alapján történt. Konkrét adatok hiányában az R.16 számú REACH-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékeket vették figyelembe. A talajba való kibocsátást nem kell ellenőrizni, mivel nincs közvetlen kibocsátás a talajba. A metilén-klorid felhasználásából származó környezeti kibocsátást az EUSES (2008) segítségével számították ki. Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: 1 Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): 3.18 Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): 3180 Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Orális-szisztémás (hosszú távú) Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány 2, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) Kombinált útvonalak Környezet Közegek Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) 0,728 mg/m 3 88,3 mg/m Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) Oldalszám: 4 / 6
53 munkavállalók: A metilén-klorid gyártásához, újrahasznosításához és forgalmazásához kapcsolódó tevékenységek esetében a munkavállalói expozíciót az ECETOC TRA v2 segítségével vizsgálták. Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Expozíció és RCR a teljes műszakban Előre látható dermális expozíció (mg/kg/nap) [módosított] Anyagspecifikus RCR (inhalációs) Anyagspecifikus RCR (dermális) Anyagspecifikus RCR (összes útvonal) 2 Habalapú tárgyak előállítása [CS125]; Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Mintavétellel [CS56]. 3 Habalapú tárgyak előállítása [CS125]; Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37]. 4 Habalapú tárgyak előállítása [CS125]; Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. Kijelölt létesítmény [CS81] 5 Habalapú tárgyak előállítása [CS125]; Szakaszos eljárás [CS55] Habalapú tárgyak előállítása [CS125]; Hordók és ksi csomagolások feltöltése [CS6]. Kijelölt létesítmény [CS81] 7 Habalapú tárgyak előállítása [CS125] Habalapú tárgyak előállítása [CS125] Oldalszám: 5 / 6
54 Rövid távú expozíció és RCR Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Anyag-specifikus RCR (inhalációs) 2 Habalapú tárgyak előállítása [CS125]; Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Mintavétellel [CS56]. 3 Habalapú tárgyak előállítása [CS125]; Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37]. 4 Habalapú tárgyak előállítása [CS125]; Anyagmozgatás [CS3]. Ömlesztettáru-mozgatás [CS14]. Kijelölt létesítmény [CS81] 5 Habalapú tárgyak előállítása [CS125]; Szakaszos eljárás [CS55] Habalapú tárgyak előállítása [CS125]; Hordók és ksi csomagolások feltöltése [CS6]. Kijelölt létesítmény [CS81] Habalapú tárgyak előállítása [CS125] Habalapú tárgyak előállítása [CS125] Útmutatás a továbbfelhasználó részére annak értékeléséhez, hogy az expozíciós forgatókönyv keretein belül dolgozik-e 4.1. Környezet Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a PNEC-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G 23] 4.2. Egészség (munkavállalói expozíció) Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a DN(M)EL-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják [G22]. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G23] Oldalszám: 6 / 6
55 Biztonsági adatlap Felülvizsgálat dátuma: 23/09/ sz. expozíciós forgatókönyv címe: A metilén-klorid felhasználása funkcionális folyadékokban A metilén-klorid felhasználása funkcionális folyadékokban (felhasználási ágazat: ipari (SU3)) kiegészítő környezeti forgatókönyv: 1. ERC7: Anyagok zárt rendszerben való ipari felhasználása kiegészítő munkavállalói forgatókönyvek Szám Életciklus fázisa / felhasználási terület Cím kiegészítő megjegyzés további leírás Eljáráskategória 2. Ipari -SU3 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. 3. Ipari -SU3 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Folytonos eljárás [CS54]. Mintavétellel [CS56]. Felhasználás hőközlő folyadékként Felhasználás hőközlő folyadékként 1 - Zárt eljárásban való felhasználás, az expozíció valószínűtlen 2 - Zárt, folytonos eljárásban való felhasználás, az ellenőrzés során alkalmanként előforduló expozícióval 4. Ipari -SU3 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37]. Felhasználás hőközlő folyadékként 3 - Zárt, szakaszos eljárásban való felhasználás (szintézis vagy készítmény-előállítás) 5. Ipari -SU3 Szakaszos eljárás [CS55]. Felhasználás hőközlő folyadékként 4 - Szakaszos és más eljárások során (szintézis) való felhasználás, amelynek során felmerül az expozíció lehetősége Termékjellemzők A termék halmazállapota: folyadék Illékonyság: Nagyfokú illékonyság Egyedi szerkezetű vegyi anyag [PrC1]. Nem hidrofób [PrC4b]. Könnyen biodegradálódik [PrC5a]. Alapértelmezett üzemi feltételek: A termék max. 100%-os vegyianyag-tartalmára vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G13] Napi max. 8 órás expozícióra vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G2] 2. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó expozíció ellenőrzésére 2.1 Kiegészítő forgatókönyv (1) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére Felhasznált mennyiség A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 257 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: 0.04 Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: 500 Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: Oldalszám: 1 / 5
56 Felhasználás gyakorisága és időtartama Folyamatos kibocsátás [FD2] Kibocsátás: 20 nap/év A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás zárt rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót Beltéri/kültéri felhasználás [OOC3] Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR5]. A talajba való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR7]. Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. Az önkormányzati szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Az anyag szennyvízből való becsült eltávolítása a telephelyi szennyvízkezelőn keresztül 93,5% [STP3]. Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nem volt Oldalszám: 2 / 5
57 2.2. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó munkavállalói expozíció kontrollálására Egyéb üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a munkavállalói expozíciót Feltételezett, hogy a felhasználás nem a környezeti hőmérsékletet több mint 20oC-kal meghaladó hőmérsékleten történik [G15]; Feltételezett, hogy a munkahelyi higiéniára vonatkozóan megfelelő alapszabályok vannak érvényben [G1]. Kiegészítő forgatókönyv száma Kockázatkezelési intézkedések 2. Az anyagot zárt rendszerben kell kezelni [E47]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 3. Az anyagot zárt rendszerben kell kezelni [E47]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 4. Az anyagot túlnyomórészt elszívó szellőztetőberendezéssel felszerelt, zárt rendszerben kell kezelni [E49]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 5. A kibocsátási pontoknál elszívó szellőztetést kell biztosítani [E54]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 3. Expozícióbecslés és hivatkozás a forrásra Expozícióbecslés: Környezet Egy régióban a felhasznált mennyiség összesen 257 tonna/év. Az R.16 számú Reach-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékek helyébe az ESVOC31 SpERC-ben megadott értékek lépnek (Funkcionális folyadékként való felhasználás, pl. ipari berendezésekben használt kábelolajok, vivőolajok, szigetelőfolyadékok és hidraulikus folyadékok, beleértve a karbantartást és az ahhoz kapcsolódó anyagmozgatást), az értékelésben a következő üzemi feltételek szerepelnek: levegőbe való kibocsátási faktor: 0,01; szennyvízbe való kibocsátási faktor: ; talajba való kibocsátási faktor: ; Muse: 10 t/év (a fő forrás aránya 0,040-re van beállítva); kibocsátási napok száma: 20 nap/év. A metilén-klorid felhasználásából származó környezeti kibocsátást az EUSES (2008) segítségével számították ki. Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: 0.01 Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): 5.13 Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Oldalszám: 3 / 5
58 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Orális-szisztémás (hosszú távú) Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány 1, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) Kombinált útvonalak Környezet Közegek Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) 1, mg/m 3 88,3 mg/m Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) munkavállalók: A metilén-klorid gyártásához, újrahasznosításához és forgalmazásához kapcsolódó tevékenységek esetében a munkavállalói expozíciót az ECETOC TRA v2 segítségével vizsgálták. Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Expozíció és RCR a teljes műszakban Előre látható dermális expozíció (mg/kg/nap) [módosított] Anyagspecifikus RCR (inhalációs) Anyagspecifikus RCR (dermális) Anyagspecifikus RCR (összes útvonal) 2 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Folytonos eljárás [CS54]. Felhasználás hőközlő folyadékként 3 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Mintavétellel [CS56]. Felhasználás hőközlő folyadékként 4 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37]. Felhasználás hőközlő folyadékként 5 Szakaszos eljárás [CS55]. Felhasználás hőközlő folyadékként Oldalszám: 4 / 5
59 Rövid távú expozíció és RCR Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Anyag-specifikus RCR (inhalációs) 2 Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Folytonos eljárás [CS54]. Felhasználás hőközlő folyadékként Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Mintavétellel [CS56]. Felhasználás hőközlő folyadékként Általános expozíció (zárt rendszerek) [CS15]. Zárt, szakaszos eljárásokban való felhasználás [CS37]. Felhasználás hőközlő folyadékként Szakaszos eljárás [CS55]. Felhasználás hőközlő folyadékként Útmutatás a továbbfelhasználó részére annak értékeléséhez, hogy az expozíciós forgatókönyv keretein belül dolgozik-e 4.1. Környezet Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a PNEC-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G 23] 4.2. Egészség (munkavállalói expozíció) Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a DN(M)EL-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják [G22]. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G23] Oldalszám: 5 / 5
60 Biztonsági adatlap Felülvizsgálat dátuma: 23/09/ sz. expozíciós forgatókönyv címe: A metilén-klorid felhasználása bevonatokban (foglalkozásszerű felhasználás) A metilén-klorid felhasználása bevonatokban (festékek, ragasztók, tömítőanyagok), (foglalkozásszerű felhasználás); CAS: kiegészítő környezeti forgatókönyv: 1. ERC8a: Segédanyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt beltéri felhasználása 2. ERC8d: Segédanyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt kültéri felhasználása kiegészítő munkavállalói forgatókönyvek Szám Életciklus fázisa / felhasználási terület Cím kiegészítő megjegyzés további leírás Eljáráskategória 3. Foglalkozásszerű felhasználás - SU22 Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Festékek/bevonatok beltéri 10 - Hengerrel vagy ecsettel való felvitel 4. Foglalkozásszerű felhasználás - SU22 Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Festékek/bevonatok kültéri 10 - Hengerrel vagy ecsettel való felvitel 5. Foglalkozásszerű felhasználás - SU22 Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Ragasztók és tömítőanyagok beltéri 10 - Hengerrel vagy ecsettel való felvitel 6. Foglalkozásszerű felhasználás - SU22 Permetezés [CS10]. Festékek/bevonatok (aeroszolok) beltéri 11 - Nem ipari permetezés 7. Foglalkozásszerű felhasználás - SU22 Permetezés [CS10]. Festékek/bevonatok (aeroszolok) kültéri 11 - Nem ipari permetezés Termékjellemzők A termék halmazállapota: folyadék Illékonyság: Nagyfokú illékonyság Egyedi szerkezetű vegyi anyag [PrC1]. Nem hidrofób [PrC4b]. Könnyen biodegradálódik [PrC5a]. Alapértelmezett üzemi feltételek: A termék max. 100%-os vegyianyag-tartalmára vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G13] Napi max. 8 órás expozícióra vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G2] Oldalszám: 1 / 8
61 2. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó expozíció ellenőrzésére 2.1 Kiegészítő forgatókönyv (1) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére: Aeroszolok Felhasznált mennyiség A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 1120 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: 6.14 Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: 2.24 Felhasználás gyakorisága és időtartama Szétszórásos felhasználás [FD3] Kibocsátás: 365 nap/év A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás zárt rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót Beltéri/kültéri felhasználás [OOC3]. Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR5]. A talajba való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR7]. Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. Az önkormányzati szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Az anyag szennyvízből való becsült eltávolítása a telephelyi szennyvízkezelőn keresztül 93,5% [STP3]. Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nem volt Oldalszám: 2 / 8
62 2.2 Kiegészítő forgatókönyv (2) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére: Ragasztók Felhasznált mennyiség A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 2070 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: 11.3 Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: 4.14 Felhasználás gyakorisága és időtartama Szétszórásos felhasználás [FD3]. Kibocsátás: 365 nap/év A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás zárt rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót Beltéri/kültéri felhasználás [OOC3]. Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR5]. A talajba való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR7]. Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. Az önkormányzati szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Az anyag szennyvízből való becsült eltávolítása a telephelyi szennyvízkezelőn keresztül 93,5% [STP3]. Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nem volt Oldalszám: 3 / 8
63 2,3. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó munkavállalói expozíció kontrollálására Egyéb üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a munkavállalói expozíciót Feltételezett, hogy a felhasználás nem a környezeti hőmérsékletet több mint 20oC-kal meghaladó hőmérsékleten történik [G15]; Feltételezett, hogy a munkahelyi higiéniára vonatkozóan megfelelő alapszabályok vannak érvényben [G1]. A PROC10 esetében ha az alkalmazás fej felett történik, valamint a PROC11 esetében javasolt a védőszemüveg használatának előírása. Kiegészítő forgatókönyv száma További leírás Kockázatkezelési intézkedések 3. Festékek/bevonatok beltéri 4. Festékek/bevonatok kültéri 5. Ragasztók és tömítőanyagok beltéri 6. Festékek/bevonatok (aeroszolok) beltéri 7. Festékek/bevonatok (aeroszolok) kültéri A kibocsátási pontoknál elszívó szellőztetést kell biztosítani [E54]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. A műveletet szabadtéren kell végezni [E69]. A műveletet nem szabad 1 óránál hosszabb ideig végezni [OC11]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. A kibocsátási pontoknál elszívó szellőztetést kell biztosítani [E54]. A műveletet nem szabad 4 óránál hosszabb ideig végezni [OC12]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. A műveletet szabadtéren kell végezni [E69]. Az EN140 szabványnak megfelelő, A típusú vagy annál jobb szűrővel felszerelt légzőkészüléket kell használni. [PPE22]; A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. Oldalszám: 4 / 8
64 3. Expozícióbecslés és hivatkozás a forrásra Expozícióbecslés: Környezet A metilén-klorid felhasználásából származó környezeti kibocsátást az EUSES (2008) segítségével számították ki. 1. Aeroszolok Az R.16 számú REACH-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékeket vették figyelembe. Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: 1 Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: 1 Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0.01 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): 2.33 Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány Orális-szisztémás (hosszú távú) 9, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) 2, mg/m 3 88,3 mg/m Kombinált útvonalak Környezet Közegek Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) Oldalszám: 5 / 8
65 2. Ragasztók Az R.16 számú REACH-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékeket vették figyelembe. Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: 1 Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: 1 Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0.01 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): 4.49 Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány Orális-szisztémás (hosszú távú) 1, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) 2, mg/m 3 88,3 mg/m Kombinált útvonalak Környezet Közegek Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) munkavállalók: A metilén-klorid gyártásához, újrahasznosításához és forgalmazásához kapcsolódó tevékenységek esetében a munkavállalói expozíciót az ECETOC TRA v2 segítségével vizsgálták. Oldalszám: 6 / 8
66 Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Expozíció és RCR a teljes műszakban Előre látható dermális expozíció (mg/kg/nap) [módosított] Anyagspecifikus RCR (inhalációs) Anyagspecifikus RCR (dermális) Anyagspecifikus RCR (összes útvonal) 3. Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Festékek/bevonatok. Beltéri Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Festékek/bevonatok. Kültéri Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Ragasztók és tömítőanyagok. Beltéri Permetezés [CS10]. Festékek/bevonatok (aeroszolok). Beltéri Permetezés [CS10]. Festékek/bevonatok (aeroszolok). Kültéri Rövid távú expozíció és RCR Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Anyag-specifikus RCR (inhalációs) 3. Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Festékek/bevonatok Beltéri Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Festékek/bevonatok Kültéri Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Ragasztók és tömítőanyagok Beltéri Permetezés [CS10]. Festékek/bevonatok (aeroszolok) Beltéri Permetezés [CS10]. Festékek/bevonatok (aeroszolok) Kültéri Oldalszám: 7 / 8
67 4. Útmutatás a továbbfelhasználó részére annak értékeléséhez, hogy az expozíciós forgatókönyv keretein belül dolgozik-e 4.1. Környezet Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a PNEC-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G 23] 4.2. Egészség (munkavállalói expozíció) Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a DN(M)EL-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják [G22]. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G23] Oldalszám: 8 / 8
68 Biztonsági adatlap Felülvizsgálat dátuma: 23/09/ sz. expozíciós forgatókönyv címe: A metilén-klorid felhasználása tisztítószerekben (foglalkozásszerű felhasználás) A metilén-klorid felhasználása tisztítószerekben (felhasználási ágazat: Foglalkozásszerű felhasználás SU22) kiegészítő környezeti forgatókönyv: 1. ERC 8a: Segédanyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt beltéri felhasználása; ERC 8d: Segédanyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt kültéri felhasználása: fémek zsírtalanítása 2. ERC 8a: Segédanyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt beltéri felhasználása; ERC 8d: Segédanyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt kültéri felhasználása: Festékeltávolító szer kiegészítő munkavállalói forgatókönyvek Szám Életciklus fázisa / felhasználási terület Cím kiegészítő megjegyzés további leírás Eljáráskategória 3. Foglalkozásszerű felhasználás - SU22 4. Foglalkozásszerű felhasználás - SU22 Berendezések tisztítása és karbantartása [CS39].; Kézi [CS34]. Berendezések tisztítása és karbantartása [CS39]. Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Kézi [CS34]. Felhasználás tisztítószerként. beltéri Felhasználás tisztítószerként kültéri 10 - Hengerrel vagy ecsettel való felvitel 10 - Hengerrel vagy ecsettel való felvitel 5. Foglalkozásszerű felhasználás - SU22 Tisztítás [CS47]. Nagy felületek [CS46]. Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Festék- és graffitieltávolító beltéri 10 - Hengerrel vagy ecsettel való felvitel 6. Foglalkozásszerű felhasználás - SU22 Tisztítás [CS47]. Nagy felületek [CS46]. Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Festék- és graffitieltávolító kültéri 10 - Hengerrel vagy ecsettel való felvitel 7. Foglalkozásszerű felhasználás - SU22 8. Foglalkozásszerű felhasználás - SU22 9. Foglalkozásszerű felhasználás - SU22 Tisztítás [CS47]. Nagy felületek [CS46]. ; Tisztítás [CS47]. Nagy felületek [CS46]. ; Tisztítás nagynyomású tisztítóberendezésekkel [CS44]. Permetezés [CS10]. Tisztítás nagynyomású tisztítóberendezésekkel [CS44]. Permetezés [CS10]. Festék- és graffitieltávolító beltéri Festék- és graffitieltávolító kültéri Tisztítás [CS47]. Permetezés [CS10]. zsírtalanítószerek (aeroszolok) beltéri 11 - Nem ipari permetezés 11 - Nem ipari permetezés 11 - Nem ipari permetezés 10. Foglalkozásszerű felhasználás - SU Foglalkozásszerű felhasználás - SU Foglalkozásszerű felhasználás - SU22 Tisztítás [CS47]. Tisztítás nagynyomású tisztítóberendezésekkel [CS44]. Tisztítás [CS47]. Kézi [CS34]. Tisztítás [CS47].; Kézi [CS34]. Permetezés [CS10]. Bemártás, merítés és öntés [CS4]. Bemártás, merítés és öntés [CS4]. zsírtalanítószerek (aeroszolok) kültéri Festékeltávolító szer Festékeltávolító szer 11 - Nem ipari permetezés 13 -Árucikkek bemártással, öntéssel való kezelése 13 -Árucikkek bemártással, öntéssel való kezelése Oldalszám: 1 / 10
69 Termékjellemzők A termék halmazállapota: folyadék Illékonyság: Nagyfokú illékonyság Egyedi szerkezetű vegyi anyag [PrC1]. Nem hidrofób [PrC4b]. Könnyen biodegradálódik [PrC5a]. Alapértelmezett üzemi feltételek: A termék max. 100%-os vegyianyag-tartalmára vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G13] Napi max. 8 órás expozícióra vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G2] 2. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó expozíció ellenőrzésére 2.1 Kiegészítő forgatókönyv (1) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére: Fémek zsírtalanítása Felhasznált mennyiség A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 1180 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: 6.47 Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: 2.36 Felhasználás gyakorisága és időtartama Szétszórásos felhasználás [FD3] Kibocsátás: 365 nap/év A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás nyitott vagy zárt rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót Beltéri/kültéri felhasználás [OOC3] Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR5]. A talajba való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR7]. Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. A szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Az anyag szennyvízből való becsült eltávolítása a telephelyi szennyvízkezelőn keresztül 93,5% [STP3]. Oldalszám: 2 / 10
70 Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nem volt 2.2 Kiegészítő forgatókönyv (2) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére: Festékeltávolító szer Felhasznált mennyiség A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 2810 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: 15.4 Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: 5.62 Felhasználás gyakorisága és időtartama Szétszórásos felhasználás [FD3] Kibocsátás: 365 nap/év A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás nyitott vagy zárt rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót Beltéri/kültéri felhasználás [OOC3]. Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR5]. A talajba való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR7]. Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. A szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Az anyag szennyvízből való becsült eltávolítása a telephelyi szennyvízkezelőn keresztül 93,5% [STP3]. Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. Oldalszám: 3 / 10
71 További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nem volt 2.3. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó munkavállalói expozíció kontrollálására Egyéb üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a munkavállalói expozíciót Feltételezett, hogy a felhasználás nem a környezeti hőmérsékletet több mint 20oC-kal meghaladó hőmérsékleten történik [G15]; Feltételezett, hogy a munkahelyi higiéniára vonatkozóan megfelelő alapszabályok vannak érvényben [G1]. A PROC11 esetében a teljes arcmaszk használatát kockázatkezelési intézkedésként már előírták. Kockázatkezelési intézkedésként javasolt a védőszemüveg használatának hozzáadása a PROC10 esetében akkor, ha az alkalmazás fej felett történik. Kiegészítő forgatókönyv száma Kockázatkezelési intézkedések 3. Az EN140 szabványnak megfelelő, A típusú vagy annál jobb szűrővel felszerelt légzőkészüléket kell használni. [PPE22]; A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 4. A műveletet szabadtéren kell végezni [E69]. Az EN140 szabványnak megfelelő, A típusú vagy annál jobb szűrővel felszerelt légzőkészüléket kell használni. [PPE22]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 5. Az EN140 szabványnak megfelelő, A típusú vagy annál jobb szűrővel felszerelt légzőkészüléket kell használni. [PPE22]; A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 6. A műveletet szabadtéren kell végezni [E69]. Az EN140 szabványnak megfelelő, A típusú vagy annál jobb szűrővel felszerelt légzőkészüléket kell használni. [PPE22]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 7 Az EN140 szabványnak megfelelő, A típusú vagy annál jobb szűrővel felszerelt teljes arcmaszkos légzőkészüléket kell használni. [PPE24]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 8 A műveletet szabadtéren kell végezni [E69]. Az EN140 szabványnak megfelelő, A típusú vagy annál jobb szűrővel felszerelt teljes arcmaszkos légzőkészüléket kell használni. [PPE24]; A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 9. Az EN140 szabványnak megfelelő, A típusú vagy annál jobb szűrővel felszerelt teljes arcmaszkos légzőkészüléket kell használni. [PPE24]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. Oldalszám: 4 / 10
72 10. A műveletet szabadtéren kell végezni [E69]. Az EN140 szabványnak megfelelő, A típusú vagy annál jobb szűrővel felszerelt teljes arcmaszkos légzőkészüléket kell használni. [PPE24]; A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 11. A kibocsátási pontoknál elszívó szellőztetést kell biztosítani [E54]. A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 12. Az EN140 szabványnak megfelelő, A típusú vagy annál jobb szűrővel felszerelt légzőkészüléket kell használni. [PPE22]; A bőr termékkel való érintkezését el kell kerülni, a szennyeződést/kiömlő anyagot azonnal fel kell takarítani. Ha a kéz szennyeződése valószínűsíthető, az EN374 szabvány szerint minősített kesztyűt kell viselni. A kézről minden szennyeződést azonnal le kell mosni. A munkavállalókat alapvető képzésben kell részesíteni az expozíció megelőzésére/csökkentésére és az esetleges bőrproblémák bejelentésére vonatkozóan [E3]. 3. Expozícióbecslés és hivatkozás a forrásra Expozícióbecslés: Környezet A metilén-klorid felhasználásából származó környezeti kibocsátást az EUSES (2008) segítségével számították ki. 1. Fémek zsírtalanítása Az R.16 számú REACH-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékeket vették figyelembe. Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: 1 Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: 1 Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0.01 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): 2.46 Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány Orális-szisztémás (hosszú távú) Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) Kombinált útvonalak 1, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap ,024 mg/m 3 88,3 mg/m Oldalszám: 5 / 10
73 Környezet Közegek Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) Festékeltávolító szer Az R.16 számú REACH-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékeket vették figyelembe. Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: 1 Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: 1 Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0.01 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): 5.88 Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány Orális-szisztémás (hosszú távú) Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) Kombinált útvonalak 1, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap ,024 mg/m 3 88,3 mg/m Oldalszám: 6 / 10
74 Környezet Közegek Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) Oldalszám: 7 / 10
75 munkavállalók: A metilén-klorid gyártásához, újrahasznosításához és forgalmazásához kapcsolódó tevékenységek esetében a munkavállalói expozíciót az ECETOC TRA v2 segítségével vizsgálták. Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Expozíció és RCR a teljes műszakban Előre látható dermális expozíció (mg/kg/nap) [módosított] Anyagspecifikus RCR (inhalációs) Anyagspecifikus RCR (dermális) Anyagspecifikus RCR (összes útvonal) 3. Berendezések tisztítása és karbantartása [CS39]. Kézi [CS34]. Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Felhasználás tisztítószerként. Beltéri 4. Berendezések tisztítása és karbantartása [CS39]. Kézi [CS34]. Felhasználás tisztítószerként. Kültéri Tisztítás [CS47]. Nagy felületek [CS46]. Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Festék- és graffitieltávolító. Beltéri 6. Tisztítás [CS47]. Nagy felületek [CS46]. Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Festék- és graffitieltávolító. Kültéri Tisztítás [CS47]. Nagy felületek [CS46]. Tisztítás nagynyomású tisztítóberendezésekkel [CS44]. Permetezés [CS10]. Festék- és graffitieltávolító Beltéri 8. Tisztítás [CS47]. Nagy felületek [CS46]. Tisztítás nagynyomású tisztítóberendezésekkel [CS44]. Permetezés [CS10]. Festék- és graffitieltávolító Kültéri 9. Tisztítás [CS47]. Permetezés [CS10]. zsírtalanítószerek (aeroszolok). Beltéri Tisztítás [CS47]. Tisztítás nagynyomású tisztítóberendezésekkel [CS44]. Permetezés [CS10]. zsírtalanítószerek (aeroszolok). Kültéri 11. Tisztítás [CS47]. Kézi [CS34]. Bemártás, merítés és öntés [CS4]. Festékeltávolító szer Tisztítás [CS47]. Kézi [CS34]. Bemártás, merítés és öntés [CS4]. Festékeltávolító szer Oldalszám: 8 / 10
76 Rövid távú expozíció és RCR Kiegészítő forgatókönyvek Előre látható inhalációs expozíció (ppm) [módosított] Anyag-specifikus RCR (inhalációs) 3. Berendezések tisztítása és karbantartása [CS39]. Kézi [CS34]. Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51] Felhasználás tisztítószerként. Beltéri 4. Berendezések tisztítása és karbantartása [CS39]. Kézi [CS34]. Felhasználás tisztítószerként. Kültéri Tisztítás [CS47]. Nagy felületek [CS46]. Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Festék- és graffitieltávolító. Beltéri Tisztítás [CS47]. Nagy felületek [CS46]. Felvitel hengerrel vagy ecsettel [CS51]. Festék- és graffitieltávolító. Kültéri Tisztítás [CS47]. Nagy felületek [CS46]. Tisztítás nagynyomású tisztítóberendezésekkel [CS44]. Permetezés [CS10]. Festék- és graffitieltávolító. Beltéri 8. Tisztítás [CS47]. Nagy felületek [CS46]. Tisztítás nagynyomású tisztítóberendezésekkel [CS44]. Permetezés [CS10]. Festék- és graffitieltávolító. Kültéri Tisztítás [CS47]. Permetezés [CS10]. zsírtalanítószerek (aeroszolok). Beltéri Tisztítás [CS47]. Tisztítás nagynyomású tisztítóberendezésekkel [CS44]. Permetezés [CS10]. zsírtalanítószerek (aeroszolok). Kültéri Tisztítás [CS47]. Kézi [CS34]. Bemártás, merítés és öntés [CS4]. Festékeltávolító szer Tisztítás [CS47]. Kézi [CS34]. Bemártás, merítés és öntés [CS4]. Festékeltávolító szer Oldalszám: 9 / 10
77 4. Útmutatás a továbbfelhasználó részére annak értékeléséhez, hogy az expozíciós forgatókönyv keretein belül dolgozik-e 4.1. Környezet Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a PNEC-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G 23] 4.2. Egészség (munkavállalói expozíció) Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a DN(M)EL-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják [G22]. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G23] Oldalszám: 10 / 10
78 Biztonsági adatlap Felülvizsgálat dátuma: 23/09/ sz. expozíciós forgatókönyv címe: A metilén-klorid felhasználása kozmetikumokban (foglalkozásszerű felhasználás) A metilén-klorid felhasználása kozmetikumokban (felhasználási ágazat: Foglalkozásszerű felhasználás SU22) kiegészítő környezeti forgatókönyv: 1. ERC 8a: Segédanyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt beltéri felhasználása; ERC 8d: Segédanyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt kültéri felhasználása: Aeroszolok kiegészítő munkavállalói forgatókönyvek Nem értelmezhető. Foglalkozásszerű felhasználás esetén a munkavállalói expozícióra a kozmetikumokról szóló irányelv vonatkozik. Termékjellemzők A termék halmazállapota: folyadék Illékonyság: Nagyfokú illékonyság Egyedi szerkezetű vegyi anyag [PrC1]. Nem hidrofób [PrC4b]. Könnyen biodegradálódik [PrC5a]. Alapértelmezett üzemi feltételek: A termék max. 100%-os vegyianyag-tartalmára vonatkozik (ha nincs másként megadva) [G13] 2. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó expozíció ellenőrzésére 2.1 Kiegészítő forgatókönyv (1) a metilén-kloridra vonatkozó környezeti expozíció ellenőrzésére: Aeroszolok Felhasznált mennyiség A régióban felhasznált mennyiség (tonna/év) [A2]: 1120 A régióban felhasznált mennyiség hányada az adott helyen [A3]: Az adott helyen felhasznált napi mennyiség átlaga (kg/nap) [A5]: 6.14 Az anyag hányada a végfelhasználásra szánt termékekben: - A telephelyen felhasznált éves mennyiség (tonna/év) [A6]: 2.24 Felhasználás gyakorisága és időtartama Szétszórásos felhasználás [FD3] Kibocsátás: 365 nap/év A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti faktorok Felhasználás zárt rendszerekben. Vagy nedves, vagy száraz eljárások. Egyéb adott üzemi feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót Beltéri/kültéri felhasználás [OOC3]. Oldalszám: 1 / 4
79 Technikai feltételek és intézkedések a folyamat (forrás) szintjén, amelyek megakadályozzák a kibocsátást A bevett gyakorlatok telephelyenként változnak, ezért a folyamattal összefüggő kibocsátásra vonatkozóan konzervatív becsléseket használtak [TCS 1]. Technikai létesítményi feltételek és intézkedések a kibocsátás, levegőbe és talajba kibocsátás csökkentésére vagy korlátozására A levegőbe való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR5]. A talajba való kibocsátás ellenőrzése nem szükséges; az előírt eltávolítási hatékonyság 0% [TCR7]. Szervezeti intézkedések a létesítményi kibocsátás megelőzésére/korlátozására Meg kell akadályozni a fel nem oldódott anyag szennyvízbe jutását vagy onnan való visszanyerését [OMS1]. A szennyvíztisztító telephez kötődő feltételek és intézkedések Az anyag szennyvízből való becsült eltávolítása a telephelyi szennyvízkezelőn keresztül 93,5% [STP3]. Külső hulladékkezeléshez kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. A hulladék külső hasznosításához kötődő feltételek és intézkedések Nem értelmezhető. További környezet-ellenőrzési intézkedések a fentieken túl Nem volt 2.2. Kiegészítő forgatókönyvek a metilén-kloridra vonatkozó munkavállalói expozíció kontrollálására Nem értelmezhető. Foglalkozásszerű felhasználás esetén a munkavállalói expozícióra a kozmetikumokról szóló irányelv vonatkozik. Oldalszám: 2 / 4
80 3. Expozícióbecslés és hivatkozás a forrásra Expozícióbecslés: Környezet A metilén-klorid felhasználásából származó környezeti kibocsátást az EUSES (2008) segítségével számították ki. 1. Aeroszolok Az R.16 számú REACH-iránymutatásban (ECHA, 2010) megadott alapértelmezett értékeket vették figyelembe. Az eljárásból származó, levegőbe való kibocsátás aránya: 1 Az eljárásból származó, szennyvízbe való kibocsátás aránya: 1 Az eljárásból származó, talajba való kibocsátás aránya (csak regionális): 0.01 Helyi kibocsátás a szennyvízbe (kg/nap): 2.33 Helyi kibocsátás a felszíni vizekbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a levegőbe (kg/nap): 0 Helyi kibocsátás a talajba (kg/nap): 0 Emberek környezet útján fellépő expozíciójának (szemi-) kvantitatív kockázatjellemzése Útvonal Expozíciós koncentráció (EC) Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Kockázatjellemzési arány Orális-szisztémás (hosszú távú) 9, mg/ttkg/nap 0,06 mg/ttkg/nap Inhalációs-szisztémás (hosszú távú) 2, mg/m 3 88,3 mg/m Kombinált útvonalak Oldalszám: 3 / 4
81 Környezet Közegek Előre látható környezeti koncentráció (PEC) Előre látható hatásmentes koncentráció (PNEC) Kockázatjellemzési arány (RCR) Édesvíz (mg/l) Tengervíz (mg/l) Édesvízi üledék (mg/kg nedves súly) Tengervízi üledék (mg/kg nedves súly) Talaj (mg/kg) Talajvíz (mg/l) Szennyvízkezelő telep (mg/l) munkavállalók: Nem értelmezhető. Foglalkozásszerű felhasználás esetén a munkavállalói expozícióra a kozmetikumokról szóló irányelv vonatkozik. 4. Útmutatás a továbbfelhasználó részére annak értékeléséhez, hogy az expozíciós forgatókönyv keretein belül dolgozik-e 4.1. Környezet Az előre látható expozíciós értékek várhatóan nem haladják meg a PNEC-értékeket, ha a 2. szakaszban ismertetett kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket biztosítják. Amennyiben egyéb kockázatkezelési intézkedéseket/üzemi feltételeket dolgoznak ki, a felhasználók kötelesek biztosítani, hogy a kockázatok kezelése legalább az előbbiekkel egyenértékű szinten történik. [G 23] 4.2. Egészség (munkavállalói expozíció) Nem értelmezhető. Foglalkozásszerű felhasználás esetén a munkavállalói expozícióra a kozmetikumokról szóló irányelv vonatkozik. Oldalszám: 4 / 4
Kémiai Biztonsági Jelentés KÉN
Az anyag azonosítása: Kén EC: 231-722-6 CAS: 7704-34-9 REACH regisztrációs szám: 01-2119487295-27-0125 Az anyag a REACH 18(4) cikk szerint szállított elkülönített intermedier, melynek kezelése szigorúan
1.AZANYAG/KÉSZĺTMÉNYÉSATÁRSASÁG/VÁLLALATAZONOSĺTÁSA. Izobutil-acetát. Otto-Roelen-Str. 3 D-46147 Oberhausen Germany
1.AZANYAG/KÉSZĺTMÉNYÉSATÁRSASÁG/VÁLLALATAZONOSĺTÁSA Az anyag/készítmény azonosítása Izobutil-acetát CAS szám 110-19-0 EINECS szám 203-745-1 Regisztrációs szám (REACh) 01-2119488971-22-0000 Az anyag/készítmény
sok Expozíci Kockázatjellemz zatjellemzés
Vezető regisztrálói i webtanfolyam kémiai biztonsági értékelés/kémiai biztonsági jelentés s (I) 3. rész r Azonosított felhasználások sok Expozíci ciós értékelés Kockázatjellemz zatjellemzés Eszközök és
Expozíciós forgatókönyv 0: Generikus expozíciós forgatókönyv (GES): Ipari folyamatok releváns fenolt és fenolt tartalmazó termékekhez (ES 1-11)
Változat: 9 Nyelv: hu-hu Oldal: 14 -tól 122 Expozíciós forgatókönyv 0: Generikus expozíciós forgatókönyv (GES): Ipari folyamatok releváns fenolt és fenolt tartalmazó termékekhez (ES 1-11) Felhasználási
Expozíciós forgatókönyvek
forgatókönyvek Kalcium-dihidroxid szuszpenzió gyártása, és ipari felhasználása (koncentráció: 15 48 %) Kalcium-dihidroxid szuszpenzió foglalkozásszerű felhasználása (koncentráció: 15 48 %) 1. oldal X.
Felülvizsgálat dátuma Verzió Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása
Felülvizsgálat dátuma 11.11.2016 Verzió 5.1 SZAKASZ 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító REACH regisztrációs szám 01-2119967408-25-XXXX CAS szám 70356-09-1 1.2
: Citromsav monohidrát
1. Az anyag/ keverék és a vállalat/ vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító Márkanév Az anyag megnevezése Összegképlet Kémiai azonosság : : : C6H8O7 H2O : 2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylic acid
Felülvizsgálat dátuma Verzió Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása
Felülvizsgálat dátuma 16.02.2016 Verzió 1.4 SZAKASZ 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító REACH regisztrációs szám CAS szám 10043-35-3 01-2119486683-25-XXXX 1.2
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK rendelet szerint SODA SOLVAY DENSE
FEJEZET 1. AZ ANYAG/ KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/ VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1. Termékazonosító - Termék neve : - Kémiai név : Sodium carbonate - Szinonimák : Dense Sodium Carbonate/Soda Ash - Összegképlet :
Biztonsági adatlap 1907/2006/EC 31. cikkelye szerint. Octenisept. 1. Az anyag/készítmény és a vállalkozás azonosítása:
Biztonsági adatlap 1907/2006/EC 31. cikkelye szerint Octenisept Nyomtatás dátuma: 2009. 06. 15. Módosítás/revízió: 2009. 11. 10. 1. Az anyag/készítmény és a vállalkozás azonosítása: 1.1 Kereskedelmi név:
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK rendelet szerint OXYPER S141, S142 FEJEZET 1. AZ ANYAG/ KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/ VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA
FEJEZET 1. AZ ANYAG/ KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/ VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1. Termékazonosító - Termék neve : - Kémiai név : Disodium carbonate, compound with hydrogen peroxide (H2O2)(2:3) - Kémiai jellemzés
SODIUM ALKYL NAPHTHALENE SULFONATE. 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása. 2. SZAKASZ: A veszély meghatározása
1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító - Márkanév - CAS szám 91078-64-7 - REACH : Regisztrációs szám 01-2119980979-09-0000 1.2 Az anyag vagy keverék megfelelő
: Guanidine carbonate (GC)
1. Az anyag/ keverék és a vállalat/ vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító Márkanév Regisztrációs szám Az anyag megnevezése : (GC) : 01-2119968552-29-0000, 01-2119968552-29-XXXX : diguanidin-karbonát
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK rendelet szerint
Felülvizsgálat dátuma 10.02.2015 Verzió 2.2 SZAKASZ 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító REACH regisztrációs szám 01-2119474684-27-XXXX CAS szám 7446-20-0 1.2 Az
Biztonsági adatla az (EK) 1907/2006 (REACH) rendelet szerint
1.1. Termékazonosító: Biztonsági adatla az (EK) 1907/2006 (REACH) rendelet szerint Felülvizsgálat dátum: 9/20/2016 Hatályon kívül helyezés dátumával: 11/25/2014 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás
No Change Service! Verzió 01.08 Felülvizsgálat dátuma 24.03.2009 Nyomtatás Dátuma 24.03.2009
1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Gyártó/Szállító : Schülke & Mayr GmbH Robert-Koch-Str. 2 22851 Norderstedt Germany Telefon: +4940521000 Telefax:
1.3 Előállító Ivoclar Vivadent AG, Bendererstrasse 2, FL 9494 Schaan Fürstentum Liechtenstein
EU biztonsági adatlap AdheSE Bonding Kiállítás dátuma / Referencia 2005. 04. 07. hot Előző változat 2002. 11. 21. Nyomtatás dátuma 2005. 04. 07. lapsz. 1493 Cég Ivoclar Vivadent AG, Bendererstrasse 2,
1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása
Biztonsági Adatlap Oldal: 1/65 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító BUTYL GLYCOL ACETATE Kémiai név: 2-Butoxietil-acetát CAS-szám: 112-07-2 REACH regisztrációs
1.3 Előállító Ivoclar Vivadent AG, Bendererstrasse 2, FL 9494 Schaan Fürstentum Liechtenstein
EU biztonsági adatlap Te-Econom Adhesive Kiállítás dátuma / Referencia 2006. 10. 27. licasa Előző változat 2005. 03. 30. hot Nyomtatás dátuma 2006. 10. 27. lapsz. 1459 Cég Ivoclar Vivadent AG, Bendererstrasse
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK rendelet szerint Ammónium-nitrát > 28 % N
1. Az anyag/ keverék és a vállalat/ vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító Márkanév : AN 33,5 N, AN 34,0 N, AN 34,4 N 1.2 Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt
Biztonsági adatlap Az 1907/2006/EK (REACH) rendeletnek megfelelően Elkészítés kelte: 09/03/02 Módosítás kelte: 15/02/04
Az 1907/2006/EK (REACH) rendeletn megfelelően Elkészítés kelte: 09/03/02 Módosítás kelte: 15/02/04 1. RÉSZ: AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1 A termék azonosítása: EB25SS Kereskedelmi
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK rendelet szerint
Kibocsátás dátuma: 07.08.2015 Verzió 1.0 SZAKASZ 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító REACH regisztrációs szám Ez az anyag nem rendelkezik regisztrációs számmal,
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK rendelet szerint
Felülvizsgálat dátuma 24.04.2014 Verzió 14.2 SZAKASZ 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító REACH regisztrációs szám 01-2119496057-30-XXXX CAS szám 110-91-8 1.2 Az
BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. Az anyag/készítmény és a társaság/vállalkozás azonosítása
1. Az anyag/készítmény és a társaság/vállalkozás azonosítása A készítmény neve: Alkalmazás: Gyártó: Forgalmazó: Felelős személy: BRADOLIFE fertőtlenítő kendő fertőtlenítő kendő Florin Vegyipari és Kereskedelmi
1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása
1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Kereskedelmi elnevezés: Anyag/Keverék: Voligop Vas Keverék 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása,
BIZTONSÁGI ADATLAP CEMOLKER KFT. 1. A TERMÉK ÉS A VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 2. A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA. Kibocsátás dátuma. 1.1 Termékazonosító Termék neve
CEMOLKER KFT. BIZTONSÁGI ADATLAP Kibocsátás dátuma 18-jún.-2009 Felülvizsgálat dátuma 2014.12.02. Felülvizsgálási szám 2 1. A TERMÉK ÉS A VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1 Termékazonosító Termék neve Ioncserélt
SZAKASZ 1. AZ ANYAG/ KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/ VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA
BIZTONSÁGI ADATLAP DOW HUNGARY KFT. Az EU 2015/830 rendeletének megfelelő biztonságiadatlap. Termék neve: GMAA - 250 PPM MEHQ Felülvizsgálat dátuma: 2015- Nyomtatás Dátuma: 2016-07-08 DOW HUNGARY KFT.
BIZTONSÁGI ADATLAP (az 1907/2006/EK rendelet II. Melléklete szerint)
1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosítók Kereskedelmi elnevezés: D-PELYHESÍTŐ-F A keverék/anyag neve: POLIALUMINIUM-KLORID-AluStar 18 Termékkód/egyedi azonosítók:
BIZTONSÁGI ADATLAP. A termék nem rendelkezik DSD/DPD alatti besorolással. A termék nem rendelkezik CLP alatti besorolással.
Oldalszám: 1 Összeállítás dátuma: 2011-04-04 Verziószám: 1 1. Szakasz: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító A termék neve: Termékkód: FHRK140 1.2. Az anyag vagy keverék
IGEPAL OD 410. BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK rendelet szerint 1 / 245. Felülvizsgálat: 12.00 EU ( HU ) Kibocsátás dátuma: 28.03.
1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító Márkanév : Sorszám : 603-098-00-9 REACH : Regisztrációs szám : 01-2119488943-21-XXXX 1.2 Az anyag vagy keverék megfelelő
Biztonsági adatla az (EK) 1907/2006 (REACH) rendelet szerint
Biztonsági adatla az (EK) 1907/2006 (REACH) rendelet szerint Felülvizsgálat dátum: 12/15/2014 Hatályon kívül helyezés dátumával: 4/16/2012 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása
Az anyag neve: Az ellenőrzött cég adott anyaggal kapcsolatos REACH szerinti szerepe:
Az anyag neve: Az ellenőrzött cég adott anyaggal kapcsolatos REACH szerinti szerepe: I. 1. A REGISZTRÁCIÓ, VALAMINT AZ AZZAL ÖSSZEFÜGGŐ KÖTELEZETTSÉGEK TELJESÍTÉSÉNEK ELLENŐRZÉSE NORMÁL REGISZTRÁCIÓ ELLENŐRZÉSE
Biztonsági adatla az (EK) 1907/2006 (REACH) rendelet szerint
1.1. Termékazonosító: Biztonsági adatla az (EK) 1907/2006 (REACH) rendelet szerint Felülvizsgálat dátum: 2016-07-06 Hatályon kívül helyezés dátumával: 2015-11-23 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás
A kiállítás dátuma: 2005.12.15 Frissítés: 2014.11.12 Változat: 1.3CLP Oldal 1/23
A kiállítás dátuma: 2005.12.15 Frissítés: 2014.11.12 Változat: 1.3CLP Oldal 1/23 1. SZAKASZ AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT AZONOSÍTÁSA 1.1. Termékazonosító A készítmény neve: Kereskedelmi név: KÉN CAS
: DuPont Opteon YF AFTERMARKET
Ez a biztonsági adatlap megfelel a magyar eloírásoknak, de lehet, hogy nem követi más országokok követelményeit. 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító
A létrehozás dátuma: 2006.03.10. Frissítés: 2014.11.12. Verzió: 1.3CLP / oldal1 14
A létrehozás dátuma: 2006.03.10. Frissítés: 2014.11.12. Verzió: 1.3CLP / oldal1 14 AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT AZONOSÍTÁSA 1.1. Termékazonosító A készítmény neve: WIGOR S 1.2. Az anyag vagy keverék
1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása
1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Terméknév: Anyag/Keverék: Voligop Bór Extra Keverék 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása,
Biztonsági adatla az (EK) 1907/2006 (REACH) rendelet szerint
1.1. Termékazonosító: Biztonsági adatla az (EK) 1907/2006 (REACH) rendelet szerint Felülvizsgálat dátum: 10/4/2016 Hatályon kívül helyezés dátumával: 1/29/2016 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK rendelet szerint
Felülvizsgálat dátuma 07.01.2016 Verzió 18.2 SZAKASZ 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító REACH regisztrációs szám 01-2119457892-27-XXXX CAS szám 1310-73-2 1.2
Új biztonsági adatlap
Új biztonsági adatlap Kiadva mint új Annex II Commission Regulation No 453/2010 of 20 May 2010 amending REACH as regards Annex II Új iránymutatás: 2010 március 1. változat. >1000 megj. http://guidance.echa.europa.eu/docs/draft_documents/draft_guidance_on_safety_data_sheets_20100324.pdf
AlphaPlus 1-Hexene (C6H12)
AlphaPlus 1-Hexene (C6H12) 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása Termék tájékoztató Márkanév : AlphaPlus 1-Hexene (C6H12) Anyag : 10576539 EU-számRegisztrációs szám Kémiai
BIZTONSÁGI ADATLAP. ONE WORLD Mosógél
BIZTONSÁGI ADATLAP A kiállítás kelte: Győr, 2011. augusztus 9. 1. A készítmény neve ONE WORLD Mosógél Gyártó cég neve: SATIN-SILK KFT. 9012 Győr, Csanakhegyi u.13/b. Tel./fax.: 96/447-808 2. Összetétel:
AQUA-DICHT biztonsági adatlap az (EU) 1907/2006 alapján (változtatva az EU Nr. 453/2010 szerint)
1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Az anyag megnevezése Kereskedelmi megnevezés: AQUA-DICHT Index-szám: -- EG-szám: -- CAS-szám: -- REACH-regisztrációs szám n-butylacetate: 01-2119485493-29-0000
ESEMTAN Waschíotion Verzió 01.00
BIZTONSÁ G l AD A TLAP, (A 2000. évi XXV. törvény és 44/2000. EüM rendelet szerint) ESEMTAN Waschíotion Verzió 01.00 Készítés dátuma 18.10.2001 Nyomtatás Dátuma 13.02.2002 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁGA/ÁLLALAT
BIZTONSÁGI ADATLAP. Jelen biztonsági adatlap az Európai Bizottság 2015/830/EU rendelete szerinti tartalommal és formátumban készült.
BIZTONSÁGI ADATLAP Jelen biztonsági adatlap az Európai Bizottság 2015/830/EU rendelete szerinti tartalommal és formátumban készült. 1. SZAKASZ: AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA A
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK rendelet szerint Kalcium ammónium-nitrát
1. Az anyag/ keverék és a vállalat/ vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító Márkanév : NAC 27 N 1.2 Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Az
CEMOLKER KFT. BIZTONSÁGI ADATLAP 1. A TERMÉK ÉS A VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 2. A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA. 01-febr.-2010. Kibocsátás dátuma 1.
CEMOLKER KFT. BIZTONSÁGI ADATLAP Kibocsátás dátuma 1. A TERMÉK ÉS A VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1 Termékazonosító Termék neve Kálium-dihidrogénfoszfát Cat No. 205920000; 205920025; 205920100; 205925000 Szinonimák
BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása
Verziószám: 1.0 (cseh: 1.1) Kiadás: 2015. 09. 04. Felülvizsgálat: BIZTONSÁGI ADATLAP az 1907/2006/EK és az (EU) 830/2015 rendeleteknek megfelelően 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás
Thermoflex K2. Nyomtatás dátuma: 08.11.2013 Oldal 1 -tól/-től 5
Nyomtatás dátuma: 08.11.2013 Oldal 1 -tól/-től 5 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása,
Biztonsági adatlap Kiadás dátuma 15-jan Felülvizsgálat dátuma 15-jan Verziószám 1. Neopentyl Glycol flakes
Biztonsági adatlap Kiadás dátuma 15-jan.-2016 Felülvizsgálat dátuma 15-jan.-2016 1 SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Termék neve Neopentyl Glycol flakes
Biztonsági adatla az (EK) 1907/2006 (REACH) rendelet szerint
1.1. Termékazonosító: Biztonsági adatla az (EK) 1907/2006 (REACH) rendelet szerint Felülvizsgálat dátum: 2015-11-23 Hatályon kívül helyezés dátumával: 2015-07-19 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás
BIZTONSÁGI ADATLAP. Jelen biztonsági adatlap az Európai Bizottság 2015/830/EU rendelete szerinti tartalommal és formátumban készült.
BIZTONSÁGI ADATLAP Jelen biztonsági adatlap az Európai Bizottság 2015/830/EU rendelete szerinti tartalommal és formátumban készült. 1. SZAKASZ: AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA A
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK rendelet szerint
Felülvizsgálat dátuma 16.09.2014 Verzió 2.1 SZAKASZ 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító REACH regisztrációs szám 01-2119492630-38-XXXX CAS szám 100-51-6 1.2 Az
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK rendelet szerint
Felülvizsgálat dátuma 20.01.2016 Verzió 13.1 SZAKASZ 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító REACH regisztrációs szám Ez a termék egy készítmény. REACH regisztrációs
Verzió 3.5 Felülvizsgálat dátuma 2013-05-02. : Gyártás Forgalmazás Alkalmazás intermedierként Készítmények előállítása Egyéb fogyasztói felhasználás
AlphaPlus C 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása Termék tájékoztató Márkanév : AlphaPlus C EU-számRegisztrációs szám Kémiai Név ALPHA OLEFIN FRACTION, CAS-No. EC-No. Index
IZOPROPILALKOHOL 30L KANNA
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint IZOPROPILALKOHOL 30L KANNA Verzió 6.0 Nyomtatás Dátuma 01.06.2013 Felülvizsgálat dátuma: 31.05.2013 Fejezet 1: Az anyag/ keverék és a vállalat/
Veszélyes anyagok/keverékek nyilvántartása
PTE Munkavédelmi Szabályzat 14. számú melléklete Veszélyes és rákkeltő anyagokkal/keverékekkel kapcsolatos formanyomtatványok Veszélyes anyagok/keverékek nyilvántartása Veszélyes anyag/készítménykeverék
H Hódmezõvásárhely Garzó I. u. 3.
Dátum: 2008.04.16 Oldal:1/5 Verzió: 2 1. Termék neve Kereskedelmi elnevezés: Gyártó és forgalmazó cég: Monolite Trade Kft. Cím: 6800 Hódmezõvásárhely, Garzó Imre utca 3. Telefon: 62/ 241-239 Fax: 62/ 242-238
PROTECT-B PUMPÁS KULLANCS- ÉS SZÚNYOGRIASZTÓ AEROSZOL
BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST 1/5 BIZTONSÁGI ADATLAP PROTECT-B PUMPÁS KULLANCS- ÉS SZÚNYOGRIASZTÓ AEROSZOL 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE Az anyag vagy készítmény azonosítása: A készítmény típusa:
1. A TERMÉK ÉS A VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA
CEMOLKER KFT. BIZTONSÁGI ADATLAP Kibocsátás dátuma 2012.április 17. Felülvizsgálat dátuma 2014. 12. 17. 1. A TERMÉK ÉS A VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1 Termékazonosító Termék neve Kvarchomok Cat No. 370940000;
PROTECT SZÚNYOG ÉS KULLANCS RIASZTÓ AEROSZOL (PUMPÁS)
BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST 1/5 BIZTONSÁGI ADATLAP PROTECT SZÚNYOG ÉS KULLANCS RIASZTÓ AEROSZOL (PUMPÁS) 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE Az anyag vagy készítmény azonosítása: A készítmény típusa:
A BIZOTTSÁG 276/2010/EU RENDELETE
2010.4.1. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 86/7 A BIZOTTSÁG 276/2010/EU RENDELETE (2010. március 31.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH) szóló
Útmutató az információs követelményekhez és a kémiai biztonsági értékeléshez
Útmutató az információs követelményekhez és a kémiai biztonsági értékeléshez R.12 fejezet: A felhasználási leírók rendszerének használata 2. verzió 2010. március JOGI KÖZLEMÉNY Ez a dokumentum tájékoztatást
Biztonsági Adatlap. Pallos Permetezőszer adalékanyag
Biztonsági Adatlap. 1. A készítmény neve: Pallos Permetezőszer adalékanyag Gyártó cég neve: Forgalmazó (exportáló) cég neve: 2. Összetétel a) Nitrosol 40 % Ammónium nitrát 30 % Karbamid vizes oldata b)
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint
SZAKASZ 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító Termék neve : Termék kódja : 114790E Az anyag/keverék felhasználása : Mosodai termék Az anyag típusa : Keverék Kizárólag
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint KLÍMA TISZTÍTÓ SPRAY 300ML
1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Termék kereskedelmi neve : Termék kódja : 0893764 MSDS-Identcode : 10026727 Társaság : Würth Szereléstechnika Kft. 2040 Budaörs,
MESTER 1000 C Hőálló Tömítő
(Az 1907/2006/EK és az 1272/2008/EK rendelet szerint) oldal 1 / 8 Verziószám: 2015/01 A biztonsági adatlap elkészítésének kelte: 2015. június 1. Felülvizsgálat kelte: - Az előző verzió hatályon kívül helyezésének
2. SZAKASZ: Lehetséges veszélyek/veszélyesség szerinti besorolás. 2.2. Címkeelemek: 2.2.1. Címkézés az 1272/2008/EK irányelv szerint: Címkézés (CLP)
EU-Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK és a 453/2010/EU (REACH) rendelet szerint Feldolgozási dátum: 2015.07.14. Verzió szám: 6. Ipari gyorstisztító spray 1. SZAKASZ: Az anyag illetve keverék és a vállalat
Biztonsági adatlap. az 1907/2006/EK rendelet szerint. Electrolyte CDM_506271
Oldal 1 -tól/-től 5 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Rövidítés: Elektrolyt CDM 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve
Biztonsági adatlap a 1907/2006/EK szerint
Biztonsági adatlap a 1907/2006/EK szerint Pattex Total Fix PL 700 építési ragasztó oldal 1 / 7 Biztonsági adatlap (SDB) száma: : 228622 Felülvizsgálat ideje: 03.10.2012 Nyomtatás ideje: 19.02.2013 1. SZAKASZ:
6. Intézkedések véletlen környezetbe engedés esetén:
Biztonsági adatlap 1907/2006/EC 31. cikkelye szerint Kiadás dátuma: 2008. 10. 01. Módosítás/revízió: 2010. 10. 13. 1. Az anyag/készítmény és a vállalkozás azonosítása: 1.1 Kereskedelmi név: Proby Akril
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint JELÖLŐ SPRAY 500ML NEONSÁRGA
1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Termék kereskedelmi neve : Termék kódja : 08931997 MSDS-Identcode : 10014738 Társaság : Würth Szereléstechnika Kft. 2040 Budaörs,
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint NEMESACÉL TISZTÍTÓ SPRAY 400ML
1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Termék kereskedelmi neve : Termék kódja : 0893121 MSDS-Identcode : 10014505 Társaság : Würth Szereléstechnika Kft. 2040 Budaörs,
AlphaPlus 1-Tetradecene (C14H28)
AlphaPlus 1-Tetradecene (C14H28) 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása Termék tájékoztató Márkanév : AlphaPlus 1-Tetradecene (C14H28) EU-számRegisztrációs szám Kémiai Név CAS-No.
Esemtan Invigorating Gel
Verzió 01.06 Felülvizsgálat dátuma Nyomtatás Dátuma 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Gyártó/Szállító : Schülke & Mayr GmbH Robert-Koch-Str. 2 22851
Dr. Marosvölgyi Nikoletta Országos Kémiai Biztonsági Intézet REACH Nemzeti Tájékoztató Szolgálat
Dr. Marosvölgyi Nikoletta Országos Kémiai Biztonsági Intézet REACH Nemzeti Tájékoztató Szolgálat Bevezetés Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK (REACH) rendelete a vegyi anyagok regisztrálásáról,
Biztonsági adatlap Bór-trifluorid
Felülvizsgálat dátuma: 25.09.2012 Oldal 1 / 6 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Termék neve EU-szám: 231-569-5 CAS-szám: 7637-07-2 Index-Nr. 005-001-00-X
Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása
Biztonsági Adatlap Oldal: 1/15 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása Termékazonosító Iso 136/75 Izocianát komponens Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve
1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása
1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Terméknév: Anyag/Keverék: Voligop Réz Keverék 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve
Biztonsági adatla az (EK) 1907/2006 (REACH) rendelet szerint
Biztonsági adatla az (EK) 1907/2006 (REACH) rendelet szerint Felülvizsgálat dátum: 2015-08-28 Hatályon kívül helyezés dátumával: 2012-04-16 1.1. Termékazonosító: 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás
2. SZAKASZ: Lehetséges veszélyek/veszélyesség szerinti besorolás. 2.2. Címkeelemek: 2.2.1. Címkézés az 1272/2008/EK irányelv szerint: Címkézés (CLP)
EU-Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK és a 453/2010/EU (REACH) rendelet szerint Feldolgozási dátum: 2015.07.14. Verzió szám: 9. Super Glue pillanatragasztó eltávolító 1. SZAKASZ: Az anyag illetve keverék
BIZTONSÁGI ADATLAP készült a 1907/2006/EK, a 1272/2008/EK és a 2015/830/EK rendeletnek megfelelően
1/7 ANTIVESPE darázsirtó aeroszol BIZTONSÁGI ADATLAP készült a 1907/2006/EK, a 1272/2008/EK és a 2015/830/EK rendeletnek megfelelően 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító:
Biztonsági adatlap az 1907/2006 EK rendelet szerint (REACH)
Biztonsági adatlap az 1907/2006 EK. rendelet szerint (REACH) 1/6 Hegesztő Pisztolyolaj Welox 69P Kidolgozási dátuma 03.03.2009/19.11.2012 2. változat Nyomtatási dátum: 19.11.2012. Biztonsági adatlap az
COOPEX B TETŰIRTÓ POROZÓSZER
BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST 1/6 BIZTONSÁGI ADATLAP COOPEX B TETŰIRTÓ POROZÓSZER 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE Az anyag vagy készítmény azonosítása: A készítmény típusa: használatra kész, ember
BIZTONSÁGI ADATLAP. SILKY Univerzális tisztítószer
BIZTONSÁGI ADATLAP A kiállítás kelte: Győr, 2014. 01.05 1. A készítmény neve SILKY Univerzális tisztítószer Forgalmazó: Satin Silk Kft. 9012 Győr, Csanakhegyi u. 13/b. TEL/FAX.: 96/447-808 Email Cím: iroda@satin-silk.hu
BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. A készítmény neve. A kiállítás kelte: Győr, 2011.08.01.
BIZTONSÁGI ADATLAP A kiállítás kelte: Győr, 2011.08.01. 1. A készítmény neve SILKY Mosogatószer Gyártó cég neve: SATIN SILK Kft. 9012 Győr, Csanakhegyi u.13/b. Tel./fax.: 96/447-808 2. Összetétel: anionos
BIZTONSÁGI ADATLAP 2. ÖSSZETÉTEL/ÖSSZETEVŐKKEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ. Tömegszázalék % CAS (TSCA) szám
X200, EX3001A-0101, 1/5 1. A TERMÉK ÉS A VÁLLALAT AZONOSÍTÁSA Termék neve: Xstamper Refill Ink CS-10N, CS-20N, CS-60N (fekete)(kék)(piros)(zöld)(barna)(narancssárga)(lila)(sárga)(rózsaszín) Általános
BIZTO SÁGI ADATLAP. Effect hangyairtó csalétek
1. A KÉSZÍTMÉ Y ÉS A CÉGEK AZO OSÍTÓ ADATAI 1.1 A készítmény kereskedelmi neve: 1.2 A készítmény felhasználása rovarirtó szer 1.3 Gyártó neve, címe: U ICHEM d.o.o., Sinja Gorica 2, Vrhnika tel.: +386 (01)
COOPEX-B TETŰIRTÓ POROZÓSZER
BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST 1/6 BIZTONSÁGI ADATLAP COOPEX-B TETŰIRTÓ POROZÓSZER 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE Az anyag vagy készítmény azonosítása: A készítmény típusa: használatra kész, ember
BIZTONSÁGI ADATLAP. NOVOPED tetűirtó hajszesz 1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A TÁRSASÁG/-VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA
METATOX Peszticid Gyártó és Forgalmazó Kft. Tel/fax: 36-66/371-168 E-mail cím: info@metatox.hu BIZTONSÁGI ADATLAP NOVOPED tetűirtó hajszesz 1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A TÁRSASÁG/-VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1
Útmutató dióhéjban Kémiai biztonsági értékelés
Útmutató dióhéjban Kémiai biztonsági értékelés Jelen dokumentum célja a REACH szerinti kémiai biztonsági értékelés fő követelményeinek egyszerű magyarázata JOGI KÖZLEMÉNY Jelen kiadvány útmutatást tartalmaz
Biztonsági adatlap Kiadás dátuma 16-jún.-2016 Felülvizsgálat dátuma 16-jún.-2016 Verziószám 1. Sodium Formate
Biztonsági adatlap Kiadás dátuma 16-jún.-2016 Verziószám 1 1 SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Termék neve Sodium Formate Kémiai név CAS sz EK-szám REACH
108-65-6 203-603-9 Metoxipropilacetát 15. 110-19-0 203-745-1 Izobutilacetát 13
A kiállítás kelte: 2005. 11. 02. A felülvizsgálat kelte: 2012.03.05. BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006/EK és a 1272/2008/EK rendelet és módosításai szerinti biztonsági adatlap 1. Anyag / készítmény - és cégmegnevezés
AMMÓNIUM-SZULFÁT BIZTONSÁGI ADATLAP
Oldal: 1 / 6 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Az anyag neve: Ammónium-szulfát CAS szám: 7783-20-2 EK szám: 231-984-1 Index-szám: - OKBI szám: B-001811
BIZTONSÁGI ADATLAP Készült a 91/155 EGK Irányelv és a 44/2000. (XII. 27.) EüM. Rendelet, valamint az 1907/2006/EK rendelet alapján.
1 BIZTONSÁGI ADATLAP Készült a 91/155 EGK Irányelv és a 44/2000. (XII. 27.) EüM. Rendelet, valamint az 1907/2006/EK rendelet alapján. A kiállítás kelte: 2006. június 7. Felülvizsgálva: 2008. augusztus
BIZTONSÁGI ADATLAP készült a 1907/2006/EK, a 1272/2008/EK és a 2015/830/EK rendeletnek megfelelően
1/6 KENOSEPT G BIZTONSÁGI ADATLAP készült a 1907/2006/EK, a 1272/2008/EK és a 2015/830/EK rendeletnek megfelelően 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító: KENOSEPT
BIZTONSÁGI ADATLAP. Jelen biztonsági adatlap az Európai Bizottság 2015/830/EU rendelete szerinti tartalommal és formátumban készült.
BIZTONSÁGI ADATLAP Jelen biztonsági adatlap az Európai Bizottság 2015/830/EU rendelete szerinti tartalommal és formátumban készült. 1. SZAKASZ: AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA A
1/7. Biztonságtechnikai adatlap oldalszám:
1. Anyag-/ gyártó-és cégmegnevezés 1.1 Termék megnevezés: ANTI-GERM AT flüssig Kereskedelmi név: ANTI-GERM AT flüssig 1.2 Felhasználási terület: felületek és berendezések kézi tisztítása és fertőtlenítése
BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST BIZTONSÁGI ADATLAP PROTECT B HANGYAIRTÓ POROZÓ 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE 2. ÖSSZETÉTEL
BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST 1/5 BIZTONSÁGI ADATLAP PROTECT B HANGYAIRTÓ POROZÓ 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE Az anyag vagy készítmény azonosítása: A készítmény típusa: A készítmény megnevezése:
ALTUR DI TURCATEL MARA & C. SNC GOMMA GLASS. Biztonsági adatlap
Oldal 1/9 Biztonsági adatlap 1 SZAKASZ. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Kód: Elnevezés EGG 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve