Használati útmutató folyamatos tintaellátó rendszerhez tintasugaras Canon készülékekhez PG-540 CL-541

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Használati útmutató folyamatos tintaellátó rendszerhez tintasugaras Canon készülékekhez PG-540 CL-541"

Átírás

1 1 Használati útmutató folyamatos tintaellátó rendszerhez tintasugaras Canon készülékekhez PG-540 CL-541 Köszönjük, hogy webshopunkat választotta és megvásárolta a CISS rendszert! Számunkra fontos az Ön elégedettsége, ezért kérjük, figyelmesen olvassa el a használati útmutatót. Ha ezek után bármilyen kérdése felmerül, keresse elérhetőségeink egyikét! CISS rendszerről: a Folyamatos Tintaellátó Rendszer (CISS) egy olyan nyomtatási lehetőség, mely lehetővé teszi a nagy darabszámú nyomtatást akár otthon, akár kis irodákban, igazán költséghatékonyan. Ideális másoláshoz, marketing anyagok készítéséhez is. A rendszer tartalmazza a szükséges tintatartályokat tintával, többcsatornás szilikon csövet is, mely a tartályokat köti össze a patronokkal, mindezt kiváló minőségű tintával. A CISS előnyei: a külső tinta tartály kapacitása 10-20x nagyobb, mint az eredeti tintapatronok kapacitása nincs szükség a nyomtatóból a nyomtatófejbe. a rendszer használata jelentős spórolást jelent a nyomtatási költségeken, hosszútávon 1. Felkészülés a telepítésre A CISS telepítéséhez javasoljuk, hogy nagyon figyelmesen olvassa el az alábbi útmutatót. A telepítés megkezdése előtt ellenőrizze az egész rendszert, a nyomtatóját és a megvásárolt csomag tartalmát! Nagyon ügyeljen arra, hogy a CISS használata, telepítése során véletlenül se fogja- és/vagy érintse meg a nyomtató fejeket, chipeket vagy egyéb elektronikát. Ügyeljen rá, hogy ne kerüljön a nyomtatóbaa vagy rossz helyre folyadék, tinta és/vagy szennyeződés, kosz, stb A CISS telepítése előtt győződjön meg arról, hogy a nyomtatója hibátlanul működik, helyesen nyomtat az eredeti patronokkal, a papíradagolója is rendesen működik. Ha a nyomtatója teljesen új tehát egyszersem használt - kérjük, folytassa az 1.4 pontnál A rendszer telepítése előtt győződjön meg róla, hogy a tintapatronjai nem újratöltöttek, azon semmilyen beavatkozást nem végeztek. A korábban már újratöltött patronokkal a rendszer nem képes megfelelően működni Kérjük, nyomtasson egy teszt oldalt, annak ellenőrzésére, hogy a nyomtató megfelelően működik. Ezt a következőképp tudja megtenni: Start > Vezérlőpult > Eszközök és nyomtatók > nyomtató kiválasztása > (jobb egérgomb) Nyomtató tulajdonságai > Karbantartás > Fúvóka ellenőrzése. Ha a teszt nem megfelelő végeredménnyel zárult, végezzünk tisztítást / mélytisztítást. Ha megfelelő eredményt ad, elkezdheti a CISS telepítését. Ha a tintapatronok eltávolítására az utántöltéshez, így nem kerül levegő sem a tisztítás nem vezet eredményre, cseréljee ki a patronokat egy újra. 1. ábra 1.4. A csomagban található szilikon csövet egyenesítse ki, a teljes készletet pihentesse szobahőmérsékleten több órán keresztül, hagyja, hogy a rendszer akklimatizálódjon, főleg a szállítást követően.

2 Készítse elő a környezetét a CISS beszereléshez, úgy hogy elkerülje a bútorok, a környezet, a ruha és saját maga összetintázását. Érdemes kesztyűt is felvenni, illetve felkészülni törlőkendővel (sokkal, megelőzve a bajt, ugyanis a tintát nehéz kiszedni az anyagokból). 2. Beépítés előkészítése 2.1. Kapcsolja be a nyomtatót, nyissa fel a patronokat takaró nyomtatófedelet. Várja meg, amíg a patronok a patroncsere állásba kerülnek, majd húzza ki a nyomtatóját a konnektorból, így áramtalanítva egyszerűen azt. Mozgassa a patronokat tovább, ha szükséges, de csak óvatosan; majd vegye ki az eredeti tintapatronokat Óvatosan távolítsa el a címkéket a patronokról (pl. tapétavágó kés segítségével). Ekkor láthatóvá válnak a patronokon a szerelési nyílások, lyukak. Az 5. ábrán látható a színkiosztás, egy 3,5-es fúró segítségével készítsen négy 2. ábra nyílást, azonban figyeljen a fúrásra: a 4. ábrán a nyíl végén látható nyílást le kell ragasztani. Nem használjuk ennél (magenta) az eredeti nyílást, mint a többi szín esetén. Kérjük, ügyeljen arra, hogy a felső lyukat a 4. ábrán látható módon, kis mértékben- az eredeti jelölés alá készítse. Az összes többi lyuknál az 5. ábra szerinti módon járjon el és a jelölt helyekre készítse. Fokozottan ügyeljen arra, hogy egy 3,5-ös fúrónak megfelelő (és véletlenül se nagyobb) átmérőjű lyukakat (szabályos kör alakú, nem tojás alakú lukakat) készítsen. Figyelem! A fúró nem gyári tartozék CISS rendszerhez! Ügyeljen arra, hogy ne hulljon forgács a patronba és ne kerüljön bele más idegen anyag sem. A fúrót ne tolja mélyre, csak a palást átfúrására van szükség! Ha nem az ábra szerint fúrja a lyukat, vagy nem szabályos kör a furat, a nyomtató nem fogja felismerni a patront, a rendszer nem fog megfelelően működni. 3. ábra 4. ábra 5. ábra: színkiosztás, figyeljen a furatok helyességére, főleg a magenta esetén!

3 3 Abban az esetben, ha a patronok már korábban használtak, vagy üresek, úgy a telepítés előtt tintával fel kell tölteni őket. ( ). Ha a patronok újak, lépjen a 2.7 ponthoz Győződjön meg arról, hogy a feltölteni kívánt tartály pontosan milyen színű tintát tartalmaz! A színek azonossága nagyon fontos, a színek keveredése nyomtatási problémákat okoz, pl. színtévesztéshez. Töltse meg a fecskendőket tintával, majd csatlakoztassa a tűket. A patront helyezze a nyomtató fejjel lefelé egy papír törlőre. A törlő felszívja az esetlegesen túlcsorduló tintát. Figyeljen arra, hogy a törlő ne legyen porózus Helyezze a tűt a megfelelő szín töltőnyílásához és kb. 5-6mm hosszan szúrja át a záró szivacsot. Lassan nyomja le a fecskendő dugattyúját lefelé. Fecskendezzen 2-6ml színes és 5-10ml fekete tintát a megfelelő nyílásokba. Ne keverje a színeket! Ügyeljen rá, hogy ne töltse túl a patronokat (ha szükséges a fecskendőbe szívja vissza a felesleges tintát), illetve ne töltsön olyan tartályt, melyből hiányzik a lezáró szivacs. (6. és 7. ábra) Ha a tinta nem jut a nyomtatófej irányába, szúrja vissza a megfelelő nyílásba a tűt és szívjon vissza tintát a fecskendőbe. Tisztítsa meg ismét a fejet és a csatlakozókat. Végezetül egy tiszta szövetdarabbal törölje végig a fúvókákat. Ha az összes szín tiszta nyoma látszik, sikeresen elvégezte a töltést ábra 2.6. Helyezze vissza a patronokat a nyomtatóba, kapcsolja be a készüléket és végezze el a 1.3 pontban leírtakat. Ez a lépés kihagyható A 8-9 ábrán láthatóak szerint a fúrt lyukakba helyezzen óvatosan, körkörös mozdulatokkal gumigyűrűket. Ügyeljen rá, hogy a gyűrűk pontosan illeszkedjenek, és véletlenül se sérüljenek meg! 8. ábra 8. ábra 9. ábra

4 4 3. Szilikon cső telepítése Minden nyomtatónak megvan a meghatározott szín kombinációja (10. ábra), tehát győződjünk meg arról, hogy a megfelelő patron a megfelelő CISS tartállyal van-e összekötve. A következőkre figyeljünk a CISS cső telepítése közben: - Ne törjön meg sehol a cső. - Egyesével a megfelelő színhez csatlakoztassuk a csövet. - Minden rendesen a helyén van-e. 10. ábra 4. CISS rendszerek tintával töltése / későbbiekben a CISS újratöltése Általában külön kérés kivételével webshopunkban kapható CISS rendszereink tintával vannak töltve. Amennyiben Ön egy olyan CISS rendszert vásárolt, mely nincs tintával töltve, a következőket tegye: Ki kell húzni óvatosan a nagy szilikon dugót. A CISS rendszert csak a nagy szilikon dugónál szabad tölteni. Figyeljünk arra, hogy a másik oldalon a kis szilikon dugó be legyen dugva, ha esetleg eddig UFÓ levegőztető volt bedugva, azokat távolítsuk el és utána dugjuk be a kis szilikon dugót. Óvatosan a tintát kezdjük el a nagy szilikon dugónál beleönteni a rendszerbe: ha gyakorlottak vagyunk, akkor lehet üvegből önteni, ha még kevés a gyakorlatunk, akkor fecskendőbe szívjunk fel tintát és fecskendőn keresztül adagoljuk a tintát folyamatosan. Figyeljünk arra, hogy a CISS rendszert maximum 75%-ig szabad tölteni.

5 5 Miután végeztünk a töltéssel, tisztogassuk le az esetlegesen kifolyt tintát, majd dugjuk be a nagy szilikon dugót. Figyeljünk arra is, hogy a tintaszint megfelelő legyen a tartály mindkét oldalán: a hátsó részben kevesebb, a nagy tartályban jóval több tinta legyen. Ha - ahogy az alsó képen is látható - a tintaszint megegyezik a két tartályrészben vagy a kisebb részben magasabb a tintaszint, a CISS-t óvatosan magunk felé döntjük (a nagy szilikondugó felé). Így a tintaszint helyreáll. Figyeljünk arra, hogy a nagy dugók mind be legyenek rendesen nyomva a helyükre, különben tintás meglepetésben lesz részünk! Húzzuk ki a kis szilikondugót, helyezzük be az "UFÓ" alakú levegőztetőt a kis szilikondugó helyére. Minden színnél ismételjük meg ezt a folyamatot. Figyeljünk arra, hogy véletlenül se keverjük össze a tintákat (főleg, ha két fekete színt használ a CISS rendszeres nyomtatónk). Ha végeztünk, tegyük vissza a helyére a CISS rendszert, majd végezzünk fúvókatesztet, ha szükséges, akkor fúvókatisztítást is. Megjegyzés: arra figyeljünk, hogy a CISS-bőtinta. Így tudjuk elkerülni a felmerülő levegősödést. Ellenőrizzük soha ne fogyjon ki a le, hogy a CISS tartályban a tintaszintt megfelelően áll-e. Ha helytelenül, a vonal felett áll a tintaszint, a következő a teendő: a CISS rendszerre helyezzünk fel egy csőszorítót (11. ábra), majd a tartályokat meg kell dönteni a nagyobb tartály rész felé 90 fokkal (ahogy a felső rajzos ábrán is látjuk), azonban figyeljünk, hogy a szilikondugók megfelelően a helyükre vannak-e dugva, nem folyhat ki a tinta. Ezt követően a rendszert tegyük le normál helyzetében a nyomtató mellé, egy vonalban egymással, majd győződjünk meg róla, hogy a tintaszint rendben van-e a tartályokban. Ha igen, vegyük le a csőszorítót, a kis szilikondugókat pattintsuk ki a helyéről, majd helyezzük vissza az UFÓ alakú levegőztetőket a helyükre. 11. ábra

6 6 6. Helyezzük el a szilikon csövet Amire figyelni kell: - Mindig figyeljünk a cső hosszára! Mindig a leghosszabb utat számoljuk ki: a csőnek elégnek kell lennie ahhoz, hogy jobbra és balra is végig érjen a patronnal együtt, kényelmesen, nem gátolva a szabad mozgást. - A csövet óvatosan lehet hajlítani, és hozzáérhet a fejhez vagy a nyomtatóhoz, de nem szabad, hogy bárhova is beszoruljon, mozgó és fixen álló rész közé nem mehet! Tegyük be a nyomtatóba a patronokat, pattintsuk óvatosan a tartókba, és győzödjünk meg arról, hogy a patronok teljes mértékben a helyükön vannak-e. Ezután a szilikon csövet helyezzük el: a rögzítő fül mögött vezessük el, majd zárjuk le a színes patron fülét, majd a feketéét is. Közben vigyázzunk arra, hogy ne törjön vagy csavarodjon a cső. A következő ábrákon látható a folyamat. Mozgassuk meg a patrontartó kocsit a bal szélső oldalra, majd rögzítsük a mellékelt tartóval a szilikon csövet. Ezt követően mozgassuk a kocsit jobb és bal állásba, hogy teljes mértékben meggyőződhessünk arról, hogy a cső sehol nem akad, semmi sem gátolja a szabad mozgást. Arra figyeljünk, hogy a csőtartó klipsz ne akadályozza a kocsi szabad mozgását: erre jó megoldás, ha a klipsz ezüst színű tartóját összenyomjuk és eltávolítjuk. Az ábrán a klipsz be van karikázva. Arra figyeljünk, hogy a cső a nem megfelelő beállítást követően akadhat: ezt precízen kell beállítani, folyamatosan állítgatni. Ellenőrizzük, hogy a kocsi mozgatása során nem akad a cső, ha közben nem akad a cső, jó munkát végeztünk. Ha akad, akkor ellenőrizgetni kell a megfelelő pozíciót. Ha végeztünk, zárjuk le a nyomtató fedelét.

7 7 7. Üzembe helyezés majdnem kész vagyunk! Amire figyelni kell: - Győződjünk meg ismételten arról, hogy a tartályban a tintaszint megfelelően áll-e. van-e. - Az UFO alakú levegőztető a helyén - A nyomtatóval egy vonalban helyezkedik-e el a CISS. Feljebb vagy lejjebb nem szabad tenni. Távolítsuk el a csőelzárót a csövekről. Kapcsoljuk be a nyomtatót és várjunk, amíg alaphelyzetbe nem áll. Érdemes 2-3 tisztítást végezni első használat előtt. Ezt követően nyomtassunk egy teszt oldalt és győződjünk meg róla, hogy a rendszer leírásnak megfelelően üzemel-e. Kis mértékű hiba a nyomtatásban eleinte elfogadott: ekkor a teendő, hogy hagyjuk a nyomtatót állni 5-10 percig, hogy a nyomás kiegyenlítődjön. A PG-540 / CL-541 eredeti tintapatron maximum kb oldal nyomtatására van kalibrálva gyárilag, tehát ha megvesszük a boltban a patront, ennyit tudunk vele nyomtatni, azonban CISS rendszer segítségével egy nyomtatópatronnal kb oldalt nyomtathatunk patron csere nélkül, tehát kb. tízszeresére növelhető egy eredeti tintapatron élettartama. A szám körülbelüli érték, függ a papír minőségétől, a nyomtatási szokásoktól, stb. A CISS rendszer tovább használható patroncserét követően, folyamatosan, így további spórolás lehetséges (könnyen kiszámolható, hogy oldalankénti patronvásárlás helyett így mennyit lehet spórolni a CISS rendszer használatával). 8. Összefoglaló, alapvető betartandó útmutatások: - Figyeljen a tartályokban a tinta megfelelő állására! Soha ne hagyjuk teljesen kifogyni a rendszert!

8 8 - Figyeljen arra, hogy a CISS egy vonalban legyen mindig a nyomtatóval, soha ne kerüljön feljebb vagy lejjebb, mert a tinta szivárogni kezd, kárt okozva a rendszerben és nyomtatójában. Nyomtatás közben tilos mozgatni a CISS-t. - A CISS-en található nagy szilikondugók mindig legyenek bedugva, a kicsik helyén levegőztetők legyenek! - Szilikon cső helyes rögzítése elengedhetetlen, nem szabad akadályozni a szabad mozgásban. - Hetente nyomtasson 1-2 alkalommal a beszáradás elkerülése végett! Használjonn megfelelő minőségű tintát! - Tárolási hőmérséklet: C. Direkt napfénynek ne tegye ki a rendszert! - Gyermekek közelében ne hagyjaa a CISS-t! 9. Felmerülő hibák javítása - Levegősödés a csőben, nem megfelelő 1-2 szín nyomtatása: először próbáljuk meg a nyomtatófej tisztítását. Ha ez nem vezet megoldásra, a következőt tegyük: o Ok: rendszer nem megfelelő telepítése. Megoldás: egy vagy több alkalommal pumpálja át a rendszerben a tintát. o Ok: nem megfelelő patron fúrás, gumitömítés sérülése. Megoldás: ki kell cserélni a gumitömítést, szilikonnal körbe szükséges ragasztani. o Ok: nem megfelelő helyzetben vannak a tartályok. Megoldás: emeljük fel a tartályokat egy vonalba a nyomtatóval. o Azonosítsuk, melyik szín nem megfelelő, ellenőrizzük a szilikon csövet, teljes mértékben, végig. Tisztítsuk meg többször a nyomtatófejet. o Ok: beszáradás, régen történő használat. Tisztítsuk meg többször a nyomtatófejet. 2-3 órás időintervallumban ismételjük meg. - Felcserélődtek a színek: szilikoncső helytelen rögzítése okozza. Csatlakoztassuk helyesen a csöveket.a nyomtató nem ismeri fel a patront: nyomtató patronok csatlakozásainak megtisztítása tiszta ruhával. Ha ez nem vezet megoldásra, kössükk össze a szilikon csövet (zárjuk el, törjük meg óvatosan csőelzáróval), távolítsuk el a patronból. Ha így sem kerül felismerésre a patron, patroncsere szükséges. - Foltok a papíron, levegősödnek a csövek. Megoldás: a nyomtatóval egy vonalban helyezzük el el a CISS-t. Feljebb vagy lejjebb nem szabad tenni. Ha ez nem vezet megoldásra, sok tinta van a külső tartályban. A töltési folyamatnál ismertetett módon döntse meg a tartályokat. - Nyomtatófej nem megfelelően pozícionál: általános hiba, szerviz hibaüzenet. Oka: nyomtatófej szabad mozgásának akadályozása. Megoldás: szilikoncső megfelelő hosszának újbóli beállítása. - Azt jelzi a nyomtató, hogy a tinta kifogyott, teendő: kör háromszög (Cancel) gomb 10 mp-ig tartó nyomva tartása. Így megszűnik a tintaszint figyelése. A nyomtatás problémamentesen folyhat tovább. Figyelem, ezt összesen kétszer kell elvégezni, mivel két tintapatron van a nyomtatóban. - Egy idő után szellemképes, nem megfelelő nyomatok készülnek: amikor az egyenes vonalak, nyomtatott szövegek ún. szellemképesek, nem egyenesek, elcsúsznak, a nyomtató pozicionálási problémájával szembesülünk: a nyomtató ún. vonalzója ekkor beszennyeződik tintával, zsírral, egyéb szennyeződéssel. Teendő: fogunk egy tiszta fülpiszkálót, nedvesítsük be desztillált vízzel vagy nyomtató tisztító folyadékkal. Nyissuk fel a nyomtató fedelét, ekkor hátul látni fogunk egy átlátszó szalagot, ez a nyomtató vonalzója. Ezt tisztítsuk meg nagyon óvatosan a nedves fülpiszkáló segítségével. Figyelem, maró anyagot (alkohol, hígító, stb.) ne használjunk! Amennyiben mindezeket rendbe találja, az adott tintapatront cserélni szükséges, mert elkopott (2000 oldal feletti nyomtatásnál ez a gyakoribb, tehát érdemes ellenőrizzük egy fúvókaellenőrzés segítségével, hogy hány oldalt nyomtattunk a készülékkel).

Használati útmutató folyamatos tintaellátó rendszerhez tintasugaras Canon készülékekhez: MP240/250/260/270/280/480/490; MX320/330/340/350; IP2700

Használati útmutató folyamatos tintaellátó rendszerhez tintasugaras Canon készülékekhez: MP240/250/260/270/280/480/490; MX320/330/340/350; IP2700 1 Használati útmutató folyamatos tintaellátó rendszerhez tintasugaras Canon készülékekhez: MP240/250/260/270/280/480/490; MX320/330/340/350; IP2700 Köszönjük, hogy webshopunkat választotta és megvásárolta

Részletesebben

Folyamatos tintaellátó rendszer - CISS - beszerelési útmutató MP240 / 250 / 260 / 270 / 280 / 480 / 490; MX320 / 330 / 340 / 350; IP2700

Folyamatos tintaellátó rendszer - CISS - beszerelési útmutató MP240 / 250 / 260 / 270 / 280 / 480 / 490; MX320 / 330 / 340 / 350; IP2700 Folyamatos tintaellátó rendszer - CISS - beszerelési útmutató MP240 / 250 / 260 / 270 / 280 / 480 / 490; MX320 / 330 / 340 / 350; IP2700 Mielőtt a CISS beüzemelését, beépítését elkezdené, olvassa el figyelmesen

Részletesebben

Folyamatos tintaellátó rendszer - CISS - beszerelési útmutató IP3600/IP4600/IP4700/MP260/MP540/MP550/MP560/MP620/MP630/MP640/MP980/MP990/MX860

Folyamatos tintaellátó rendszer - CISS - beszerelési útmutató IP3600/IP4600/IP4700/MP260/MP540/MP550/MP560/MP620/MP630/MP640/MP980/MP990/MX860 Folyamatos tintaellátó rendszer - CISS - beszerelési útmutató IP3600/IP4600/IP4700/MP260/MP540/MP550/MP560/MP620/MP630/MP640/MP980/MP990/MX860 Mielőtt a CISS beüzemelését, beépítését elkezdené, olvassa

Részletesebben

Folyamatos tintaellátó rendszer - CISS - beszerelési útmutató Canon Pixma IP7250 nyomtatókhoz

Folyamatos tintaellátó rendszer - CISS - beszerelési útmutató Canon Pixma IP7250 nyomtatókhoz Folyamatos tintaellátó rendszer - CISS - beszerelési útmutató Canon Pixma IP7250 nyomtatókhoz Mielőtt a CISS beüzemelését, beépítését elkezdené, olvassa el figyelmesen a tájékoztatót! Canon IP7250 esetén

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. KÜLSŐ TARTÁLYOS, FOLYAMATOS TINTAELLÁTÓ RENDSZER (CISS) ELŐRE TELEPÍTETT PATRONOKKAL 4 x 1000 ml PIGMENT TINTÁVAL FELTÖLTVE

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. KÜLSŐ TARTÁLYOS, FOLYAMATOS TINTAELLÁTÓ RENDSZER (CISS) ELŐRE TELEPÍTETT PATRONOKKAL 4 x 1000 ml PIGMENT TINTÁVAL FELTÖLTVE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÜLSŐ TARTÁLYOS, FOLYAMATOS TINTAELLÁTÓ RENDSZER (CISS) ELŐRE TELEPÍTETT PATRONOKKAL 4 x 1000 ml PIGMENT TINTÁVAL FELTÖLTVE A HP Officejet X 451dw, 476dw, 551dw, 576dw nyomtató modellekhez

Részletesebben

Canon MG3550 CISS rendszerrel

Canon MG3550 CISS rendszerrel Canon MG3550 CISS rendszerrel Karbantartási és hibaelhárítási útmutató Canon MG3550 CISS rendszerrel hibaelhárítási útmutató 1. Beüzemelés a csomag érkezését követően, első lépések 2. Hibaelhárítás 2.1.

Részletesebben

Canon MX475 CISS rendszerrel

Canon MX475 CISS rendszerrel Canon MX475 CISS rendszerrel 2 Canon MX475 CISS rendszerrel hibaelhárítási útmutató 1. Beüzemelés a csomag érkezését követően, első lépések 2. Hibaelhárítás 2.1. Szoftver telepítési problémák 2.2. Csatlakozási

Részletesebben

Canon MG5350 CISS rendszerrel hibaelhárítási útmutató

Canon MG5350 CISS rendszerrel hibaelhárítási útmutató Canon MG5350 CISS rendszerrel hibaelhárítási útmutató 1. Beüzemelés a csomag érkezését követően, első lépések 2. Hibaelhárítás 2.1. Szoftver telepítési problémák 2.2. Csatlakozási problémák 2.2.1. USB

Részletesebben

EXLED-001 (HT-F62413A-10)

EXLED-001 (HT-F62413A-10) LED VILÁGÍTÁS Biztonsági előírások és használati utasítás EXLED-001 (HT-F62413A-10) Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. Kérjük, üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa át ezt a használati utasítást

Részletesebben

Klarstein konyhai robotok

Klarstein konyhai robotok Klarstein konyhai robotok Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. 1.

Részletesebben

Hardver üzembe helyezési útmutató

Hardver üzembe helyezési útmutató Kicsomagolás 1. lépés Távolítsa el az összes védő elemet. 2. lépés Lassan csukja le a lapolvasó egységet. Figyelem!; a személyi sérülések elkerülése érdekében pontosan az ábrán bemutatott módon végezze

Részletesebben

Ultrahangos párásító

Ultrahangos párásító Ultrahangos párásító 100318 1003183 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.

Részletesebben

Nyomtatási útmutató. A 250 vagy 550 lapos tálca betöltése. Nyomtatási útmutató. 1 Húzza ki a tálcát. Oldal: 1 / 19

Nyomtatási útmutató. A 250 vagy 550 lapos tálca betöltése. Nyomtatási útmutató. 1 Húzza ki a tálcát. Oldal: 1 / 19 Oldal: 1 / 19 Nyomtatási útmutató A 250 vagy 550 lapos tálca betöltése VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: A berendezés stabilitásvesztésének elkerülése érdekében minden egyes tálcába különkülön töltse be a papírt.

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására

Részletesebben

Hardver üzembe helyezési útmutató

Hardver üzembe helyezési útmutató Kicsomagolás lépés 1 Távolítsa el az összes védő elemet. A kézikönyvben található képek egy hasonló modellre vonatkoznak. Bár az ábrák eltérhetnek az aktuális modelltől, a használati módszer megegyezik.

Részletesebben

A. Információk a Luna diffúzorról

A. Információk a Luna diffúzorról TARTALOMJEGYZÉK A. Információk a Luna diffúzorról B. A készülék leírása C. Működés D. Karbantartás E. Hibaelhárítás Gratulálunk,hogy a Luna Madebyzen aromadiffúzort választotta. Kérjük őrizze mega ezt

Részletesebben

TRON SZŐNYEG-, KÁRPITTISZTÍTÓ GÉPEK LAVATRON 20 LAVATRON 30 LAVATRON 70

TRON SZŐNYEG-, KÁRPITTISZTÍTÓ GÉPEK LAVATRON 20 LAVATRON 30 LAVATRON 70 TRON SZŐNYEG-, KÁRPITTISZTÍTÓ GÉPEK LAVATRON 20 LAVATRON 30 LAVATRON 70 Kedves vásárlónk, ma kitűnően választott. Az ön porszívója az ECO-TRON tapasztalatai alapján készült. Az ECO-TRON- nak vezető szerepe

Részletesebben

Hardver üzembe helyezési útmutató

Hardver üzembe helyezési útmutató Kicsomagolás Távolítsa el az összes védő elemet. A kézikönyvben található képek egy hasonló modellre vonatkoznak. Bár az ábrák eltérhetnek az aktuális modelltől, a használati módszer megegyezik. A termék

Részletesebben

Száraz porszívó vizes szűrővel

Száraz porszívó vizes szűrővel Száraz porszívó vizes szűrővel Kezelési útmutató Használati útmutató ARNICA BORA 4000 Száraz porszívó vizes szűrővel Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta. Ezt a használati útmutató az Ön számára

Részletesebben

VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató

VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ! Használati utasítás A készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi használatra! A használati útmutató az alábbi

Részletesebben

SP16V2 Háti permetező Használati útmutató

SP16V2 Háti permetező Használati útmutató SP16V2 Háti permetező Használati útmutató Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a terméket. Ebben a dokumentumban hasznos információkat talál a termék rendeltetésszerű és helyes használatával kapcsolatban,

Részletesebben

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató 1 C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató Figyelem! A motorról a működtetés után a hálózati 230V-os feszültséget le kell kapcsolni. A motort vagy visszabillenős kapcsolóról vagy beállítható munkaidejű

Részletesebben

KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI

KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI Mixer Tisztelt Ügyfelünk, először is köszönjük Önnek vásárlást. Kérjük, olvassa el figyelmesen a mellékelt bekötési és használati útmutatót és kövesse a leírtakat

Részletesebben

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők MAX.

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők MAX. HU PLANARIO TOWER SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK MAX. 360 2 SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK SZERELÉS ÉS ÜZEMBE HELYEZÉS ELŐTT Figyelem! A keverőcsap beszerelése előtt a bekötő csővezetékeket át kell öblíteni,

Részletesebben

Párátlanító. Kezelési kézikönyv

Párátlanító. Kezelési kézikönyv Párátlanító Kezelési kézikönyv 1 TARTALOM GDN20AV-K4EBA1A GDN40AW-K3EBA1A TARTALOM Általános tudnivalók:...3 A berendezés részei:...3 A berendezés működtetése:...4 További funkciók:...6 Cseppvíz elvezetés:...7

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Dönthető fali tartó sík képernyős televíziókhoz Maximális terhelhetőség: 50kg(110lbs) MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést!

Részletesebben

Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat.

Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat. Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat. A csomag tartalma 1. Készülék 2. Rögzítő kulcs 3. Kétoldalú csatlakozógyűrű 4. Gumi tömítőgyűrű

Részletesebben

H2O kád beépítési és karbantartási útmutató

H2O kád beépítési és karbantartási útmutató H2O kád beépítési és karbantartási útmutató Köszönjük vásárlását és bizalmát termékünk iránt. Reméljük, sok éven át nagy megelégedettséggel tudja majd használni termékünket. Általános tudnivalók: - Beépítés

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Dönthető i tartó sík képernyős televíziókhoz Maximális terhelhetőség: 30kg(66lbs) MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést!

Részletesebben

TORONYVENTILÁTOR

TORONYVENTILÁTOR 10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.

Részletesebben

TARTALOMJEGYZÉK 1. Hogyan kell használni a GONAL-f előretöltött injekciós tollat? 2. Mielőtt megkezdené az előretöltött injekciós toll használatát 3.

TARTALOMJEGYZÉK 1. Hogyan kell használni a GONAL-f előretöltött injekciós tollat? 2. Mielőtt megkezdené az előretöltött injekciós toll használatát 3. TARTALOMJEGYZÉK 1. Hogyan kell használni a GONAL-f előretöltött injekciós tollat? 2. Mielőtt megkezdené az előretöltött injekciós toll használatát 3. Az előretöltött injekciós toll előkészítése az injekció

Részletesebben

HC ÖNTÖZÉSVEZÉRLŐ AUTOMATA BŐVÍTŐ MODUL

HC ÖNTÖZÉSVEZÉRLŐ AUTOMATA BŐVÍTŐ MODUL HC ÖNTÖZÉSVEZÉRLŐ AUTOMATA BŐVÍTŐ MODUL Hydrawise okos, internet alapú vezérlés Rövid leírás az üzembe helyezéshez hunterindustries.com TARTALOMJEGYZÉK Telepítés 3 Az alkalmazás beállítása 7 Hibaelhárítás

Részletesebben

HC ÖNTÖZÉSVEZÉRLŐ AUTOMATA BŐVÍTŐ MODUL

HC ÖNTÖZÉSVEZÉRLŐ AUTOMATA BŐVÍTŐ MODUL HC ÖNTÖZÉSVEZÉRLŐ AUTOMATA BŐVÍTŐ MODUL Hydrawise okos, internet alapú vezérlés Rövid leírás az üzembe helyezéshez hunterindustries.com TARTALOMJEGYZÉK Telepítés 3 Az alkalmazás beállítása 7 Hibaelhárítás

Részletesebben

C. A készülék működése

C. A készülék működése TARTALOMJEGYZÉK A. SOTO B. Termékjellemzők C. A készülék működése D. Hibaelhárítás E. Figyelmeztetés Gratulálunk,hogy a SOTO Madebyzen aromadiffúzort választotta. Kérjük őrizze mega ezt a használati útmutatót

Részletesebben

SZÁRAZ-NEDVES PORSZÍVÓ

SZÁRAZ-NEDVES PORSZÍVÓ SZÁRAZ-NEDVES PORSZÍVÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Modellszám: VC-901 A használat előtt olvassa el figyelmesen az útmutatót. FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK: A porzsák nélküli, száraz-nedves porszívó használatakor,

Részletesebben

Popcorn készítő eszköz

Popcorn készítő eszköz Popcorn készítő eszköz 10030485 10030486 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art. 8220-8225

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art. 8220-8225 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP Art. 8220-8225 FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE

Részletesebben

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK HU CAPRICE DOCCIA SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők MAX. 40 2 SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK SZERELÉS ÉS ÜZEMBE HELYEZÉS ELŐTT Figyelem! A keverőcsap beszerelése előtt a bekötő csővezetékeket

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ Art. 7300A FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE

Részletesebben

Magyar. Biztonsági információk. Magyar

Magyar. Biztonsági információk. Magyar Az útmutató tartalma: Biztonsági információk, 29. oldal. Az üzembe helyezéssel kapcsolatos hibaelhárítás, 30. oldal. További információk keresése, 34. oldal. Biztonsági információk A készülékhez csak a

Részletesebben

Etanolos kandalló

Etanolos kandalló Etanolos kandalló 10032147 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást..

Részletesebben

Konyhai robotgép

Konyhai robotgép Konyhai robotgép 10006254 10006255 10008235 10008236 10008237 10031674 10031675 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen

Részletesebben

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők HU SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők 1. ábra SZERELÉS ÉS ÜZEMBE HELYEZÉS ELŐTT Figyelem! A keverőcsap beszerelése előtt a bekötő csővezetékeket át kell öblíteni, hogy a csőben ne maradjon

Részletesebben

Használati útmutató Multi/Clamp palástjavítókhoz

Használati útmutató Multi/Clamp palástjavítókhoz Használati útmutató Multi/Clamp palástjavítókhoz Csavar Anya Alátét Összekötő rúd Merevítőlemez Szalag Gumi Fül Oldallemez Multi/Clamp szimpla (1), dupla és tripla (2), karimás (3) M12: 65 Nm M14: 85 Nm

Részletesebben

Mini mosógép

Mini mosógép Mini mosógép 10030788 10030789 10030790 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati

Részletesebben

Porzsákos porszívó. Használati utasítás. Modellszám: VC-212

Porzsákos porszívó. Használati utasítás. Modellszám: VC-212 Porzsákos porszívó Használati utasítás Modellszám: VC-212 1 FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK Az elektromos termékek használatakor, az alapvető biztonsági óvintézkedéseket be kell tartani, beleértve az alábbiakat:

Részletesebben

Gyümölcscentrifuga HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modellszám: SJM A használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen az útmutatót!

Gyümölcscentrifuga HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modellszám: SJM A használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen az útmutatót! Gyümölcscentrifuga HASZNÁLATI UTASÍTÁS Modellszám: SJM-1501 A használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen az útmutatót! KIZÁRÓLAG HÁZTARTÁSI CÉLRA HASZNÁLHATÓ FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK Az elektromos

Részletesebben

Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407

Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407 Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407 Javaslatok Üzembehelyezés A gyártó nem vállal felelősséget a helytelen vagy nem megfelelő üzembehelyezésből adódó károkért. A minimális biztonsági távolság

Részletesebben

Léghűtő berendezés. Használati útmutató. Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!

Léghűtő berendezés. Használati útmutató. Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk! Léghűtő berendezés Használati útmutató Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatatót, az esetleges sérülések elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül

Részletesebben

Ptouch. Kezelési útmutató. Kezelő panel

Ptouch. Kezelési útmutató. Kezelő panel Ptouch Kezelő panel Kezelési útmutató HU LEÍRÁS A Ptouch kezelő panelt az alábbi készülékekhez tervezték: SALDA szellőztető készülékekhez és más PRV-n alapuló készülékekhez (RIS EKO 3.0, RIRS EKO 3.0,

Részletesebben

Swivel Sweeper G6 vezetéknélküli elektromos seprű

Swivel Sweeper G6 vezetéknélküli elektromos seprű HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy termékünket választotta. Kérjük, olvassa el figyelmesen a Használati útmutatót. Biztonsági figyelmeztetések Győződjön meg róla, hogy az elektromos seprűt használat előtt

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A SMART BIDET COLD

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A SMART BIDET COLD HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A SMART BIDET COLD készülékhez FIGYELEM! 1. Amennyiben gyermekek, idősek, mozgáskorlátozottak vagy fizikailag sérült személyek használják a készüléket, különös tekintettel figyeljen

Részletesebben

Használati utasítás. Vízszűrős porszívó

Használati utasítás. Vízszűrős porszívó Használati utasítás Vízszűrős porszívó Vízszűrős porszívó Használati útmutató Köszönjük, hogy termékünket választotta. Ezt a használati utasítást Önöknek készítettük, az Önök kényelméért és a maximális

Részletesebben

www.pillafutar.hu Tartalom

www.pillafutar.hu Tartalom Használati útmutató Köszönjük, hogy az IBeauty nanotechnológiás porlasztó készüléket választotta. A hordozható, bőrszépítő nano- porlasztókészülék a bőr mélyreható ápolását teszi lehetővé a nanométer ionizációs

Részletesebben

BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK PROFI BOROTVA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Olvassa el figyelmesen a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. Ha a terméket továbbadja vagy

Részletesebben

SZOLÁR HIDROBLOKK 25-120-AS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS VISSZATÉRŐ ÁG EGYBEN

SZOLÁR HIDROBLOKK 25-120-AS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS VISSZATÉRŐ ÁG EGYBEN 3024056 3024057 3024059 SZOLÁR HIDROBLOKK 25-65-ÖS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS VISSZATÉRŐ ÁG EGYBEN SZOLÁR HIDROBLOKK KASZKÁD 25-65-ÖS SZIVATTYÚVAL SZOLÁR HIDROBLOKK 25-120-AS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS

Részletesebben

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG HU EN DE BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A berendezés használata előtt figyelmesen olvassa el a használai útmutatóban található utasításokat!

Részletesebben

Technikai adatlap United Sealants USFIX-P300 Dűbelragasztó (PESF)

Technikai adatlap United Sealants USFIX-P300 Dűbelragasztó (PESF) Technikai adatlap United Sealants USFIX-P300 Dűbelragasztó (PESF) Poliészter bázisú, sztirénmentes, csekély szag-kipárolgású, magas minőségű, gyors kötésű, 2 komponensű dűbelragasztó rendszer. A termékhez

Részletesebben

Crossvac központi porszívó használati útmutató

Crossvac központi porszívó használati útmutató Crossvac központi porszívó használati útmutató Köszönjük, hogy termékünket választotta. Biztosítjuk, hogy nem fogja megbánni döntését. Mielőtt üzembe helyezné a készülékét, felhívjuk figyelmét az alábbiakra:

Részletesebben

Grillbegyújtó. Cikk sz.: GA 500

Grillbegyújtó. Cikk sz.: GA 500 Grillbegyújtó I/B Vált. 090130 Cikk sz.: GA 500 D 1 Csatlakozó vezeték 2 Fogantyú 3 Fűtőelem 4 Tartó 5 Fém jelölés SC GA 500-090130 Assembly page 2/16 FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Olvassa el figyelmesen

Részletesebben

Szerelési útmutató. 1. Magasabb a kenési pont környezetében a hőmérséklet +50 C-nál?

Szerelési útmutató. 1. Magasabb a kenési pont környezetében a hőmérséklet +50 C-nál? Szerelési útmutató perma STAR Ez a szerelési útmutató segíti Önt a kenőanyag adagoló felszerelésében illetve abban, hogy ne történjenek alapvető szerelési hibák. A szóban forgó termék használati útmutatójával

Részletesebben

Ha letöltött betűtípusokat használ, akkor ellenőrizze, hogy a betűtípusokat támogatja-e a nyomtató, a számítógép és a program.

Ha letöltött betűtípusokat használ, akkor ellenőrizze, hogy a betűtípusokat támogatja-e a nyomtató, a számítógép és a program. Oldal: 1 / 13 Nyomtatási minőség útmutató Ha az itt megadottak a problémát nem orvosolják, akkor lépjen kapcsolatba az Ügyfélszolgálattal. Előfordulhat, hogy a nyomtatójának egy alkatrészét be kell állítani

Részletesebben

Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató

Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató Kedves Vásárlónk, köszönjük, hogy az AQULIFE zuhanykabinját választotta. Önnek a kabin összeszerelésére és működtetésére vonatkozó

Részletesebben

BESZERELÉSI ÚTMUTATÓ

BESZERELÉSI ÚTMUTATÓ BESZERELÉSI ÚTMUTATÓ KOMPATIBILIS JÁRMŰVEK Modell Modell verzió Modell év FIAT Ducato III 250/251 2006-2011 FIAT Ducato III 250/251 2011-2014 FIAT Ducato III 250/251 2014-től Citroen Jumper II 250/250D/250L

Részletesebben

Útmutató: Olvassa el a használati utasítást! Kicsomagolás:

Útmutató: Olvassa el a használati utasítást! Kicsomagolás: Használati utasítás Útmutató: Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket! Az ultrahangos tisztításegy egyedülálló technológia. Az ultrahang apró buborékok millióit hozza létre a vízben. Ezek az apró buborékok

Részletesebben

Gyors tájékoztató. A többcélú adagoló feltöltése. Tálcák feltöltése. 2 Igazítsa a helyükre az oldalvezetőket, hogy illeszkedjenek a papír méretéhez.

Gyors tájékoztató. A többcélú adagoló feltöltése. Tálcák feltöltése. 2 Igazítsa a helyükre az oldalvezetőket, hogy illeszkedjenek a papír méretéhez. Gyors tájékoztató 2 Igazítsa a helyükre az oldalvezetőket, hogy illeszkedjenek a papír méretéhez. 5 Helyezze be a tálcát. Szükség esetén, a nyomtató kezelőpanelén, a papír menüben állítsa be a betöltöttnek

Részletesebben

Flexi Force személy bejáró kapu

Flexi Force személy bejáró kapu Flexi Force személy bejáró kapu Figyelem, általános felhívás Ezen kit biztonságos üzemeltetéséhez, karbantartásához, számos dolgot kell figyelembe venni elővigyázatosságból. A biztonság érdekében vegye

Részletesebben

Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL1-03-01274 - WE FL1-03-01688 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01690

Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL1-03-01274 - WE FL1-03-01688 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01690 Szűrő berendezések HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Használati útmutató 2014 mágneses vízszűrők MC22001 MC22002 FL1-03-01274 - WE FL1-03-01689 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01688 FL1-03-01690 Mágneses szűrők 1. HASZNÁLATI

Részletesebben

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 88169HB1XVII

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 88169HB1XVII Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 88169HB1XVII 2016-08 334 063 A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelke - zik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat, és az esetleges

Részletesebben

MILK FROTHER MF 5260 MAGYAR

MILK FROTHER MF 5260 MAGYAR MILK FROTHER MF 5260 MAGYAR HU A B C D E F G H 3 BIZTONSÁG ÉS BEÁLLÍTÁS A készülék használata előtt, kérjük, alaposan olvassa el a kezelési útmutatót! Tartsa be a biztonsági leírásokat a nem megfelelő

Részletesebben

Royalty Line PKM-1800BG konyhai robotgép 1800W

Royalty Line PKM-1800BG konyhai robotgép 1800W Royalty Line PKM-1800BG konyhai robotgép 1800W HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Ez a konyhai robotgép rendelkezik mindazzal az erővel, kapacitással és precizitással, ami biztosítja a hatékony munkavégzést. Nemcsak

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A. LooLoo BA-12

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A. LooLoo BA-12 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A LooLoo BA-12 KÉSZÜLÉKHEZ BALESETEK KOCKÁZATÁNAK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN! Ne szedje szét, és más számára se engedélyezze, hogy szétszerelje és javítsa a készüléket! A készüléket kizárólag

Részletesebben

Mini-Hűtőszekrény

Mini-Hűtőszekrény Mini-Hűtőszekrény 10011578 100115779 Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termék megvásárlásához. Olvassa el az egész használati utasítást alaposan és kövesse azt a lehetséges károk elkerülése érdekében.

Részletesebben

Teljesen mozgatható LED, LCD TV fali tartó

Teljesen mozgatható LED, LCD TV fali tartó Teljesen mozgatható LED, LCD TV fali tartó MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést! FIGYELEM! Ne kezdje el a termék üzembe helyezését, mielőtt

Részletesebben

SPIDER Használati utasítás és tartozék katalógus Elektromechanikus fogaskerekes motor, felfelé nyíló, szekcionált vagy billenő kapukhoz

SPIDER Használati utasítás és tartozék katalógus Elektromechanikus fogaskerekes motor, felfelé nyíló, szekcionált vagy billenő kapukhoz SPIDER Használati utasítás és tartozék katalógus Elektromechanikus fogaskerekes motor, felfelé nyíló, szekcionált vagy billenő kapukhoz Modellek és tulajdonságaik SPIDER 6065 SPIDER 6100 Vezérlőegység,

Részletesebben

Z-E2015. Beszerelési útmutató VW

Z-E2015. Beszerelési útmutató VW Z-E2015 Beszerelési útmutató VW Csatlakoztatás előkészítése Kösse össze a fő csatlakozó kábel megfelelő csatlakozóját a CAN/Stalk interfésszel. Csatlakoztassa a fő csatlakozó kábelt, ahogy azt az ábrán

Részletesebben

LP/TLP 28X4 nyomtató Kezelői kézikönyv

LP/TLP 28X4 nyomtató Kezelői kézikönyv LP/TLP 28X4 nyomtató Kezelői kézikönyv Előszó A Zebra Technologies Corporation (Camarilllo, California) LP 2824 sorozatú nyomatóinak kezelési és üzembe helyezési útmutatóját találja ebben a kézikönyvben.

Részletesebben

Használati utasítás HARD SURFACE. Transzferpapírok. CL Hard Surface I CL Hard Surface II SIGNDEPOT.EU

Használati utasítás HARD SURFACE. Transzferpapírok. CL Hard Surface I CL Hard Surface II SIGNDEPOT.EU Használati utasítás HARD SURFACE Transzferpapírok I Megnevezés Paropy...2 Paropy I...3 Akril...4 Karton Papírok......5 Kerámia Bögrék...6 Kerámia Csempék...7 Kristály/Üveg...8 Bőr...9 Oldal Mágnes...10

Részletesebben

Szelepmeghajtó motorok három-pont szabályozáshoz

Szelepmeghajtó motorok három-pont szabályozáshoz Szelepmeghajtó motorok három-pont szabályozáshoz Leírás AZ szelepmozgatókat, és külsõ menetes VMV szelepekhezhasználjuk. A szelepmeghajtó motorok klíma konvektorhoz, légfûtõ és léghûtõ készülékek szelepeire

Részletesebben

Szerelési kézikönyv. 2 utas szelepkészlet/3 utas szelepkészlet klímakonvektor egységekhez EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

Szerelési kézikönyv. 2 utas szelepkészlet/3 utas szelepkészlet klímakonvektor egységekhez EKMV2C09B7 EKMV3C09B7 utas szelepkészlet/ utas szelepkészlet klímakonvektor EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 utas szelepkészlet/ utas szelepkészlet klímakonvektor A felszerelés előtt olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet.

Részletesebben

LED-es kozmetikai tükör

LED-es kozmetikai tükör LED-es kozmetikai tükör hu Összeszerelés és használat Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88464HB1XVII 2016-10 335759 Biztonsági előírások Figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat, és az esetleges sérülések

Részletesebben

FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása

FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása Verzió: 02/2002 Dátum: 2002. október Fordította: Dvorák László -2 1. ábra. Kézi mûködtetésû flap Rögzítse az (A) helyezõ fülekkel szerelt (igény esetén

Részletesebben

CITRUS JUICER CJ 7280

CITRUS JUICER CJ 7280 HU CITRUS JUICER CJ 7280 H A G B F E C D 3 BIZTONSÁG ÉS BEÁLLÍTÁS A készülék használata előtt kérjük, alaposan olvassa el a kezelési útmutatót! Tartsa be a biztonsági leírásokat a nem megfelelő használat

Részletesebben

Szerelési kézikönyv. Digitális nyomásmérő készlet BHGP26A1

Szerelési kézikönyv. Digitális nyomásmérő készlet BHGP26A1 Szerelési kézikönyv Digitális nyomásmérő készlet BHGP6A BHGP6A Digitális nyomásmérő készlet Szerelési kézikönyv Tartalomjegyzék Oldal Felszerelés Tartozékok... Felszerelés... Munkaeljárás... Működési ellenőrzés...

Részletesebben

SEIKO DIGITÁLIS METRONÓM DM110 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

SEIKO DIGITÁLIS METRONÓM DM110 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SEIKO DIGITÁLIS METRONÓM DM110 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy a SEIKO DM110 Digitális Metronómot választotta. Kérjük, figyelmesen olvassa el jelen használati utasítást, mielőtt használni kezdi a DM110

Részletesebben

Telepítési útmutató HCM100 központi vezérlő egység

Telepítési útmutató HCM100 központi vezérlő egység eco Kommen gehen urlaub party Telepítési útmutató HCM100 központi vezérlő egység TARTALOMJEGYZÉK Honeywell Tartalomjegyzék...1 Áttekintés...2 A Hometronic rendszer...2 Telepítési lépések...2 A központi

Részletesebben

ACK4 Láncos ablakmozgató motor

ACK4 Láncos ablakmozgató motor 1 ACK4 Láncos ablakmozgató motor Telepítési telepítési útmutató Kérjük figyelmesen olvassa el a dokumentumot, mert helytelen beüzemelés okozta meghibásodásért a forgalmazó nem vállalja a garanciát! Amennyiben

Részletesebben

2 MF-2 EX ELEKTROMOS FŐZŐLAP

2 MF-2 EX ELEKTROMOS FŐZŐLAP A gyártó nem vállal felelősséget a füzetben található nyomtatási vagy másolási hibákért. A gyártó fenntartja a jogot a termékek érdekében szükséges és hasznos változtatásokra, annak veszélye nélkül, hogy

Részletesebben

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné.

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné. Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné. 1 FIGYELMEZTETÉS Az összes biztonsági és muködtetési utasítást el kell olvasni a muveletek megkezdése elott. A helytelen muveletek maradandó

Részletesebben

Magyar változat. A termék bemutatása. A hardware telepítése. Telepítés Windows 2000-re és XP-re

Magyar változat. A termék bemutatása. A hardware telepítése. Telepítés Windows 2000-re és XP-re PU007V2 Sweex 1 portos párhuzamos és 2 portos soros PCI kártya A termék bemutatása Szélsőséges hőmérséklettől óvja a PU007V2 kártyát. Ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak, és ne helyezze fűtőszerkezetek

Részletesebben

LED-es tükörre szerelhető lámpa

LED-es tükörre szerelhető lámpa LED-es tükörre szerelhető lámpa hu Termékismertető 16262FV05X02IX 2019-02 Biztonsági előírások A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelme - sen a biztonsági

Részletesebben

Kábeldob hordozható lámpával - 24 V. Használati útmutató GD024

Kábeldob hordozható lámpával - 24 V. Használati útmutató GD024 Kábeldob hordozható lámpával - 24 V Használati útmutató GD024 GD024 használati útmutató Az alábbi használati útmutatót figyelmesen olvassa el. A használati útmutató előírásainak a be nem tartása súlyos

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420. Minôségi tanúsítvány

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420. Minôségi tanúsítvány HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye, egyike a gyártó

Részletesebben

Használatba vétel előtti tájékoztató

Használatba vétel előtti tájékoztató Használatba vétel előtti tájékoztató - A készüléket használata gyermekek részére 8 éves kor felett lehetséges. Tisztítás és felhasználói karbantartást kizárólag 18 éven felüli személy végezheti. - A készülék

Részletesebben

H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz , , , , , ,

H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz , , , , , , H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz. 1460476, 1460474, 1436525, 1436526, 1460477, 1460475, 1463527 Ez a használati útmutató kizárólag ezekhez a termékekhez tartozik.

Részletesebben

Tipp_fuzet_csapszereles_csapszereles 2010.10.07. 11:58 Page 1 TIPPEK ÉS ÖTLETEK. Vízvezeték szerelés Csap javítása

Tipp_fuzet_csapszereles_csapszereles 2010.10.07. 11:58 Page 1 TIPPEK ÉS ÖTLETEK. Vízvezeték szerelés Csap javítása Tipp_fuzet_csapszereles_csapszereles 2010.10.07. 11:58 Page 1 TIPPEK ÉS ÖTLETEK Vízvezeték szerelés Csap javítása Régi csap leszerelése Új csap felszerelése Tömítés cseréje a mosdókagyló és a csap között

Részletesebben

UCH0041. Teljesen mozgatható fali tartó. Felhasználói útmutató

UCH0041. Teljesen mozgatható fali tartó. Felhasználói útmutató UCH0041 Teljesen mozgatható fali tartó MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést! FIGYELEM! Ne kezdje el a termék üzembe helyezését, mielőtt

Részletesebben

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők HU EVOS EVOS DOCCIA SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők Ø24 250 213 415 5 99 263 148 Ø50 MAX. 40 498 Ø33,5 360 G 3/8" Ø24 253 415 99 216 5 238 148 Ø50 MAX. 40 Ø33,5 L=2000 498 360 G 3/8"

Részletesebben

LAGG 18M 8 4.4. Pneumatikus zsírpumpák kezelése, LAGG 18AE, LAGG 50AE, LAGG 180 AE 9

LAGG 18M 8 4.4. Pneumatikus zsírpumpák kezelése, LAGG 18AE, LAGG 50AE, LAGG 180 AE 9 Tartalomjegyzék 1. Alkalmazás 5 2. Leírás 5 2.1. LAGF sorozatú zsírpumpák 5 2.2. LAGG sorozatú zsírpumpák 5 2.3. LAGT 180 kocsi 6 3. Műszaki adatok 6 4. Kezelési utasítás 7 4.1. Általános előkészületek

Részletesebben

Aktív DVB-T Kültéri Antenna SRT ANT 15

Aktív DVB-T Kültéri Antenna SRT ANT 15 Aktív DVB-T Kültéri Antenna SRT ANT 15 Használati útmutató 1.0 Bevezetés Köszönjük hogy megvásárolta termékünket a STRONG SRT ANT 15 DVB-T Antennát. Ez az antenna kifejezetten a földi digitalis jel vételére

Részletesebben