EURÓPAI PARLAMENT NAPIREND JÚNIUS 6-7. BRÜSSZEL HELYESBÍTÉS Az ülés dokumentuma 07/06/05 PE /OJ/COR

Átírás

1 EURÓPAI PARLAMENT Az ülés dokumentuma HELYESBÍTÉS NAPIREND JÚNIUS 6-7. BRÜSSZEL 07/06/05 PE HU HU

2 Eljárások magyarázata Amennyiben a Parlament nem dönt másképp, a vizsgált szövegekre vonatkozó szavazás a következő sorrendben történik: 1. Harmadik olvasat - Együttdöntési eljárás (***III) A közös szövegtervezet elfogadásához a leadott szavazatok többsége szükséges. 2. Hozzájárulás - Hozzájárulási eljárás (***) Az EU-Szerződés 49. cikke és az EK-Szerződés 190. cikke szerint a parlamenti képviselők többsége szükséges egy hozzájárulási döntés elfogadásához vagy elutasításához. 3. Második olvasat - Együttdöntési eljárás (***II) A parlamenti képviselők többsége szükséges egy közös álláspont elutasításához vagy módosításához; és a leadott szavazatok többsége egy közös álláspont elfogadásához. - Együttműködési eljárás (**II) A parlamenti képviselők többsége szükséges egy közös álláspont elutasításához vagy módosításához; és a leadott szavazatok többsége egy közös álláspont elfogadásához. 4. A Parlament eljárási szabályzata - Az eljárási szabályzat módosításai A parlamenti képviselők többsége szükséges a módosítások elfogadásához. A leadott szavazatok többsége szükséges egy állásfoglalási indítvány jóváhagyásához 5. Első olvasat - Együttdöntési eljárás (***I) A jogalkotási javaslat elfogadásához vagy módosításához a leadott szavazatok többsége szükséges. A leadott szavazatok többsége szükséges egy jogalkotási állásfoglalástervezet elfogadásához. - Együttműködési eljárás (**I) A jogalkotási javaslat elfogadásához vagy módosításához a leadott szavazatok többsége szükséges. A leadott szavazatok többsége szükséges egy jogalkotási állásfoglalástervezet elfogadásához. 6. Hozzájárulás - Hozzájárulási eljárás (***) Az EK-Szerződés 105., 107., 161. és 300. cikke szerinti esetekben a leadott szavazatok többsége szükséges egy hozzájárulási döntés elfogadásához vagy elutasításához. 7. Egyéb eljárások - Konzultációs eljárás (*) A jogalkotási javaslat elfogadásához vagy módosításához a leadott szavazatok többsége szükséges. A leadott szavazatok többsége szükséges egy jogalkotási állásfoglalástervezet elfogadásához. - Egyéb (nyilatkozatok, szóbeli kérdések, saját kezdeményezésű jelentések, mentelmi jog felfüggesztése) A leadott szavazatok többsége szükséges egy állásfoglalási indítvány vagy határozati javaslat elfogadásához.

3 3 Tartalom 3 Tartalom június 6., szerda :00-24: Jelentés: Enrique Barón Crespo, Elmar Brok (A6-0197/2007) - Az Európai Unió alkotmányos folyamatának továbbvitele... 5 A közös kül- és biztonságpolitika főképviselőjének nyilatkozata - Közel-Kelet... 5 A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai - Az Egyesült Nemzetek emberi jogi tanácsa... 5 A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai - Európa tengeri határainak igazgatása - Európai szolidaritás és a migránsok jogainak védelme... 5 Közös vita - Határokon átnyúló együttműködés (küzdelem a terrorizmus és a bűnözés ellen)... 5 Jelentés: Fausto Correia (A6-0207/2007) - A határokon átnyúló együttműködés megerősítése, különösen a terrorizmus és a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelem érdekében (prümi szerződés)... 5 Jelentés: Sarah Ludford (A6-0194/2007) - Vízuminformációs rendszer (VIS)... 5 Jelentés: Sarah Ludford (A6-0195/2007) - Hozzáférés a vízuminformációs rendszerhez (VIS) betekintés céljából... 6 Jelentés: Martine Roure (A6-0205/2007) - Személyes adatok védelme... 6 Közös vita vége... 6 Egyperces hozzászólások (Az EP eljárási szabályzatának 144. cikke)... 6 Jelentés: Claire Gibault (A6-0199/2007) - A művészek társadalmi megítélése... 6 Jelentés: Zdzisław Kazimierz Chmielewski (A6-0163/2007) - A Balti-tenger fekete tőkehal-állományára és annak halászterületeire vonatkozó többéves terv... 6 Jelentés: Ville Itälä (A6-0202/2007) - Az Európai Parlament tervezett bevételei és kiadásai a 2008-ra... 6 Jelentés: María Isabel Salinas García (A6-0183/2007) - A gyümölcs- és zöldségágazat különleges szabályai június 7., csütörtök :30-11: A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai - Az Európai Tanács (június ) előkészületei és a szerződések felülvizsgálatának helyzete :30-13: Szavazás... 8 Az eljárási szabályzat 43. cikkének (1) bekezdésével összhangban:... 8 Jelentés: Jacek Saryusz-Wolski (A6-0192/2007) - Az EU és az Orosz Föderáció közötti partnerségi és együttműködési megállapodás jegyzőkönyve... 8 Az eljárási szabályzat 131. cikkével összhangban... 8 Jelentés: Karin Scheele (A6-0403/2006) - A vitaminok, ásványi anyagok és bizonyos egyéb anyagok élelmiszerekhez történő hozzáadása... 8 Jelentés: Adriana Poli Bortone (A6-0404/2006) - Az élelmiszerekkel kapcsolatos, tápanyag-összetételre és egészségre vonatkozó állítások... 8 Jelentés: Luis Manuel Capoulas Santos (A6-0162/2007) - Az Északnyugat-atlanti Halászati Szervezet szabályozási területén alkalmazandó védelmi és végrehajtási intézkedések... 9

4 4 Tartalom 4 Jelentés: Carlos Coelho (A6-0204/2007) - A schengeni vívmányok Schengeni Információs Rendszerre vonatkozó rendelkezéseinek alkalmazása... 9 Jelentés: James Elles (A6-0189/2007) - A 2/2007. sz. költségvetés-módosítás tervezete... 9 Jelentés: Reimer Böge (A6-0175/2007) - A Szolidaritási Alap igénybevétele: árvizek Magyarországon és Görögországban... 9 Jelentés: James Elles (A6-0196/2007) - A 3/2007. sz. költségvetés-módosítás tervezete... 9 Szövegek, amelyekhez a kapcsolódó viták már lezárultak (az ügyrend a 2. oldalon található)... 9 Felszólalási idő (az eljárási szabályzat 142. cikke) Előterjesztési határidők A napirenden szereplő tétel határidejét a következő szimbólum jelzi: À. Az egyes tételekre vonatkozó határidők a napirend végén találhatók.

5 június 6., szerda június 6., szerda 15:00-24:00 43 À Jelentés: Enrique Barón Crespo, Elmar Brok (A6-0197/2007) - Az Európai Unió alkotmányos folyamatának továbbvitele Útiterv az Unió alkotmányos folyamatának továbbviteléhez [ 2007/2087(INI)] Alkotmányügyi Bizottság 85 À A közös kül- és biztonságpolitika főképviselőjének nyilatkozata - Közelkelet A szavazásra a következő plenáris ülésen kerül sor Strasbourgban 75 À A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai - Az Egyesült Nemzetek emberi jogi tanácsa június közötti genfi ötödik ülés 91 A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai - Európa tengeri határainak igazgatása - Európai szolidaritás és a migránsok jogainak védelme Közös vita - Határokon átnyúló együttműködés (küzdelem a terrorizmus és a bűnözés ellen) 45 À «Jelentés: Fausto Correia (A6-0207/2007) - A határokon átnyúló együttműködés megerősítése, különösen a terrorizmus és a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelem érdekében (prümi szerződés) A Belga Királyság, a Bolgár Köztársaság, a Németországi Szövetségi Köztársaság, a Spanyol Királyság, a Francia Köztársaság, a Luxemburgi Nagyhercegség, a Holland Királyság, az Osztrák Köztársaság, a Szlovén Köztársaság, a Szlovák Köztársaság, az Olasz Köztársaság, a Finn Köztársaság, a Portugál Köztársaság, Románia és a Svéd Királyság kezdeményezése a Tanács határozatának elfogadására a határokon átnyúló együttműködés megerősítéséről, különösen a terrorizmus és a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelem érdekében [06566/ C6-0079/ /0804(CNS)] Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság 46 À «««I Jelentés: Sarah Ludford (A6-0194/2007) - Vízuminformációs rendszer (VIS) Javaslat az Európai Parlament és a Tanács rendeletére a vízuminformációs rendszerről (VIS) és a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumokra vonatkozó adatok tagállamok közötti cseréjéről [COM(2004) C6-0004/ /0287(COD)] Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság

6 június 6., szerda 6 47 À «Jelentés: Sarah Ludford (A6-0195/2007) - Hozzáférés a vízuminformációs rendszerhez (VIS) betekintés céljából Javaslat a Tanács határozatára a vízuminformációs rendszerhez (VIS) a tagállamok belső biztonságért felelős hatóságai, valamint az Europol számára a terrorcselekmények és egyéb súlyos bűncselekmények megelőzése, felderítése és kivizsgálása érdekében, konzultációs céllal történő hozzáférésről [COM(2005) C6-0053/ /0232(CNS)] Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság 48 À «Jelentés: Martine Roure (A6-0205/2007) - Személyes adatok védelme Javaslat a Tanács kerethatározatára a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés keretében feldolgozott személyes adatok védelméről [07315/ C6-0115/ /0202(CNS)] Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság Közös vita vége 44 Egyperces hozzászólások (Az EP eljárási szabályzatának 144. cikke) 52 À Jelentés: Claire Gibault (A6-0199/2007) - A művészek társadalmi megítélése A művészek társadalmi megítélése [ 2006/2249(INI)] Kulturális és Oktatási Bizottság 56 À «Jelentés: Zdzisław Kazimierz Chmielewski (A6-0163/2007) - A Baltitenger fekete tőkehal-állományára és annak halászterületeire vonatkozó többéves terv Javaslat a Tanács rendeletére a balti-tengeri tőkehalállományokra és az ezen állományok halászatára vonatkozó többéves terv létrehozásáról [COM(2006) C6-0281/ /0134(CNS)] Halászati Bizottság 19 À Jelentés: Ville Itälä (A6-0202/2007) - Az Európai Parlament tervezett bevételei és kiadásai a 2008-ra Az Európai Parlament tervezett bevételei és kiadásai a 2008-as költségvetési évre [ 2007/2018(BUD)] Költségvetési Bizottság

7 június 6., szerda 7 51 À «Jelentés: María Isabel Salinas García (A6-0183/2007) - A gyümölcs- és zöldségágazat különleges szabályai Javaslat a Tanács rendeletére a gyümölcs- és zöldségágazat tekintetében különleges szabályok megállapításáról, valamint egyes rendeletek módosításáról [COM(2007) C6-0075/ /0012(CNS)] Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság

8 június 7., csütörtök június 7., csütörtök 9:30-11:20 74 A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai - Az Európai Tanács (június ) előkészületei és a szerződések felülvizsgálatának helyzete 11:30-13:00 58 * Szavazás Az eljárási szabályzat 43. cikkének (1) bekezdésével összhangban: 88 «- Jelentés: Jacek Saryusz-Wolski (A6-0192/2007) - Az EU és az Orosz Föderáció közötti partnerségi és együttműködési megállapodás jegyzőkönyve Javaslat a Tanács és a Bizottság határozatára az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamai, másrészről az Orosz Föderáció közötti partnerségi és együttműködési megállapodáshoz csatolt, a Bolgár Köztársaságnak és Romániának az Európai Unióhoz történő csatlakozása figyelembevétele céljából készült jegyzőkönyv megkötéséről [COM(2007) C6-0125/ /0048(CNS)] Külügyi Bizottság Az eljárási szabályzat 43. cikkének (1) bekezdése Az eljárási szabályzat 131. cikkével összhangban 89 «««I - Jelentés: Karin Scheele (A6-0403/2006) - A vitaminok, ásványi anyagok és bizonyos egyéb anyagok élelmiszerekhez történő hozzáadása Javaslat európai parlamenti és tanácsi rendeletre a vitaminok, ásványi anyagok és bizonyos egyéb anyagok élelmiszerekhez történő hozzáadásáról szóló / /EK rendelet módosításáról [COM(2006) C6-0337/ /0193(COD)] Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Bizottság Az eljárási szabályzat 131. cikke 90 «««I - Jelentés: Adriana Poli Bortone (A6-0404/2006) - Az élelmiszerekkel kapcsolatos, tápanyag-összetételre és egészségre vonatkozó állítások Javaslat szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre az élelmiszerekkel kapcsolatos, tápanyag-összetételre és egészségre vonatkozó állításokról szóló / /EK rendelet módosításáról [COM(2006) C6-0338/ /0195(COD)] Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Bizottság Az eljárási szabályzat 131. cikke

9 június 7., csütörtök 9 57 «- Jelentés: Luis Manuel Capoulas Santos (A6-0162/2007) - Az Északnyugat-atlanti Halászati Szervezet szabályozási területén alkalmazandó védelmi és végrehajtási intézkedések Javaslat a Tanács rendeletére az Északnyugat-atlanti Halászati Szervezet szabályozási területén alkalmazandó védelmi és végrehajtási intézkedések megállapításáról [COM(2006) C6-0403/ /0200(CNS)] Halászati Bizottság Az eljárási szabályzat 131. cikke 87 «- Jelentés: Carlos Coelho (A6-0204/2007) - A schengeni vívmányok Schengeni Információs Rendszerre vonatkozó rendelkezéseinek alkalmazása Tervezet A Tanács határozata a schengeni vívmányok Schengeni Információs Rendszerre vonatkozó rendelkezéseinek a Cseh Köztársaságban, az Észt Köztársaságban, a Lett Köztársaságban, a Litván Köztársaságban, a Magyar Köztársaságban, a Máltai Köztársaságban, a Lengyel Köztársaságban, a Szlovén Köztársaságban és a Szlovák Köztársaságban történő alkalmazásáról [09032/ C6-0119/ /0806(CNS)] Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság Az eljárási szabályzat 131. cikke 54 - Jelentés: James Elles (A6-0189/2007) - A 2/2007. sz. költségvetés-módosítás tervezete Az Európai Unió évre vonatkozó 2/2007. sz. költségvetés-módosításának tervezete [ 2007/2069(BUD)] Költségvetési Bizottság Az eljárási szabályzat 131. cikke 55 - Jelentés: Reimer Böge (A6-0175/2007) - A Szolidaritási Alap igénybevétele: árvizek Magyarországon és Görögországban EU Szolidaritási Alapjának igénybevétele az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság között létrejött, a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről szóló, május 17-i intézményközi megállapodás 26. pontjával összhangban [ 2007/2068(ACI)] Költségvetési Bizottság Az eljárási szabályzat 131. cikke 86 - Jelentés: James Elles (A6-0196/2007) - A 3/2007. sz. költségvetés-módosítás tervezete Az Európai Unió évre vonatkozó 3/2007. sz. költségvetés-módosításának tervezete [ 2007/2073(BUD)] Költségvetési Bizottság Az eljárási szabályzat 131. cikke 92 - Szövegek, amelyekhez a kapcsolódó viták már lezárultak (az ügyrend a 2. oldalon található)

10

11 11 11 Felszólalási idő (az eljárási szabályzat 142. cikke) Előterjesztési határidők

12

13 13 Felszólalási idő (az eljárási szabályzat 142. cikke) 13 Felszólalási idő (az eljárási szabályzat 142. cikke) június 6.,szerda 15:00-24:00 Előadók (10 x 5') : 50' A vélemény előadói (3 x 1') : 3' Tanács (beleértve a válaszokat) : 40' Solana úr : 20' Bizottság (beleértve a válaszokat) : 65' Képviselők : 240' PPE-DE : 80 PSE : 63,5 ALDE : 32 UEN : 14 Verts/ALE : 14 GUE/NGL : 14 IND/DEM : 8,5 ITS : 8 NI : június 7.,csütörtök 9:30-11:20 Tanács (beleértve a válaszokat) : 15' Bizottság (beleértve a válaszokat) : 15' Képviselők : 75' PPE-DE : 22 PSE : 18 ALDE : 10 UEN : 5 Verts/ALE : 5 GUE/NGL : 5 IND/DEM : 4 ITS : 3 NI : 3

14

15 15 Előterjesztési határidők június 6.,szerda Előterjesztési határidők 43 Jelentés: Enrique Barón Crespo, Elmar Brok (A6-0197/2007) - Az Európai Unió alkotmányos folyamatának továbbvitele 85 A közös kül- és biztonságpolitika főképviselőjének nyilatkozata - Közel-kelet - Állásfoglalási indítványok június 13 szerda, 18:00 - Módosítások és közös állásfoglalási indítványok június 18 hétfő, 19:00 75 A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai - Az Egyesült Nemzetek emberi jogi tanácsa - Állásfoglalási indítványok lejárt - Módosítások és közös állásfoglalási indítványok lejárt 45 Jelentés: Fausto Correia (A6-0207/2007) - A határokon átnyúló együttműködés megerősítése, különösen a terrorizmus és a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelem érdekében (prümi szerződés) 46 Jelentés: Sarah Ludford (A6-0194/2007) - Vízuminformációs rendszer (VIS) 47 Jelentés: Sarah Ludford (A6-0195/2007) - Hozzáférés a vízuminformációs rendszerhez (VIS) betekintés céljából 48 Jelentés: Martine Roure (A6-0205/2007) - Személyes adatok védelme 52 Jelentés: Claire Gibault (A6-0199/2007) - A művészek társadalmi megítélése 56 Jelentés: Zdzisław Kazimierz Chmielewski (A6-0163/2007) - A Balti-tenger fekete tőkehal-állományára és annak halászterületeire vonatkozó többéves terv 19 Jelentés: Ville Itälä (A6-0202/2007) - Az Európai Parlament tervezett bevételei és kiadásai a 2008-ra 51 Jelentés: María Isabel Salinas García (A6-0183/2007) - A gyümölcs- és zöldségágazat különleges szabályai Külön szavazás részenkénti szavazás névszerinti szavazás - Csütörtökön szavazásra kerülő szövegek június 6 szerda, 17:00