Nyelv és kultúra a változó régióban VII. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszus Kolozsvár, Románia augusztus

Átírás

1 Nyelv és kultúra a változó régióban VII. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszus Kolozsvár, Románia augusztus Language and Culture in a Changing Region 7th International Congress of Hungarian Studies Kolozsvár/Cluj, Romania August 2011

2 31 NÉPRAJZ (Etnológia, antropológia: patrimónium és társadalom a 20. században) Tudományterületi felelős: Barna Gábor, Keszeg Vilmos Időpont: augusztus 23., kedd, augusztus 24., szerda, augusztus 25., csütörtök, augusztus 26., péntek Helyszínek: BBTE Bölcsészkar, Horea út 31. (kedd, szerda, péntek), csütörtökön Marosvásárhely A moldvai csángók kutatásának újabb eredményei Szekciófelelős: Peti Lehel Időpont: augusztus 25., csütörtök Helyszín: Marosvásárhely Elnök: Peti Lehel Lukács László (Székesfehérvár): Szent István király a moldvai magyaroknál 2. Peti Lehel (Kolozsvár): Transznacionalizmus és új vallási mozgalmak a moldvai csángó falvakban 3. Barszczewska Agnieszka (Varsó): A római katolikus egyház befolyása a moldvai csángó identitásra a România Mare idején Lajos Veronika (Debrecen): A moldvai csángó paraszttársadalom radikális átalakulása. Életstratégia és családi közösség a rendszerváltás után 5. Turai Tünde (Budapest): Csángáló csángó család? Új kihívások a nemzetközi migráció kereszttüzében 6. Tánczos Vilmos (Kolozsvár): Hány csángó beszél még magyarul Moldvában? Nyelvi kompetencia szintek a moldvai csángó nyelvjárás beszélői körében Alfabetizáció, íráshasználati hagyományok és habitusok Szekciófelelős: Keszeg Vilmos, Vajda András Időpont: augusztus 24., szerda Terem: Eminescu Elnök: Keszeg Vilmos 1. Sándor Klára (Szeged): A székely írás identitásjelző szerepének változásai 2. Benedek Katalin (Budapest): Népi írásbeliség kutatása a vajdasági magyarok/bukovinai székelyek folklórjában 3. Gáspár Kinga (Budapest): Családi levelezés és társadalmi mobilitás 4. Vajda András (Marosvásárhely): Az írás szerepe a mindennapi életben

3 32 Elnök: Vajda András 5. Jakab Albert Zsolt (Kolozsvár): Emlékezet és társadalom 6. Ozsváth Imola (Székelyudvarhely): Egy mezőségi parasztasszony írásszokásai 7. Keszeg Vilmos (Kolozsvár): A halott társadalom biografikus regisztere: a temető. A századi erdélyi magyar sírfeliratok (epitáfiumok) biografikus motívumai Bor, kultúra, társadalom Felelős: Mód László, Simon András Időpont: augusztus 23., kedd Terem: Shakespeare Elnök: Mód László 1. Illés Péter (Szombathely): Szőlőhegyi közösségek a helyi fejlődés kapcsolataiban 2. Simon András (Szeged): Hagyomány és megújulás: gazdálkodás, életmód, közösségi élet és turizmus a Délnyugat Dunántúl szőlőhegyein 3. Mód László Balázs (Szeged): Bármit, csak chardonnay-t ne! Borkóstoló közösségek, kulináris asztaltársaságok a globalizáció korában Kulturális örökség, társadalom és modernizáció a Székelyföldön Szekciófelelős: Kinda István, Pozsony Ferenc Időpont: augusztus 23., kedd Helyszín: Shakespeare Elnök: Balassa M. Iván 1. Egyed Ákos (Kolozsvár): A székely történelem sajátosságai 2. Pozsony Ferenc (Kolozsvár): Eredmények és feladatok Székelyföld kutatásában 3. Balázs Lajos (Csíkszereda): A paraszti nemi kultúra és nemi erkölcs változásai az utóbbi évtizedek gazdasági-társadalmi változásainak kontextusában 4. Nagy Botond (Sepsiszentgyörgy): Munkaerő-migráció Háromszéken a dualizmus korában 5. Furu Árpád (Kolozsvár): Táji tagolódás Székelyföld népi építészetében 6. T. Bereczki Ibolya (Szentendre): A lakáskultúra változásai Homoródalmáson Elnök: Kinda István 7. Salló Szilárd (Csíkszereda): A juhtartás szerepe a csíkmadarasiak gazdasági-társadalmi életében 8. Zsigmond Győző (Bukarest): Egy hungarikum korondi toplászat magyar és román népszokások szolgálatában 9. Dimény Attila (Kézdivásárhely): Polgári egyesületek Kézdivásárhelyen a 19. században

4 Elnök: T. Bereczki Ibolya 11. Kinda István (Sepsiszentgyörgy): Gazdálkodói habitusok és váltások Háromszéken a században 12. Olosz Katalin (Marosvásárhely): Kanyaró Ferenc balladagyűjtései. Látlelet az erdélyi népballada századfordulói állapotáról 13. Obrusánszky Borbála (Hága): Szentkatolnai Bálint Gábor emlékezete néprajzi gyűjtései alapján Népi vallásosság Erdélyben Szekciófelelős: Tánczos Vilmos, Peti Lehel Időpont: augusztus 26., péntek Terem: Shakespeare Elnök: Voigt Vilmos 1. Pócs Éva (Pécs): Ősvallásunk: magyar örökség vagy kutatói konstrukció? 2. Székely Attila (Marosvásárhely): A lélekfogalom a magyar Lélek-enciklopédiában 3. Czövek Judit (Budapest): Angyalok az erdélyi folklórban 4. Czégényi Dóra Andrea (Kolozsvár): A román pap hiedelemkörének szinkretizmusa 5. Magyar Zoltán (Budapest): A csíksomlyói kegyhely legendaköre Elnök: Pócs Éva 6. Pálfalvi Pál (Székelyudvarhely): Szakrális botanikai kutatások Csík, Gyimes és Kászon falusi temetőiben. Kutatási szempontok, részeredmények 7. Bárth Dániel (Budapest): Alsópapság és népi kultúra a 18. századi Erdélyben 8. Veres Emese-Gyöngyvér (Dunavarsány): A barcasági csángók evangélikus szokásai levéltári források tükrében Bárth János (Kecskemét): Az erdélyi egyházközség, a megye gazdasági szerepe 10. Karácsony Molnár Erika (Vác): Ó bú látott, sok kínt vallott gyarló testem... a szegény Lázár és a Dúsgazdag bibliai történetének dramatikus játéka Székelyföldön 11. Mohay Tamás (Budapest): Felekezeti tagolódás és együttélés a Székelyföldön 12. Fábián Gabriella (Szováta): Rózsafüzér társulatok a Székelyföldön

5 Örökség, kutatás Szekciófelelős: Czégényi Dóra, Zsigmond Győző Időpont: augusztus 25., csütörtök Helyszín: Marosvásárhely Elnök: Zsigmond Győző 1. Voigt Vilmos (Budapest): Tézisek a saját nyelv és a saját kultúra változásáról 2. Szabó Zoltán (Budapest): Dudásoknak kanászoknak közzibül, közzibül... Bartók Béla, a szervezett európai aerofon hangszerkutatás elindítója 3. Lázár Katalin (Budapest): Szövegromlások a népi játékokban Elnök: Czégényi Dóra 4. Berta Eleonóra (Ungvár): A halállal kapcsolatos frazémák Tiszasalamonban (Kárpátalja) 5. Földi Ádám (Debrecen Kolozsvár): Lokális gazdasági rendszerek, globális problémák 34 Tánc nyelv közösség a változó régióban Szekciófelelős: Könczei Csilla, Varga Sándor Időpont: augusztus 24., szerda Terem: Shakespeare Elnök: Könczei Csongor (Tánc és nyelv analógiák és különbségek) 1. Könczei Csilla (Kolozsvár): Egy táncelméleti modell felé 2. Karácsony Zoltán (Budapest): A kalotaszegi legényes felszíni és mélyszerkezeti elemézése (Nyelvi közösségek és táncos gyakorlat) 3. Varga Sándor (Szeged): Táncos hagyományőrzés és lokális társadalmi kapcsolatok. Esettanulmányok egy mezőségi faluból 4. Dóka Krisztina (Budapest): A hagyományos táncok reprezentációja a két világháború közötti magyar filmen 5. Könczei Csongor (Kolozsvár): A színpadi táncművészet hatása a hagyományos tánckultúrára 6. Felföldi László (Szeged): Tánchagyomány és tulajdonosi szemlélet

6 35 Tárgyak és kontextusok Szekciófelelős: Tötszegi Tekla Időpont: augusztus 26., péntek Terem: Eminescu Elnök: Tötszegi Tekla 1. Buzás Miklós (Szentendre): A népi építészet változása a 20. század első felében Erdélyben 3. Mayer János Mayer István (Baja, Budapest): Székelykapu egy sváb faluban. Etnikumok és népcsoportok összeolvadása a jelképek és megemlékezések tükrében 4. Balassa M. Iván (Szentendre): A kötött kaputól a székelykapuig 5. Földvári Katalin (Debrecen): Ötvösök a pócsi Mária híveinek szolgálatában 6. Gazda Klára (Sepsiszentgyörgy Kolozsvár): Szimbolikus tárgyak a moldvai magyaroknál Elnök: Gazda Klára 7. Fülemile Ágnes (Budapest): A magyar ruha. Nemzetkép, identitás és politikum egy tárgyegyüttes századi szimbolikus használatában 8. Juhász Katalin: Tárgyak test tisztaság. A testápolás eszközkészlete az időben 9. Szőcsné Gazda Enikő (Sepsisentgyörgy): Háromszéki inventáriumok felhasználása a lakásberendezések rekonstruálásában 10. Aranyos Sándor (Szentendre): A pávai népi építészet és lakáskultúra változása a 20. század második felében Elnök: Fülemile Ágnes 11. Papp Árpád (Szabadka): A boszorkányos ezermester 12. Erdei T. Lilla (Budapest): A csipke jelentőségének változása Magyarországon 13. Tötszegi Tekla (Kolozsvár): Tárgyfeliratok feliratos kerámiák az Erdélyi Néprajzi Múzeum gyűjteményében This work was possible with the financial support of the Sectoral Operational Programme for Human Resources Development , co-financed by the European Social Fund, under the project number POSDRU 89/1.5/S/60189 with the title Postdoctoral Programs for Sustainable Development in a Knowledge Based Society.

7 36 Vallások, határok, kölcsönhatások Szekciófelelős: Barna Gábor Időpont: augusztus 23., kedd Terem: Eminescu Elnök: Balogh Balázs 1. Vincze Kata Zsófia (Budapest): Etnikus humor a magyar nyelv kulturális kontextusában 2. Silling Léda (Szabadka): A vajdasági vásárok változó világa 3. Vass Erika (Szentendre): A Hunyad megyei szórványmagyarság jelenlegi helyzete Elnök: Komáromi Tünde 4. Halász Albert (Lendva): Hetés, a kettészakított táj 5. Balogh Balázs (Budapest): A református egyház szerepe az amerikai magyarok identitásőrzésében 6. Papp Árpád (Szabadka): Terek és utcák Miénkittatér -funkciója Elnök: Povedák István 7. Tengely Adrienn (Eger): A 20. századi magyar boldogok és tiszteletreméltók kultusza 8. Borzován Eszter (Debrecen): Az Élő Kövek Alapítvány hatása a nagyecsedi cigányok vallásosságára 9. Komáromi Tünde (Kolozsvár): Kortárs ortodox demonológia Oroszországban 10. Tomisa Ilona (Budapest): A hitújítás hatása a hódoltság-kori katolikusok életére a századi egyházi források tükrében Elnök: Barna Gábor 11. Gleszer Norbert Zima András (Szeged): A budapesti zsidó sajtó Erdély-képe a Horthykorszakban 12. Povedák István (Szeged): Álhősök, hamis istenek? 13. Povedák Kinga (Szeged): A vallás és a tömegkultúra határán Barna Gábor (Szeged): Napjaink ünnepkultúrája 15. Frauhammer Krisztina (Szeged): Egyéni imák írásos reprezentációja 16. Iancu Laura (Budapest): A helyi vallás nyelvei a moldvai csángó vallásosságban 17. Lönnqvist, Bo (Jyväskylä): Memory, remembrance, self image and broken identity