Angol Nyelvvizsga Gyakorló Tesztgyűjtemény

Átírás

1 Király Mónika Angol Nyelvvizsga Gyakorló Tesztgyűjtemény Alapfok 1. Írásbeli BME típusú nyelvvizsgára készülőknek

2 Kedves Nyelvtanuló! Az Angol Nyelvvizsga Gyakorló Tesztgyűjtemény sorozatban az Alapfok 1 című angol nyelvvizsga felkészítő e-könyvet úgy állítottam össze, hogy ennek segítségével egyénileg is tudj készülni az általános Alapfokú írásbeli BME nyelvvizsga típusra. Értékes nyelvvizsga rutint szerezhetsz: mivel a választott nyelvvizsga típusnak megfelelő feladatsorokkal készülsz fel, a nyelvvizsgán már rutinosan fogod tudni megoldani a feladatokat Tejes nyelvvizsga feladatsorok: a tananyag öt fejezetben összesen 35 gyakorló vizsgafeladatot tartalmaz. Így mielőtt elmész vizsgázni, többször is alaposan begyakorolhatod a tudásod mindegyik feladat típusban Megoldásokkal: a teljes tesztgyűjtemény a megoldásokat is tartalmazza, így könnyen leellenőrizheted a válaszaid helyességét Ebben a fájlban mindegyik feladat típusból található egy BME alapfokú írásbeli minta feladatsor A teljes e-tananyag megoldókulccsal megrendelhető a weboldalon. Jó gyakorlást és sikeres vizsgafelkészülést kívánok! Király Mónika Angol nyelvtanár Web: 2

3 MINTA FELADATSOR 3

4 Tartalom Feladat típusok... 4 FELADATSOR 1 1.feladat Nyelvhelyesség feladat Olvasáskészség feladat Olvasáskészség feladat Íráskészség feladat Íráskészség feladat Közvetítés feladat Közvetítés Megoldások - Feladatsor FELADATSOR 2 1.feladat Nyelvhelyesség feladat Olvasáskészség feladat Olvasáskészség feladat Íráskészség feladat Íráskészség feladat Közvetítés feladat Közvetítés Megoldások - Feladatsor FELADATSOR 3 1.feladat Nyelvhelyesség feladat Olvasáskészség feladat Olvasáskészség feladat Íráskészség feladat Íráskészség feladat Közvetítés feladat Közvetítés Megoldások - Feladatsor FELADATSOR 4 1.feladat Nyelvhelyesség feladat Olvasáskészség feladat Olvasáskészség feladat Íráskészség feladat Íráskészség feladat Közvetítés feladat Közvetítés Megoldások Feladatsor FELADATSOR 5 1.feladat Nyelvhelyesség feladat Olvasáskészség feladat Olvasáskészség feladat Íráskészség feladat Íráskészség feladat Közvetítés feladat Közvetítés Megoldások - Feladatsor

5 Feladat tı pusok Nyelvismeret Ez az ún. lyukas szöveg típusú feladat. A szöveg után található szavak listájából válogatva kell kiegészíteni a szöveget. Egy szót csak egyszer lehet felhasználni. 20 választható szó van, viszont csak 15 üres hely. (Így értelemszerűen 5 szót nem kell felhasználni.) Az első szó, amelynek helyét (0) jelöli, példaként van megadva. Ebben a részben a maximálisan elérhető pontszám: 15 pont. Olvasáskészség 1 Olvasás utáni szövegértés készséget mérő feladat. A szöveg után megadott kérdésekre kell válaszolni röviden angolul. Legtöbbször elegendő néhány szavas választ adni. Amikor eldöntendő kérdés van, ott elég igennel, vagy nemmel felelni. Ezt a (Write Yes / No) jelzi a kérdés végén. Ebben a részben a maximálisan elérhető pontszám: 20 pont. Olvasáskészség 2 Ez a szelektív olvasási készséget mérő feladat. A megadott szituáció szerint kell összepárosítani öt rövid olvasott szöveget 5 szemponttal. Van, amikor mind az öt szempontnak található megfelelő szöveg, van viszont, amikor néhány szemponthoz nem található megfelelő pár. Ezt Ø val kell jelölni a megoldásban. Ebben a részben a maximálisan elérhető pontszám: 10 pont. Íráskészség 1 Íráskészséget mérő feladat. Egy kb. 100 szóból álló magánlevél ( ) írása. Minden megadott szempontra ki kell térni. Figyelni kell arra, hogy a szöveget nem ömlesztett formában kell megírni, hanem megfelelően bekezdésekre tagolva, és ne használjunk rövidítéseket vagy szleng kifejezéseket. Ebben a részben a maximálisan elérhető pontszám: 15 pont. Íráskészség 2 Íráskészséget mérő feladat. Egy kb szóból álló internetes bejegyzés írása. A felsorolt szempontok mindegyikére kitérve kell összefüggő szöveget alkotni a megadott témáról. Ebben a részben a maximálisan elérhető pontszám: 15 pont. 5

6 Közvetítés 1 Ez egy közvetítési (fordítási) készséget mérő feladat. A megadott szituáció szerint kell először elolvasni egy rövid angol nyelvű hirdetést, majd az idegen nyelvű szöveg kijelölt elemeit egy magyar nyelvű keretében közvetíteni. Ebben a részben a maximálisan elérhető pontszám: 10 pont. Közvetítés 2 Ebben a feladatban egy angol nyelvű brosúra, instrukció, használati utasítás fő pontjait kell magyar nyelven közvetíteni. Ebben a részben a maximálisan elérhető pontszám: 10 pont. Az alapfokú írásbeli vizsgán maximálisan elérhető összpontszám: 95 pont. A sikeres vizsgához a megfelelési határ (60%): 57 ponttól. A vizsga feladatainak megoldásához egy- vagy kétnyelvű nyomtatott szótár használható, kivéve a Nyelvismeret feladatot. 6

7 1. Feladatsor 1. feladat Nyelvismeret Complete the text below by writing a suitable word from the list in each space provided. Use each word once only. There are 5 words on the list that you do not need to use. Watching television In my family we (0) two TV sets. Some friends of (1) say that watching television is a real (2) of time. Well, I (3) not agree with them. Actually, I watch TV almost every (4). When I get home from work, I immediately turn on the telly (5) what s on. At home we have more (6) fifty channels, so I can usually find something exciting to watch. My favourites are sports programmes: I like watching football, water-polo and basketball very (7). I like quiz shows as (8). My favourite one is The Millionaire in which people (9) asked very interesting and often very difficult questions. I think it is worth watching not only for the sake of excitement but (10) because you can learn a lot from it. I don t think I could ever win the jackpot, I m neither clever (11) lucky enough. There are some programmes I (12) stand, though. (13) example, I hate those stupid soap operas my wife (14) all the time. Although it is often said that soap operas depict real life, I think they are just stories full of unreal situations and events that hardly ever happen in real life. I have no idea why my wife is so fond of (15). a. also b. am c. are d. can t e. day f. do g. for h. have i. me j. mine k. much l. nor m. than n. them o. then p. to checking q. to see r. waste s. watches t. watching u. well 7

8 Válaszlap Nyelvismeret 0. h

9 2. feladat Olvasáskészség 1 Read the text and answer the questions in English. The Star Hotel Situated close to a picturesque fishing harbour the Star Hotel offers the opportunity to spend a holiday in a quaint setting on the beautiful golden coast of the Mediterranean Sea. From virtually every vantage point of the hotel one can enjoy looking at the sparkling blue waters of the Mediterranean with the view extending all the way down to the majestic bay. Spend your next holiday at a place of luxury and charm. Accommodation The main building has four stories with 82 guest rooms. Each room is privileged with either sea view or side sea view. All guest rooms have central air conditioning with individual temperature control, spacious balcony, mini bar, direct dial telephone and satellite TV. Most of the rooms are twin-bed and some have double beds. The two-floor complex houses fourteen suites on each floor. The ground floor suites are surrounded by landscaped gardens and overlook the swimming pool while the first floor suites overlook the sea or pool. All suites have central air conditioning with individual temperature control, spacious balcony for the first floor and veranda for the ground floor, direct dial telephone, satellite TV and mini bar. Dining At the Star Hotel, your relaxation and enjoyment are the prime goals of our staff. Good food is part of the tradition of the ancient concept of good living. Your dining experience begins with an abundant breakfast buffet. Later in the morning, while sunbathing you can cool off with an exotic drink or cocktail at one of our two pool bars. During the afternoon or evening, the Marine cocktail bar with its wide variety of local and international drinks, provides comfortable seating with live music. For your evening entertainment the Bienvenido Restaurant, extended with paved gardens, offers a very pleasant open air dining experience. You can try a wide variety of local and international cuisine. Special events such as Spanish nights, Barbecue, Italian evenings are held once every fortnight and are accompanied by live music. 9

10 Sports and leisure The hotel offers the following facilities and services: - Large outdoors free shape swimming pool with a pool bar, self contained jacuzzi, water fountain and outdoor paddling pool. - Fully equipped Health club with Gym Room, Steam bath, Sauna and Massage Room. Individual massage available by appointment. - Daily animation programme - Tennis court - Table tennis - Playgrounds for children - TV Room Our dedicated and committed staff will make sure that your stay is as relaxing and pleasurable as possible. Questions: 1. Where is the hotel situated? 2. Where do you have to book a room if you would like to have a sea view? (a, b) 3. How many suites are there in the garden complex? 4. Can you set the temperature in all the guest rooms and suites? (Write only Yes / No) 5. Is there a balcony for each room in the main building and each suite in the garden complex? (Write only Yes / No) 6. If you feel thirsty in the afternoon, where can you get a drink at the hotel? (a, b) 7. What kind of food can you get in the Bienvenido restaurant? (a, b) 8. Is there a special barbecue evening every two weeks? (Write only Yes / No) 9. What do you have to do if you want to have an individual massage? 10. What kind of sports can you do in the hotel? (a, b, c) 10

11 Válaszlap Olvasáskészség a.) b.) a.) b.) a.) 7. b.) a.) b.) c.) 11

12 3. feladat Olvasáskészség 2 Your friends (1-5) want to take a summer job abroad. Which job (A-E) would you recommend to each of them? If you cannot find a suitable job advertisement, write Ø on the answer sheet. 1. Éva is a kindergarten teacher. She wants to work with children. 2. Géza is looking for a job with accommodation. He wants to work in catering. 3. Balázs wants to work on a cruise ship as a chef. 4. Imre has good communication skills and likes to work with people. 5. Béla has just left secondary school. He has never had a job. A -We are looking for a number of workers to work on Dairy Farms. Little or no work experience is ok, but you do need to be able to work for a minimum of 3 months. You will be given a wage and accommodation. B - We are currently recruiting for a Private Chef in Corsica and Ibiza. You will be responsible for providing a professional private chef service according to villa bookings. C - We are looking for chefs to join our team for the summer. As one of our hotel chefs your responsibilities will include preparing breakfast and sweet treats of cakes and biscuits for afternoon tea. You will be provided with a competitive salary package (including accommodation, medical insurance, meals (H/B), D - Job Title: Overseas Representative What you ll be doing: You will be responsible for meeting and greeting guests from the Airport and escorting them to their prospective hotels. You will be on hand to assist in any problems that may occur. E - Spend the summer working on the world s most prestigious cruise ships! Experienced Nursery nurses are required to maintain a safe and friendly recreational area within the Nursery on-board, providing a variety of activities to cover all ages up to 7 years old. 12

13 Válaszlap Olvasáskészség

14 4. feladat Íráskészség 1 You received a letter from a new penfriend yesterday. Write back to him / her. In your letter, tell your new friend about your school / job what you like about your job / school your family your hobbies Válaszlap Íráskészség 1 14

15 5. feladat Íráskészség 2 You would like to go on a long trip during the summer holiday. None of your friends have the time to join you, but you don t want to travel alone. Use the Find a Travel Buddy website to find someone to go with you. Write a forum post of about words. Include the following points: where you want to travel when you want to travel how long the trip will be what you want to do or see on your trip Válaszlap Íráskészség 2 15

16 6. feladat Közvetítés 1 Egyik barátod hamarosan külföldre utazik, ahol autót akar bérelni. Talált egy hirdetést az interneten, ahol most egy online kuponnal 20%-os kedvezményt kaphat. Nagyon érdekli az ajánlat, de mivel nem beszél jól angolul, nem biztos benne, hogy jól érti, mi áll a hirdetésben. Írt Neked egy t, melyben megkért, hogy fordítsd le neki a főbb pontokat. A&Đ Car Rentals Special Offer - Use the online coupon code and save 20% In case of accident, we offer you 24hr road assistance and vehicle replacement, if yours is not possible to drive. In our company you can cancel your reservation at no charge when you inform us within 48 hours of receipt of the car. There is no extra charge if your flight is delayed. Our prices include theft insurance for the car (not for your personal items). All prices include 23% VAT charge. 16

17 Válaszlap Közvetítés 1 To: sanyi@fre .hu Subject: autóbérlés. Szia Sanyi! Megnéztem a hirdetést, amit átküldtél. Szerintem is jó az ajánlat, úgyhogy érdemes kihasználni. Ide írom azoknak a pontoknak a fordítását, amelyeket nem értettél pontosan.... Ha van még bármi, amiben tudok segíteni, nyugodtan szólj. Üdv: Robi 17

18 7. feladat Közvetítés 2 Unokaöcséd ebben az évben kezdett angolul tanulni az iskolában, és nagyon lelkes. Karácsonyra vettél neki egy egyszerű, de jópofa társasjátékot, amellyel szórakoztató módon gyakorolhatja és fejlesztheti angol szókincsét. A játékszabály csak angolul van, ezért fordítsd le magyarra. What You Might Find How to play the game Instructions: 1. Determine who goes first and progress clockwise. 2. Each player rolls the dice in turn. 3. On their turns, the players move their game pieces along the path according to the number of spaces indicated by the dice. 4. When players land on a space, they read the phrase. The players then say three things that they might find in that place. 5. The game continues until one player reaches the Finish space. 18

19 Válaszlap Közvetítés 2 A Mit találhatsz játék menete:

20 További E-tananyagok alapfokú nyelvvizsga felkészüléshez Angol Nyelvvizsga Gyakorló Tesztgyűjtemény ALAPFOK 2 Írásbeli Origó típusú nyelvvizsgára készülőknek Olvasáskészség feladatok 1. - nyílt végű kérdések Olvasáskészség feladatok 2. - lyukas szöveg kiegészítése Íráskészség feladatok 1. - levél vagy írás Íráskészség feladatok 2. - üzenet, vélemény, értékelés vagy hozzászólás írás Közvetítés angolról magyarra feladatok Megoldókulcs Angol Nyelvvizsga Gyakorló Tesztgyűjtemény ALAPFOK 3 Szóbeli nyelvvizsgára készülőknek Irányított beszélgetés feladatok Témakifejtés képek alapján feladatok Szituációs párbeszéd feladatok Hasznos kifejezések szóbeli nyelvvizsgára Tippek és tanácsok szóbeli nyelvvizsgára Angol Nyelvvizsga Gyakorló Tesztgyűjtemény ALAPFOK 4 Hallott szöveg értése (Listening) Igaz / Hamis (True / False) típusú tesztek Nyílt végű kérdések Jegyzet készítése angolul feladatok Jegyzet készítése magyarul feladatok Mondatok kiegészítése hiányzó elemekkel feladatok Feleletválasztós tesztek Táblázat kiegészítése feladatok Megoldások Angol Szókincs Tesztek 1 ALAPFOK Szókártyákkal Többféle teszt típus 20 témakör 600 angol szó és szakkifejezés Angol-magyar szójegyzék Ajándék szókártyák 20

21 Ez egy MINTA FELADATSOR, mely betekintésre szolgál. A teljes Angol Nyelvvizsga Gyakorló Tesztgyűjtemény megoldásokkal (96 oldal) megrendelhető a weboldalon az E-Tananyagok menüpontban. Jelen dokumentum szerzői jogvédelem alatt áll. 21