Folyamatműszerezés. FolyamatszabályOzás könnyedén. Folyamatirányítási, terepi és analitikai műszerek, korrózióvédelmi megoldások

Átírás

1 Folyamatműszerezés FolyamatszabályOzás könnyedén Folyamatirányítási, terepi és analitikai műszerek, korrózióvédelmi megoldások

2 Honeywell - a teljes körű megoldás Szabályozók A Honeywell egykörös és kétkörös digitális szabályzói, valamint kijelzői lehetővé teszik a precíz szabályozást és a folyamatváltozók kijelzését széleskörű funkcionalitással. A Honeywell gazdag termékskálája, hatékony megoldásokat kínál szinte bármilyen alkalmazásban. Minden Honeywell szabályzó és kijelző magas fokú megbízhatósággal, könnyű konfigurálhatósággal, rugalmassággal és sokoldalúsággal tűnik ki a konkurens termékek közül. Programadók és kijelzők A digitális szabályozó programadók előre meghatározott folyamatvezérlést vagy tesztet végeznek idő-alapjel program alapján. A Honeywell által kínált programadók alkalmasak az alapvető programok vagy komplex receptúrák kezelésére. A termékkínálatban megtalálhatók az univerzális bemenetekkel ellátott egyés több csatornás modellek. Regisztrálók és adatgyűjtők A Honeywell regisztráló készülékei minden adatrögzítési és adatgyűjtési igénynek megfelelnek. A felhasználónak csupán ki kell választania a legmegfelelőbb formátumot: lefutópapíros, körlapos vagy papír nélküli regisztrálót a folyamatjellemzők megtekintéséhez, tárolásához illetőleg kezeléséhez. A hatékony szoftvercsomag mindezek mellett hálózatos alkalmazásokat és valós idejű archíválást is lehetővé tesz. 2 Terepi műszerek Nyomások, hőmérsékletek és áramló mennyiségek hatékony, pontos és gazdaságos mérése fémjelzi a Honeywell terepi műszereit. Ezen műszakilag legkorszerűbbnek tekinthető terepi műszerek, beleértve az innovatív vezeték nélküli távadókat is, olyan jelentős előnyöket biztosítanak a folyamatirányítási technológiákban, amelyek megfelelnek a legszigorúbb elvárásoknak és természetesen a legújabb szabványoknak. Továbbá, ezen robosztus műszerek teljes élettartamára vetített beszerzési és karbantartási költségei kedvezőbbek a hasonló termékek költségeihez viszonyítva. A Honeywell terepi műszerei precíz méréseket biztosítanak, amellyel a folyamatok optimális hatékonysággal működnek és ezáltal kiváló minőségű termékek előállítását teszik lehetővé. VersaFlow áramlásmérők A VersaFlow áramlásmérők minősége, szolgáltatásai és megbízhatósága megfelel a legmagasabb szintű elvárásoknak. Az adott feladatra legalkalmasabb műszer kiválasztásához világméretű műszaki háttér áll rendelkezésre. Analitikai műszerek A kínálatunkban megtalálhatók a legújabb technológiákat tartalmazó érzékelők és műszerek a ph, ORP, vezetőképesség, oldott oxigén és egyéb mérésekhez. A DirectLine érzékelőkkel és távadókkal jelentős megtakarítás érhető el a teljes életciklus alatt. Hibrid szabályozási megoldások A HC900 hibrid szabályzó integrált szabályozást és logikai vezérlést biztosít kis és közepes technológiai egységek számára. A különálló kezelői interfész színes érintőképernyős kijelzővel van ellátva, amelyen számos előre definiált megjelenítési elrendezés érhető el. A HC900 magában foglalja a Hybrid Control Designer Windows alapú szoftvert, amely funkció blokkok használatával szabályozási stratégiák kialakítását teszi lehetővé, grafikus konfigurálás révén. A szoftver szorosan integrálja a készülék kezelői interfészének konfigurálálását az egyszerűbb képernyő beállítás érdekében. Felügyeleti szoftverek A Honeywell felügyeleti szoftverei széleskörűen alkalmazhatók egyetlen feldolgozóegység monitorozásától és szabályozásától kezdődően az öszszetettebb technológiák kezeléséig bezárólag. Korrózióvédelmi megoldások A globális feldolgozóipari ágazatok átlagosan 50 milliárd dollárt költenek évente korróziós problémák megoldására. A Honeywell korrózióvédelmi megoldásaival ezek a költségek - a kimutatások szerint - mintegy 20 %-kal csökkenthetők.

3 Sokoldalú, könnyen konfigurálható, üzemeltethető és karbantartható termékek Tartalomjegyzék Jellemző alkalmazások Műszertermi műszerek oldal - szabályozók, programadók 4 - regisztrálók, adatgyűjtők 7 - szoftverek 9 Terepi műszerek - nyomástávadók 0 - hőmérséklet távadók 4 - áramlásmérők 6 - vezeték nélküli távadók és rendszek 8 - radaros szintmérők 20 - korróziómérők 2 Analitikai műszerek - ph mérők és távadók, hidrogén koncentráció mérők 22 - vezetőképesség mérők 24 - oldott oxigén mérők 25 Moduláris rendszerek - HC900 hibrid szabályozó 26 - Masterlogic PLC 28 Finomítás olajkitermelés katalitikus krakkolás lepárlás reformálás alkilezés tartálypark kezelés tartálykocsi/teherkocsi rakodás Energiatermelés és elosztás égő vezérlés, szabályozás kazándob szintszabályzás adatgyűjtés kibocsátás figyelés gázmosók tápvíz szabályozás vízkezelés Vegyipar szakaszos reaktorok desztillálás elegyítés készlet kezelés Élelmiszeripar és Félvezető ipar italgyártás diffúziós kályhák sütő kemencék nagytisztaságú víz lepárlók ionmentesítés fagyasztó szárítók vízkezelés szeszfőzdék tiszta szoba figyelés helyi tisztítás sterilizálás Vízkezelés füstölőfülkék víztisztítás erjesztés pelyhesítés füstgázok/fáklyák levegővel telítés szűrés Cellulóz és papíripar víztelenítés pépesítés főzés Gyártóipar vegyi injektálás festék szárító kemencék fehérítés termikus oxidálóberendezések papírszövet szabályzás görgős fenekű kemencék papírgépkád szabályzás autoklávok speciális papírok klímaszekrények Olaj- és gázipar kazánok gyártás Hőkezelés szállítás hőkezelő kemencék felügyelet átadás kemencék gázüzemek égetőművek Gyógyszeripar/biotechnika alagútkemencék sterilizálók vákuumkemencék tiszta szoba figyelés üveglágyító kemencék liofilizálók termikus állatok helyiségeinek oxidálóberendezések környezetszabályzása félüzemi laboratóriumok erjesztőtartályok - Szoftverek: Experion HS, Scada 3 3

4 Szabályozók Szabályozók Univerzális digitális szabályozók DC 000 UDC 00 UDC 700 UDC 200 Termék leírás A mikroprocesszor alapú szabályzók DC 000 családja kombinálja a magas fokú funkcionalitást és megbízhatóságot igen kedvező áron, 4 különböző DIN méretben. Az UDC 00 /4 DIN méretű hőmérséklet szabályzó, amelyet költséghatékony, ugyanakkor igényes alkalmazásokhoz terveztek. A készülék opcionális időzítővel is rendelkezik. Az UDC 700 /32 DIN méretű OEM szabályzó, amely számos különféle alkalmazásban használható eredményesen. Az UDC 200 magas fokú funkcionalitást és megbízhatóságot kínál kis méretben ( / 6 DIN), igen kedvező költségek mellett. Opcióként határérték szabályozós változatban is készül. Előlap méret 48 x 48 mm (,89 x,89 ) 48 x 96 mm (,89 x 3,78 ) 72 x 72 mm (2,83 x 2,83 ) 96 x 96 mm (3,78 x 3,78 ) 96 x 96 mm (3,78 x 3,78 ) 49 x 25 mm (,93 x 0,98 ) 48 x 48 mm (,89 x,89 ) Analóg bemenetek vagy 2 vagy 2 (alacsony jelszintű) Bemenő jeltípusok Hőelemek, RTD-k, mv, V, ma Hőelemek, RTD-k, mv, ma Hőelemek, RTD-k, mv, ma Hőelemek, RTD-k, mv, V, ma Digitális bemenetek Analóg kimenetek max. 2 max. 3 Digitális szabályozó kimenet max. 2 max. 2 max. 2 max. 2 Digitális kimenet riasztáshoz max. 3 max. 2 max. 2 Pontosság (ref. körülm. között) ±0,5% ±0,5% ±0,% a méréstartományra ±0,% a méréstartományra Szabályzókörök max. 2 Hálózatos alkalmazás RS232 vagy RS485 ASCII RS485 Modbus RS485 ASCII vagy Modbus ACCUTUNE III Fuzzy logikával (Csak az UDC 2500, UDC 3200 és UDC 3500 szabályzóknál.) Az Accutune III egy új, valódi plug-and-play hangolási algoritmus, amely képes egy gombnyomásra vagy digitális bemeneten keresztül behangolni bármilyen szabályozó kört, beleértve az összetett és holtidővel rendelkező köröket is. Ez felgyorsítja és leegyszerűsíti az indítást, valamint lehetővé teszi a gyors beavatkozást bármely alapjelnél. Megtalálható benne továbbá az eredeti Accutune adaptív hangoló algoritmus, amely képes automatikus és folyamatos újrahangolást végezni alapjel változás vagy a folyamatváltozó módosulása esetén. A Fuzzy logika a folyamatváltozó túlszabályozásának megakadályozására szolgál. Ez az Accutune hangolástól függetlenül működik, amely nem változtatja meg a PID állandókat, de ideiglenesen módosítja a belső szabályozó válaszát a túlszabályozás megakadályozása érdekében. Ez sokkal intenzívebb hangolást tesz lehetővé, amely képes egyenletes folyamatváltozó válaszokkal együtt működni. Ez a funkció az alkalmazástól vagy a szabályozási követelményektől függően engedélyezhető vagy letiltható. folyamatváltozó érzékeli és alkalmazkodik a zavarokhoz Az ACCUTUNE által megoldott 3 jellemző probléma szemléltetése alapjel indítási mód: megelőzi a túlszabályozást alkalmazkodik a folyamat dinamikájához Idő 4

5 Szabályozók Szabályozók Univerzális digitális szabályozók Termék leírás Előlap méret Analóg bemenetek Bemenő jeltípusok Digitális bemenetek Analóg kimenetek Digitális szabályozó kimenet Digitális kimenet riasztáshoz Pontosság (ref. körülm. között) Szabályzókörök Hálózatos alkalmazás Infravörös port UDC 700 Az UDC 700 /8 DIN méretű, mikroprocesszor alapú szabályozó. Kiváló minőséget biztosít igen kedvező áron. 48 x 96 mm (,89 x 3,78 ) Hőelemek, RTD-k, mv, V, ma max. 3 max. 2 max. 2 ±0,% a méréstartományra RS485 ASCII vagy Modbus van UDC 2500 Az UDC 2500 kiváló ár-érték arányú digitális szabályozó többnyelvű menürendszerrel az egyszerű kezeléshez. 96 x 96 mm (3,78 x 3,78 ) magas szintű, univerzális Hőelemek, RTD-k, mv, V, ma, RH, Radiamatic 2 2 (4-20 ma) max. 2 max. 2 ±0,25% a méréstartományra Ethernet vagy Modbus RTU van UDC 3200 Az UDC 3200 egy /4 DIN-es mikroprocesszor alapú szabályzó, amely nagy funkcionalitású és egyszerűen kezelhető. 96 x 96 mm (3,78 x 3,78 ) 2 univerzális Hőelemek, RTD-k, mv, V, ma, RH, Radiamatic, carbon, oxigén 2 2 (4-20 ma) max. 2 max. 2 ±0,2% a méréstartományra Ethernet vagy Modbus RTU van UDC 3500 A két szabályozókörös és matematikai műveletek elvégzésére képes UDC 3500 ideális folyamat alkalmazásokhoz. 96 x 96 mm (3,78 x 3,78 ) 4 magas szintű, univerzális Hőelemek, RTD-k, mv, V, ma, RH, Radiamatic, carbon, oxigén 4 3 (4-20 ma) max. 4 max. 4 ±0,0% a méréstartományra 2 Ethernet vagy Modbus RTU van A Honeywell szabályzók előnyei Minden Honeywell szabályzó, programadó és kijelző a legjobb ár/teljesítmény arányt kínálja a hasonló kategóriájú műszerekkel összevetve. A teljes termékskálát úgy terveztük meg, hogy olyan célzott funkcionalitású megoldásokat biztosítson, amelyek egyedi folyamatszabályozási igények szerint testreszabottak, így mindig kiválasztható az a készülék, amelyre valóban szükség van. Fontosabb jellemzők: jól érthető és informatív kezelőfelület; könnyű beállítás és üzemeltetés; egyszerű telepítés és karbantartás; egygombos hangolás a precíz szabályozáshoz; Fuzzy logika a túlszabályozás megelőzésére; kiváló minőség és terméktámogatás. Process Instrument Explore (P.I.E.) szoftver A P.I.E. egy PC alapú, intuitív szoftver alkalmazás, amely fut Pocket PC-n, asztali munkaállomásokon és laptopokon. Használható akár online vagy offline üzemmódban az UDC2500, UDC3200 és UDC3500 konfigurációinak létrehozásához. A konfigurációk egyszerűen feltölthetők a szabályzóra annak kommunikációs vagy infravörös portjain keresztül. Infravörös kommunikációs port Minden UDC2500, UDC3200 és UDC3500 típus rendelkezik infravörös kommunnikációs porttal, amely lehetővé teszi a vezeték nélküli hozzáférést a készülék IP66-os védettségének megtartásával. A Pocket PC-nek a műszerre történő ráirányításával letölthető a műszer konfigurációja és a karbantartási információk. 5

6 Programadók és kijelzők Programadók Digit.programadó-szabályozók Termék leírás Előlap méret Programok Szegmensek programonként Analóg bemenetek Digitális bemenetek Analóg kimenetek Digitális kimenetek Pontosság (ref. körülm. között) Szabályzókörök PID csoport Hálózatos alkalmazás DCP 50 A kedvező árú DCP50 ideális alapjel programozási alkalmazásokhoz, ahol a kis készülék méret elsődleges fontosságú. 48 x 48 mm (,89 x,89 ) 4 6 max. 3 max. 2 ±0,25% a méréstartományra RS485 Modbus DCP 00 A DCP00 / 4 DIN méretű programadó belépő szintű készülék a programadók családjában, kiváló ár-értékarányt biztosítva. 96 x 96 mm (3,78 x 3,78 ) max. 3 8 ±0,25% a méréstartományra RS485 ASCII vagy Modbus DCP 200 A költséghatékony / 4 DIN méretű DCP 200 program-adó grafikus, szöveges LCD kijelzővel, széleskörű funkcionalitással. 96 x 96 mm (3,78 x 3,78 ) max. 3 8 ±0,25% a méréstartományra RS485, RS232, Ethernet DCP 300 Az általános célú DCP 300 programadó hőmérséklet, páratartalom, nyomás, áramlás és egyéb változók szabályozására készült. 96 x 96 mm (3,78 x 3,78 ) 9 30 vagy 2 2 max. 3 8 ±0,% a méréstartományra vagy Programadók Termék leírás Előlap méret Programok Szegmensek programonként Analóg bemenetek Digitális bemenetek Analóg kimenetek Digitális kimenetek Pontosság (ref. körülm. között) Szabályzókörök DCP 550 A DCP 550 programadó összetett alapjel programozást, érzékelést, alapjel generálást, valamnt időzítést tesz lehetővé egyetlen készülékben. 44 x 44 mm (max összesen) vagy 2 6 max. 3 6 esemény ±0,% a méréstartományra vagy 2 Kijelzők Termék leírás Méret (hossz x mag. x mély.) Pontosság Analóg bemenetek Bemenő jeltípusok Kijelző típusok Riasztási alapjelek Digitális bemenet Távadó táplálás Hálózatos alkalmazás UDC 700 A DC 703 /32 DIN méretű kijelző kis helyigényű alkalmazásokhoz. 48 x 25 x 00 mm ±0,0% a méréstartományra univerzális hőelemek, RTD-k,mV, V, ma 4 digit LED (vörös) 2 RS485 Modbus UDI 700 Az UDI 700 egy vízszintes,/8 DIN méretű, alacsony költségű kijelző. 96 x 48 x 00 mm ±0,0% a méréstartományra univerzális hőelemek, RTD-k,mV, V, ma 4 digit LED (vörös/zöld) 3 van van RS485 ASCII vagy Modbus PID csoport 9 Hálózatos alkalmazás RS485 ASCII 6

7 Papíros regisztrálók Regisztrálók Lefutópapíros regisztrálók DPR00A / DPR00B DPR00C / DPR00D DPR80 DPR250 Kijelző analóg digitális digitális digitális Papír szélesség 00 mm 00 mm 80 mm 250 mm Referencia pontosság 0,25% 0,0% 0,05% 0,05% Csatornák száma 3 vagy 6 (DPR00B) 3 vagy 6 (DPR00D) Vonalíró tollak -3 (DPR00A) -3 (DPR00C) (csak pontíró) (csak pontíró) Hengeres vagy leporelló regiszterpapírok igen igen igen igen Konfiguráció PC vagy saját billentyűzet PC vagy saját billentyűzet PC vagy saját billentyűzet PC vagy saját billentyűzet Adat tárolás PCMCIA; Compact Flash PCMCIA; Compact Flash Hálózatos alkalmazás ASCII, Modbus, RTU ASCII, Modbus, RTU ASCII, Modbus, RTU Modbus TCP/IP Opcionális szoftverek Trend Manager Pro/Specview Trend Manager Pro/Specview Trend Manager Pro/Specview Lefutópapíros regisztrálók A Honeywell lefutópapíros regisztrálóit legelterjedtebben folyamatos technológiák jellemzőinek rögzítésére használják, ahol a papírra rögzített regisztrátum lehetővé teszi a kezelőnek a folyamatjellemzők tűréshatáron kívüli eltéréseinek gyors észlelését a hosszú idejű trenden. A szalagos regiszterpapír nagy hossza lehetővé teszi a felügyelet nélküli üzemeltetést a regiszterpapír gyakori cseréje nélkül. Körlapos regisztrálók A regiszterdiagram mérete Referencia pontosság Analóg bemenetek Digitális kijelző Regiszterpapír típusa Szabályozás Matematikai funkció Hálózatos alkalmazás Opcionális szoftverek DR4300 Basic 254 mm (0 in) 0,35% 2 előre nyomtatott DR mm (0 in) 0,20% 2 van előre nyomtatott 2 szabályzókör összegzés Modbus RTU Trend Manager Pro/Specview DR4500 Classic 305 mm (2 in) 0,0% 2 van előre nyomtatott 2 szabályzókör van Modbus RTU Trend Manager Pro/Specview DR4500 Truline 305 mm (2 in) 0,0% 4 van önnyomtató hőpapír 2 szabályzókör van Modbus RTU Trend Manager Pro/Specview Körlapos regisztrálók A Honeywell körlapos regisztrálói a szakaszos folyamatoknál használhatók előnyösen. A kördiagramos regisztrátum egy megadott időegység alatti teljes szakaszos folyamatot mutatja egy órától 3 napig terjedő időintervallumban. A kördiagramos regisztrátum további előnye a könnyű archiválás és másolás. A szalagos regisztrálópapírhoz viszonyítva a kördiagramos regisztrátum rövidebb, de kalibrált skálázású. 7

8 Papír nélküli regisztrálók Regisztrálók Papír nélküli regisztrálók Kijelzők Analóg bemenetek Adattárolás Mintavételi sebesség Digitális be- és kimenetek (I/O) Hálózat Matematikai funkció / matem. script Referencia pontosság Konfiguráció eztrend QXe 27 mm (5 ) színes TFT (QVGA) max. 2 USB memória kulcs 00/200/500ms max. 8DI/8DO Ethernet/RS485, OPC Szerver van/ ±0,% (tipikus-tc) PC vagy előlap Minitrend QX 40 mm (5,5 ) színes TFT (QVGA) max. 6 Compact Flash/USB Memória kulcs 20ms-tól 500ms-ig max. 6DI/6DO Ethernet/RS485 Modbus, OPC szerver van/van ±0,% (tipikus-tc) PC vagy előlap Multitrend SX 307 mm (2, ) színes TFT (QVGA) max. 48 Compact Flash/USB Memória kulcs 20ms-tól 500ms-ig max. 48DI/48DO Ethernet/RS485 Modbus, OPC szerver van/van ±0,% (tipikus-tc) PC vagy előlap Webböngésző trendserver pro adatbázis Szerver KarbantartÁSI Osztály Üzemi / Helyi HÁLÓZAT trendserver pro Kommunikáció szerver MinőségügyI osztály trendmanager pro termelési osztály Az elektronikus adatgyűjtő műszerek tökéletes megoldást jelentenek pl. az erőművi, vízkezelő, hőkezelő és élelmiszeripari, valamint a gyógyszeripari és biotechnológiai alkalmazásokál. Honeywell elektronikus, papír nélküli regisztrálói rendelkeznek az FDA által jóváhagyott biztonságos adatkezeléssel, ill. adattárolással és megfelelnek a 2 CFR Part előírásainak. 8

9 Szoftverek a papír nélküli regisztrálókhoz TrendManager szoftver csomag A TrendManager szoftver csomag magában foglalja az alapfunkciókkal rendelkező TrendViewer-t, a Trendmanager Pro off-line adatelemző és archiváló szoftvert és a Trend-Server Pro hálózati funkciókkal is rendelkező szoftvert. A Trend Manager szoftver csomagot a Screen Designer szoftver egészíti ki, amely egyedi képernyők készítéséhez nyújt hatékony segítséget. Ez a kedvező árú, hatékony szofver csomag teszi különösen jól használhatóvá a -trend regisztrálókat. A papír nélküli regisztrálók előnyei Könnyű használat A jól áttekinthető menürendszer és az érintő képernyős kezelés lehetővé teszik a kezelő számára az információk gyors elérését és értelmezését. Gyorsabb döntéshozatal Az on-line adatelemzés megkönnyíti a gyors kezelői választ technológiai zavarok esetén. Teljesíti a dokumentálási követelményeket A technológiai és konfigurációs adatok folyamatosan archivált regiszrátumai többféle adathordozón tárolhatók és könnyen visszajátszhatók a regisztrálón vagy személyi számítógépen az adat elemző szoftver használatával. Könnyű üzemeltetés és karbantartás Csekély karbantartási költség az írótollak és papír elmaradása miatt. Továbbá javul a megbízhatóság, mivel a készülékek mozgó alkatrészeket nem tartalmaznak. Könnnyű kezelhetőség A papír nélküli regisztrálók jelentős előrelépést jelentenek a hagyományos papír alapú regisztrálókhoz képest. Az olcsó tárolóeszköz és a szines megjelenítő lecsökkenti az üzemeltetési költségeket és tökéletesíti az adatelemzést. Egyszerű hálózatos üzem A regisztrálók közvetlenül a helyi hálózathoz (LAN) kapcsolhatók Etherneten keresztül, Modbus TCP/IP protokol használatával. A LAN révén több felhasználó hozzáférhet az adatokhoz valós idejű adatgyűjtés céljából. TrendViewer a tárolt adatok megtekintése, ábrázolása és nyomtatása; konfigurációk és folyamat adatok nyomtatása. TrendManager Pro PC alapú, ipari adatelemző csomag, amely támogatja az alábbiakat: adat importálást bármelyik regisztrálótól; adat importálást bármelyik Honeywell készüléktől, mint például DPR80, DPR250 és HC900 hibrid szabályozótól; adat arhiválást; többszintű, többfelhasználós jelszó kezelést; adat ábrázolást, nyomtatást és exportálást bármely regisztrálón vagy nyomtatón keresztül, bármilyen időintervallumban; a nyomon követhetőséget (audit trails); a regisztrálók konfigurálását; a szakaszos folyamatok kezelését; az adat fájlok exportálását CSV formátumban. TrendServer Pro PC alapú ipari kommunikációs szoftver a regisztráló hálózatba kapcsolásához, amely kezeli a kliens/szerver arhitektúrát; az időzitett adat archiválást (FTP átvitel); a hálózaton keresztüli konfigurálást; a valós idejű adatgyűjtést; a kommunikációt az RS485 és/vagy Etherneten keresztül; hálózati adatkapcsolatokat (integrált OPC szerver támogatás); a hálózatos funkciókat (Modbus, FTP, web böngésző). Database Management Tool (adatbázis kezelő eszköz) a TrendServer Pro részeként biztosítja a biztonságos adatfelügyeletet; adatokat arhivál, rendez, mozgat, másol vagy töröl helyi és távoli adatbázisokban; fa strutúrát használ a fájlok helyének könnyű megtalálásához; lehetővé teszi az adatok regisztrálónkénti megtekintését vagy a rendszeres időközönkénti archiválást; lehetővé teszi az adatok biztonságos, szerveren történő tárolását. Screen Designer (képernyő tervező) Egyedi képernyő megjelenítés az adott alkalmazásnak megfelelően tervezői rugalmasság egyedi képernyő képek készítéséhez; a folyamatnak legjobban megfelelő képernyő tervezése; biztosítja a bittérképes képbevitelt a a folyamat könnyű áttekintéséhez. 9

10 Terepi műszerek - pontos és megbízható mérések A Honeywell jól bevált ipari terepi műszereit a kiváló minőség és a nagyfokú precizítás jellemzi, melyek biztosítják a legigényesebb alkalmazások által megkövetelt biztonságot, megbízhatóságot és hatékonyságot. A Honeywell széleskörű tapasztalatai által csökkenthetők az üzemeltetés kockázatai és elkerülhető az állásidő. A vevők számára biztonságot nyújt a folyamatos és hosszútávú támogatás. A cég terepi műszer portfoliója a nyomás, a hőmérséklet, az áramlás, a szint és a vezetéknélküli távadók széles skáláját foglalja magában, költséghatékony megoldást kínálva szinte valamennyi ipari alkalmazáshoz. Nagypontosságú nyomástávadók A Honeywell ST 3000 nyomás távadóit a legfejlettebb technológia és az ebből adódó nagyfokú megbízhatóság, valamint a hosszútávú stabilitás jellemzi. A Honeywell érzékelési technológiája nagymértékben kompenzálja a beépítéssel kapcsolatos környezeti hatásokat, amely a nyomástávadók kivételes technológiai pontosságát eredményezi. Mindemellett a nyomásérzékelők hatékony statikus nyomás kompenzálással rendelkeznek, ami nagyfokú stabilitást biztosít igen széles méréstartományban és nagymértékű nyomásváltozások esetén is. Az ST 3000 távadók érzékelője többfunkciós, amely differenciál nyomást, statikus nyomást és a szenzor hőmérsékletét méri. Ez a megoldás segít a hőmérséklet vagy statikus nyomásváltozások által okozott hibák kompenzálásában. Ez az ún. aktív statikus nyomás kompenzáció kiváló mérési pontosságot biztosít. A szilicium kristály érzékelő kombinálja a nagy érzékenységet a zéró mechanikai hiszterézissel. A Honeywell megoldása kevesebb kalibrálást igényel, szükségtelenné teszi a speciális, nagypontosságú távadó alkalmazását és nagyobb stabilitást biztosít. A Honeywell kétféle pontossági osztályba sorolható nyomástávadó választéka magában foglalja a differenciál nyomás, az abszolút nyomás, a túlnyomás, többparaméteres (multivariable) és leválasztó membrános távadó típusokat. A Honeywell ST3000 sorozatú távadói opcióként az iparban egyedülálló 5-éves jótállással és SIL bizonylattal is rendelhetők. Az ST 3000 távadó család S00 szériája kivételes pontosságot biztosít, amely ideális kritikus technológiai mérőkörök és nagy értékű alkalmazások esetén, mint például elszámolási méréseknél, energia és anyagmérlegeknél. A széles 400: szűkítési arány miatt nem szükséges nagy számú, különböző mérési tartományú távadó raktáron tartása, költséghatékony megoldást kínálva a felhasználónak. Az ST 3000 távadók S900 szériája pontos, megbízható és hosszútávon is stabil mérést biztosít igen kedvező áron. Ezek a műszerek ugyancsak szélesebb méréstartományúak, mint a legtöbb hagyományos távadó és így ideálisak a legtöbb ipari nyomásérzékelési feladathoz. Mindkét távadó családban megtalálható a Honeywell túlterhelés védelmi mechanizmusa és a kettős tömítés. Nincs szükség kiegészítő tömítésekre és a biztonsági szint folyamatos fenntartásához nem szükséges karbantartás. Valamennyi ST 3000 távadó rendelhető 4-20 ma-es kimenettel, Honeywell Digitally Enhanced (DE) kimenetettel, HART kimenettel (HART 5 vagy HART 6) vagy FOUNDATION Fieldbus kimenettel. Amennyiben digitálisan integrálva vannak (DE, HART vagy FOUNDATION Fieldbus) a Honeywell s Experion Process Knowledge System rendszerbe, az ST 3000 műszerek még pontosabb folyamat változó értéket valamint fejlett diagnosztikai funkciókat biztosítanak. A diagnosztikai funkciók lehetővé teszik az üzem közbeni és kiszerelés utáni adatlekérdezést, illetve működés ellenőrzést külső szoftver programok használata nélkül. Hőmérséklet távadók A Honeywell STT 3000 intelligens hőmérséklet távadói megbízhatóságot, stabilitást és pontosságot biztosítanak felügyeleti, szabályozási és biztonsági alkalmazásokhoz. A sorozat tagjai alapvetően háromféle műszaki tartalommal készülnek, megfelelő ár - teljesítmény arányt biztosítva az adott alkalmazás igényeinek megfelelően. A hőmérséklet távadók OEM csomagokban és felszerelésre kész egységek formájában állnak rendelkezésre, világszerte elfogadott bizonylatokkal, kommunikációval és diagnosztikával. 0

11 Nyomástávadók RMA 3000 terepi kijelző Ezek az eszközök lehetővé teszik a folyamatváltozók megjelenítését és kiértékelését a terepen. analóg kijelzés (ME opció); digitális kijelzés (SM, DM, EU opciók); 4-20mA áramhurokba köthető. ST nyomástávadók intelligens tulajdonságok hagyományos analóg műszer árakon; technológiai körökhöz és adatgyűjtéshez; pontosság a méréstartomány ±0,075 % -a; 00: átfogási arány. ST nyomástávadók a legfejlettebb technológia széleskörű funkcionalitással; ideálisak kritikus technológiai körökhöz, ISO 9000, felügyeleti és anyag továbbítási alkalmazásokhoz; külön típusok nagyhőmérsékletű és nagynyomású alkalmazásokhoz. ST 3000 Lifetime távadók S00 távadó család opciója; nagy pontosság ±0,0375%; stabilitás: ±0,0%/év; megbízhatóság: 470 év MTBF mérési tartomány átfogás; max. 400:; élettartam garancia: 5 év. SMV 3000 Smart többparaméteres távadó mennyiségmérési alkalmazásokhoz Az SMV 3000 négy kimeneti jelet biztosít egy műszernél, ezek: a differenciál nyomás, az abszolút nyomás vagy túlnyomás, a hőmérséklet és a kompenzált mennyiség. ideális pontos áramlás mérési alkalmazásokhoz; a méréstartomány ±0,075%-os pontosság DP és AP(GP) méréseknél; dinamikus kompenzáció folyadékokhoz és gázokhoz; csekély telepítési és karbantartási költségek; ASM gőztáblázatok telített és túlhevített gőzáramhoz.

12 Nyomástávadók-áttekintés ST 3000 termékválaszték Az ST 3000 sorozat magában foglalja a differenciál nyomás, az abszolút nyomás, a túlnyomás és alacsony nyomás tartományú nyomástávadók teljes sorozatát, valamint a hidrosztatikus szintmérő és leválasztó membrános távadó megoldásokat. A 900-as széria optimális választás valamennyi intelligens megoldást igénylő terepi alkalmazáshoz. A 00-as széria a legigényesebb alkalmazások követelményeit is teljesíti. Normál, ipari kivitel: 900-as széria Precíziós, nagypontosságú kivitel:00-as széria Alacsony nyomásra tervezett differenciál nyomástávadó Méréstartomány: 0- mbar-tól max mbar-ig; STDO típus Differenciál nyomás Méréstartomány: 0-25 mbar-tól max bar-ig; STD924, STD930 és STD974 típusok Túlnyomás Méréstartomány: 0-0,35 bar-tól bar-ig 0-45 bar-ig; Dual head típusok: STG944 és STG974 In-line típusok: STG94L, STG97L és STG98L, STG99L Differenciál nyomás Méréstartomány: 0-2,5 mbar-tól max bar-ig; STD20, STD25, STD30 és STD70 típusok Túlnyomás Méréstartomány: 0-0,35 bar-tól bar-ig; Egy mérőfejes típusok: STG40, STG70 és STG80 In-line típusok: STG4L, STG7L,STG8L, STG9L Abszolút nyomás Méréstartomány: 0-67 mbara-tól max bara-ig; Egy mérőfejes típusok: STA922 és STA940 In-line típusok: STA92L, STA94L STA97L Folyadékszint távadók Méréstartomány: 0-62 mbar-tól 0-7 bar-ig; Karimás típusok: STF924, STF932, STF92F, STF93F Abszolút nyomás Méréstartomány: 0-67 mbara-tól max bara-ig; Egy mérőfejes típusok: STA22 és STA40 In-line típusok: STA2L, STA4L STA7L Folyadékszint távadók Méréstartomány: 0-0 mbar-tól max. 0-7 bar-ig; Karimás típusok: STF28, STF32, STF2F, STF3F és STF4F Leválasztó membrános kivitelek Differenciál nyomástartomány: 0-63 mbar-tól max. 0-7 bar-ig; STR93D típus Túlnyomás méréstartomány: 0-0,35 bar-tól max bar-ig; STR94G típus Speciális alkalmazás (papíripari) Frontmembrános kivitel Túlnyomás méréstartomány: 0-0,3 bar-tól 0-7 bar-ig; STG93P típus Leválasztó membrános kivitelek Differenciál nyomástartomány: 0-0 mbar-tól 0-7 bar-ig; STR2D, STR3D típusok Túlnyomás méréstartomány: 0-0,35 bar-tól 0-20 bar-ig; STR4G, STR7G típusok Abszolút nyomás méréstartomány: bara-tól max bara-ig; STR4A típus Speciális alkalmazás Magas hőmérsékletre Túlnyomás méréstartomány: 0-0,63 bar-tól 0-35 bar-ig; STG4T, STF4T típusok Speciális alkalmazás Szint mérő rendszer (Level Measurement System: LMS) Speciális alkalmazás Multiparaméteres távadó mennyiségméréshez, SMV3000 SMA0, SMA 25, SMG 70 típusok. 2

13 Nyomástávadók-részletes adatok Általános specifikáció - méréstartományok és pontosság Modellszám Maximális méréstartomány Minimális méréstartomány Szűkítési arány Pontosság (analóg) méréstartomány % Hőmérsékleti hiba / 28 C Kombinált Statikus nyomás hiba / 70 bar Multiparaméteres (mennyiség) távadók SMA0 Differenciál 0-62,5 mbar 0-2,5 mbar 25: 0.25 (ld. spec.) Abszolút 0-7 bara 0-0,35 bara 20: 0. (ld. spec.) SMA25 Differenciál mbar 0-2,5 mbar 400: 0. (ld. spec.) Abszolút 0-52 bara 0-0,3 bara 50: 0. (ld. spec.) SMG70 Differenciál mbar 0-2,5 mbar 400: 0. (ld. spec.) Túlnyomás 0-20 barg 0-,04 barg 200: 0. (ld. spec.) A hőmérséklet méréstartomány a szenzor típusától függ. Nyomáskülönbség STD mbar 0- mbar 25: távadók STD mbar 0-2,5 mbar 400: STD mbar 0-62 mbar 00: STD bar 0-0,07 bar 00: STD bar 0-2, bar 00: STD mbar 0-0 mbar 00: STD bar 0-0,07 bar 00: STD bar 0-2, bar 00: Tömeg kg (lbs) 5,3 (,6) 4, (9) 4, (9) Túlnyomás távadók STG40/4L 0-35 bar 0-0,35 bar 00: STG70/7L 0-20 bar 0-2, bar 00: STG80/8L 0-45 bar 0-4, bar 00: STG9L bar 0-7 bar 00: ,2 (7)/,7 (3,8) Abszolút nyomás távadók STG944/94L 0-35 bar 0-0,35 bar 00: STG974/97L 0-20 bar 0-2, bar 00: STG98L 0-45 bar 0-4, bar 00: STG99L bar 0-7 bar 00: STA mbara 0-67 mbara 5: STA2L mbara 0-67 mbara 5: STA40/4L 0-35 bara 0-0,35 bara 00: STA7L 0-206,8 bara 0-2,07 bara 00: , (9)/,7 (3,8),7 (3,8) 3,2 (7)/,7 (3,8) Karimás hidrosztatikus szinttávadók STA mbara 0-67 mbara 5: STA92L mbara 0-67 mbara 5: STA940/94L 0-35 bara 0-0,35 bara 00: STF mbar 0-0 mbar 00: STF bar 0-0,07 bar 00: STF2F mbar 0-2,5 mbar 400: STF3F 0-7 bar 0-0,07 bar 00: STF4F mbar 0-5 mbar 00: ,7 (3,8) 7-6 (5,5-35) 6,5-9 (4,2-8,4) STF mbar 0-0 mbar 00: STF bar 0-0,07 bar 00: (5,5-35) STF92F mbar 0-0 mbar 00: STF93F 0-7 bar 0-0,07 bar 00: ,5-9 (4,2-8,4) Leválasztó membrános nyomástávadók Differenciál STR2D mbar 0-0 mbar 00: STR3D 0-7 bar 0-0,07 bar 00: STR93D 0-7 bar 0-0,063 bar 0: Túlnyomás STR4G 0-35 bar 0-0,35 bar 00: 0. STR7G 0-20 bar 0-2, bar 00: 0.5 STR94G 0-35 bar 0-,4 bar 25: 0. Abszolút STR4A 0-35 bara 0-0,35 bara 00: 0. Speciális nyomástávadó magas hőmérsékletre Túlnyomás STG4T 0-35 bar 0-0,063 bar 550: STF4T 0-35 bar 0-0,063 bar 550: ,2-7 (7-5) Speciális frontmembrános nyomástávadó Túlnyomás STG93P 0-7 bar 0-0,07 bar 00: ,8 (3,9) 0,5% pontosságú nyomáskülönbség és túlnyomás távadók Differenciál STD mbar 0-0 mbar 00: , (9) Túlnyomás STG90L 0-35 bar 0-0,35 bar 00: ,7 (3,8) A specifikációk referencia kondiciókra vonatkoznak és rozsdamentes acél membrán esetén érvényesek. A pontosság, a hőmérsékleti és statikus nyomás hiba a beállított méréstartomány %-ában értendők. A következő típusok összetett karakterizációval készülnek és a maximális méréstartomány ±00%-án belül bármilyen méréstartományra állíthatók: STD0, STF28, STF32, STF932, STR2D, STR93D, SMA25 (DP mérésre vonatkozóan). 3

14 Hőmérséklet távadók STT 70 intelligens hőmérséklet távadók Költséghatékony, alapszintű kivitel 4-20 ma kimenettel; PC-ről univerzálisan programozható RTD és hőelem érzékelőkhöz; ultra kompakt méret, amely elfér a legkisebb DIN B méretű házban; szenzor könyvtár: több, mint egy tucat, a leggyakrabban használt hőmérséklet érzékelő linearizációs görbéjével; HART/4-20 ma kimenet; FOUNDATION Fieldbus protokoll. STT 250 intelligens hőmérséklet távadók Általános ipari kivitel univerzális érzékelő bemenettel; kompakt méret, amely lehetővé teszi az érzékelő fejbe történő beépítést; széleskörű távadó-ház választék többféle anyagból; HART 5 vagy HART 6 és 4-20mA kimenetek; opcióként kijelzővel egybeépített kivitelben is; kétbemenetes modell speciális diagnosztikával és redundáns érzékelővel kritikus alkalmazásokhoz, SIL2 tanúsítvánnyal is. STT 350 intelligens hőmérséklet távadók Precíziós kivitel olyan alkalmazásokhoz, amelyek a legnagyobb pontosságot és a speciális megoldásokat követelik meg; egyetlen típus a legtöbb hőelemhez vagy RTD-hez (2, 3, vagy 4 vezetékes szenzorokhoz); egyszerű digitális konfiguráció; Honeywell DE és FOUNDATION Fieldbus protokoll; opcióként robbanásbiztos készülékház; fejlett diagnosztika, Delta T mérés és redundáns szenzor kezelés alap funkcióként. STT800 Az STT800 hőmérséklet szenzorok vagy komplett távadók olyan telepítésre kész, hőmérséklet mérésére szolgáló eszközök, amelyek az STT70, az STT250 vagy az STT350 távadókkal, érzékelő fejjel, RTD vagy hőelem érzékelővel, védőcsővel, karimás vagy menetes technológiai csatlakozással készülhetnek. Mindezek egyedi kalibrálással és hatósági jóváhagyással is elérhetők. STT820 védőcső nélküli érzékelő; STT830 menetes vagy hegesztett védőhüvellyel ellátott kivitel; STT840 karimás védőhüvellyel ellátott kivitel; Az STT830 és STT840 típusok egyenes vagy kúpos-forgácsolt védőcsővel. 4

15 Konfigurációs eszközök MCT202 robosztus kivitel MCT202. zónára MCT zónára MCT202 A Pocket PC-alapú Honeywell MC Toolkit többféle kommunikációs protokoll kezelésére képes, lehetővé téve ezáltal a Honeywell és más szállítók által biztosított intelligens készülékek konfigurálását, monitorozását, diagnosztizálását és kezelését. Honeywell DE és HART protokoll kezelése; automatikusan ellenőrzi a készülék azonosítóját és adatbázis konfigurációját; teljes körű öndiagnosztika és eszköz diagnosztikai támogatás; képes konfigurálni bármilyen HART eszközt, amely publikált HART eszközleíróval (DD) rendelkezik, a készülék gyártójától függetlenül. Háromféle változat: - MCT202 robosztus kivitel - MCT202 -es zónájú kivitel FM: Class, Div 2 ATEX: -es zóna - MCT202 2-es zónájú kivitel FM: Class, Div 2 ATEX: 2-es zóna. Támogatja az összes HART 5.X és HART 6.X parancsot. SCT 3000 Intelligens konfigurációs eszközkészlet PC-alapú szoftver, amely lehetővé teszi a Honeywell intelligens távadók gyors, hibamentes konfigurálását. teljes körű hozzáférést biztosít a konfigurációs adatbázis paramétereihez; ellenőrzi az összes paraméter helyességét; lehetővé teszi a változások kezelését; Microsoft Windows 95b, 98,NT (4.0), 2000, Windows XP és Windows 7 kompatibilis. 5

16 VersaFlow áramlásmérők Elektromágneses áramlásmérő A Honeywell VersaFlow elektromágneses áramlásmérője olyan áramlásmérési feladatokra, illetve olyan alkalmazásokban használható eredményesen, ahol a közegek gyorsan változnak, ph ugrások vannak, a szilárd anyag tartalom nagy vagy az áramlási mennyiség ingadozik. A VersaFlow áramlásmérők sokoldalúsága lehetővé teszi, hogy azok jelentős költségmegtakarítást biztosítsanak a tervezés, a beszerzés, telepítés és a használat során. Az új, virtuális referencia földelés szükségtelenné teszi a földelő elektródák vagy gyűrűk használatát, ezzel is csökkentve a telepítési költségeket és a lehetséges szivárgási pontokat. Az Mag 4000 elektromágneses áramlásérzékelőt a legnagyobb követelményt támasztó alkalmazásokhoz tervezték. Az Mag 000 elektromágneses áramlásérzékelő optimális megoldást nyújt a víz- és szennyvízipari alkalmazásokhoz. Az Mag 00 áramlásmérő érzékelő gazdaságos megoldást nyújt számos ipari alkalmazásban. Az Mag 2000 kerámia béléses elektomágneses áramlásérzékelő ellenáll a koptató közegeknek, a korróziónak és vákuumban is alkalmazható. Az Mag 3000 elektomágneses áramlásérzékelőt az élelmiszeripar és italgyártás részére fejlesztették ki és megfelel az FDA előírásainak. Rendelkezik EHEDG jóváhagyással, amely tanúsítja a készülék higiénikus kialakítását és tisztíthatóságát. Mindegyik áramlásmérő érzékelő kétféle távadóval kombinálható. A költség-hatékony TWM000 és a számos opcióval rendelkező TWM9000 távadók közötti választhatóság révén a felhasználó csak azon funkciókért fizet, amelyekre ténylegesen szükség van. Minden áramlásmérő létezik egybeépített (kompakt) kivitelben, de lehetőség van az elektronika mérőcsőtől távolabb történő elheyezésére is. Előnyök kipróbált, jól bevált technológia széleskörű alkalmazhatóság számos üzemi körülmény könnyű telepítés és üzemeltetés igényeknek megfelelő méretek sav- és lúgálló kivitelek Coriolis tömegáramlás-mérő A VersaFlow Coriolis tömegáramlás mérő képes tömegáramlás, sűrűség, térfogat, hőmérséklet, tömeg vagy térfogat koncentráció és szilárd anyagtartalom mérésére egy műszerrel. Ez az egyetlen Coriolis tömegáram mérő, amely egyenes kialakítású, rozsdamentes acél, titánium, Hastelloy vagy tantál mérőcsövel készül. Kiváló pontosságot biztosít még problémás alkalmazások esetében is. A Coriolis 00 az egyetlen Coriolis tömegáramlás érzékelő ebben a kategóriában, amely alapkiépítésben másodlagos nyomástartó burkolattal van ellátva. A Coriolis 000 Coriolis tömegáram mérő megbízhatóan mér tömegáramot, sűrűséget, térfogatot, hőmérsékletet, tömeg- vagy térfogat koncentrációt és szilárd anyag tartalmat. A Coriolis 200 Coriolis tömegáramlás érzékelőt úgy fejlesztettlék ki, hogy megfeleljen az olaj- és gázipar nagy igényeket támasztó követelményeinek valamint alkalmas legyen olyan termékek, mint például a szirupok, melasz és finomítatlan vegyszerek méréséhez. A VersaFlow Coriolis áramlásérzékelők kombinálhatók a TWC9000 távadóval kompakt, fali, terepi és rack szekrénybe szerelhető változatokban, az alapvető HART/analóg kimenetekkel vagy a TWC00 távadóval, amely direkt digitális kommunikációt tesz lehetővé Modbus RTU protokollon keresztül, teljes Modbus funkcionalitással. megnövelt biztonság, kiváló pontosság számos áramlásmérési feladatra kis karbantartási költség széleskörű szolgáltatás csekély karbantartási idő Jellemzők jelenleg készülék üzemel minimum µs/cm vezetőképességű közegekhez a közeghőmérséklet 80 C-ig könnyű kiválaszthatóság, beépíthetőség és üzemeltethetőség mérettartomány: 0, - 80 (DN 2,5-3000) különböző anyagú elektródák standard béléscsövek: PTFE, PFA, ETFE, keménygumi és poliuretán. másodlagos nyomáshatárolás az érzékelő körül nyomásálló köpeny 00 bar-ig 0,3 to kg/h méréstartomány könnyen leüríthető és könnyen tisztítható kiváló nullpont stabilitás gyors jelfeldolgozás még termék- és hőmérsékletváltozás,valamint hirtelen sűrűségváltozás esetén is moduláris, könnyen cserélhető, plug and play elektronika és adat redundanciájú érzékelő Alkalmazások 6 megfelelő az összes vezetőképes közeghez alkalmazható a tiszta folyadékoktól kezdve az iszapig és magas szilárdanyag tartalmú közegekig kopás-, vegyszer- és vákuumálló alkalmazható nagyhőmérsékletű közegeknél is. viszkózus vagy nyírás érzékeny anyagoknál alacsony áramlási sebességek mellett inhomogén keverékekben szilárd anyagokat vagy gázt tartalmazó anyagoknál áramlás és tisztaság mérés sűrűség, hőmérséklet és koncentráció mérés

17 VersaFlow áramlásmérők Örvényleválásos áramlásmérő A Honeywell VersaFlow Vortex 00 áramlásmérője az egyetlen olyan kivitel a kétvezetékes technológiájú áramlásmérők között, amely integrált nyomás- és hőmérséklet kompenzációval van ellátva, ezáltal maximális szolgáltatást nyújt a legalacsonyabb telepítési költségek mellett. A Vortex áramlásmérő megbízható mérést biztosít konduktív és nem konduktív folyadékok, gázok és gőzök térfogat- és tömegáram méréséhez (üzemi vagy normál) még ingadozó nyomások és hőmérsékletek mellett is. Clamp-on ultrahangos áramlásmérő A VersaFlow Sonic 000 csőre rögzíthető (Clamp-on) áramlásmérővel, az áramlás mérés elvégezhető bárhol és azonnal megkezdhető. A robosztus ipari és könnyen újratelepíthető kialakításnak köszönhetően forradalmi megoldást nyújt alacsony karbantartási költségek mellett. A Sonic 000 a telepítési varázslónak köszönhetően könnyen és gyorsan üzembe helyezhető. Előnyök Jellemzők alacsony telepítési költség és széleskörű szolgáltatás robosztus, hosszú élettartamú kivitel a legnagyobb igénybevételekhez könnyű telepítés és üzemeltetés több paraméter egyidejű mérése 2-vezetékes készülék integrált nyomás és hőmérséklet kompenzációval kopás mentes, teljesen hegesztett rozsdamenetes acél szerkezet magas korrózió, nyomás és hőmérséklet állósággal optimális megbízhatóság az ISP-nek (intelligens stabil értékleolvasás, külső jelfeldolgozástól mentes) köszönhetően azonnal üzemkész (plug-and-play) karbantartás mentes érzékelő kialakítás a nyomás és hőmérséklet adatok lekérdezhetők HART-on keresztül csökkentett telepítési költség és széleskörű szolgáltatás alacsony szervíz és karbantartási költségek minimális bizonytalanság könnyen rögzíthető érzékelő optimális megbízhatóság telepítés varázsló minimális karbantartás egybeépített rendszer könnyen újratelepíthető Alkalmazások túlhevített és telített gőz mérés gőzkazán figyelés kompresszor kimenet figyelés fogyasztásmérés sűrített levegős rendszerekben ipari gázok fogyasztásának mérése SIP és CIP folyamatok az élelmiszeriparban, italgyártásban és gyógyszeriparban vezetőképes és nem vezetőképes folyadékok mérése vegyszer adagolás ivóvíz rendszerek általános folyamat szabályozás tisztított víz finomított szénhidrogének széles skálája szennyvíz áramok mérése ionmentes és sótalanított víz hűtővíz/távfűtéshez használt víz 7

18 Vezeték nélküli rendszerek A Honeywell számos vezeték nélküli megoldást kínál az ipar számára. A vezeték nélküli távadók a mérési adatokat távoli vagy robbanásveszélyes helyekről gyűjtik be vezetékek használata nélkül, jelentős, sok esetben 50 %-nál is magasabb kábel telepítési költséget is megtakarítva. A vezeték nélküli technológia növelt biztonságot, megbízhatóságot és hatékonyságot tesz lehetővé azáltal, hogy megoldást biztosít a létesítményen belüli mérési pontok számának a növelésére. A Honeywell a vezeték nélküli műszerezés három szintjét kínálja az egyedi piaci igényeknek megfelelően. A vezeték nélküli technológia a következő előnyöket biztosítja: egyetlen, teljes üzemre kiterjedő vezeték nélküli infrastruktúra a legalacsonyabb összköltség érdekében; egyidejű csatlakozás a telepített ipari protokollokhoz (pl.: HART, OPC, Modbus, stb.); a ma rendelkezésre álló legjobb integrált ipari biztonsági megoldás; különösen megbízható háló topológiájú rendszer (mesh)- terepen igazolt legjobb készenléti idő. a jelenleg rendelkezésre álló legrugalmasabb és frissíthető, teljes üzemre kiterjedő vezeték nélküli rendszer. A OneWireless hálózat: univerzális egyetlen platform, amely több terepi protokollt és alkalmazást támogat egyidejűleg egyszerű egyetlen rendszert kell megtanulni, üzemeltetni és karbantartani hatékony egyetlen méretezhető hálózat a spektrum és a teljesítmény megőrzésével. XYR 5000 Vezeték nélküli távadó rendszer XYR 5000 vezeték nélküli távadók kiválóan megfelelnek a vezeték nélküli monitorozási alkalmazásokhoz. Költséghatékonyak és könnyen telepíthetők. Az XYR 5000 vezeték nélküli rendszer percek alatt felszerelhető és üzemkész állapotba hozható önálló rendszerként vagy hozzákapcsolható a folyamathoz 4-20mA-es kimeneten, Modbuson vagy OPC szervereken keresztül. A távadók táplálása elemről történik, amelynek várható élettartama 3-5 év. Egy bázisállomás 42 távadó kezelését támogatja egy másodperces frissítési idő mellett. A hálózat bővítéséhez, mindössze több XYR 5000 távadót és bázisállomást kell telepíteni. XYR 6000 vezeték nélküli távadó rendszer A vezeték nélküli távadók XYR 6000-es sorozata az ISA00 szabványnak megfelelő és teljes mértékben együttműködik Honeywell nagy biztonságú és megbízható OneWireless hálózatával. A távadó az adatokat a vezeték nélküli hozzáférési ponthoz, vagy több hozzáférési ponthoz továbbítja, így egy hibatűrő mesh hálózatot hozzva létre, amely optimalizálja a működési időt és az adatbiztonságot. Rendkívül költséghatékony rendszer 0 év elem élettartammal és akár másodpercenkénti frissítési gyakorisággal. XYR 3000 nagy sűrűségű vezeték nélküli I/O rendszerek A XYR 3000 rendszer vezeték nélküli multiplexerekből álló terméksorozat, amely lehetővé teszi a távol elhelyezett vezetékes műszerek számára, hogy vezeték nélkül kommunikálják mérési adataikat nagy távolságokra. A készülékek alapvető vezeték nélküli megoldást nyújtanak, ahol bemenetek/kimenetek nagy sűrűségben fordulnak elő és rendelkezésre áll külső villamos táplálás. A XYR 3000 multiplexer termékek többprotokollos támogatást biztosítanak rugalmas bemeneti és kimeneti opciókkal. Az I/O bővítési lehetőségekkel egy kisebb rendszer is skálázható úgy, hogy a szükségletek változásával több I/O-t tartalmazzon. 8

19 Vezeték nélküli rendszerek Távadók Rádiófrekvencia: Rádiófrekvenciás teljesítmény: Hatótávolság: Távadók tápellátása: Elem élettartam: Diagnosztika: Vezeték nélküli megoldás: Szoftver: LCD kijelző: Üzemi hőmérséklet: EEx jóváhagyások: Készülékházak: Csatlakozás: Nyomáskülönbség tartományok: XYR 6000 távadók (főbb adatok) licenszmentes, ugrófrekvenciás szórt spektrumú technológia (FHSS) vagy közvetlen sorrendű szórt spektrumú (DSSS) technológia mw licensz mentes, 2,4GHz 305 m integrált, 2 dbi antennával 2 db D méretű 3,6 V Li elem max. 0 év teljeskörű készülékdiagnosztika OneWireless és ISA00 kompatibilis helyi és táv konfigurálhatóság helyi, Alfanumerikus, 8 szegmenses, mindig bekapcsolt -40 C...85 C FM, CSA,ATEX, IECEx NEMA Type 4X, IP 66/67 és NEMA 8 (robbanásbiztos), rozsdamentes acél ház opcióként külső, 8 dbi körsugárzó vagy 4dBi irányított antennák 000 mbar, 7000 mbar, 20 bar XYR 5000 távadók (főbb adatok) licenszmentes, frekvencia ugrásos szórt spektrumú technológia 3 mw, jellemzően 7,8mW 60 m db C méretű 3,6 V Li elem max. 5 év alacsony elemfeszültség, üzemen kívül, stb. esemény vezérelt átviteli és mintavételi sebességek helyi és táv konfigurálhatóság helyi kijelző -40 C...85 C FM&CSA Class I, Division II, Groups A-G, ATEX EEx ia IIC, EEx nl IIC CE jelöléssel NEMA Type 4X, IP 66 Integrált Yagi (analóg és hőmérséklet távadók) és külső, nagy nyereségű antennával (bázisrádió) 500m-ig ± 250 mbar, 20,68 bar, pontosság: túlnyomás tartományok: ± 0,0% 35, 20, 45 bar, in-line mérőtest ± 0,20% 206,84 kpa, 7,24 bar, 68,95 bar, 344,74 bar pontosság: Abszolút nyomás tartományok: pontosság: Hőmérséklet pontosság: szenzor kialakítás Analóg bemenet ± 0,0% 35 bara ± 0,0% hőmérséklet + DI 3 TC vagy 2 RTD vagy TC és RTD vagy TC és 2 DI ± 0,0% egybeépített és különálló szenzor konfigurációk 4-20 vagy 0-20 ma / 0-5 vagy -5V ± 0,0% 206,84 kpaa és 7,24 bara ± 0,0% hőmérséklet + DI/DO TC és RTD beleértve a diszkrét bemeneti opciót is ± 0,0% egybeépített és különálló szenzor konfiguráció 4-20 ma / 0-0V; két bemenet + digitális I/O pontosság: Diszkrét bemenetek Egyéb távadó típusok: pontosság: Bázisállomás: tápellátás: ± 0,0% 3 bemenet; potenciálfüggetlen kontaktus; kohm maximális impedancia korróziós távadó: általános korrózió Mils/év; helyi korrózió: (lyukkorróziós tényező) 0,00 -,000; B-érték: 0-00 mv; korrózió figyelési index: ± 0,0% a méréstartományra Multinode/átjáró; 2db 802. a/b/g (WiFi/vezeték nélküli Ethernet); db FHSS vagy DSSS (ISA00) szenzor rádió; 2 db Ethernet kábel vezetékes eszközök opcionális csatlakoztatásához 24 VDC +/- 0% 25 Watt-on -40ºC-tól 75ºC-ig IP 66, NEMA 4X készülékház Class Div2/ATEX Zone II (bizonylatolt) egybeépített és külső antennák ± 0,0% 2 bemenet; potenciálfüggetlen kontaktus; kohm maximális impedancia akusztikai: fő frekvencia észlelés: 40 KHz; sávszéles: 5 khz bázisállomásonként max. 42 távadó analóg/digitális kimenetek: max. 25 modul bázisállomásonként. 3 opció: 4 AO, 8 DO, 4 AO / 8 DO 24 VDC; NEMA Type 4; helyi kijelző 9

20 Radaros szintmérők A SmartLine érintésmentes és vezetett hullámú radaros szint távadók folyadékszint, szilárd/szemcsés anyag szint vagy folyadék határfelület mérésére szolgálnak. A közös elektronikai platform megkönnyíti a felszerelést, a beállítást és a felhasználói felület kezelését. A kétvezetékes kialakítás huzalozási megtakarítást és így költségcsökkentést eredményez. A legkiválóbb TDR megoldás A SmartLine vezetett radaros szint távadó egy időtartomány reflektometriás (TDR) szinttávadó távolság, szint, határfelület, szint és határfelület, térfogat és tömeg mérésére. A SmartLine vezetett hullámú radaros szinttávadó nagyobb jeldinamikával és élesebb impulzussal rendelkezik, mint a hagyományos TDR készülékek, ezért jobb a mérések reprodukálhatósága és a pontossága. Az univerzális radar megoldás A SmartLine érintésmentes radaros szint távadó folyadékok és szilárd / szemcsés anyagok szintjének mérésére szolgál speciális tervezési konfiguráció szüségessége nélkül. A SmartLine érintésmentes radaros szint távadók frekvencia modulált folyamatos hullám technológiát használnak a pulzáló radarnál stabilabb mérés biztosításához és kiválóan alkalmasak keveréses technológiai mérésekre. Időtartomány reflektometriás (TDR) szint távadó szint és határfelület kijelzés; könnyű navigáció az érintőképernyő; használatával, a készülékház felnyitása nélkül (telepítő varázsló); konfigurációs szoftver és DTM alapkiépítésben; opcionáli második áram kimenet- például határfelületi mérések kijelzésére; magasabb jeldinamika és élesesebb impulzusok javítják a felhasználhatóságot; megjelenítés 9 nyelven. Érintésmentes radaros szint távadó +/-3mm standard pontosság; megbízható mérések még nehéz ipari körülmények között is; max. 200 C karima hőmérséklet és max. 40 bar nyomás; méréstartomány: max. 80m; hosszú antennás változatok, amelyek meghosszabbíthatók, hogy megfeleljenek a csonk hossznak; konfigurációs szoftver és HART DTM-k alapkiépítésben; opcionális második áram kimenet, amely használható például térfogat megjelenítésére; közvetlen elérésű grafikus érintőképernyő/ varázsló (opcionális); a konverter 360 fokban elfordíthatóó a könnyebb megtekinthetőség érdekében; tripla gáztömör leválasztásos védelem a veszélyes gázokkal történő használathoz. 20