MEGÁLLAPODÁS. a XY Klub (Cím:., bírósági végzés vagy cégjegyzékszám:, adószám:, képviselő:; a továbbiakban: Vállalkozó)

Átírás

1 MEGÁLLAPODÁS mely létrejött az E.ON Hungária Zrt. (1051 Budapest, Széchenyi I. tér 7-8., cégjegyzékszám: , képviseli: Winkler János, az Igazgatóság tagja és Jamniczky Zsolt vezérigazgatóhelyettes; a továbbiakban: Megrendelő),, a XY Klub (Cím:., bírósági végzés cégjegyzékszám:, adószám:, képviselő:; a továbbiakban: Vállalkozó) a továbbiakban együttes említésük esetén Felek között az alábbi feltételekkel: I. A megállapodás alapja, tárgya: A Megrendelő Koncepciójának helyi megszervezéséhez és lebonyolításához kapcsolódó pályázati kiírása és Vállalkozó erre érkezett pályázata. A jelen szerződésben nem szereplő kérdésekben a pályázati kiírásban és a pályázatban foglaltakat kell figyelembe venni. Vállalkozó az 1 sz. mellékletben foglaltakat vállalja jelen szerződés keretein belül. Megrendelő a jelen szerződés keretein belül vállalja: - A Megrendelő a fenti szolgáltatásokért mindösszesen ,- Ft + Áfa, azaz hárommillió forint plusz Áfa díjat fizeti számla ellenében átutalással a következő bekezdésben foglalt részletezés szerint. A szerződő felek megállapodnak abban, hogy a Megrendelő előfinanszírozással biztosítja a jelen szerződés tárgyát képező Program megvalósulását. A Vállalkozó által kiállított számla ellenértékét a Megrendelő átutalja a Vállalkozó bankszámlájára, az elfogadott számla Megrendelő által érkezési bélyegzővel igazolt kézhezvételtől számított 30 banki napon belül. Vállalkozó köteles a pályázat 1. sz. mellékletében foglalt költség- és ütemterv szerint minden esetben a határidőben elvégzett és átadott munkákat számlamásolatokkal igazolni. A Vállalkozó köteles utólag teljesítés igazolást a Megrendelő rendelkezésére bocsátani. A Felek egyezően rögzítik, hogy a bankszámlák közötti elszámolás útján eszközölt fizetést a Megrendelő bankszámlája pénzintézeti megterhelésének napján kell teljesítettnek tekinteni. A Vállalkozót illető díjazás magyar forintban kerül megállapításra és az általános forgalmi adón kívül magába foglal minden a jelen szerződés szerinti szolgáltatással kapcsolatos, a Vállalkozó által fizetendő, adót, vámot, illetéket, járulékot és a szolgáltatás nyújtásával kapcsolatos költséget. Felek rögzítik továbbá, hogy a jelen megállapodás szerinti díjazás magába foglalja a Vállalkozó által végzett valamennyi fő- és ahhoz kapcsolódó mellékszolgáltatás

2 ellenértékét. A Vállalkozó a főszolgáltatáshoz kapcsolódó mellékszolgáltatások elvégzésért külön díjazásra nem jogosult. A Vállalkozó a számlát az E.ON Hungária Zrt. nevére állítja ki, és küldi meg az alábbi postai címre feltüntetve rajta az E.ON érintett kapcsolattartójának nevét és a megállapodás számát: E.ON Gazdasági Szolgáltató Kft. Pécs, 7601 Pécs Pf.236 A számlának meg kell felelnie a számvitelről szóló évi C. törvény, az általános forgalmi adóról szóló évi CXXVII. törvény, a vonatkozó egyéb hatályos jogszabályok előírásainak. Amennyiben a fenti feltételek nem teljesülnek, az a számla kiegyenlítés nélküli visszaküldését vonja maga után, melyből adódó károkért az E.ON nem vállal felelősséget. A számla a fentiek miatti visszaküldése esetén a Vállalkozó az esetleges késedelmes fizetés miatt késedelmi kamatot nem követelhet. A Megrendelő kötelezettséget vállal arra, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben minden információt a vállalt határidőben megad. E tekintetben a Felek együttműködésre kötelesek. A Megrendelő egyben tudomásul veszi, hogy a Vállalkozó nem vállal felelősséget az általa tévesen késedelemmel leadott anyagok, információk alapján felmerülő hibákért. II. EGYÉB RENDELKEZÉSEK 1. A Felek a Szerződés teljesítése során jóhiszeműen, kölcsönösen együttműködve, egymás érdekeit képviselve, megvédve, egymást minden lényeges körülményről tájékoztatva kötelesek eljárni. 2. A Megrendelő által jóváhagyott grafikai és kreatív koncepciók, tervek tartalmán a Vállalkozó nem változtathat, ugyanakkor a Vállalkozó köteles írásban a Megrendelőt figyelmeztetni, amennyiben akár e tervek, akár a Megrendelő egyéb utasítása szakszerűtlen ésszerűtlen. A figyelmeztetés elmulasztásából származó károk a Vállalkozót terhelik. Amennyiben a Vállalkozó a Megrendelőt bemutatja, megjeleníti, köteles azt a Megrendelővel előzetesen egyeztetni. A Megrendelő bemutatása nem lehet megtévesztő. Az a Versenytörvénybe nem ütközhet, a fogyasztók megtévesztésére nem lehet alkalmas. A Megrendelőt a Vállalkozó rossz színben nem tüntetheti fel, üzleti érdekeit, jó hírnevét nem sértheti, a megjelenés a Megrendelő üzleti érdekeivel ellentétes nem lehet. A Vállalkozó a Megrendelőt olyan közegben nem mutathatja be, amely a Megrendelőnek kárt okozhat, és amelyben üzleti megítélése csorbulhat.

3 Amennyiben a Vállalkozó a Megrendelőt nem az előző bekezdésben foglaltaknak megfelelően mutatja be, köteles a már megfizetett bruttó díj teljes összegét egy összegben, a mindenkori jegybanki alapkamat kétszeresének megfelelő összegű kamattal növelten a Megrendelő részére - kötbér jogcímén - haladéktalanul visszafizetni. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a Megrendelő által a jelen szerződés teljesítése érdekében a rendelkezésére bocsátott márkanevet, logót bármely egyéb, védjegyoltalom alatt álló megjelölést, kizárólag a jelen szerződés teljesítése érdekében használhatja fel. A Vállalkozó köteles a szükséges intézkedéseket megtenni annak érdekében, hogy a rendelkezésére bocsátott szellemi alkotásokhoz illetéktelen, harmadik személyek hozzá ne férhessenek. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy amennyiben a rendelkezésére bocsátott, védjegyoltalom alatt álló megjelöléseket a jelen szerződés teljesítésétől eltérő célra felhasználja, a arra harmadik, illetéktelen személy számára lehetőséget biztosít, abban közreműködik, védjegybitorlást követ el. Védjegybitorlás esetén a Vállalkozó a jelen szerződés szerinti teljes bruttó díj 5-szörösének (azaz ötszörösének) megfelelő összegű kötbért köteles a Megrendelő részére annak felszólításától számított 8 napon belül megfizetni. A Vállalkozó a Megrendelő kötbéren felüli tényleges kárát is köteles megfizetni, illetve a védjegyek és földrajzi árujelzők oltalmáról szóló XI. tv., a Polgári Törvénykönyvről szóló évi IV. tv. szerint őt megillető, egyéb jogait is érvényesíti a Megrendelő a Vállalkozóval szemben. 3. Amennyiben valamelyik Fél az őt terhelő fizetési kötelezettséggel késedelembe esik, úgy késedelmi kamatot köteles fizetni a másik Fél részére, amelynek éves mértéke megegyezik a mindenkori Ptk. szerinti késedelemi kamattal. 4. A Felek nem adják ki harmadik személynek, és szigorúan bizalmasan kezelik - mind a jelen szerződés időtartama alatt, mind pedig annak bármely okból való megszűnését követően időbeli korlátozás nélkül - együttműködésük, illetve a jelen Szerződés tényét, annak tartalmát, és minden más információt és dokumentumot, amelyet egymásnak átadtak, adni fognak. A Felek kötelezettséget vállalnak, hogy alkalmazottaik és bármely más harmadik személy, aki szükségszerű és indokolható okból hozzáférhet ezen információkhoz dokumentumokhoz, betartja a vonatkozó kötelezettséget. A Szerződés megszűnése esetén a Felek visszaadnak egymásnak minden dokumentumot és információt, amelyet a másik Fél bocsátott rendelkezésükre. A titoktartási kötelezettséget megszegő fél köteles a teljes bruttó díj 20%-ának megfelelő kötbért a másik félnek annak felszólításától számított 8 napon belül megfizetni és ezen felül köteles megtéríteni a másik Fél ennek kapcsán elszenvedett ért további kárát. 5. A Felek mentesülnek a jelen Szerződés alapján őket terhelő kötelezettségek teljesítésének részleges, teljes elmulasztása miatti felelősség alól, amennyiben azok "vis maior" következményeként állnak be. A "vis maior" fogalomkörébe tartoznak mindazok az események, amelyek a jelen Szerződés aláírását követően merülnek fel, és amelyek olyan rendkívüli természetű események, hogy azok bekövetkeztét a Felek nem láthatták előre, illetve nem kerülhették el semmilyen ésszerű intézkedéssel. Ezen rendkívüli események körébe tartoznak: az árvíz, a tűz, a földrengés, más természeti csapás, akárcsak a

4 háború, katonai cselekmények, a hatósági szervek aktusai cselekményei és bármely más, a Felek elvárható befolyási körén kívül eső körülmény. Ilyen jellegű esemény beálltakor az erről tudomást szerző Fél haladéktalanul köteles írásban értesíteni a másik felet. Ezen értesítési kötelezettség elmulasztása esetén a mulasztó Fél teljes kártérítéssel tartozik a másik Fél felé. 6. A Felek a jelen szerződést közös megegyezéssel, írásban bármikor módosíthatják. A jelen szerződés a Felek megszüntethető közös megegyezéssel bármelyik Fél azonnali hatályú felmondásával. A jelen megállapodást bármelyik Fél akkor mondhatja fel azonnali hatályú rendkívüli felmondással, írásban, ha a másik Fél ellen csőd-, felszámolási eljárás végelszámolás indul; a másik Fél az üzleti tevékenységét a kifizetéseit felfüggeszti; a jelen megállapodásból származó bármely lényeges kötelezettségét megszegte, és az érintett Fél előzőleg legalább 30 (harminc) naptári napos határidő kitűzésével, a jogkövetkezményekre való figyelmeztetéssel felszólította a szerződésszegő Felet a szerződésszegés megszüntetésére, de a határidő eredménytelenül telt el; vis maior helyzet állt elő és 30 napon belül nem fejeződött be. A Megrendelő abban az esetben is jogosult a jelen megállapodást azonnali hatállyal felmondani, amennyiben a Vállalkozó a jelen megállapodással összefüggő, a jelen megállapodás teljesítésének körén kívül eső magatartásával kárt okoz a Megrendelőnek és/ sérti a Megrendelő jó hírét; a feladatait határidőben nem végzi el, illetve elfogadható időn belül nem tesz eleget a jelen megállapodásban foglalt kötelezettségeinek; a feladatait a szakmai elvárásoknak nem megfelelő módon látja el; olyan tevékenységet folytat, mely a Megrendelő érdekeit sérti, veszélyezteti. A Megrendelő azonnali felmondása esetén jogosult a már megfizetett díjat visszakövetelni. Szerződésszegés következtében gyakorolt azonnali felmondás esetén a vétlen Fél hibás, nem késedelmes teljesítés esetén a jelen szerződés szerinti teljes bruttó díj 20%-ának megfelelő összegű kötbért követelhet, amelyet a szerződésszegő fél köteles 8 napon belül megfizetni a másik Félnek. Ezen felül a vétlen Fél a szerződés megszüntetéséből eredő igazolt kárának megtérítését is követelheti a szerződést megszegő Féltől. A Megrendelő jogosult az esedékessé vált kötbért a Vállalkozó még ki nem egyenlített számlájának összegébe beszámítani a Vállalkozó felé kiterhelni. A Vállalkozó köteles megtéríteni az általa szerződésszegéssel szerződésen kívül okozott és harmadik személyek által az Megrendelőre hárított kárt is. Ha a Vállalkozó a jogszabályi előírások megsértésével, illetve a jelen megállapodásban rögzített kötelezettségeinek megszegése folytán a jelen megállapodáson kívülálló harmadik

5 személynek kárt okoz és a károsult harmadik személy az Megrendelővel szemben támaszt kártérítési igényt, úgy a Vállalkozó köteles a Megrendelőt teljes mértékben mentesíteni a kártérítési felelősség alól akként, hogy a kárt a károsult harmadik személynek közvetlenül és korlátlanul megtéríti. Ebben az esetben a Vállalkozó által nyújtott kártérítésnek ki kell terjednie azokra a költségekre is, amelyek a kártérítési igénnyel kapcsolatban a Megrendelő részéről merülnek fel. A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy harmadik személy által az Megrendelővel szemben a fentiek szerint indított bármely perbe a Megrendelő perbehívása esetén, annak oldalán beavatkozóként a perbe belép. 7. A Felek szabályszerű írásbeli közlésnek tekintik a faxon elektronikus úton elküldött írásbeli üzeneteket is. Kétség esetén mind levél, mind fax, mind elektronikus úton küldött üzenet esetében a küldő Felet terheli annak a bizonyítása, hogy a másik Fél ténylegesen megkapta az üzenetet. A későbbi viták elkerülése érdekében a Felek megállapodnak abban, hogy: a.) a fontosabb üzeneteket a fax, elektronikus út helyett mellett ajánlott/tértivevényes levéllel küldik egymásnak, b.) a küldő Fél az elküldött fax, elektronikus úton küldött üzenet átvételéről visszaigazolást kérhet, melynek a másik Fél köteles az üzenet átvételét követően haladéktalanul eleget tenni. A Vállalkozó köteles a Megrendelőt minden olyan körülményről haladéktalanul értesíteni, amely jelen szerződésben vállaltak teljesítésének eredményességét kellő időre való elvégzését veszélyezteti gátolja. Az értesítés elmulasztásából eredő kárért a Vállalkozó felelős. A Vállalkozó köteles az akadályoztatás megszakítás okait és a nehézségek megszüntetésére tett és lehetőség szerint megtenni kívánt intézkedéseke késedelem nélkül közölni. Ha a Megrendelő célszerűtlen illetve szakszerűtlen utasítást ad, erre a Vállalkozó köteles őt írásban figyelmeztetni. A figyelmeztetés elmulasztásáért a Vállalkozó a felelős. Ha azonban a Megrendelő a figyelmeztetés ellenére az utasítást fenntartja, nem szolgáltat megfelelő információkat, a Vállalkozó a szerződést felmondhatja. Ha nem mondja fel, a kapott anyaggal, illetve a Megrendelő utasítása szerint a Megrendelő kockázatára köteles a munkát elvégezni. A Vállalkozó jelen szerződés futamideje alatt köteles minden olyan változást a Megrendelőnek haladéktalanul bejelenteni, amely a szervezeti formájában a fizetőképességében (csőd, felszámolási eljárás) következett be, illetve amelynek bejelentését a Cégbíróság kötelezővé teszi (a tulajdonos személyében, törzstőkében bekövetkezett változások). 8. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a villamos energia és földgáztermelés, értékesítés, és e tevékenységekhez kapcsolódó egyéb iparágakból mással a jelen szerződéssel megegyező, a ahhoz hasonló tárgyra irányuló megállapodást nem köt. (iparági kizárólagosság)

6 Vállalkozó tudomásul veszi, hogy az iparági kizárólagosság megsértése esetén a jelen szerződés szerinti teljes bruttó díj 5-szörösének megfelelő mértékű kötbért köteles megfizetni 8 napon belül. 9. A Szerződés a mindkét fél általi aláírása napján lép hatályba, és határozott ideig, a jelen Szerződésben foglalt kötelezettségeik (Feladat maradéktalan elvégzése, fizetési kötelezettségek) teljesítéséig tart. 10. A jelen Szerződés a Feleknek a jelen Szerződés tárgyában kötött teljes ügyleti akaratát tartalmazza, és hatálytalanít a Felek között a tárgyban létrejött minden esetleges korábbi akár írásos, akár szóbeli megállapodást. 11. Amennyiben a jelen Szerződés bármely rendelkezése érvénytelen, ténylegesen jogszabályellenes, úgy ez a rendelkezés elkülönítendő, és ez nem befolyásolja a többi rendelkezés érvényességét, a Felek pedig jó szándékkal tárgyalásokba bocsátkoznak a következményekről a fentiek szellemében. 12. Egyik fél sem jogosult a jelen Szerződésből származó bármely jogát kötelezettségét, a másik fél előzetes írásos hozzájárulása nélkül átruházni. 13. A jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. és az egyéb vonatkozó jogszabályok rendelkezései az irányadók. A Felek a jelen Szerződést mint akaratukkal mindenben megegyezőt elolvasás és értelmezés után 4 eredeti példányban- melyből Feleket 2-2 példány illeti meg- jóváhagyólag aláírják. Budapest, Winkler János Jamniczky Zsolt az Igazgatóság tagja vezérigazgató-helyettes XY E.ON Hungária Zrt. XY Sport Klub

7 1.sz. melléklet Komlói Bányász Sport Klub programok I. Családi foci program Komlón és a komlói kistérségben A Komlói Bányász SK által szervezett, a kistérséget és a volt bányásztelepüléseket országosan megcélzó programsorozat az alábbi pillérekre épül: 1. Klub felállítása és rendszeres találkozók szervezése 2. k szervezése évente 4 alkalommal a városi településrészek és kistérségek településeinek csapatai között 3. Volt bányászvárosok családi foci fesztiválja évente 1 alkalommal 4. Szakmai továbbképzés edzők számára 5. Programok kommunikációja A programsorozat 3 éves időtartamára kérünk támogatást a pályázat kiírójától, mert terveink szerint a 3. év után saját forrásból tudjuk biztosítani a program működtetését. A program Komló Város Önkormányzata és a Komlói Többcélú Kistérségi Társulás támogatásával valósul meg. 1. Klub felállítása és rendszeres találkozók szervezése A Komlói Bányász SK a projekt időszakában helyi és kistérségi Klubot szervez, amelynek tagjai lehetnek a Komlón és a környék településein élő családok. A Klub részére minden hónapban 2011 januárjától kezdve heti egy alkalommal (havonta tehát 4 alkalommal) ot rendezünk. A alkalmával edzéslehetőséget biztosítunk a családok számára az időjárástól függően 3 helyszínen: a KBSK sporttelepén a Komlói ban a Sikondai Pihenőparkban A futballpálya és a focihoz szükséges sporteszközök használatának biztosítása mellett szakmai segítségnyújtást is kapnak a résztvevők a KBSK edzőitől. A Klub számára saját klubszobát és saját öltözőket alakít ki az egyesület. Klub-napok száma: 3 év*12 hónap*4 alkalom, összesen 144 alkalom. Várható résztvevők száma: 30 fő/alkalom, összesen 4320 fő. 2. k szervezése évente 4 alkalommal a városi településrészek és kistérségek településeinek csapatai között

8 Az egyesület családokkal kapcsolatos programot szervez, amelyekkel ösztönözhetik a családok sportolás iránti kedvét. A pályázat keretében évente 4 alkalommal tartana nagyrendezvényt a szervezet. A cél, a teljes lakosság elérése és érdekeltté tétele a programok látogatásában. Évente 4 alkalommal (április, június, augusztus, október) rendeznék meg a ket, ahol játékos sorversenyeket, családi mérkőzéseket szervezünk, amelyhez szakmai segítséget nyújtanak az KBSK képzett edzői. A győztes csapatok és a kiemelkedő teljesítményt nyújtó játékosok E.ON elnevezésű ajándékokban részesülnek. A klubszobában a résztvevők rövid előadásokat hallgatnak meg az egészségvédelem témakörében. A régió híres labdarúgói, edzői és bírói is élménybeszámolót tartanának a tagok számára. A klubszobában futballal kapcsolatos (jogtiszta) filmek és nevezetes futballmeccsek vetítésére is lehetőséget teremtünk. Az esemény befejezéseként a jelenlévők közösen nézik meg a KBSK csapatának mérkőzését a létesítményben kialakított családi szektorból, kedvezményes családi jegy igénybevételével. Hétvégék száma: 3 év*4 alkalom/év, összesen 12 alkalom Várható részvevő száma: 200 fő/alkalom, összesen 2400 fő. 3. Volt bányászvárosok családi foci fesztiválja A fesztivált az egyesület a Komlói Napok idejére szervezné, a bányász hagyományok tiszteletére. A rendezvénynek a Sikondai Pihenőpark adna otthont, ahol megfelelő számú szállás (kemping, hotel) áll rendelkezésre. Az esemény komplex családi program: a város ilyenkor több egyéb programot kínál (vurstli, expo, kiállítások), Sikonda strandja és a Bányászati Utókezelő és Éjjeli Szanatóriuma pedig az egész család számára kikapcsolódást biztosít. A nevező csapatok az ország bányászvárosainak, Komló bányász közösségeinek családi csapataiból állna. A tornára várhatóan csapat is jelentkezne, az ország minden részéről: Ajka, Dorog, Felsőtekeres, Oroszlány, Miskolc, Egercsehi, Szőc, Tatabánya, Sopron stb. A rendezésben bevonnánk a Magyarországi Bányásztelepülések Országos Szövetségét. A Szövetség tagjait a térkép mutatja. Sportprogramok száma: 3 év*1 alkalom/év, összesen 3 alkalom Várható részvevő száma: 500 fő/alkalom, összesen 1500 fő. 4. Szakmai továbbképzés edzők számára A Klub szakmai támogatását végző edzők részére biztosítunk folyamatos lehetőséget továbbképzésre, edzői, szakmai fórumokon való részvételre a családi edzések megszervezése, családi mérkőzések szervezése és vezetése céljából. II. Programok kommunikációja

9 A program hivatalos információi egy önálló oldalról lennének elérhetőek a városi és az egyesületi oldalak mellett. A helyszíni információ adás mellett a bevont települések saját sajtóorgánumai is hírt adnának az eseményekről. III. Részletes idő-, megvalósulási ütemterv Ütemezés Tevékenység Helyszín Várható résztvevők száma január február március április május június július augusztus szeptember Fesztivál október Sikondai pihenőpark Sikondai pihenőpark sikondai pihenőpark Sikondai pihenőpark sikondai pihenőpark továbbá 200 fő/alkalom= 200 fő 200 fő/alkalom = 200 fő 200 fő/alkalom = 200 fő 500 fő/alkalom = 500 fő 200 fő/alkalom = 200 fő

10 november december január február március április május június július augusztus szeptember Fesztivál október Sikondai pihenőpark Sikondai pihenőpark sikondai pihenőpark Sikondai pihenőpark továbbá 200 fő/alkalom= 200 fő 200 fő/alkalom = 200 fő 200 fő/alkalom = 200 fő 500 fő/alkalom = 500 fő

11 sikondai pihenőpark 200 fő/alkalom = 200 fő november december január február március április továbbá Sikondai pihenőpark 200 fő/alkalom= 200 fő május június Sikondai pihenőpark 200 fő/alkalom = 200 fő július augusztus sikondai pihenőpark 200 fő/alkalom = 200 fő szeptember Sikondai pihenőpark 500 fő/alkalom = 500 fő Fesztivál október

12 november december IV. Költségvetés sikondai pihenőpark 200 fő/alkalom = 200 fő összesen: fő Megnevezés Mennyiségi egység Mennyiség Egységár (Ft) Összes elszámolható költség (Ft) Klub alkalom ,-Ft pályák bérleti díja és szakmai alkalom ,-Ft ,-Ft segítségnyújtás klubszoba, családi szektor alkalom ,-Ft ,-Ft kialakítása alkalom ,-Ft ,-Ft pályabérlet alkalom ,-Ft ,-Ft szakmai segítségnyújtás alkalom ,-Ft ,-Ft díjazás, ajándékok alkalom ,-Ft ,-Ft szervezési költségek alkalom ,-Ft ,-Ft Volt bányászvárosok alkalom ,-Ft ,-Ft családi foci fesztiválja pályabérlet alkalom ,-Ft ,-Ft díjazás, ajándékok alkalom ,-Ft ,-Ft szervezési költségek alkalom ,-Ft ,-Ft Szakmai továbbképzés alkalom ,-Ft ,-Ft edzők számára Programok folyamatos ,-Ft kommunikációja Összesen ,-Ft