Ez... munkafüzete. Olvass és írj. Anne Frankkal. munkafüzet 1

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Ez... munkafüzete. Olvass és írj. Anne Frankkal. munkafüzet 1"

Átírás

1 Ez... munkafüzete Olvass és írj Anne Frankkal munkafüzet 1

2 Szia! Ez a munkafüzet segít abban, hogy többet tudj meg Anne Frank életéről. Anne Frank egy zsidó kislány volt. A 13. születésnapjára egy naplót kapott ajándékba. Anne nagyon szeretett olvasni és írni. Mindent, amit fontosnak tartott, le akart jegyezni a naplóba. A munkafüzet mindegyik gyakorlatához tartozik egy kép. Mindegyik képnek van egy jele, ami megmondja, hogy mi a feladatod. A kép mindig a lap bal oldalán, fent található. Többet szeretnél tudni az életéről? Győződj meg róla, hogy a munkafüzet összes gyakorlatát elvégezted, mert a végén egy meglepetésben lesz részed A kiállítás belső része mindent elmond Anne kedvenc könyveiről és bemutatja mindazt, amit Anne maga írt. A kiállítás külső részén láthatod az idővonalat. Az idővonal fölött információkat találsz Anne Frankról és családjáról. Az idővonal alatt a második világháború történetével ismerkedhetsz meg. Sok sikert! Ez azt jelenti, hogy írnod vagy rajzolnod kell valamit. Ha ezt látod, akkor el kell valamit olvasnod. Most a kiállításhoz kell menned, hogy megtaláld a választ.

3 Anne Frank élete június 12-én Itt kezdd>> Keresd meg a dátumokat a kiállításon. Írd mindegyik dátumhoz, mi történt akkor Amikor Hitler 1933-ban hatalomra kerül, Anne majdnem négy éves. A Frank család elhatározza, hogy Anne magával viszi naplóját a rejtekhelyre Július 6-án a Frank család elrejtőzik az amszterdami Prinsengrachton. Ott több mint..évet töltenek május 10-én szeptember 1-jén Németország lerohanja Lengyelországot. Anglia és Franciaország válaszul üzen. 1935

4 Két évnyi rejtőzködés a Hátsó traktusban A Hátsó traktusban töltött harmadik nap után Anne folytatja a naplóírást. Rengeteg mindent akar elmesélni és ezt írja: 2 Egy másik család is biztonságos helyet keres. Hermann és Auguste van Pels a nevük és van egy fiuk, Peter. annyi minden történt, olyan, mintha az egész világ megváltozott volna. [ ] Mit tennél, ha tudod, hogy egész nap nagyon csendben kell lenned? Ha csak suttogva beszélhetsz és alig tehetsz néhány lépést nappal? Rajzolj vagy írj le három dolgot ezekbe a kockákba, amelyeket magaddal vinnél a Hátsó traktusba. Ő Fritz Pfeffer. A Frank és a Van Pels család barátja. Neki is el kell rejtőznie. Annéval egy szobán osztoznak. Annénak ez nem nagyon van ínyére. A helyiség már így is nagyon szűkös.

5 761 nap a Hátsó traktusban, 5 Anne 761 napot tölt a Hátsó traktusban. Több mint két évet! Ezalatt ír a naplójába, megírja a Mesék a Hátsó traktusból -t (rövid történetek) és a Szép mondatok könyvé -t. Ezekből megtudjuk, mi minden történt vele, miként érzett és hogyan képzelte el az életét, ha majd felnő. Anne Frank író akart lenni. Mit gondolsz arról, vajon megvalósult a vágya? Írd ide a válaszod: május 5-én a német hadsereg kapitulál. Hollandia felszabadul. Néhány hónap elteltével a második világháború végre befejeződik. Amikor Otto Frank hazatér Amszterdamba, Miep Gies átadja neki Anne naplóját. Ottó két évvel később kiadja a naplót Mert Nem Anne volt az egyetlen Sok, Anne Frankhoz hasonló zsidó gyermek élt. Nem mindegyiknek volt rejtekhelye. Nem mindenkinek volt naplója. A második világháborúban közel hatmillió zsidó embert öltek meg, köztük másfélmillió gyermeket.

6 Még az a jó, hogy legalább feljegyezhetem, amit gondolok és érzek, bele is pusztulnék, ha nem tehetném. 6 Anne ezt március 16-án írta. Anne legértékesebb tulajdona Anne legértékesebb tulajdona a naplója. Nagyon fontos számára az írás. Amikor csendben kell lenned, és nem szabad kimenni, az írás tényleg segíthet megszabadulni a nyomasztó gondolatoktól. Képzeld el, hogy haragszol, szomorú és magányos vagy. Mit tennél? Írd le ide:

7 egy islány Anne A Frank, család egy német Hollandiába zsidó kislány tart május 25. Otto Frank és Edith Holländer esküvői fényképe. A Frankék német zsidók. Alkalmanként elmennek a zsinagógába és megtartják a zsidó ünnepeket. Négyéves koromig Frankfurtban laktam. Tősgyökeres zsidó család Apám, vagyunk, a legdrágább ezért apám apa, akivel ban valaha áttelepült is találkoztam, Hollandiába, és harminchat igazgató lett évesen a Holland vette el Opekta anyámat, Gyümölcsízgyártó aki akkor huszonöt Társaságnál. volt. Margot 1926-ban azután született decemberben Németországban, érkezett Hollandiába, a Majna én pedig menti februárban, Frankfurtban. úgy is, Utána mint Margot jöttem én, születésnapi június ajándéka. 12-én. VÁLSÁG ADOLF HITLER, Aggódnak A Frank a család Aggódnak a Németországban Hollandiába tart Németországban maradt családtagokértmaradt családtagokért Aggódnak a Németországban maradt családtagokért Anne szülei, Otto és Edith Frank, úgy döntenek, Anne szülei, Otto és Edith Frank, úgy döntenek, Anne szülei, Otto és Edith Frank, úgy döntenek, hogy elhagyják Németországot. A nácik miatt hogy elhagyják Németországot. A nácik miatt hogy elhagyják Németországot. A nácik miatt nem érzik ott biztonságban magukat. Továbbá nem érzik ott biztonságban magukat. Továbbá nem érzik ott biztonságban magukat. Továbbá Otto munkahelyén, a Frank családi bankban Otto munkahelyén, a Frank családi bankban Otto munkahelyén, a Frank családi bankban sem megy fényesen az üzlet. Otto Frank az sem megy fényesen az üzlet. Otto Frank az sem megy fényesen az üzlet. Otto Frank az amszterdami Opekta igazgatója lesz. amszterdami Opekta igazgatója lesz. amszterdami Opekta igazgatója lesz. Otto cége az Opekta nevű szert (pektin) Otto cége az Opekta nevű szert (pektin) Otto cége az Opekta nevű szert (pektin) árusítja, amelyet házilekvár készítéséhez árusítja, amelyet házilekvár készítéséhez árusítja, amelyet házilekvár készítéséhez használnak. használnak. használnak. Ugyan a Frank család biztonságban Ugyan a Frank család biztonságban Ugyan a Frank család biztonságban érzi magát Amszterdamban, de érzi magát Amszterdamban, de érzi magát Amszterdamban, de aggódnak a Németországban aggódnak a Németországban aggódnak a Németországban maradt rokonok sorsa miatt. maradt rokonok sorsa miatt. maradt rokonok sorsa miatt. Anne és Margot boldog Anne és Margot boldog Anne és Margot boldog évei. Imádják apjukat, aki évei. Imádják apjukat, aki évei. Imádják apjukat, aki a legcsodálatosabb meséket a legcsodálatosabb meséket a legcsodálatosabb meséket ismeri. Papa az utódaival ismeri. Papa az utódaival ismeri. Papa az utódaival ezt a képaláírást adja ezt a képaláírást adja ezt a képaláírást adja Anne ennek a fotónak az Anne ennek a fotónak az Anne ennek a fotónak az albumában. albumában. albumában. Sok német válik munkanélkülivé Adolf Hitler és Nemzetiszocialista Sok német Német válik munkanélkülivé Adolf Hitler és Nemzetiszocialista Német Sok német válik munkanélkülivé Adolf Hitler és Nemzetiszocialista Német és ennek nyomán nincstelenné. Munkáspártja (NSDAP) antiszemita. és ennek nyomán nincstelenné. Munkáspártja (NSDAP) antiszemita. és ennek nyomán nincstelenné. Munkáspártja (NSDAP) antiszemita. Ráadásul Németországnak Gyűlölik a zsidókat és őket teszik Ráadásul Németországnak Gyűlölik a zsidókat és őket teszik Ráadásul Németországnak Gyűlölik a zsidókat és őket teszik törlesztenie kellene az első felelőssé Németország minden törlesztenie bajáért. kellene az első felelőssé Németország minden bajáért. törlesztenie kellene az első felelőssé Németország minden bajáért. világháborús adósságát. Mivel Náciknak nevezik azokat, akik világháborús beléptek adósságát. Mivel Náciknak nevezik azokat, akik beléptek világháborús adósságát. Mivel Náciknak nevezik azokat, akik beléptek az ország elveszítette a háborút, Hitler pártjába ben az ország rosszra elveszítette fordulnak a háborút, Hitler pártjába. a dolgok Németországban. az ország elveszítette a háborút, Hitler pártjába. Számos zsidó próbált meg elrejtőzni a nácik elől. De ez 1929-ben rosszra fordulnak a dolgok Németországban. Egy héten belül a Van Pels család három tagja Az rengeteg egész világon jóvátételt gazdasági kell fizetnie válság a van, amely az Egyesült rengeteg jóvátételt kell fizetnie a rengeteg jóvátételt kell fizetnie a nem olyan egyszerű, mint ahogy hangzik. Ez a család egy Az egész világon gazdasági válság van, amely az Egyesült csatlakozik a Frank családhoz a Hátsó traktusban. Államokban győzteseknek kezdődött, és területének de hamarosan egy átterjedt a többi győzteseknek és területének egy győzteseknek és területének egy földalatti óvóhelyen BUJKÁL. Államokban kezdődött, de hamarosan átterjedt a többi államra részét is, is elcsatolták. így Németországot is sújtja. részét is elcsatolták. államra is, így Németországot is sújtja. részét is elcsatolták. Hitler kormánya rasszista törvényeket kezd bevezetni. A Hitler kormánya rasszista törvényeket kezd bevezetni. A Hitler kormánya rasszista törvényeket kezd bevezetni. A nácik szerint a német nép felsőbbrendű faj (Hitler árjáknak nácik szerint a német nép felsőbbrendű faj (Hitler árjáknak nácik szerint a német nép felsőbbrendű faj (Hitler árjáknak nevezi őket). Erre a gondolatra alapozva vezetik be az új nevezi őket). Erre a gondolatra alapozva vezetik be az új nevezi őket). Erre a gondolatra alapozva vezetik be az új Hitler és náci pártja 1933-ban került hatalomra. Elkezdtek Hitler és náci pártja 1933-ban került hatalomra. Elkezdtek törvényeket. Hitler és náci pártja 1933-ban került hatalomra. Elkezdtek törvényeket. törvényeket. zsidóellenes törvényeket hozni. Hitler és tábornokai titkos zsidóellenes törvényeket hozni. Hitler és tábornokai titkos A náci Németországban zsidóellenes törvényeket nincs helyük hozni. a zsidóknak, Hitler és tábornokai titkos A náci Németországban nincs helyük a zsidóknak, A náci Németországban nincs helyük a zsidóknak, háborús terveket szőttek, mert Hitler ki akarta terjeszteni háborús terveket szőttek, mert Hitler ki akarta terjeszteni romáknak, háborús szintiknek, terveket feketéknek, szőttek, mert homoszexuálisoknak, Hitler ki akarta terjeszteni romáknak, szintiknek, feketéknek, homoszexuálisoknak, romáknak, szintiknek, feketéknek, homoszexuálisoknak, Németország határait. Németország határait. szlávoknak Németország és bármilyen határait. fogyatékkal élőknek. szlávoknak és bármilyen fogyatékkal élőknek. szlávoknak és bármilyen fogyatékkal élőknek. Novemberben Fritz Pfeffer a csoport nyolcadik tagjaként csatlakozik a bujkálókhoz. Ő is zsidó, mindkét család ismerőse. A Hátsó traktus lakóinak Miep Gies, Bep Voskuijl, Victor Kugler és Johannes Kleiman segítenek. A cég Hitler és a nácik titokban elhatározzák, hogy kiirtják alkalmazottai közül egyedül ők tudnak a rejtőzködőkről. Európa zsidóságát. Megsemmisítő táborokat építenek, Miep férje, Jan Gies és Bep apja, Johann Voskuijl szintén olyan koncentrációs táborokat, amelyekben szinte tudnak a Hátsó traktusban bujkálókról. mérnöki pontossággal tervezték meg az emberek legyilkolását. A zsidókat vonatokon szállítják ezekbe a táborokba. Senki sem tudja közülük, hogy milyen sors vár rájuk május 25. Otto Frank és Edith Holländer esküvői fényképe. A Frankék német zsidók. Alkalmanként elmennek a zsinagógába és megtartják a zsidó ünnepeket. m, a legdrágább apa, l valaha is találkoztam, minchat évesen vette el mat, aki akkor huszonöt Margot 1926-ban született metországban, a Majna enti Frankfurtban. Utána tem én, június 12-én VÁLSÁG Gyerekek értéküket vesztett bankjegyekkel játszanak. A Frank család Hollandiába tart Négyéves koromig Frankfurtban laktam. Tősgyökeres zsidó család vagyunk, ezért apám Elrejtőzni, ban áttelepült de hát Hollandiába, hová fogunk és igazgató Hamarosan lett a a Hamarosan Elmondhatatlanul a nyomaszt, elrejtőzni? Holland az elrejtőzés Opekta Gyümölcsízgyártó Montessori-iskola Montessori-iskola hogy soha nem hagyhatjuk el Életünk járt tele az volt eszemben, izgalmakkal, Társaságnál. ettől a Életünk tele volt izgalmakkal, Életünk tele volt izgalmakkal, óvodájába Margot kerültem. azután decemberben óvodájába a kerültem. házat, és nagyon félek attól, mert a család legbolondabb Németországban dolgokat is mert a család Németországban mert a család Németországban Oda érkezett jártam Hollandiába, hatéves én pedig Oda jártam hogy hatéves fölfedeznek és utána maradt bedugtam tagjait sem a táskába, kímélték de nem maradt tagjait sem kímélték maradt tagjait sem kímélték februárban, koromig, onnan úgy is, mint Margot koromig, agyonlőnek onnan minket. Hát ez meg bántam a hitleri meg, zsidótörvények. nekem az emlékek meg a hitleri zsidótörvények. meg a hitleri zsidótörvények. mentem születésnapi az iskola ajándéka. mentem az persze iskola nem valami biztató fontosabbak a ruháknál. első osztályába. első osztályába. kilátás. NÉMETORSZÁG FÜHRER -JE HITLER RASSZISTA TÖRVÉNYEI Ezt a fiút Hans Massaquoi-nak hívják. A náci Németországban élt. Egy nap így szólt hozzá egy tanár: Amint végzünk a zsidókkal, ti kerültök sorra NÉMETORSZÁG FÜHRER -JE Gyerekek értéküket vesztett bankjegyekkel játszanak. Anne hamar elsajátítja a holland nyelvet. Az osztályában más német zsidó gyerekek is vannak. Otthon, Hollandiában Anne (balról a második) barátaival 1937 júliusában. ADOLF HITLER, NÉMETORSZÁG FÜHRER -JE A Frank család elrejtőzik Anne hamar elsajátítja a holland nyelvet. Az osztályában más német zsidó gyerekek is vannak. Anne tizenharmadik születésnapjára egy naplót kap ajándékba. Magával viszi rejtekhelyükre. A Frank család rejtekhelye, a Hátsó traktus Otto cégének épülete mögött. A pogromok után, 1938-ban két nagybátyám, anyám testvérei elmenekültek, majd biztonságban megérkeztek Észak-Amerikába, idős nagyanyám pedig idejött hozzánk. A bujkálók július 6. A Frank család elrejtőzik az üres hátsó épületben, a Hátsó traktusban, ahogy az Otto Frank cége mögötti épületrész ismertté vált. A Hátsó traktus A felszabadulás reménye Anne hamar elsajátítja a holland nyelvet. Az osztályában más német zsidó gyerekek is vannak. HITLER ADOLF RASSZISTA HITLER, HITLER RASSZISTA BUJKÁLÁS TÖRVÉNYEI TÖRVÉNYEI Hermann Fritz Anne és Margot otthon érzi magát Hollandiában. Annénak és barátnőinek van egy új szenvedélye is: a téli hónapokban semmit nem szeretnek jobban, mint a korcsolyázást. Anne KRISTÁLYÉJSZAKA Németországban a nácik erőszakosan léptek fel a zsidó lakossággal szemben november 9-e éjszakáján kifosztották a zsidó boltokat, leromboltak zsinagógákat. A rengeteg betört kirakatüveg miatt a pusztítás Kristályéjszaka néven vonult be a történelembe. A következő napokban a nácik összegyűjtöttek 30 ezer zsidó férfit és koncentrációs táborokba szállították őket. Auguste Peter Fritz Pfeffer. Anne naplójában Albert Dusselként szerepel. A segítők Miep Gies Hermann, Auguste és Peter Van Pels. Anne naplójában Van Daanként szerepelnek. Johannes Kleiman Anne ötödikesként a hetes számú osztályban a Montessori iskolában. Bep Voskuijl apja egy különleges, mozdítható könyvespolcot készít, amellyel álcázzák a Hátsó traktus bejáratát májusa után a jó napoknak befellegzett: A pogromok után, 1938-ban két először a háború, utána a nagybátyám, anyám testvérei fegyverletétel és a németek elmenekültek, majd biztonságban bevonulása, és elkezdődött megérkeztek Észak-Amerikába, a zsidók sanyargatása. idős nagyanyám pedig idejött hozzánk szeptember 1. Ezt a fiút Hans Massaquoi-nak hívják. A náci Németországban élt. Egy nap így szólt hozzá egy tanár: Amint végzünk a zsidókkal, ti kerültök sorra júliusa. Amikor a gyerekek kijönnek az iskolából, a hitleri karlendítéssel kell búcsúzniuk tanáraiktól és az iskolaigazgatótól. Diszkrimináció Hollandiában Menj a kiállítás külső részére A náci megszállás után Hollandiában is zsidóellenes törvényeket vezetnek Anne és Margot be. Annénak otthon és Margotnak egy amszterdami zsidó gimnáziumba érzi magát Hollandiában. kell beíratkozni, elkülönítik őket nemzsidó társaiktól. Annénak és barátnőinek van egy új szenvedélye is: a téli hónapokban semmit nem szeretnek jobban, mint a korcsolyázást. Victor Kugler Bep Voskuijl Miep Santrouschitz (Gies) Ez a család egy földalatti viskóban bújt meg. Az Opekta raktárhelyiségében olyan emberek dolgoznak, akik nem tudnak a Hátsó traktus lakóiról. Anne és barátai, Eva Goldberg és Sanne Ledermann az amszterdami Merwedepleinen játszanak. Muiderpoort állomás Amszterdamban, május 25. A közös helyiség, a bujkálók itt étkeznek. A szoba egyúttal Hermann és Auguste van Pels hálószobája is. Otto Frank vállalata a Prinsengracht 263 alá költözik. Mivel Otto zsidó, nem lehet saját üzlete és ezért átadja a céget Victor Kuglernek, Johannes Kleimannak és Jan Giesnek (Miep férjének). A cég ettől kezdve a Gies & Co. nevet viseli. Anne és Fritz Pfeffer (Albert Dussel) szobája. Otto és Edith megjelölik, mennyit nőttek lányaik a bujkálás idején a Hátsó traktusban. A két esztendő alatt Anne úgy 13, Margot 5 centit nőhetett júliusa. Amikor a gyerekek kijönnek az iskolából, a hitleri karlendítéssel kell búcsúzniuk tanáraiktól és az iskolaigazgatótól. Diszkrimináció A behívó Hollandiában Otto ezen a térképen követte a szövetséges haderő előretörését Franciaországban. Közeleg hát a hőn áhított felszabadulás, amit ugyan annyiszor emlegettünk, de túl szépnek és túl mesésnek tetszett ahhoz, hogy valóra is váljon. Meghozza-e az 1944-es év a győzelmet? A felszabadulás a Frank család számára már későn jött. A rejtőzködőket elárulták. Senki sem tudja, kik leplezték le őket. A nyolc bujkálót augusztus 4-én tartóztatták le és vitték börtönbe. Anne naplóját a Hátsó traktusban hagyták. Anne és barátai, Eva Goldberg és Sanne Ledermann az amszterdami Merwedepleinen játszanak. A HOLLANDIAI ÉHÍNSÉG június 6. A szövetséges csapatok partra szállnak Franciaországban, Normandiában. A szövetségesek fel akarják szabadítani Európa megszállt országait. Ezt a napot nevezik D-napnak telén Hollandiában húszezer ember hal éhen vagy fagy halálra. A nagyvárosokban a legmostohábbak a körülmények, ahol gyakorlatilag nem maradt élelem. A szövetséges csapatok többségükben amerikai, brit, szovjet, francia, kanadai és lengyel katonákból álltak. Gyerekek ingyenkonyhán jutottak ennivalóhoz augusztus 8. A rejtőzködőket vonaton viszik a holland gyűjtőtáborba, Westerborkba szeptember 5. Zsidó gyerekek a westerborki táborban. Őrült kedd. A szövetségesek Hollandia felé törnek előre. Mindenütt ünneplő tömegek de a hollandok öröme korai. A felszabadítás nem olyan simán történik, mint várták. A nagy remények ellenére Hollandia nagy része még hónapokig német megszállás alatt marad, és a nap Őrült kedd -ként vonul be a történelemkönyvekbe. Hollandia déli része néhány hét múlva felszabadul, de északra kemény tél vár szeptember 3. A Hátsó traktus lakóit az utolsó transzporttal viszik el a megszállt Lengyelországban lévő auschwitzi koncentrációs és megsemmisítő táborba. Ottót elválasztják Edithtől, Margottól és Annétól. Az Auschwitz-birkenaui táborban náci orvosok vizsgálják meg az érkező embereket, hogy megállapítsák, ki alkalmas munkára és ki nem október 1. Anne és Margot Frankot Bergen-Belsenbe, egy másik koncentrációs táborba szállítják. Otto és Edith Auschwitzban maradnak. Otto Johannes Kleimant és Victor Kuglert beavatja a tervébe, hogy elrejtőznek. Később bevonja titkárnőit, Miep Giest és Bep Voskuijlt is. Amint Otto segítséget kér, Miep Gies azonnal azt feleli, természetesen, jóllehet ezzel saját magát is komoly veszedelembe sodorja. A nácik súlyos büntetést szabnak ki azokra akiket zsidók támogatásán kapnak május 5. Hollandia május 5-én szabadul fel. Négyéves koromig Frankfurtban laktam. Tősgyökeres zsidó család vagyunk, ezért apám ban áttelepült Hollandiába, és igazgató lett Hamarosan a Holland a Opekta Gyümölcsízgyártó Montessori-iskola Társaságnál. Margot óvodájába azután decemberben kerültem. érkezett Oda Hollandiába, jártam hatéves én pedig februárban, koromig, úgy is, onnan mint Margot születésnapi mentem ajándéka. az iskola első osztályába. ZSIDÓ- ELLENES TÖRVÉNYEK ZSIDÓ- A SÁRGA CSILLAG ELLENES TÖRVÉNYEK 1942 májusától a Hollandiában élő, hat évesnél idősebb zsidóknak SÁRGA CSILLAG -ot kell kitűzniük ruhájukra, rajta a zsidó szóval. Ez megkönnyítette a náciknak a zsidók gyors azonosítását. Otto Frank az egyetlen, aki a Hátsó t háborút. Auschwitzból Amszterdamba tartó ho hogy felesége, majd hazatérve, hogy gyermekei is halotta Gies átadja Anne naplóját, amelyet a család letartóztatása után talált meg és megőrzött. Otto elhatározza, hogy megjelenteti a naplót ben a Contact kiadó megjelenteti Anne naplóját A Hátsó traktus címmel, amelyet még Anne gondolt ki. lesz-e valamikor ú vagy író belőlem. N remélem, hogy igen, m mindent meg tudok ö gondolataimat, az esz és a képzelete A naplót azóta több mint hetven nyelven adták ki szerte a világon február 25. Egy, a Kristályéjszaka folyamán felgyújtott zsinagóga. Frankfurt, november. Anne (balról a második) barátaival 1937 júliusában. Otthon, Hollandiában 1 Karikázd be az alábbi szavak egyikét: 2 Keresd meg ezeket a szavakat a kiállításon! 3 Melyik évre vonatkozik a kiválasztott szavad?... Ezt a fiút Hans Massaquoi-nak hívják. A náci Németországban élt. Egy nap így szólt hozzá egy tanár: Amint végzünk a zsidókkal, ti kerültök sorra júliusa. Amikor a gyerekek kijönnek az iskolából, a hitleri karlendítéssel kell búcsúzniuk tanáraiktól és az iskolaigazgatótól. Anne és barátai, Eva Goldberg és Sanne Ledermann az amszterdami Merwedepleinen játszanak. KRISTÁLYÉJSZAKA Németország lerohanja Lengyelországot. Anglia és Franciaország hadat üzen Hitlernek. Elkezdődik a második világháború Európában. Hitler megígéri, hogy nem támadja meg Hollandiát, de az emberek nagy része, különösen a hollandiai zsidók attól félnek, hogy megszegi szavát. Németországban a nácik erőszakosan léptek fel a zsidó lakossággal szemben november 9-e éjszakáján kifosztották a zsidó boltokat, leromboltak zsinagógákat. A rengeteg betört kirakatüveg miatt a pusztítás Kristályéjszaka néven vonult be a történelembe. A következő napokban a nácik összegyűjtöttek 30 ezer zsidó férfit és koncentrációs táborokba szállították őket. Német katonák érkeznek a lerombolt Rotterdamba május 10. Egy, a Kristályéjszaka folyamán felgyújtott zsinagóga. Frankfurt, november. A német hadsereg Hitler ígérete ellenére megtámadja Hollandiát. Öt nap harc után a németek lebombázzák Rotterdamot és a holland hadsereg megadja magát. Anne ötödikesként a hetes számú osztályban a Montessori iskolában. A Frank család a Merwedepleinen lévő házuk előtt Egymás után hozták a zsidótörvényeket és szabadságunkat 1940 májusa után a jó is erősen korlátozták. A zsidóknak napoknak befellegzett: sárga csillagot kell hordani; először a háború, utána a a zsidóknak le kellett adniuk fegyverletétel és a németek biciklijüket; zsidó nem szállhat bevonulása, és elkezdődött villamosra; zsidó nem ülhet autóba a zsidók sanyargatása. ( ) Szép kis élet, ez is, az is tilos szeptember 1. Németország lerohanja Lengyelországot. Anglia és Franciaország hadat üzen Hitlernek. Elkezdődik a második világháború Európában. Hitler megígéri, hogy nem támadja meg Hollandiát, de az emberek nagy része, különösen a hollandiai zsidók attól félnek, hogy megszegi szavát. Német katonák érkeznek a lerombolt Rotterdamba február július 5. Margot behívót kap az SS-től. Munkatáborba kell mennie a náci Németországba. Szülei azonban úgy döntenek, hogy bujkálni fognak. A februári sztrájk: februárban a nácik összegyűjtöttek 427 zsidó férfit és koncentrációs táborokba hurcolták őket. Tiltakozásul a nácik cselekedete ellen, Amszterdamban sokan sztrájkba kezdtek. A nácik különös kegyetlenséggel törték le a tiltakozást ben a zsidóknak megtiltották a középületek látogatását, például uszodába sem mehettek. Amszterdamban összegyűjtötték és kelet felé szállították a zsidókat. Senki sem tudta, mi lesz a sorsuk. A RAZZIÁ -k során egy-egy utcát vagy egy teljes negyedet lezártak és a házakat egyenként átkutatták. A náci megszállás után Hollandiában is zsidóellenes törvényeket vezetnek be. Annénak és Margotnak egy amszterdami zsidó gimnáziumba kell beíratkozni, elkülönítik őket nemzsidó társaiktól. Victor Kugler Bep Voskuijl május 10. Miep Santrouschitz (Gies) A német hadsereg Hitler ígérete ellenére megtámadja Hollandiát. Öt nap harc után a németek lebombázzák Rotterdamot és a holland hadsereg megadja magát. Otto Frank vállalata a Prinsengracht 263 alá költözik. Mivel Otto zsidó, nem lehet saját üzlete és ezért átadja a céget Victor Kuglernek, Johannes Kleimannak és Jan Giesnek (Miep férjének). A cég ettől kezdve a Gies & Co. nevet viseli. A Frank család a Merwedepleinen lévő házuk előtt Szörnyen megijedtem, egy behívó, mindenki tudja, hogy mit jelent, már magam elé képzeltem a koncentrációs Egymás táborokat után és hozták magánzárkákat. a zsidótörvényeket és szabadságunkat is erősen korlátozták. A zsidóknak sárga csillagot kell hordani; a zsidóknak le kellett adniuk biciklijüket; zsidó nem szállhat villamosra; zsidó nem ülhet autóba ( ) Szép kis élet, ez is, az is tilos február július 5. Margot behívót kap az SS-től. Munkatáborba kell mennie a náci Németországba. Szülei azonban úgy döntenek, hogy bujkálni fognak. razzia rejtőzködés sárga csillag Magyarázd el saját szavaiddal, mit jelent a bekarikázott szó! A februári sztrájk: februárban a nácik összegyűjtöttek 427 zsidó férfit és koncentrációs táborokba hurcolták őket. Tiltakozásul a nácik cselekedete ellen, Amszterdamban sokan sztrájkba kezdtek. A nácik különös kegyetlenséggel törték le a tiltakozást ben a zsidóknak megtiltották a középületek látogatását, például uszodába sem mehettek. Amszterdamban összegyűjtötték és kelet felé szállították a zsidókat. Senki sem tudta, mi lesz a sorsuk. A RAZZIÁ -k során egy-egy utcát vagy egy teljes negyedet lezártak és a házakat egyenként átkutatták. 7 Szörnyen megijedtem, e behívó, mindenki tudja, h mit jelent, már magam képzeltem a koncentrác táborokat és magánzárk Otto Johannes Kleimant Kuglert beavatja a terv elrejtőznek. Később bev Miep Giest és Bep Vosk Amint Otto segítséget azonnal azt feleli, ter jóllehet ezzel saját ma veszedelembe sodorj büntetést szabnak k zsidók támogatásán A SÁRGA C 1942 májusától a Hollandiában zsidóknak SÁRGA CSILLAG -ot ke rajta a zsidó szóval. Ez meg zsidók gyors azonosítását. Az utcákat elárasztják a Hitlert ábrázoló plakátok. Hitler azt akarja, hogy az emberek elhiggyék, hogy ő meg tudja oldani az ország minden gondját. Az utcákat elárasztják a Hitlert ábrázoló plakátok. Hitler azt akarja, hogy az emberek elhiggyék, hogy ő meg tudja oldani az ország minden gondját. Az utcákat elárasztják a Hitlert ábrázoló plakátok. Hitler azt akarja, hogy az emberek elhiggyék, hogy ő meg tudja oldani az ország minden gondját. Bep Voskuijl Victor Kugler

8 Most rajtad a sor! 8 Fejezd be az alábbi mondatokat: Hogyan érzed magad olvasás közben? Amikor olvasok, úgy érzem :... 2 és 8 Amikor könyvet olvasok... Szívesen olvasok olyan helyen, ahol... 3

9 Hogyan olvasol? 10 Amikor olvasok, általában suttogok. hangosan olvasok magamban olvasok felolvasok az öcsémnek vagy húgomnak Mikor szeretsz olvasni? 5 6 Anne rengeteg könyvet elolvasott a Hátsó traktusban. Mit olvasott Anne? 1 2 3

10 Keress egy helyet, ahol kényelmesen írhatsz. Kedvenc könyved Az olvasás és az írás összetartoznak. Ha sokat olvasol, akkor ennek köszönhetően jobban is írsz. 11 Karikázd be, milyen fajta könyveket olvasol a legszívesebben: izgalmas könyveket romantikus könyveket tréfás könyveket sportról szóló könyveket történelmi könyveket mesekönyveket állatokról szóló könyveket hátborzongató könyveket világűrről szóló könyveket Vagy: nem olvasok könyveket, de szeretek olvasni (írj példát)......

11 A meglepetés! 1 Keresd meg azokat a mondatokat, amelyeket a 8. és 10. oldalon írtál. 2 Nézd meg a számot a tintapacában 3 Másold ide ezeket a mondatokat. Győződj meg róla, hogy a megfelelő helyre írod őket. A 2-es a második sorba kerüljön, a 8-as a nyolcadikba, stb Amikor a könyvemet olvasom Amikor a könyvemet olvasom Amikor a könyvemet olvasom 8... Kedves író, Egy rondót írtál. Egy nyolcsoros verset. Másold ki egy papírlapra! Sikerült! Igazi költő vagy!

12 Kolofon Szöveg Anne Frank Stichting Lies Schippers Sanne Verstraete Kivitelezés Joséphine de Man Inger Schaap Dizájn Joost Luk Skepja, Pieter Mineur Fényképek Juul Hondius Fordította Fóti Tamás Jogok Fényképek Anne Frankról és családjáról - gyűjtemény, Anne Frank Ház, Amszterdam Text Anne Frank Anne Frank Fonds, Basle Juul Hondius Fotografie

Hol van a misszionárius-gyerekek hazája?

Hol van a misszionárius-gyerekek hazája? A Nemzetközi Liebenzelli Misszió Molnár Mária Külmissziói Alapítvány Lapja XV. ÉVFOLYAM 5. SZÁM Hol van a misszionárius-gyerekek hazája? 2005 Október A misszionáriusok gyerekeivel hasonló a helyzet, mint

Részletesebben

ROXFORT VAGY SUMMERHILL

ROXFORT VAGY SUMMERHILL _FP-33_belivek.qxd 2006.10.05. 13:05 Page 15 is egyre jobban behatoltunk ebbe az érdekes világba. A Roxfort-i iskola valami olyasmi, ami minden iskola titokban szeretne lenni: ahol kalandok történhetnek,

Részletesebben

Az én történetem avagy hogyan találjam meg nőként önmagam a 21. században

Az én történetem avagy hogyan találjam meg nőként önmagam a 21. században Az én történetem avagy hogyan találjam meg nőként önmagam a 21. században 1 A Junior Achievement Magyarország Alapítvány által készített kiadvány megjelenését, az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány

Részletesebben

Ön a Jó Ha Figyelünk külföldre is!!! címû alkalmi megjelenésû újság olvassa. A lap elektronikus formában ingyenesen letölthetõ, a

Ön a Jó Ha Figyelünk külföldre is!!! címû alkalmi megjelenésû újság olvassa. A lap elektronikus formában ingyenesen letölthetõ, a Ön a Jó Ha Figyelünk külföldre is!!! címû alkalmi megjelenésû újság olvassa. A lap elektronikus formában ingyenesen letölthetõ, a www.johafigyelunk.hu weboldalról. Észrevételeiket, kritikáikat és véleményeiket

Részletesebben

Kovács Eszter Réka: Még ép a roncs ág Bevezetés

Kovács Eszter Réka: Még ép a roncs ág Bevezetés Kovács Eszter Réka: Még ép a roncs ág (In: Grezsa Ferenc Takács Péter (szerk.): Még ép a roncs ág Válogatás erdélyi mentálhigiénés szakemberek dolgozataiból. Országos Addiktológiai Intézet. Budapest, 2005.

Részletesebben

Cseri Kálmán. Család. Az interjút készítette: Fekete Zsuzsa Budapest, 2011. október-december Szerkesztette: Kádár Judit

Cseri Kálmán. Család. Az interjút készítette: Fekete Zsuzsa Budapest, 2011. október-december Szerkesztette: Kádár Judit Cseri Kálmán Az interjút készítette: Fekete Zsuzsa Budapest, 2011. október-december Szerkesztette: Kádár Judit Család Nagyszülők, dédszülők A nagyszüleimmel kapcsolatban alig van emlékem. A szüleim viszonylag

Részletesebben

2. Lesum, 1951. Aug. 18. 3. The Knolls, 1951. Szept. 3.

2. Lesum, 1951. Aug. 18. 3. The Knolls, 1951. Szept. 3. 2. Lesum, 1951. Aug. 18. Kedves Nyuszim! - remélem első lapomat, amit még csütörtökön délután írtam innen és a Stiftungba címeztem, idejében megkaptad és már tudod, hogy hol vagyunk. Elhelyezésünk nagyon

Részletesebben

Áhítatok az év minden napjára óvodások számára

Áhítatok az év minden napjára óvodások számára Dráviczki Csaba Áhítatok az év minden napjára óvodások számára Bárányka füzetek I. 2012 Szakmai lektor: Dr. Jakab-Szászi Andrea Kiadja a Református Pedagógiai Intézet 1146 Budapest, Abonyi u. 21. www.refpedi.hu

Részletesebben

Teremtsd meg az első milliódat!

Teremtsd meg az első milliódat! Korosztály: 6-18 év Teremtsd meg az első milliódat! M u n k a f ü z e t g y e r e k p é n z ü g y e k I I. Pénzügyi sikeralapozó útmutató és munkafüzet 6-18 éves gyerekeknek. www.elsomillio.hu Tel: + 36

Részletesebben

IV. (XX.) ÉVFOLYAM, 47. SZÁM 2009. DECEMBER 17. 260 FORINT

IV. (XX.) ÉVFOLYAM, 47. SZÁM 2009. DECEMBER 17. 260 FORINT 260 FORINT VOLTUNK! VAGYUNK! LESZÜNK! 2 BALSZEMMEL BALSZEMMEL Thürmer Gyula MI A BAL SZEMÜNKKEL NÉZÜNK A VILÁGRA. ÍGY SOK MINDENT ÉSZREVESZÜNK, AMIT CSAK A JOBB SZEMÜNKKEL NEM LÁTNÁNK. MÁSKÉNT IS LÁTJUK

Részletesebben

MÍG TART A KEGYELMI IDŐ

MÍG TART A KEGYELMI IDŐ A MAGYAR EVANGÉLIUMI RÁDIÓ ALAPÍTVÁNY KIADVÁNYA 2006./2. szám Amikor nincs tovább Egy darabig elvisz a láb is de gyilkos ingoványhoz ér félelmetes szakadékhoz ér zúgó folyam partjához ér és akkor nincs

Részletesebben

SHEILA HOCKEN Emma meg én

SHEILA HOCKEN Emma meg én SHEILA HOCKEN Emma meg én EGY GYEREK, AKI MÁS MINT A TÖBBI Iskolás koromig fogalmam sem volt arról, hogy nem látok rendesen. Homályos, bizonytalan képek és színek között éltem; mintha mindent fátyol borított

Részletesebben

Bácskai Júlia, Tapolyai Emőke, Varró S. Gábor Ex Exek Miért vannak még mindig itt, ha már nincsenek? SZIMPOZION Az élet dolgai

Bácskai Júlia, Tapolyai Emőke, Varró S. Gábor Ex Exek Miért vannak még mindig itt, ha már nincsenek? SZIMPOZION Az élet dolgai Bácskai Júlia, Tapolyai Emőke, Varró S. Gábor Ex Exek Miért vannak még mindig itt, ha már nincsenek? SZIMPOZION Az élet dolgai Borítóterv: Malum Stúdió ISBN 978-963-248-132-6 HU ISSN 2060-7512 HU ISSN

Részletesebben

HÍVÓ SZÓ A LÉLEK EREJE. Vesztek erőt, minekutána a Szentlélek eljő reátok. (Apcsel 1:8)

HÍVÓ SZÓ A LÉLEK EREJE. Vesztek erőt, minekutána a Szentlélek eljő reátok. (Apcsel 1:8) IV. évf. 9. szám 2013. május 19. HÍVÓ SZÓ SzigetszentmiklósKossuth utcai Református Egyházközség lapja A LÉLEK EREJE Vesztek erőt, minekutána a Szentlélek eljő reátok. (Apcsel 1:8) Pünkösd a Szentlélek

Részletesebben

Ez a nap az, amelyet az Úr rendelt!

Ez a nap az, amelyet az Úr rendelt! VII. évf. 5. szám A Budai Baptista Gyülekezet lapja Kezek A nagymosás után jelentve: kész Letette jó anyánk elénk az ételt. Gyermekszemem egy síkba volt kezével, S döbbenten láttam: véres volt a kéz S

Részletesebben

KOPOGTATÓ. 2000. április, X. évf. 1. (25.) szám A Magyar Schönstatti Családmozgalom lapja

KOPOGTATÓ. 2000. április, X. évf. 1. (25.) szám A Magyar Schönstatti Családmozgalom lapja 2000. április, X. évf. 1. (25.) szám A Magyar Schönstatti Családmozgalom lapja Erõforrásunk a család KOPOGTATÓ Ha szenvedésemben a szenvedõ Krisztusba kapaszkodom, az élet akkor is marad ugyan siralomvölgye,

Részletesebben

Nem értelek, de szeretlek

Nem értelek, de szeretlek 2006. március, XVI. évf. 1. (44.) szám A Magyar Schönstatt Családmozgalom lapja fotó: Kuslits Levente Kopogtató A kamaszkorban új születésrõl van szó. Örömteli látvány a szülési fájásokkal együtt. A kamasz

Részletesebben

Az Oral History Ar chí vum gyûj te mé nyé bõl. Vá lo gat taésös sze ál lí tot tamol NÁR ADRIENNE A HAT VA NAS ÉVEK EM LÉ KE ZE TE.

Az Oral History Ar chí vum gyûj te mé nyé bõl. Vá lo gat taésös sze ál lí tot tamol NÁR ADRIENNE A HAT VA NAS ÉVEK EM LÉ KE ZE TE. A HAT VA NAS ÉVEK EM LÉ KE ZE TE Az Oral History Ar chí vum gyûj te mé nyé bõl Vá lo gat taésös sze ál lí tot tamol NÁR ADRIENNE 1956-os Intézet A HATVANAS ÉVEK MAGYARORSZÁGON (POLITIKA)TÖRTÉNETI KÖZELÍTÉSEK

Részletesebben

Az Oral History Ar chí vum gyûj te mé nyé bõl. Vá lo gat taésös sze ál lí tot tamol NÁR ADRIENNE A HAT VA NAS ÉVEK EM LÉ KE ZE TE.

Az Oral History Ar chí vum gyûj te mé nyé bõl. Vá lo gat taésös sze ál lí tot tamol NÁR ADRIENNE A HAT VA NAS ÉVEK EM LÉ KE ZE TE. A HAT VA NAS ÉVEK EM LÉ KE ZE TE Az Oral History Ar chí vum gyûj te mé nyé bõl Vá lo gat taésös sze ál lí tot tamol NÁR ADRIENNE 1956-os Intézet A HATVANAS ÉVEK MAGYARORSZÁGON (POLITIKA)TÖRTÉNETI KÖZELÍTÉSEK

Részletesebben

PÁPA VÁROS ELSŐ VILÁGHÁBORÚS EMLÉKKÖNYVE

PÁPA VÁROS ELSŐ VILÁGHÁBORÚS EMLÉKKÖNYVE PÁPA VÁROS ELSŐ VILÁGHÁBORÚS EMLÉKKÖNYVE Szerkesztette: Huszár János Apáczai-díjas történelemtanár Pápa, 1998. A PÁPAI JÓKAI KÖR KIADVÁNYA 6. Szaktanácsadó: Dr. Hermann István A címlapot tervezte: Lóky

Részletesebben

X. ÉVFOLYAM 3. SZÁM 26. 2010.

X. ÉVFOLYAM 3. SZÁM 26. 2010. X. ÉVFOLYAM 3. SZÁM 26. 2010. Füredi villasor 1915 körül (A háttérben jobbra a Tornay villa) (képeslap, Városi Helytörténeti Gy jtemény) FÜREDI HISTÓRIA X. ÉVFOLYAM 3. sz. 2010. december 1 Felelős szerkesztő:

Részletesebben

ENGEDJÉTEK HOZZÁM JÖNNI A KISGYERMEKEKET, ÉS NE (MÁRK 10,14) TILTSÁTOK EL TÔLEM ÔKET, MERT ILYENEKÉ AZ ISTEN ORSZÁGA

ENGEDJÉTEK HOZZÁM JÖNNI A KISGYERMEKEKET, ÉS NE (MÁRK 10,14) TILTSÁTOK EL TÔLEM ÔKET, MERT ILYENEKÉ AZ ISTEN ORSZÁGA Újfolyam 33. szám A Budapest Fasori Református Egyházközség Hírmondója 2006. június ENGEDJÉTEK HOZZÁM JÖNNI A KISGYERMEKEKET, ÉS NE TILTSÁTOK EL TÔLEM ÔKET, MERT ILYENEKÉ AZ ISTEN ORSZÁGA (MÁRK 10,14)

Részletesebben

Értékteremtõk elismerése

Értékteremtõk elismerése CIII. évfolyam, 33. szám VÁROS AZ ALFÖLD SZÍVÉBEN POLGÁRI HETILAP Ára: 158 Ft Elõfizetõknek 130 Ft Beszédes fotók Bahget Iskander ma már nemcsak Kecskeméten, hanem országosan, sõt nemzetközileg is elismert

Részletesebben

61. évf., 2007. XII. 20., ára 100 dinár. Kellemes karácsonyt és boldog új évet! Jó Pajtás

61. évf., 2007. XII. 20., ára 100 dinár. Kellemes karácsonyt és boldog új évet! Jó Pajtás 61. évf., 2007. XII. 20., ára 100 dinár 40 41 Kellemes karácsonyt és boldog új évet! 2 A leghosszabb éjszaka világossága 3 Már az ősi népek megfigyelték, hogy a december 24-i éjszaka a leghosszabb éjszaka.

Részletesebben

MANNA. Erőt ad a megfáradtnak. Erőről erőre (Zsolt 84,8) VI. évf. 8 9. szám A Budai Baptista Gyülekezet lapja 2010. aug. szept.

MANNA. Erőt ad a megfáradtnak. Erőről erőre (Zsolt 84,8) VI. évf. 8 9. szám A Budai Baptista Gyülekezet lapja 2010. aug. szept. VI. évf. 8 9. szám A Budai Baptista Gyülekezet lapja Erőről erőre (Zsolt 84,8) Hányszor hittem már, hogy elfogyott erőm! Vége, nincs tovább Megtántorodtam, már-már elestem, elborított a nyomorúság. Szóltam:

Részletesebben

Az elmúlt idő nyomában

Az elmúlt idő nyomában www.szentlelek.catholic.ro Ezzel a sablonosnak tűnő gondolattal kezdeném: Karácsony táján mindig marad néhány percünk arra, hogy egymásra gondoljunk Áldásost, békést, szeretetteljest, boldogot és szerencsést

Részletesebben

Beszélgetés az Új Könyvpiac tulajdonosaival: Lafferton Kálmánnal és Pécsi Györgyivel

Beszélgetés az Új Könyvpiac tulajdonosaival: Lafferton Kálmánnal és Pécsi Györgyivel Zelei Miklós Jelen van és figyel Beszélgetés az Új Könyvpiac tulajdonosaival: Lafferton Kálmánnal és Pécsi Györgyivel Összeírtam néhány témakört, amiről beszélgetnünk kellene, mielőtt elmentem az Új Könyvpiac

Részletesebben

Láma Ole Nydhal Minden határon túl

Láma Ole Nydhal Minden határon túl Láma Ole Nydhal Minden határon túl Ahogy a Buddhák Nyugatra jöttek ÜBER ALLE GRENZEN LAMA OLE NYDAHL Joy Verlag Gmbh D-87477 Sulzberg Az 1994-ben készült német változatot fordította: Danhauser Ágnes Nyomda:

Részletesebben