Biztonsági adatlap az 1907/2006 Függelék II. számú rendelet alapján

Átírás

1 Biztonsági adatlap az 1907/2006 Függelék II. számú rendelet alapján 1. A termék anyagának, összetételének valamint a gyártó megnevezése A termék anyagának vagy összetételének a megnevezése: GEGE Tisztító Spray Felhasználás: Tisztítószer. Mindenféle zár ápolására és tisztítására. Aeroszol. Gyártó: Cégnév: Friedrich Hueber aeronova GmbH & Co. KG Utca: Sobrigauer út 4 Helység: D Drezda Telefon: 0049-(0) Telefax: 0049-(0) spahn@aeronova.de Partner neve: Herr Spahn Tel: (0) Internet: Felvilágosítást: labor Vész esetén értesítendő: 0049-(0) Forgalmazó: Kaba Elzett Zrt, 1044 Budapest, Megyeri út 51. Tel: Fax: Lehetséges veszélyek Besorolás: Veszélyességi besorolás: nagyon gyúlékony R-adatok: Nagyon gyúlékony. A vizekben hosszú távú káros hatásokat eredményezhet Bőrrel érintkezve rideg, repedezett bőrhöz vezethet. Környezetre és emberekre vonatkozó veszélyek: Nem megfelelő szellőztetés mellett robbanásveszélyes, gyúlékony gázok, keverékek keletkezhetnek. 3. Az összetevők, alkotóelemek összetétele Kémiai jellemzés (Keverék) Veszélyes összetevők

2 EG szám CAS szám Jellemzés Összetétel Besorolás Naphta (Kőolaj) nehéz alkylat módosított % Xn R Butan % F+ R Propan % F+ R Isopentan, 2 Methylbutan <0,3 % F+ Xn, N R Elsősegély nyújtási intézkedések Általános utasítások: Az érintetteket a veszélyességi területről kivinni és lefektetni. Stabil oldalfektetést alkalmazni. Légszomj esetén félig ülő pozíciót felvenni. Belégzést követően: Gondoskodjunk friss levegőről. Baleset következtében vagy rosszullét esetén orvost felkeresni (amennyiben lehetséges a biztonsági adatlapot felmutatni) Bőrrel történő érintkezés esetén A bőrrel való érintkezés után rögtön kezet mosni. Szennyezett ruhadarabokat lecserélni, Bőr ingerlést követően az orvost felkeresni. Szembe kerülés esetén: Alaposan óvatosan a szemet vízzel kiöblíteni. Felmerülő panaszokat követően az orvost felkeresni. Lenyelés esetén: Lenyelést követően azonnal vizet igyunk. Hányatást ne alkalmazzunk, azonnal keressük fel az orvost. Aspirációs veszély. Utasítások az orvosnak: Tüneteknek megfelelő kezelés 5. Tűzvédelmi intézkedések Alkalmazható oltószerek: C02, hab, poroltó, száraz oltóanyag Biztonságtechnikai okokból nem alkalmazható oltószerek: Nagynyomású vízsugár Különös veszélyek az anyag összetétele, az égéstermékek vagy az égés következtében keletkező gázok által: Lobbanékony. A gőzök a levegővel egy robbanékony elegyet képezhetnek. Tűz esetén a következők keletkezhetnek: Szénmonoxid. Széndioxid. Különös védőintézkedések a tűzbiztonságért: Tűz esetén: a környezeti levegőtől függő szellőzőkészüléket alkalmazni. Egyéb intézkedések: Az emberek védelmében és a flakon hűtése érdekében a veszélyességi területen vízsugarat alkalmazzunk. A szennyezett oltóvizet szeparáltan gyűjtsük, ne kerüljön csatornába vagy a vizekbe. A magasnyomás elkerülése érdekében szűntessük meg a meleget. 6. Intézkedések baleseti gázkibocsájtás esetén

3 Az emberekre vonatkozó védelmi intézkedések: Minden gyúlékony forrást eltávolítani. A megfelelő szellőzöttségről gondoskodni. Környezeti intézkedések: Ne kerüljön vizekbe és csatornába. Robbanásveszély. Tisztítási folyamat: Nedvességmegkötő anyagokkal felitatni (homok, kovaföld, savmegkötő, általános anyagmegkötő) A megkötött anyagokat előrírásoknak megfelelően kell eltávolítani. A szennyezett helyiséget ki kell szellőztetni. Kiegészítő intézkedések: A szennyezett tárgyakat, felületeket a környezetvédelmi előírásoknak megfelelően alaposan megtisztítani. 7. Kezelés és tárolás Kezelés Intézkedések a biztonságos eljárás érdekében: Csak jól szellőzött helyiségekben alkalmazzuk. Az elektronikus töltöttséggel szembeni intézkedéseket betartani. Lánggal szemben vagy forró tárgyakra ne permetezzük. A robbanásveszély miatt a gázok pincébe, csatornába, árkokba szivárgását akadályozzuk meg. Intézkedések a tűz és robbanásvédelem érdekében: Gyúlékony forrásoktól távol tartani, dohányzást megtiltani. A palack felmelegedése magasnyomáshoz vezet. Tárolás Követelmények a tároló helyiséggel szemben: Flakont zárva tárolni. A flakont hűvös, jól szellőzött helyen tárolni. Gyúlékony forrásoktól tartsuk távol. Ne dohányozzunk. Vegyük figyelembe: Gázokra vonatkozó technikai előírást: TRG 300, Aeroszol irányelvet (75/324/EWG) Más termékekkel történő együtt tárolás: Ne tároljuk együtt: oxigén dús, tűzveszélyes, gyúlékony anyagokkal Különös tárolási feltételek: Ajánlott tárolási hőmérséklet: C. Ne tároljuk 50 C fölötti hőmérsékleten. Tárolási osztályozás a VCI alapján: 2B 8. Kihelyezési korlátozások és személyi védelem Meghatározási határértékek Munkahelyi határértékek: (TRGS 900) CAS szám Jellemzés ml/m3 mg/m3 F/m3 Legmagasabb kat. Mód Naphta (kőlolaj) nehéz aalkylatmódosított MAK Butan (II) Methylbutan (II) Propan (II)

4 A bevezetés korlátozása és felügyelete A bevezetés korlátozása és felügyelete a munkahelyen Helyi elszívó készülék alkalmazandó. Gázt/ füstöt/aeroszolt ne lélegezzük be. Védő- és higiéniai intézkedések: A szennyezett ruhadarabokat le kell váltani. Szünetekben és a munka befejezését követően mossunk kezet. Munkavégzés közben ne együnk és igyunk. Légzőszervek védelme érdekében: A légzőszervek védelme követelmény a határérték átlépése következtében, nem megfelelő szellőzöttség esetén. Csak olyan légzőszervvédő készülékeket alkalmazzunk melyek CE száma 4 számjegyű vizsgálatszámmal rendelkezik. A légzőszervvédő készülékek alkalmazására vonatkozó eljárásokat figyelembe kell venni (BGR 190) Kezek védelme: A vegyszerekkel szembeni védekezésre alkalmas kesztyűt kell kiválasztani a veszélyességi koncentrációnak és a felszereltségnek megfelelően, speciálisan a munkahelyre szabottan. A kesztyű anyagának áttörési átázási idejét figyelembe kell venni. DIN-/EN-szabványok: DIN EN 374 Szemek védelme: Védőszemüveg DIN-/EN-szabványok EN 166 Test védelme: A munkaanyagok védő intézkedéseire vonatkozó TRGS 500 alapján. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Általános adatok: Halmazállapot: aeroszol Szín: színtelen Szag: jellemző Legfontosabb adatok az egészség- és a környezet védelme érdekében: Állapotváltozások Forráspont < -70 C Lobbanási pont <20 C Alsó robbanási határérték 0,6 Vol% Felső robbanási határérték 10,8 Vol% Gyúlópont 350 C Vízben oldhatóság gyakorlatilag feloldhatatlan 10. Stabilitás és lebomlás Kerülendő feltételek Óvjuk a melegtől. Gyulladásveszély. Ne permetezzük forró dolgokra, ne tartsuk a lángba. Gyúlékony forrásoktól tartsuk távol. Ne dohányozzunk. Gyerekektől tartsuk távol. Az elektronikus töltöttséggel szembeni intézkedéseket betartani. A további biztonsági intézkedéseket lásd a 7. és 8. pont alatt. Kerülendő anyagok Veszélyes bomló termékek

5 Használat során robbanásveszélyes/ könnyen gyúlékony gázok és gőzök keletkezése lehetséges. Tűz esetén szénmonoxid, széndioxid keletkezhet. 11. Mérgező adatok Méregtani vizsgálatok Mérgezés, anyagváltozás és elosztás: Akut mérgezés valamint rögtön jelentkező hatások: Speciális állatkísérletek során jelentkező hatások: Maró és ingerlő hatások: A gázok álmosságot és zsibbadtságot okozhatnak. Bőrrel való érintkezés során bőringerlékenység Érzékenységre vonatkozó hatások: Ismételten jelentkező nagymértékű hatások: Kiszárítja a bőrt. A gyakori és tartós bőrrel való érintkezés bőringerlékenységhez vezethet. A hosszabb és ismételt bőrrel való érintkezés bőrgyulladáshoz vezethet. Rákkeltő, örökítő anyagot megváltoztató és szaporítást veszélyeztető hatások: Egyéb adatok a vizsgálathoz: A besorolás az 1999/45/EG alapján történt. Gyakorlati tapasztalatok: Egyéb megfigyelések: Mérgező adatok nem állnak rendelkezésre. 11. Környezetre vonatkozó adatok Ökológiai mérgezőség: A vizekben hosszú távú káros hatásokat okozhat. Mobilitás: Maradványok és bomlás: Bioakkumuláció lehetősége: A PBT tulajdonságok vizsgálatának eredménye: Egyéb káros hatások: Egyéb utasítások: Ne kerüljön csatornába és vizekbe. A besorolás az 1999/45/EG alapján történt. 12. Eltávolításra vonatkozó intézkedések

6 Az eltávolításnál a hatósági intézkedések szerint kell eljárni. Az anyagra/ összetételre/ maradék anyagokra vonatkozóan: Hulladék, amelyek máshol nincsenek felvezetve, gázok és veszélyes vegyszerek magas nyomású palackban, veszélyes anyagok magasnyomású palackban. Veszélyes hulladékként besorolva. Szennyezett csomagolóanyagra vonatkozóan: Csomagolási hulladék, felszívó anyag, törlőkendő, szűrőberendezések és védőruha. Csomagolóanyagok (beleértve az elkülönítetten összegyűjtött kommunális csomagolási hulladékokat is), Csomagolások, melyek veszélyes anyagokat hagynak maguk után, vagy amelyek a veszélyes anyagoktól szennyezettek. Veszélyes hulladékként besorolva. Szennyezett csomagolás eltávolítása, és ajánlott tisztítószerek: Nem szennyezett és maradványanyagoktól mentes csomagolás újrahasznosítható. A szennyezett csomagolóanyaggal úgy kell eljárni, mint az anyaggal. 13. Szállításra vonatkozó intézkedések Közúti szállítás (ADR/RID) UN-szám: 1950 ADR/RID osztály: 2 Osztályozási kód: 5F Veszélyességi kód: 2.1 Korlátozott mennyiség: (LQ) LQ2 Alagút korlátozási kód: D A termék jellemzése: Magas nyomású termék Egyéb a szállításnál ide vonatkozó adatok Külön előírások: Szabadon álló mennyisség: E0 Szállítási osztályozás: 2 Belföldi tengeri hajóval történő szállítás UN-szám: 1950 ADNR osztály: 2 Osztályozási kód: 5F Veszélyességi kód: 2.1 Korlátozott mennyiség: (LQ) LQ2 A termék jellemzése: Magas nyomású termék Egyéb a szállításnál ide vonatkozó adatok Külön előírások: Szabadon álló mennyisség: E0 Tengeri hajóval történő szállítás UN-szám: 1950 IMDG osztály: 2 Veszélyességi kód: 2, tenger SP 63 IMDG Csomagolási osztály - EmS: F-D, S-U Korlátozott mennyiség (LQ): tenger SP 277 A termék jellemzése:

7 Aeroszol Egyéb a szállításnál ide vonatkozó adatok Külön előírások: 63,190,277,327,959 Szabadon álló mennyisség: E0 14. Jogszabályok Jellemzés: Veszélyszimbólum: F+ Nagyon gyúlékony R adatok: 12 nagyon gyúlékony 53 Vizekben hosszú idejű károsító hatásokat okozhat. 66 A termékkel történő ismételt érintkezés kiszáradt, rideg bőrhöz vezethet S adatok: 23 Aeroszolt ne lélegezzük be. 24 Kerüljük a bőrrel való érintkezést. 35 A hulladék flakont különítsük el. 51 Csak jól szellőzött helyen alkalmazzuk. Meghatározott összetevők különös jellemzői: A palack nyomás alatt áll. Napsütéstől és 50 C feletti hőmérséklettől védjük. Használat során ne nyissuk fel vagy égessük el. Ne használjuk nyílt láng közelében és ne permetezzük forró tárgyakra. Tartsuk távol gyúlékony forrásoktól, ne dohányozzunk. Ne kerüljön gyerekek kezébe. EU előírások: VOC irányelveknek megfelelő adatok: 95% Nemzeti előírások: Foglalkozási korlátozás: Vizek veszélyességére vonatkozó besorolása: Állapot: 15. Egyéb adatok A kiskorúak foglalkozására vonatkozó valamint az árvákra vonatkozó korlátozásokat be kell tartani. ( 22 JArbSchG és 4 és 5 MuSchRiV ) 1- gyengén veszélyes vizekre Keverék VwVwS 4 függeléke alapján 12 Nagyon gyúlékony 51 Vízi élővilágra mérgező. 53 A vizekben hosszú távú káros hatásokat okozhat. 65 Egészségkárosító: lenyelés következtében tüdőkárokat okozhat. 66 A termékkel történő ismételt érintkezés száradt, rideg bőrhöz vezethet 67 A gázok álmosságot zsibbadtságot okozhatnak Egyéb adatok: Az adatok a mai ismeretekre vonatkoznak, nem biztosítanak terméktulajdonságokat és nem indokolnak szerződéses jogviszonyt. A meglévő jogszabályokat és intézkedések a terméket elfogadók egyéni felelősségük szerint vegyék figyelembe. A veszélyes anyagok adatai a mindenkori végleges szállítási biztonsági adatlap alapján kerültek meghatározásra.