Békés, boldog Húsvéti Ünnepeket Kívánunk Olvasóinknak! A Balfi Kulturális Egyesület április 12-én, Húsvét vasárnap 19 órától rendezi meg

Átírás

1 BALFI HÍREK X. évfolyam 3. szám, március Részönkormányzati hírek Lakossági fórum Új rovataink: Egyházközségi rovat Egészség-betegség Békés, boldog Húsvéti Ünnepeket Kívánunk Olvasóinknak! A Balfi Kulturális Egyesület április 12-én, Húsvét vasárnap 19 órától rendezi meg LOCSOLÓBÁLJÁT WiK A balfi József A. Mûvelõdési Házban. Sztárvendég: BUNYÓS PITYU Belépõdíj: Ft, mellyel házimozit nyerhet, õrizze meg tehát! (Minden sorszámozott belépõjegy részt vesz éjfélkor a sorsoláson!) Zene: Csiszár Duó és Kriszti Tombola! 1 Büfé! Tombolatárgy felajánlásaikat köszönettel várjuk a kultúrházban, vagy az egyesületi tagoknál!

2 RÉSZÖNKORMÁNYZATI HÍREK Sopron-Balf Településrészi Önkormányzata március 18.án, 18 órakor tartotta rendes ülését. Az ülésen megjelent Palotai György osztályvezetõ, aki helyszíni tájékoztatásával segítette a részönkormányzat munkáját. Napirend: 1.Elõterjesztés a Pro Kultúra Sopron Nonprofit Kft. közszolgáltatási szerzõdésének megkötésérõl és Szervezeti és Mûködési Szabályzatának jóváhagyásáról. A testület 7 igen szavazattal az elõterjesztést jóváhagyta. Ami Balfot érinti: A Pro Kultúra Nonprofit Kft-be sikeresen integrálódott a mûvelõdési ház, a munkát anyagilag és erkölcsileg támogatja, a házban folyó tevékenység nagyobb nyilvánosságot kap. 2.Elõterjesztés a Pro Kultúra Sopron Nonprofit Kft évi üzleti tervérõl (Zárt ülés!) A kettes napirendi pontot minõsített többséggel a testület levette napirendjérõl. 3.Elõterjesztés a területi ellátási kötelezettségû háziorvosi körzetekrõl és körzethatárokról szóló 26/2002. (VI. 28.) Ör. rendelet módosításáról (rendeletalkotás) Mint Palotai György tájékoztatta a jelenlévõket, a balfi, 24-es körzet változatlan, az elõterjesztés csak abban érinti a balfiakat, hogy az új utcák is bekerültek a körzetbe. A részönkörmányzat 7 igennel támogatta az elõterjesztést. 4.Elõterjesztés Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata Közfoglalkoztatási Tervének elfogadásáról. Palotai György az elõterjesztésrõl a következõkben tájékoztatta a részönkormányzati képviselõket: Eddig azok, akik munkanélküli segélyben nem részesülhettek, rendszeres szociális segélyt kaphattak. Rendszeres szociális segélyben mostantól az idõsebbek, vagy a korlátozott munkaképességûek részesülhetnek a régi feltételekkel. A év közötti aktív korúak, ha munkaképesek, a rendelkezésre állási támogatásban részesülhetnek csak. Vállalniuk kell azonban, hogy ha találnak számukra munkát, azt kötelesek elfogadni, ellenkezõ esetben nem kaphatják tovább a rendelkezésre állási támogatást. A rendszeres szociális segély 20%-át az önkormányzat, a többit az állam állja. A rendelkezésre állási támogatásnál is ilyen az arány. Ha az illetõ munkát kap, akkor minimálbért kap, ilyenkor az önkormányzatnak már csak a bér 5%-át kell állnia. Tehát maga az önkormányzat is ösztönözve van ebben. A közfoglalkoztatásra tervet kell készíteni, melyet a Szociális Kerekasztalnak és az ÁFSZ-nek is meg kell küldeni. A testület az elõterjesztést 7 igennel megszavazta. 5.Elõterjesztés a Széchenyi István Városi Könyvtár Balfi Fiókkönyvtára és a Balfi Adománykönyvtár közös helyiségben történõ mûködtetésével kapcsolatos szándéknyilatkozatról. Ez egy ésszerûsítési lépés lenne, az Adománykönyvtár és a Városi Könyvtár a továbbiakban egy helyiségben üzemelne, változatlan személyi feltételekkel, a korábbiakhoz hasonlóan elkülönített leltárral. A testület az elõterjesztést 7 igennel támogatta. 6.Elõterjesztés Sopron-Balf Településrészi Önkormányzata évi költségvetési támogatásának felhasználásáról. Mint bizonyára tudják, az ismert gazdasági nehézségek miatt Sopron-Balf Településrészi Önkormányzat költségvetési támogatása 2,5 millió forintról 2 millió forintra csökkent. Ezért a részönkormányzatnak is csökkentenie kellett a korábbi támogatásokat. A döntés a következõ: Kultúra Napja rendezvény Ft BBB napok rendezvény Ft Horgászegyesület támogatása Ft Balfi Hírek újság támogatása Ft Balfi Kulturális Egyesület támogatása Ft Balfi Sportegyesület támogatása Ft Bor és Babfesztivál rendezvény Ft Wosinski Tábor Ft 7. Egyebek. Szüreti Napok rendezvény Ft Temetõi koncert Ft Idõsek napi rendezvény Ft Karácsonyi rendezvény Ft Tartalék Ft Az egyebek napirendi pontban (észrevételek és a tapasztaltak nyomán) az Ifjúsági Klub mûködésérõl tárgyalt a testület, és látogatást tett a klubban. A feltétlen szükségessé vált festést, felújítást követõen a nyitvatartási idõt kedd-szerda-csütörtök-péntek óráig korlátozta. A klubot csak a mûv.ház vezetõi nyithatják és zárhatják. A fentiektõl eltérõ idõpontban csak a mûv. ház vezetésével való elõzetes egyeztetés és szülõi felügyelet mellett lehet a klubban bármilyen rendezvényt tartani. Az intézkedés azért vált szükségessé, mert a fiatalok jelentõs része többszöri szóbeli figyelmeztetés ellenére nem tartotta be a kulturált szórakozás és közösségi élet szabályait, valamint ennek az Ifjúsági Klub vezetõi sem tudtak érvényt szerezni. 2

3 Lakossági fórum Kocsis János, önkormányzati képviselõ, a Sopron-Balf Településrészi Önkormányzat elnökének rövid köszöntõje után dr. Fodor Tamás, Sopron. MJ. Város polgármestere tájékoztatta a megjelenteket a 2009-es költségvetésrõl, a lehetõségek és tények tükrében. Ezt követõen máris a lakossági kérdések és válaszok következtek:kiss Tamás kért és kapott választ az építményadókkal kapcsolatos elképzelésekrõl. A Polgármester Úr elmondta, hogy a városnak nincs szándékában az építményadók emelése. Ezután emelkedett szólásra Firtl Mátyás, a környék országgyûlési képviselõje, aki az ország gazdasági helyzetérõl adott átfogó tájékoztatást és elmondta, hogy a Balfot Fertõrákossal összekötõ út ügyében eddig mit sikerült tenni: bár még döntés nincs, a lobbyzás tovább folytatódik. Ismét néhány lakossági felvetés következett. Palotai György válaszolt Ambrus Csaba felvetésére a balfi iskolai és óvodai konyha bezárásáról. Mint elmondta, nem volt alaptalan a híresztelés, költségcsökkentésre volna szükség ezen a területen, de egyelõre a konyha nem szûnik meg. Ugyancsak Ambrus Csaba kérte a városvezetést, hogy vegye fel a kapcsolatot a T-commal, a buszfordulóban található csúnya és mára már mûszakilag is korszerûtlen (széles sávú kommunikációra alkalmatlan) telefonközpont felújítása, szépítése ügyében. Firtl Mátyás ígéretet tett, hogy levélben keresi meg a T-Com-ot. Huszár László Horváth Jenõék, ill a balfi idõsek kérését tolmácsolta: szükség volna Balfon is legalább heti egy alkalommal gyógyszertárra. Palotai György válaszában elmondta, hogy ma már a gyógyszertárak is vállalkozási formában mûködnek, az önkormányzat ebben az ügyben nem tehet mást, mint hogy az esetleges jelentkezõt támogatja. A lehetõséges megoldás a mobilpatika, mely térítés ellenében házhoz hozza a gyógyszert. Ismét Ambrus Csaba kérdezett: idén ténylegesen lesz-e forrás járdaépítésre? Kocsis János, a részönk elnöke elmondta, hogy a tavasszal vagy legkésõbb nyár elején a Bozi utcában megkezdõdnek a munkák. Terey Miklós a Pilerin- dülõ már a Legfelsõbb Bíróságon lévõ ügyét említette, felvetette a temetõ õrzésének kérdését, valamint a régi Savanyúkút megóvásának lehetõségét. Szalai Vince a Fertõ utcában lévõ árok befedésére kérdezett - erre idén biztosan nem lesz pénz, válaszolta az önkormányzat nevében Kocsis János. Simon József a település feletti szõlõkben lévõ betonozott vízlevezetõ árkok elhanyagolt állapotát említette, ehhez kapcsolódott Kovács Ferencné, aki a földutakon uralkodó áldatlan állapotokról beszélt és kérdést tett fel arról, hogy a pályázatokhoz szükséges önrészek rendelkezésre állnak-e? A kisbalfiak nevében Varga Sándor tett fel kérdéseket az Erdõszéli út szilárd burkolatával kapcsolatban, melynek ügye évek óta húzódik, az elégtelen kisbalfi közvilágítást említette, majd a kisbalfi buszváró kérdését vetette fel. Ez utóbbira azonnal pozitív válasz kapott, a buszmegálló még idén elkészül. Végül Foki Gábor a Balf Alapítvány elnöke kérdezett a gyógyfürdõ tulajdonjogáról. Ugyanis korábban szó volt róla, hogy önkormányzati tulajdonba kerülhet. A válaszban elhangzott, hogy jelenleg ez nem megvalósítható, de a Polgármester Úr a Szanatórium vezetésével együtt vizsgálja a fürdõ fejlesztési lehetõségeit. A szép számmal megjelent, - a felvetett problémák ellenére is pozitív hangvételû - fórumon aktívan résztvevõ lakosság már tudja: együtt könnyebb, a kimondott problémákra közösen kell a megoldásokat keresni. Szeretettel várunk Mindenkit a balfi József A. Mûvelõdési Házba április 9-én csütörtökön 17 órára hagyományos költészetnapi mûsorunkra! 3

4 Nagyon kellemetlen, szeles idõben több százan kísérték utolsó útjára Horváth Terit, a közismert, Kossuth- és Jászai Mari díjas színmûvészt. Hivatalos búcsúztatója pénteken volt Budapesten, a Farkasréti temetõben, ahol az Oktatási és Kulturális Minisztérium nevében Bogyai Katalin szakállamtitkár és a barát, pályatárs, Szirtes Ádám leánya, a szintén kitûnõ szinmûvésznõ, Szirtes Ági búcsúztatta. Balfon a katolikus egyház szertartása szerint, a család és a gyászoló tömeg jelenlétében helyeztük örök nyugalomba. A síron elhelyezte a kegyelet koszorúját - többek között - az Oktatási és Kulturális Minisztérium, a Pro Kultúra Kft., Rábatamási község Önkormányzata. Sopron Mj. Város Önkormányzatát Kocsis János a részönkormányzat elnöke képviselte. A helyiek nevében a Balfi Kórus két egyházi énekkel búcsúzott. A szülõfalu, Rábatamási küldöttsége, élén a polgármesterrel, emlékezett a mûvésznõre. Jelen voltak Sopron város kulturális életének jelentõs személyiségei is. Sokan feltették a kérdést, fõként a fiatalabb generáció tagjai, miért is Balfon? Az utolsó két évtizedben Horváth Terit színapdon már nem láthattuk, hogy miért azt ennek a megemlékezésnek nem feladata elemezni... Mindenesetre nagy kár, hiszen a Rozsdatemetõ Pék Máriája, Nyilas Misi figurája, a Ház a sziklák alatt a pályatárs Psota Irénnel, a Talpalatnyi föld Marikája mind-mind nagytehetségû mûvészrõl vallanak. Igaz, Horváth Teri Rábatamásiban született, de a II. világháborút követõ közismert események nyomán 1946-ban, 17 éves korában Balfra került. Itt élt évekig a Fertõ utcában, és részt vett a falu kulturális életében, többek között a színjátszókörben, ahol az akkori kör vezetõje, Jászai András - Bandi bácsi (Jászai Mari unokaöccse) felismerte tehetségét, és az õ útmutatásai, tanácsa indította el a színészi pályán. Így került Budapestre és indult el karrierje. Amíg egészségi állapota engedte, gyakran visszatért Balfra a családhoz és látogatta Sopronban élõ nõvérét. Mindvégig az a közvetlen, egyszerû ember maradt, aki fiatal lányként elindult a pályán. Életmûvét és emlékét kegyelettel õrizzük. Horváth Teri Balfi Hírek 10. éve a lakosság szolgálatában 4

5 Egyházközségi rovat Örömmel köszöntünk a Balfi Hírek egyházi oldalán. Tervünk szerint mindig találsz itt egy kis aktuális vallási útmutatót. Nemcsak a polgári évbõl telt el immár két hónap, hanem az egyházi évnek is mely az ádventtel kezdõdik - a második nagy idõszakának, a nagyböjtnek a közepén tartunk. Húsvétra, a kereszténység legnagyobb ünnepére az Egyház valamikor 40 napos böjttel készült. Számunkra ebbõl mindössze a pénteki hústilalom maradt meg, és mivel ez alól is sokan mentesülnek betegek, idõsek, gyerekek ezért a nagyböjt ma inkább az egyéni szabad vállalásra helyezi a súlypontot. Az önként vállalt böjt - nem csak az evésben, ivásban, hanem a szórakozásban, vagy éppen a felesleges pénzköltésben, azután jócselekedetek gyakorlásában, adakozásban, vagy segítségnyújtásban a rászorultaknak is megmutatkozhat. Végül több imádságban - vagy mint régen, hogy a családfõ vezetésével közösen imádkoztunk. Ebben a húsvéti elõkészületben a szentgyónás és az áldozás fontosságát is elõtérbe helyezzük. Aki jó kereszténynek vallja magát, annak legalább a húsvéti idõben ezt el kell végeznie. A sárba tévedt kócsag is fehérre mossa tollát mielõtt hazatérne, /Gárdonyi Géza/ Életünk megjobbítása segít befogadni Húsvét igazi örömét a Feltámadást. A nagyböjt utolsó hetét nagyhétnek nevezzük, mely a virágvasárnappal kezdõdik. Utolsó 3 napja az un. szent három nap, melyek közül a fürdõkápolnában csütörtökrõl emlékezünk meg, 17 órakor szentmisével. Mise után minden ünnepélyesség nélkül virrasztunk Jézus elõtt. Pénteken keresztúttal elmélkedünk, 15 órai kezdettel. A balfi hagyománytól eltérõen, szombat helyett most vasárnap 11 órakor tartjuk az ünnepélyes szentmisét körmenettel. Plébániánkhoz négy község tartozik. Szeretnénk ha a húsvéti elõkészületekben mindenki részesülhetne, így a választás miatt a sorrendet tudatjuk: Balf nagycsütörtök Kópháza nagypéntek Fertõboz nagyszombat szentmise körmenettel Harka nagyszombat szentmise körmenettel Kópháza vasárnap szentmise körmenettel 7 Mindenkinek Isten áldásával kívánok szép Húsvétot! Balf vasárnap szentmise körmenettel Harka hétfõ Kópháza hétfõ Németh Antal tb. esperes, plébános Jókívánság Békét, csendet, mely elûz vihart Szent erõt, mely a próba közt kitart, Érzõ szívet, mely enyhít nyomort, S mély alázattal porig hajolt, Örömöt, mely nap sugaraként Tud gondfelhõk között is szórni fényt. Bátorságot, mely nem remeg, S kész odaadni kincset, életet, Szívet mely a bûnöst szereti, Gyengeségét, vétkét elfedi. És hitet, amely mint a sas madár Fölfelé tart és az égbe száll, Melynek nincs nehéz, nincs nem lehet Ezt kívánom! S kell-e több neked? Jézus Krisztusban mindezt megtalálod. Beteljesíti ezt a kívánságot. Nyomába lépsz, boldogan követed, Hálaének lesz az életed! Az Egyházközség nevében sok szeretettel: Csukovits Györgyné (A köszöntõt Csíkszeredából, Szõcs Anna- Mária tanítónõ barátnõm küldte) Köszönet Köszönet illeti a Balfi Kulturális Egyesületet, Ft értékben függönykarnist vásároltak a kultuúrházba. Köszönet Kovács Krisztiánné, Szilvinek a függönyök megvarrásáért. Ugyancsak köszönet Tóbi Gábornénak a függönyvarrásért. Továbbá köszönjük Pintér-Szabó Judit könyvadományát az Adománykönyvtár részére, valamint a Borsos- és Gáncs család újabb adományát.

6 Az eredeti, tradícionális REIKI bemutatása A Reiki több ezer éves tudás újjászületéseként jelent meg mintegy száz éve Japánban. Dr. Mikao Usui japán orvos a XIX. század végén a buddhista szerzetesek gyógyító hagyományaiban fedezte fel azt a test-lélek-szellem gyógyítására is egyaránt alkalmas módszert, amelyet Rei-Ki nek, a módszert, pedig és Usui Reiki Ryoho-nak, magyarul Usui féle Természetes Gyógyítómódszernek nevezett el. A REI KI japánul Univerzális életenergiát jelent, amelyet úgyis fordíthatunk, hogy a Fény, vagy a feltétel nélküli Szeretet energiája. A Reiki felébreszti azt a természetes gyógyító erõt, amellyel valamennyien rendelkezünk, de jelenleg még alszik, és kiaknázatlan. A civilizáció fejlõdésével egyre több megoldatlan problémánk van, mint ezelõtt bármikor. Ennek eredményeképpen a lelki problémáink egyre súlyosabbak, és a betegségek egyre komplikáltabbak. Nagyon sok végzetes betegség van, ami ellen a hagyományos orvoslás nem tud tenni, az orvostudomány fejlõdése ellenére sem. Ne higgyük azt, hogy a betegségbõl való meggyógyulás azonos azzal, amikor a fájdalmat valamilyen fájdalomcsillapítóval enyhítjük. Ennél sokkal fontosabb megoldani a mélyen fekvõ problémákat és azok gyökérokait a test természetes gyógyító erejének segítségével. Minden emberi rendelkezik természetes tisztulási folyamattal, vagy gyógyító erõvel. Ez lehetõvé teszi, hogy kezeljük a betegségeinket, ezek a betegségek önmagukban nem mindig ártalmasak, pl. amikor megfázunk, lázunk lesz. A láz melege megöli a kórokozókat, és eltávolítja a toxinokat a testünkbõl a kiválasztás természetes rendszerén keresztül (máj, vese), amit egy természetes tisztulási folyamatnak lehet nevezni. A jelenlegi modern világban a legtöbb ember természetes gyógyító ereje nem képes hatékonyan mûködni. A Reiki gyógyító, kozmikus energiát fogad, amely a Napból és az azon túli Univerzumból ered. Energiát, amely felerõsítve továbbítható a páciensnek kézrátétel segítségével. A Reiki egy mindenki által megtanulható, egyszerûsége ellenére rendkívül hatékony energiaközvetítõ eljárás. Életet és fejlõdést támogató energia, amely az emberre a test-lélek-szellem teljességében hat. Segíteni lehet vele minden fizikai, érzelmi és mentális problémán, saját magunknak és másoknak, minden élõlénynek, embernek, állatnak, sõt akár növénynek is. A Reiki I. tanfolyamon a hallgató képessé válik befogadni és áramoltatni az Energiát, amelyet saját maga feltöltésére, gyógyítására, vagy más személy kezelésére használhat. Elindítjuk a Balfi Reiki Klubbot, amelynek keretében minden érdeklõdõt várunk, aki szeretné megismerni és megtanulni az Energia közvetítését, vagy, aki beteg és szeretné megtapasztalni az energia jótékony hatását. A Klub minden hónap harmadik keddjén 18:00 20:00-ig lesz a Kultúrházban az érdeklõdéstõl függõen. A Klubban lehetõség van a tanfolyamon elhangzott kezelési technikák gyakorlására, betegek kezelésére, Reiki kör keretében meditációra és angyalkártya húzásra, igény esetén. A soproni reiki klubból jönnek reikisek segíteni a kezelésekhez. Jelentkezés és érdeklõdés a Balfi Reiki Klubba és a Reiki tanfolyamra Huszár Lászlónál, a balfi honlapon, vagy a Reiki honlapon ( Szeretettel várunk minden érdeklõdõt: Homoki-Farkas Péter, tradícionális Reiki mester A Castanea Egyesület és az Önkormányzat támogatásával április 5-én vasárnap 8-12 óra között SZEMÉTSZEDÉSI AKCIÓT hirdetünk. Találkozás reggel 8 órakor a buszfordulóban, a Templom téren. Kesztyût, mindenki hozzon magával, konténereket, szállítóeszközöket, mûanyagzsákokat a szervezõk biztosítanak. 6

7 Versmondó verseny volt az iskolában A balfi Tagiskola a Petõfi Napok keretében, tisztelegve a Költészet Napja elõtt is, a közelmúltban tartotta meg már-már hagyományosnak tekinthetõ versmondó versenyét. A három tagú zsûri (Korán Mária Emília, a tagiskola volt vezetõje, H. Nagy Cecília és Huszár László a József A. Mûv ház munkatársai) örömmel hallgatta végig és értékelte az évrõl-évre színvonalasabb elõadásokat. Három korcsoportban (I-II és III. osztályosok) versengtek a kisdiákok. Az elsõ osztályosok közül elsõ helyezést Kovács Kristóf ért el, a második Kassai Ádám, a harmadik Boros Ákos lett. A másodikosok versenyében Völgyes Bálint lett az elsõ, második Paczári Dániel, a harmadik Keméndy Kitti. A nagyok (a harmadikosok) közül ezúttal Vinkovits Rebeka kapott elsõ díjat, a második Tóbi Bettina, a harmadik Kvaszta Mónika. A díjazottaknak különös is gratulálunk, de elismerés illeti meg az összes szereplõt és nem utolsó sorban a felkészítõ pedagógusok lelkiismeretes munkáját. Nagy siker volt B B B A II. BBB kiállítói:balfi SE a nõi és férfi csapat serlegei,macisarok (A Balfi Tagiskola I. osztályosainak gyûjteménye és rajzai, tanítónénijük irányításával), Nagyné Samu Henrietta mézeskalács,terei Margit képek, Varga Csaba fafaragás, Makk Istvánné, Gitta festmények, Kincses Ferencné - képek és gyertyagyûjtemény, Bencze Julianna képek és maszktanulmány, Lévay Katalin terítõk,gyertyák és dísztárgyak, Bálint Gergõ fafaragó, Kovács Kristóf ifjú íjász, Varga Endréné, Erzsi, szalvéta, Vinkovits Rebeka szalvéta,szabó Szilver rajzok, Kónya Kristóf, rajzok, Jakab Nikolett lovashobby, Weninger Borászat,Varga Endre sörösgyûjteménye, Balfi Ásványvíz Üzem A videón lejátszott filmeket Kovács Krisztián készítette, a bemutatott rövidfilmben Nemes István Szüreti Napokról (2008) készült filmjébõl is láthattak részleteket. Közremûködõk: A balfi Tagiskola tanulói, akik Lázár Ervin: Vacskamati virágja címû darabját mutatták be. Betanította: Horváth Hajnalka, Szereplõk: Vacskamati: Vinkovits Rebeka, Mikkamakka: Tóbi Bettina, Bruckner Szigfrid: Kvaszta Mónika, Ló Szerafin: Szalai Szilveszter, Aromõ: Kornfeind Ákos, Szörnyeteg Lajos: Szalai Rebeka, Dömdödöm: Jakab Norbert, Virág: Keméndy Kitti A Balfi Dalárda, (vez. Baader Erik), Kocsis János, Nagy Mercedesz, Makk Istvánné, Homoki-Farkas Péter, A Dirty Dance Egyesület balfi kis- és nagycsoportja (betanította Tóth Andrea), Szalainé (Bözsike), Foki Gábor, Kovács Ferencné, Körmendi Attila, Péter Géza, Bognár Szabolcs, Cserna Szilveszter, Mihalik Tamás, valamint a Balfi Színjátszókör: Mese nincs c. elõadásával (írta és rendezte: Huszár László) Szereposztás: Apa: Mihalik Tamás, Anya:Kincses Ferencné, Nagymama: Makk Istvánné, Gyermek: Huszár Lászlóné, Piroska: Keméndy Csabáné, Farkas, gyermek, öreg néne: Bognár Szabolcs, Depresszió, erdõkerülõ és pincér: Cserna Szilveszter. Díszlet: Szepes Péter. Hely hiányában itt képeket nem tudunk közölni, de Balf Honlapján a rendezvényrõl készült felvételek megtekinthetõk! Mindenki munkáját és részvételét köszönjük, BBB jövõre! 5

8 Új rovatunk Egészség - betegség Szeretettel köszöntök minden kedves olvasót az új rovatunk indulása alkalmából. Korábbi írásaimhoz képest most teljesen új irányt céloztam meg. Szeretném Önökkel megosztani az eddigi tanulmányaim során szerzett tudásomat és személyes tapasztalataimat. Bevezetésképpen engedjék meg, hogy elsõ alkalommal írjak egy keveset az egész emberiséget érintõ súlyos problémákról. A világ elsõszámú problémája az esztelen pocsékolás. Ez sajnos kihat környezetünkre és egészségünkre is. Ugye, régen csak egy király volt, egy király élt a palotában, s használta az erõforrásokat az életfeltételeihez. De manapság minden ember királyként akar élni és a földünk ezeket az igényeket nem képes kiszolgálni. Tudom kedves olvasó most azt gondolja Önnek is joga van jól élni. Igen! Mindnyájuknak joga van jól élni. De nem mindegy, hogy józanul, felelõsséggel, vagy esztelenül halmozni és pocsékolni az élet adta - részben- természeti javakat. A jövõnk ill. gyermekeink, unokáink jövõje a tét. Félõ, hogy a fogyó viz az energiahordozók kimerülése, az elképesztõ mennyiségû felhalmozott szemétmennyiség, az erdõk kipusztulása, a rákos megbetegedések száma fogja kijózanítani az emberiséget a hibás életfelfogásából. Személyesen is sokat tudunk tenni környezetünkért és egészségünkért Pl: növelni kell a manufakturák presztízsét és az egyszerûbb élet rangját is. Persze nem könnyû annak aki a napi túlélésért harcol. Õ az életéért mindent megtenne, ezért nehezen veheti figyelembe a Föld túlterheltségét. Ha mi nem ilyen helyzetbe vagyunk, tegyünk környezetünk védelméért,egészségünk megõrzéséért, a betegségek megelõzéséért. Segítsük embertársainkat lehetõségeinkhez mérten, itt nem elsõsorban az anyagi segítségre gondolok, hanem lelki támaszra és szeretetre, törõdésre is. Neveljük módszeresen erre gyermekeinket is, mert az õ jövõjük a mi felelõsségünk. Kedves Olvasó következõ számunk témája az aktuális tavaszi fáradtság és annak kezelése lesz. Sok egészséget kívánok mindenkinek! Marika (nagyi) Bafli Hanv Istók Horgász Egyesület : 9494 S-Balf. Fertõ u.19. tel.: 06 30/ MEGHÍVÓ A Balfi Hany Istók Horgász Egyesület Május 16-án HORGÁSZNAPOT tart a balfi kultúrházban. Program: 8 órától halászléfõzõ verseny, melyen bárki részt vehet. A halat és a tûzifát mi biztosítjuk. A fõzõ eszközökrõl és a fûszerekrõl az indulóknak kell gondoskodni. Nevezési díj nincs. Mindenki hozhat magával egy segítõt aki a fõzésben nem vehet részt, csak a hal tisztításban, és a tüzelésben. Versenyzõnként 2 db. pontyot és valamennyi egyéb halat biztosítunk. A kész halászlét szakemberekbõl álló zsûri fogja elbírálni. A bírálat után a Világörökség Napon megjelenõ vendégek fogják elfogyasztani a mestermûveket. Este 20 órától Horgászbál, melyre mindenkit szeretettel várunk! A halászléfõzõ versenyre a nevezéseket kérjük május 1-ig leadni, vagy a fenti telefon számra, vagy a kormendi.ati5@fre . hu címre, az újság, a balfi honlap elérhetõségeire, vagy a balfi kultúrházba. Készült Sopron MJ. Város Önkormányzata, Sopron-Balf Településrészi Önkormányzata, a Balf Alapítvány, valamint a Balfi Vendégvárók Egyesületének támogatásával,a soproni Szoc. Foglalkoztató Nyomdájában 400 példányban Nyilvántartási szám: 2.9.1/ 464-1/2005 Felelõs szerkesztõ: Huszár László Postacím: 9494 Balf, Fertõ u sobaten@fre .hu honlap: Tel: 06/ ( naponta 18 óra után hívható) Lapzárta minden tárgyhó 20-án. 8