Az Ön kézikönyve PANASONIC CQ-C1100VN

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás

2 Kézikönyv absztrakt: Minden kép a CQ-C1120AN típust ábrázolja, amennyiben más utalás nem történik. Típus Elôlap színe Elôlap megvilágításának színe Borostyán Zöld Borostyán Zöld Kék Gombok megvilágításának színe Borostyán Zöld Borostyán Zöld Piros Takarókeret színe CQ-C1120AN CQ-C1120GN CQ-C1110AN CQ- C1110GN CQ-C1110VN Ezüstös bevonat Ezüstös bevonat Fekete bevonat Fekete bevonat Fekete festés Sötétezüst Sötétezüst Sötétezüst Sötétezüst Fekete festés Tartalomjegyzék Figyelmeztetések Biztonsági óvintézkedések Tartozékok A mûsor hallgatása Hangbeállítások Megjegyzések a korongokról. 15 Megjegyzések a CD-R/RW korongokról Beépítés... Beépítés elôtt A bekötés elôtt. Szállított tartozékok.. A készülék beépítése A készülék eltávolítása.... Elektromos csatlakoztatások Tápfeszültség csatlakozó... Bekötési vázlat..... Hangszórók csatlakoztatása A rádiórész kezelése.... Memóriában tárolt rádióadók Mono/helyi vétel üzemmód kiválasztása... Kijelzô váltása.. Kényelmi funkciók Rádiós adatrendszer adásainak vétele (Radio Data System = RDS)...

3 ... 8 A CD-játszó rész kezelése Kijelzô átváltása Lejátszási lehetôségek Lopás elleni védelem Óra beállítása Biztosító Hibaelhárítás Hibaüzenetek Karbantartás Minôségtanúsítás, mûszaki adatok.. 25 n n n n n CD-R/RW korongok lejátszása. Új, egyszerûen beállítható hangszínszabályozó,,sq" (Sound Quality). 2,5 V-os elôerôsítô kimenetek. 18 FM, és 6 AM programhely belehallgatásos hangolással. Lopás elleni védelem eltávolítható elôlappal. Fantasztikus hangtér! Kifinomult termékkialakítás az optimális funkciók által l l Kiváló realisztikus hangrendszer (2-csatornás vagy 4-csatornás teljesítményerôsítô) Nagyteljesítményû, erôteljes mélyhangok (sztereó/mono teljesítményerôsítô): CY-M7052EN/CY-M9054EN Extra mélyhangszóró (Rendszerbôvítéshez) CQ-C1120AN CQ-C1120GN CQ-C1110AN CQ-C1110GN CQ- C1110VN Sztereó/mono teljesítményerôsítô: CY-M7052EN/CY-M9054EN (Rendszerbôvítéshez) 1 Figyelmeztetések Ez a készülék 1-es teljesítmény osztályba tartozó lézert tartalmaz. l l l l A lézersugár szivárgása veszélyes sugárzást eredményezhet. Ne távolítsa el a készülék burkolatát, ne próbálja meg saját maga javítani. A lézersugár hullámhosszúsága: 780 nm. Lézersugárzás: a beépített biztonsági védelem gondoskodik arról, hogy veszélyes lézersugárzás ne léphessen ki a készülékbôl. Biztonsági óvintézkedések n Hangerô Hangerô n Tápfeszültség-ellátás Tápfeszültség-ellátás A vezetés biztonsága érdekében olyan hangerôszintet állítson be, amely kellôen alacsony ahhoz, hogy figyelni tudjon az út- és a forgalmi körülményekre. Ezt a készüléket 12 V-os, negatív testelésû gépkocsikban történô használatra készítették. n n Korongjátszó mechanika Korongjátszó mechanika Autómosás Autómosás Az elektromos rövidzárlatok amelyek esetleg tüzet vagy más meghibásodást okozhatnak elkerülése érdekében ne tegye ki ezt a készüléket (beleértve a hangsugárzókat és a korongokat is) víznek vagy túlzott nedvességnek, párának. Ne helyezzen a készülékbe pénzérmét vagy bármilyen kisméretû tárgyat. Ne helyezzen csavarhúzót vagy más fém tárgyat a korongjátszó rész vagy a korongok közelébe. n Javítás Javítás n Autószellôzés Autószellôzés Ha autója hosszabb ideig közvetlen napsütésnek kitett helyen parkolt, a kocsi belsejében a hômérséklet igen magas nyomja meg és tartsa megnyomva a készülék kikapcsolására. 2 Élvezze a mûsort a különbözô üzemmódokban Nyomja meg az üzemmódok változására a következôk szerint. Rádió CD-játszó Ha korong van behelyezve. 4 Hangbeállítások n Hangerô beállítás (beállítási tartomány: 0-tól 40-ig) Fordítsa el a hangerô beállítására.

4 n Hangbeállítás 1 2 Nyomja meg a funkció kiválasztására. Fordítsa el az egyes szintek beállítására. (0-tól 40-ig) (12-tôl +12-ig, 2 db-es lépésekben) (12-tôl +12-ig, 2 db-es lépésekben) (bal/jobb: 1-tôl 15-ig) (elsô-/hátsó: 1-tôl 15-ig) Megjegyzés: Ha nem történik mûködtetés 5 másodpercen belül (2 másodpercen belül hangerôszabályozó üzemmódban), visszatér a normál üzemmódhoz. n Némítás Nyomja meg a némítás be- és kikapcsolására. l A hang teljesen némításra kerül. n Hangminôség (SQ = Sound Quality) Az SQ funkcióval különbözô hangképeket állíthat be egyetlen gombnyomással a hallgatni kívánt zenétôl függôen. Több mint 2 másodpercig tartsa megnyomva [MUTE] (SQ) gombot, a hangkép kiválasztására a jobb oldali ábra szerint. (gyári beállítás): lineáris frekvenciaátvitel: kiemelés nélkül. (ROCK): kemény, erôteljes hangzás: kiemelt mély- és magas hanggal. (POP): szélessávú átvitel: enyhén kiemelt sszúhullám) Nyomja meg a [PTY] (MONO/LOCAL) gombot az üzemmód átváltására. Helyi vétel kijelzô PTY (MONO/LOC) n MONO kijelzô FM (URH) adók MONO MONO KI / HELYI KI MONO BE / HELYI KI MONO BE / HELYI BE MONO KI / HELYI BE DISP (kijelzô) AM (közép-/hosszúhullámú) adók LOCAL MONO KI / HELYI KI MONO BE / HELYI KI Kijelzô váltása Nyomja meg. Rádióadó neve (PS) Vételi frekvencia Óraidô Megjegyzés: A rádióadó neve csak RDS rádióadó vételénél jelenik meg. 7 Kényelmi funkciók Rádiós adatrendszer adásainak vétele (Radio Data System = RDS) Az RDS kényelmes szolgáltatásokat nyújtó, Európában az URH (FM) sávban mûködô rendszer. Elôfordulhat, hogy bizonyos körzetekben nemlekedési közleményeket ad. TA kijelzô TP kijelzô Világít, ha TP állomást vesz. n < A TA üzemmód kiválasztása Nyomja meg a [TA] gombot. (Gyári beállítás: TA,,ki") Az üzemmód törlésére újra nyomja meg a [TA] gombot. l l EON (Más adóhálózatokról kiemelt információk) l Közlekedési információk vétele más adóhálózatokról. Az elôválasztott RDS rádióadók frekvencialistája folyamatosan megújításra kerül. Megjegyzések l Ha a kiválasztott rádióadó rossz vételi lehetôséggel rendelkezik, egy másik közlekedési közleményeket sugárzó rádióadó kerül automatikusan behangolásra. l Ha a TA,,be" funkciót választotta, csak a TP adók kerülnek behangolásra. Ha a TP,,be" funkciót választotta, csak a TP rádióadók kerülnek automatikusan a programhelyeken tárolásra. l Még ha CD-játszó üzemmódban van is a készülék, automatikusan veszi a közlekedési információkat. 9 Kényelmi funkciók (folytatás) n PTY üzemmód választása a Nyomja meg a [<TUNE>] gombot a következô mûsorszámtípusok kiválasztására. b Nyomja meg a [BAND] gombot az automatikus választás beállítására. (Program Type = mûsorszámtípus) l A rádióadókat a mûsorszámok szerint is kiválaszthatja, mint például: hírek és rock zene stb. PTY kijelzô n < l < n < A PTY üzemmód kiválasztása Nyomja meg a [PTY] Az,,ALARM" felirat fog villogni a meg a [4] gombot. A jelzés fog meg a [6] gombot. A REP jelzés Tolja el a bal Nem megfelelô író szoftver használatánál. Nem CD-DA adatokat tartalmazó korongoknál. Megjegyzések a CD-R/RW korongokról l l Nem kompatibilis az MP3/WMA formátummal. CD felvevô készülékekkel (CE/R/RW) felvett CD-R/RW korongok esetleg nem játszhatók le vagy azok felvételi tulajdonságai miatt, vagy amikor a korong felülete szennyezett, ujjlenyomatot tartalmaz, karcos stb. A CD-R/RW korongok kevésbé ellenállóak a magas hômérsékletnek és a magas légnedvességnek mint a közönséges zenei CD-k. Ha hosszabb ideig hagyja a korongokat az autóban, megsérülhetnek, és nem lehetséges lejátszani azokat. Bizonyos CD-R/RW korongokat nem lehet lejátszani a nem kompatibilis író szoftver, a CD felvevô (CDR/RW) és a korongok miatt. Ez a lejátszó készülék nem tudja lejátszani a finalizálás (lezárás) nélküli CD-R/RW korongokat. Ez a lejátszó készülék nem tudja lejátszani azokat a CD-R/RW korongokat, amelyek nem CD-DA adatokat tartalmaznak. Vegye figyelembe a CD-R/RW korongok kezelési útmutatóját, amikor használja azokat. l l l l l 15 Beépítés Beépítés elôtt Figyelmeztetések Viseljen kesztyût biztonságának érdekében. Elôször az elektromos csatlakoztatásokat végezze el, majd ellenôrizze azokat. A bekötés elôtt Ezt a készüléket csak 12 V-os, negatív () testelésû rendszerben használja.

5 A tápfeszültség vezetéket (piros) csak a legvégén csatlakoztassa (ha nem ISO csatlakozót használ). A beépítéshez forduljon szakemberhez. l Ellenôrizze a készülék mûködését antennával és hangsugárzókkal. l Beépítési szög a vízszintestôl 030 (elôlaptól a hátlapig). Az akkumulátor vezetéket (sárga) az akkumulátor pozitív (+) kivezetéséhez, vagy a biztosító doboz (BAT) pontjához csatlakoztassa (ha nem ISO csatlakozót használ). Kb. 5 mm hosszúságban távolítsa el a szigeteléseket a vezeték végérôl (ha nem ISO csatlakozót használ). Szigeteljen le minden szigeteletlen vezetékrészt. l Beépítési helyszükséglet Rögzítse a szabadon lévô vezetékeket. Szállított tartozékok Szám Megnevezés a Ideiglenesen távolítsa el a készülékrôl a tartókeretet a, és a takarókeretet d, amelyek a gyári (szállított) állapotban fel vannak szerelve. b c Tartókeret (YEFX ) Felerôsítô csavarorsó (Ø 5 mm) Csatlakozó szerelvény (YEAJ02874) Takarókeret (YEFC05613) (YEFC05609) ISO antenna csatlakozó adapter Rögzítést oldó lapok Ábra db d 1 e f 1 1 * b e f egy készletet képez (YEP0FZ3264). 16 A készülék beépítése FONTOS Ha a készüléket mûszerfalba építi biztosítsa, hogy a levegôáramlás megfelelô legyen a készülék körül, megelôzve ezzel a túlmelegedésbôl eredô meghibásodásokat. Ne takarja le a készülék szellôzônyílásait. Bontsa az akkumulátor negatív () pólusát. Építse be a tartókeretet. Hajlítsa ki a rögzítô lemezkéket. Csatlakoztassa a csatlakozót c. Ügyeljen arra, hogy a rögzítô lapok ne hajoljanak kifelé. A fô készülék rögzítése a Csavarja a készülékbe a csavarorsót. b Rögzítse a készülék hátoldalát. c Kattintsa be a bal és a jobb oldali rögzítô rugót a résbe. A készülék hátoldalának rögzítése A hátsó tartópánt használatával (külön tartozék) 3 mm Ø Lemezcsavar (külön tartozék) Hátsó tartópánt (külön tartozék) A készülékhez A készülékhez Hatlapfejû anya (külön tartozék) b Felerôsítô csavarorsó Gumi betét alkalmazásával (külön tartozék) Gumi betét (külön tartozék) Erôsítse fel a takarókeretet ponthoz, +12 V egyenfeszültséghez. A8: (Fekete) Test (földelô) vezeték, az autó jól testelt, tiszta fém részéhez. A4: (Sárga) Akkumulátor vezeték. Az autó akkumulátorához, folyamatos +12 V egyenfeszültséghez. A5: (Kék/fehér csíkkal) Motoros antenna relé vezérlô vezeték motoros antennához. (Max. 500 ma) (Ezt a vezetéket nem kapcsolóval mûködtetett motoros antennák számára szánták.) Erôsítô relé vezérlô vezeték, Panasonic teljesítményerôsítôkhöz. (Szinkronizálva az erôsítô be-/kikapcsolójával.) B8: Hátsó bal (Zöld/fekete csíkkal) B6: Elsô bal (Fehér/ fekete csíkkal) B4: Elsô jobb (Szürke/fekete csíkkal) B2: Elsô jobb (Ibolya/fekete csíkkal) ISO csatlakozó B7: Hátsó bal + (Zöld) B5: Elsô bal + (Fehér) B3: Elsô jobb + (Szürke) B1: Hátsó jobb + (Ibolya) ISO csatlakozó 21 Elektromos csatlakoztatások (folytatás) Hangszórók csatlakoztatása A hangszórókat a következôképpen csatlakoztassa. l Csak nem testelt hangsugárzókat használjon. A megkívánt teljesítmény: legalább 45 W Impedancia: 48 l Legalább 30 cm távolság legyen a hangszóró és az erôsítô között. l l Ne csatlakoztasson egy hangsugárzónál többet egy hangsugárzó vezeték párra. (Kivéve, ha magassugárzót is csatlakoztat.) Ne használjon 3-vezetékes hangsugárzó rendszert, amely közös földvezetékkel rendelkezik. Biztosító l l l Csak a megadott áramértékû (15 A) olvadóbiztosítót használjon csere hibát bontsa a tápfeszültség vezetéket, és forduljon a szakszervizhez. Hibajelenség n Általános Nincs tápfeszültségellátás. l l l l Nincs hang. l l l Ellenôrzés Indítsa el az autót (vagy kapcsolja az indító kulcsot,,acc" helyzetbe). Ellenôrizze az elektromos bekötéseket (pl. akkumulátor vezeték, ACC vezeték, testelô vezeték stb.) Forduljon a márkaszervizhez, ha a biztosító kiolvadt. Ügyeljen arra, hogy csak a megadott áramértékû biztosítót használja. A némítás be van kapcsolva. (Kapcsolja ki.) Ellenôrizze a kábelezést. Várjon, amíg a nedvesség eltávozik a készülék belsejébôl a bekapcsolás elôtt. l Ellenôrizze, hogy a testelô (földelô) vezeték megfelelôen van-e csatla- Zaj n Rádió Ismétlôdô (gyakori) zaj.

6 Powered by TCPDF ( l l Hangoljon egy másik, nagy térerôvel rendelkezô l A hang akadozik, gyenge hangminôség. l A hang rezgésre akadozik. l l l A korong nem adódik ki. Megfelelôen helyezze be a meg a (s ) gombot. Ha a korong nem adódik ki, forduljon a Panasonic márkaszervizhez. 23 Hibaelhárítás (folytatás) Hibajelenség n Hangminôség Nincs hang a bal, jobb elsô vagy hátsó hangszórókból. l l l A bal és a jobb hangszóró mûsora megcserélôdött. Állítsa be a balanszot, és az elsô/hátsó hangszórók hangerô egyensúlyát. Ellenôrizze a hangszórók bekötését. Megfelelôen csatlakoztassa a hangszórókat. Ellenôrzés Megjegyzés Az elôválasztott (beprogramozott) memória a gyári eredeti állapotra áll vissza, ha bontja a tápfeszültség csatlakoztatást, vagy az akkumulátor csatlakoztatását. n Hibaüzenetek Hibaüzenet l l Ok Szennyezett a korong. A korong fordítva került behelyezésre. l l A korong karcos. Lehetséges megoldás Vegye ki a korongot. l Valamilyen okból nem mûködik a készülék. l Forduljon a Panasonic márkaszervizhez. A termék javítása, szervize, és ezzel kapcsolatos egyéb kérdések ügyében forduljon a Panasonic márkaszervizhez. Karbantartás l l A készülék külsô burkolatának tisztítására száraz, puha kendôt használjon. Ne használjon benzint, hígítót vagy más vegyi anyagot. 24 Minôségtanúsítás, mûszaki adatok Enjoying (III. 10.) BkMIpM sz. együttes rendelet alapján mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a A 2/1984. Panasonic CQ-C1120AN, CQ-C1120GN, CQ- C1110AN, CQ-C1110GN és a CQ-C1100VN típusú készülékek megfelelnek a következô mûszaki jellemzôknek. Általános jellemzôk Tápfeszültség-ellátás: Áramátvétel: 12 V egyenfeszültség (11 V16 V; negatív testelés (a specifikáció 14,4 V tápfeszültségre vonatkozik) kevesebb, mint 2,5 A (CD üzemmódban, 0,5 W kimenôteljesítménynél, 4-hangszórós üzemmódban) ±12 db, 100 Hz-en ±12 db, 10 khz-en 4x20 W (DIN szerint, 4 -on) 4 x 45 W (4 -on) 48 2,5 V (CD üzemmódban) mm 1,4 kg Mély hangszínszabályozó hatásossága: Magas hangszínszabályozó hatásossága: Névleges kimeneti teljesítmény: Maximális kimeneti teljesítmény: Hangsugárzó terhelô impedancia: Elôerôsítô kimenet kimeneti feszültsége: Elôerôsítô kimenet kimeneti impedanciája: Méretek (szélesség magasság mélység): Tömeg: CD játszó rész CD-játszó rész Mintavételezési frekvencia: Kiolvasófej rendszere: Fényforrás: Fényforrás hullámhosszúsága: Frekvenciaátviteli sáv: Jelzaj arány: Teljes harmonikus torzítás: Nyávogás: Sztereó áthallási csillapítás: 8-szoros túlmintavételezéssel Astigma 3-sugár félvezetô lézer 780 nm 20 Hz20 khz (±1 db) 96 db 0,01% (1 khz-en) a mérési határ alatt 75 db BIII Minôségtanúsítás, mûszaki adatok (folytatás) Rádió rész URH (FM sztereó rádiórész) Vételi sáv: Zajhatárolt érzékenység: Sztereó áthallási csillapítás: Középhullámú rádiórész Vételi sáv: Zajhatárolt érzékenység: Hosszúhullámú rádiórész Vételi sáv: Zajhatárolt érzékenység: khz 32 db/µv (20 db jelzaj aránynál) khz 28 db/µv (20 db jelzaj aránynál) 87,5108 MHz 6 db/µv (30 db jelzaj aránynál) 35 db (1 khz-en) Megjegyzés A specifikáció és a konstrukció elôzetes bejelentés nélküli változtatásának jogát a gyártó fenntartja magának a mûszaki fejlesztés érdekében. Felelôs kiadó: PANASONIC MAGYARORSZÁG KFT. Minden jog fenntartva. Szedés, tördelés: SZIGNET KFT. Nyomás, kötés: FISCHERMAN KFT. BIV.