10. Az es forradalom és szabadságharc évfordulója. Szilágyság/10. etet március 11. Közérdekû 2.

Átírás

1 Szilágyság/ március március Ára: 1,5 lej Elõfizetõknek 1,4 lej TÁMOGATÁSÁVAL Közérdekû 2. oldalon Márciusi ünnepségek Március 13-án vasárnap A vasárnapi ünnepségeken részt vesz Kelemen Hunor mûvelõdésügyi miniszter, az RMDSZ elnöke Sarmaságon, Lompérton, Perecsenben és Krasznán. Közéletünk 3. oldalon Koalíciós együttmûk yüttmûködés Egyrészt a kisebbségi jogok megerõsítésére és kibõvítésére vonatkozó rendelkezések szerepelnek benne. Ilyen a kisebbségi törvény, amely már 2005 óta a parlamentben várja sorsát, ezt a megállapodás szerint a tavaszi törvényhozási ciklusban fogadjuk el, úgy látjuk, erre megvan a politikai akarat. Ünnepeink 5. oldalon A szer eretet etet Neked vannak szent helyeid? Van olyan hely, ahol megérzed a magyarság erejét? Tudod, hogy a székelyek számára a Hargita szent hegy? Vannak még helyek, amelyek szentek számunkra? Aktuális 6. oldalon Az RMDSZ központja Kolo olozsvár zsváron van Az elsõ elnöki sajtótájékoztatómat Kolozsváron tartom, hiszen a Szövetség központja Erdélyben, Kolozsváron van. Ebben az épületben mûködik jelenleg az Ügyvezetõ Elnökség, amelyet Fõtitkársággá alakítunk, és mától itt mûködik a Szövetségi Elnöki Hivatal is. Március 15. Az es forradalom és szabadságharc évfordulója Március hatodikán, vasárnap végre eredmény született a váralmási idõközi polgármester-választáson. Számunkra nem a legjobb eredmény, de a Gál Máté István által kapott szavazatarányt tekintve is jelentõsnek mondható. A leadott 1436 szavazatból mindössze öt volt érvénytelen. Þuruca Dãnuþ Emil (PNL) 758, Gál Máté István (RMDSZ) 678 szavazatot kapott. A hivatalos közlemény szerint a liberális jelöltet iktatják be, ha nincs óvás az eredmény ellen. Gál Máté István szereplése azért is jelentõs, mert a község magyar lakosságának aránya alig 34%, ennél több szavazatot kapott. A választási eredményeket elemezve több dologra is gondolhatunk. Egyrészt világossá vált, hogy a második fordulóban gyakorlatilag etnikai szavazásról beszélhetünk. Talán ez nem történik meg, ha az RMDSZ javaslata alapján az egyszerû többséggel választják a polgármestert, mert akkor már Gál Máté Istvánt iktatták volna be. Váralmás Másrészt az is világossá vált, hogy a központi pártegyezmények helyi szinten nem mûködnek, hiszen a szövetséges liberálisok támadták meg a bíróságon a PSD jelöltjét, és lehetetlenítették el a listán való szereplését. A szavazások folyamatában is meglepõ, hogy mind a három alkalommal nagyon magas, majdnem azonos volt a részvételi arány. Egyes adatok szerint 2078, mások szerint 1980 szavazati jogú polgára van a községnek. Középarányos: mintegy mindhárom szavazáson mintegy szavazatot számoltak, tehát a lakosság 75%-a járult az urnákhoz. Ez az arány akkor is megmaradt, amikor nem négy vagy három, hanem csak két jelölt szerepelt a szavazócédulákon. Sõt, vasárnap a harmadik szavazáson délben már mintegy 3%-kal többen szavaztak, mint egy héttel elõtte. Kérdés, hogy ezt lehet-e jelzésértékûnek venni? A váralmási tapasztalat is bizonyította: helyi szinten minden másképpen mûködik, mint ahogyan azt központi szinten elképzelik. J.L. A magyar sajtó napja A Magyar Köztársaság nemzeti ünnepe A Magyar Országgyûlés 1991-es határozata értelmében március 15-e az es forradalom és szabadságharc kezdetének, a modern parlamentáris Magyarország megszületésének napja és a Magyar Köztársaság nemzeti ünnepe. Ezen a napon osztják ki a Kossuth- és Széchenyi-díjakat. Az es polgári forradalom és szabadságharc kezdete ez a nap, amelynek célja a függetlenség kivívása és az alkotmányos berendezkedés megteremtése volt elsõ hónapjaiban Európa számos városában forradalmak törtek ki. Ez kedvezõ körülményeket teremtett ahhoz, hogy a magyarországi reformelképzelések törvényes úton megvalósuljanak. A forradalmat indító március 15-e jelkép lett: a kivívott szabadság megõrzésének és az elvesztett szabadság visszaszerzésének szimbóluma. A magyarság 1860 óta nemzeti ünnepének tekinti ezt a napot, függetlenül attól, hogyan vélekedett errõl a mindenkori államhatalom ban ezen a napon nyomtatták a magyar sajtó elsõ szabad termékeit, a Tizenkét pontot és a Nemzeti dalt óta ez a napot a magyar sajtó napjaként is ünnepeljük. Tisztelt Olvasóink! A Szilágyság Kulturális Egyesület megkéri Önt, hogy az adójának felajánlható 2%-ával támogassa Szilágyság hetilap megjelenését. A 2010-es évi jövedelemadójának 2 százalékáról rendelkezõ nyomtatványt töltse ki, és adja le a lakcíme szerinti adóhivatalba (Administraþia Financiarã). Ugyanakkor kérjük, hogy a kérvény kitöltésére ismerõsei figyelmét is hívja fel, s körükben is népszerûsítse a kulturális egyesület tevékenységét. Amennyiben az adója 2 százalékát nem ajánlja fel, az is belekerül az állam feneketlen pénzeszsákjába, de ha az egyesületünket támogatja, akkor ezzel egy jó ügyet szolgál. E célból a típusnyomtatvány szabadon sokszorosítható. Denumire entitate nonprofit: Asociaþia Culturalã Szilágyság Adószám (Cod de identificare fiscalã): Bankszámlaszám (Cont bancar, IBAN): RO08BRDE320SV Köszönettel, a Szilágyság szerkesztõsége

2 2. Közérdekû Szilágyság/ március Márciusi ünnepségek Március 13-án vasárnap A vasárnapi ünnepségeken részt vesz Kelemen Hunor mûvelõdésügyi miniszter, az RMDSZ elnöke Sarmaságon, Lompérton, Perecsenben és Krasznán. Sarmaságon - 13:00 óra - Sarmaság Szoborparkjában,,1848. március a magyar nemzeti történelem remekmûve (Horváth József történelemtanár elõadása), ünnepi beszédek, verses - zenés összeállítás és koszorúzás a Pro Libertate emlékmûnél. Az ünnepi rendezvény védnöke és díszvendége Kelemen Hunor mûvelõdési miniszter. Szervezõk: Sarmasági Önkormányzat; Sarmasági Ipari Iskolacsoport; sarmasági RMDSZ. Lompérton - 15:00 órakor kezdõdik az ünnep a kultúrotthonban: - ünnepi istentisztelet, igét hirdet Szõnyi Levente, lelkipásztor-esperes; - kulturális mûsor a Kéknefelejcs néptánccsoport elõadásában. Perecsen,,Zúgjatok harangok - emlékmûsor a magyar szabadságharc 163-ik évfordulójára: - 17:30 óra koszorúzás a szilágyperecseni emlékmûnél; - 18:00 óra emlékmûsor a szilágyperecseni kultúrotthonban - az emlékmûsor keretében a szilágyperecseni gyermekcitera együttes és a szilágyperecseni iskola gyermekei emlékeznek mûsorukkal, amit a Budapesti,,Béres Ferenc kamarazenekar koncertje követ. Krasznán - 18:00 óra ünnepi mûsor a Petõfi Sándor Mûvelõdési Házban, közremûködik: a Bokréta néptánccsoport, versmondók, a a Szivárvány, Amarilla és a Tinikomédiások színjátszócsoport, a Cserey-Goga Iskolaközpont kórusa; - fáklyás felvonulás és koszorúzás a református templomkertben az es emlékmûnél és a Petõfi Sándor szobornál. Szilágyballa - 10:00: ünnepi istentisztelet a szilágyballai református templomban - 11:30: koszorúzás a templomkertben található emlékmûnél a szilágyballai baptista fúvószenekar részvételével - 16:00: az általános iskolások mûsora a szilágyballai református kultúrotthonban. Ipp - 16:30 az ippi Mákvirágok néptáncegyüttes - Szabadság, szerelem címmel ünnepi megemlékezést tart az 1848-as forradalom és szabadságharc emlékére a kultúrotthonban. Erre az alkalomra szeretettel hívjuk és várjuk a falu magyarságát. - Március 15-én is lesz ünnepi istentisztelet du. 4-tõl, amit koszorúzás és rövid ünnepség követ majd a templom elõtti kopjafánál. Magyarkecel - 11:00 - istentisztelet, megemlékezés, koszorúzás. Kárásztelek - 11,00 ünnepi szentmise; - 12,15 koszorúzás a Turul-emlékmûnél, utána elõadás a kultúrotthonban. Somlyóújlak 16:00 - ünnepi istentisztelet a somlyóújlaki református templomban; 17:30 - ünnepi mûsor a somlyóújlaki kultúrotthonban; 19:00 - fáklyás felvonulás; 19:20 - koszorúzás a református templomkertben lévõ kopjafánál. A szabadságharc hõsei és az ifjúsági kezdeményezés tiszteletének jeléül kérjük ÖNT és kedves családját, hogy Szilágyság Közéleti, közmûvelõdési hetilap Kiadja a SZILÁGYSÁG KULTURÁLIS EGYESÜLET Szerkesztõ: JÓZSA LÁSZLÓ Fõmunkatársak és mûszaki szerkesztõk: MÁTÉ JÓZSEF és ANTAL CSILLA BEÁTA Hasznos telefonszámok Zilahi rendõrség Zilahi közösségi rendõrség Romtelecom tájékoztató Romtelecom hiba bejelentõ Gázelosztó Electrica diszpécser EON Gaz diszpécser non stop ; Zilahi megyei kórház Prefektúra Megyei tanács Fogyasztóvédelmi hivatal Autóbusz állomás Atlassib autóbusz állomás március 13-án ünnepeljen velünk. A Somlyóújlaki Ifjúsági Tanács Március 14-én, hétfõn Kémer - 12:00 - elõadás a kultúrotthonban, beszédek, utána kopjafa koszorúzás a református templomkertben. Március 15-én kedden Zilahon - 17:00 - istentisztelet a Belvárosi Református Templomban és a templomkertben lévõ emlékoszlop megkoszorúzása; - 18:00 - gálamûsor a Szakszervezetek Mûvelõdési Házában; - 19:30 - fáklyás felvonulás; - 20:00 - koszorúzás a Wesselényi-szobornál. A szervezõk: RMDSZ Zilah városi szervezte, Pro Zilah Egyesület. Mindenkit szeretettel várunk! Szilágycsehben - 16:00 óra: ünnepi istentisztelet a református templomban; - 16:50 óra: koszorúzás Fábián Dániel szabadságharcos lelkipásztor emléktáblájánál, majd a református templomkertben levõ millenniumi emlékmûnél; - 17: 20 óra: koszorúzás a katolikus templomkertben levõ millenniumi emlékmûnél; - 18: 00 óra: koszorúzás Fábián Dániel síremlékénél a református temetõben. Pályáza yázati felhívás Ne feledjük el felköszönteni szeretteinket, rokonainkat, ismerõseinket névnapjukon! március 11., péntek: Szilárd, Borsika március 12., szombat: Gergely, Gergõ március 13., vasárnap: Krisztián, Ajtony, Krisztina március 14., hétfõ: Matild, Tilda, Pólika március 15., kedd: Kristóf, Lukrécia március 16., szerda: Henrietta, Lujza március 17., csütörtök: Gertród, Patrik Szilágysomlyón - 18:00 - ökumenikus ünnepi megemlékezés és ünnepi mûsor, valamint az 1848-as emléktábla koszorúzása a református templomban. Bagoson - 17:00 órakor kezdõdik az ünnepség a kultúrotthonban. Ekkor megkondul a harang, 15 perces harangozás után 17:15-kor megnyitó, ezt követi az ünnepi istentisztelet majd az iskolások mûsora. A következõkben a nyugdíjasok váltják az iskolásokat, majd az ifjúság mûsora következik. Az ünnepség után koszorúzás a hõsök emlékmûvénél, majd szerény fogadás a kultúrotthon klubjában. Szeretettel hívunk és várunk mindenkit, aki velünk szeretne ünnepelni! Tisztelettel, Marina Ida polgármester Désházán Március 15-én kedden 18:00 órakor ünnepi mûsor az általános iskolában. Ippen - ünnepi istentisztelet 16:00 órától, amelyet koszorúzás és rövid ünnepség követ majd a templom elõtti kopjafánál. Szilágynagyfalu - 14:30-15:00 - istentisztelet a a református templomban; - 15:00 - koszorúzás az I. és II. világháborúban elesettek emlékmûvénél; - 16:00 - kultúrmûsor a kultúrotthonban. Március 20-án, vasárnap Varsolcon - 16:00 órai kezdettel kerül sor a rendezvényekre. A Romániai Magyar Demokrata Szövetség pályázatot hirdet a Kisebbségi Tanács évi alapjából. A Szövetség a pályázatok lebonyolításával a Communitas Alapítványt bízta meg. Pályázni lehet: már mûködõ magyar sajtótermékek megjelentetésére (Sajtó Szaktestület), kulturális tevékenységek támogatására (Mûvelõdés Szaktestület), a fiatalság közéleti tevékenységének megszervezésére (Ifjúság Szaktestület), sporttevékenységek támogatására (Sport Szaktestület) oktatók, kutatók külföldi tudományos tanácskozásokra, fesztiválokra elõadói minõségben, valamint mûvészeti mesterkurzusokra való kiutazásának támogatására (Utazástámogatási Szaktestület), szórványközösségek érdekében programokat szervezõ intézmények, egyesületek, egyházközségek tevékenységeinek támogatására, a szórványtelepülésekrõl származó tanulók, illetve szórványban oktató pedagógusok támogatására, valamint szórványgondozó lelkészek utazási költségeinek résztámogatására (Szórvány Szaktestület). A kiírások és ûrlapok letölthetõk március 9-tõl az Alapítvány honlapjáról. Pályázással kapcsolatos információk igényelhetõk a Communitas Alapítvány titkárságán: telefonon a 0264/ és a 0723/ számokon, villámpostán a communitas@rmdsz.ro címen, de ezek megtalálhatók az Alapítvány honlapján, a oldalon. Területi szerkesztõk: OLÁH MIKLÓS - Kraszna Szerkesztõség és kiadóhivatal: Zilah Kossuth u. 33. Telefon: Nyomtatás: ColorPrint S.A. nyomda, 4700 Zalau 22 Decembrie nr. 66; tel/fax: 0260/ Felelõs vezetõ: MAJOR ISTVÁN igazgató. szilagysag1883@yahoo.com ISSN * A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzõik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztõség véleményét is Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza! A szerkesztõség (helyszûke miatt is) fenntartja a jogot a cikkek rövidített formában való közlésére, a szerkesztési alapelvekveknek megfelelõ átszerkesztésére, a cím megváltoztatására. Névtelen leveleket nem közlünk, ezekre nem válaszolunk. A borítékra kérjük felírni a feladó pontos nevét és címét. Pontos cím és név esetén jeligével ellátott írásokat is közlünk.

3 Szilágyság/10. Közéletünk március 11. Munkanélküliség A Szilágy Megyei Munkaügyi Ügynökség mérlege szerint jelentõsen csökkent a munkanélküliség a megyében. Február végén 7,90%-ot jegyeztek, ez mintegy 3%-kal alacsonyabb az egy évvel ezelõtti adatokhoz képest. Számszerûen: 8559 munkanélkülit jegyeztek (187-tel kevesebbet mint egy hónappal ezelõtt), ebbõl 4157 személy jogosult munkanélküli segélyre azaz kevesebb, mint egy éve veszítette el állását. Faluközösségünk fiataljai az elmúlt években sok esetben közömbösen viszonyultak a közösségünk kulturális életének szervezéséhez. Somlyóújlakon nem létezett az iskola és az egyház által biztosított kereteken kívül semmilyen szervezett formában koordinált ifjúsági szervezõdés. Szeretett faluközösségünk ifjai a templom és imaterem falain kívül a kocsmákban tudtak csak összegyûlni, együtt lenni. A helyzet megváltoztatása érdekében MI somlyóújlaki fiatalok úgy döntöttünk, hogy csatlakozunk a Szilágy megyei szinten kibontakozó ifjúsági mozgalomhoz és ezután nagymértékben hozzá akarunk járulni a A Szilágy Megyei Ifjúsági Egyeztetõ Tanács (SZIT) meghívására, március 4-én Zilahra látogatott Deák Ferencz, a Communitas Alapítvány munkatársa. Látogatásának célja a Communitas Alapítvány által kiírandó pályázatok feltérképezése és részletes bemutatása. Elõadásában ismertette az alapítványt, a pályázati követelményeket, az elszámolás proceduráját. A beszélgetés során a jelenlévõk számos Jellemzõ, hogy a nõk körében alig 8,59%- os, a férfiak körében 9,06%-os a munkanélküliség. A munkakeresõk 72%-a általános iskolai vagy szakiskolai végzettséggel rendelkezik, alig 22% a líceumi végzettségûek, és 6% a felsõfokú végzettségûek aránya. Korosztályok szerint már egyenletesebb az eloszlás, mintegy 1/3 részben 45 éven felüli, ugyanilyen arányban 35 éven felüli, hasonló a fiatalabbak aránya. Lakhely szerint a legtöbb munkanélküli Somlyóújlaki ébredés közösségünk kulturális életének a megszervezéséhez, és azon fogunk dolgozni, hogy a helyi ifjúsági önszervezõdésünk kibontakozása faluközösségünk javára legyen és hozzájáruljon annak fejlõdéséhez. A Szilágyságban a Szilágy Megyei Ifjúsági Egyeztetõ Tanács (SZIT) az az ernyõszervezet, amely a megyében fellelhetõ ifjúsági szervezeteket felöleli és azok érdekeit minden szinten képviseli február 25-én ellátogatot hozzánk a SZIT elnöksége, és arra bátorított bennünket, hogy merjük felvállalni a faluközösség kulturális életének és a helyi ifjúsági életnek a felpezsdítését. Pályáza yázati bemutató tó Zilahon Március 5.-én szombaton, a Meszes túloldalán található,,meszes gyöngyének nevezett vendéglõben rendezte meg a zilahi RMDSZ a már lassan újra hagyományos, télbúcsúztató farsangi bálját. Összejöttünk elég szépen, úgy 130-an, és a szokásnak megfelelõen, étellel teli asztalok és itallal teli poharak mellett, felszabadultan mondtunk búcsút ez igen hosszúra sikeredett pénztárcaürítõ fûtési szezonnak. Szilágyi Pityu és zenekara megmozgatta lábunkat és felmelegítette szívünket, nótára nyitotta szánkat, feledve bút és bánatot és haragot. A gyerekeknél elõkerültek a jelmezek, az olyan technikai kérdésre is választ kaptak, amelyek segítségükre lesznek a jövöbeni munkájuk folyamán, továbbá a megfogalmazott észrevételek, kiegészítések figyelembevétele nagy mértékben hozzájárul a pályázatírásaik sikerességéhez. A bemutatón jelen voltak a SZIt tagszervezteinek képviselõi és más szilágysági civilszervezeti képviselõk is. SZIT sajtóiroda Far arsangi bál Zilahon igényes zsûri pedig a legjobbakat díjazta is. Õk a következõ boldogan mosolygó lányok és fiúk voltak: Aszódi Szilárd, Bíró Norbert, Nagy Zsanett, Nagy Kristóf, Szakács Bianka és Szakács Anett. Az ügyes tombolajegy árusok 300 darabot adtak el, amelyek kb. egynegyede nyerõ is volt. A legkitartóbb bálozókat, majdhogy ottkapta a hajnal. Vége a bolondul beszélésnek (vaschang), és kezdõdhet a húshagyás, egyeseknél a kis vagy nagyböjt. Köszönet a résztvevõknek, köszönet a szervezõknek! Szilágyi Sándor 6338 személy falun lakik, a városiak alig 2221-en vannak. A legtöbb munkakeresõt a zilahi központban jegyezték: 3429 személyt. Szilágysomlyón 3016, Zsibón pedig 2114 személy szerepel a nyilvántartásokban. A munkanélküliségi arány félreérthetõ. Ez a szám nem azt jelzi, hogy hány munkanélküli van, hanem azt, hogy hányan fordultak a hivatalhoz, hányan keresnek munkát a hivatalon keresztül. Találóbb lenne a munkakeresõk megnevezés. Az arány csökkenése sem a foglalkoztatásra utal, hanem azt, hogy sokan másképpen boldogulnak. J.L. Megalapítottuk a Somlyóújlaki Ifjúsági Tanácsot, mely a SZIT tagszervezeteként elsõdleges céljának a helyi ifjúsági életet felpezsdítését tûzte ki. A SZIT segítségével egy professzionális képzéssorozatot indítunk el, amely által felkészült ifjúsági vezetõkké, közösségi életünk meghatározó tényezõivé válhatunk. A Somlyóújlaki Ifjúsági Tanács elsõ programjaként, a,,márciusi ifjak lelkesedésével az es szabadságharc hõseire emlékezve március 13-án szervezünk ünnepi megemlékezést és fáklyás felvonulást. A Somlyóújlaki Ifjúsági Tanács Brüsszelben ülésezett a Kárpát-medencei Magyar Autonómia Tanács (KMAT) Az Európai Parlamentben (EP) rendhagyó eseményre került sor: március 1-én az Európai Néppárt magyar delegációjának meghívására elsõ ízben ülésezett Brüsszelben a Kárpát-medencei Magyar Autonómia Tanács (KMAT). A megbeszélésen 19 magyar politikus vett részt, akik a határon túli érdekképviselet szószólói. Az egybegyûlteket Tõkés László EP-alelnök köszöntötte. A két napos tanácskozás résztvevõi többek között: Répás Zsuzsanna, magyar nemzetpolitikáért felelõs helyettes államtitkár, a határon túlról pedig Deák Ernõ (Ausztriai Magyar Népcsoport Tanácsa), Délvidékrõl Pásztor István (Vajdasági Magyar Szövetség), Ágoston András (Vajdasági Magyar Demokrata Párt) és Csonka Áron (Vajdasági Magyar Demokrata Közösség) voltak. Kárpátaljáról Kovács Miklós (Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség), Erdélybõl Izsák Balázs (Székely Nemzeti Tanács), Farkas Csaba (MPP), valamint megfigyelõi státusban a felvidéki magyar nemzeti kisebbségi közösség képviseletében Berényi József (Magyar Koalíció Pártja részérõl), és Sógor Csaba, RMDSZ-es erdélyi magyar EP képviselõ vettek részt. Sógor Csaba erdélyi magyar képviselõ hozzászólását a Lisszaboni Szerzõdésre alapozta. Arra hívta fel a figyelmet, hogy a dokumentum új cselekvési lehetõséget nyitott az EP számára, például a polgári kezdeményezés révén, mely a jogérvényesítésben otthon a kis, Brüsszelben pedig az apró lépések politikájában nyit a folytatás számára lehetõségét. Szakmai tevékenységük révén a képviselõk sokat segíthetnek: például módosító indítványok beadásával máris lehetõvé tették a szegényebb tagállamokból származó diákok részvételét az Erasmus Mundus programban, továbbá Kárpátaljáról és a Vajdaságból érkezõ vendégdiákokat fogadtak gyakorlatra irodáikban.(...) (Tájékoztató) Koalíciós együttmûk yüttmûködés Az RMDSZ, a Demokrata-Liberális Párt, a nemzeti kisebbségek parlamenti csoportja és a Románia Haladásáért Országos Szövetség (UNPR) március 2-án délben aláírták az elkövetkezõ két év törvényhozási és kormányzási prioritásait rögzítõ együttmûködési szerzõdését. Kelemen Hunor szövetségi elnök elmondta, az RMDSZ által megfogalmazott törvényhozási és kormányzási prioritások mindegyike benne van ebben a protokollumban. Két csoportra oszthatók az együttmûködési szerzõdésbe foglalt témakörök ismertette Kelemen Hunor. Egyrészt a kisebbségi jogok megerõsítésére és kibõvítésére vonatkozó rendelkezések szerepelnek benne. Ilyen a kisebbségi törvény, amely már 2005 óta a parlamentben várja sorsát, ezt a megállapodás szerint a tavaszi törvényhozási ciklusban fogadjuk el, úgy látjuk, erre megvan a politikai akarat. A másik fontos törvény a fejlesztési régiók átszervezésére vonatkozik, ezt idén, az õszi parlamenti ciklusban kezdjük el megvitatni, hogy aztán jövõben, a tavaszi ülésszak ideje alatt elfogadjuk. Ugyanakkor javasoljuk a választási törvények módosítását. Mind az önkormányzati, mind a parlamenti választásokat szabályozó jogszabály esetében arra törekszünk, hogy erõs és arányos képviseletet biztosítsunk a romániai magyarságnak. A második fontos témakör a gazdasági növekedést összegzõ tennivalókara vonatkozik. Azt látjuk, hogy az elmúlt év utolsó két hónapja már gazdasági kiegyensúlyozottságot hozott, ezt kell megerõsítenünk. Olyan intézkedéseket vezetünk be, amelyeknek hatásait már az idei év második felétõl a mindennapjaikban, életszínvonaluk növekedésében érezhetik a polgárok. Elsõsorban csökkentjük az adóterheket a munkaadóknál, amellyel a munkahelyteremtést ösztönözzük. Ugyanakkor a munkatörvénykönyv módosítása rugalmasabbá teszi a munkapiacot. Gondoskodunk a nyugdíjak növekedésérõl is, amelyek az infláció növekedésével párhuzamosan illetve a reálbérek 50%-os növekedésének megfelelõen emelkednek majd, így vigyázva arra, hogy a gazdasági változásoknak leginkább kitett társadalmi réteget védjük számolt be Kelemen Hunor. A koalíciós együttmûködési szerzõdés aláírásán az RMDSZ-t Kelemen Hunor szövetségi elnök, a Demokrata-Liberális Pártot Emil Boc, a nemzeti kisebbségeket Varujan Pambuccian és a Románia Haladásáért Országos Szövetséget (UNPR) Gabriel Oprea képviselte. (Tájékoztató) Egyházi levéltár véltárak ak A Képviselõház mûvelõdési szakbizottsága jóváhagyta elkobzott egyházi levéltári anyagok visszaszolgáltatására vonatkozó törvényjavaslatot. A Képviselõház mûvelõdési szakbizottsága jóváhagyta a kommunista rendszer által elkobzott egyházi levéltári anyagok visszaszolgáltatására vonatkozó törvényjavaslatot, amelynek kezdeményezõi Máté András, Kerekes Károly, és Márton Árpád RMDSZ-képviselõk. A kezdeményezés értelmében, az egyházak a levéltárhoz fordulhatnak dokumentumaik ügyében, a visszaszolgáltatás feltétele, hogy a püspökségek biztosítani tudják a levéltári anyagok megõrzésének és konzerválásának feltételeit. A törvény jóváhagyásáról az alsóház plénuma dönt majd. (Tájékoztató)

4 4. Vidékeink Szilágyság/ március Már-már hagyománnyá vált számomra a Hermészkedõ vetélkedõ, amelyet minden év márciusában szerveznek meg hol Gyergyószentmiklóson, hol pedig Baróton. Az idén Barótra került a sor, ami azért volt érdekes, mivel elõször jártam ott. Rengeteg tapasztalattal gazdagodtam, de nem csak tudást szereztem, hanem új barátokat is. Nagyon jól telt a vetélkedõs délután, amikor mindenki kikapcsolódhatott a nehéz dolgozatírás után. Remélem, hogy a jövõben is részt vehetek ezen a színvonalas versenyen. (E.Boglárka) A Hermészkedõt elsõsorban nem versenyként fogja föl az, akinek már volt lehetõsége többszörösen részt venni ilyen jellegû vetélkedõkön. Felfogásom szerint mindenki magával hoz egy darabka irodalom-szeretetet, illetve egy csöppnyi tehetséget, mely a csoportos tevékenységek alkalmával bontakozik ki igazán. Továbbá az igazi élményt nem csak a Hermészkedõn való részvetel jelenti, hanem maga a felkészülés folyamata, mely a vetélkedõn igazi sikerélmény, díjazásoktól függetlenül. (H. Anita) A Hermészkedõ mûértelmezõ vetélkedõ hozzájárult ahhoz, hogy a kellemes A Tövishát Leader Fejlesztési Kistérség szakmai tanácskozást szervez Mocsolyán, a kultúrotthonban, március 18-án, pénteken 10-órai kezdettel, amelynek fõ témái: vidékfejlesztés, munkahelyteremtés, a helyi termékek piacra juttatása, közösségi összefogás a termelõi-értékesítõ csoportok létrehozása által, információ áramoltatás, európai uniós projektek fölhasználása,pályázási lehetõségek, kooperációs lehetõségek,szakmai tanulmányutak szervezése, turizmus elsõ lépései a Szilágyságban, stb. Szeretettel várunk a szakmai tanácskozásra minden olyan gazdát, vállalkozót,ifjút, munkanélkülit, aki szeretné elindítani saját termelõi egységét, családi farmját, vállalkozását. Hozza ötletét, de ha nincs ötlete, az se baj, de ha szeretne tisztességes munkából megélni, abban segíthetünk. A Tövishát Leader Fejlesztési Kistérség megalakítva szakmai csoportját, amely Az irodalom megtör gtörténik ténik Össze ne csirizeld holmi bárgyú mesével. Maradjon minden annak,ami egy költõhöz illik: töredéknek. ( Kosztolányi Dezsõ: Esti Kornél) élményeim listáját bõvítse. A vetélkedõ közelebb vitt az irodalomhoz. Mindamellett, hogy jól éreztem magam, tapasztalatot, tudást szereztem. Örülök annak, hogy ez a verseny megvalósult, hiszen már a róla való beszéd által is növekszik az irodalom iránt érdeklõdõk tábora. ( Evelyn) A Hermészkedõ nem csupán egy verseny, amely felméri a diákok tehetségét, hanem megszeretteti az irodalmat a versenyen résztvevõkkel. A verseny végére hasznos tapasztalatokkal térhettünk haza, mivel minden feltett kérdésünkre szívesen válaszoltak. Ezen kívül még a fiatalok közötti kapcsolatok kialaktására is hangsúlyt fektettek a szóbeli vetélkedõk során. Számomra a legkellemesebb élmény mindezek közül a drámajátékok elõadása volt, mivel ezek segítségével teljesen felszabadulhattunk a feszültségek alól. (B.Boglárka) Ismét hátunk mögött van egy verseny, a Hermészkedõ, mely számomra a kihívás és,,versengés mellett, inkább aranyos, barátságos, és nem utolsósorban mûvelt emberekkel való együttlétet jelentett. Egy verseny, mely lassan eljuttatott oda, hogy nem háborodom fel azon, amivel a tanárok szüntelen vigasztalják a diákokat egy-egy Meghívó Mocsolyár yára elhívatott a vidéken élõ gazda, vállalkozó, munkanélküli, frissen végzett diplomás fiatal megsegítésében, az elsõ lépéstõl, a termék értékesítésén keresztül a gazdaság fejlesztésén át segíteni szeretne, hogy minél több ember boldogulhasson a szülõföldjén. Szakmai tanácskozás a következõ témaköröket öleli át: állattenyésztés, gyümölcstermesztés, szõlészetborászat, zöldségtermesztés, turizmus, informatika stb. A következõ elõadásokat követhetik figyelemmel: - Móré-Zsigmond Mihály Leventea Tövishát Leader Kistérség elnöke, Emberközpontú vidékfejlesztés, együttmûködési lehetõségek, Európai Unios pályázási lehetõségek - Varga Péter, GEMARA (Gerence- Marcal-Rába) SK Vidékfejlesztési egyesület elnök, Vaszar polgármestere: A Leader és az önkormányzatok, fejlesztési potenciál megmérettetésen, miszerint «Mindenki gyõztesként tér haza...». Idén, Baróton volt elõször ilyen érzésem. Hazudnék, ha azt mondanám, hogy nem volt fárasztó, de ezt kárpótolták a nagy nevetések, kellemes beszélgetések. Szerintem ezek azok a dolgok, amelyekért érdemes résztvenni egy ilyen vetélkedõn. (E. Anita) A Hermészkedõ minden évben különleges élményt jelentett számomra. Sokkal érdekesebbnek és kreatívabbnak tartom ezt a vetélkedõt, mint a tantárgyversenyt. Szerintem rendkívül jó ötlet, hogy a diákoknak pályamunkát kell készíteniük, mert ezzel sokat tanulnak, betekintést nyernek az adott író/költõ életmûvébe. A kedvenc részem a szóbeli vetélkedõ, ezen belül is a versenyzõk által összeállított «színdarabok». Hihetetlen, hogy milyen kreatívak a diákok! Azt hiszem, semmit sem élveztem jobban életemben, mint ezeket az elõadásokat nézni (és részt venni bennük - természetesen). Egy dolog egészen biztos: ezeket a pillanatokat sohasem fogom elfelejteni, és már alig várom, hogy egyetemistaként is részese lehessek a Hermészkedõnek (bár kicsit sajnálom, hogy versenyzõként véget ért a pályafutásom) (Imola) A «miért» mindig a legnehezebb kérdések közé tartozik. Miért ölt Édes Anna? Miért panaszkodik a kis gyermek? Miért járnak a diákok olyan szívesen a Hermészkedõre? Õszintén, diákként nem tudom a pontos választ... Szembenézni egy kihívással, új barátokat és tapasztalatokat szerezni, betekinteni egy kicsit a jövõbe. Mindez helytálló, de nem elég kifejezõ. Talán a rejtély önmagában a kifejezésben rejlik: hermészkedni. Meg lehet ezt szakszavakkal is határozni, de az érzelmi töltete e szó kiejtésének csak a résztvevõk hangján és arcán érzékelhetõ. Szeretek hermészkedni. ( Dorottya) Milyen jó az egyetemistáknak, hogy minden nap ilyen elõadásokat hallgathatnak... ( Diána) - Szabadi János, GEMARA SK munkacsoport vezetõje, a Magyarországi Leader Szövetség elnöke: -Leader mint szervezet és a nemzetközi lehetõségek a kapcsolatrendszerben - Papp Zoltán, -somlóhegyaljai szõlõtermelõ, borász: Telepítéstõl a piacra jutásig - Sipos Béla Zoltán,-Budapest, Corvinus A tizenkettedik alkalommal megszervezett Hermészkedõ mûértelmezõ vetélkedõn megyénk diákjai a következõ eredményeket érték el: Fehér Zsuzsanna (Simion Barnutiu Fõgimnázium, Szilágysomlyó, XII. osztály) - III. díj; a szórványból érkezõ diákok közül a legjobbnak járó különdíj Nagy Seres Imola (Gheorghe Sincai Pedagógia Líceum, Zilah, XII. osztály) dicséret Tõtõs Dorottya (Silvania Fõgimnázium, Zilah, XII.osztály) dicséret Huszár Anita (Zilahi Református Wesselényi Kollégium, XI.osztály) dicséret; II.díj az általa elkészített Kosztolányi-kötetért Erdõdi Anita (Silvania Fõgimnázium, Zilah, X.osztály) dicséret Józsa Evelyn (Gheorghe Sincai Pedagógia Líceum, Zilah, IX. osztály) dicséret Fóris Diána Réka (Simion Barnutiu Fõgimnázium, Szilágysomlyó, IX. osztály) - dicséret A XI-XII-eseknek szervezett szóbeli vetélkedõn elsõ helyezett lett a ZsIDA csoport (a csoport három tagja szilágysági: Imola, Dorottya, H. Anita) A vetélkedõt két témakörben hirdették meg: IX-X.osztály Mikszáth Kálmán prózája, XI-XII.osztály Kosztolányi Dezsõ életmûve. A megnevezett témakörökben a Babes-Bolyai Tudományegyetem Bölcsészkarának meghívott tanárai (dr. Berszán István, dr. Szabó Levente és dr. Balázs Imre József) tartottak elõadásokat, illetve a Látó szépirodalmi folyóirat prózarovatának felelõse, Vida Gábor író. A rendezvény szakmai irányítói dr.orbán Gyöngyi és dr.fóris-ferenczi Rita. A pályamunkák értékelésében és a szóbeli vetélkedõk lebonyolításában a Babes-Bolyai Tudományegyetem Bölcsészkarának hallgatói is részt vettek. Õk a vetélkedõre érkezõ középiskolai tanárokkal együtt értékelték a zárthelyi dolgozatokat. A rendezvény házigazdája a Baróti Szabó Dávid Középiskola volt, a programfelelõs pedig Kékesi-Keresztes Lujza magyartanár. A három napos rendezvényt dr.orbán Gyöngyi gondolatai zárták: az irodalom történese olyan csoda, amelynek megvalosulásához szükség van a beavatottak reflektív viszonyulására. A szilágysági hermészkedõk Egyetem Gyümölcstermesztõ tanszékének volt munkatársa: Bodzatermesztés lehetõségei a Szilágyságban és más gyümölcsök - Bagyura Ferenc,-Készenlét ZRT informatikus. Koordinátor a GEMARA és a TÖVISHÁT Kistérség között, Vidékfejlesztés és információ áramoltatás - Luka Péter,-agrármérnök,- Gyümölcstermesztés jelenlegi helyzete a Szilágyságban Az elõadások után megbeszélésre kerül sor, ahol mindenki ötletét, problémáját, véleményét meghallgatjuk. Ingyen elkészítjuk Eu-s pályázatát. Szakmai Tanácskozás Helyszín: Mocsolya, kultúrotthon Idõpont: március 18, péntek, 10:00 órai kezdettel.támogatók: Tövishát Leader Kistérség; Pro Mocsolya Egyesület; Mocsolyai Református Egyházközség; GEMARA Vidékfejlesztési Egyesület; Szülõföld Alap.

5 Szilágyság/10. Ünnepeink március 11. Az es polgári forradalom és szabadságharc kezdete ez a nap, amelynek célja a függetlenség kivívása és az alkotmányos berendezkedés megteremtése volt elsõ hónapjaiban Európa számos városában forradalmak törtek ki. Ez kedvezõ körülményeket teremtett ahhoz, hogy a magyarországi reformelképzelések törvényes úton megvalósuljanak. A forradalmat indító március 15-e jelkép lett: a kivívott szabadság megõrzésének és az elvesztett szabadság visszaszerzésének szimbóluma. A magyarság 1860 óta nemzeti ünnepének tekinti ezt a napot, függetlenül attól, hogyan vélekedett errõl a mindenkori államhatalom elején egyre inkább érzékelhetõvé vált a Habsburgbirodalom külpolitikai helyzetének megrendülése, a Pozsonyban ülésezõ magyar rendi országgyûlés munkája ugyanakkor holtpontra jutott. Az európai forradalmi mozgolódások (Palermo, Nápoly, Milánó), majd a február i párizsi forradalom híre mozdította ki a holtpontról magyar politikát. Kossuth Lajos1848. március 3-i felirati beszédében a sorok közé rejtve alkotmányos átalakítást követelt a birodalom egész területén. Kossuth német nyelvre azonnal lefordított és nyomtatásban terjesztett beszédének jelentõs hatása volt Bécsben. Március 13-án kitört a bécsi forradalom ban Pest-Buda már az ország jelentõs szellemi központjának számított. Itt tömörült a nemesi és polgári értelmiség elit MÁRCIUS 15. A fiatal értelmiség egyik jelentõs, radikális csoportja, a márciusi ifjak, ahogy késõbb nevezték õket, a Pilvax kávéházban tartotta összejöveteleit. A máricusi ifjak március 19-ére, a Józsefnapi országos vásár napján, francia mintára nagygyûlést és bankettet akartak szervezni a Rákos mezejére. Az Ellenzéki Kör vezetõi gondosan elõkészített országos akciót akartak. A bécsi forradalom hírére a Pilvax körének vezetõi úgy döntöttek, hogy maguk cselekszenek. Petõfi Sándor, Vasvári Pál, Vidacs János, Sükey Károly, Bulyovszky Gyula, Vajda János, Jókai Mór elhatározták, hogy másnap érvényt szereznek a Tizenkét pont közül az elsõnek, a sajtószabadság követelésének, s cenzori engedély nélkül kinyomtatják a Tizenkét pontot és Petõfi lelkesítõ költeményét, a Nemzeti dalt. Másnap, március 15-én, reggel Petõfi és társai a szemerkélõ esõben elindultak a A szer eretet etet (János 13,31-35) Pilvaxból az egyetemre. Az egyetemi ifjúság csatlakozása után mintegy ezren folytatták útjukat a Hatvani utcába, Landerer Lajos és Heckenast Gusztáv nyomdájához. Itt Irinyi a nép nevében lefoglalta a sajtót, majd a nyomdászok kinyomtatták a Tizenkét pontot és a Nemzeti dalt. Délután háromkor a Nemzeti Múzeumnál nagygyûlést tartottak, majd a tízezres tömeg a Pest városi tanácshoz vonult, és a tanács tagjait is rábírta arra, hogy csatlakozzanak a Tizenkét pont követeléseihez. Forradalmi választmány alakult, majd a tömeg elindult Budára, hogy a végrehajtó hatalom legfontosabb kormányszékével is elfogadtassa követeléseit, s kiszabadítsa börtönébõl a jobbágyfelszabadítás egyik szószólóját, Táncsics Mihályt. A Helytartótanács nem mert katonai erõszakot alkalmazni, elfogadta a Tizenkét pontot, Táncsicsot szabadon bocsátotta, s eltörölte a cenzúrát. Országgyûlési küldöttség utazott Bécsbe, melynek célja az volt, hogy az uralkodó nevezze ki teljhatalmú helytartóvá István nádort és miniszterelnökké gróf Batthyány Lajost, valamint tegyen ígéretet arra, hogy az országgyûlésen alkotott törvénycikkeket szentesíteni fogja. A március 17-én kiadott királyi leirat azonban csak István nádor kinevezését tartalmazta, és felszólította a nádort a felelõs minisztérium hatáskörérõl szóló törvénycikk felterjesztésére. Kossuth és Batthyány azonban rávették a nádort, hogy teljhatalmával élve, nevezze ki Batthyányt miniszterelnökké, s István nádor még azt is elérte, hogy a király jóváhagyta ezt a lépést. Gaál Áron Új üzenet Kossuthtól Monokon, bár nem romokon tapostál, tudtad, hogy lassan elsorvad az ország, mint a vér nélkül tengõdõ végtagok, mert szabadsága emlékén csak jajong a nép, a te tévelygõ, árva néped, és így még Istenétõl sem remélhet segítséget, jobb létéhez kegyelmet kezébe kenyeret, szívébe szerelmet. Ezért és így vettél Tinnyén birtokot, hogy Pest megyén túl a Hazát birtokold, hogy minden házát képviseld a Diétán bátor szóval, nem fogcsikorgatva, némán. Nincs hely talán, ahol ne jártál volna és seregek gyûltek, csak a látásodra, és jöttek franciák, osztrákok, csehek, lengyelek is, nemesek és nem nemesek, mert túl láttál a tágan is szûk határon és már akkor is Európa volt az álmod, amirõl akkor még más nem álmodott: - több, mint status quo, a széles Unió -. Ki polgárként, e hazának sok voltál, a világot bejártad, bárha bujdokoltál. Lehettél volna követ Jászladányon is, mikor London, New York hallgatta beszédeid és neked akkor is, ott is fájt az ország, mert otthon romokon taposott és szolgált és várta üzenjél, hogy emelje fejét, mert nem él, aki nem kûzd és nem remél! S te üzentél és üzensz ma is, ha baj van: Mindegy, hogy tótnak, svábnak, magyarnak születtél, mintha nem is lennél, ha rab vagy, mert csak akkor létezel, ha szabad vagy! Akkor régen, azokban a régi idõkben, amikor Március 15-én mindig szikrázva sütött a nap, s az arcunkba csapott a kemény szél, s amikor mindig mindenütt borult volt minden arc, akkor a Trabival felmentünk Pestre és leparkoltunk valahol a rakparton. A gyerekek - mind az öten - egyenként kiszálltak a mûanyag autóból, megfogtam a kezüket és a Petõfi szoborhoz sétáltunk, ahol már elég nagy tömeg volt csak úgy, meg titkos rendõrökbõl, akik a kabátjuk hajtókájába beszéltek, meg igazi rendõrökbõl, akik igazi kagylós telefonnal telefonáltak a motorbicikli tankjához erõsített dróton. Ahogy a szoborhoz közeledtünk szétnyílt elõttünk a tömeg, hiszen a gyermekeim elszántan egyegy virágszállal hadonásztak, amelyeket el is helyeztünk a szobor talapzatához. Nehéz volt minden lépés, mert a szobor és környéke akkor, azokban az idõkben szent hely volt számunkra. Minden nemzetnek és népnek vannak szent helyei, amelyhez körömszakadtáig ragaszkodik. Ilyen a zsidók sirató fala is, s el is ismerte minden hatalom a jogukat ahhoz, hogy oda menjenek és imádkozzanak és a kövek közé kívánság papír galacsinokat tegyenek. Persze, minden régi és újabb népnek van néhány nagyon is szent, megszentelt, megdicsõített helye, ahova elelzarándokolnak, dicsõséget mondani a maguk Istenének. Így, hát mi minden évben a Petõfi szoborhoz mentünk el, s csak leraktunk egy szál virágot. Aztán elmentünk a nagyszülõkhöz, hogy valamelyik nagyapa elmondja mi is a helyzet. Dicsõült helyeken mennyei paradicsomban, akik vigadoztok véghetetlen boldogságban A református énekeskönyvben csak kevés gyülekezet által használt énekünk tanúsága szerint (meg)dicsõült helyek a mennyei paradicsomban találhatóak. Ez azt mutatja számunkra, hogy ezek a helyek nem voltak mindig szent helyek, hanem megdicsõíttettek. És hogy ki által dicsõíttettek meg, arra a sor második felébõl következtethetünk mennyei paradicsomban tehát az élõ Isten az, aki megdicsõíti ezeket a helyeket. Neked vannak szent helyeid? Van olyan hely, ahol megérzed a magyarság erejét? Tudod, hogy a székelyek számára a Hargita szent hegy? Vannak még helyek, amelyek szentek számunkra? Tudom, sokat vársz az egyháztól, Krisztustól és a nemzettõl is. Te mit tettél értük? Te mivel járulsz hozzá a nemzet, a közösségek, s a saját családtagjaid életéhez? Adtál annyit, ami jár hivatalosan? Vagy kifizettél már mindenkit? Vagy talán sikerült a hivatalos szeretetnél valamivel többet adni? Akkor, több mint másfél évszázada volt egy fontos dolog, amit mindenki tudott, aki csak magyar volt, és aki csak tett valamit is a magyar nemzet fennmaradásáért, s ez a valami az volt, hogy képesek voltak egymást szeretni az emberek. Mert szeretet nélkül nem tudtak volna semmit tenni. Aki nem szereti a családját, gyülekezeti közösségét, nemzetét, aki képtelen a másik embert szeretni, az nem fog semmit tenni sem a nemzetéért, sem senkiért. Persze, jog szerint rendezve van minden ebben a világban, ahogy jog szerint tökéletesen rendezve volt a világ Jézus idejében is, hiszen volt olyan közösség, akik nem várták a Messiást, hiszen a törvényeik tökéletesen lefedtek mindent. Szereted-e a nemzetedet, a magyar nemzetet? Szereted-e azokat, akik a testvéreid: székelyek, kunok, jászok, palócok., szereted-e, ismered-e a keresztény közösségeket? S szereted a családod? Vagy ami a legnehezebb kérdés: Szereted saját magadat? Mégis Jézus éppen akkor, amikor ellene megindult az árulás és ármánykodás, amikor úgy tûnt, hogy megkezdõdik egy nagy csata, egy nagy harc, aminek a vége a kereszt lett, éppen akkor, amikor keményen, jogosan harcolni és küzdeni kellett volna, amikor a tanítványokat fel kellett volna készíteni az önvédelmi harcra, amikor fegyvert kellett volna fognia, s amikor hadsereget kellett volna maga köré csoportosítania, akkor azt mondta: Új parancsolatot adok néktek, hogy egymást szeressétek; a mint én szerettelek titeket, úgy szeressétek ti is egymást. Errõl ismeri meg mindenki, hogy az én tanítványaim vagytok, ha egymást szeretni fogjátok. Igen, ennyi az egész. A magunk életébe be kell engedni másokat. Legeslegelõször azokat, akik a legközelebb Budapest, 1989 tavasza vannak hozzánk, akiket hivatalból, s eskü szerint is szeretünk, de most újra és újra, minden évben meg kell újítani a szeretetünket, úgy, hogy valamit adunk magunkból a szeretteinknek, s az egész nemzetnek. Mennyit adjunk? Amennyit szoktunk, vagy talán egy kicsit többet? Mennyit adjunk magunkból, mennyit áldozzunk fel önmagunk védelmébõl, mennyit mutassunk meg a gondolatainkból, mennyit áldozzunk anyagilag erre a világra, s a másikra, s a nemzetre? Akkor azokban a nagy csatákban az emberek egyre többet, végül még az életüket is feláldozták, hogy megmaradhassunk. Jézus még az életénél is többet adott értünk, feláldozta a titkot, ami elválasztotta az Istennek és az embert, kinyitotta a mennyet, hogy Istennek dicsõsége megérintsen bennünket. Hát nekünk is tennünk kell most valamit. Megfogni egy-egy szál virágot és elvinni a szent helyekre, s közben meg kell érintenünk egymást a szeretetünkkel. Látva remélve, hogy a fák már megszínesedtek, s a tavasz itt van egészen közel, s megint csak újra lehet kezdeni az életet. Hiszen a szeretet az, amely annyi éven át megtartotta közösségeinket, s megtartotta szent helyeinket, s Istennel való kapcsolatunkat. Bereczky Zoltán lelkipásztor

6 6. Aktuális Szilágyság/ március A célok nem változnak, a stílus igen - Többször elhangzott a kongresszus során, hogy az ünneplés ideje a hét végével lejár, hétfõn kezdõdik a munka. Melyek az elsõ teendõk? A legfontosabb megalapítani az új alapszabályzatban meghatározott testületeket, az elnökséget, a Szövetségi Állandó Tanácsot, mert ezek nélkül nem lehet döntéseket hozni. Az SZKT-n meg kell választanunk az új fõtitkárt, alelnököt, újraszervezzük a fõtitkárságot, ez mind a következõ hetek története, de közben végeznünk kell a politikai és a társadalomszervezési munkát. Elõkészítjük az erdélyi magyar konzultációt, amelyet március végén indítunk, elõkészítjük a népszámlálással kapcsolatos teendõket, errõl itt, a kongresszuson is beszéltünk, és közben folytatjuk tevékenységünket a koalícióban, megvannak a kormányzási, törvényhozási prioritások, megy az élet... Sokan tették, teszik fel a kérdést, mennyire hozhat új irányvonalat Kelemen Hunor az RMDSZ-ben. Lesz-e változás? Ami az alapértékeket és célokat illeti, nem lesz változás, ezt senki nem is kérte. A romániai magyarságnak vannak értékei, ezeket 21 esztendõvel ezelõtt megállapította, és ezeken nem változtatott. Vannak rövid és hosszú távú céljai, ezek sem változtak. A 21 esztendõ során ezeket minden egyes alkalommal megerõsítettük valamilyen formában. Módosulnak azonban a döntéshozatali mechanizmusok, a munkamódszer, természetesen a stílus is. Azt szeretném, ha olyan szövetséget építenénk tovább, amely teljes mértékben nyitott az emberek felé. Fontos, hogy jó, hihetõ és megvalósítható válaszokat tudjunk adni az emberek kérdéseire, ne olyanokat, amelyek nagyon tetszetõsek, de nem biztos, hogy megvalósíthatóak, s így nem is hitelesek. Én azt mondom, nekünk azt az utat kell követnünk, amelyet az erdélyi magyarok kérnek, s érdekeiket szolgálja. Más út nincsen, más út nem lehetséges. Ami a (Interjú Kelemen Hunorral, az RMDSZ elnökével) közösségi politizálást illeti, természetesen lesznek változások. Szeretnék mindenkit meggyõzni, hogy ebben a szövetségben minden jóakaratú, tenni akaró embernek helye van. Említette az erdélyi magyar konzultációt. Hogyan látja az együttmûködést az erdélyi magyar szervezetekkel? Az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanácsról tudok beszélni. Szándékaim szerint tartalommal kell megtölteni az erdélyi magyar egyeztetõ fórumot, a következõ idõszakban keresem majd a találkozás lehetõségét az EMNT vezetõivel, a céljaink közösek, azt gondolom, hogy alapvetõ értékeink is közösek, a modus vivendit kell megtalálnunk, hogy ne szenvedjen csorbát a romániai magyarok képviselete. A Magyar Polgári Párttal versenyben álltunk, köszönjük szépen, jól vagyunk, nem hiszem, hogy ebben a pillanatban különösebben kellene foglalkoznunk az MPP-vel. Szombaton kisebb botrányt kavart a Fidesz alelnöke által tolmácsolt üzenet. Hogyan látja együttmûködésüket a magyar kormánypártokkal? Én már el is felejtettem, nem vagyok olyan ember, aki kellemetlen dolgokon sokat rágódik. Az a véleményem, hogy a magyar kormánnyal, a kormányzó pártokkal, a Fidesz KDNP-vel szoros kapcsolatot kell ápolnunk, és az elmúlt 15 esztendõben politikai pályámon semmi olyasmivel nem álltam elõ, ami ezt a párbeszédet nehezítené, nincsen olyan teher a vállamon, ami ezt a partnerséget akadályozná. Én azt mondom, partnereknek kell lennünk, mert nekik is az az érdekük, hogy a közös célokban, a nemzeti célokban egymást segítsük, nekünk pedig az, hogy Magyarország erõs legyen a régióban, az EU-ban, tekintélye legyen. Magyarországnak az az érdeke, hogy erõs és legitim képviselete legyen az erdélyi magyarságnak a parlamentben, ha lehet, kormányon, a magyar román kapcsolat is ezt kívánja, és épeszû ember nem gondolhat olyasmit, hogy az erdélyi magyarságot, ezt a másfél milliós, nagyon sokszínû közösséget megfossza a parlamenti képviselettõl. Hiszen akkor mihez kezdünk, hová jutunk? Azt hiszem, ezek a közös érdekeink felülírnak mindent. Mi a véleménye a román ellenzéki pártok ultimátumszerû megnyilatkozásairól? Ultimátumszerû megnyilatkozásokra nem szoktam válaszolni, diktátumokat nem fogadtam el eddig sem. Azt mondom a román ellenzéki pártoknak, az RMDSZ mindig szavatartó szövetség volt, nem árulta el soha partnereit. Amikor valami nem ment, ezt megmondta, továbblépett, de nem árulta el. Különben nincsen egyetlen okunk sem arra, hogy a Demokrata Párttal kötött koalíciót felbontsuk. Most készítjük a es kormányzás törvényhozási prioritásainak jegyzékét, ezek határidõs javaslatok lesznek, amennyiben az adott szót betartják, a kormányprogramban szereplõ vállalásokat életbe tudjuk ültetni, nem látom, hogy keresni kellene nekünk a koalícióból való megfutamodás útját. Milyen határidõvel szerepel ebben a jegyzékben a kisebbségi törvény és a régiók átszervezése? A kisebbségi törvényt ebben a törvényhozási idõszakban, õszig mindenképpen el kellene fogadni, a lényeg az lenne, hogy ebben az évben érvénybe lépjen. A régiók átszervezésérõl szóló törvénytervezetet pedig legkésõbb 2012-ig kell elfogadni, hogy bejelenthessük Brüsszelben a 2013-as költségvetés tervezési idõszaka elõtt, tehát itt is szorít az idõ. A két választási törvény módosításának is el kell készülnie ebben az esztendõben. Úgy gondolom, meg is lesz, nem látok problémát. Ezeket a kérdéseket tartalmazza ez a megegyezés. Ezt a napokban írják alá? Pontos napot nem tudnék mondani, de nagyjából a szöveg megvan, csupán finomítani kell rajta. (Megjelent: Háromszék, március 1.) Az RMDSZ központja Kolo olozsvár zsváron van Az elkövetkezõ idõszak legfontosabb teendõirõl számolt be Kelemen Hunor, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség elnöke pénteken, Kolozsvárott. Az elsõ elnöki sajtótájékoztatómat Kolozsváron tartom, hiszen a Szövetség központja Erdélyben, Kolozsváron van. Ebben az épületben mûködik jelenleg az Ügyvezetõ Elnökség, amelyet Fõtitkársággá alakítunk, és mától itt mûködik a Szövetségi Elnöki Hivatal is, amelyet Nagy Zoltán államtitkár vezet ismertette pénteki sajtóértekezletén Kelemen Hunor szövetségi elnök. Az elnök röviden ismertette a kedden aláírt koalíciós megállapodás részleteit, kitérve arra, hogy ami a kisebbségi törvényt illeti, már szerdán elõremozdult a jogszabály sorsa, hiszen a Képviselõház Állandó Bürójának határozata értelmében az Emberjogi, vallásügyi és nemzeti kisebbségekért felelõs szakbizottság készít jelentést a törvényrõl. Kelemen Hunor ugyanakkor tájékoztatta a sajtó képviselõit az elkövetkezõ hetek legfontosabb teendõirõl, programjairól. Március 11 és 12-e között zajlik Budapesten a Kárpát Medencei Képviselõk Fóruma, amelyen az RMDSZ képviselõházi és szenátusi frakciói vesznek részt, a tanácskozást a Magyar Országgyûlés szervezi. Terveim szerint március harmadik hetében összehívom a Gazdasági Tanácsot, amely javaslataival segíti az RMDSZ kormányzati és törvényhozási munkáját. Március között megalapítjuk az elnökséget, azon a hétvégén pedig meg is tartjuk az elsõ ülést. Elõtte összehívom a Területi Elnökök Konzultatív Tanácsát, illetve találkozom a platformok képviselõivel is, hiszen az új alapszabályzat szerint ezentúl sokkal aktívabb lesz a velük való kapcsolat ismertette terveit a szövetségi elnök. Elmondta, az április elején sorra kerülõ SZKT megválasztja a politikai alelnököt és a fõtitkárt, ezt követõen pedig elindul az Erdélyi Konzultáció nevû széleskörû, társadalmi igényeket és elvárásokat feltérképezõ konzultációs programja a Szövetségnek illetve elkezdõdik a felkészülés a 2012-es önkormányzati választásokra. (Tájékoztató) Felelõsséget vállalt a kor ormány A kormány felelõsséget vállalt a parlamentben a munkaügytörvénykönyv módosítására, amelyhez az RMDSZ frakciói és kormányzati képviselõi is javaslatokat fogalmaztak meg, amelyekbõl néhányat elfogadtak. A jelenlegi szabályozás szerint a tömeges elbocsátások esetén a régi alkalmazottak elsõbbséget élveztek az újraalkalmazáskor, a koalíciós partner eme elõírást törölni kívánta. Az RMDSZ álláspontja szerint e szabályozásnak helye van a törvényben, hiszen ezáltal az esetleges idegen, olcsóbb munkaerõ alkalmazásának perspektíváját tekintve kivédhetõ egyes régiók, mint például a Székelyföld etnikai arányainak megváltoztatása. A kormánypartnerek elõzetes szándéka az volt, hogy munkaszerzõdésben foglalt versenytilalmi záradékot a munkáltató egyoldalúan felbonthassa. (A versenytilalmi záradék azt jelenti, hogy a munkavállaló a munkaviszony megszûnése után legfeljebb két évig nem dolgozhat a munkáltató által képviselt szakterületen.) Az RMDSZ alkotmányellenesnek tartotta ezt a rendelkezést, amelyet egyébként javaslatára töröltek a törvény szövegébõl. Ennek azért van jelentõsége, mert az egyoldalú felbontás esetén a munkavállaló elesne a versenytilalmi juttatástól, amelynek összege az utolsó ledolgozott 6 hónapra számított bruttó átlagfizetés legkevesebb 50%-a. A munkáltatónak okozott károk esetében a kormány szándéka az volt, hogy a munkavállaló anyagi felelõsségét a konkrét anyagi káron túl kiterjessze az erkölcsire is. Az RMDSZ javaslatára ezt a rendelkezést törölték. A megegyezés alapján történõ kármegtérítés legfeljebb öt bruttó minimálbér szintjéig terjedhet.

7 Szilágyság/10. Közéletünk március 11. Együttmûk yüttmûködésr ödésre Ha nem is araszol, valamelyest moccan az autonómia ügye. Itthon például a kisebbségek számára megannyi kedvezményt tartalmazó új tanügyi törvény révén, Brüsszelben pedig a Tõkés László szervezésben tartott Kárpát-medencei Magyar Autonómia Tanács (KMAT) fóruma által. Ami a Duna Tv híradójában kép- és hanganyagban minderrõl lejött, abból a kívánalmak megfogalmazásán és az érvek felsorakoztatásán túl sokat nem tudtunk meg. Ez talán azzal is magyarázható, hogy a felismerhetõ arcok alapján, az autonómia igénylõi (vagyis a mieink) többen voltak, mint azok, akik adhatják az autonómiát, illetve nyomást gyakorolhatnak érte. Pedig bárki láthatja: az RMDSZ-lista elsõ helyén EP-képviselõnek választott volt püspök tehetsége szerint eddig is igyekezett, hogy ne csak Európa, de a világ legismertebb személyiségeit is megnyerje az erdélyi magyar autonómia ügyének. Lám, nem sok hiányzott, hogy tavaly a dalai láma személyesen is felkeresse Körösi- Csoma Sándor szülõhelyét. Ennél már csak az nagyobb siker, ha Sarkozyt, Angela Merkelt, Medvegyevet, netán az ENSZ fõtitkárát, Ban Ki Munt is el tudná csalni Tusványosra, egy a KMAT autonómiafórumra. Ám ne legyünk telhetetlennek bár megérhetjük azt is. Külön oda kellett figyelnünk azonban a KMAT elnöki beszédére, abban is Tõkésnek egy könnyen megjegyezhetõ rövid mondatára: Együttmûködésre vagyunk ítélve!. Bravó! Ez igen! Jóllehet ezt Tõkés Brüsszelben mondta, reméljük, Erdélyre is érti, hisz itthon még inkább együttmûködésre vagyunk ítélve! Ám õ egy idõ óta éppen az együttmûködés ellen, a megosztáson, az erdélyi magyarság érdekvédelmének szétverésén ügyködik. Még akkor is ez a helyzet, ha a nemzetegyesítés hangzatos jelszavával teszi! Észre kellene végre vennie: presztízsveszteség nélkül nem megy az ideoda való táncolás. Amikor személyes karrierjérõl van szó, mint az EP-parlamenti választás volt, akkor jó az RMDSZ, mikor már pozícióba került, akkor ellene fordul. Választói büntetik a hintázást, még akkor is, ha neve nem lesz rajta a Néppárt képviselõjelölt-listáján. Elvégre kitõl várhatnának erkölcsi tartást, ha nem egy lelkipásztortól? A népszerûségvesztés jelei figyelmeztetnek. Például az, hogy az erdélyi magyarság körében jó ideje Böjte Csaba ferences atya messze a leghitelesebb egyházi személyiség. Igen, együttmûködésre vagyunk ítélve! Elsõsorban itthon, mert a mi dolgaink, benne az autonómia is, elõször, másodszor és harmadszor is itt dõlnek el. Még akkor is, ha Budapest szebb, Brüsszel vonzóbb, a döntés joga Bukaresté! (Sike Lajos, ÚMSz) Az Erdélyi Múzeum Egyesület rendezvényei 2011-ben 1. VIII. Szilágyság-kutatás Napja tudományos konferencia: - A bor és a szõlõ szerepe a Szilágyságban a történelem folyamán, Szilágyballa, május A szilágysági magyar bormúzeum alapkövének letevése a református kultúrház pincéjében. - Petri Mór díj kiosztása. Várjuk az elõadókat, a szõlõvel, borral foglalkozókat, közösségeink vezetõit, az ifjúság képviselõit, kollégáinkat... A mûsort a dobai citerazenekar biztosítja Gáspár Attila és Csapó Károly vezetésével. Bordalokat énekelnek Szõke Anna diákjai a Berekenye együttesbõl. Jelentkezés dr. Bajusz István elnöknél (0742/ ; 0260/ ); Kovács Kuruc János alelnöknél (0757/ , 0726/ ) 2. Múzeumi kiállítás a zilahi EMKE-házban: Nagyanyáink iskolája dr Bajusz István muzeológus egyetemi tanár és Lakóné Hegyi Éva ny. muzeológus szeptember Kérjük, hogy az idén is támogassa adójának 2%-ával az Erdélyi Múzeum Egyesületet. Adataink: CUI: , Cont bancar IBAN: RO17rncb BCR suc. Cluj. Köszönjük az EMKE-t pártoló 28 szilágysági magyarnak, akik 624 lejjel támogatták egyesületünket. A jószívû adakozót megsegíti az Isten! Szeretettel várjuk õket is rendezvényeinkre! Kovács Kuruc János A szilágysági öregfiúk focimozgalmának rendezvényei 2011-ben 1. VIII. Pünkösdi Kupa, Doba, május 21, vacsora a vérvölgyi kultúrházban. 2. Szent István Kupa, VIII. évfolyam, Kémer, augusztus 20. a felújított stadionban. 3. V. Szüreti Kupa, Kraszna, október X. Fociszilveszter (jubileumi), Szilágynagyfalu, december 28. Szervezõk: - Csapó Károly polgármester, Doba; - Szabó Levente polgármester, Kémer; - Pop Imre polgármester, Kraszna; - Máté Radu polgármester, Szilágynagyfalu. Védnökök: - Seres Dénes képviselõ, az RMDSZ Szilágy megyei szervezetének elnöke; - Kovács Kuruc János tanár, Zilah, a megyei szervezõbizottság vezetõje.

8 8. Életmód Szilágyság/ március Szinte nincs is olyan ember, aki a tavaszt ne tárt karokkal várná. A megújulás iránti vágy ilyenkor mindenkibõl elõtör. A megújulás idõszakában igyekszünk lakásunkat is felfrissíteni, és tavaszi pompába öltöztetni. Ehhez nincs szükség Portugál kutatók meg vannak gyõzõdve arról, hogy a kutyák rendelkeznek empatikus képességekkel, tehát átérzik embergazdájuk érzelmeit. Karine Silva és Liliane de Sousa, a Portói Egyetem kutatói szerint logikus következtetésrõl van szó, hiszen a kutya a farkastól származik, és falkában élõ állatként természetébõl adódik, hogy magáévá tegye fajtársai érzéseit - írja a The Daily Telegraph internetes kiadása ( a Biology Letters címû folyóiratban megjelent tanulmányt ismertetve. A háziasítás során a kutyáknak elegendõ idõ állt rendelkezésükre, hogy új falkavezérük, az ember érzelemvilágát megismerjék. Ezen kívül a tenyésztés is arra irányult, hogy az emberrel való közös Tavaszhozó faltetoválás feltétlenül teljes lakásátalakításra, elég ha némi kreativitást csempészünk otthonunkba. Egy ilyen megoldás elehet például a feltetoválás, faldekoráció is, természetesen tavaszi motívumokat alkalmazva. A tetoválás nemcsak testen divat, a falfelületeken is menõ. A faltetoválás egy viszonylag újkeletû és népszerû lakásdekorációs eljárás, aminek segítségével otthonunkat gyorsan átalakíthatjuk. Az elsõ lépés egy konkrét elképzelés, vagyis milyen hatású környezetben szeretnénk lakni. Szerencsére megannyi méret, szín és motívum közül választhatunk. Környezetünket színesebbé varázsolhatjuk faldekorációval, ráadásul a mintákat a lakás bármelyik részén felhasználhatjuk: konyhában, nappaliban, fürdõszobában. Míg a faltetoválás leginkább beltérben jellemzõ, sokan kültéren is alkalmazzák. Elõnye, hogy falra, fára, csempére, üvegre, fémre egyaránt alkalmazható. A kutyák érzékelik gazdáik érzéseit? A földi élõvilág történetének hatodik tömeges kihalási hulláma peremére sodródhatott - erõsítették meg tudósok. Egyes szakértõk már régóta állítják, hogy a számos fajnál - a békáktól a halakon át a tigrisekig - napjainkban megfigyelhetõ drasztikus egyedszám-csökkenés olyan mértékû, mint az elmúlt 540 millió év öt nagy kihalási hullámára jellemzõ kihalási ütemek. A Nature címû tudományos folyóirat legfrissebb számában a Kaliforniai Egyetem kutatói számolnak be vizsgálataikról, amelyek ezt az állítást vették górcsõ alá, és munka közben megértsék az érzelmi kommunikációs jeleket. Silváék leírták, hogy korábbi kísérletekben a kutyák kétségbeesett gyerekként viselkedtek, ha hozzájuk közel álló emberek szorongást mímeltek, továbbá, hogy az idomítatlan kutyák is érzékenyek az embert érõ vészhelyzetekre, és képesek segítségért rohanni ilyenkor. Egy másfél évvel ezelõtt megjelent kutatás szerint a kedvencként tartott kutyák hajlamosak ásítani, ha ezt látják az embertõl, míg egy öt évvel ezelõtti azt mutatta ki, hogy az ebek stresszhormonszintje a gazdájuké szerint változik. A ragadós ásítást korábbi kutatások emberek esetében a fokozott empátiával társították - mutattak rá a kutatók, hozzáfûzve: további vizsgálatokra van szükség a kutyák érzelmi és értelmi képességeinek felderítése érdekében, amelyek az emberrel való empatikus kapcsolat alapjai lehetnek. Közeledik a hatodik tömeges kihalási hullám Receptek Savanyúkáposzta-leves oroszosan A Scí, vagyis az orosz savanyúkáposztaleves elkészítésekor az orosz háziasszonyok szinte mindent beletesznek, ami a konyhai alapanyagok közül a kezük ügyébe kerül. Elkészítéséhez: 10 dkg füstölt sonka, 50 dkg marhahús, 50 dkg savanyú káposzta, 2 vöröshagyma, 3 cikk fokhagyma, 1 sárgarépa, 1 petrezselyemgyökér, 1 dl savanyúkáposztalé, 2 dl tejföl, 1 evõkanál fõzõvaj, só, 3 db babérlevél, 5-8 szem fekete bors szükséges. Elsõ lépésben a marhahúst, a sárgarépát, a petrezselyemgyökeret, a fokhagymát és egy hagymát egy nagyobb, vízzel teli fazékba tesszük, tulajdonképpen húslevest készítünk lényegében megerõsítették.,,ha a jelenleg veszélyeztetett fajok - azok, amelyeket hivatalosan kihalófélben lévõnek, végveszélyben lévõnek vagy sebezhetõnek nyilvánítottak - valóban kihalnának, és ez a kihalási ütem folytatódna, a hatodik nagy kihalási hullám már rövid idõ, akár 3-22 évszázad alatt bekövetkezhetne - hangsúlyozta Anthony D. Barnosky professzor, a tanulmány egyik szerzõje. A kutató véleménye szerint ugyanakkor még nincs túl késõ megmenteni a veszélyeztetett fajokat, és megállni a belõle. Második lépésben a savanyú káposztát is odatesszük fõni a fõzõvajjal és a vízzel, ha elkészült, a húslevest leszûrjük, majd beletesszük a káposztát, a felaprózott füstölt sonkát, a másik hagymát, a babérlevelet, a borsot, és mindezt addig fõzzük, amíg az alapanyagok megpuhulnak. Utolsó lépésben a fõzés befejezése elõtt beleöntjük a savanyúkáposzta-levét, végül marhahússal együtt tálaljuk. Jó étvágyat kívánunk hozzá! Bajor savanyú pecsenye Elkészítéséhez: 3 kg borjú fehérpecsenye, 1 sárgarépa, 1 zellergumó, 1 fej hagyma, 2 db babérlevél, 1 kávéskanál szemesbors, 6 szem borókabogyó, 1 pohár borecet, 1 1 pohár fehér bor, 2 kanál zsír, 2 kanál paradicsompüré, 1 kanál liszt, és ízlés szerint só, bors szükséges. folyamatok visszafordíthatatlanságát jelzõ,,billenési pont elõtt.,,egyelõre mindössze 1-2 százaléka halt ki az összes fajnak azokban a csoportokban, amelyeket világosan látunk, így ezekbõl a számokból úgy tûnik, még nem haladtunk nagyon elõre a kihaláshoz vezetõ úton... Még mindig itt van velünk a Föld élõvilágának nagy része, hogy megmentsük - mutatott rá Barnosky a The Daily Telegraph nevû brit napilap internetes kiadása ( szerint. (impulzus.ro) A megtisztított sárgarépát karikákra, a zellert és hagymát nagy kockákra vágjuk és a babérlevéllel, borssal, borókabogyóval együtt felforraljuk az ecettel kevert borban. Következõ lépésben kihûtjük, ráöntjük a porcelántálba tett húsra és három napig pácoljuk benne. Elkészítés elõtt leszûrjük róla a páclevet, a húst szárazra töröljük, megsózzuk, borsozzuk és a felhevített zsírban köröskörül megpirítjuk. Ezt követõen kivesszük és a zsírban a zöldséget is megpirítjuk. Visszatesszük a húst, ráöntjük a páclevet és másfél órán át pároljuk. A lisztet összekavarjuk a paradicsompürével és besûrítjük vele a páclevet. Zsemlegombóc és vörös áfonyalekvár illik hozzá, de ízlés szerint vegyes zöldségköret is illik mellé. Jó étvágyat kívánunk hozzá! Horoszkóp oszkóp Kos Kicsit nehezebben veszed a héten az akadályokat a megszokottnál, van néhány feladat, ami miatt frusztrálva érzed magad. Ha felbosszantanak, elõbb vegyél egy mély lélegzetet és csak azután szólalj meg! Bika A hét elején tele vagy romantikus energiával, de ha ehhez nem párosul tettrekészség is, kedvesed mit sem fog sejteni belõle. A lényeg, hogy valaki mindig legyen veled és ne érezd magad egyedül. Ikrek Hétfõn és kedden fontosabbak a munkáid és a megbízatásaid, mint a magánéleted. A kedvesed ezt nem nézi jó szemmel, úgy érzi, hogy elhanyagolod - jogosan. Megmagyarázhatatlan dolgok történnek veled, trükkökre lesz szükséged ahhoz, hogy mindennek a végére járj. Rák Ezen a héten különösen komollyá válsz. Határozott vagy és mindent megteszel, hogy megvalósíthasd a terveidet. Nem hagyod, hogy bárki eltérítsen az utadról. Oroszlán Ezen a héten egy kicsit visszahúzódóbb vagy, bár bizonyos szempontból ez nem jön neked rosszul. Nem bánod, ha van néhány órád egyedül lenni a gondolataiddal, sok mindent kell most a helyére tenned az elmédben. Szûz Úgy kezded a hetet, hogy csordultig vagy energiával. Egy közeli ismerõsöd a segítségedet kéri, aki jelentõs problémával küszködik. Az önbizalmad nagyot nõhet, mert olyasvalaki dicsér meg, akinek adsz a szavára. Mérleg Hétfõn és kedden nem vagy elég tapintatos a körülötted élõkkel, pedig most van csak igazán szükséged mások segítségére. Amennyire csak tudod, fogd vissza a kiadásaidat, mert ínséges idõszak következik. Skorpió Ezen a héten szándékodban áll jótékonykodni. Ha valaki sérteget, csak úgy lepattannak rólad a szavai. Élvezed, ha hatalmad lehet mások felett. Nyilas Hétfõn és kedden legszívesebben bezárkóznál a szobádba, eleged van a sorozatos visszautasításokból. Koncentrálj a lelki folyamataidra, élj mély belsõ életet! Tökéletesen alkalmas most a hangulatod erre. Bak A hét elején újdonsággal indítasz, tele vagy pozitív energiával. Agyadra mennek az apró részletek, pedig muszáj velük foglalkoznod, mert a problémák gyökeréig le kell ásnod, hogy rátalálj a megoldásra. Vízöntõ Hétfõn és kedden nem mennek valami gördülékenyen a dolgok. Keményen meg kell dolgoznod minden egyes apró sikerért, a baj persze csõstül érkezik, éppen ezért ode kell figyelned minden apró részletre, s a fáradságos munka meg fogja hozni a gyümölcsét. Nem is gondoltad volna, hogy ennyi elismerést zsebelsz majd be! Halak A dolgok nem azok, aminek tûnnek hétfõn és kedden. Jobban teszed, ha tartózkodsz most az üzleti ügyektõl, túlságosan merész vagy és magas rizikót vállalnál megalapozatlanul. Tartsd magad a napirendedhez, mert a rengeteg teendõ sûrûjében hajlamos vagy megfeledkezni fontos határidõkrõl.

9 Szilágyság/10. BMW Vision ConnectedDrive Kaleidoszkóp Amerika,,második telepesei? március 11. Minden mindennel összefügg, vagy legalábbis erre alapoz a bajor márka új, Genfben bemutatandó tanulmányával. A BMW szakemberei azt szeretnék, hogy az autójukban ülõ se a világhálótól, se a mindenkit körülvevõ személyes és emberi kapcsolati hálótól se szakadjon el, de a közlekedés olykor átláthatatlan pókszövevényét is igyekszik minél emészthetõbb formában a vezetõ és utasok számára tálalni. Minden erre irányuló találmányukat belezsúfolták a Vision ConnectedDrive igazán mutatós, kétszemélyes roadster megtestesülésébe. Az tanulmány dizájnja egyszerre hivatott kifejezni a jármû és vezetõje eggyé válását, a sofõr és az utas közti kapcsolatot, és mindkét utas interaktív találkozását a külvilág õket körülölelõ részével. Elsõsorban piackutatási célokra és térfigyelõ kamerákhoz készült az a fejlett arc- és érzelemfelismerõ rendszer, amelyet a német Fraunhofer Intézet fejlesztett. A Hannoveri CeBIT-en bemutatott modell a járókelõk nemét, életkorát és kedélyállapotát is nagy pontossággal képes meghatározni. Az egyszerû digitális fényképezõgépekben is megtalálható arcfelismerõ szoftverek továbbfejlesztésével a térfigyelõ rendszerek automatizálása mellett a piackutatás bizonyos területei egyszerûsíthetõk. A fejlesztõk a bûnmegelõzési célokon túl elsõsorban arra gondoltak: miként lehetne tömegesen vizsgálni, hogy milyen érzelmeket vált ki például egy utcai plakát, illetve a járókelõk reakcióját hogyan lehetne anélkül rögzíteni, hogy néhány szóra megállítanák õket. A SHORE elnevezésû rendszer az adatbázisba táplált többezernyi arcminta Egy anyag, amely képes önmagát javítani, igen hasznos dolog, hiszen különféle szerkezetek töréseit így anélkül lehet megszüntetni, hogy az építõelemet ki kellene cserélni. Holland kutatók például olyan beton kifejlesztésén dolgoznak, amely a benne raktározott mésztermelõ baktériumokat aktiválja az esetleges törések helyén. Német kollégáik nanogolyócskákat építenek be a fémek felületkezelésekor: ha a fémet támadás éri, a sérült golyócskák olyan vegyi anyagokat bocsátanak ki, amelyek megakadályozzák a rozsdásodást. Az amerikai Dél-Mississippi Egyetem kutatói olyan anyagokat ágyaznak be lakkokba, amelyek újra betömítik a karcolásokat. Most a pittsburgh-i Carnegie Mellon Egyetem vegyészei a mûanyagok öngyógyító képességérõl számoltak be az Angewandte Chemie címû német szaklapban a Die Welt internetes kiadásának ( ismertetése szerint. Az öngyógyító folyamat akárhányszor megismételhetõ, mivel a polimer egyik alkotóeleme indítja el a javítási folyamatot. Mindezidáig ez lehetetlennek számított. A mûanyagba beépített egység egy úgynevezett tritiokarbonát. Ebben az egyes szénatomokhoz három kénatom kapcsolódik, amelyek közül kettõhöz újabb szénatom csatlakozik. Amennyiben repedés keletkezik, és ibolyántúli A kocsi közvetlen környezetével történõ kapcsolattartást a fényszórókba és zárfényekbe helyezett szenzorok segítik, melyek szüntelen figyelik a forgalom történéseit. Külsõ tükrök helyett antennák gyûjtenek információt a közeli jármûvekrõl, testekrõl, és szorgosan küldik is az adatot azoknak, akik hasznosíthatják. Folytatás, illetve további részleteket az autotimes.hu oldalon találsz! Köztéri kamera a arc - és érzelem-f elem-felismeréssel elismeréssel alapján választja ki, a vizsgált személy kedélyállapotát, nemét és 5-10 éves pontossággal az életkorát. A számítástechnikai vásáron látható látványos demonstráció gyakorlatilag elsõ lépés az ember és a gép közötti kommunikációban. A járókelõ mozgása egy monitoron látható, az érzékelt arcokat a szemek helyén megjelenõ fehér pont mutatja, miközben a felismert személy adatai úgy jelennek meg, mintha a hollywoodi Terminátor nézõpontja volna. A Fraunhofer Intézet CeBIT-en bemutatott további fejlesztései között látható például az a nagyfelbontású képek rögzítésére alkalmas kamera és szoftver, amely az arcok háromdimenziós rekonstrukciójára képes, így például igazi emberi modellek alapján hamarosan grafikusok nélkül készülhetnek animációs filmek. Öngyóg yógyító yító anyagok Tizenkétezer évvel ezelõtti hajósok nyomaira bukkantak Kaliforniában a Channelszigeteken, a leletrõl a Science legújabb számában számoltak be az Oregoni Egyetem és a Smithsonian Intézet kutatói. A kutatók a Channel-szigetek három helyszínén évvel ezelõtti idõszakból származó vadászfegyverekre, halászati felszerelésre, kovakõeszközökre és egyéb tárgyakra bukkantak. A lelõhelyeken kagylókat, halcsontokat, vadlibák, fókák, kormoránok maradványait is felfedezték.,,a dobófegyverek kidolgozottsága bámulatba ejtõ - hangsúlyozta Jon Erlandson, a tanulmány vezetõ szerzõje. Mint rámutatott, igen finom, vékony eszközökrõl van szó, olyanokról, amelyeket minden bizonnyal halászatra alkalmazhattak. A hajítófegyverek különböznek az úgynevezett Clovis-kultúra népe által alkalmazott vadászeszközöktõl, akik a szárazföldi portyáik során nagytestû állatokat igyekeztek elejteni. (Az új-mexikói Clovis mellett talált leletek alapján elnevezett vadászó-gyûjtögetõ életmódot folytató Akciófilmbe illõn lopott el 172 ezer eurót egy férfi repülõúton egy szigorúan õrzött pénzszállítmányból: a vécé falát megbontva intézte,,pénzügyét. A leleményes férfinak mindössze 40 perce volt a mûveletre, mert az utasszállító gép pusztán Guadeloupe-ról Saint Martin szigetére repült, egyebek közt 1,2 millió euró készpénzt vitt három zsákban egy biztonsági õr felügyeletével. A tolvaj a gépen arra panaszkodott, hogy nem jól érzi magát, és betért az illemhelyre, ahol kibontotta a falpanelt, átjutott a poggyásztérbe, ott,,lecsapolt a pénzbõl, majd visszamászott, mindent visszaszerelt és (UV) fény éri annak helyét, ezek a kémiai kötések átszervezõdnek. Egyesek felbomlanak, és új partnerrel állnak össze, akár a repedésen átívelõen is. Ez olyan jól mûködik, hogy a kutatóknak még a mûanyagzúzalékot is sikerült összenyomással és UVmegvilágítással újra egybefüggõ testté egyesíteni. Az öngyógyító mûanyag tehát nem csupán építõelemeket stabilizálhatna, hanem olyan termékeket is eredményezhetne, amelyeket könnyedén lehetne újrahasznosítani. törzsek évvel ezelõtt jelentek meg, de nem sokkal késõbb nyomuk veszett. Ezt a népességet tartják a kontinens elsõ,,telepeseinek ). A Channel-szigeteken elõkerült eszközök viszont a csendes-óceáni térségben Japántól Dél-Amerikáig talált fegyverekre emlékeztetnek. Így a kutatók arra a következtetésre jutottak, hogy a most feltárt fegyvereket sokkal inkább a Csendes-óceán partvidékérõl származó emberek készíthették, mintsem a Clovis-kultúra népe. A legújabb leletek alátámasztani látszanak azt az elméletet, amelyet Jon Erlandson hat évvel ezelõtt hozott nyilvánosságra. E teória szerint az õskori hajósok a Bering-szoroson át érkeztek Japánból Alaszkába tizenötezer évvel ezelõtt, majd a part mentén tovább vándoroltak egészen Kaliforniáig. A tudósok a továbbiakban még régebbi régészeti helyszíneket igyekeznek felkutatni, bebizonyítandó, hogy Amerika legelsõ telepesei a feltételezettnél két-három évezreddel korábban érkezhettek az Újvilágba. A vécén át lopott egy kisebb b vagyont visszaült a helyére. Az utaskísérõnek azonban tovább játszotta, hogy még mindig rosszul érzi magát és kérte, hogy mentõautó várja a repülõtéren. Amikor aztán az megérkezett, a férfi hirtelen jobban lett, és kisétált a repülõtérrõl anélkül, hogy át kellett volna esnie a szokásos ellenõrzésen. A biztonsági õr csak ezután vette észre, hogy hiányzik a rá bízott pénzbõl. Nem nagyon vigasztalhatta, hogy a pénzkötegeket összefogó papírcsíkok megkerültek: a vécében találtak rájuk takarítók, akik azonnal riasztották a biztonsági személyzetet, ám már késõn. A rendõrség keresi a tolvajt. Számítógépes programmal tökéletes sminket Egy speciális szoftvernek köszönhetõn a nõk ezentúl személyre szabott sminkelési tanácsokat kaphatnak a saját számítógépüktõl. A hannoveri CeBIT, a világ legnagyobb számítástechnikai vásárán bemutatkozó új technológia lényege, hogy háromdimenziós képet készít a nõk arcáról és megméri annak színárnyalatát, árnyékoltságát és vonalait. A bevitt képet ezután összeveti azzal a hatvan modellel, amelyeket már elõre beprogramoztak a rendszerbe. Majd az egyes arcmintákra készített professzionális sminkekre támaszkodva pontos útbaigazítást ad arról, hogy az arc bizonyos részeire milyen mennyiségû sminket kell felvinni. A speciális program azt is képes megmondani, hogy a már kipróbált sminkkombinációk közül melyik illik legjobban az archoz magyarázta Kristina Scherbaum, a berlini Max Planck Intézet kutatója. Az arc sajátos karakterjegyeit, így például a szeplõket és az anyajegyeket is számításba vettük. A szoftver azt is megtudja állapítani, hogy az aktuálisan használt smink illik-e a használójának arcához tette hozzá. A program különbözõ eseményekhez illõ sminkelési tanácsokat is ad, a könnyed esti szórakozástól kezdve, egészen a komolyabb és visszafogottabb megjelenést igénylõ munkahelyig. A technológiai vívmányokat felvonultató CeBIT-en idén 4200 kiállító mutatta be újdonságait ezen a héten. (mti/afp/transindex)

10 10. Sportvilág - Humor Szilágyság/ március Románia ellen búcsúzhat Ronaldo Június 7-én a románok ellen léphet pályára utoljára a válogatottban Ronaldo, a brazilok kétszeres világbajnok futballistája. A 34 éves csatár február 14-én jelentette be visszavonulását, ám a Brazil Labdarúgó Szövetség ezzel az összecsapással szeretné búcsúztatni a Fenomén becenévre hallgató csatárt, aki kétszer nyerte el az Aranylabdát (1997, 2002), háromszor pedig a FIFA Év játékosának (1996, 1997, 2002) választották meg. Ronaldo összesen 97 alkalommal szerepelt a selecaóban, ezeken a mérkõzéseken 62-szer volt eredményes. Eddigi utolsó válogatottbeli összecsapása a 2006-ban-os németországi világbajnokságon volt, amelyen csapatával a negyeddöntõben 1-0-ás vereséget szenvedett a franciáktól. A magyar labdarúgó élvonal 18. fordulójában tovább nõtt a címvédõ Debrecen és a listavezetõ Videoton közötti különbség, utóbbival egyelõre csak a Ferencváros tartja a lépést, de jól tarja magát a Paks is. A tavalyi bajnok Debrecen azzal a céllal lépett pályára Kecskeméten, hogy a lilafehéreken megbosszulja a hét közepi Magyar Kupa kiesést. A Loki játékosai minden emberileg elvárhatót meg is tettek, hogy... kikapjanak. A 33. percben Nikolics buktatásáért, két perccel késõbb Mijadinoszki kezezéséért kapott büntetõt a Kecskemét (Balogh és Vujovics be is lõtte), majd Salami talált saját kapujába. A szünet után már rohamoztak a hajdúságiak, de Ribánszki mindent védett - többek között Kabát tizenegyesét is. Nem hozott ilyen izgalmakat az Újpest és a Siófok találkozója. Bár a hazaiak némileg fölényben játszottak, mégis, a vendégek japán támadója, Honma volt a legveszélyesebb futballista. A szünet után egy bedobást követõ kavarodásból Lázár szerzett vezetést a hazaiaknak, ám ezt a hajrában Novák egy szöglet után egalizálta. Az már csak Ahjuperán múlott, hogy ez a találat pontot ért: a hazaiak észt légiósa a kapufát találta el. Gyenge meccset hozott a Videoton és az MTK közötti rangadó is: a vendégek a 28. percben Frank révén szerezték meg a vezetést, az egyenlítésig a 45. percig kellett várni: Alves 11-esbõl volt eredményes. A második félidõ még az elõzõt is alulmúlta, a hazaiak mégis megszerezték a gyõzelmet: egy szabadrúgás után Szatmári bravúrral védett Vaskó feje után, de Elek ismétlésére Ronaldo három vb-n lépett pályára (1994- ben is már a keret tagja volt, de nem játszott), a találkozókon 15 gólt szerzett, amellyel vezeti az örökranglistát. A Fradi lohol a Videoton után már nem tudott reagálni. Szintén egy büntetõ döntött a Honvéd és a Ferencváros között is: a 12. percben Sztanics lövésébe nem ért bele senki. Kevéssel késõbb Miljkovics duplázhatta volna meg a vendégek elõnyét, a szünetig aztán a hazaiak többször is egyenlíthettek volna. A pihenõ után már alábbhagyott a színvonal, az eredmény pedig nem változott, fõleg azért, mert Bright csak a vendégek kapufáját találta el. A csak magyar futballistákat alkalmazó Paks továbbra is jól tartja magát, ezúttal a Szolnokot gyõzte le Böde, Bartha és Montvai góljaival. Az etap legizgalmasabb meccsét mellesleg Pápán rendezték, ahol a hazaiak Takács révén szerezték meg a vezetést, a vendég Zalaegerszeg azonban Bogunovics, Rajcomar és Balázs révén már 3-1-es vezetésre is szert tett. A hazaiak ettõl nem ijedtek meg, Takács és Marics egyenlített, utóbbi aztán a gyõztes gólt is megszerezte. A tabella élén a 40 pontos Videotont a 36 egységgel rendelkezõ Ferencváros üldözi, a következõ fordulóban pedig a zöld-fehérek pont a listavezetõt fogadják. Az egy meccsel kevesebbet játszó Paks 31 pontjával a harmadik, a 30 pontos Zalaegerszeg pedig a negyedik. Eredmények: Kecskemét - Debrecen 3-0 gólok: Balogh (33., 11-es), Vujovics (36., 11-es), Salami (39., öngól) Újpest - Siófok 1-1 gólok: Lázár (54.) illetve Novák (70.) Paks - Szolnok 3-1 gólok: Böde (5.), Bartha (15.), Montvai (53.), illetve Némedi (26.) Pápa - Zalaegerszeg 4-3 gólok: Takács (9., 63.), Marics (65., 86.) illetve Bogunovics (24.), Rajcomar (29.), Balázs (58.) Gyõr - Vasas 0-1 gól: Gáspár (35.) Haladás - Kaposvár 2-0 gólok: Oross (3.), Irhas (65.) Videoton - MTK 2-1 gólok: Alves (45., 11-es), Elek (79.), illetve Frank (28.) Honvéd - Ferencváros 0-1 gól: Sztanics (12.) Kocsis Zoltán Abszolút szegény - Ki az abszolút szegény -??? - Aki családfával tüzel! Vasúti sínek - Mi a hasonlóság a vasúti sínek és a szõkenõk között? - Az egész országban le vannak fektetve. Anyu új férjével Pistikétõl kérdezi a tanító néni: - Pistike, hogyan telt a nyaralás? - Jól, tanító néni. Anyu új férjével voltam nyaralni a Balatonon. - És megbarátkoztál az új apukával? - Igen, rendes bácsi. Minden nap bevitt a Balatonba, én meg teljesen egyedül kiúsztam! - És nem volt nehéz ennyit úszni? - Á, az úszás jó volt, viszont a zsákból kimászni már nehezebb. Szõke iskoláslány - Hogyan ismerjük fel a szõke iskoláslányt? -??? - Amikor a tanár letörli a táblát, a lány kiradírozza a füzetét. Magyar foci - Mit ért volna el a magyar válogatott a VB-n, ha kijutott volna? -??? - Az elsõ visszajövõ gépet. Nõi vezetõ - Kisasszony, ez már mégiscsak felháborító, ezen a héten már az ötödik gyalogost üti el! - Miért, mennyit lehet? Bengáli tigris - Tudod mi a kölönbség a bengáli tigris és az anyós között? -??? - A bengáli tigris megszelídíthetõ... Anyós és a veje Anyós és a veje hazafelé tartanak a piacról. Nehéz a csomag, cammog a mama, mire a veje dühösen kifakad: - Mama, igyekezzen már, mert ha így haladunk, holnapra sem érünk haza. - Majd meglátom én fiam, ha te is 85 éves leszel, hogy fogsz sietni. - Az Istenfáját magának, hát még azt is meg akarja élni??? Le kell vágni Egy férfi fölkeresi a körzeti orvost. - Problémám van, doktor úr! A micsodám két hete elkezdett feketedni. - Hm... Ez bizony ritka betegség. Nibrinubri a neve... - Mit lehet tenni? - Sajnos, le kell vágni! A beteg kétségbeesetten elrohan egy másik orvoshoz. - Doktor úr! Két hete feketedik a micsodám. Elmentem a körzeti orvoshoz, azt mondta, nibrinubri, és le kell vágni. A doki hosszan szemléli a bajt. - Sajnos, a kollégám diagnózisa helytálló. Bizony, ezt le kell vágni. - Nem! - ordít föl a beteg, és elrohan a leghíresebb specialistához. Elmeséli, mit mondott a két orvos. A professzor megvizsgálja. - Nézze, annyiban igazuk volt a kollégáknak, hogy ez nibrinubri, de nem kell levágni. - Ugye, nem? - könnyebbül meg a panaszos. - Persze hogy nem... Leesik az magától! Karcsúság Két régi barát találkozik: - És mondd csak, megõrizte a feleséged azt a gyönyörû lányos karcsúságát? - Nemcsak hogy megõrizte, hanem azóta megduplázta. Hernyó Egy hernyó megkérdezi a mamájától: - Anya! Lejöttem a fáról. Most már én is ember vagyok? Gróf Jön haza az útról a gróf. Megkérdi az elébe érkezõ szolgát: - Aztán hogy mentek itthon a dolgok Miska? - Hát, méltóságos úr, semmi különös, csak megdöglött a Lord. - A keservit, a legkedvesebb ebem! De hát hogyan?! - Túl sokat evett a sült lóhúsból... - Hogy jutott sült lóhúshoz??? - Hát izé... amikor leégett az istálló. - Leégett az istálló?! - Igen, mert oda is átterjedt a tûz a kastélyról. - A tûz, a kastélyról? Hogy történt ez a katasztrófa?! - Csak úgy, hogy a méltóságos úr édesanyjának a ravataláról leborult a gyertya... - Anyám meghalt?! Mikor, hogyan?! - Akkor ütötte meg a guta, Isten nyugosztalja, amikor az Ön kedves hitvese megszökött a titkárral... Szõke nõ A szöszi a mennyország kapuja elõtt áll, de Szent Péter csak akkor engedi be, ha tud válaszolni egy kérdésre. - Meg kell mondanod, hogy mi az a húsvét. Az egyik barátnõd erre azt mondta, hogy akkor van tûzijáték, a másik azt mondta, hogy akkor karácsonyfát díszítünk. Õk azóta már Belzebúbnál vannak. Te tudod-e? - Igen, húsvét egy keresztény ünnep. Jézust a rómaiak halálra ítélték, keresztre feszítették, majd a holttestét egy barlangba tették. - Jól van lányom. Látom, tudod a választ. Nos, fejezd be a történetet. - Öööö... Aztán Jézus minden évben kijön a barlangból, és ha meglátja a saját árnyékát, akkor visszamegy, és még soká nem lesz tavasz... Koccanás

11 Szilágyság/10. Hirdetés március 11. * Mérlegképes könyvelõ, fizikai (I.I., A.I., P.F.A. stb.) és jogi személyek könyvvitelét vállalom. Érdeklõdni lehet a és telefonszámokon. * Eladó 3 szobás tömbházlakás a stadion környékén, kiválló kilátás, kér erkély, padlás, pince. Érdeklõdni a es telefonszámon lehet. * Eladó kétszobás tömbházlakás ultraközponti fekvéssel, garázzsal vagy anélkül. Érdeklõdni a vagy a es telefonszámon lehet. * Eladó Debren községben, Nagydobán a 22. szám alatt egy 100 négyzetméter alapterületû es építésû, ben teljesen felújított ház, amely egy 10 áras telken van. Helyiségek: 2 szoba, konyha, fürdõszoba, elõszoba, dupla pince, nyárikonyha, melléképületek. Irányár: RON.Érdeklõdni a telefonszámon lehet. * Eladó Szilágybagos központjában téglából épült 3 szobás, konyhás, pincés ház, 20 ár összterületen. Érdeklõdni a es telefonszámon lehet. * Eladó 500 bála lucerna és réti széna Varsolcon. Érdeklõdni lehet a es telefonszámon. * Eladó kertes ház Vérvölgyön a 25. szám alatt. Érdeklõdni a vagy a es telefonszámon lehet. * Sarmaságon a Vadgalamb utcában családi ház melléképületekkel és nagy kerttel eladó. Víz, villany, telefon, csatorna, aszfaltos út van. Érdeklõdni a vagy a es telefonszámokon lehet. * Igényes kidolgozású, szép makramé terítõk eladók. Megtekinthetõk a weboldalon. Érdeklõdni a es telefonszámon lehet. * Jó állapotban lévõ 1998-as gyártású Dacia eladó. Érdeklõdni lehet a es telefonszámon. * Eladó ház Szilágyballán a 323. szám alatt. Érdeklõdni a os telefonszámon lehet. * Családi ház eladó a Corneliu Coposu 26 szám alatt 5 ár telekkel. Érdkelõdni a ös telefonszámon lehet. * Eladó 100 éves megkímélt állapotban lévõ Naumann varrógép. Érdeklõdni lehet a es telefonszámon. * 64 éves férfi korához illõ társat keres vidékre. Érdeklõdni a as telefonszámon lehet. * Eladó kulcsmásoló gép. Érdeklõdni a as telefonszámon lehet. Kirándulás Görögországba április között. Érdeklõdni lehet Forró Zoltánnál a os telefonszámon március 15-ig. Szállítás, szállás 3 (Posszeidon Hotel), reggeli és vacsora biztosítva. Ára: 250 euró. RMDSZ Szilágy megyei szervezete Zilah, Kossuth L. utca 33. szám tel: Seres Dénes, elnök, parlamenti képviselõ pénteken óra között Szilágyi Róbert, ügyvezetõ elnök hétfõtõl csütörtök óráig Az RMDSZ zilahi szervezete Naponta óra között Hétfõ, Lakatos Sándor, elnök földügyek Kedd, Szilágyi Sándor, városi tanácsos Szerda, Májer Gabriella, közjegyzõ Csütörtök, Demjén Attila, ügyvéd Péntek, Bogdán Zsolt, városi tanácsos A városi iroda nyitvatartásának idõpontja naponta: óra. Elérhetõségek: Városi iroda: Lakatos Sándor, elnök: Antal Csilla, titkárnõ: Szilágycsehben Az érdekvédelmi szervezet székháza munkanapokon óra között várja az érdeklõdõket. Szilágysomlyón Fekete Szabó András szenátor minden pénteken óra között fogadja az érdeklõdõket. Az RMDSZ helyi szervezetének székháza munkanapokon óra között mûködik, pénteken viszont csak óráig van nyitva. A város magyar tanácsosai minden csütörtökön óra között az RMDSZ székházában fogadják a lakosságot. Fogadóórák (elõzetes bejelentkezés alapján) Intézmények Prefektúra Végh Sándor prefektus csütörtökön 10 órától Onorica Abrudan alprefektus szerdán órától Szilágy Megye Tanácsa Marc Tiberiu elnök pénteken órától Csóka Tibor alelnök kedden órától Ionescu Cristian alelnök hétfõn órától Vlaicu Radu titkár szerdán órától Zilah Polgármesteri Hivatala Radu Cãpîlnasiu polgármester csütörtökön órától Sojka Attila alpolgármester szerdán órától Dana Cota alpolgármester kedden órától Szilágycseh Polgármesteri Hivatala Varga András polgármester Csütörtök Bulgãrean Emil alpolgármester kedd Cordea Dan Titus titkár szerda Zsibói Polgármestrei Hivatal Bãlãnean Eugen polgármester kedden óra között Sárközi Pál alpolgármester csütörtökön óra között Opris Maria titkár szerdán óra között. Az egyszerûsített magyarországi honosításhoz szükséges okiratok fordítását vállalom az Igazságügyi Minisztérium jogosítványával. Érdeklõdni 16 óra elõtt a es és 16 óra után a es telefonszámon lehet. Nagy Árpi sirató,,a ránk hulló fájdalom megbénító bánata alatt tudatjuk mindazokkal, akik minket szeretnek, hogy drága jó, gondos édesapa, férj, nagyapa, testvér, keresztapa, após, rokon, barát és jó szomszéd NAGY ÁRPÁD életének 51-ik évében, folyó hó 11-én rövid szenvedés után visszaadta drága lelkét Teremtõjének. Míg éltél szerettünk, míg élünk siratunk. Drága halottunk, nyugodj csendesen, szeretetünk virraszt síri álmaid felett! A gyászolóü család, március 13. Értesítjük azokat, akik Árpit szerették, hogy március 11-én, pénteken délután 4 órától megemlékezõ isztentisztelet lesz barátunk sírjánál. Imát mond Szõnyi Levente esperes, megemlékezõ beszédet tart Kerekes Edit, a baráti kör részérõl. Drága barátunk, az elmúlt 5 év alatt nem létezett egy találkozó sem, amelyen gondolatban, beszédben és emlékekben ne lettél volna jelen közöttünk. Mi tényleg sosem felejtünk el Téged. Barátaid részérõl: Kovács Kuruc János Megtört szívvel emlékezünk drága halottunkra, Király Barnáné, szül. Pácz ánerzsébetre halálának elsõ évfordulóján. Szeretõ családja.

12 12. Reklám Szilágyság/ március ARMET DS Kft. Zilahon, a Stadion utca 38. szám alatt készít dróthálókat cinkelt drótból. Termelési áron elad: - szögesdrótot - rábichálót - keretezett hálókat - szeget - hegesztett hálót - betonvasat - és minden hasonló terméket. Kitûnõ áraink vannak! Érdeklõdjenek a vagy es telefonszámon OMS Hungária Kft. Kolozsvári Fiókvállalata értesíti Zilah lakosságát arról, hogy megkezdték az ivóvíz és csatornázási rendszer felújítási és kibõvítési munkálatokat a városban a következõ utcákban: Traian, Rozelor, Mihai Eminescu, Avram Iancu, Andrei Muresan, Merilor, Voievodu Gelu, 9 Mai, Béke (Pãcii), Nãzuintei, Maxim Gorki, Dacia, Bãii, Trandafirilor, Olarilor, Malom, Kraszna, Prunilor. Ezúton is elõre elnézést kérünk a lakosságnak okozott kényelmetlenségért. Köszönjük megértésüket! Mûködik a La trei brazi menedékház Görcsön határában, a DJ 108-as Zilah-Szilágycseh út mellett. Minden igényt kielégítõ 3 lakrésszel és 6 kétágyas szobával várjuk vendégeinket. 150 férõhelyes vendéglõnkben minden hagyományos és európai menüt kínálunk. Esküvõket, keresztelõket, összejöveteleket is szervezünk. A La trei brazi menedékház ideális hely, ha Ön szép környezetben jól akarja érezni magát. További információkért vagy helyfoglalásért tárcsázza a 0744/ vagy a 0751/ es telefonszámot. Felszolgálót alkalmazunk! TERMOPÁN AJTÓKAT ÉS ABLAKOKAT GYÁRT: - KITÛNÕ MINÕSÉG, JÓ ÁR - 4, 5 ÉS 6 KAMARÁS A OSZTÁLYÚ PROFILBÓL (fehér vagy színes) - LOWE + ARGON ÜVEG (2 vagy 3 rétegû) - ROTO vagy VORNE vasalat - SZÚNYOGHÁLÓ - SZÁLLÍTÁS ÉS BESZERELÉS INGYENES CÍM: KRASZNA 1590 (a malom mellett) Telefon: 0749/ / Ingyenes apróhirdetési szelvény 15 szóig Feladó neve és címe Telefonszáma Szöveg TERMOMIK KFT Szilágycseh északi részén fekvõ szõlõskertek fölött, zöldellõ legelõk és sûrû erdõk mellett várja vendégeit a Panoráma Panzió és Étterem. Nálunk kellemesen vakációzhat, baráti vagy akár üzleti találkozókat, konferenciákat rendezhet; megszervezzük születésnapját, névnapját, lakodalmát vagy gyermeke keresztelõjét. Igényesen berendezett 10 szobánk mindenike mûholdas TV-vel és drótnélküli internetes csatlakozással felszerelt. A konferenciatermünk 50 fõ befogadására alkalmas. A 150 fõs éttermünk és a két 40 személyes fedett teraszunk minden igényt kielégítõ ínyencségekkel várja vendégeit! Elérhetõségeink: Szilágycseh, Május 1. utca 73 szám Mobil , /2011. A szelvényt személyesen is be lehet hozni a szerkesztõségbe vagy postai úton lehet továbbítani. Kérjük nyomtatott betûvel töltsék ki a hírdetõ szelvényt, ne feledjék feltüntetni nevüket, lakcímüket, telefonszámukat. Adataikat bizalmasan kezeljük, szeretnénk elkerülni a kellemetlen meglepetéseket! Kizárólag a kitöltött szelvényt fogadjuk el, és csak magánszemélyektõl..