Ranogajec-Komor M., Osvay M. Ruđer Bošković Intézet, Zágráb MTA Energiatudományi Kutatóközpont, Budapest

Átírás

1 TAPASZTALATAINK JAPÁNBAN A FUKUSHIMAI BALESET ELŐTT ÉS UTÁN Ranogajec-Komor M., Osvay M. Ruđer Bošković Intézet, Zágráb MTA Energiatudományi Kutatóközpont, Budapest 1

2 BEVEZETÉS Tudományos együttműködés: Ruđer Bošković Intézet (RBI), Zágráb Chiyoda Technol Corporation (CTC), Japán Résztvétel: 8. Nemzetközi Sugárvizsgálati Műhely (8 th International Workshop on Ionizing Radiation Monitoring), Oarai, Japán, dec

3 BEVEZETÉS A Chiyoda Technol Corporation ( Japán legnagyobb személyi dozimetriai szolgáltatója. Több, mint dolgozót ellenőriznek havonta a modern rádiofotoluminescenciás (RPL) doziméterrel. 3

4 BEVEZETÉS RPL doziméterek alkalmazása Környezeti Személyi Orvosi

5 Az OARAI Műhelyek történelme st East-Asian Workshop on Individual Monitoring of Ionizing Radiation (Kelet-Ázsiai Személyi Dozimetriai Műhely) nd East-Asian Workshop on Individual Monitoring of Ionizing Radiation horvát résztvevőkkel rd - 6 th International Workshop on Individual Monitoring of Ionizing Radiation th -8 th International Workshop on Ionizing Radiation Monitoring (Nemzetközi Sugárvizsgálati Konferencia) 5

6 Az OARAI Műhelyek áttekintése Előadások Poszterek Országok Résztvevők Mennyiség Minőség 6

7 Konferencia kiadvány 7

8 8. Műhely 130 résztvevő volt 16 országból. 28 előadás és 31 poszter került bemutatásra. Az előadások majdnem 25%-a, a poszterek 20%-a közvetlenül a Fukushimában bekövetkezett balesethez kapcsolódott. 8

9 28 előadás 8. Műhely Tartalom Előadások száma Fukushima 6 OSL+RPL+TL 6 Orvosi dozimetria 7 Környezeti dozimetria 3 Személyi dozimetria 3 Egyéb 3 9

10 8. Műhely Fukushima-környezet; élelem és talaj Aggodalom az élelemben található rádioaktívitás koncentració miatt élelmiszer ellenőrző food monitors : drágák és nagyok, olcsóbb és kisebb szükséges. Tömör, olcsó és mozgatható Smart Becquerel Counter-t (SBC) fejlesztettek ki a 137 Cs kontaminació mérésére élelemben, talajban. Próbamérések 130 km-re a Fukushimai-atomerőműtől. (Yuumen) A 134 Cs és 137 Cs-ból származó RTG-sugarak detektálása a gamma sugárzás helyett; új, vékony kristállyal ellátott szcintillációs detektor fejlesztése (Ogata) 10

11 8 th Workshop Fukushima - dózis mérések, dózis csökkentés Tea ceremónia : javaslat a zöld tea Cs tartalmának redukálására. Egyszerű, de hasznos módszer (Yano) Dózisteljesítmény összehasonlítás városi és nem aszfaltozott környezetben. A rádioizotópok fajlagos aktívitása ( 137 Cs is) gyorsabban csökken a felületi talajrétegben, mint a fizikai felezési idő szerinti érték (Hohara) 11

12 12

13 13

14 OARAI, JAPÁN dec

15 OARAI, JAPÁN márc földrengés és szökőár 15

16 OARAI, JAPÁN dec

17 Japán Sugárbiztonsági Társaság Éves Találkozója Szám Év Város Előadó Nagoya Ranogajec Komor M Sendai McKeever S. Katušin-Ražem B Kanazawa d Errico F., Kortov V Nagasaki Silari M Hiroshima Rosenfeld A. McKeever S Yokohama Osaka Chumak V. Osvay M. van Dijk J.W.E. 17

18 Nagoya, 2006 Sendai, 2007 Kanazawa,

19 Nagasaki, 2009 Hiroshima,

20 Yokohama, 2011 Osaka,

21 Dekontaminációs helyszín Minamisoma kb. 25 kilométerre van északra a Fukusimai Atomerőműtől. A város az evakuációs zónához tartozott, a lakosság kénytelen volt otthonát elhagyni közvetlenül a baleset után tavaszán a lakosság túlnyomó többsége visszatérhetett otthonába a japán kormány 20 msv/év ideiglenes dózishatára következtében. 21

22 Dekontaminációs helyszín A Minamisoma prefektúra 3 részre osztható: lakható terület korlátozott terület (engedélyezett munka, 8 óra tartózkodás, nem lakható, tilos az éjszakai alvás) evakuációs terület (tilos a megállás, bármilyen tartózkodás) Jelenleg a következő projektum kivitelezése folyik: "Decontaminating the Living Areas in Minamisoma City". 22

23 Dekontaminációs helyszín Operációs központ 23

24 Dekontaminációs művelet a lakható területen Megrendelő Szerződési felek Időtartam A dekontaminálás tárgyai Minamisoma városi tanácsa (Korábbi és jelenlegi evakuációs területeken japán kormány fennhatósága) 4 (Chiyoda Technol Corporation) jun ápr. 1. Lakó- és munkaépületek (kb. 42,000) 2. Utak csak városi és privát utak, utcák (kb.1,000 km) 3. Parkok, erdők a lakható területen belül 24

25 Néhány tény A dekontaminációhoz a ház tulajdonosának engedélye kell A mesterséges sugárzásból eredő sugárterhelést 50%-kal kell csökkenteni dekontaminációval. 25

26 A sugárzás mérésének Dózisteljesítmény mérése levegőben módszerei A felületek aktivításának mérése NaI szcintillációs detektor (egység: Sv/h) Mérés: 1 m magasságban (50 cm ha gyerek is van a háztartásban) GM cső ólom kollimátorral (egység: beütés/perc) 26

27 Dekontaminációs munkák Kert (pázsit) Fűnyírás/mély vágás Kert (föld / kavics) * Gyomlálás * A felületi réteg leszedése Útburkolat, járda Csiszolás/mosás nagynyomású vízzel Árok, csatorna Iszap, salak eltávolítása / mosás EURADOS, WG3, 2013 *Visszatöltés 27

28 Dekontaminációs helyszín A háztető mosása - nagynyomású vízzel 28

29 Dekontaminációs helyszín Szennyvízgyűjtés Gyümölcsfa a ház előtt 29

30 Ideiglenes hulladékgyűjtő Jelenleg 4 tároló Vízálló, nagy homokzsákok 30

31 Ideiglenes hulladékgyűjtő Víztisztító készülék Mért dózisteljesítmény 31

32 ÖSSZEFOGLALÁS Tapasztalataink eredményeként két kérdés vár tisztázásra: a jelenleg több helyen folyó hatalmas dekontaminációs munka megfelel-e a sugárvédelem optimálási elvének, szükség van-e széles skálájú, nagyterületre kiterjedő folyamatos környezeti integrációs dozimetriára passzív szilárdtest doziméterekkel? 32

33 A sugárvédelem alapelvei Indokolás elve: Sugárterheléssel járó tevékenység nem folytatható, hacsak nem eredményez olyan megfelelő hasznot az exponált személy, vagy a társadalom számára, amely meghaladja a sugárzás okozta hátrányokat, károsításokat... Optimálás elve (ALARA): Egy sugaras tevékenység során bármely sugárforrásnál a védelmet úgy kell biztosítani, hogy minél nagyobb legyen a nettó haszon a gazdasági és társadalmi tényezők figyelembe vételével.... Dóziskorlátozás elve:...korlátozni kell azt a dózist, melyet (az orvosi sugárterhelés kivételével) az egyén kaphat az általa végzett minden sugaras tevékenységből. 33

34 ÖSSZEFOGLALÁS Tapasztalataink eredményeként két kérdés vár tisztázásra: a jelenleg több helyen folyó hatalmas dekontaminációs munka megfelel-e a sugárvédelem optimálási elvének, szükség van-e széles skálájú, nagyterületre kiterjedő folyamatos környezeti integrációs dozimetriára passzív szilárdtest doziméterekkel? 34

35 KÖSZÖNET Chiyoda Technol Corporation - munkatársak Toshikazu HOSODA igazgató tanács elnöke Prof. Takayoshi YAMAMOTO konferencia elnök 35