Partnerszerzõdés WellStar Magyarország

Átírás

1 Wellstar GmbH & Co. KG, Magyarországi Fióktelepe, Lajos utca 30, 1023 Budapest, Magyarország cégjegyzék: Cg /4 szam Közkereseti társaság: WellStar Beteiligungs GmbH, Székhely: Berlin Cégjegyzék: Amtsgericht Charlottenburg (HRB 90176) üzletvezető: Christian Wiesner Partnerszerzõdés WellStar Magyarország V_05_2015 Új partner - ID: Férfi Nő Vezetéknév, Keresztnév (Nyomtatott betűkkel) Cégnév (Nyomtatott betűkkel) Születési dátum Utca, házszám (Nyomtatott betűkkel) Adóazonosító jel Adószám Ország Irányítószám Város (Nyomtatott betűkkel) Telefon (Nyomtatott betűkkel) Mobil Fax Vezetéknév (2. kérelmező Élettárs Nyomtatott betűkkel) Keresztnév (2. kérelmező Élettárs Nyomtatott betűkkel) Szállítási cím (amennyiben nem azonos a számlázási címmel) Vezetéknév (Nyomtatott betűkkel) Utca, házszám (Nyomtatott betűkkel) Keresztnév (Nyomtatott betűkkel) Irányítószám Város (Nyomtatott betűkkel) Ország Pénzintézeti adatok Bank neve (Nyomtatott betűkkel) Számlaazonosító Számlaszám IBAN BIC/SWIFT Számlatulajdonos (amennyiben nem azonos a kérelmezõvel Nyomtatott betűkkel) Szponzor adatai Vezetéknév (Nyomtatott betűkkel) Keresztnév (Nyomtatott betűkkel) ID-szám Helység / dátum Aláírás (Szponzor) Helység / dátum Aláírás (megrendelõ aláírása) Aláírásommal igazolom, hogy a WellStar GmbH & Co. KG terjesztőpartneri státuszát kérvényezem, és hogy a WellStar GmbH & Co. terjesztőpartneri irányelveit, melyek jelen kérvényben foglaltatnak, készhez kaptam, azokat elolvastam és elfogadom. Kijelentem, hogy a terjesztőpartneri tevékenységet önálló vállalkozóként végzem. Tudomásul vettem, hogy a WellStar gmbh & Co. KG cégnél végzett terjesztőpartneri tevékenység egy aktív üzlet, és hogy ezen tevékenységből csak abban az esetben tehetek szert növekvő haszonra, ha folyamatos munkával, közép- és hosszútávon aktív maradok. Helység / dátum Aláírás megrendelõ aláírása Wellstar GmbH & Co. KG, Magyarországi Fióktelepe, Lajos utca 30, 1023 Budapest, Magyarország cégjegyzék: Cg /4 szam Közkereseti társaság: WellStar Beteiligungs GmbH, Székhely: Berlin Cégjegyzék: Amtsgericht Charlottenburg (HRB 90176) üzletvezető: Christian Wiesner Forgalmi adó azonosító szám: HU magyar adószám: Kapcsolat: Tel: +36 (1) , Fax: +36 (1) , hu-support@wellstar.info, MKB Bank: IBAN: HU , SWIFT/BIC: MKKBHUHB

2

3 VP CASH ÚJ PARTNER ID-SZÁMA: MEGRENDELŐLAP HITELKÁRTYA/ÁTUTALÁS WELLSTAR FASTSTART & AUTOSHIP TERJESZTŐPARTNEREK SZÁMÁRA ÉRVÉNYES TŐL MINDEN PARTNER MAXIMUM 1 SZETTET RENDELHET! Jelölje a kiválasztott szettet FASTSTART-Szett* A csomag értéke Az Ön által választott szett vételára** Nyereség PV FS FACE & BODY GOLD Ft Ft Ft 10,00 Decemberi akció: egy Gold Szett vásárlása esetén = 1 BODY Slim Silver Szett kap ajándékba. FS FACE SILVER Ft Ft Ft 5,00 FS BODY SILVER Ft Ft Ft 5,00 FS FACE BRONZE Ft Ft Ft 2,50 FS EYE BRONZE Ft Ft Ft 2,50 FS EYE STARTER Ft Ft Ft 1,00 AUTOSHIP Szettek Futamidő Szállítás Havi ár** PV ASP EYE SPECIAL 2 BYAS MOVE MST Eye Lifter 6 hónap havonta Ft 0,5 1 BYAS MOVE Eye Lifter 1 ASP FACE SPECIAL 1 BYAS BIONIC Detox Serum, 6 hónap havonta Ft 0,5 1 BYAS BIONIC Hyaluron Serum ASP PREMIUM 1 BYAS Galvanic Lift, 1 BYAS BIONIC Detox Serum, 1 BYAS BIONIC Hyaluron Serum, 1 BYAS Day Creme, 1 BYAS Night Creme 6 hónap minden 3. hónapban = 2 szállítás Ft 0,5 * Valamennyi Faststart Szett inkluzív licensz Ft Starter-Kit Ft (Faststart Szett marketing anyagok és a megvásárolt szetthez tartozó speciális marketing anyagok. Egy FACE Szett inkluzív bőrnedvességmérő készülék kiválasztása esetén) és üzleti alapfelszerelés (WellStar Online Business, Online Shop és Online University hozzáférés, Ft értékben). ** A vásárlás részletei: A szett vételára, valamint Ft szállítási költség. Az Autoship havi árához az első három hónapban szállításonként Ft ASP EYE SPECIAL és ASP FACE SPECIAL esetén) ill. 850 Ft (ASP PREMIUM esetén) szállítási költség járul. A negyedik szállítási hónaptól kezdve az ASP csomag szállítása általánosan költségmentes. A szállítással kapcsolatos részletekről a hátoldalon olvashat. Kérjük jelölje a választott készülék színét és a hyaluron típusát KÉSZÜLÉK SZÍNE FL fehér (woman) BYAS Day / Night Creme FL fekete (man) BYAS Day / Night Creme for men BL fehér BL fekete HYALURON TÍPUSA (FS = FASTSTART-SZETT / ASP = AUTOSHIP PREMIUM SZETT) FS ASP FS ASP FS ASP regular (29 BIOS AGE TM éves korig) Kérjük, jelölje, hogyan kíván fizetni AZONNALI FIZETÉS Hitelkártyával Kérjük, töltse ki a hátoldalon található adatmezőt advanced (30-49 BIOS AGE TM éves kor) Átutalással A számlaadatokat a hátoldalon találja, a vásárlási adatok mezőben premium (50 BIOS AGE TM éves kortól) Wellstar GmbH & Co. KG, Magyarországi Fióktelepe, Lajos utca 30, 1023 Budapest, Magyarország cégjegyzék: Cg /4 szam Közkereseti társaság: WellStar Beteiligungs GmbH, Székhely: Berlin Cégjegyzék: Amtsgericht Charlottenburg (HRB 90176) üzletvezető: Christian Wiesner Forgalmi adó azonosító szám: HU magyar adószám: Kapcsolat: Tel: +36 (1) , Fax: +36 (1) , hu-support@wellstar.info, MKB Bank: IBAN: HU , SWIFT/BIC: MKKBHUHB

4 ÚJ PARTNER ID-SZÁMA: Kérjük, töltse ki nyomtatott betűvel a következő mezőket Új partner: Személyes adatok & postacím Eltérő szállítási cím Kérjük, mindig pontosan töltse ki ahogyan az a személyigazolványában szerepel: Abban az esetben kérjük megadni, ha a szállítási cím eltér a levelezési címtől: férfi nő férfi nő Vezetéknév, Keresztnév Vezetéknév, Keresztnév Utca / házszám Utca / házszám Irányítószám / város Irányítószám / város Ország Ország Telefon / Születési dátum (kötelező megadni) Személyigazolványszám Fizetési mód* (Kérjük, jelölje az Önre vonatkozót és töltse ki a szükséges mezőket) Neve (ahogy a kártyán szerepel) Érvényes Biztonsági kód Visa Card Eurocard / Mastercard Hitelkártyaszám Vásárlási és szállítási adatok FASTSTART-szettek: Csak partnerek számára. Érvényes től. Minden partnernek csak 1 db Faststart szettet van lehetőségük lehetősége vásárolni. Csak amíg a készlet tart. A szettárak tartalmazzák a törvényben megszabott ÁFA-t. A WellStarrnak fi zetendő, teljes vételár (3.200 Ft szállítási költséggel együtt) azonos az adott BYAS Faststart-Szett: Face & Body Faststart-Szett Gold: Ft, Face / Body Faststart-Szett Silver: Ft, Face / Eye Faststart-Szett Bronze: Ft árával, Eye Faststart-Szett Starter: Ft. AUTOSHIP-szettek: Az Autoship futamideje 6 hónapra megszabott, mely jelen nyomtatvány aláírásával veszi kezdetét. Az Autoship automatikusan meghosszabbodik további 6 hónappal, amennyiben a futamidő lejártát megelőzően, legalább 30 nappal fel nem mondja azt a WellStarnál. A termékek szállítása havonta (ASP EYE SPECIAL vagy ASP FACE SPECIAL esetén) vagy háromhavi (ASP PREMIUM esetén) résszállításban történik. Az ASP részletek - a fi zetési módtól eltérő szállítási ciklus esetén is - havonta fi zetendők. A havonta kiszállításra kerülő ASP EYE SPECIAL és ASP FACE SPECIAL esetén az első három hónapban szállításonként Ft szállítási költséget számolunk fel. A háromhavonta kiszállításra kerülő ASP PREMIUM esetén az első három hónapban szállításonként 850 Ft szállítási költséget számolunk fel. A negyedik / ötödik szállítási hónaptól kezdve az ASP csomag szállítása általánosan költségmentes. Átutalással történő fi zetés esetén: A kozmetikumok kiszállítása azt követően történik, hogy a megfelelő összeg megérkezett a WellStar számlájára. Közvetlen fizetés a WellStar számlájára: Számlatulajdonos: WellStar GmbH & Co. KG, MKB Bank, IBAN: HU , SWIFT/BIC: MKKBHUHB. Kapcsolat: Amennyiben kérdései vannak, vagy el kíván állni a megrendelésétől, úgy kérjük, forduljon a WellStar irodájához: WellStar GmbH & Co. KG, Lajos utca 30, H-1023 Budapest, Magyarország. Tel: +36 (1) , Fax: +36 (1) , hu-support@wellstar.info. A változások jogát fenntartjuk. Aláírása Új partner: A WellStar GmbH & Co. KG. terjesztőpartneri irányelvei érvényesek. Aláírásommal igazolom, hogy a fent megadott termékek megvásárlására kötelezem magam, és hogy a WellStar GmbH & Co. KG-nak a szerződésre, és a szerződés visszavonására vonatkozó feltételeit megkaptam, azokat elolvastam, és elfogadom. Helyiség, dátum Új partner aláírása Szponzor: Aláírásommal igazolom, hogy a fent megnevezett ügyfelet (új partner) a WellStar valamennyi fontos Terjesztőpartneri Irányelvéről tájékoztattam, és hogy valamennyi lényeges dokumentumot átadtam. Keresztnév vezetéknév Szponzor-ID Helyiség, dátum Szponzor aláírása * Az úgynevezett Maestro kártya nem használható fizetési eszközként, mivel nem kreditkártya. Wellstar GmbH & Co. KG, Magyarországi Fióktelepe, Lajos utca 30, 1023 Budapest, Magyarország cégjegyzék: Cg /4 szam Közkereseti társaság: WellStar Beteiligungs GmbH, Székhely: Berlin Cégjegyzék: Amtsgericht Charlottenburg (HRB 90176) üzletvezető: Christian Wiesner Forgalmi adó azonosító szám: HU magyar adószám: Kapcsolat: Tel: +36 (1) , Fax: +36 (1) , hu-support@wellstar.info, MKB Bank: IBAN: HU , SWIFT/BIC: MKKBHUHB

5 A WellStar GmbH & Co. KG Általános Üzleti feltételei (ÁÜF) 1 Általános Rész A WellStar GmbH & Co. KG (székhely: Charlottenstraße 4, 10969, Berlin, Németország) amelyet a WellStar Beteiligungs GmbH képvisel, amely képviseletét Christian Wiesner ügyvezető látja el (a továbbiakban: WellStar ), kozmetikai, beauty és lifestyle termékeket, valamint táplálék-kiegészítő termékeket forgalmaz. 2 Hatáskör 1. Minden a WellStar és a vásárlók (továbbiakban Megrendelő ) közötti szerződéses kapcsolatra - függetlenül attól, hogy a Megrendelő esetében fogyasztóról vagy vállalkozóról, végfelhasználóról vagy terjesztőpartnerről van szó - kizárólag az alábbi Általános Szerződési Feltételek vonatkoznak, kivéve, ha a felek erről írásban másképp rendelkeznek. 2. A Megrendelő vagy harmadik fél által támasztott szerződési feltételek még abban az esetben sem képezik a szerződés részét, ha azok ellen a WellStar nem tiltakozik, és akkor sem, ha a Megrendelő kinyilvánítja, hogy az előbb említett szerződési feltételek kiegészítése mellett hajlandó csak szerződést létesíteni. Ez csak abban az esetben nem érvényes, ha a WellStar írásban hozzájárul a Megrendelő vagy harmadik fél által támasztott szerződési feltételeinek szerződésébe foglalásához. 3 Szerződés megvalósulása, Árak 1. A Megrendelők számára a WellStar által közzétett ajánlatok és árubemutatók csupán kötetlen felhívást képeznek a WellStar termékek megrendelésére. A WellStar katalógusában, árlistáján, weboldalain, vagy a WellStar egyéb kiadványaiban feltüntetett ajánlatok és árinformációk változhatnak. Azok minden esetben csak a készlet erejéig érvényesek. 2. A megadott árak tartalmazzák a törvényben előírt ÁFA-t. Hacsak nincs másképp feltüntetve, a felmerülő szállítási költségek - az ajánlat, ill. árubemutató keretén belül feltüntetett összegben - a Megrendelőt terhelik 3. A kívánt termék(ek) megrendelésével, az online megrendelőlap kitöltésével és en, faxon, telefonon, megrendelőlap formájában írásban, vagy postai úton történő elküldésével a Megrendelő adás-vételi szándékra vonatkozó kötelező érvényű kijelentést tesz. Az ajánlat kötelező erejűvé legkésőbb a WellStarhoz történő beérkezésekor válik. A megrendelés elküldésével a Megrendelő biztosítja a WellStart korlátlan jogképességéről. 4. A WellStar nem köteles a Megrendelő ajánlatát, ill. egyedi megrendeléseket elfogadni. A WellStar saját belátása szerint hozhat döntést a kérdésben. Amennyiben egy megrendelés nem teljesíthető, a WellStar késedelem nélkül tájékoztatja erről a Megrendelőt és a már kifi zetett összeget haladéktalanul visszajuttatja. 5. A WellStar tájékoztatja a Megrendelőt megrendelése beérkezéséről, amely azonban nem egyenlő a Megrendelő által leadott ajánlat elfogadásával. A szerződés akkor jön létre, ha a WellStar a megrendelést a termékek kiszállításával, ill. a sikeres kiszállításról szóló tájékoztatással, vagy a megbízás / szerződés visszaigazolásával elfogadta. Mindez nem érinti a Megrendelő visszavonásiés visszalépési jogait. 6. A WellStar szolgáltatásainak igénybevételéhez alapfeltétel, hogy a Megrendelő a megrendeléskor valós adatokat és információkat közöljön. Ha a Megrendelő egy megrendelés leadásakor saját hibájából helytelen adatokat közöl, a WellStarnak jogában áll az érintett szerződéstől elállni. Ilyen esetben mindez nem érinti a WellStart megillető egyéb jogokat. 4 Szállítás, vis major 1. A szállítás a Megrendelő által megadott címre, azonban kizárólag Németországba, Ausztriába, Svájcba, Olaszországba, Portugáliába, Spanyolországba, Hollandiába, Belgiumba, az Egyesült Királyságba, Írországba, Finnországba, Svédországba, Norvégiába, Dániába, Lengyelországba, Észtországba, Szlovákiába, Magyarországra, Romániába és a Cseh Köztársaságba történik. A felsorolt országokon kívüli szállítási címmel rendelkező megrendelőket további intézkedésig nem áll módunkban kiszolgálni. A megrendelt áru személyes elhozatalára nincs lehetőség. 2. Ellenállhatatlan erő (vis major) fennállása, különösképp sztrájkok, hatósági intézkedések, közlekedési zavarok, nyersanyaghiány, szokatlan körülmények stb. függetlenül attól, hogy az a WellStarnál vagy a szállítónál következett be mentesítik a WellStart szállítási kötelezettsége alól ezen körülmények időtartamára. A kötelezettség alóli mentesítés feltétele, hogy a nevezett valamely körülmény a teljesítés ellehetetlenítéséhez vezessen. A WellStar nem mentesül a kötelezettség alól, amennyiben maga felelős a körülmények bekövetkeztéért. A WellStar a Megrendelőt jelen körülmények fennállásáról haladéktalanul értesíti és adott esetben az ellenértéket késedelem nélkül visszatéríti. 5 Fizetési feltételek, Tulajdonjog-fenntartása 1. A WellStar ellenkező értelmű megállapodás hiányában csak a Megrendelő általi előleg megfi zetését követően szállít. 2. Amennyiben a szállítás számlára történik, a feltüntetett összegek megfi zetése azonnal és haladéktalanul esedékes, kivéve, ha ellenkező értelmű megegyezés született. Kedvezmény nem nyújtható. 3. Az áru tulajdonjoga a teljes vásárlási ár maradéktalan kiegyenlítésével száll át a Megrendelőre. Az áru átvételétől a teljes vételár kiegyenlítéséig a Megrendelő jogosult a vásárolt áru birtoklására és szerződés szerinti használatára, amíg a fi zetési kötelezettségeknek időben eleget tesz. 4. Amennyiben a Megrendelő nem fogyasztó, megrendelését tehát nem természetes személyként adta le olyan célokból, amelyek túlnyomórészt sem kereskedelmi, sem vállalkozói tevékenységi köréhez nem sorolhatók, a fenti 4. pontban meghatározottakon kívül az alábbi rendelkezések érvényesek: A Megrendelőnek jogában áll a termékeket a rendes üzletmenet keretén belül értékesíteni. Amennyiben a Megrendelő a tulajdonjog-fenntartás alatt álló áruval rendelkezik, úgy már most a WellStarra engedményezi a vételár-követeléseket a számlaösszeg erejéig, amelyek a WellStar által szállított termékek továbbértékesítéséből, vagy azzal összefüggésben keletkeztek. Felszólításra az átruházást közzé kell tenni. A WellStar ezzel elfogadottnak tekinti az átruházást. 6 Számla-kifogásolás és beszámítás 1. A kiszámlázott összegek nagyságával vagy tartalmával kapcsolatosan a számla átvételétől számított 14 naptári napon belül írásban lehet kifogással élni a WellStarnál. Mindez nem érinti az olyan jogi követeléseket, melyek érvényesítésére a fenti határidő lejártát követően is mód van. 2. A Megrendelő követeléseinek a WellStar követeléseivel szembeni beszámítása kizárólag nem vitatott vagy jogerős követelés esetében lehetséges, vagy ha a Megrendelő követelései esetén olyan fi zetési követelésekről van szó, amelyek ugyanazon megrendelés alapján, amelyek alapján a WellStar a Megrendelővel szemben követeléseit érvényesíti, a WellStar által és a WellStar saját hibájából hiányosan vagy hibásan nyújtott szolgáltatásból kifolyólag illetik meg. A Megrendelő a zálogjogát csak akkor érvényesítheti, ha az azonos szerződéses viszonyon alapul. 7 Szavatosság, felelősség 1. A jótállásra és felelősségre a törvényi jogszabályok kikötései az irányadók, különös tekintettel a Német Polgári Törvénykönyv, azaz a Bürgerliches Gesetzbuch (továbbiakban BGB ) 434. paragrafusának vonatkozó bekezdéseire. 2. A csomagolás felismerhetően sérülése közvetlenül kiszállításkor a kiszállítást végző szolgáltatónál kifogásolható. 3. A WellStar felelősséget vállal a szándékosan, vagy súlyos gondatlanságból okozott károkért. A WellStar enyhébb gondatlanságból fakadó károkért csak olyan szerződési kötelezettségek megsértése esetén vállal felelősséget, amelyek a szerződés megfelelő végrehajtását - amelyek betartásában az ügyfél rendszeresen bízik és bízhat (lényeges szerződési kötelezettségek) - akadályozzák, valamint az életet, testi épséget vagy egészséget veszélyeztetik. A felelősségvállalás nem vonatkozik a javak garantált minőségére és eltarthatóságára. 4. Olyan károk esetén, amelyek nem az élet, testi épség vagy egészség veszélyeztetéséből erednek, a súlyos gondatlanság esetén fennálló felelősségvállalás a tipikusan az érintett üzleti folyamat fajtájából adódó sérülésekre korlátozódik. 5. Az előbbi szabályozások a WellStar teljesítési segédeire és törvényes képviselőire is vonatkoznak. 6. A WellStar nem vállal felelősséget az adathálózatok, szerverek vagy az adatfeldolgozó központtal létesített adatátviteli vonalak működéséért, vagy a weboldal folyamatos elérhetőségéért. 7. A termékszavatossági törvény előírásait mindez nem érinti. 8 Adatvédelem 1. A WellStar a Megrendelő által önkéntesen szolgáltatott adatokat a Német Szövetségi Adatvédelmi Törvény, azaz a Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) és a Telekommunikációs Törvény, azaz a Telemediengesetz (TMG) szabályait fi gyelembe véve gyűjti, tárolja és dolgozza, és csak abban az esetben, ha ez a szerződésteljesítéshez elengedhetetlen. 2. A vásárlói adatok gyűjtésére, tárolására és továbbítására, azok jellegére és terjedelmére vonatkozó részleteket a WellStar Adatvédelmi nyilatkozata tartalmazza, amelynek mindenkori érvényben lévő verziója a oldalon az Adatvédelem link alatt előhívható és megtekinthető. 9 Ifjúságvédelem 1. A WellStar csak nagykorúakkal köt szerződést. A Megrendelő megerősíti, hogy nagykorú. A Megrendelő gondoskodik arról, hogy a szállítmányt csak ő maga vagy meghatalmazott nagykorú személyek veszik át. 2. A Megrendelő mentesíti a WellStart harmadik személy igényei alól, amelyet akkor támasztana, ha a Megrendelő megszegi a fenti 1. bekezdésben foglalt kötelezettségét. 10 Elállási jog / Elállási jogról szóló tájékoztatás FOGYASZTÓK részére a BGB 13 alapján 1. Fogyasztó minden olyan természetes személy, aki olyan célból bonyolít jogügyletet, amely túlnyomórészt sem kereskedelmi, sem vállalkozói tevékenységi köréhez nem sorolható. 2. Elállással kapcsolatos tudnivalók Elállási jog A jelen szerződéstől indokolás nélkül tizennégy napon belül jogában van elállni. Az elállási határidő tizennégy nap, melynek kezdete - azon nap, amelyen Ön, vagy a szállítón kívül Ön által megnevezett harmadik fél birtokba veszi az árut,amennyiben Ön egy egységes megrendelés keretein belül egyetlen, vagy több terméket vásárolt, amely, ill. amelyek kiszállítása egy tételben történik; - azon nap, amelyen Ön, vagy a szállítón kívül Ön által megnevezett harmadik fél birtokba veszi az utolsó terméket, amennyiben Ön egy egységes megrendelés keretein belül több terméket vásárolt, melyek kiszállítása azonban részletekben történik; - azon nap, amelyen Ön, vagy a szállítón kívül Ön által megnevezett harmadik fél birtokba veszi az utolsó részszállítmányt, vagy az utolsó terméket, amennyiben Ön olyan árut vásárolt, melynek kiszállítása több részletben vagy több darabban történik; - azon nap, amelyen Ön, vagy a szállítón kívül Ön által megnevezett harmadik fél birtokba veszi az első terméket, amennyiben a megrendelés keretein belül, a termékek kézbesítése kötött időtartam alatt, rendszeres termékkiszállítás útján történik. Az elállási joggyakorlásához szükséges, hogy egyértelmű nyilatkozatával (pl. postai úton, telefaxon vagy ben elküldött levélben) tájékoztasson minket (WellStar GmbH & Co. KG Magyarországi Fióktelepe, Lajos utca 30., 1023 Budapest, Telefon: , hu-support@wellstar. info) a szerződéstől való elállási szándékáról. Erre a célra használhatja a mellékelt elállási nyilatkozat mintát, amely azonban nem előírás. Az elállási határidő betartásához elegendő, ha az elállási jogi nyilatkozatát az elállási határidő lejárta előtt elküldi. Az elállás következményei Amennyiben a szerződéstől eláll, úgy minden Öntől kapott kifi zetést haladéktalanul, de legkésőbb az elállási nyilatkozatának kézhezvételétől számított 14 napon belül visszafi zetünk Önnek, ideértve a szállítás költségét (kivéve azon többletköltségeket, amelyek abból fakadnak, hogy Ön az általunk felajánlott legolcsóbb standard szállítási módtól eltérő módot választott). Ezen visszatérítés során ugyanazt a fi zetési formát alkalmazzuk, mint amellyel Ön az eredeti tranzakciót végrehajtotta, kivéve, ha kifejezetten másban egyeztünk meg Önnel. Önnek azonban egyik esetben sem számolunk fel a visszatérítésből fakadó díjat. A visszatérítendő összeget mindaddig jogosultak vagyunk visszatartani, amíg az árut vissza nem kaptuk, vagy amíg nem bizonyította, hogy Ön az árut visszaküldte, attól függően, hogy melyik a korábbi időpont. Önnek vissza kell küldeni vagy át kell adni az árut logisztikai partnerünknek (Royal Futár Hungária Ltd., Gubacsi út. 32, 1097 Budapest, Magyarország) haladéktalanul és minden esetben legkésőbb tizennégy napon belül attól a naptól számítva, amely napon értesített bennünket a szerződéstől való elállásról. Ennek során arra kérjük, adja meg rendelése számát. A határidő akkor tekintendő megtartottnak, amennyiben az árut a tizennégy napos határidő lejárta előtt visszaküldi. A csomagszállításra kész áru visszaküldésének közvetlen költségei Önt terhelik. A jellegükből adódóan hagyományos postai úton nem visszaküldhető és nem üzlethelyiségen kívül kötött szerződés keretén belül megvásárolt áru visszaküldésének közvetlen költségei Önt terhelik. A költségeket legfeljebb kb forintra becsüljük. Az üzlethelyiségen kívül kötött szerződések keretén belül megvásárolt, a szerződésmegkötés időpontjában lakására kiszállításra került és a jellegükből adódóan hagyományos postai úton nem visszaküldhető árut, saját költésünkre elhozatjuk. Ön kizárólag akkor vonható felelősségre a termékekben bekövetkezett értékcsökkenésért, ha az az áruk jellegének, tulajdonságainak és működésének megállapításához szükségestől eltérő kezelés miatt következett be. Kizáró- és megszüntető okok Az elállási jog nem vonatkozik a következő szerződések esetében - olyan termékek szállítása esetén, amelyek nem előre gyártott termékek, és amelyeket a felhasználó utasítása alapján vagy kifejezett kérésére állítottak elő, vagy olyan termékek esetében, amelyeket egyértelműen a felhasználó személyére szabtak; - azon termékek szállítása esetén, amelyek romlandóak, vagy szavatossági idejük hamar lejár; - alkoholtartalmú italok szállítása esetén, amelyek árában a felek a szerződéskötéskor megállapodtak, amelyek azonban a szerződéskötéstől számítva, legkorábban 30 nappal kiszállításra kerültek, és amelyek aktuális értéke a piac vállalkozás által nem befolyásolható ingadozásától függ; - újságok, folyóiratok vagy magazinok szállítása esetében, kivétel az előfi zetési szerződések. Az elállási jog érvényesíthetősége idő előtt megszűnik a következő szerződések esetében - olyan zárt csomagolású termékek szállítása esetén, amelyek egészségvédelmi vagy higiéniai okokból nem küldhetők vissza abban az esetben, ha a fogyasztó a termékeket védő közvetlen csomagolást a kiszállítást követően felbontotta; - olyan termékek szállítása esetén, amelyek kiszállítás után jellegükből adódóan elválaszthatatlan módon keveredtek egyéb termékekkel; - olyan lezárt kiszerelésben szállított hang- vagy videofelvételek, illetve számítógépszoftver szállítása esetén, amennyiben a fogyasztó a termékeket védő közvetlen csomagolást a kiszállítást követően felbontotta. 11 WellStar Terjesztőpartnerek elállási joga 1. A WellStar terjesztőpartnerei nem a Német Polgári Törvénykönyv (Bürgerliches Gesetzbuch BGB) 13. paragrafusa értelmében vett Fogyasztók. 2. A WellStar terjesztőpartnereinek önkéntesen 30 napos elállási jogot biztosít. Az elállási határidő 30 nap, azonban a határidő kezdetét, az elállási jog gyakorlását és következményeit, valamint a kizáró- és megszüntető okokat illetően az előző rendelkezéseket a terjesztőpartnerek elállási jogára is értelemszerűen kell alkalmazni. 12 Terjesztőparnteri Irányelvek érvényessége 1. Amennyiben a Megrendelő WellStar terjesztőpartner, az ÁÜF mellett a Terjesztőpartneri Irányelvek is érvényesek. 2. A Terjesztőpartneri Irányelvek előírásai érvényesülnek a jelen ÁÜF előírásaival szemben. 13 Záró rendelkezések 1. A WellStar fenntartja magának a jogot, a jelen szerződésből származó jogainak és kötelezettségeinek más vállalatra történő átruházására. A WellStar különös tekintettel jogosult a Megrendelővel szemben fennálló követelését harmadik személyre, akár inkasszó vállalatra, valamint faktoring útján engedményezni. 2. A szerződéses jogviszonyra - a fogyasztó teljes körű védelmére vonatkozó rendeletek sérelme nélkül - kizárólag a hatályos német jog az irányadó. 3. Az Egyesült Nemzeteknek az Áruk Nemzetközi Adásvételi Szerződéseiről Szóló Egyezményének, az Áruk Nemzetközi Adásvételéről Szóló Egységes Törvényének (ULIS), valamint az Áruk Nemzetközi Adásvételi Szerződéseinek Megkötéséről Szóló Egységes Törvényének (ULFIS) alkalmazhatósága határozottan kizártnak tekintendők. 4. Amennyiben az Általános Üzleti Feltételek (ÁÜF) bármelyik rendelkezése érvénytelen, vagy érvénytelenné válna, a szerződés többi része továbbra is hatályos és érvényes marad 5. Amennyiben a Megrendelő kereskedő, közigazgatási jogkört gyakorló jogi személy, vagy közjogi különvagyont képviselő jogi személy, vagy a tárgyalás helye az országon belül nem biztosított, a tárgyalás színhelye és a teljesítési hely a WellStar székhelye. További, aktuális információkat az interneten a alatt talál. Amennyiben az Általános Üzleti Feltételekkel, a Vállalati Irányelveinkkel, ill. a vállalatunkkal és szolgáltatásainkkal kapcsolatosan kérdései merülnének fel, kérjük, vegyék fel velünk a kapcsolatot. WellStar GmbH & Co. KG Magyarországi Fióktelepe Lajos utca Budapest Magyarország Telefon: +36 (1) hu-support@wellstar.info Internet: Frissítve: november

6

7 WELLSTAR FASTSTART-PROGRAMM GO JUNIOR MANAGER GO DIRECTOR HU I 3 x 27 * = 81 1 x EK = 60 EXTRA BÓNUSZ** = ÖSSZESEN = JM 54 VP VP VP 3 x 3 x 81 * = x EKs = 147 EXTRA BÓNUSZ** = ÖSSZESEN = * 81 = DIR 135 JM JM JM **Kvalifikáció: Szponzoráljon 3 közvetlen partnert, egyenként 2,5 PV-vel + 1 BYAS ügyfelet (FL Szett/BL Szett). Vagy szponzoráljon 4 közvetlen partnert, egyenként 2,5 PV-vel. GO RVP **Kvalifikáció: Szponzoráljon 3 közvetlen partnert, egyenként 2,5 PV-vel + 2 BYAS ügyfelet (FL Szett/BL Szett). Vagy szponzoráljon 6 közvetlen partnert, egyenként 2,5 PV-vel. Az Ön csapatvolumene: 100 Orga-BV. GO NVP 30 x 45 * = x EKs = 241 EXTRA BÓNUSZ** = ÖSSZESEN = * 45 = RVP 180 DIR DIR DIR 60 x 90 * = x EKs = 241 EXTRA BÓNUSZ** = ÖSSZESEN = * 90 = NVP 225 DIR DIR DIR **Kvalifikáció: Szponzoráljon 3 közvetlen partnert, egyenként 2,5 PV-vel + 3 BYAS ügyfelet (FL Szett/BL Szett). Vagy szponzoráljon 8 közvetlen partnert, egyenként 2,5 PV-vel. Az Ön csapatvolumene: 300 Orga-BV. **Kvalifikáció: Szponzoráljon 3 közvetlen partnert, egyenként 2,5 PV-vel + 3 BYAS ügyfelet (FL Szett/BL Szett). Vagy szponzoráljon 10 közvetlen partnert, egyenként 2,5 PV-vel. Az Ön csapatvolumene: 600 Orga-BV. WELLSTAR MOMENTUM SYSTEM DOLGOZZON TELJES GŐZERŐVEL A 90-NAPOS-WMS-INCENTIVE-VEL ÉS ÉPÍTSEN FEL 1 ÚJ DIRECTOR VONALAT. Pozíció DIR RVP NVP IVP AMBA CA Kumulált volumen (BV/PV) 300 BV 150 PV 600 BV 300 PV BV 500 PV BV PV BV PV BV PV Struktúra* -- 2 vonal, egyenként 100 PV-vel inkl. 3 vonal, egyenként 100 PV-vel inkl. 3 vonal, egyenként 100 PV-vel inkl. 5 vonal, egyenként 200 PV-vel inkl. 5 vonal, egyenként 200 PV-vel Bevétel** * Mindenkor az 50 %-os szabály van érvényben. ** A bevétel az értékesítési teljesítménytől és a csapat nagyságának függvényében magasabb vagy alacsonyabb is lehet. A bónuszok tartalmazzák a törvényben előírt ÁFA-t. DIR BYAS Home Club Package RVP Céges autó + Tréninggel egybekötött luxus utazás + BYAS Home Club Package NVP - CA Céges autó + Tréninggel egybekötött luxus utazás + BYAS Home Club Package kb kb kb * * Éves költségátvállalás az Autó Program szerinti, megfelelő havi kvalifikáció, ill. rekvalifikáció esetén. Kérjük, olvassa el az Incentive pontos részleteit / feltételeit az Incentive feltételei -t tartalmazó szórólapon, amely a webirodájában található ( /office / információk / 06 inszentívek részben). Felelősségkizáró jogi nyilatkozat: A jelen szórólapon található prezentáció, és valamennyi, ezzel kapcsolatban forgalomban lévő anyag nem képez ajánlatot vagy felhívást a WellStar által forgalmazott termékek vásárlására, a Marketingtervben vagy Incentive kiírásokban való részvétel céljából.

8 TERVEZZE MEG SIKERÉT CÉLZOTTAN Minél körültekintőbben tervezi meg céljait, annál előbb éri el azokat. Melyik pozíciót éri el Faststart-ban (az első 4 hétben)? 1 Pozíció BV összesen PV összesen Első 2 hét vége addig: PV = BV x2 Jegyezze fel a dátumot Faststart vége héten: PV Jegyezze fel a dátumot = BV 2 BHP-k száma az első 2 hétben: 3 Melyik pozíciót szeretné elérni a 90 napos WMS-Incentive keretén belül és mennyit szeretne ezután keresni? DIR = RVP = NVP = IVP = AMBA = CA = Hány vendéget & partnertvesz részt a én, Budapesten megrendezésre kerülő Convention rendezvényre? Vendégek Partnerek 5 Melyik pozíciót szeretné elérni ig? (= Kitüntetés a januári Convention rendezvényen)