Wink Connect 3G 7 Táblagép Felhasználói kézikönyv

Átírás

1 Wink Connect 3G 7 Táblagép Felhasználói kézikönyv Köszönjük, hogy a WINK márkanevű terméket vásárolta. Az Ön biztonsága érdekében használat elött kérjük olvassa el figyelmesen a használati utasítást minden adattal együtt. Ha a terméket nem az utasítások szerint használja, cégünk nem felel az esetleges anyagi vagy egyéb károkért, sérülésekért. A termék használati utasítására vonatkozó szerzői jog (a továbbiakban utasítások ) cégünk tulajdona. Fontos biztonsági intézkedések Termékeink és gyártási folyamataink szigorúan nem tartalmaznak ólmot és az irányelvek szerinti egyéb veszélyes anyagot, cégünk minden terméke megfelel az Európai Irányelveknek a Veszélyes anyagok tilalmának tekintetében (RoHS). A hulladéktartályon levő jel az Európai Unióban azt jelenti hogy a terméket élettartama végén külön kell újrahasznosítani. Alkalmazza ezt az Ön terméke és minden olyan alkatrész esetén mely ezt a jelet tartalmazza. Kérjük ezeket a termékeket szelektív hulladéktárolóba dobja. Keresse fel helyi szállítóját az újrahasznosítás érdekében. Kérjük vegye figyelembe az alábbiakat is: 1. Ne használja az eszközt nagyon hideg, nagyon meleg vagy kifejezetten poros vagy nedves környezetben. 2. Használat közben ne üsse meg az eszközt kemény tárgyakkal. 3. Ne tegye ki a terméket erős sokkhatásnak. 4.Ha a készülék leesik, megsérülhet. 5. Töltse fel az akkumulátort, ha: -az akkumulátor állapotát kijelző ikon üres akkumulátort jelez, - Az operációs rendszer automatikusan leáll és újraindítás után is azonnal leáll, - A készülék nem reagál valamely gomb lenyomására. 1

2 6. Ne húzza ki a töltöt a készülék formatálása közben vagy fel- illetve letöltési folyamat közben, ezzel az operációs rendszer meghibásodását kockáztatja. 7. Ha az eszközt mobiltárolóként használja, a felhasználó az adatkezelésnek megfelelően kell tárolja a mappákat. Bármely nem megfelelő módszer az adatok elvesztéséhez vezet, melyekért cégünk nem felel. 8. Ne szerelje szét az eszközt. Probléma esetén keresse fel a forgalmazót; 9. A termék funkcióinak vagy tulajdonságainak megváltozása esetén nincs utólagos értesítés; Az akkumulátorral kapcsolatos tudnivalók: Az akkumulátor élettartama véges. Ha az akkumulátor teljesítménye egy bizonyos idő múlva csökken ajánlott ennek kicserélése egy gyártó által ajánlott eredeti akkumulátorra. Műszaki sajátosságok Képernyő átmérője: 7 inch (17,78 cm) HD 1024X600 - Multi-touch (multi tactil) képernyő. A reális képernyőméret az inch-ben feltüntetett méret, a centiméterben mért méret az inch-ben megszabott méret hozzávetőleges átalakításából ered. CPU: A7 Dual Core MTK GHZ RAM: 1GB DDR III GPU: Mali-400-MP2 Belső memória: 8 GB Külső memória: Mikró SD kártya 32 GB-ig (nem tartalmazza) Beépített WI-FI: b/g/n SIM 3G Bluetooth (4.0 V) GPS (GPS + AGPS) Radio FM Első webkamera: 0.3 Megapixell Hátsó webkamera: 2.0 Megapixell AC Adapter: DC 5V-2A Operációs rendszer: Android 4.2. Jelly Bean 2

3 Az ikonok leírása: Név Funkció Mikró SD foglalat Helyezzen be egy mikró SD kártyát ( 32 GB-ig). USB OTG USB kábelt, vagy OTG kábelt csatlakoztathat a csatlakozó készülékhez, amelyek használatával pl. PC-hez, billentyűzethez, USB eszközökhöz csatlakozhat/ akkumulátortöltő a hozzátartozó adapterrel. Kamera Első 0.3 MP, hátsó 2.0 MP RESET Ha a tablet lefagy, nyomja meg a Visszaállítás-Reset gombot mely lezárja a tabletett. Fülhallgató Csatlakoztassa a fülhallgatót a standard 3,5 mm-es 3

4 csatlakozó csatlakozóhoz. Hangerő + Nyomja meg a gombot a hangerő növeléséhez. Hangerő - Power (Bekapcsol/ kikapcsol) SIM foglalat Nyomja meg a gombot a hangerő csökkentéséhez. Tartsa benyomva 4 másodpercig az eszköz be-vagy kikapcsolásához; nyomja meg röviden a standby funkció aktiválásához. SIM Akkumulátor feltöltése A tablethez Li-polymer újratölhető akkumulátor tartozik. 1. Az akkumulátor feltöltéséhez csatlakoztassa a feltöltőkábelt a táblagép jobb oldalán található USB mikró csatlakozóhoz majd dugja be az adaptert (töltőt) az elektromos csatlakozóba (220/240-50Hz). 2. Az akkumulátor állapotát jelző ikon információkat nyújt a töltés típusa valamint az akkumulátor állapotának tekintetében. 3. A táblagép az akkumulátor töltése közben is használható. A fenti ikon az akkumulátorban maradt elektromos áram szintjét mutatja. 4. Az akkumulátor cseréjét csak engedélyezett személyek végezzék, fennáll a balesetveszély. 4

5 5. Töltse az akkumulátort legalább fél órát ha a táblagép nagyobb ideig nem volt használatban vagy ha nem sikerül beindítani. 6. Az akkumulátor töltését rendszeresen, legkevesebb havonta egyszer el kell végezni 7. Az akkumulátor töltésének optimális hőmérséklete 5º - 40º Celsius; ellenkező esetben ennek teljesítménye enyhén csökkenhet. Akkumulátor eltávolítása Az akkumulátor szennyező anyagokat tartalmazhat. Adja vissza hibás akkumulátorját a forgalmazónak vagy adja le a hibás akkumulátorokat gyűjtő központokban. Bekapcsolás/Kikapcsolás Bekapcsolás: Tartsa a bekapcsol. Kikapcsolás: gombot 5 másodpercig lenyomva ameddig a táblagép Tartsa a gombot 5 másodpercig lenyomva ameddig a képernyőn a kikapcsoló menü meg nem jelenik. A menüből válassza az OK opciót a kikapcsoláshoz. A képernyő lezárása Ez a funkció lezárja a képernyőt és ugyanakkor pár másodperc múlva leállítja a háttérvilágítást. A képernyő a következő esetekben zárul le: 1. Az operációs rendszer inaktív. 2. Ha kézileg aktiválva van, a Bekapcsolás/kikapcsolás gomb egyetlen megnyomásával. A képernyő feloldása 5

6 Kezdőképernyő A kezdőképernyő az alábbi ábra szerint néz ki. Ez gyakorlatilag 5 képernyőt jelent, melyekben az ikonok konfigurálása külömböző. Egyik képernyőről a másik képernyőre való váltáshoz csak az ujját kell jobbra vagy balra mozgassa. Az állapotjelző és a navigációs gombok állandóan láthatóak, függetlenül attól, hogy az 5 képernyő közül melyik látható. A munkafelület (desktop) a leggyakrabban használt alkalmazások eléréséhez röviditéseket tartalmaz. Éríntse meg a képernyőn látható ikont a világháló eléréséhez a Google használatával. Az ikon megnyítja az alkalmazásokat tartalmazó menüt. Az állapotjelző adatokat nyújt az operációs rendszerről, az időről, a WI-FI csatlakozásról, és az akkumulátor állapotáról. Részleges információkért érintse meg az állapotjelzőt mely az érintésre megnyitódik. Az ikon egy lépéssel visszaviszi az előző menühöz vagy müvelethez. A gomb azonnal visszaviszi az Android munkafelületre. 6

7 A gomb a futó alkalmazásokat tartalmazó menüt nyitja meg. Beállítások menü A Beállítások menü segítségével állíthatjuk be a táblagépet. A beállítások módosításához: 1. Éríntse meg a "Beállítások" gombot az Alkalmazások menüből. Megnyílik a Beállítások menü. 2. A menüpontok közötti görgetéshez érintse meg a kijelzőt majd húzza felfelé vagy lefelé az ujját. 3. Éríntse meg az egyik csoport címét a kiegészítő opciók képernyő jobb oldalán való megjelenéséhez. Wi-Fi-vezeték nélküli hálózathoz való csatlakozás/lekapcsolódás; Megmutatja a kapcsolódási állapotot; Adathasználati arány Aktiválja/kikapcsolja a mobil hálózati kapcsolatokat; Megmutatja a folyamatban levő használat arányát; Beállítja a mobil adatkapcsolat határait (Megjegyzés: ez a funkció csak a 3G kártyát tartalmazó modellek esetén elérhető); Hang Módosítja a hangerőt. Éríntés hangja; Képernyőzár hangja stb.; Megjelenítés módosítja a fényerőt; az állapotjelzőt, alvó mód, háttér mérete stb.; Tárhely - a NAND és Mikró SD kártyák kezelése; Jelzi a rendelkezésre álló tárhelyet stb. Akkumulátor Jelzi az akkumulátor állapotát és a fennmaradó használat idejét; Alkalmazások Kezeli az alkalmazásokat, a működő szolgáltatásokat stb; Fiókok Kezeli a fiókokat stb.; Helyek meghatározása Módosítja az automatikus helymeghatározást; Javítja a keresések eredményét. Biztonság Módosítja a képernyőzár tipusát; titkosítás, jelszó, engedélyek tárolása stb.; 7

8 Nyelv és beviteli mód Kiválasztja a nyelvet; Hozzáad a szótárhoz; Szerkeszti a képernyőre kivetített billentyűbeállításokat; Hangkeresés stb.; Biztonsági másolat és visszaállítás Másolatot képez és adatokat állít vissza. Gyári beállítás visszaállítása stb.; Dátum és idő Beállítja az időpontot; időzóna, Óra, Óra megjelenítésének módja stb.; Hozzáférhetőség állapotjelző nagyobbítása; képernyő automata elfordítása; jelszó kimondása stb.; Fejlesztő opciói Funkciók Android fejlesztők részére HDCP ellenőrzése (High-bandwidth Digital Content Protection Szélessáv Digitális tartalmának védelme),stb.; A táblagépről Információk az Android eszközödről. Csatlakozás: Telefon funkció használata Helyezze be a SIM kártyát a foglalatba amikor a készülék le van zárva. Miután behelyezte a SIM kártyát indítsa el a készüléket és várja meg a vételi jel ikon megjelenését. Miután megtörtént a csatlakozás a szolgáltatóhoz nyissa ki az alkalmazást és tárcsázza a számot. Hivás indítása Egy hívás indításához alkalmazza az alábbi módszerek egyikét: 1. Telefon módban: Vezesse be a telefonszámot és éríntse meg a hívás jelet 2. Híváslistában: nyomja meg a kivánt számot vagy személyt és éríntse meg a hívás jelet 3. Kapcsolatoknál: válassza ki a listából a kapcsolat névjegyét és éríntse meg a hívás jelet Hívás fogadása Hivásfogadáshoz érintse meg a képernyőn található zöld gombot. Hívás elutasítása Hivás elutasításához érintse meg a képernyőn található piros gombot. 8

9 Internet 3G 1. Kapcsolja ki a készüléket és helyezze be a 3G kártyát. 2. Indítsa el a készüléket. 3. Oldja ki a képernyőt a fő felület megjelenéséhez; bizonyosodjon meg hogy a készülék fogja a jelet. (Megjegyzés: a 3G internet nem használható a vezeték nélküli internettel együtt (WI-FI), a rendszer a WI-FI használatára van beállítva. Ha a 3G internetet kivánja használni kapcsolja ki a WI-FI-t (wireless internet) Hogyan használjuk az mikrósd kártyát (külső memória) 1. Helyezze be az mikrósd kártyát a megfelelő foglalatba. Gyengjén nyomja meg ameddig egy hangot hall, ami azt jelzi hogy a kártya megfelelően rögzült. 2. A képernyőn egy üzenet jelenik meg: Az mikrósd kártya előkészítése folyamatban van. mikrósd kártya kivétele 1. Zárjon be az mikrósd kártyán megnyitott minden dokumentumot és alkalmazást. 2. Válassza ki a Beállítások -at, keresse meg a Tárolás opciót majd éríntse meg az mikrósd kártya leválasztása opciót. 9

10 3. A képernyőn megjelenik egy üzenet Az microsd kártya biztonságosan leválasztható. 4. Gyengéden érintse meg az microsd kártyát hogy tudja kivenni. Megjegyzés: Helyezze be az microsd kártyát a megfelelő helyzetbe, ellenkező esetben a kártya és a foglalat is megsérülhet. Virtuális billentyűzet A virtuális billentyűzet automatikusan megjelenik minden szövegbeviteli mezőbe történő érintéskor. Érintőképernyő A képernyő ujjaival való érintésre reagál. Megjegyzés: Ne helyezzen tárgyakat az érintőképernyőre, ez a képernyő sérüléséhez vagy eltöréséhez vezethet. Egy érintés: Egyetlen érintéssel kiválaszthatja a kivánt ikont vagy opciót. Hosszú érintés: Nyomja meg hosszabban a folyamatban levő funkcióval kapcsolatos menü megjelenítéséhez (ha ez rendelkezésre áll). Görgetés: A menüpontok közötti görgetéshez érintse meg a kijelzőt, majd húzza felfelé vagy lefelé az ujját a büvös kocka oldalai közötti mozgáshoz vagy az ikonok mozgatásához. PC csatlakozás Megjegyzés: USB kábellel való PC-hez való csatlakozás elött indítsa el a táblagépet. 1. Használja az USB kábelt a PC-hez való csatlakozás érdekében. Az operációs rendszer egy üzenetet küld a képernyőn mely szerint az USB kábel csatlakoztatva van. 2. Nyomja meg a felső táron található USB csatlakoztatva opciót, majd érintse meg a USB tárolás indítása majd az OK gombot. 3. Az USB sikeresen csatlakozott. 10

11 Internetcsatlakozás WI-FI: 1. Válassza ki a Beállításokat. 2. Válassza ki a Wi-Fi opciót majd görgessen az OFF (Kikapcsolva) irányából az ON (Bekapcsolva) irányába. 3. A készülék lista formájában kifüggeszti az elérhető Wi-Fi pontokat. 4. A csatlakozás létrehozásához érintse meg a kívánt pontot. 5. Irja be a jelszót ha erre szükség van. 6. Sikeres WI-FI csatlakozás esetén a beállítások mentődnek. 7. A csatlakozás létrejötte után a Wi-Fi csatlakoztatott állapotát jelző ikon jelenik meg az állapotjelzőn. Megjegyzés: Ha a táblagép a jövőben ugyanazt a WI-FI jelet észleli, automatikusan kapcsolódni fog az eredeti jelszó segítségével. Interneten való keresés Kapcsolódjon az internethez és indítsa el a keresőt. 11

12 Kamera Éríntse meg az ikont a Kamera menü bekapcsolásához, ezután a képernyőn az alábbi ábra jelenik meg: 1. Nyomja meg a gombot fénykép készítéséhez. 12

13 2. Mozgassa a képernyő alján levő ikont a Fénykép módból a Videofelvétel módba való lépéshez. 3. Nyomja meg az ikont a felső jobb oldalon az elöző kép megtekintéséhez, ugyanakkor lehetősége van a törlésre vagy háttérképpé való kiválasztásra is. Nyomja meg a Vissza gombot ( ) a Kamera funkcióból való kilépéshez. 4. Nyomja meg az ikont a kamera vissza. Hibajavítás Alkalmazások bezárása Minden futó alkalmazás az operációs rendszer memóriáját használja, ami azt jelenti hogy ez lassabban válaszol az utasításokra. Kérjük zárjon be minden inaktív alkalmazást a memória felszabadításához és az operációs rendszer normális sebességen való működéséhez. Az alkalmazások bezárásához és a rendszer beállításához nyomja meg az ikont a röviditett állapotjelzősorból. Válassza az Alkalmazások Futó szolgáltatások menüt, az alábbi kép jelenik meg. 13

14 Nyomja meg a bezárni kivánt alkalmazást. Megjelenik egy pop-up ablak. Nyomja meg a Stop gombot az alkalmazás bezárásához. Kötelező leállítás 1. Nyomja meg hosszan, 5 másodpercig a Bekapcsol/Kikapcsol gombot, az eszköz leáll. 2. Nyomja meg a RESET gombot az eszköz hátán, az eszköz leáll. Gyári visszaállítás Ha a gyári beállításokat szeretné visszaállítani és minden anyagot törölni szeretne válassza a Beállítások Titkosítás Gyári beállítások visszaállítása menüt. ** Figyelem: A gyári beállítások visszaállításával minden adat, letöltött alkalmazás és operációs rendszer beállítás törlődni fog. **Tanácsos ezt a funkciót óvatosan kezelni. JOGI NYILATKOZATOK* Cégünk megtartja a jogot hogy a jelen kézikönyv bármely adatát vagy tartalmát bármikor módosíthassa. Nem szavatoljuk és nem vállalunk 14

15 felelősséget a jelen használati utasítás teljességéért vagy hasznosságáért. A kézikönyv tartalma előzetes értesítés nélkül módosulhat. A kézikönyv képernyőábrái szimulációk, ezek a gyakorlatban másként is megjelenhetnek. A software verzió függvényében a használati utasítás előírásai külömbözhetnek. 15

16 Nyilatkozat Száma DANTE INTERNATIONAL S.A vállalat, a Virtutii út 148 szám alatti székhellyel, E47 terület, 6.-ik kerület, Bukarest, Románia, a Kereskedelmi Nyilvántartásba a J40/372/ szám alatt feljegyezve, adószám RO , saját felelősségünkre kijelentjük, hogy a Wink Connect 3G 7 táblagép Sorszám: WE W Amelyre ez a nyilatkozat vonatkozik, megfelel az alapvető követelményeknek és az egyéb lényeges előírásoknak az R&TTE (1999/5/CE) A megfelelőségi nyilatkozat elérhető itt: Dante International SA 16