M7410E Kis modulált szabályozású lineáris szelepállító

Átírás

1 Kis modulált szabályozású lineáris szelepállító KTLÓGUSLP TERMÉKLEÍRÁS LKLMZÁS 100%..0% 0%..100% 0..10V 2..10V Honeywell M7410E típusú szelepállítók speciálisan modulált szabályozásokhoz lettek kifejlesztve a V5822/23 és V5832/33 típusú lineáris karakterisztikájú kisszelepekhez. z M7410E szelepállítók fan-coil egységekben, indukciós egységekben, kis utófűtőknél/utóhűtőknél és zónaszabályozási köröknél alkalmazhatók. Ezek a szelepállítók elektronikus hőmérsékletszabályozási rendszerek részét képezik, ahol a szabályozott közeg meleg, illetve hideg víz. Ez az állítómű minden olyan szabályozóval kompatibilis, amelyik rendelkezik V vagy V kimenő jellel. z M7410E állítóművek alkalmazása ott ajánlott leginkább, ahol kicsi a rendelkezésre álló hely vagy alacsony teljesítményfelvétel szükséges. mikroprocesszor-alapú magas műszaki színvonalú pozícionáló pontos szabályozást biztosít. megbízható és hosszú működést az biztosítja, hogy a működéshez nem szükséges mechanikus visszacsatoló potenciométer és mechanikus végálláskapcsolók. z automatikus szinkronizáció miatt a zárási pont önbeálló. 150s-os futási idő miatt a szelep pozícionálás és az átfolyás szabályozása nagyon pontos. Minden állítómű kézi állítási lehetőséggel ellátott. z állítómű egyidejűleg tetszetős és robosztus. Segédkapcsolókkal felszerelt speciális kivitel is rendelkezésre áll. JELLEMZŐK Mikroprocesszor alapú pozícionáló biztosítja a szelepszármozgató pontos pozícionálását kis méret lehetővé teszi alkalmazásukat ott, ahol a rendelkezésre álló hely kicsi lacsony teljesítményfelvétel V és V szabályozó kimenetek esetén alkalmazható (a helyszínen beállítható) Egyszerűen kezelhető direkt/fordított működés kapcsoló Egyszerű bemenőjel felülbírálás (pl. fagyvédelmi funkció) Megbízható, hosszú élettartamú működés a mechanikus visszacsatoló potenciométer és végálláskapcsolók hiánya miatt szelepszármozgató mágneses csatolása biztosítja az állítómű mozgásának korlátozását és önbeállítását a záróponton Előszerelt csatlakozókábellel ellátott Egyszerű, szabványos szelep/állítómű csatlakoztatás Szerszám nélkül felszerelhető Szeleppozíció-mutatóval ellátott Kézi működtetési lehetőség a szelep állítósapkájával EN0-097 GE51R0397

2 vagy imbuszkulccsal MŰSZKI DTOK Segédkapcsolók Motor Tápfeszültség: Teljesítményfelvétel: emenőjel: Működés: Szelepszárelmozd.: Futási idő: Állítóerő: Védettség: Szigetelési osztály: Előszerelt kábel: Működési hőmérséklet: Tömeg: Szelepek: Kézi működtetés: + 15 %...15 %; 50/60 Hz 1.4 V modulált V, V (beállítható); <1 m direkt/fordított (beállítható) 6.5 mm 150s 50 Hz-nél 120s 60 Hz-nél típustól függően (ld. táblázat) 180 N (DN szelepek esetén) 280 N (DN szelepek esetén) IP 40 EN szerint III EN szerint 1.5 m ,4 kg ld. táblázat ld. táblázat Terhelhetőség: Kapcsoló pozíciók (gyári értékek): MŰKÖDÉS 5 V V ma. 100m Vac ma. 5(1) S1 kapcsoló (fi) 17.8 ± 0.2 mm S2 kapcsoló (beáll.) 11.7 ± 0.2 mm villamos szelepállító mozgása egy menetes tengely által biztosított, amit mindkét irányba egy szinkronmotor hajt meg fogaskerék-áttételen keresztül. Mágneses kuplung korlátozza a fogaskerekek nyomatékát és így a szelepállító állítóerejét. szelepállító a szeleptesthez egy hollandi anyával csatlakozik, rögzítése nem igényel segédeszközt. szelepállítók nem igényelnek karbantartást és előszerelt csatlakozókábellel rendelkeznek. mikroprocesszoros alapú, magas műszaki színvonalú pozícionáló biztosítja a pontos szabályozást. zárópont egy automatikus szinkronizáló funkció segítségével önbeálló. Szinkronizációra minden bekapcsoláskor és a szelepszár 0%- os és 100%-os helyzetében kerül sor. szinkronizáció ideje alatt az állítómű a bemenő jelet figyelmen kívül hagyja! 2

3 TÍPUSOK Kézi működtetés Állítóerő S1 segédkapcs. S2 segédkapcs. Ház Rend. szám lapkivitel Szelepállító sapkával 180 N 280 N M7410E1002 M7410E1028 Kézi működtetéssel eépített 180 N 280 N M7410E2026 M7410E2034 Kézi működtetéssel és segédkapcsolókkal eépített 180 N 280 N M7410E4022 M7410E4030 Speciális típusok Nagycsomag: 25 szelepállító és 1 használati ut. Külön kívánságra Speciális kábelhosszal: hossz = XX m Külön kívánságra 3 EN0-097

4 FELSZERELÉSI POZÍIÓK z állítómű csak a szelep mellé vagy fölé szerelhető. szelep helyes pozíciójának beállítását az állítómű felszerelése előtt kell megtenni. KPSOLÓ EÁLLÍTÁSOK beépített választókapcsolókat a szelep típusa (2-utú vagy 3-utú), a szelep mérete, és a szabályozó kimenő jele ( V vagy V) szerint kell beállítani, ld. 4. ábra. Valve Type closing 100%..0% 0%..100% 0..10V 2..10V 1. ábra Felszerelési pozíciók ing FELSZERELÉS z állítómű felszerelése előtt az állítósapkát el kell távolítani a szelepről (2. ábra). z állítómű rögzítése előtt meg kell győződni arról, hogy az állítómű behúzott állapotban van-e (gyárilag beállított pozíció). ing Output Signal Y = V Y = V 2. ábra Állítósapka eltávolítása z állítóművet kézzel kell felszerelni. Kerüljük minden egyéb szerszám használatát, mert ez károsíthatja az állítóművet és a szelepet. 4. ábra Szeleptípus és szabályozójel kiválasztása VILLMOS KÁELSTLKOZÁS villamos csatlakoztatást a 5. ábra szerint kell kialakítani. white = green = Y brown = 5. ábra Vezeték színek 3. ábra z állítómű felszerelése 4

5 EMENŐJEL FELÜLÍRÁLT szabályozójel felülbíralatához, az Y pontot a ponttal (0 %) vagy a 24V ponttal (100 %) kell összekötni külső kapcsoló segítségével (ld. 6. ábra). auto 0 % 100 % Y ^= 0 / 2V 17.8 mm 11.7 mm 8. ábra szelepszár elmozdulása Y auto 0 % 100 % V V Y ^= 10V SEGÉDKPSOLÓK z M7410E4022 rendelési számú állítóművek 2 segédkapcsolóval vannak felszerelve. Mindkét kapcsoló saját kábellel rendelkezik. z S1 segédkapcsolónak fi kapcsolási pontja van, a szelepszár behúzott állapotát jelzi. z S2 segédkapcsolónak állítható kapcsolási pontja van, a szelepszár valamelyik kiengedett állapotát jelzi. Y V V 6. ábra bemenőjel kapcsoló csatlakoztatása KÉZI MŰKÖDTETÉS kézi működtetéssel rendelkező, M7410E2... és M7410E4... rendelési számú állítóművek egy hatszögletű lyukkal rendelkeznek a kézi működtetés biztosítása érdekében. nnak érdekében, hogy a szelep ne károsodjon a kézi működtetést csak a motor feszültségmentes állapotában lehet végezni. 9. ábra Segédkapcsolók kábelei z S2 segédkapcsoló beállítása a b c a b c 4 mm 7. ábra Kézi működtetés z S2 segédkapcsoló beállítását csak képzett szakember végezheti. z állítóművet abba a pozícióba kell állítani, ahol a kapcsolót működtetni akarjuk. Éles késsel vágjuk fel a műanyag borítófóliát. borítófólia alatt a beállító csavar így hozzáférhető. savarjuk a csavart az óra járása szerint, amíg a végállását elérjük. Majd csavarjuk a csavart az óra járásával ellentétes irányba addig, amíg a kívánt kapcsolási pontot el nem érjük. kapcsolási pont ellenőrzésének érdekében mozgassuk meg az állítóművet. Végül tapasszuk be a borítófóliára vágott lyukat egy darab ragasztószalaggal. EÜZEMELÉSI TNÁSOK szelepállító működésének ellenőrzését az Y bemenőjel megváltoztatásával végezhetjük el. szelepszármozgató mozgásából (ld. 8. ábra) megállapíthatjuk, hogy a szelep nyit vagy zár. Ha mozgási irány nem helyes a direkt/fordítottkapcsoló átkapcsolásával megváltoztatható ábra z S2 segédkapcsoló beállítása EN0-097

6 Segédkapcsolók villamos csatlakoztatása villamos csatlakoztatást a 11. ábra szerint kell kialakítani. mennyiben a segédkapcsoló 230Vac feszültséget kapcsol, min. 3mm-es kontakthézaggal rendelkező kapcsolót kell felszerelni minden pólusra. lkalmazási példa: Villamos berendezés kikapcsolása 2-utú szelep : ma. 100 m DN 15, DN 20 (230 Vac only): 230 Vac: M7410E ma. 5 (1) E. g. fan, pump etc. LUE ma. 5 (1) LK 12. ábra Segédkapcsoló villamos csatlakoztatása DN 15, DN 20 Minden más típusú szelep DN 15 - DN 40 DN 15 - DN 20 DN 25 - DN 40 DN 25 - DN 40 DN 15 - DN 40 E. g. fan, pump etc. LUE ma. 5 (1) LK DN 15 - DN ábra Segédkapcsoló villamos csatlakoztatása ROWN ROWN ROWN LUE LK LUE LK LUE LK ROWN ROWN ROWN LUE LK LUE LK LUE LK 11. ábra Segédkapcsolók villamos csatlakoztatása

7 MÉRETEK (MM) ábra típusú ház 15. ábra típusú ház ábra típusú ház Honeywell Szabályozástechnikai Kft. H-1133 udapest Gogol u. 13. Tel.: (36 1) Fa: (36 1) EN0-097