A KONYHAfőnök ajánlásával

Átírás

1 KONYHfőnök ajánlásával est. 2011/1 Főszakácsok: Zanussi Electrolux E-Electrolux Bosch Siemens L Teka Catler Jura orenje Whirlpool Hotpoint-riston Fagor Plados EuroMarkt odi Cremesso jánlatunk: Sütők Főzőlapok Páraelszívók Kávéfőzők Mosogatótálcák Kiskészülékek Hűtők Mikrók Mosogatógépek Csaptelepek Érvényes: 2010 január 15.-től visszavonásig, illetve a készlet erejéig!

2 Pirolitikus sütők Egyes E-Electrolux sütők energiaosztályú pirolitikus öntisztító rendszerrel készülnek. mikor elindítja a pirolitikus tisztításfunkciót, a sütőtérben lerakódott szennyeződések 500 C-os hőmérsékleten hamuvá égnek és lehullanak, így a tisztításhoz elég egy nedves ruha, amellyel ki lehet törölni a hamut. Maradékhő-kijelzés Megmutatja, hogy a sütő még mindig meleg-e vagy már kihűlt. MaxiSight z E-Electrolux kifejlesztett egy teljesen új kezelőfelületet, mely minden eddiginél pontosabb és precízebb kontrollt tesz lehetővé. z új felület könynyen értelmezhető és logikusan kezelhető. vizuális visszajelzések részletes információt adnak a főzőzónákról. Üvegpolcok Minden E-Electrolux hűtőkészülék üvegpolccal készül, ami könynyen kivehető és átállítható másik pozícióba. Teherbírása 25 kg. B5901-5m + HK654070XB Ft B4403-5m + HK654070XB Ft B m Ft B m Ft B m B m teljesítmény és a design harmóniája. z E-Electrolux beépíthető készülékei kényelmesek, a teljesítményük pedig kiemelkedő. készülékek megjelenése és funkciója tökéletes összhangban van. z E-Electrolux készülékek széles választéka minden igényt kielégít, és a gépek bármilyen konyhába tökéletesen illeszthetőek. B m - yorsfelfűtés, sütősín önállóan beépíthető multifunkciós sütő 8 sütési funkció sülylyesztett gombok gyermekzár maradékhő kijelzés 4 rétegű üvegajtó inox Európában az első, színes TFT monitorról vezérelhető indukciós főzőlap. HK884400F önállóan beépíthető indukciós kerámialap Direct-touch vezérlés 4 gyorsmelegítő gyermekzár automata felfűtés/kikapcsolás CountUp időzítő Öko időzítő OffSound funkció maradékhő kijelzés stop & go funkció F88014-im 60 cm-es kezelőpaneles mosogatógép 7 program LED kijelző késleltetett indítás 1-19 óra multitab funkció qua Control vízfogyasztás 12 liter zajszint 45 db() Dry tech rendszer B m - Pirolitikus tisztítás - Sütősín önállóan beépíthető multifunkciós sütő 8 sütési funkció sülylyesztett gombok gyermekzár maradékhő-kijelzés 4 rétegű üvegajtó - sütési útmutatóval elektronikus programóra inox HK634150XB önállóan beépíthető félindukciós kerámialap 58 cm széles 2 indukciós főzőzóna érintőkapcsoló 2 gyorsmelegítő gyermekzár maradékhő-kijelzés stop&go funkció inox keret F44410-im 45 cm-es kezelőpaneles mosogatógép 4 program, automata funkcióval LED kijelző késleltetett indítás 3/6/9 óra Multitab funkció qua control vízfogyasztás 12 liter zajszint 49 db Dry tech rendszer B m - 8 sütési funkció - 3 rétegű üvegajtó önállóan beépíthető multifunkciós sütő süllyesztett gombok hűtőventillátor ujjlenyomatmentes felület inox Ft Ft Ft Ft HK654070XB önállóan beépíthető kerámialap 58 cm széles Direct-touch vezérlés gyermekzár automata felfűtés/kikapcsolás Öko időzítő stop&go funkció maradékhő kijelzés inox keret F65410Vi 45 cm-es, teljesen beépíthető mosogatógép 9 teríték 5 program 5 hőmérséklet elektronikus vezérlés vízszenzor multitab funkció késleltetett indítás állítható felsőkosár 47 db() zajszint hatékonyság 12 literes vízfelhasználás B m önállóan beépíthető multifunkciós sütő elekrtonikus vezérlés 7 sütőfunkció Isofront Plus időzítő süllyesztett gombokkal m önállóan beépíthető gázfőzőlap 2db zománcozott edénytartó rács oldalsó kezelőpanel egykezes szikragyújtás égésbiztosítás inox DD6490-m (90 cm-es) Ft DD6460-m Ft Ft Ft Ft DD 6460-m/DD 9490-m (90 cm) 60 cm széles kürtős páraelszívó 46dB() zajszint dupla halogén világítás elektronikus vezérlés üvegpanel 3 fokozat + 1 intenzív 3 alumínium szűrő Ft Ft Ft F99000VIP - 10 literes vízfelhasználás, osztály - ProClean, ProWater 60 cm-es teljesen beépíthető mosogatógép 12 teríték 8 mosogatási program, automata programmal csendes üzemmód 1-24 órás indításkésleltetés állítható felsőkosár, telepakolt állapotban is magasra is beépíthető 39 db() zajszint F88030VIP - 10 literes vízfelhasználás, osztály - ProClean, ProWater 60 cm-es teljesen beépíthető mosogatógép 12 teríték 8 mosogatási program, automata programmal csendes üzemmód 1-24 órás indításkésleltetés állítható felsőkosár, telepakolt állapotban is magasra is beépíthető 44 db() zajszint S C i beépíthető kombi hűtő 210/70 literes űrtartalom energiaosztály kivehető üvegpolcok Átlátszó tárolók az ajtóban változtatható ajtónyitás 24 óra alatt lefagyasztható maximális mennyiség: 4 kg DF 6260-ml 60 cm-es, kihúzható páraelszívó 610 m 3 /h* teljesítmény 2 motor intenzív fokozat 2 alumínium zsírszűrő filteres vagy légkivezetéses működtetés inox kivitel

3 Ujjlenyomatmentes inox felület Próbálja ki a rozsdamentes acélfelülettel ellátott készülékeinket, melyek felülete mindig fényes, és tiszta. Katalitikus tisztítás katalitikus sütők speciális mikroréteggel vannak ellátva, melyek felszívják a zsírfoltokat a sütés ideje alatt, illetve megelőzik a zsíros szennyeződések lerakódását a sütő felületén. Így sütőjének tisztításához nem szükséges mosószert használnia. Stop & go stop & go funkció használatakor nem kell többet aggódnia, ha egy percre ott kell hagynia az ételt, a hőmérséklet minden főzőzónánál automatikusan melegen tartó funkcióra vált. Elég csak újra megérintenie a stop & go funkciót, és az visszamelegedik a korábbi hőmérsékletre. utomatikus kikapcsolás Egyedi biztonsági rendszer, mely automatikusan inaktiválja a főzőzónát kikapcsolás nélkül, miután az elérte a megadott időt. őzsütő! EOB96000X + EHS60210P Ft EOB96000X Ft EOB96000X - üvegedény gőzöléshez, multifunkciós gőzsütő önállóan beépíthető elektronikus érintőkapcsoló 3 rétegű üvegajtó gyermekzár biztonsági kikapcsolás 1 szintes, variálható, teleszkópos sütősín üvegedény a gőzsütéshez inox EOB64201X - húshőmérő, katalitikus oldalfalak - sütősín önállóan beépíthető multifunkciós sütő 8 sütési funkció sülylyesztett gombok 3 rétegű üvegajtó lehajtható felső fűtőbetét ujjlenyomatmentes megvilágított szimbólumok inox EHD60020P - teljes indukciós főzőlap önállóan beépíthető elektronikus vezérlés Touch Control vezérlés hangjelzés percszámláló gyermekzár maradékhő kijelzés EOB53004X + EHS60210P Ft EOB53004X önállóan beépíthető multifunkciós sütő 2 rétegű üvegajtó elektronikus időzítő digitális óra katalitikus tisztítás inox EOB53103X - katalitikus oldal- és hátfallal szerelt önállóan beépíthető multifunkciós sütő 8 sütési funkció sütősín süllyesztett gombok SET időzítő 2 rétegű üvegajtó ujjlenyomatmentes inox EHS60210P - Elektronikus vezérlés önállóan beépíthető kerámia főzőlap elektronikus slide vezérlés üvegkerámia főzőlap gyermekzár percszámláló Stop + go funkció 9+1 automata fokozat. EOB43100X + EHT60435K Ft EOB43100X Ft EOB43100X - 7 sütési funkció önállóan beépíthető multifunkciós sütő süllyesztett gombok megvilágított szimbólumok 3 rétegű üvegajtó elektronikus időkapcsoló ujjlenyomatmentes inox EHT60435K önállóan beépíthető üveglapon gázfőzőlap 60 cm széles front kezelőegység öntöttvas edénytartó rács égésbiztosítás elektromos szikragyújtás EHS60041P - gyermekzár - maradékhő kijelző önállóan beépíthető kerámia főzőlap 4 főzőzóna, ebből 1 bővíthető Touch Control vezérlés maradékhő kijelzés gyermekzár EOB53003X + EH6415X Ft EOB53003X Ft Ft Ft Ft Ft EOB43100X + EHS60210P Ft Ft Ft Ft EOB53003X önállóan beépíthető multifunkciós sütő elektronikus SET időzítő 2 rétegű üvegajtó hűtőventillátor ujjlenyomatmentes felület 8 program inox EH7835X önálló 75 cm-es gázfőzőlap elektromos szikragyújtás termosztátos égésbiztosítás 3 öntöttvas edénytartó rács három lángkörös WOK égő inox EH6415X önállóan beépíthető gázfőzőlap egykezes elektromos szikragyújtás zománcozott edénytartók égésbiztosítás inox Termékfilozófiánk alapja az átgondoltan kialakított és működő otthon, ahol mindenütt intelligens design lelhető fel. hol minden tökéletesen, egyszerűen és szinte magától működik. hol az emberek élete könnyű és nyugodt. zt szeretnénk, ha termékeink nyelveket beszélnének, hogy minél érthetőbb legyen a kezelésük, és használatuk közben Ön azt érezze, hogy Önre gondoltunk, amikor megalkottuk őket Ft Ft Ft Ft EMS26415X beépíthető mikrohullámú sütő 26 literes sütőtér 5 fokozat LED kijelző 1000W-os grill 900W mikrohullám inox. EHC30200X önálló, dominó kerámia főzőlap inox EHE30200X önálló, dominó elektromos főzőlap vasmagos inox EH30215X önálló, dominó gázfőzőlap elektromos szikragyújtás égésbiztosítás inox 3

4 FlexiSpray eallife mosogatógép FlexiSpray vízkarja biztosítja, hogy az edények legnehezebben elérhető részeire is megfelelő mennyiségű víz kerüljön, bármilyen zsúfoltan pakolja meg a készüléket. Ennek eredménye az átlagon felüli tisztító hatás. Sensorlogic rendszer Ha egy programot úgy indítunk el, hogy a felső és/vagy az alsó kosár kihasználtsága csekély, az elektronika az edények mennyiségének megfelelően változtat a felhasználandó víz mennyiségén és a mosogatás időtartamán. Ökológiai gáz z Electrolux fagyasztói és hűtői izobután gázzal üzemelnek. Ez a gáz nem tartozik az ózonréteget károsító gázok közé. Megesett már Önnel, hogy kibontott egy ajándékot, és önkéntelenül így kiáltott fel: Ó! Hogy találtad ki? Éppen erre vágytam! Nos, mi, az Electrolux terméktervezői, ezt az érzést szeretnénk kiváltani mindazokból, akik valamelyik termékünket választják vagy használják. Számunkra az átgondolt tervezés azt jelenti, hogy egyszerűbbé tesszük a készülékek használatát Ft Ft Ft Ft ESI67070X - Egyedi mosogatási rendszer (FlexiSpray) - XXL belső méret 60 cm-es, kezelőpaneles mosogatógép 6 program 5 hőfok késleltetett indítás 1-24 óra 10 literes vízfogyasztás állítható felsőkosár tányértartó rekesszel energiatakarékos üzemmód ESI66010X - tripla hatékonyság, 45 db() 60 cm-es, kezelőpaneles mosogatógép 12 terítékes 3 digitális kijelző 5 program 5 hőmérséklet állítható felső kosár 15 literes vízfelhasználás multitab késleltetett indítás: 1-19 óra inox kezelőpanel ESL Egyedi mosogatási rendszer (FlexiSpray) - XXL belső méret 60 cm-es, integrálható mosogatógép 6 program 5 hőfok késleltetett indítás1-24 óra Multitab funkció quastop magasra is beépíthető öblítő- és sószintkijelzés ESI63020X - tripla hatékonyság 60 cm-es, kezelőpaneles mosogatógép 12 terítékes LED kijelző 5 program 4 hőmérséklet állítható felső kosár 16 literes vízfelhasználás késleltetett indítás: 3 óra inox kezelőpanel ZUS6140 aláépíthető hűtőszekrény 4 üvegpolc 133 literes űrtartalom megfordítható ajtónyitási irány energiaosztály mechanikus vezérlés 820 mm beépíthető magasság ZUS6144 aláépíthető hűtőszekrény fagyasztóval 4 üvegpolc 115/17 literes űrtartalom megfordítható ajtónyitási irány energiaosztály mechanikus vezérlés 820 mm beépíthető magasság ESL Egyedi mosogatási rendszer (FlexiSpray) - XXL belső méret 60 cm-es, integrálható mosogatógép 5 program 4 hőfok késleltetett indítás Multitab funkció quastop 11 l vízfogyasztás 47 db() zajszint Ft Ft ZBB energiaosztály alulfagyasztós kombinált hűtőszekrény állítható hőfokszabályozó 2 ajtós automata leolvasztás változtatható ajtónyitási irány 214/76 literes 4 db állítható üvegpolc (normáltér) 2 db fiók + 1 gyorsfagyasztó rekesz (fagyasztó) 178 cm magas ZUS Ft ZUS Ft ESL tripla hatékonyság 60 cm-es, teljesen integrálható mosogatógép 5 program 4 hőfok késleltetett indítás Multitab funkció quastop 13 l vízfogyasztás 47 db() zajszint EFP6411X Ft EFP6440X Ft EFP6411X 60 cm-es páraelszívó 230 m 3 /h* 1 motor 1 db alumínium zsírszűrő 3 teljesítmény fokozat filteres vagy légkivezetési lehetőség inox EFP6440X 60 cm-es páraelszívó 575 m 3 /h* 2 motor elektronikus vezérlés 2 db alumínium zsírszűrő a többi funkció azonos ZHP615X 60 cm-es teleszkópos páraelszívó 270 m 3 /h* 3 teljesítmény fokozat filteres vagy légkivezetési lehetőség 1 db alumínium zsírszűrő inox ESL Egyedi mosogatási rendszer (FlexiSpray) - XXL belső méret 60 cm-es, integrálható mosogatógép 12 terítékes 3 karakteres kijelző 5 program 4 hőmérséklet állítható felső kosár 11 literes vízfelhasználás multitab késleltetett indítás: 1-24 óra elektronikus vezérlés plusz forgókar ESL tripla hatékonyság 60 cm-es, teljesen integrálható mosogatógép 12 terítékes LED kijelző 5 program 4 hőmérséklet állítható felső kosár 15 literes vízfelhasználás késleltetett indítás: 3 óra 49 db() zajszint Ft Ft Ft EFC60110X kürtős páraelszívó 47 db() zajszint 2 db mosható alumínium szűrő 2x20 W világítás 3 fokozat 525 m 3 /h* teljesítmény inox. ZHC6131X 60 cm-es kürtős páraelszívó 225/390 m 3 /h* 1 motor 1 db alumínium zsírszűrő 3 teljesítmény fokozat filteres vagy légkivezetési lehetőség inox * páraelszívó paraméterei: IEC61591 és IEC60704 szabványok szerint.

5 Multifunkcionális Képzelje el, hogy különböző szinteken különféle edényeket használ, és mindeközben az ízek nem keverednek össze. forró levegőnek köszönhetően a Zanussi sütőkben a sütés alacsonyabb hőmérsékleten, de gyorsabban történik. Maradékhő kijelzés z Ön biztonsága érdekében a Zanussi főzőlapok jelzik a forró területeket. NO FOST Zanussi automatikus leolvasztórendszere egész évben biztosítja a fagyasztó tökéletes állapotát. lacsony hőmérséklet valamennyi Zanussi sütőbe beépített hűtőventilátornak köszönhetően a készülék oldalának és ajtajának hőmérséklete alacsonyabb, így sem a sütő ajtaja, sem a készülék közelében található bútor nem forrósodik át. ZOB483XQ Ft ZOB482XQ Ft Ft Ft ZOB361+ZL646+ZDTS Ft ZOB Ft ZOB580X - 8 sütési funkció - katalitikus oldalfalak önállóan beépíthető multifunkciós sütő fix grill dupla üvegezésű ajtó katalitikus oldalfal inox ZOB282NC+ZF646CTNC Ft ZOB282NC Ft ZOB282NC önálló multifunkciós sütő rusztikus kivitel analóg időzítő forgónyárs 8 funkció fekete ZF646CTNC önállóan beépíthető gázfőzőlap front kezelőegység égésbiztosítás elektromos szikragyújtás fekete ZIT64BV önállóan beépíthető kerámialap 4 indukciós főzőzóna gyermekzár gyorsfelfűtés 7 fokozatú maradékhő kijelzés automatikus kikapcsolás keret nélküli, élcsiszolt kivitel ZOB482XQ/ ZOB483XQ - forgónyárs (ZOB482XQ), katalítikus oldalfalak (ZOB483XQ) - digitális programozás - kétszintes teleszkópos sütősín önállóan beépíthető multifunkciós sütő 8 sütési funkció dupla üvegezésű sütőajtó süllyeszthető gombok inox ZOU261X összeépíthető multifunkciós sütő 2 rétegű üvegajtó mechanikus percszámláló könnyen tisztítható sütőtér légkeverés körfűtőszállal inox ZC6685X sütőről vezérelhető kerámia főzőlap maradékhő kijelzés inox ZKT663LX önállóan beépíthető kerámialap 60 cm széles TouchControl vezérlés automatikus kikapcsolás maradékhő kijelző 4 gyorsfőzőzóna timer funkció inox keret ZOB 441 X multifunkciós önálló sütő asszimetrikus légkeverés digitális programóra teleszkópos sütősín (1 szintes) dupla üvegezésű sütőajtó energiaosztály dupla üvegezésű sütőajtó Ft Ft ZOB335X önállóan beépíthető multifunkciós sütő mechanikus programóra hangjelzéssel sütővilágítás hőlégkeverés inox ZVT65X Ft ZVT64X Ft Ft Ft Ft ZVT65X önállóan beépíthető üvegkerámia főzőlap 60 cm széles 4 főzőzóna, ebből egy bővíthető automatikus kikapcsolás biztonsági gyermekzár inox keret ZVT64X bővíthető zóna nélkül, a többi funkció megyegyezik Ft ZOB361X önállóan beépíthető multifunkciós sütő ujjlenyomatmentes felület percszámláló hangjelzéssel dupla üvegezésű sütőajtó hűtőventillátor lehajtható felső fűtőszál inox ZL646ITX önállóan beépíthető gázfőzőlap jobb oldalra helyezett kezelőpanel elektromos szikragyújtás égésbiztosítás. ZDTS cm-es, teljesen integrálható mosogatógép elektronikus vezérlés 5 program 2 hőfok 30 perces rövidprogram LED kijelzők túlfolyás védelem kategória zajszint: 53 db/ melegvízre is köthető aktív szárítás kondenzációval 10 fokozatban állítható vízlágyító berendezés 9 teríték z új Zanussi beépíthető termékválaszték magába foglalja az olasz tervezés legjobb elemeit, ennek köszönheti ragyogó eleganciáját, és a jól átgondolt funkcionalitást, különös tekintettel azokra a részletekre, amelyek feladata az Ön mindennapi igényeinek kielégítése és életének megkönnyítése Ft ZS645TX - elektromos szikragyújtás önállóan beépíthető gázfőzőlap égésbiztosítás 2 matt fekete, zománcozott edénytartó rács inox gombok inox ZDI311X 60 cm széles beépíthető mosogatógép 12 teríték 5 program 4 hőmérséklet qua Control vízérzékelő multitab szárítás kondenzációval állítható felsőkosár késleltetett indítás 3/6/9 h 14 literes vízfelhasználás 47 db() zajszint inox kezelőpanel ZDT cm széles, teljesen beépíthető mosogatógép 12 teríték 5 program 4 hőmérséklet LED-kijelző qua Control állítható felső kosár szárítás maradékhővel 14 literes vízfelhasználás 53 db() zajszint energiaosztály inox kezelőpanel. ZDIS102X 45 cm széles beépíthető mosogatógép 9 teríték 5 program 3 hőmérséklet LED-kijelző qua Control állítható felső kosár szárítás maradékhővel 13 literes vízfelhasználás 53 db() zajszint energiaosztály inox kezelőpanel. ZDTS cm-es, teljesen beépíthető mosogatógép 9 teríték LED kijelző 5 program 3 hőmérséklet qua Control túlfolyás elleni védelem szárítás kondenzációval állítható felső kosár és csészetartó rekesz 13 literes vízfelhasználás 53 db() zajszint Ft ZDI121X 60 cm széles beépíthető mosogatógép 12 teríték 5 program 3 hőmérséklet LED-kijelző qua Control állítható felső kosár szárítás kondenzációval 16 literes vízfelhasználás 49 db() zajszint energiaosztály inox kezelőpanel. 5

6 EcoClean öntisztítás z EcoClean tisztítású sütők belső falainak speciális kerámia bevonata lehetővé teszi, hogy a sütő faláról a rárakódott szennyeződések 200 oc - 300oC között a magas hőmérséklet és az oxigén jelenlétében gáz halmazállapotúvá változzanak. Ez a folyamat normál sütési hőmérsékleten is működik. utopilot Új, súlyautomatikával ellátott automata programok szárnyas, hús és halételekhez (7, 10, 40 és 68 programos változat típustól függően), melynek segítségével maximálisan testre szabhatóak a sütési folyamatok a tökéletes eredmény érdekében. Indukció Egy cseppnyi energia sem vész kárba, mivel a hő közvetlenül az edény aljában képződik, így a forralási idő is jelentősen lerövidül. Bosch új beépíthető készülékei jelentik mostantól a tökéletesség új mércéjét. készülékek magával ragadó megjelenése, tökéletes ergonómiája és sokszínű felhasználhatósága teszi alkalmassá ezt az egyedülálló sorozatot arra, hogy bármilyen stílusú konyhában tökéletesen megállja a helyét Ft Ft Ft Ft HB43T350-3-szintű teleszkópos sütősín önállóan beépíthető multifunkciós sütő 7 sütési funkció elektronikus óra EcoClean öntisztító rendszer automatikus gyorsfelfűtés gyermekzár nemesacél PIE645Q14E önállóan beépíthető indukciós főzőlap SuperQuattro kezelőfelület 4 indukciós főzőzóna, edényfelismeréssel maradékhő kijelzés gyermekzár nemesacél keret HMT85ML53 beépíthető mikrohullámú sütő 900 W 21 literes sütőtér utopilot7 digitális kijelző memória funkció kerámia sütőalj balra nyíló ajtó nemesacél HMT85M53 jobbra nyíló ajtó a többi funkció megegyezik HB42S350E 2 szintű teleszkópos sütősín önállóan beépíthető multifunkciós sütő 7 sütési funkció elektronikus óra ecoclean öntisztító rendszer (oldalfalak, hátfal és tető) automatikus gyorsfelfűtés gyermekzár, nemesacél PIF64514E önállóan beépíthető félindukciós üvegkerámia főzőlap SuperQuattro kezelőfelület 2 indukciós főzőzóna, edényfelismeréssel maradékhő kijelzés gyermekzár nemesacél keret HMT84M651 Beépíthető mikrohullámú sütő 900W mikrohullámú teljesítmény 7 program súlyautomatika 3 főző program memória funkció 25 literes sütőtér 31,5 cm-es forgótányér nemesacél HBN532E0-2-szintű teleszkópos sütősín önállóan beépíthető multifunkciós sütő 5 sütési funkció elektronikus óra katalitikus öntisztítás gyorsfelfűtés gyermekzár nemesacél Ft Ft Ft PKF65114E önállóan beépíthető üvegkerámia főzőlap SuperQuattro kezelőfelület 1 bővíthető főzőmező Timer maradékhő kijelzés gyermekzár keret nélküli kivitel DHI635HX kihúzható páraelszívó 400 m 3 /h teljesítmény 3 fokozat 2x40W világítás 60 cm széles mosható fém zsírszűrő nemesacél előlap HBN231E0 önállóan beépíthető multifunkciós sütő 6 sütési funkció elektronikus óra gyermekzár nemesacél Ft Ft Ft Ft PKE645Q14E önállóan beépíthető üvegkerámia főzőlap SuperQuattro kezelőfelület maradékhő kijelzés gyermekzár nemesacél keret KIV34X20 beépíthető alulfagyasztós hűtő Energiaosztály: + Hűtőtér (nettó): liter kivehető króm palacktartó 5 db biztonsági üvegpolc 4 csillagos fagyasztótér szintenkénti fagyasztás változtatható ajtónyitási irány 177,2 cm Ft Ft SMI58M35EU 60cm-es kezelőpaneles 13 terítékes mosogatógép címkeértékek fogyasztás 7liter/0,96kWh 5 program 5 hőmérséklet féltöltet és VarioSpeed opció időprogram 1-24óra, maradékidő kijelzés zajszint: 46dB quastop, elektronikus vízvédelmi rendszer állítható felsőkosár 3 részes ackmatic rendszerrel 2+2 lehajtható elem a felső és alsó kosárban SV53M03EU 45cm-es teljesen beépíthető mosogatógép címkeértékek fogyasztás 13liter/0,8kWh 5 program 4 hőmérséklet zajszint: 49dB quastop, elektronikus vízvédelmi rendszer 2db lehajtható elem az alsó kosárban SI55E75EU 60cm-es kezelőpaneles mosogatógép nemesacél kezelőpanel címkeértékek fogyasztás:13liter/1,05kwh 2x5program 5 hőmérséklet féltöltet mosogatási opció zajszint: 49 db quastop előreprogramozás 1-19óra maradékidő kijelzés 2db lehajtható tányérbetét az alsó kosárban SI 43E55EU 60 cm-es kezelőpaneles mosogatógép címkeértékek fogyasztás:17liter/1,05kwh 4 program 3 hőmérséklet zajszint: 57dB többszörös vízvédelmi rendszer átfolyós vízmelegítő állítható felsőkosár SV43E93EU 60 cm-es teljesen beépíthető mosogatógép címkeértékek fogyasztás:17liter/1,05kwh 2x4program 3hőmérséklet féltöltet opció zajszint: 54dB többszörös vízvédelmi rendszer átfolyós vízmelegítő állítható felsőkosár

7 Új lightcontrol kezelőfelület Főzésnél sokan a vásárlástól az utolsó ízharmóniáig az érzékeikre hagyatkoznak. z új lightcontrol kezelőfelület segítségével a Siemens átveszi ezt az intuitív feladatot a konyhai készülékek kezelése tekintetében is. Kiváló technikával a főzés továbbra is egy emocionális tevékenység marad, amely teret enged a spontán ötleteknek. készülékek be- és kikapcsoló gombja nem csak a nagyobb biztonságról és energia megtakarításról gondoskodik, hanem egy gombnyomással a másodperc töredéke alatt a készülék minden funkciója a rendelkezésére áll. activeclean öntisztító automatika Tökéletes tisztaság a lehető legkényelmesebb módon: gombnyomásra. z activeclean öntisztító funkció bekapcsolásával a sütőtérben található szennyeződések magas hőmérsékleten leégnek a sütő faláról. sütőtér alján hátramaradó hamut egyszerűen ki lehet törölni. z öntisztító automatika a legmakacsabb szennyeződéseket is eltávolítja, még az arra alkalmas tartozékokról is Ft Ft Ft Ft HB73U545 Önállóan beépíthető multifunkciós sütő 8 sütési funkció pirolitikus öntisztítás 3 szintű teleszkópos sütősín elektronikus óra fehér és kék világítás 3D hőlégbefúvás gyermekzár EH651TE11E önállóan beépíthető indukciós főzőlap szenzoros kezelőfelület 4 indukciós főzőzóna, edényfelismeréssel visszaszámláló funkció maradékhő kijelzés gyermekzár Timer keret nélküli kivitel EC645HB80E önállóan beépíthető gázfőzőlap WOK-égő egykezes szikragyújtás égésbiztosítás öntöttvas edénytartók nemesacél KI34VX20 beépíthető alulfagyasztós hűtő + energiaosztály Hűtőtér (nettó): liter palacktartó 5 db biztonsági üvegpolc 4 csillagos fagyasztótér szintenkénti fagyasztás változtatható ajtónyitási irány 177,2 cm KI34S50 + energiaosztály Hűtőtér (nettó): liter elektronikus vezérlés, kijelző szuperfagyasztás aktív figyelmeztető rendszer 177,2 cm HB36B560 önállóan beépíthető multifunkciós sütő 10 funkció cookcontrol40 (40 automata program) memória digitális kijelző automatikus gyorsfelfűtés gyermekzár fehér és kék világítás EH651TF11E önállóan beépíthető félindukciós üvegkerámia főzőlap szenzoros kezelőfelület 2 indukciós főzőzóna, edényfelismeréssel visszaszámláló funkció maradékhő kijelzés gyermekzár Timer keret nélküli kivitel HF255L2 beépíthető mikrohullámú sütő grill funkcióval 900 W W 21 literes sütőtér cookcontrol10 digitális kijelző memória funkció kerámia sütőalj balra nyíló ajtó nemesacél HF2552 jobbra nyíló ajtó a többi funkció megegyezik SF54T554EU 45cm-es kezelőpaneles mosogatógép címkeértékek fogyasztás 11liter/0,8kWh 4 program 5 hőmérséklet variospeed opció időprogram 1-19óra, maradékidő kijelzés zajszint: 45dB aquastop, elektronikus vízvédelmi rendszer állítható felsőkosár ackmatic rendszerrel 2+2 lehajtható elem a felső és alsó kosárban HB43T540E önállóan beépíthető multifunkciós sütő 7 sütési funkció 3 szintű sütősín elektronikus óra automatikus gyorsfelfűtés fehér és kék világítás süllyesztett gombok ecclean öntisztító rendszer (oldalfalak, hátfal és tető) Ft Ft Ft KI34VX Ft KI34S Ft ET675TN11E önállóan beépíthető üvegkerámia főzőlap szenzoros kezelőfelület facetten design egy bővíthető főző- és egy bővíthető sütőzóna timer, visszaszámláló funkció maradékhő kijelzés gyermekzár LC656BB Ft LC956BB Ft Ft Ft Ft Ft Ft LC656BB30 kürtős páraelszívó 640 m 3 /h teljesítmény 3+1 fokozat 2x20W energiatakarékos világítás 60 cm széles mosható fém zsírszűrő fekete üvegbetéttel nemesacél LC956BB40 90 cm széles 3 x 20W energiatakarékos világítás elektronikus vezérlés kijelzővel 640 m 3 /h teljasítmény 3+1 fokozat mosható fém zsírszűrő fekete üvegbetéttel SE55M582EU 60cm-es kezelőpaneles mosogatógép címkeértékek fogyasztás 13liter/1,05kWh 5 program 6 hőmérséklet variospeed opció időprogram 1-24óra, maradékidő kijelzés zajszint: 48dB aquastop, elektronikus vízvédelmi rendszer állítható felsőkosár ackmatic rendszerrel 6+4 lehajtható elem a felső és alsó kosárban HB532E0 önállóan beépíthető multifunkciós sütő 5 sütési funkció katalitikus öntisztítás 2 szintű teleszkópos sütősín elektronikus óra gyorsfelfűtés nemesacél ET651TF11E önállóan beépíthető üvegkerámia főzőlap szenzoros kezelőfelület 1 bővíthető főzőzóna visszaszámláló funkció maradékhő kijelzés gyermekzár Timer keret nélküli kivitel LI23030 kihúzható páraelszívó 400 m 3 /h teljesítmény 3 fokozat 2x40W világítás 60 cm széles mosható fém zsírszűrő inox az előlapfogantyú bútorlapból készíthető vagy rendelhető inox színben (LZ33050) Ft SE54M567EU 60cm-es kezelőpaneles mosogatógép nemesacél kezelőpanel címkeértékek fogyasztás: 13liter/1,05kWh 4program 5 hőmérséklet variospeed opció zajszint:48db aquasensor aquastop előreprogramozás 1-19óra maradékidő kijelzés varioplus kosárrendszer (3+2 lehajtható elem) SE64N350EU Eltérés az SE54M567EU-hoz képest: 60 cm-es teljesen beépíthető mosogatógép varioflex kosárrendszer (6+4 lehajtható elem) Siemens új beépíthető sorozatával szeretnénk Önnek megmutatni, hogy a legmodernebb készülékekkel hogyan csábíthatja el érzékeit és hogyan varázsolhatja a mindennapokat is ünnepivé. z új Siemens beépíthető készülékek nem csak technológiai ínyencségeikkel szeretnék Önt lenyűgözni, hanem egy korszerű időtálló designnal is, amelynek hatására már az étkezés előtt ráhangolódhat az újszerű ízélményekre. 7

8 HomeMade sütő Egyedülálló újdonság a hagyományos kemence mintájára! sütő belsejének különleges formája egyedülálló, a kemencékre jellemző sütési eredményeket tesz lehetővé. orenje új beépíthető sütőinek innovatív konstrukciós megoldása a fűtőszálak átgondolt elhelyezésével kitűnő sütési eredményeket biztosít. hátsó fal széleinek lekerekített vonalai, valamint a domború felső fal teszi lehetővé a forró levegő leghatékonyabb áramlását és egyenletes eloszlását a sütőben. Teljesen kihúzható teleszkópos sütősínek teljesen kihúzható teleszkópos síneknek köszönhetően a tepsik egyszerűen behelyezhetők a sütőbe, kivehetők onnan, és a sütés folyamata is könnyebben figyelemmel kísérhető. z égésveszély így lényegesen kisebb. sínek különlegessége abban áll, hogy bár a modernebb típusoknál az alapfelszereltséghez tartoznak, utólag is beépíthetők a orenje valamennyi új generációs tűzhelyébe és sütőjébe Ft Ft MEÁLLJ! z élet lehetne egyszerű! Igazodhatna a saját ritmusunkhoz! Hozzunk kevesebb döntést és ragadjunk meg többet az életünkből! Csatlakozzunk a SIMPLICITY irányzatához! Takarítsuk meg a kemény döntéseket, az ellenőrzést, az energia- és a pénzpocsékolást! Kezdjünk el egyszerűen élni! BO 87 OS (fekete) BO 87 OE (inox) BO 87 OW (fehér) Önállóan beépíthető multifunkciós sütő MF 11 elektronikus vezérlés Home Made sütő ( 60 liter ) Eco clean teleszkópos sütősín gyorsfelfűtési funkció hústű gyári sütési programok 3 memória tárhely BO 71 OS (fekete) BO 71 OE (inox) BO 71 OW (fehér) önállóan beépíthető multifunkciós sütő 8 sütési funkció kemencére emlékeztető forma süllyeszthető gombok egyszerűen leemelhető ajtó Eco Clean 60 literes sütőtér tripla üveges sütőajtó (cool door) mélytepsi aqua clean funkció ECT 610 O Ft Ft ECT 680 O-E önállóan beépíthető üvegkerámia főzőlap Touch Control vezérlés elöl csiszolt, oldalán lekerekített Hi-Light fűtőszál mardékhő kijelző gyermekzár 4 főzőzóna amelyből kettő bővíthető háromkörösre és egy oválisra ECT 610 O W Ft HS 64 O-W Ft ECT 610 O W önállóan beépíthető üvegkerámia főzőlap Touch Control vezérlés Hi-Light fűtőszálak maradékhő kijelző elöl csiszolt szegély, oldalt lekerekített fehér túlforrás elleni védelem HS 64 O-W üveglapon gázfőzőlap lekerekített szélek elektromos szikragyújtás öntöttvas edénytartók 64W Ft 64W (fehér) önállóan beépíthető gázfőzőlap elektromos szikragyújtás Design gombok Eco clean zománc ECT 610 O önállóan beépíthető üvegkerámia főzőlap lekerekített, elöl csiszolt szélek Touch Control vezérlés biztonsági zár maradékhő kijelzés gyermekzár E 61 X Önállóan beépíthető vasmagos főzőfelület mechanikus vezérlés 4 gyorsfőző felület inox BO 75 SYB (fekete) BO 75 SYW (fehér) önállóan beépíthető multifunkciós sütő 8 sütési funkció 60 literes sütőtér elektronikus hőmérsékletszabályzás Eco Clean zománc teleszkópos sütősín mélytepsi aqua clean funkció tripla üveges sütőajtó (cool door) kemencére emlékeztető forma ECT 680 SC Önállóan beépíthető üvegkerámia főzőlap Touch Control vezérlés 4 főzőzóna amelyből kettő bővíthető háromkörösre és egy oválisra lekerekített szélek Timer gyerekzár maradékhő kijelzés BI 4145 W beépíthető hűtőszekrény 114/17 literes űrtartalom energiaosztály üvegpolcok megfordítható ajtónyitási irány magasság: 87,5 cm BO 71 SYB (fekete) BO 71 SYW (fehér) önállóan beépíthető multifunkciós sütő 8 sütési funkció 60 literes sütőtér tripla üveges sütőajtó (cool door) hűtő ventilátor Eco zománcozás qua Clean sütőtisztítás mélytepsi kemencére emlékeztető forma ECT 6 SYW ECT 6 SYB Ft Ft Ft Ft ECT 6 SYW (fehér) ECT 6 SYB (fekete) önállóan beépíthető üvegkerámia főzőlap Touch Control vezérlés maradékhő kijelző gyermekzár Stop & o funkció Timer funkció lekerekített szélek bal első és jobb hátsó főzőzóna bővíthető 4 főzőzóna amelyből kettő bővítető dupla főzőzónára 6 SYB (fekete) / 6 SYW (fehér) önállóan beépíthető gázfőzőlap elektromos szikragyújtás Design gombok öntöttvas edénytartó rácsok Eco Clean zománc Ft Ft Ft KI alulfagyasztós kombi hűtőszekrény 223/61 literes űrtartalom energiaosztály üvegpolcok megfordítható ajtónyitási irány automatikus/kézi leolvasztás magasság: 177,5 cm KI W alulfagyasztós kombi hűtőszekrény 223/61 literes űrtartalom + energiaosztály üvegpolcok megfordítható ajtónyitási irány automatikus/kézi leolvasztás magasság: 177,5 cm K 69 SYB (fekete) K 69 SYW (fehér) szabadonálló kombinált hűtőszekrény 230/92 literes űrtartalom automata leolvasztás ++ energiaosztály max. tárolási idő üzemzavar esetén: 18h megfordítható ajtónyitási irány alacsonyabb hőmérsékletű zóna (Cool N Fresh zona) KI 4265 W alulfagyasztós kombi hűtőszekrény 176 l /69 l űrtartalom energiaosztály üvegpolcok megfordítható ajtónyitási irány automatikus/kézi leolvasztás magasság : 177,5 cm

9 Ft BO 8750 X (inox) BO 8750 BX (fekete) Önállóan beépíthető multifunkciós sütő MF 11 elektronikus vezérlés Home Made sütő ( 60 liter ) Eco clean teleszkópos sütősín gyorsfelfűtési funkció hústű gyári sütési programok 3 memória tárhely BO5320X + MS64E Ft IT 604 SC önállóan beépíthető indukciós főzőlap Touch Control vezérlés túlforrás elleni védelem idő programozó funkció biztonsági berendezés biztonsági zár maradékhő kijelzés lekerekített, szélek T 640 B önállóan beépíthető üveglapon gázfőzőlap elektromos szikragyújtás lekerekített szélek zománcozott edénytartók FI 4245 W beépíthető felülfagyasztós kombi hűtőszekrény 183/45 literes űrtartalom energiaosztály 3 db üvegpolc megfordítható ajtónyitási irány magasság: 144,5 cm gyorsfagyasztás FI 4275 W beépíthető felülfagyasztós kombi hűtőszekrény 214/48 literes űrtartalom energiaosztály üvegpolcok megfordítható ajtónyitási irány magasság: 157,5 cm gyorsfagyasztás BO 7422 X önállóan beépíthető multifunkciós sütő 8 sütési funkció elektronikus vezérlés HomeMDE sütő rozsdamentes ergonomikus gombok és fogantyú süllyeszthető gombok Eco clean teleszkópos sütősín mélytepsi Elektronikus programóra - és hőmérséklet szabályzás aqua clean funkció hűtőventilátor 60 literes sütőtér touch control vezérlés BO 5320 X Önállóan beépíthető multifunkciós sütő MF 5 elektronikus programóra Eco Clean zománc 60 literes Home Made sütőtér qua clean funkció MS 64 E Beépíthető gázfőző lap szikragyújtás Inox felület Zománcozott rácsok W 614 SYB (fekete) W 614 SYW (fehér) kapacitás 6kg Energiaosztály : 45 l vízfogyasztás centrifuga: 1200 ford / perc LCD kijelző 15 program 17 perces gyorsprogram kézi mosási program késleltetett indítás BI W beépíthető hűtő hűtő/fagyasztó űrtartalom: 183/17 liter automata leolvasztás üvegpolcok elektronikus vezérlés digitális hőmérsékletszabályozás + energiaosztály magasság: 122,5 cm megfordítható ajtónyitási irány gyorsfagyasztás I 4225 W beépíthető hűtő hűtő űrtartalom: 213 liter magasság: 122,5 cm megfordítható ajtónyitási irány üvegpolcok energiaosztály BO 7322 W (fehér) BO 7322 X (inox) önállóan beépíthető multifunkciós sütő űrtartalom 60 l teleszkópos sütősín elektronikus programóra süllyeszthető gombok grill hűtőventilátor energiaosztály aqua clean funkció katalitikus hátsó fal 8 sütési funkció BO5320X + ECT610SC Ft BO 5320 X Önállóan beépíthető multifunkciós sütő MF 5 elektronikus programóra Eco Clean zománc 60 literes Home Made sütőtér qua clean funkció ECT 610 SC-1 Önállóan beépíthető üvegkerámia főzőlap touch control vezérlés lekerekített szélek gyerekzár maradékhő visszajelzés Ft Ft FI4275W FI4245W I Ft BI Ft DF 602 O - S kihúzható páraelszívó 2 motor 4 fokozat légkeringtetős kivitel 470 m 3 /h légelvezetéses kivitel 279 m 3 /h alumínium zsírszűrő 2x40W világítás fekete üveg dekorcsík BIU6134W Ft IU6154W Ft BIU 6134 W beépíthető pult alá építhető hűtőszekrény űrtartalom: 105/21 liter üvegpolcok megfordítható ajtónyitási irány energiaosztály automata leolvasztás magasság: cm IU 6154 W - energiaosztály beépíthető pult alá építhető hűtő űrtartalom: 143 liter megfordítható ajtónyitási irány magasság: cm üvegpolcok. Mora VT eco clean zománc mechanikus hőmérséklet szabályozás 57 literes sütőtér infragrill fűtőszál tripla üveges sütőajtó (cool door) aqua clean funkció 3 sütési funkció Mora VD C önállóan beépíthető üvegkerámia főzőlap tekerőgombos vezérlés maradékhő kijelző Ft C 340 C Dominó gázfőzőlap elől csiszolt oldalán lekerekített egykezes szikragyújtás Öntvény távtartó CW 340 C Dominó kerámia főzőlap elől csiszolt oldalán kerekített touch control vezérlés gyerekzár maradékhő visszajelzés ECT 330 C Dominó Wok gázfözőlap elől csíszolt oldalán kerekített nagyteljesítményű 4,5 KW Wok gázégő Wok edényhez zománcozott távtartó egykezes szikragyújtás DK 6315 X Kürtös páraelszívó 60 cm széles 1 motor - mosható fém zsírszűrők 2 X 40 W világítás teljesítmény : 130/ 375 m 3 /h Inox DF6115W Ft DF6116E Ft Ft Ft DF6115E Ft DF6115E teleszkópos páraelszívó 1 motor mosható fém zsírszűrők teljesítmény: 260/180 m 3 /h (légkeringtetés/légelvezetés) 2x40W világítás 3 fokozat inox DF6115W fehér 1db mosható fém zsírszűrő a többi tulajdonság megegyezik DF6116E 2 motor teljesítmény: 450/370 m 3 /h (légkeringtetés/légelvezetés) inox a többi funkció megegyezik. jövő konyhájának új klasszikusa! Mindent elmond, ami fontos, de nem többet. Egyszerűségében nagyszerű! Ez az, ami különlegessé teszi Ora-Ito - az új designer-generáció képviselője - által megálmodott készülékeket. z új trendi háztartási készülékek: orenje Ora-Ito. 9

10 TELJESKÖŰ! Whirlpool minden beépíthető konyhagépre külön megkötés nélküli, teljeskörű, gyári garanciát biztosít. z akció visszavonásig érvényes! Whirlpool legtöbb készüléke - a hagyományos és mikrohullámú sütőktől kezdve a főzőlapokon és a hűtőkön át egészen a mosogatógépekig - rendelkezik az exkluzív 6. ÉZÉK technológiával. 6. ÉZÉK készülékek, amelyek speciális szenzorok segítségével figyelik és vezérlik a teljesítményt, kimagasló eredményt biztosítanak, ugyanakkor jelentős erőforrás-megtakarítást tesznek lehetővé és rendkívül egyszerűen használhatók Ft Ft Ft KZM 754/IX Prémium kategóriájú, ujjlenyomatmentes inox kivitelű, 6. Érzék, MF8+ multifunkciós elektronikus sütő, 67 literes sütőtér, 30 beépített recept, 10 memóriahely, VE2 többnyelvű grafikus kijelző, Dupla sütősín+katalitikus panelek, hőszenzor vezérléssel, teljes grafikus LCD-kijelző,, süllyeszthető forgatógombos kezelés, statikus, grill és hőlégkeveréses sütési módok, speciális funkciók (kiolvasztás, melegentartás, kelesztés), beállítások, 3-rétegű teleüveg sütőajtó, halogén sütővilágítás, hűtőventilátor, energiaosztály, max. 2,7 kw, MBIENT design VE II kijelző- beépített szakács kár 50 praktikus, beépített recept, 20 nyelven - köztük természetesen magyarul is - a kezdőkből is profi szakácsot farag. könnyű kezelhetőség a funkciók teljes tárával kombinálva garantálja a főzés élményét! 4 lánggyűrűs WOK 4 lángkörnek köszönhetően, egy extrém nagy teljesítményű, egységes hőképű zónát kapunk. Így, a hirtelen sütés és nagy méretű edényekkel történő főzés mellett, nagy segítséget jelent az olyan érzékeny, kislángon készítendő ételekhez, mint a húsleves, vagy a lekvár. áadásként, az öntöttvas WOK tartó minden kerek aljú edény használatát is lehetővé teszi. KZ 238 IX Ujjlenyomatmentes inox, MF8+ multifunkciós, pirolitikus öntisztítású elektromos sütő, elektronikus hőszenzoros vezérlés, forgónyársas grill, turbogrill, hőlégbefúvás, kelesztés/melegentartás, pizza/kenyér, extra barnítás, normál és gyors pirolitikus öntisztítás, emini2evo digitális kijelző, 4-rétegű teleüveg sütőajtó, hűtőventilátor, energiaosztály, 55 liter KZ 237 WH (fehér) KZ 237 NB (fekete) MF8+ multifunkciós elektromos sütő, elektronikus hőszenzoros vezérlés, pillangó alakú hőlégbefúvás, kelesztés/melegentartás, pizza/kenyér, extra barnítás, gyorsfelfűtés, emini2evo digitális kijelző, süllyeszthető kezelőgombok, katalitikus hát- és oldalfalak, dupla sütősín, 3-rétegű teleüveg sütőajtó, hűtőventilátor, energiaosztály, 55 liter Ft Ft Ft CM 705 NE 77 cm széles indukciós kerámialap érintőszenzorral, 3 indukciós főzőzóna, csak 35 cm mélység, JET Start turbó feltöltés (3x booster), időprogramozás és kijelzés, 3 digitális teljesítménykijelző, zónánkénti maradékhő kijelző, gyermekzár, max. teljesítmény 6000 W, szegély nélküli kivitel KT 797 IX Inox, OIMI 73 cm-es gázlap, 5 gázrózsa/4 soros WOK égő, automata szikragyújtás, öntöttvas rács, termosztát, opcionális OIMI kiegészítők (kőgrill, öntöttvas bordásgrill, toaster, keményfa vágódeszka), 56 cm-es kivágási szélesség KT 842 B Önálló érintőszenzoros fél-indukciós kerámialap, 4 főzőzóna (2 indukciós +2 kerámia gyorsfőző-zóna, bővíthető főzőfelület) gyermekzár, zónánkénti maradékhő kijelzés, programidőkijelzés és programozható időzítés, forraló automatika, JetStart turbófelfűtés, bekapcsolt állapot és főzésvége jelzés,gyermekzár, élcsiszolt, szegély nélküli kivitel Ft Ft Ft KT 424/NB Üveglapon gázrózsák, OIMI 60 cm-es gázlap, 4 gázrózsa, automata szikragyújtás, öntöttvas edénytartók, termosztát, csiszolt szegélyű, peremmentes kivitel, opcionális OIMI tartozékok (kőgrill, öntött vas bordásgrill, toaster, keményfa vágódeszka) KZ 237 IX Ujjlenyomatmentes inox, MF8+ multifunkciós elektromos sütő, elektronikus hőszenzoros vezérlés, pillangó alakú hőlégbefúvás, kelesztés/melegentartás, pizza/kenyér, extra barnítás, gyorsfelfűtés, emini2evo digitális kijelző, süllyeszthető kezelőgombok, katalitikus hát- és oldalfalak, dupla sütősín, 3-rétegű teleüveg sütőajtó, hűtőventilátor, energiaosztály, 55 liter CM 703 IX Indukciós kerámialap, 4 indukciós főzőzóna, érintőszenzoros vezérlőegység, digitális időprogramozás, főzési fokozat kijelzés, digitális idő programozás és időkijelzés, Booster-fokozat a bal hátsó mezőnél, gyorsforraló funkció, gyermekzár, 6000 W, SKY- LINE inox keret. KT 699 IX 4 gázégő, 60 cm-es inox felületen, 3 normál + 1 négy lángkörös, nagyteljesítményű WOK égő tartozék WOK tartóval, automata szikragyújtás, elöl elhelyezett kezelőgombok, profi öntöttvas edénytartó, megvásárolható OIMI kiegészítők (kőgrill, öntöttvas bordásgrill, toaster, keményfa vágódeszka) Ft Ft Ft Ft MW 755 IX Inox, ujjlenyomatmentes felület. 60 cm széles, 1000W mikró teljesítmény, rill-crisp funkció, hőlégbefúvás, 31 literes űrtartalom, mikrohullámú sütő hőlégbefúvásos sütővel kombinálva, digitális kijelző, elektronikus vezérlés, 3D melegítés, JET Start, JET Defrost gyors felolvasztás, súlyautomatika, újramelegítő funkció, 32,5 cm forgó tányér, gyermekzár, teherbíró, lenyíló, tükörüveg ajtó, 38x60x51 cm, tartozék Crisp tál, mbient design MW 735 IX Inox, ujjlenyomatmentes felület. 60 cm széles, mikrohullámú sütő, 1000W teljesítmény, rill-crisp funkció, 31 liter űrtartalom, 2EVO digitális kijelző, elektronikus vezérlés, 3D melegítés, JET Start, JET Defrost gyors felolvasztás, súlyautomatika, újramelegítő funkció, 32,5 cm forgó tányér, gyermekzár, teherbíró, lenyíló, tükörüveg ajtó, 38x60x51 cm, tartozék Crisp tál, mbient design MW 496 NB (fekete) MW 496 WH (fehér) 60 cm széles, álló- és felsőszekrénybe egyaránt építhető mikró, 22 liter űrtartalom, gombos ajtónyitás, 750 W, digitális kijelző, elektronikus vezérlés, 3D melegítés, JET Start, JET Defrost, 25cm tányér, gyermekzár, 38x60x32 cm, fehér karakterszín a kijelzőn MW 498 IX Inox ujjlenyomatmentes felület, 60 cm széles, álló- és felsőszekrénybe egyaránt építhető mikró, 22 liter űrtartalom, gombos ajtónyitás, 750 W, pároló funkció (pároló edény tartozék), automata CISP funkció, Quarcz ILL, digitális kijelző, elektronikus vezérlés, 3D melegítés, JET Start, JET Defrost, 25cm tányér, gyermekzár, 38x60x32 cm

11 TELJESKÖŰ! Whirlpool minden beépíthető konyhagépre külön megkötés nélküli, teljeskörű, gyári garanciát biztosít. z akció visszavonásig érvényes! Ft Ft Ft Ft KZ 433 IX Inox, split, digitális vezérlésű, MF8+3 multifunkciós, elektromos sütő, hőszenzoros vezérlés, dupla sütősín, katalítikus hát- és oldallapok, emini II. kijelző, dupla sütősín, süllyesztett gombok, MXI rill, hőlégkeverés és aktív hőlégbefúvás, automata programok, melegentartás, gyorssütés és pizza funkció, könnyen tisztítható, hűs tapintású, hűtött, tripla, teleüveg sütőajtó, energiaosztály, tangenciális ventillátoros belső hűtés, belső világítás, FLT design KP 211/IX Inox, digitális, MF5 multifunkcionális, elektromos sütő, alsó-, felsősütés, Maxi rill, dupla sütősín, hőlégkeverés, dupla, hűtött, reflexiós, teleüveg sütőajtó, 55 l sütőtér, JOBIM időkijelzés és programozás, energiaosztály, tangenciális ventillátoros aktív belső hűtés, belső világítás, FLT design KP 230/IX/02 Inox, MF5 multifunkcionális, elektromos sütő,alsó-, felsősütés, Maxi rill, hőlégkeverés, dupla, hűtött, reflexiós, teleüveg sütőajtó, energiaosztály, MXI rill, timer, tangenciális ventillátoros aktív belső hűtés, belső világítás, FLT design Ft Ft Ft CM 708 NE Önálló érintőszenzoros fél-indukciós kerámialap, 4 főzőzóna (2 indukciós +2 kerámia gyorsfőző-zóna, bővíthető főzőfelület) gyermekzár, zónánkénti maradékhő kijelzés, programidőkijelzés és programozható időzítés, forraló automatika, JetStart turbófelfűtés, bekapcsolt állapot és főzésvége jelzés,gyermekzár, élcsiszolt, szegély nélküli kivitel KT 821/B Önálló érintőszenzoros kerámialap, új vezérlés, 4 főzőzóna (2 dupla zónás-, bővíthető főzőfelület), digitális időprogramozás és kijelzés, 4 digitális teljesítménykijelző, zónánkénti maradékhő kijelzés, gyermekzár, élcsiszolt kivitel KT 813 NE Önálló érintőszenzoros kerámialap, új vezérlés, 4 főzőzóna (1 bővíthető), 4 digitális teljesítménykijelző, digitális időprogramozás, zónánkénti maradékhő kijelzés, gyermekzár, szegély nélküli kivitel Ft Ft Ft Ft K 362 IX Inox gázlap, 3 gázrózsa + 1 két koronás gyorségő, automata szikragyújtás, telerúd edénytartó rács, elöl elhelyezett, ezüst kezelő gombok, Origami design K 360 IX Inox gázlap, 4 gázrózsa, automata szikragyújtás, telerúd edénytartó rács, elöl elhelyezett, ezüst kezelő gombok, Origami design KM 268 IX 4 gázégő, 60 cm-es inox felületen, oldalt elhelyezett ezüst kezelőgombok, automata szikragyújtás, telerúd edénytartó rács NEW DYNMIC design K 551 N ntracit 60 cm széles fali dekor sátras elszívó,max. elszívó teljesítmény: net. 352 m3/h, fém-zsírszűrő, bronz dekorelem, beépített dupla világítás, x 60 x 50 cm, COUNTY rusztikus design KM 528 N ntracit gázlap, 4 gázrózsa, automata szikragyújtás, telerúd edénytartó rács, elöl elhelyezett, bronz kezelő gombok, COUNTY rusztikus design KP 288 N ntracit MF8 multifunkciós elektromos sütő, hőlégbefúvás, analóg programóra (start/stop), bronz szálcsiszolt gombok és fogantyú, 3-rétegű teleüveg sütőajtó, sütővilágítás, hűtőventilátor, energiaosztály, 53 liter, COUNTY rusztikus design Whirlpool örömmel mutatja be innovatív beépíthető sütőinek elegáns, új termékcsaládját, mely a hagyományos sütés, a modern, kifinomult, legújabb technológiák tökéletes kombinációja. Ezek a sütők ötvözik a fejlett kezelőfelületet és a 6. ÉZÉK technológiát a nagy teljesítményű légkeveréses rendszerrel, így nem kell előmelegítenie a sütőt Ft Ft Ft Ft MW 496 IX Inox ujjlenyomatmentes felület, 60 cm széles, felső és álló szekrénybe egyaránt rögzíthető mikró, 22 liter űrtartalom, 750 W, digitális kijelző, elektronikus vezérlés, 3D melegítés, gyermekzár, JET Start, JET Defrost, 25cm tányér, 38x60x32 cm MW 491 IX Inox, 60 cm széles, álló- és felsőszekrénybe egyaránt építhető mikró, 22 liter űrtartalom, pároló funkció (pároló edény tartozék), 750 W, digitális kijelző, elektronikus vezérlés, 3D melegítés, JET Start, JET Defrost, 25cm tányér, gyermekzár, 38x60x32 cm KZM 750 IX Ujjlenyomatmentes inox, új 67 literes sütőtér, MF8+ multifunkciós elektromos sütő, elektronikus hőszenzoros vezérlés, alsó-felső sütés, légkeverés, maxi grill, turbogrill, 2 hőlégbefúvás, kelesztés/melegentartás, pizza/kenyér, extra barnítás, gyorsfelfűtés, emini2evo digitális kijelző, nemesacél kezelőgombok, 3-rétegű teleüveg sütőajtó, sütővilágítás, hűtőventilátor, energiaosztály MW 831 IX Ujjlenyomatmentes inox, 60 cm széles mikrohullámú sütő, grill, crisp, párolás, olvasztás, lágyítás funkciókkal, 6. Érzék crisp, párolás, melegítés funkciók, JetDefrost, JetStart, 2EVO digitális kijelző, 3D sugárzás, 40 l űrtartalom, 40 cm-es forgótányér, tartozékok: grillrács, párolóedény, crisp tál, 900 W mikró, 1600 W grill, Mag-szélmély.: 455x595x510 mm, mbient design 11

12 NO FOST technológia Ez a különlegesen hatékony technológia teljesen kiküszöböli a leolvasztás szükségességét. lefagyasztott ételek nem ragadnak össze, a címkék olvashatók maradnak, és a felhalmozódó jég nem vesz el tárolóhelyet. NO FOST hűtött levegőt keringtet a tárolóterületek körül, ami csökkenti a nedvességtartalmat és megakadályozza a jég kialakulását. NO FOST hűtők egységes hőmérsékletszabályozása segít az ételt hosszabb ideig frissen tartani. Hőkezelt üvegpolcok Extra erős üvegpolcok, amelyek könnyen kivehetők a tisztításhoz, és pillanatok alatt a megfelelő magasságba állíthatók. K981IX K648IX Ft 2 motoros K643IX/NB/WH Ft WH NB Csendes működés Nemesacél előlap Whirlpool új beépített hűtőszekrényei a legkülönbözőbb méretekben kaphatók, hogy kiválaszthassa azt, amelyik a rendelkezésre álló helynek leginkább megfelel. Innovatív, testre szabott tárolási megoldásokat nyújtanak a legkülönbözőbb ételek és italok számára, és emellett fejlett hűtési technológiát alkalmaznak, hogy az étel minél tovább friss maradjon. 12 K686IX K 981 IX Inox, 90 cm széles sátras elszívó, üvegpalást, 1150/630 m 3 /h* teljesítmény, elektronikus vezérlés, háttér világítós switch gombok, fémzsírszűrő, dupla halogén világítás energiaosztály NoFrost rendszer 6. Érzék vezérlés T 766 NFV 6. Érzékes, NoFrost kivitelű, 3 fagyasztófiókos **** beépíthető kombi hűtő, liter hasznos térfogat, elektronikus vezérlés, mágnesszeleppel irányított két független hűtőkör, dupla digitális kijelző, energiaosztály, üvegpolcok, 38 db zajszint, beépítési méretek: 177,6x56x55,5 cm + energiaosztály Csak 35dB zajszint Fokonkénti digitális vezérlés 746/+/ l (net), beépíthető, automata hűtő fagyasztórekesszel, ****, + energiaosztály, antibakteriális filter, gyorsfagyasztó gomb, elektronikus vezérlés, belső ventilláció, csak 35 db zajszint, beépítési méretek: 177,4x56x55,5 cm + energia osztály 341/1/+ 147 l (nettó), beépíthető automata hűtő, + energiaosztály, üvegpolcok, állítható polcok száma 3, ajtórekeszek száma 3, 2 zöldségtartó, tojástartó, 38 db zajszint, energiafogyasztás:153 kwh/év, beépítési méretek: 87,4x56x55 cm *Legalább két Whirlpool készülék vásárlása esetén javasolt kedvezményes ár. K606IX Ft Ft K 966 IX (90 cm) Inox, 60 cm széles, fali dekor elszívó, csak 6 cm magas palást front, max. elszívó teljesítmény: net. 630 m3/h, elektronikus vezérlés, háttér világítós switch gombok, fém zsírszűrő, dupla halogén világítás x60x50 cm 6. Érzék elektronikus vezérlés + energiaosztály yorsfagyasztás/gyorshűtés T 113/ l (net) 3 fagyasztófiókos, beépíthető, automata kombi hűtő,****, elektronikus hőmérsékletszabályozás, 5 üvegpolc+ 4 ajtórekesz, megfordítható ajtónyitás, 37 db zajszint, energiafogyasztás: 310 kwh/év, beépítési méretek: 177,6x56x55 cm 320 liter hasznos űrtartalom Belső ventilátor ntibakteriális szűrő Z 001//6 Beépíthető, automata hűtő, energiaosztály, új belső design: üvegpolcok, 6 üvegpolc+palacktartó+5 ajtórekesz, 2 zöldségtartó, megfordítható ajtónyitás, csak 37 db zajszint, energiafogyasztás:175kwh/év, beépítési méretek: 177,6x56x55 cm energiaosztály Pult alá építhető 913/+ Pult alá építhető hűtő, **** fagyasztórekesszel, liter hasznos térfogat, üvegpolcok, 39 db zajszint, 0.6 kw napi fogyasztás, külön oldalfalat nem igénylő kivitel, igényes, dupla csuklópántos ajtórögzítés, beépítési méretek: 82x60x55 cm K 648 IX Inox, 60 cm széles sátras elszívó, 760/412 m 3 /h* elszívó teljesítmény, fémzsírszűrő, dupla világítás K 606 IX Inox, 60 cm széles, aláépíthető elszívó, max. elszívó teljesítmény: net. 650/380 m 3 /h*, 13,9 x 52,4 x 28,9 cm + energiaosztály Üvegpolcok T 486/+/ l (net) 3 fagyasztófiókos, beépíthető, automata kombi hűtő,****, + energia osztály, üvegpolcok, palacktartó, 37 db zajszint, energiafogyasztás: 270 kwh/év, beépítési méretek: 177,6x56x55 cm + energiaosztály Csak 36dB zajszint 737/+/5 Beépíthető, automata hűtő, fagyasztóval,****, bruttó 207/ nettó 202 liter, nettó 18 liter fagyasztó, + energiaosztály, üvegpolcok, 0.58 kw napi fogyasztás, beépítési méretek: 122x54x55 cm + energia osztály Pult alá építhető Z 005/+ 146 l (net), pult alá építhető, automata hűtő, + energiaosztály, üvegpolcok, állítható polcok száma 3+ 3 ajtórekesz, 2 db zöldségtartó, tojástartó, 37 db zajszint, energiafogyasztás 153 kwh/év, (külön oldalfalat nem igényel), antibakteriális védelem, beépítési méretek: 82x60x55 cm K 643 Y (Y - inox, NB - fekete, WH - fehér) 60 cm-es, Inox, (fehér, fekete), 2-motoros kivitel, 650/380 m 3 * teljesítmény, dupla világítás, fém zsírszűrő K 641 Y 60 cm-es, Inox, teleszkópos kihúzható elszívó, 460/250 m 3 /h* teljesítmény, dupla világítás, fém zsírszűrő energiaosztály Csak 36dB zajszint Ft Ft Ft T 468/ l (net) 3 fagyasztófiókos, beépíthető, automata kombi hűtő,****, üvegpolcok, 5 polc+ 4 ajtórekesz, 2db zöldségtartó, tojástartó, palacktartó, energiafogyasztás: 310 kwh/év, beépítési méretek: 177x56x55 cm + energiaosztály utomata leolvasztás Ft Ft Ft Ft K641Y Ft 736//4 Beépíthető automata leolvasztású hűtő, 219 liter hasznos térfogat, + energiaosztály, üvegpolcok, 35 db zajszint, 0.35 kw napi fogyasztás, beépítési méretek: 122x54x55 cm Microban - Baktériumölő rendszer ktív, a keringető ventillátor elé szerelt antibakteriális kazetta - a megszokott megoldásokkal szemben - nem csak a baktériumok lerakódását csökkenti, a légkeringetés segítségével a hűtőtér levegőjét is mentesíti.

13 ntibakteriális program Egyetlen érintéssel működő funkció, amely a mosogatási ciklusban az utolsó öblítést úgy módosítja, hogy a baktériumok akár 99,99 százaléka megsemmisül. Ez rendkívül higiénikus mosogatást biztosít, anélkül, hogy fertőtlenítőt kellene használnia. Overnight - Szupercsendes éjszakai program z új éjszakai program szupercsendes, mindössze 39 db, ami a moduláris víznyomás rendszernek köszönhető. 6. Érzék mosogatógépek Mosogatás közben intelligens szenzorok figyelik a szennyezettség mértékét, és a hőmérsékletet ennek megfelelően állítják be. program csak akkor ér véget, ha az edények már tökéletesen tiszták. Csak válassza ki a szennyezettségnek megfelelő hőmérséklettartományt, és a mosogatógép minden körülmények között tudja, mit kell tennie. áadásul mindig csak annyi energiát és vizet és időt használ fel, amennyire feltétlenül szükség van. POWECLE funkció Extra gőztisztító funkció Multizónás mosogatás D 8393 IX Inox, //, 7 program, 6. Érzék (40-55 C) és C programok, 12 teríték, 3 vízszóró kar, Multizóna mosogatás, Sani inse program, digitális kijelző, Indításkésleltetés 1-24 h, maradékidő kijelzés, utoclean öntisztító szűrőrendszer, állítható magasságú és kivehető felsőkosár, 44 db zajszint, vízfogyasztás:11 l 6. Érzék Max vezérlés Overnight program (39 db) Multizónás mosogatás Power Clean funkció D 699/1 FD PC //, 7 program, 12 teríték, 3 vízszóró kar (ÚJ!), elektronikus vezérlés, digitális kijelző, automata vízlágyítás, elektronikus vízkifolyás elleni védelem, elektronikus só- és öblítőhiány-kijelzés, szupercsendes (39 db) éjszakai program, Indításkésleltetés 1-24 h, maradékidő kijelzés, csökkentett vízfogyasztás:11 l (ÚJ!) Európa kedvenc mosogatógépei z európai fogyasztóvédelmi magazinok szövetsége immár harmadik éve ítéli a Whirlpoolnak az Európa kedvenc mosogatógép gyártója kitüntetést, ezzel honorálva azt a 24 tesztgyőzelmet, amit a szövetség magazinjai által, ez időszakban végzett, független mosogatógép tesztek során ért el. Ez egyben azt jelenti, hogy a Whirlpool 6.SenseMX elektronikával szerelt készülékei nyerték a legtöbb nagyszabású öszszehasonlítást az elmúlt három év folyamán. utomata szenzor program ntibakteriális program Féltöltetes mosogatás 6. érzék utoszenzor funkció Extra gőztisztító funkció Féltöltetes mosogatás D 8196 IX (NB - fekete, WH - fehér) Inox, //, 6 program, 12 teríték, digitális kijelző, automata vízlágyítás, elektronikus vízkifolyás elleni védelem, Sani inse (fertőtlenítő öblítés) opció, Indításkésleltetés 1-24 h, maradékidő kijelzés, utoclean öntisztító szűrőrendszer, állítható magasságú felsőkosár, 48 db zajszint, vízfogyasztás:11 l 6.ÉZÉK MX - Z IZI UTOMTIK ntibakteriális program utoclean öntisztító szűrőrendszer Féltöltetes mosogatás D 8740 IX Inox, //, 6 program, 12 teríték, automata vízlágyítás, (fertőtlenítő öblítés) opció, Indításkésleltetés h, állítható magasságú felsőkosár, 48 db zajszint, vízfogyasztás:12 l Féladagos mosogatás uto sensor program Indításkésleltetés 1-24h ntibakteriális program // 5 program Elektronikus vezérlés Ft Ft Ft 6.érzék programok Extra gőztisztító program Powerclean funkció csak 44 db zajszint D 9490 Integrált, //, Extra gőztisztító funkció, 6 program, 6. Érzék (40-55 C) és (60-70 C) programok, PowerClean program, 12 teríték, elektronikus vezérlés, digitális kijelző, 1-24h késleltetés, állítható magasságú felsőkosár, utoclean öntisztító szűrőrendszer, automata vízlágyítás, csökkentett vízfogyasztás: 11 l, zajszint: 44 db. többszörösen továbbfejlesztett 6.érzék automatika legújabb generációja optikai szenzorai és egyéb érzékelői segítségével a teljes, O C fokos tartományban, tud önállóan dönteni, mindig az edények jellegének, szenynyezettségének és mennyiségének legmegfelelőbb programot kialakítva. utoszenzor program ntibakteriális program D 9199 //, 5 program, Sani inse (fertőtlenítő) program, 12 teríték, 3/6/9h késleltetés, állítható magasságú felsőkosár, utoclean öntisztító szűrőrendszer, vízfogyasztás: 12 l, zajszint: 48 db, Programjelző fény a padlón D 6560/3 IX Inox, //, 5 program, 12 teríték, elektronikus vezérlés, qua- Control elektronikus vízkifolyás elleni védelem, elektronikus sóhiány kijelzés, állítható magasságú felsőkosár, utoclean öntisztító szűrőrendszer, automata vízlágyítás, csökkentett vízfogyasztás: 15 l (ÚJ!), zajszint: 51 db, lerövidült programidő! Lehajtható tányértartó tüskék az alsó kosárban Programjelző fény a padlón Ft Ft Ft Indításkésleltetés 1-24h digitális kijelző maradékidő kijelző Whirlpool most először a gőz fokozott tisztító erejét is kihasználja a mosogatógépben. gőz hihetetlenül hatékonyan oldja fel a rászáradt szennyeződéseket, így az edények tökéletesen tiszták lesznek, és nincs szükség kézi előöblítésre. Eltávolítja az edényekről a baktériumokat is, így növeli a higiéniát. D 7995 Integrált, //, 5 program, Sani inse (fertőtlenítő) program, 12 teríték, elektronikus vezérlés, 3/6/9h késleltetés, elektronikus vízkifolyás elleni védelem, állítható magasságú felsőkosár, utoclean öntisztító szűrőrendszer, automata vízlágyítás, csökkentett vízfogyasztás: 12 l (ÚJ!), zajszint: 48 db, lerövidült programidő! PowerClean z újonnan kifejlesztett PowerClean funkciónak köszönhetően nincs többé áztatás, súrolás, kézi előmosogatás. PowerClean az alsó kosár hátuljánál található, 32 nagynyomású vízsugár fúvókát jelent, melynek segítségével könnyedén eltávolítja a ráégett szennyeződéseket a lábasokról és edényekről. Indításkésleltetés 1-24h digitális kijelző 49 db zajszint Whirlpool mosogatógépek a lehetőségek széles skáláját kínálják, így telepakolva ugyanolyan jól működnek, mint amikor nagyon kevés a mosogatnivaló, és a kialakításnak és letisztult formatervezésnek köszönhetően pedig kiválóan illeszkednek konyhájába. Bármelyik modellt is választja, mindegyik készülék számos higiéniát fokozó, energiát, időt és munkát megtakarító funkcióval bír Ft Ft Ft D 689/3 IX Inox, //, 6. Érzék funkció, 7+1 utosensor, 10 teríték, ÚJ digitális kijelző, indításkésleltetés 1-24 h, maradékidő kijelzés, állítható magasságú és kivehető felsőkosár, Optikai szenzorok, zajszint csak 48 db, vízfogyasztás 12 liter, 45 cm széles D 750IX Inox színű, //, 7 program, 9 teríték, digitális kijelző,lcd kijelző, indításkésleltetés 1-24 h, elektronikus vezérlés, kondenzációs szárítás, Sani inse (Baktériumölő) opció, VízStop teljes vízvédelemi rendszer, maradékidő kijelzés, állítható magasságú és kivehető felsőkosár, elektronikus só- és öblítőhiány-kijelzés, elektronikus vízlágyítás, Optikai szenzorok, zajszint csak 52 db, vízfogyasztás 12 liter, 45 cm széles D cm széles, teljesen beépíthető mosogatógép, 7+1 automata szenzorprogram (50-65 C), 10 teríték, elektronikus vezérlés, digitális kijelző, kondenzációs szárítás, elektronikus só- és öblítőhiány kijelző, maradékhő kijelzés, elektronikus vízlágyítás, optikai szenzorok, állítható, kivehető felső kosár, 48 db zajszint, 12 literes vízfelhasználás D 185 //, 7 program, 9 teríték, 5 hőfok,digitális időkijelző, kondenzációs szárítás, VízStop teljes vízkifolyás ell. védelem, állítható magasságú és kivehető felsőkosár, 1-24 órás indítákésleltetés, elektronikus só- és öblítőhiány kijelzés, zajszint: csak 49 db, vízfogyasztás: 13 liter, 45 cm széles 13

14 3 főzőlapok csak akkor kapcsolnak be, ha ferromágneses fémedénynyel érintkeznek. Ezenfelül biztonsági kikapcsoló mechanizmussal, maradékhő-kijelzővel is rendelkeznek. 3 rétegű, nem melegedő üvegajtó. Fagor sütőcsaládja az Európai Unió legszigorúbb konyhabiztonsági előírásainak is megfelel. 3 Indukciós főzőlapok Minden Fagor háztartásigép 3 vagy 5 év garanciával. Extra részletei az üzletekben és a oldalon Ft ID-4 LSB önállóan beépíthető gázfőzőlap edzett üvegfelületen lekerekített szélek 4 gázégő égésbiztosítóval elektromos szikragyújtás zománcozott edénytartók fehér 3 I-200 TX - Félindukciós főzőlap 2 indukciós zóna, 1 dupla és 1 normál High Light főzőzóna Touch Control vezérlés 9 teljesítmény fokozat maradékhő kijelzés 2 időzítő kapcsoló 1-99 percig 4 biztonsági hőfokszabályozó maradékhő kijelzés inox szegély gyermekzár 6H-175B - 6 sütési funkció - Pull System sütősín önállóan beépíthető multifunkciós sütő digitális programóra könnyen tisztítható Top Slide zománc hűtött párakiáramlás energiaosztály Fehér 3 2VFT-211 X önállóan beépíthető üvegkerámia főzőlap 4 biztonsági hőfokszabályozó 9 teljesítményfokozat gyermekzár 1-99 perces időkapcsoló digitális kontroll zóna 4 High Light főzőzóna, ebből 1 dupla, 1 oválisan bővíthető inox keret Ft Ft IFT-14 S Indukciós főzőlap 4 indukciós Plus főzőzóna digitális vezérlés 9 teljesítményfokozat + Plus programozható főzőzóna 1-99 perc gyermekzár maradékhő kijelzés csiszolt élek 6H teleszkópos sütősín - inox, fehér vagy fekete színben multifunkciós sütő új, piros kijelző 8 programos digitális programóra könnyen tisztítható Top Slide zománc hűtött párakiáramlás energiaosztály mély és lapos tepsi 3 6H-196X - 8 sütési funkció - inox, fehér vagy fekete színben - teleszkópos sütősín multifunkciós sütő 8 program (inox) rejtett kapcsológombok háttérvilágítással digitális programóra könnyen tisztítható Top Slide zománc energiaosztály mély és lapos tepsi 3 2LF-065IT 1LF-073IT Ft 2LF-065IT - Duo-zóna (és fél-töltet is), 47 db 60 cm-es, teljesen beépíthető mosogatógép 12 teríték 6 mosási program 4 hőmérséklet hatékonyság 14 liter vízfogyasztás qua-stop könnyen állítható felső kosár 1LF-073IT - Eco-sensor, automata és Hygineizer program 8 program 6 hőmérséklet 45dB digitális kijelző 0-19 óra indításkésleltetés a többi funkció megegyezik 6CDC-60X 60 cm-es dekoratív fali páraelszívó 650/485 m3/h 3 teljesítményfokozat könnyen tisztítható modul fémszűrő rendszer 3 9CFV62X Ft 9CFV92IX 9CFV62X fali, 60 cm széles 9CFV92IX sziget, 90 cm széles Hajlított üveg design 900 m3/h (IEC61591) elszívási teljesítmény megvilágított nyomógombok halogén világítás 3 fokozat inox Ft 3MFT-2X domino üvegkerámia főzőlap 1 normál HighLight főzőzóna 1 dupla HighLight főzőzóna digitális vezérlés 9 teljesítmény fokozat biztonsági termosztát 1 digitális óra a főzőzóna programozásához inox keret LF-063IT 60 cm-es teljesen beépíthető mosogatógép 12 teríték 6 mosási program 4 hőmérséklet választható fél töltet a felső kosárban állítható magasságú felsőkosár 13 liter vízfogyasztás hatékonyság 52 db() zajszint Ft 3 2LF-011IX 60 cm-es, kezelőpaneles mosogatógép 12 teríték 5 program 13 literes vízfelhasználás 3/6/9 óra indításkésleltetés hatékonyság inox 2LF-017IX 60 cm-es, inox kezelőpaneles beépíthető mosogatógép 12 teríték digitális kijelző 7 mosási program 5 hőmérséklet Duo-zóna (és fél-töltet is) qua-stop 14 liter vízfogyasztás hatékonyság. könnyen állítható felső kosár 46 db zajszint Ft HP-7460X - pirolítikus tisztítás 7 program süllyeszthető kezelőszerv touch control vezérlés digitális programóra elektronikus hőmérséklet szabályozás ECo és Turbo pirolítikus tisztítás füstelnyelő szűrő tripla üvegezésű szétszerelhető ajtó gyerekzár Inox Ft Ft Fagor Innovation háztartási gépei a legjobb energiatakarékossági minősítést kapták. titok nyitja az optimális áramfogyasztást lehetővé tévő intelligens energiafelhasználás. Mosó- és mosogatógépeinket takarékos vízfelhasználásuknak köszönhetően a legmagasabb szintű, + hatékonysági osztályba sorolták. HP-7460X + IFT-14S Ft 3MF-2IX domino indukciós főzőlap 1 indukciós Booster zóna 1 indukciós Plus zóna 12 teljesítmény fokozat Booster funkció 3,6 kw maximális teljesítmény programozható főzőzónák gyermekzár inox keret

15 Duó Zóna Duó Zóna funkciónak köszönhetően háromféle üzemmód közül lehet választani: mosogatás csak az alsó, intenzív üzemű kosárban, csak a felső, kímélő üzemű kosárban vagy mindkettőben egyszerre. Ökoszenzor Figyeli a víz szennyezettségének mértékét. még tiszta vizet újra felhasználja, így akár 25% vizet is megtakaríthat, nem is beszélve az időről és az energiáról. 15 perces expressz mosogatási program Ha kevés a mosatlan edény, illetve gyorsan sok poharat vagy kistányért akarunk elmosogatni, akkor ezzel a programmal azok gyorsan elmoshatóak a felső kosárban. Hygienizer program Különösen ajánlott egészségügyi vagy babaápolási termékek mosogatásához, magas hőmérsékletű mosogatás és öblítés a maximális higiénia érdekében Ft Ft Ft 5H-186X - teleszkópos sütősín Inox multifunkciós sütő 8 sütési funkció digitális programóra hűtött párakiáramlás energiaosztály mély és lapos tepsi könnyen tisztítható zománc 2CHIE-4LS önállóan beépíthető gázfőzőlap edzett üvegfelületen lekerekített szélek 4 gázégő égésbiztosítóval elektromos szikragyújtás zománcozott edénytartók 3 2V-40TX önállóan beépíthető üvegkerámia főzőlap 4 High Light zóna Touch Control vezérlés 4 biztonsági hőfokszabályozó maradékhő kijelzés 9 teljesítmény fokozat inox keret gyermekzár 3 MWB-17 EX/ MWB-23 EX - csomag tartalmazza a beépítőkeretet! 17 literes/700w (MWB-17 EX), 1000W (grill) és 23 literes/ 800W (MWB-23 EX), 1200W (grill) változatban beépíthető mikrosütő rozsdamentes belső tér 5 fokozat időkapcsoló digitális vezérlés ultragyors kvarc grill inox 6H-175X - 6 sütési funkció - Pull System sütősín önállóan beépíthető multifunkciós sütő 6 program digitális programóra könnyen tisztítható Top Slide zománc hűtött párakiáramlás energiaosztály inox 2V-32 TX önállóan beépíthető üvegkerámia főzőlap 1 Dupla High-Light és 3 normál High Light főzőzóna Touch Control vezérlés 4 biztonsági hőfokszabályozó maradékhő kijelzés inox keret 9 teljesítmény fokozat gyermekzár 3 HID-4 LSX önállóan beépíthető gázfőzőlap 4 gázégő égésbiztosítóval elöl elhelyezett ezüst kezelőgombok elektromos szikragyújtás zománcozott főzőrácsok inox 3 4CC-130EX kihúzható páraelszívó 1 motor légszállítás: 330/210 m 3 /h mechanikus vezérlés 3 sebességi fokozat könnyen tisztítható fémszűrő rendszer 60 cm széles inox F3-647X 2 motor légszállítás: 590/405 m 3 /h a többi funkció megegyezik a 4CC-130EX funkcióival Ft Ft Ft Ft Ft MWB-17 EX Ft MWB-23 EX Ft 4CC-130EX Ft F3-647X Ft 5H-126X - 6 sütési funkció - Katalitikus oldalfalak önállóan beépíthető multifunkciós sütő 6 program digitális programóra könnyen tisztítható Top Slide zománc hűtött párakiáramlás energiaosztály inox HIE-4 LSX önállóan beépíthető gázfőzőlap 4 gázégő égésbiztosítóval elektromos szikragyújtás zománcozott főzőrácsok elöl elhelyezett kezelőgombok inox Mastercook szett vásárlása esetén a vételár: Ft WT Snel 60X teleszkópos páraelszívó 60 cm széles Inox 1 motoros max telj: 440 m 3 /h 3 fokozat Ft WT Nikita 60X Inox kürtős páraelszívó 60 cm széles, fali 450 m 3 /h maximális teljesítmény könnyen tisztítható fém zsírszűrők M5EX + C5D64X Ft M5EX Inox multifunkciós sütő 6 sütési funkció digitális programóra gyermekzár 2 fokozatú grill energiaosztály C5D64X üvegkerámia főzőlap 4 High Light zóna Touch control vezérlés 9 teljesítmény fokozat gyerekzár maradékhő kijelzés inox szegély M5X + C5D64X M5X inox multifunkciós sütő 6 sütési program 2 fokozatú grill mechanikus időzítő óra energiaosztály ZBI-445 IT beépíthető mosogatógép 45 cm széles, 9 teríték 6 mosogatási program 5 hőmérséklet 13 liter vízfogyasztás állítható felsőkosár elektronikus vezérlés indításkésleltetés kategória legfontosabb számunkra, hogy ez a vezetõ helyzet a vásárlóink elégedettségének a gyümölcse legyen, sõt innovatív és technológiailag újszerû termékeinkkel és szolgáltatásainkkal mi elébe megyünk az elvárásoknak. 15

16 Hőlégbefúvás z ételek gyors és többszintű sütése. Egyenletes hőmérséklet eloszlás a sütőben. Slider érintőgombok Pontosabb, egyszerűbb teljesítményszabályozás ujjmozgatással és érintéssel. Facette Csiszolt kerámialap, keret nélküli széllel. Stop&o - Pillanat állj. Egy érintéssel megszakítja a főzési folyamatot és max. 10 percig melegen tartja az ételt. Majd egy gombnyomással folytatja. Booster További teljesítménynövelés indukciós főzőlapokhoz a gyorsabb forralás érdekében. Push Pull gombok süllyeszthető gombok elnevezése Ft Ft Ft H855-9 sütési funkció, 3 teleszkópos tálcavezető önállóan beépíthető multifunkciós sütő digitális programozható óra érintő és push pull gombok dupla üvegű sütőajtó rozsdamentes acél előlap (ujjlenyomat kevésbé látszik rajta) könnyen tisztítható sütőtér hőlégbefúvás energiaosztály HE-735X - 9 sütési funkció - teleszkópos sütősín HE-720 reflex, fehér és fekete színben önállóan beépíthető multifunkciós sütő könnyen tisztítható sütőtér dupla üvegű sütőajtó teleszkópos sütősín digitális programóra inox energiaosztály Hűs tapintású sütőajtó HE Hőlégbefúvás - Teleszkópos sütősín önállóan beépíthető multifunkciós sütő 5 sütési funkció + olvasztás digitális programóra rozsdamentes acél előlap (ujjlenyomat nem látszik) dupla üvegű sütőajtó könnyen tisztítható sütőtér Crystal Clean energiaosztály HE ozsdamentes acél előlap (az ujjlenyomat nem látszik rajta) önállóan beépíthető multifunkciós sütő 5 sütési funkció időkapcsoló dupla üvegű sütőajtó könnyen tisztítható sütőtér Crystal Clean yors, olcsó főzés = indukciós főzőlapok! Slider érintőgombok! Ft Ft Ft KST 80 I4 FB Booster Slider - Indukciós 80 cm széles kivitel Slider vezérlés 4 indukciós főzőfelület érintőgombok Stop & o (pillanat állj) funkció programozható főzési idő maradékhő kijelzés gyermekzár hűtőventillátor biztonsági kikapcsolás Ft Ft EH 60 4 T - Bézs és Sötétszürke színben önállóan beépíthető gázfőzőlap 4 gázégő öntöttvas rács égésbiztosító elektromos szikragyújtás WOK égő KST 60 I4 Easy FB - Indukciós 4 indukciós főzőfelület érintőgombok Stop & o (pillanat állj) funkció programozható főzési idő maradékhő kijelzés gyermekzár hűtőventillátor biztonsági kikapcsolás HFLUX gázégő edzett üveg felületen zománcozott égőfejek és rácsok elektromos szikragyújtás égésbiztosító beépített kezelőgombok fekete KST 60 Z BSIC - Programozható főzési idő önállóan beépíthető kerámia főzőlap 4 főzőzóna (1 kétkörös) programozható főzési idővel melegentartó funkció gyermekzár érintőgombok (Touch Control) maradékhő kijelzés HLX HE Ft HLX Ft HLX 60 4 önállóan beépíthető gázfőzőlap beépített kezelőgombok elektromos szikragyújtás égésbiztosítás zománcozott égőfejek és rácsok inox KST 60 DB Select Facette - Stop&o (pillanat állj funkció) 4 High Light főzőfelület Érintőgombok (Touch Control) Maradékhő kijelző Programozható főzési idő Stop & o funkció (pillanat állj) yermekzár KST 60 BSIC FB + HE Ft KST 60 BSIC FB Ft KST 60 Basic FB önállóan beépíthető üvegkerámia főzőlap 4 High Light főzőfelület Touch Control (érintőgombok) maradékhő kijelző gyermekzár 6400W maximális teljesítmény Ft Ft H Bézs és Sötétszürke színben - Teleszkópos sütősín önállóan beépíthető multifunkciós sütő 56 literes sütőtér 5 sütési funkció teleszkópos sütősín könnyen tisztítható sütőtér az ajtó teljes belső felülete üveg energiaosztály TMW 18 BI - Beépíthető mikrosütő beépíthető mikrosütő 18 literes rozsdamentes acél sütőtér mechanikus vezérlés időzítés (60 perc) automatikus kiolvasztás (idő szerint) süllyesztett forgótányér rozsdamentes acél előlap (az ujjlenyomat kevésbé látszik meg rajta) MWE 20 Fi 20l, rozsdamentes acél sütőtér digitális kijelző 8 közvetlen elérésű program Quick start (+30másodperc) elektronikus vezérlés rozsdamentes acél előlap az ujjlenyomat kevésbé látszik meg rajta időzítés 0-95 perc automatikus kiolvasztás (súly vagy idő szerint) forgótányér DW 7 57 FI 12 terítékes / 9 program energiatakarékos program féltöltésű program LED kijelző 3 in 1 funkció választható kezdési idő (1-24 óra) vízfelhasználás: 16 liter zajszint: 45 db // energiaosztály

17 Teleszkópos sütősín Megkönnyíti a tepsi kiemelését, alacsonyabb zajszintet és súrlódásmentes mozgatást biztosítva. Halogén világítás Elegáns megjelenés, hatékonyabb munkafeltételek a nagyobb fényerő következtében. Kvarc rill yorsabb, egyenletesebb grillezés energia-megtakarítás mellett. Konyhamalac (T50) Teka konyhamalac segítségével Ön könnyen és gyorsan száműzheti az ételmaradékokat háztartásából. szerves hulladék a mosogató lefolyórendszerén keresztül távozik konyhájából, így nyoma sem marad a baktériumoknak és a rossz szagnak. konyhamalac nagymértékben megkönnyíti a háztartási munkát, mivel megkíméli Önt a szemétkihordástól, valamint elkerülhető a szemeteszsák kiszakadásából adódó folyadék kiszivárgás Ft CNL HP Ft Ft CNL 3000HP CNL CNL1 9000HP 90 cm-es kihúzható páraelszívó High Power növelt teljesítményű motor kihúzható rozsdamentes acél előlap (ujjlenyomat kevésbé látszik rajta) halogén világítás kétmotoros 3 sebességfokozat fémszűrők légszállítás:* 590/695/1200m3 CNL3000HP 60 cm-es a többi funkció megegyezik. CNL inox (X) és fehér (W) kivitelben 60 cm-es, szekrénybe építhető kihúzható páraelszívó 3 sebességfokozat légszállítás: 595/425/254 m3/h* fém szűrők egymotoros cserélhető előlap világítás CNL légszállítás: 847/605/367 m3/h* kétmotoros a többi funkció megegyezik Ft inox vagy fehér Ft Ft Ft TL inox (X) és fehér (W) kivitelben 60 cm-es, szekrénybe építhető kihúzható páraelszívó 2 sebességfokozat légszállítás: 756/540/380 m3/h* fém szűrők egy motor dupla ventillátorral világítás DJE60 (halogén lámpával) Ft D2 ISL Ft D3 60 FH cm-es, kürtőbe építhető páraelszívó 3 sebességfokozat nyomógombok fém zsírszűrő légszállítás 756/540/380 m3/h* inox halogén lámpák NC Ft FEKETE, FEHÉ és INOX színben! DEP Ft Ft D3 90 NC2 90 DJ90 DEP90 Inox színben D3 60/D3 90/D2 Isla - 60 cm-es, 90 cm-es és sziget kivitelben üveglapos páraelszívó falra szerelhető nyomógombos kapcsoló digitális kijelzővel fém szűrők kétturbinás motor 3 sebességfokozat + 1 intenzív 2 x 20W halogén világítás légszállítás: 1200/820/620m3/h* NC2 60/NC cm és 90 cm-es kivitelben 90cm dekoratív elszívó falra szerelhető nyomógombos kapcsoló digitális kijelzővel üveg ernyő fém szűrők kétturbinás motor 3 sebességfokozat 2x20W halogén világítás légszállítás: 700/500/360m3/h* DJE60/DJ90-60 cm és 90 cm-es kivitelben kürtős páraelszívó nyomógombos kapcsolók 3 sebességfokozat légszállítás: 700/475/437 m3/h* inox DEP60/DEP90-60 cm és 90 cm-es kivitelben dekoratív páraelszívó falra szerelhető nyomógombos kivitel 3 sebességfokozat világítás fém szűrők légszállítás: 700/475/360m3/h* Ft Ft quata EOB - Króm Ft quata EO - Króm Ft Ft Mont - Króm Ft Ft S quata EOB - ránit Ft quata EOB kihúzható zuhanyfejes csaptelep quata EO - ránit B Mont - ránit Ft Ft Ft Mont kihúzható zuhanyfejes csaptelep quata EO egykaros álló csaptelep UNIVESO 1C1E Ft TB S TB B SZ S DW7 61 S - 60 cm-es Ft DW7 44 s - 45 cm-es Ft DW7 61S, DW7 44S 60 cm széles, 12 terítékes (45 cm-es 9 teríték) mosogatógép 30 perces gyorsprogram energiatakarékos program 3in1 funkció 4 hőmérséklet 2-8 órás indításkésleltetés vízlágyító adagolás belső quastop rejtett fűtőszál só- és öblítőhiány kijelzés rozsdamentes tartály 16 literes vízfelhasználás 49 db zajszint -- energiaosztály inox kezelőpanel C 45 T Ft B TB C 45 T 1 medence, 1 csepptálca 795x500mm alapanyag: gránit min. szekrény méret: 450 mm dugóemelővel a szifon (8265) külön rendelhető: Ft Universo 1C1E 1 medence, 1 csepptálca megfordítható méret: 780 x 475 mm medenceméret: 350 x 395 x 200 mm dugóemelővel a mosogatószekrény (modul) szélessége.: 45 cm a szifont tartozékként szállítjuk! SZ Centroval 1 medence Ø 510 mm alapanyag: gránit dugóemelővel csaptelep furattal medence méret: Ø390x184 mm min. szekrény méret: 450 mm a szifon (8265) külön rendelhető: Ft UNIVESO 1 1/2C1E Ft TB S TB B SZ chátszürke Topázbézs Homokbézs Szürke S B C 60 T Ft TB SZ C 60 T 1 ½ medence, 1 csepptálca 1000x500mm alapanyag: gránit min. szekrény méret: 600 mm dugóemelővel a szifon (8265) külön rendelhető: Ft Universo 1 1/2C 1E 1 ½ medence, 1 csepptálca megfordítható méret: 1000 x 500 mm medenceméret: 350 x 395 x 200 mm dugóemelővel a mosogatószekrény (modul) szélessége.: 60 cm a szifont tartozékként szállítjuk! Ft S Universo 2C 2 medence megfordítható méret: 900 x 500 mm medenceméret: 350x394x220 és 410x394x220 a mosogatószekrény (modul) szélessége.: 90 cm a szifont tartozékként szállítjuk! gránit mosogatótálcák! fehér CNL Könnyű tisztíthatóság = vagy inox 17

18 energiaosztály Hotpoint-riston mindig figyel a környezetvédelemre. Ennek a célnak megcáfolhatatlan bizonytéka az a tény, hogy a felhasznált anyagok különleges minőségének és a legfejlettebb technikák alkalmazásának köszönhetően a Hotpoint-riston sütők megkapták az energiaosztály jelzést: a legmagasabb európai elismerést, amely a nyújtott szolgáltatások hatékonyságát jelöli a csökkentett fogyasztáshoz viszonyítva. Teleszkópos sütősín-párok Két újdonság teszi még praktikusabbá a Hotpoint-riston új sütőinek használatát. Egyrészről az új teleszkópos sütősín-párok, melyek könnyen eltávolíthatóak és moshatóak mosogatógépben, segítik a sütés hatékonyabb ellenőrzését. Másrészről a Hotpoint-riston az új zsírfogó serpenyővel megduplázta a belső tepsi kapacitását a nagyobb és a megfelelően átsütött fogásokra gondolva. Hotpoint-riston filozófiája egyszerű: a mindennapi élet részévé válni azáltal, hogy gondoskodik Önről. Egyszerűségükben és kifinomultságukban utolérhetetlen stílusú háztartási gépeket kínálunk Önnek, így téve otthonát tetszetőssé, elegánssá és barátságossá. Teljes biztonsággal, és csendesen működő minőségi termékeink szolgáltatásai minden igényét kielégítík, így kínálva magasabb életminőséget Ft ISTON FZ-932 C.1IX önállóan beépíthető multifunkciós sütő 8+1 (forgónyárs) funkciós sütő energiaosztály új digitális prgóra mélytálca teleszkópos sín inox KC 641 D X 60 cm széles kerámiafőzőlap érintőkapcsoló 4 maradékhő kijelző beállítható főzési idő 1 dupla főzőzóna 9 hőfokozat inox keret PH 640MST (IX)/H 60 cm széles gázfőzőlap 4 gázégő, ebből 1 WOK égésbiztosító zománcozott gázégők egykezes szikragyújtás kezelőszervek elöl inox ISTON FT-95V C.1(OW) - ntik fehér önállóan beépíthető multifunkciós sütő 7+2 funkciós sütő energiaosztály analóg óra teleszkópos sín mély tepsi analóg programóra TD 640 S (BK) IX/H 60 cm széles gázfőzőlap 4 gázégő égésbiztosító zománcozott gázégők egykezes szikragyújtás fekete üveg PH 640MST (OW) /H - ntik fehér (OW) és antracit () színben 60 cm széles gázfőzőlap 4 gázégő, ebből 1 WOK égésbiztosító zománcozott gázégők egykezes szikragyújtás kezelőszervek elöl ISTON FT-95V C.1() - ntracit önállóan beépíthető multifunkciós sütő 7+2 funkciós sütő energiaosztály analóg óra teleszkópos sín mély tepsi analóg programóra Ft Ft Ft Ft PH 640MS (IX)/H 60 cm széles gázfőzőlap 4 gázégő égésbiztosító zománcozott gázégők egykezes szikragyújtás kezelőszervek elöl inox Ft Ft Ft Ft PH 640MST () /H - ntik fehér (OW) és antracit () színben 60 cm széles gázfőzőlap 4 gázégő, ebből 1 WOK égésbiztosító zománcozott gázégők egykezes szikragyújtás kezelőszervek elöl ISTON FQ-73 C.1 /BK/H - Katalitikus oldalfal önállóan beépíthető multifunkciós sütő 6+1 programos fekete sütő energiaosztály új digitális programóra teleszkópos sín mélytepsi fekete FHS 53 IX/H önállóan beépíthető multifunkciós sütő 5 funkciós sütő, energiaosztály mélytepsi digitális programóra inox H S2 FM IX/H 60 cm széles teleszkópos elszívó 2 motor 3 fokozat 510 m 3 /h teljesítmény inox szűrővel a termékcsomagolásban! Ft Ft LFZ 3384 IX/H 14 terítékes inox 14 liter vízfogyasztás digitális display 5 hőfok 8 program késleltetés quastop zajszint: 45 db() LST 114/H 10 teríték integrált 4 program 3 hőmérséklet Water Detector túlfolyásgátló rendszer hatékonyság Vízfogyasztás 10 liter 18

19 otary Switch forgókapcsoló Egyszerű elforgatással és megnyomással lehet navigálni az üzemeltetési és programozási lépések teljes spektrumában. kár a kávé erősségét, akár a vízmennyiséget állítja be, a forgókapcsoló mindent egyetlen kézmozdulatot igénylő műveletté egyszerűsít. Állítható magasságú kávékifolyó kávékifolyó magasságát folyamatosan állítani lehet, hogy pontosan igazodjon bármilyen csészemérethez. Cappuccino egyszerűen Connector System csatlakoztatási rendszer révén egyszerűen alkalmazható a víz-fúvóka, a gőz-fúvóka, valamint a Cappuccino fej. Professzionális cappuccino-habosító cappuccino-habosító közvetlenül a tejtartályból szívja fel a tejet, majd felmelegíti és habosítja. Önnek csak meg kell nyomnia egy gombot, és máris egy újabb remekművel koronázhatja meg eddigi kávékészítési sikereit Ft Ft Ft Ft Impressa S9 One Touch Ezüst I.P.B..S. előáztatási rendszer aktív kávébab-szintfigyelés energiatakarékos üzemmód kétszintes, állítható magasságú kávéadagoló otary Switch forgókapcsoló professzionális cappucino-habosító csésze-megvilágítás csúcsminőségű burkolat Cappuccino készítés egy gombnyomással magyar menü Impressa C5 Fekete kávé- és tejes specialitások egyszerű gombnyomásos használat könnyen érthető szimbólumos kijelzés kompakt kivitel állítható magasságú kávékifolyó Click and Drink funkció Impressa J9 fekete Előáztatásos kávéfőzési mód gyorskazán gyorsgőzölési funkció claris vízlágyító használata svájci gyártmány 7 nyelvű menürendszer (német/francia/angol/spanyol/portugál/ holland) adagszámláló forró vízgőzcső profi cappuccino készítő fej állítható kávéerősség: 4 fokozat szabályozható kávédaráló: 6 fokozat Impressa C9 One Touch Fekete egyszerre több kávéleadási funkció kávéhiány kijelző csészemegvilágítás energiatakarékos üzemmód előáztatásos kávéfőzési mód automatikus tejhabkészítés forrótej adagolás profi Cappuccino készítő fej programozható ki- bekapcsolás Cappuccino készítés egy gombnyomással magyar menü Ft Ft Ft Ft Zongorafekete Ft EN 7 Fehér / Fekete / Piros - roma Boost egyszerre több kávéleadási funkció kávéhiány kijelző előáztatásos kávéfőzési mód gyorsgőzölési funkció automatikus tejhab készítés Easy Cappuccino fej szabályozható kávédaráló programozható kikapcsolás Csak 23,8 cm széles! magyar menü ozsdavörös Ft Cremesso Compact utomatic Teljesítmény: 1000 Watt Víztartály max. 1,1 l Nyomás: 19 bar másik géphez, a kompakt kézi kávégéphez hasonlóan a kompakt automata a megbízható kivitelezés és a kiváló anyagminőségnek köszönhetően meggyőző. Ezen túlmenően az automata gép külön kiöntő programmal a kis és a nagy csészék számára. gép rozsdavörös és zongorafekete színben kapható. EN 5 egyszerre több kávéleadási funkció kávéhiány kijelző előáztatásos kávéfőzési mód gyorsgőzölési funkció automatikus tejhab készítés Easy Cappuccino fej szabályozható kávédaráló programozható kikapcsolás Csak 23,8 cm széles! magyar menü Színválaszték: kávébogyó piros, égszín kék, kávélevél zöld, kávévirág fehér, krém, espresso barna, ristretto fekete. Impressa F50 Ezüst-fekete Easy-auto-cappuccino habosító otary Switch forgókapcsoló csésze-megvilágítás piros kijelző aromavédő fedél I.P.B..S. előáztatási rendszer CLIS plus szűrőpatron magyar menü EN 3 Fekete / Fehér egyszerre több kávéleadási funkció kávéhiány kijelző előáztatásos kávéfőzési mód gyorsgőzölési funkció automatikus tejhab készítés szabályozható kávédaráló programozható kikapcsolás Csak 23,8 cm széles! magyar menü Kávé a svájci tökéletességgel Végre megérkezett a teljesen új cremesso patronrendszer, 19 bar-os kávékészülékek és válogatott eszpresszó aromák a legjobb Barista minőségben. Krémfehér Ft ubintvörös Ft Cremesso Compact Manual Teljesítmény: 1000 Watt Víztartály max. 1,1 l Nyomás: 19 bar zoknak, akik preferálják a minél kevésbé elektronizált kávékészítést, ugyanakkor ragaszkodnak a kiváló kezelhetőséghez, meg kell ismerkedniük a kompakt kézi kávégéppel. kompakt kézi kávégépből a kapszula automatikusan eltávolítható, manuálisan választható a vízmennyiség és a csészeméret. kapszulás gép rubintvörös és krémfehér színben kapható. Jura Impressa teljesen automata kávéfőző gépek magas nyomású készülékek (15 bar), melyek igazi krémgazdag presszókávé készítését teszik lehetővé. készülékek max. 16 g kávé egyszeri ledarálására is képesek, így akár két presszókávét is lefőzhet egy gombnyomásra. Kezelhetősége egyszerű a hét nyelvű kijelzőnek és a beépített intelligens elektronikának köszönhetően Ft Ft Ft Ft Ft Krémes kávé 16 kávé-kapszula enyhe és kiegyensúlyozott istretto 16 kávé-kapszula erős és tüzes Koffeinmentes 16 kávé-kapszula Leggero 16 kávé-kapszula lágy és kerek Espresso 16 kávé-kapszula erős és aromadús 19

20 Lift & Look funkció Pirítás közben könnyen kiemelhető a toast és ellenőrizhető a pirítás erőssége, anélkül, hogy megszakítjuk a pirítást. Cool Zone technológia Hideg zónát képez a fritőz alján, mellyel megakadályozza, hogy leégjen az étel, így az olaj 2x hosszabb ideig használható. High Lift funkció Segítségével magasabbra emelhető a kenyér. Quantanium tapadásmentes felület grill lapok egyedi felszíni kiképzése, a Quantanium lehetővé teszi a fém konyhai eszközök használatát is. Quantanium tapadásmentes felület nem csak az egészséges étkezést garantálja zsiradék nélkül, hanem a könnyű tisztíthatóságot is. PULSE gomb PULSE funkciót akkor használja, ha rövid ideig szeretne aprítani, pl. diót darálni. z összes készülék elegáns megjelenésére jellemző az egyszerű vonalvezetés, és az exkluzív alapanyagok kiválasztása, melyben főszerepet játszik a nemesacél. CTLE kimondottan a modern konyhákba teremtették, ahol a modern trendek és technológiák érvényesülnek ezek a készülékek beprogramozás után szinte önállóan működnek. De fontos a gyártó számára, hogy biztonságos és egyszerűen tisztítható készülékeket gyártson. + ÁDÁS KS4010 KONYHI MÉLE 3 év 8010 Kontaktgrill Egyedi kiképzésének köszönhetően nem csak kontaktgrillként használhatja, hanem nyitott grillként is z alsó grill lap sima, a felső grill lap bordázott grill lapok Quantanium felülettel vannak kiképezve felső grill lap magassága állítható Állítható hőmérséklet 15-perces időzítő Kivehető csepegtető tálca a zsiradéknak 2200 W teljesítmény Nemesacél kivitel 2 év 2 év KS 4010 Konyhai mérleg Digitális mérleg Extra nagy, hátsó megvilágítású LCD kijelző Érintőképernyős vezérlőpult 4 érzékelő a pontos mérés érdekében automatikus kikapcsolás Mérési tartomány max.: 5kg yenge elem szint és túlterhelés esetén figyelmeztetés Választható egységek (g / ml) ozsdamentes acél kivitel 3 év TS 8010 Kenyérpirító 4 kenyérszelet pirítására elektronikus időkapcsoló - 9 fokozat LCD kijelző, jelzi a fennmaradt pirítási időt Egyenletes pirítást szabályzó rendszer High Lift funkció Félbevágott zsemle, bagett intenzívebb sütésének beállítása Kivehető morzsatálca Teljesítményfelvétel 1700 W Nemesacél kivitel 3 év Ft Ft Ft Ft BL8010 sztali mixer Széles kések a jégaprításhoz LCD kijelző jelzi az eltelt aprítási időt Kivilágított nyomógombok 5 állítható sebesség és PUL- SE gomb Beprogramozott funkciók: jégaprítás, smoothie 1,5 literes üvegedény belülről nyitható fedél segítségével aprítás közben adhatja hozzá az alapanyagokat 1100 W teljesítmény Nemesacél kivitel 2 év Ft Ft Ft Ft TS 8011 Kenyérpirító 4 szelet pirítós készítésére alkalmas Motorizált be- és kiemelő szerkezet Pirítás 1-től 5 -ös fokozatig LED kijelző pirítási idő visszaszámlálóval utomatikus forgatórendszer az egyenletes pirításért Olvasztó funkció Bit More funkció segítségével még egy kicsit piríthat a kenyérszeleten Crumpet funkció Lift&Look rendszer Teljesítmény: 2200 W 3 év KE8010 Vízforraló Űrtartalom 1,7l 360 -ban elfordítható alj Hangjelzés a beállított hőfok elérésekor 5-féle hőmérséklet beállítási lehetőség 80 C, 85 C, 90 C, 95 C és 100 C különböző kávék és teák elkészítéséhez utomatikus kikapcsolás, illetve túlmelegedés elleni védelem, víz nélküli bekapcsoláskor KEEP WM funkció ejtett fűtőelem 2200 W teljesítmény Nemesacél kivitel 2 év KE 4010 Vízforraló Űrtartalom 1,7l 360 -ban elfordítható alj Kivehető szűrő Nyomógombos fedél Világító vízszintjelző és ki/be kapcsoló gomb Forráspont hangjelzése utomatikus kikapcsolás, illetve túlmelegedés elleni védelem, víz nélküli bekapcsoláskor Teljesítményfelvétel 2200 W Nemesacél kivitel TS 4010 Kenyérpirító 2 kenyérszelet pirítására elektronikus időkapcsoló - 9 fokozat LCD kijelző, jelzi a fennmaradt pirítási időt Egyenletes pirítást szabályozó rendszer High Lift funkció Félbevágott zsemle, bagett intenzívebb sütésének beállítása Kivehető morzsatálca Teljesítményfelvétel 970 W Nemesacél kivitel 3 év Ft Ft Ft Ft 3 év 3 év CP8010 Citrusprés Prés a különböző méretű citrusfélék facsarására biztonsági rendszer nem engedi bekapcsolni, ha nem megfelelően van öszszeszerelve szabadalmaztatott lehajtókar biztosítja a maximális gyümölcslé mennyiséget Minden leszerelhető rész tisztítható mosogatógépben Porlerakódás elleni fedél 110 W teljesítmény Nemesacél kivitel 2 év 3 év JE 8011 yümölcsfacsaró 84 mm széles töltőnyílás Nemesacél mikro szűrő éles titán késsel biztonsági kapcsoló nem engedi bekapcsolni, amíg nincs megfelelően összeszerelve 5 sebesség Kikapcsoló gomb 1,2 literes tartály praktikus habelkülönítővel yümölcshús tartály Minden leszerelhető rész tisztítható mosogatógépben is 1380 W teljesítmény Nemesacél és fémötvözet kivitel 2 év JE 4010 yümölcsfacsaró 84 mm széles töltőnyílás Nemesacél mikro szűrő éles titán késsel a hatékonyabb gyümölcsfacsarásért 5 sebességi fokozat a különböző gyümölcsökre és zöldségekre LCD kijelző fokozatjelzővel 1,2 l literes tartály praktikus habelkülönítővel yümölcshús tartály Minden leszerelhető rész tisztítható mosogatógépben Teljesítmény 1200 W Nemesacél kivitel 3 év DF 4010 Fritőz Olajmennyiség 3 l Kivehető belső sütőedény és kosár Állítható hőfokszabályozó: C Cool Zone technológia Betekintő ablak belső sütő részen kívül minden alkatrész mosogatógépben tisztítható Teljesítmény 2200 W Nemesacél kivitel 2 év Ft Ft Ft Ft ES 8012 Kávéfőző 15-baros szivattyú Integrált szemes kávé daráló Csészemelegítő lap őzfunkció kontrollfény Hőfok-szabályzó elektronikus rendszer Programozható gombok Kivehető 2,2 literes víztartály POM gomb (intelligens programozási funkció, amellyel beprogramozhatja a vízadagolást kívánság szerint) Thermoblock melegítőrendszer 1100 W teljesítmény Nemesacél kivitel ES 8011 Kávéfőző 15 bar nyomás őzfunkció kontrollfény Hőfok-szabályzó elektronikus rendszer Forróvíz-csap Programozható gombok vízadagoláshoz 1 vagy 2 csészéhez Kivehető 2,2 literes víztartály Víztartály figyelőüveg kivilágított vízjelzéssel Tökéletesített kétfenekű szűrő (szita) rendszer POM gomb 1100 W teljesítmény Nemesacél kivitel 8011 Kontaktgrill z alsó és felső grill lap bordázott grill lapok speciális tapadásmentes Quantanium felülettel kiképezve felső grill lap magassága állítható,állítható hőmérséklet Kivehető csepegtető tálca a zsiradéknak 2200 W teljesítmény Nemesacél kivitel Extra funkció: a felső és az alsó lap is cserélhető Extra tartozék: a termék mellé + 1 sima lap is mellékelve van 4010 Kontaktgrill z alsó és felső grill lap bordázott grill lapok speciális tapadásmentes Quantanium felülettel kiképezve felső grill lap magassága állítható Állítható hőmérséklet Kivehető csepegtető tálca a zsiradéknak 2200 W teljesítmény Nemesacél kivitel