Rosemount 648 Wireless hőmérséklet-távadó. Start
|
|
- Krisztina Sipos
- 7 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 2014. december Rosemount 648 Wireless Rosemount 648 Wireless hőmérséklet-távadó Start Vezeték nélküli berendezésekre vonatkozó szempontok 1. lépés: Fizikai üzembe helyezés 2. lépés: Működés ellenőrzése Referencia információ Terméktanúsítványok Befejezés * *
2 Rosemount 648 Wireless december 2014 Rosemount Inc. Minden jog fenntartva. Minden védjegy felett tulajdonosa rendelkezik. Emerson Process Management Rosemount Division 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN USA Tel. (USA): (800) Tel. (nemzetközi): (952) Fax: (952) Rosemount Temperature GmbH Frankenstrasse Karlstein Németország Tel.: 49 (6188) Fax: 49 (6188) Emerson Process Management Kft. H-1146 Budapest, Hungária krt Magyarország Tel.: Fax: Emerson Process Management Asia Pacific Private Limited 1 Pandan Crescent Singapore T (65) Fax: (65) /(65) Enquiries@AP.EmersonProcess.com FONTOS MEGJEGYZÉS Ez a telepítési útmutató a Rosemount 648-as sorozathoz ad általános útmutatást. Nem tartalmaz részletes konfigurálási, diagnosztikai, karbantartási, javítási, hibaelhárítási vagy szerelési utasításokat. További utasításokért lásd a Rosemount 648-as típus kézikönyvét (azonosítószám: ). A kézikönyv és ez a rövid telepítési útmutató elektronikus formában is elérhető a címen. FIGYELMEZTETÉS A robbanások súlyos, akár halálos kimenetelű sérülést is okozhatnak: A távadó robbanásveszélyes környezetben csak a vonatkozó helyi, országos és nemzetközi szabványoknak, rendeleteknek és gyakorlatnak megfelelően telepíthető. A biztonságos telepítéshez szükséges esetleges korlátozások megismeréséhez tanulmányozza át a Terméktanúsítványok című részt. Mielőtt robbanásveszélyes környezetben csatlakoztatná a kézi kommunikátort, győződjön meg róla, hogy a műszerek a gyújtószikra-mentesség vagy sújtólégbiztosság előírásai szerint vannak bekötve.az áramütés halálos vagy súlyos sérüléseket eredményezhet. Ne érjen hozzá a vezetékekhez és a sorkapcsokhoz. A vezetékekben magasfeszültség lehet, ami áramütést okozhat. Ez a készülék megfelel az FCC (Amerikai Szövetségi Távközlési Hatóság) szabályzata 15. szakaszában foglalt előírásoknak. A készülék működtetése a következő feltételekhez van kötve: A készülék nem okozhat káros interferenciát. A készüléknek minden, a készüléket érő zavaró jel ellenére is működőképesnek kell maradnia, ideértve a működési zavarokat okozó interferenciákat is. A készüléket úgy kell felszerelni, hogy antennája legalább 20 cm távolságra legyen minden személytől. A tápegység cseréje veszélyes környezetben is megengedett. A tápegység felületi ellenállása egy gigaohmnál nagyobb, és a szabályoknak megfelelően kell beszerelni a vezeték nélküli eszköz tokozatába. Az elektrosztatikus feltöltődés megakadályozása érdekében a beszerelés helyére történő szállítás, valamint a beszerelés helyéről történő elszállítás során óvatosan kell eljárni. 2
3 2014. december Rosemount 648 Wireless FONTOS MEGJEGYZÉS Vezeték nélküli berendezésekre vonatkozó szállítási előírások: Az Önnek szállított készülék nem tartalmaz beszerelt tápegységet. Szállítás előtt távolítsa el a tápegységet. Minden tápegység két C méretű elsődleges lítiumelemet tartalmaz. A primer lítiumtelepek szállítását az amerikai Szállításügyi Minisztérium, valamint az IATA (Nemzetközi Légi szállítási Szövetség), az ICAO (Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet) és az ARD (Veszélyes Áruk Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás) is szabályozza. A szállítmányozó felelőssége annak biztosítása, hogy a szállítás megfeleljen a fenti vagy más helyi előírásoknak. Szállítás előtt nézzen utána az érvényben lévő előírásoknak és követelményeknek. 3
4 Rosemount 648 Wireless december VEZETÉK NÉLKÜLI BERENDEZÉSEKRE VONATKOZÓ SZEMPONTOK Bekapcsolási sorrend A Rosemount 648 vagy bármilyen más berendezést csak azt követően telepítsen, hogy már telepítette a Smart Wireless Gateway eszközt, és meggyőződött annak megfelelő működéséről. A vezeték nélküli berendezéseket a gatewaytől való távolságuk sorrendjében kell üzembe helyezni, a legközelebbivel kezdve. Ezzel a hálózat telepítése egyszerűbbé és gyorsabbá válik. A gatewayen kapcsolja be az Active Advertising (Aktív felhívás) funkciót, hogy az új eszközök gyorsabban csatlakozhassanak a hálózathoz. További információkért lásd a Smart Wireless Gateway kézikönyvét (dokumentum száma: ). Az antenna helyzete Az antennát lefele vagy felfele, függőlegesen kell beállítani, legalább 1 m (3 ft.)-re minden nagyméretű szerkezettől, épülettől vagy vezető felülettől, hogy biztosítható legyen az eszközök közötti zavartalan kommunikáció. 1. ábra. Védőcső bevezetése Felszereléskor ellenőrizze, hogy az egyes kábelbevezetések le vannak-e zárva jóváhagyott menettömítő anyaggal bekent tömszelencedugóval, vagy tartalmaznak-e kábelátvezetést és jóváhagyott menettömítő anyaggal ellátott tömszelencét. 2. ábra. Védőcső bevezetése Védőcső bevezetése 4
5 1 2 P/N COMM december Rosemount 648 Wireless A kézi kommunikátor csatlakoztatása A tápegységet be kell szerelni a 648 távadóba ahhoz, hogy a kézi kommunikátor csatlakozni tudjon a távadóhoz. Ez a távadó a Black Power tápegységet használja; rendelje a 701PBKKF típusszámot vagy cikkszámot. Az ezzel az eszközzel végzett kézi kommunikációhoz a megfelelő 648-as Wireless DD (eszközleíró) használata szükséges. Ki kell választani a meglévő protokollhoz használható megfelelő DD-t. A 648-as kézi kommunikátor csatlakoztatásával kapcsolatban lásd 3. ábra. 3. ábra. Bekötési rajz 5
6 Rosemount 648 Wireless december 1. LÉPÉS: FIZIKAI ÜZEMBE HELYEZÉS A Rosemount 648 kétféle konfigurációban telepíthető: közvetlen csatlakoztatással, mely esetben a hőelem vagy érzékelő közvetlenül a 648-as készülék házán lévő védőcső bemenetéhez csatlakozik, vagy távcsatlakoztatással, amikor a hőelem vagy érzékelő a 648-as házától külön kerül felszerelésre, majd vezetékkel csatlakozik a 648-ashoz. Válassza a csatlakoztatás konfigurációjának megfelelő telepítési sorrendet. A 648 felszerelésekor ellenőrizze, hogy az egyes kábelbevezetések le vannak-e zárva jóváhagyott menettömítő anyaggal bekent tömszelencedugóval, vagy tartalmaznak-e kábelátvezetést és jóváhagyott menettömítő anyaggal ellátott tömszelencét. Közvetlen csatlakoztatás A közvetlen csatlakoztatás nem alkalmazható, ha Swagelok szerelvénnyel telepíti a berendezést. 1. Szerelje fel az érzékelőt a szokványos telepítési eljárás szerint. Minden csatlakozáshoz használjon jóváhagyott menettömítést. 2. Csatlakoztassa a 648-as házát az érzékelőhöz a menetes védőcsőszerelvénnyel. 3. Kösse az érzékelő vezetékeit a sorkapcsokhoz a bekötési rajznak megfelelően. 4. Csatlakoztassa a Black Power tápegységet. MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli berendezéseket a Smart Wireless Gateway egységtől való távolságuk sorrendjében kell bekapcsolni, kezdve a Gateway egységhez legközelebbivel. Ezzel a hálózat telepítése egyszerűbbé és gyorsabbá válik. 5. Tegye helyére a tokozat fedelét, és húzza meg a biztonsági előírásoknak megfelelő mértékben. Mindig biztosítsa a hermetikus szerelést, hogy az elektronika házfedele fémes érintkezésben legyen a tokozással, a menetek túlhúzása nélkül. 6. Állítsa az antennát függőleges helyzetbe: egyenesen felfelé vagy lefelé. Az antenna legyen legalább 1 m (3 ft.)-re minden nagyméretű szerkezettől vagy épülettől, hogy biztosítható legyen az eszközök közötti zavartalan kommunikáció. Possible antenna rotation shown. Antenna rotation allows for best installation practices in any configuration. Megjegyzés: Az ábra az antenna elfordítási lehetőségeit mutatja. Az antenna elfordíthatósága lehetővé teszi az optimális beállítást. 6
7 2014. december Rosemount 648 Wireless Terepi szerelés 1. Szerelje fel az érzékelőt a szokványos telepítési eljárás szerint. Minden csatlakozáshoz használjon jóváhagyott menettömítést. 2. Vezesse a vezetékeket (amennyiben szükséges, a védőcsövezést is) az érzékelőtől a 648-ig. 3. Húzza át a vezetékeket a 648 menetes védőcsőbemenetén. 4. Kösse az érzékelő vezetékeit a sorkapcsokhoz a bekötési rajznak megfelelően. 5. Csatlakoztassa a Black Power tápegységet. MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli berendezéseket a Smart Wireless Gateway egységtől való távolságuk sorrendjében kell bekapcsolni, kezdve a Gateway egységhez legközelebbivel. Ezzel a hálózat telepítése egyszerűbbé és gyorsabbá válik. 6. Tegye helyére a tokozat fedelét, és húzza meg a biztonsági előírásoknak megfelelő mértékben. Mindig biztosítsa a hermetikus szerelést, hogy az elektronika házfedele fémes érintkezésben legyen a tokozással, a menetek túlhúzása nélkül. 7. Helyezze el az antennát függőlegesen, felfele vagy lefele állítva. Az antenna legyen legalább 1 m (3 ft.)-re minden nagyméretű szerkezettől vagy épülettől, hogy biztosítható legyen az eszközök közötti zavartalan kommunikáció. 7
8 Rosemount 648 Wireless december 2. LÉPÉS: MŰKÖDÉS ELLENŐRZÉSE A működést négy helyen ellenőrizheti: a készüléknél az LCD kijelzőn, a kézi kommunikátor segítségével a Smart Wireless Gateway integrált webszerverén keresztül, vagy az AMS Wireless Configurator alkalmazásával. Helyi kijelző Az LCD a PV értéket mutatja a beállított frissítési gyakorisággal. Hibakódok vagy más LCD-üzenetek megjelenése esetén használja a Rosemount 648 készülék kézikönyvét. Nyomja meg a Diagnostic (Diagnosztika) gombot a TAG (CÍMKE), Device ID (Készülékazonosító), Network ID (Hálózatazonosító), Network Join Status (Hálózathoz kapcsolódás állapota) és a Device Status (Készülékállapot) képernyők megjelenítéséhez. Hálózat keresése Csatlakozás hálózathoz Csatlakoztatva korlátozott sávszélességgel Csatlakoztatva N E T w K n e t w k n e t w k n e t w k S R C H N G N E G O T L I M - O P O K Kézi kommunikátor A művelet kézi kommunikátorral történő ellenőrzéséhez nézze át a gyorsbillentyű sorrendeket, lásd 1. táblázat. A művelet ellenőrzéséhez válassza ki a kommunikációs állapot paraméterét. A 648 kézi kommunikátorhoz történő csatlakoztatásához lásd: 3. ábra: Bekötési rajz oldalszám: táblázat. A 648 gyorsbillentyű-kombinációja Funkció Billentyűkombináció Menüpontok Communications (Kommunikáció) 3, 3 Join Status (Kapcsolódás állapota), Communications Status (Kommunikáció állapota), Join Mode (Kapcsolódási üzemmód), Number of Available Neighbors (Elérhető szomszédok száma), Number of Advertisements Heard (Beérkezett felhívások száma), Number of Join Attempts (Kapcsolódási kísérletek száma) Smart Wireless Gateway A Gateway integrált webszerverből lépjen az Explorer>Status (Állapot) oldalra. Ez az oldal mutatja, hogy a készülék csatlakozott-e a hálózatra, és hogy megfelelően kommunikál-e. MEGJEGYZÉS: Több percbe is telhet, amíg a készülék csatlakozik a hálózathoz. MEGJEGYZÉS: Ha azonnal riasztás jelenik meg, amikor a készülék csatlakozik a hálózathoz, ezt valószínűleg az érzékelő beállítása okozza. Ellenőrizze az érzékelő vezetékeit (lásd: A Rosemount 648 csatlakozópontjainak ábrája oldalszám: 10) és az érzékelő beállításait (lásd: Rosemount 648 Wireless gyorsbillentyűsorrend oldalszám: 10). 8
9 2014. december Rosemount 648 Wireless 4. ábra. Smart Wireless Gateway Network Settings (hálózati beállítások) AMS Wireless Configurator Amint a készülék csatlakozott a hálózatra, megjelenik a Wireless Configurator (vezeték nélküli konfigurátor) ablakban, ahogy az alábbi képen is látszik. Hibaelhárítás Ha bekapcsolás után a készülék nem csatlakozott a hálózathoz, ellenőrizze a Network ID (Hálózati azonosító) és a Join Key (Belépőkód) megfelelő beállítását, és ellenőrizze, hogy az Active Advertising (aktív felhívás) funkció a Smart Wireless Gatewayen egységen engedélyezve lett-e. A készülék hálózati azonosítójának és belépőkódjának meg kell egyeznie a Gateway hálózati azonosítójával és belépőkódjával. 9
10 Rosemount 648 Wireless december A hálózati azonosítót és a belépőkódot a gateway-ből tudhatja meg, ha felkeresi a Setup>Network>Settings (Beállítás>Hálózat>Beállítások) lapot a webszerveren (lásd: 4. ábra: Smart Wireless Gateway Network Settings (hálózati beállítások) oldalszám: 9). A hálózati azonosítót és a belépőkódot a következő gyorsbillentyű-kombinációval lehet megváltoztatni a vezeték nélküli készüléken. Funkció Billentyűkombináció Menüpontok Join Device to Network (a készülék csatlakoztatása a hálózatra) Referencia információ 5. ábra. A Rosemount 648 csatlakozópontjainak ábrája 2, 1, 1 Join Device to Network (a készülék csatlakoztatása a hálózatra) Cikksz MEGJEGYZÉS: A készüléket a tápegység csatlakoztatásával feszültség alá kell helyezni ahhoz, hogy a kézi kommunikátorral kapcsolatot tudjon létesíteni. 2. táblázat. Rosemount 648 Wireless gyorsbillentyűsorrend Funkció Device Information Eszközinformáció Billentyűkombi náció Menüpontok 2, 2, 5, 3 Manufacturer (Gyártómű), Model (típus), Final Assembly Number (Végső összeállítási szám), Universal (Univerzális), Field Device (Kézi eszköz), Software (Szoftver), Hardware (Hardver), Descriptor (Leíró), Message (Üzenet), Date (Dátum), Model Number I, Model Number II, Model Number III (Típusszám I, II, III), SI Unit Restriction (SI-mértékegységek korlátozása), Country (Ország), Device ID (Készülékazonosító) Irányított beállítás 2, 1 Join Device to Network (Készülék csatlakoztatása a hálózatra), Configure Update Rate (Frissítési gyakoriság konfigurálása), Configure Sensor (Érzékelő konfigurálása), Calibrate Sensor (Érzékelő kalibrálása), Configure Display (Kijelző konfigurálása), Configure Process Alarms (Folyamatriasztások konfigurálása) Kézi beállítás 2, 2 Wireless (Vezeték nélküli), Process Sensor (Folyamatérzékelő), Percent of Range (Tartomány százaléka), Device Temperatures (Készülék-hőmérsékletek), Device Information (Készülékadatok), Device Display (Készülékkijelző), Other (Egyéb) 10
11 2014. december Rosemount 648 Wireless Funkció Vezeték nélküli konfiguráció Billentyűkombi náció Menüpontok 2, 2, 1 Network ID (Hálózati azonosító), Join Device to Network (Készülék csatlakozása a hálózatra), Broadcast Rates (Frissítési gyakoriság), Configure Broadcast Power Level (Adási teljesítményszint konfigurálása), Power Mode (Tápegység-üzemmód), Power Source (Tápáramforrás) Érzékelő kalibrálása 3, 4, 1 Current Upper Trim (Jelenlegi felső korrekció), Current Lower Trim (Jelenlegi alsó korrekció), Lower Sensor Trim (Érzékelő alsó korrekciója), Upper Sensor Trim (Érzékelő felső korrekciója), Recall Factory Trim (Gyári beállítás visszahívása), RTD 2 Wire Offset (kétvezetékes RTD vezeték korrekció) 6. ábra. 65-ös sorozat, 68-as sorozat, 78-as sorozat és 58C vezeték konfigurációk Egyedi érzékelő Fehér (1) Fehér (2) Vörös (3) Vörös (4) 7. ábra. Vezeték konfigurációk, 183. sorozat J típus + Fehér (2) E típus +Lila (2) Vörös (3) Vörös (3) K típus +Sárga (2) T típus +Kék (2) Vörös (3) Vörös (3) 8. ábra. Hőelemvezeték-konfigurációk, 185. sorozat J típus + Fekete (2) N típus +Vörös (2) Fehér (3) Fehér (3) K típus + Zöld (2) Fehér (3) MEGJEGYZÉS: A fenti bekötési rajzok csak Rosemount érzékelőkre vonatkoznak. 11
12 Rosemount 648 Wireless december TERMÉKTANÚSÍTVÁNYOK Jóváhagyott gyártóüzemek Rosemount Inc. Chanhassen, Minnesota, Egyesült Államok Emerson Process Management GmbH & Co. Karlstein, Németország Emerson Process Management Asia Pacific Private Limited Szingapúr Az európai uniós irányelvekre vonatkozó tudnivalók A hatályos Megfelelőségi nyilatkozat a dokumentum végén található. Az Európai Unió előírásainak megfelelő Megfelelőségi nyilatkozat legfrissebb módosítása a címen található. ATEX-irányelv (94/9/EK) Az Emerson Process Management megfelel az ATEX-irányelv előírásainak. Elektromágneses összeférhetőség (EMC) (2004/108/EK) Az Emerson Process Management cég megfelel az EMC irányelv előírásainak. Rádióberendezésekről és távközlő végberendezésekről szóló (R&TTE) irányelv (1999/5/EK) Az Emerson Process Management cég megfelel az R&TTE irányelv előírásainak. Távközlési előírások Minden vezeték nélküli berendezésnek tanúsítvánnyal kell rendelkeznie arról, hogy megfelel a rádiófrekvenciák használatát szabályozó előírásoknak. Szinte minden ország megköveteli az ilyen típusú terméktanúsítványokat. Az Emerson az egész világon együttműködik a kormányhivatalokkal annak érdekében, hogy az előírásoknak teljesen megfelelő termékeket tudjon kínálni, és semmi esetre se sértse meg az adott ország vezeték nélküli berendezésekre vonatkozó irányelveit és szabályait. FCC és IC Ez a készülék megfelel az FCC (Amerikai Szövetségi Távközlési Hatóság) szabályzata 15. szakaszában foglalt előírásoknak. A készülék működtetése a következő feltételekhez kötött: A készülék nem okozhat káros interferenciát. A készüléknek minden, a készüléket érő zavaró jel ellenére is működőképesnek kell maradnia, ideértve a működési zavarokat okozó interferenciákat is. A készüléket úgy kell felszerelni, hogy antennája legalább 20 cm távolságra legyen minden személytől. A Factory Mutual (FM) általános helyszínekre szóló tanúsítványa A távadót az FM a szokásos módon megvizsgálta és tesztelte arra vonatkozóan, hogy az alapvető villamos, gépészeti és tűzvédelmi követelményeknek megfelel-e. Az FM egy országosan (USA) elismert vizsgáló laboratórium (NRTL), amelyet a Szövetségi Munkavédelmi és Munka-egészségügyi Hivatal (OSHA) akkreditált. 12
13 2014. december Rosemount 648 Wireless Tűz- és robbanásveszélyes helyszínekre szóló tanúsítványok Észak-amerikai tanúsítványok Factory Mutual (FM) engedély I5 FM gyújtószikra mentes és sújtólégbiztos Tanúsítványszám: Gyújtószikramentes: I/II/III. osztály, 1. kategória, A, B, C, D, E, F és G csoportok. Zónajelölés: I. osztály, 0. zóna, AEx ia llc Hőmérsékleti kódok: T4 (T körny = 50-től 70 C-ig) T5 (T körny. = 50-től 40 C-ig) Sújtólégbiztos: I. osztály, 2. kategória, A, B, C és D csoport. Hőmérsékleti kódok: T4 (T körny = 50-től 70 C-ig) T5 (T körny. = 50-től 40 C-ig) Porrobbanásálló II/III. osztály, 1. kategória, E, F, G csoport. Környezeti hőmérséklet határértékei: 50 és 85 C között Tokozat: 4X/IP66/IP67 típus Gyújtószikramentes és sújtólégbiztos a Rosemount számú rajz szerinti szerelés esetén. Csak a Rosemount XXXX cikkszámú tápegységgel való használatra. N5 FM sújtólégbiztos és porrobbanásálló Tanúsítványszám: Sújtólégbiztos: I. osztály, 2. kategória, A, B, C és D csoport. Hőmérsékleti kódok: T4 (T körny = 50-től 70 C-ig) T5 (T körny. = 50-től 40 C-ig) Porrobbanásálló II/III. osztály, 1. kategória, E, F, G csoport. Környezeti hőmérséklet határértékei: 50 és 85 C között Tokozat: 4X/IP66/IP67 típus Csak a Rosemount XXXX cikkszámú tápegységgel való használatra. Canadian Standards Association (CSA) I6 CSA gyújtószikramentes Tanúsítványszám: Gyújtószikramentes: I. osztály, 1. kategória, A, B, C és D csoportok. Hőmérsékletkód: T3C Tokozat: 4X/IP66/IP67 típus Gyújtószikramentes a Rosemount számú rajz szerinti szerelés esetén. Csak a Rosemount XXXX cikkszámú tápegységgel való használatra. Európai tanúsítványok I1 ATEX gyújtószikramentes Tanúsítványszám: Baseefa07ATEX0011X II 1G Ex ia IIC T4 (T körny = 60 C-tól to +70 C-ig) Ex ia IIC T5 (T körny = 60 C-tól +40 C-ig) Tokozat: IP66/IP
14 Rosemount 648 Wireless december 3. táblázat. Az érzékelő paraméterei Érzékelő U o = 6,6 V I o = 26,2 ma P o = 42,6 mw C o = 11 μf L o = 25 mh Csak a Rosemount XXXX cikkszámú tápegységgel való használatra. A biztonságos üzemeltetés különleges feltételei (X) 1. Az antenna felületi ellenállása egy gigaohmnál nagyobb. Az elektrosztatikus feltöltődés megelőzése érdekében tilos oldószerrel vagy száraz ruhával dörzsölni, tisztítani. 2. A tápegység cseréje veszélyes környezetben is megengedett. A tápegység felületi ellenállása egy gigaohmnál nagyobb, és a szabályoknak megfelelően kell beszerelni a vezeték nélküli eszköz tokozatába. Az elektrosztatikus feltöltődés megakadályozása érdekében a beszerelés helyére történő szállítás, valamint a beszerelés helyéről történő elszállítás során óvatosan kell eljárni. Nemzetközi tanúsítványok I7 IECEx gyújtószikra-mentesség Tanúsítványszám: IECEx BAS X Ex ia IIC T4 (T körny = 60 C-tól to +70 C-ig) Ex ia IIC T5 (T körny = 60 C-tól +40 C-ig) Tokozat: IP66/IP67 4. táblázat. Az érzékelő paraméterei Érzékelő U o = 6,6 V I o = 26,2 ma P o = 42,6 mw C o = 11 μf L o = 25 mh Csak a Rosemount XXXX cikkszámú tápegységgel való használatra. A biztonságos üzemeltetés különleges feltételei (X) 1. Az antenna felületi ellenállása egy gigaohmnál nagyobb. Az elektrosztatikus feltöltődés megelőzése érdekében tilos oldószerrel vagy száraz ruhával dörzsölni, tisztítani. 2. A tápegység cseréje veszélyes környezetben is megengedett. A tápegység felületi ellenállása egy gigaohmnál nagyobb, és a szabályoknak megfelelően kell beszerelni a vezeték nélküli eszköz tokozatába. Az elektrosztatikus feltöltődés megakadályozása érdekében a beszerelés helyére történő szállítás, valamint a beszerelés helyéről történő elszállítás során óvatosan kell eljárni. 14
15 2014. december Rosemount 648 Wireless Japán tanúsítványok I4 TIIS gyújtószikra-mentesség Tanúsítványszám: TC18638 Ex ia IIC T4 (T körny = 20 C-tól 60 C-ig) Többféle elrendezés áll rendelkezésre. A tanúsított szerelvényekkel kapcsolatban forduljon a gyártóhoz. Kínai (NEPSI) tanúsítványok I3 Kínai gyújtószikra-mentesség Tanúsítványszám: GYJ Ex ia IIC T4/T5 A biztonságos üzemeltetéshez szükséges különleges feltételek: 1. A hőmérsékleti osztály az alábbi módon függ a környezeti hőmérséklettől: Hőmérsékleti osztály T4 T5 Környezeti hőmérséklet tartománya ( 55 és 70 C között) ( 55 és 40 C között) 2. Biztonsági paraméterek: U o = 6,6 V I o = 26 ma P o = 42,6 mw C o = 11 μf L o = 25 uh 3. A vezeték nélküli hőmérséklet-távadó kábelbemenetét olyan védelemmel kell ellátni, amely biztosítja a tokozás legalább IP 20-as (GB ) védettségét. 4. A kapcsolódó berendezéseket biztonságos helyre kell telepíteni, és a telepítés, üzemeltetés és karbantartás során szigorúan be kell tartani a kézikönyvben előírt követelményeket. 5. Végfelhasználók számára nem engedélyezett a belső alkatrészek cseréje. 6. A vezeték nélküli hőmérséklet-távadó telepítése, használata és karbantartása során az alábbi szabványokat kell betartani: a. GB Elektromos berendezések robbanásveszélyes gáz környezetben 13. rész: Robbanásveszélyes gázt tartalmazó környezetben használt berendezések javítása és felújítása b. GB Elektromos berendezések robbanásveszélyes gáz környezetben 15. rész: Elektromos berendezések veszélyes területen (bányák kivételével) c. GB Elektromos berendezések robbanásveszélyes gáz környezetben 16. rész: Elektromos berendezések ellenőrzése és karbantartása (a bányák kivételével) d. GB Elektromos eszközök építési és jóváhagyási szabályzata robbanásveszélyes környezetben, és tűzveszélyes elektromos berendezések szerelése 15
16 Rosemount 648 Wireless december 9. ábra. Megfelelőségi nyilatkozat 16
17 2014. december Rosemount 648 Wireless 17
18 Rosemount 648 Wireless december 18
19 2014. december Rosemount 648 Wireless EK megfelel ségi nyilatkozat Sz.: RMD 1065, F változat Mi, a Rosemount Inc Market Boulevard Chanhassen, MN Amerikai Egyesült Államok társaság, kizárólagos felel sségünk tudatában kijelentjük, hogy az alábbiakban ismertetett termék: 648-as típusú, vezeték nélküli h mérséklet-távadó készülék amelynek gyártója a Rosemount Inc Market Boulevard Chanhassen, MN Amerikai Egyesült Államok és amelyre a jelen nyilatkozat vonatkozik, megfelel az Európai Közösség irányelveiben foglalt rendelkezéseknek, beleértve azok legújabb kiegészítéseit is, a csatolt részletezés szerint. A megfelel ség kijelentése a harmonizált szabványok alkalmazásán, valamint ahol ez szükséges és alkalmazható, az Európai Közösség tanúsításra jogosult testületeinek igazolásán alapul a mellékelt részletezés szerint. globális min ségügyi alelnök (beosztás nyomtatva) Kelly Klein (név nyomtatva) nov. 25. (kiadás dátuma) Oldalszám: 1 / 3 19
20 Rosemount 648 Wireless december EK megfelel ségi nyilatkozat Sz.: RMD 1065, F változat Az elektromágneses összeférhet ségre vonatkozó irányelv (2004/108/EK) Minden X kimeneti kóddal ellátott típusnál EN : 2006, EN : 2006 R&TTE (rádióberendezésekr l és a távközl végberendezésekr l szóló) irányelv (1999/5/EK) Minden X kimeneti kóddal ellátott típusnál EN V EN : V2.2.1 EN : 2001 ATEX (robbanásveszélyes légkörben való használatra szánt felszerelésekr l és védelmi rendszerekr l szóló) irányelv (94/9/EK) 648-as típus: Baseefa 07ATEX0011 gyújtószikra-mentességi tanúsítvány II. készülékcsoport, 1 G kategória: Ex ia IIC T4 Ga ( 60 C Tkörny +70 C) vagy I. készülékcsoport, 1 M kategória: Ex ia I Ma ( 60 C Tkörny +70 C) Harmonizált szabványok: EN : 2012 Egyéb szabványok: IEC : 2011 (Ez a szabvány a legmodernebb technikát tükrözi. A szabvány EN változatának harmonizálása a közeljöv ben várható.) Oldalszám: 2 / 3 20
21 2014. december Rosemount 648 Wireless EK megfelel ségi nyilatkozat Sz.: RMD 1065, F változat EK-típusú vizsgálati tanúsítványt kiadó, ATEX min sítésre kijelölt szervezet Baseefa Limited [Bejelentett szervezet nyilvántartási száma: 1180] Rockhead Business Park, Staden Lane Buxton, Derbyshire SK17 9RZ Egyesült Királyság ATEX min ségbiztosítási tanúsításra jogosult szervezet Baseefa Limited [Bejelentett szervezet nyilvántartási száma: 1180] Rockhead Business Park, Staden Lane Buxton, Derbyshire SK17 9RZ Egyesült Királyság Oldalszám: 3 / 3 21
22 Rosemount 648 Wireless december 22
Rövid szerelési útmutató 00825-0118-4848, DA átdolgozás 2014. december. Rosemount 848T vezeték nélküli hőmérséklet-távadó
00825-0118-4848, DA átdolgozás Rosemount 848T vezeték nélküli hőmérséklet-távadó MEGJEGYZÉS Ez a telepítési útmutató a Rosemount 848T típusú távadókhoz ad általános irányelveket. Nem tartalmaz részletes
RészletesebbenRosemount 648 Wireless (vezeték nélküli) hőmérséklet-távadó. Indítás
Gyors telepítési útmutató Rosemount 648 Vezeték nélküli Rosemount 648 Wireless (vezeték nélküli) hőmérséklet-távadó Indítás Vezeték nélküli berendezésekre vonatkozó szempontok 1. lépés: Fizikai telepítés
RészletesebbenRosemount 248 Wireless (vezeték nélküli) hőmérséklet-távadó
Gyorstelepítési útmutató 2010. szeptember Rosemount 248 Vezeték nélküli Rosemount 248 Wireless (vezeték nélküli) hőmérséklet-távadó Indítás Vezeték nélküli berendezésekre vonatkozó szempontok 1. lépés:
RészletesebbenRosemount 702 vezeték nélküli különálló távadókészülék
2009. augusztus Rosemount 702 Rosemount 702 vezeték nélküli különálló távadókészülék Start 1. lépés: Fizikai telepítés 2. lépés: A működés ellenőrzése 3. lépés: További információk Terméktanúsítványok
RészletesebbenRosemount 3051S sorozatú nyomástávadó és Rosemount 3051SF sorozatú áramlásmérő
Rövid útmutató 00825-0218-4802, GA átdolgozás Rosemount 3051S sorozatú nyomástávadó és Rosemount 3051SF sorozatú áramlásmérő wirelesshart protokollal Rövid útmutató MEGJEGYZÉS Ez az összeszerelési útmutató
RészletesebbenRövid útmutató , DB változat Április. SmartPower Solutions (Intelligens tápfeszültség-megoldások)
00825-0118-4701, DB változat SmartPower Solutions (Intelligens tápfeszültség-megoldások) MEGJEGYZÉS Ez az útmutató a SmartPower termékcsaládhoz nyújt általános útmutatást. Nem tartalmaz részletes utasításokat
RészletesebbenRosemount 3308 sorozatú, vezeték nélküli, vezetett hullámú radar, 3308A
00825-0218-4308, Rev AD Rosemount 3308 sorozatú, vezeték nélküli, vezetett hullámú radar, 3308A 2 VIGYÁZAT! A robbanások súlyos, akár halálos kimenetelű sérülést is okozhatnak: Ellenőrizze, hogy a műszer
RészletesebbenRosemount Hőmérők 1. kötet. Rövid szerelési útmutató 00825-0318-2654, AB változat 2014. június
Rosemount Hőmérők 1. kötet 00825-0318-2654, AB változat MEGJEGYZÉS Ez a Rövid útmutató a Rosemount 0068, 0078 és 0183 típusú érzékelőkre vonatkozó alapvető tudnivalókat ismerteti. A konfigurálásra, diagnosztizálásra,
RészletesebbenRosemount 0085 csőbilincses érzékelőegység. Rövid szerelési útmutató , Rev BA február
Rosemount 0085 csőbilincses érzékelőegység Rövid szerelési útmutató 00825-0118-4952, Rev BA Rövid szerelési útmutató MEGJEGYZÉS Ez a telepítési útmutató a Rosemount 0085 csőbilincses érzékelőhöz nyújt
RészletesebbenRosemount 2051 nyomásmérő távadó és Rosemount 2051CF DP áramlásmérő
00825-0118-4102, BA módosítás Rosemount 2051 nyomásmérő távadó és Rosemount 2051CF DP áramlásmérő WirelessHART protokollal MEGJEGYZÉS Ez a telepítési útmutató a Rosemount 2051 típusú vezetéknélküli távadókhoz
RészletesebbenRövid útmutató , DB változat február. Rosemount 648 vezeték nélküli hőmérséklet-távadó
Rövid útmutató 00825-0218-4648, DB változat Rosemount 648 vezeték nélküli hőmérséklet-távadó Rövid útmutató Rosemount 648 vezeték nélküli hőmérséklet-távadó Rosemount 648 Hardververzió HART Eszközverzió
RészletesebbenRosemount 3308 sorozat 3308A vezeték nélküli, vezetett hullámú radar
Rövid útmutató 00825-0118-4308, AD változat Rosemount 3308 sorozat 3308A vezeték nélküli, vezetett hullámú radar Rövid szerelési útmutató, opció kód WU Rövid útmutató FIGYELEM! A robbanások halálos vagy
RészletesebbenRövid szerelési útmutató , BB változat február. Rosemount 1495 típusú mérőperem Rosemount 1496 Mérőperem karima
Rövid szerelési útmutató 00825-0118-4792, BB változat Rosemount 1495 típusú mérőperem Rosemount 1496 Mérőperem karima Rövid szerelési útmutató MEGJEGYZÉS Ez a telepítési útmutató a Rosemount 1495 típusú
RészletesebbenRosemount 5400-as sorozat
Rövid útmutató 00825-0518-4026, AA változat Rosemount 5400-as sorozat Kúpantenna menetes csatlakozással Rövid útmutató FIGYELEM! A biztonságos telepítésre vonatkozó irányelvek figyelmen kívül hagyása halálhoz
RészletesebbenRosemount 0065/0185 érzékelőszerelvény. Rövid szerelési útmutató 00825-0218-2654, BB változat 2014. június
Rosemount 0065/0185 érzékelőszerelvény 00825-0218-2654, BB változat MEGJEGYZÉS Ez a telepítési útmutató a Rosemount 0065 és 0185 érzékelőkhöz nyújt általános útmutatásokat. Nem tartalmaz utasítást a konfigurálással,
RészletesebbenRosemount 705 vezeték nélküli összegző távadó
00825-0218-4705, AA változat Rosemount 705 vezeték nélküli összegző távadó Telepítésre kész, turbinás térfogatáram-mérőhöz egyszerűen csatlakoztatható megoldás Átlagos térfogatáram és összesített térfogat
RészletesebbenRosemount 702 vezeték nélküli önálló távadó. Rövid szerelési útmutató 00825-0218-4702, FB átdolgozás 2014. december
Rosemount 702 vezeték nélküli önálló távadó 00825-0218-4702, FB átdolgozás MEGJEGYZÉS Ez a telepítési útmutató a Rosemount 702 típusú berendezéssel kapcsolatos alapvető tudnivalókat tartalmazza. Nem tartalmazza
RészletesebbenRosemount irányított hullámú radar
00825-0318-4530, AB változat Rosemount irányított hullámú radar Útmutató a szegmentált szonda felszereléséhez FIGYELMEZTETÉS A biztonságos telepítés irányelveinek figyelmen kívül hagyása súlyos sérüléshez
RészletesebbenRosemount 248 vezeték nélküli hőmérséklet-távadó. Rövid útmutató , EA változat október
Rosemount 248 vezeték nélküli hőmérséklet-távadó 00825-0218-4248, EA változat 2016. október 2016. október Rosemount 248 vezeték nélküli hőmérséklet-távadó Rosemount 248 vezeték nélküli távadó hardver verziója
RészletesebbenRosemount 2130. ATEX és IECEx gyújtószikra-mentességre vonatkozó biztonsági utasítások
Kiegészítés a Felhasználói Kézikönyvhöz 00809-0318-4130, AA változat 2009. május Rosemount 2130 Rosemount 2130 ATEX és IECEx gyújtószikra-mentességre vonatkozó biztonsági utasítások www.rosemount.com Rosemount
RészletesebbenRövid útmutató , BB változat augusztus. Emerson Smart vezeték nélküli terepi kommunikációs egység
Rövid útmutató 00825-0118-4421, BB változat Emerson Smart vezeték nélküli terepi kommunikációs egység Rövid útmutató MEGJEGYZÉS Ez az útmutató a Smart vezeték nélküli terepi kommunikációs egységhez nyújt
RészletesebbenRosemount 752-es távjelző FOUNDATION fieldbus protokollal
Rövid telepítési útmutató Rosemount 752 Rosemount 752-es távjelző FOUNDATION fieldbus protokollal Kezdés 1. lépés: Kábelezés 2. lépés: A jelátalakító egység konfigurálása Terméktanúsítványok Befejezés
RészletesebbenRosemount vezeték nélküli gát-monitor (WDM)
Rosemount vezeték nélküli gát-monitor (WDM) Egyedi termék (Special) 00825-0118-6129, AB változat A Rosemount WDM Rosemount WDM hardververzió HART -eszközverzió Eszköz-telepítőkészlet/illesztőprogram (DD)
RészletesebbenRosemount 751 terepi kijelző. Rövid szerelési útmutató 00825-0118-4378, AB változat 2014. február
Rosemount 751 terepi kijelző Rövid szerelési útmutató 00825-0118-4378, AB változat Rövid szerelési útmutató VIGYÁZAT Ez a telepítési útmutató alapvető útmutatásokat tartalmaz a Rosemount 751 típusú kijelzőhöz.
RészletesebbenRosemount 3308 sorozatú, vezeték nélküli, vezetett hullámú radar, 3308A
00825-0318-4308, AD változat Rosemount 3308 sorozatú, vezeték nélküli, vezetett hullámú radar, 3308A Rövid szerelési útmutató FIGYELEM! A robbanások halálos vagy súlyos sérülésekhez vezethetnek. Robbanásveszélyes
RészletesebbenBond-Rite Clamp II Öntesztelő sztatikai földelőcsipesz
ÜZEMBE HELYEZÉS ELŐTT OLVASSA EL AZ ÜZEMBE HELYEZÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT! Bond-Rite Clamp II Öntesztelő sztatikai földelőcsipesz Üzembe helyezési és használati útmutató www.newson-gale.com Bond-Rite
RészletesebbenRosemount 4600 műszerfalra szerelhető nyomástávadó olaj és gáz mérésére. Rövid szerelési útmutató , EA átdolgozás 2013.
Rosemount 4600 műszerfalra szerelhető nyomástávadó olaj és gáz mérésére Rövid szerelési útmutató 00825-0118-4022, EA átdolgozás Rövid szerelési útmutató MEGJEGYZÉS MEGJEGYZÉS Ez a telepítési útmutató a
RészletesebbenRosemount 753R web üzemű terepi megfigyelő-kijelző
Rövid telepítési útmutató 2008. október Rosemount 753R Indikátor/kijelző Rosemount 753R web üzemű terepi megfigyelő-kijelző Start Áttekintés Rosemount 753R egybeépített 3051S nyomástávadóval Rosemount
RészletesebbenRövid útmutató , DB változat Február. Emerson Smart vezeték nélküli terepi kommunikációs egység
00825-0118-4421, DB változat Emerson Smart vezeték nélküli terepi kommunikációs egység MEGJEGYZÉS Ez az útmutató a Smart vezeték nélküli terepi kommunikációs egységhez nyújt általános útmutatást. A diagnosztikára,
RészletesebbenRosemount 3051 nyomástávadó
00825-0118-4001, módosítási állapot: JA Rosemount 3051 nyomástávadó 4 20 ma HART, és kis fogyasztású 1 5 V egyenfeszültségű protokollal Rosemount 3051CF sorozatú áramlásmérő távadó 4 20 ma HART, és kis
Részletesebben1420-as vezetéknélküli gateway
Rövid telepítési útmutató 2009. augusztus 1420-as vezetéknélküli gateway 1420-as vezetéknélküli gateway Start 1. lépés: Előzetes csatlakozások a konfiguráláshoz 2. lépés: Alapvető biztonság és az idő beállítása
Részletesebben475 Field Communicator
475 Field Communicator 2 Bevezetés 3 FIGYELEM! A robbanások súlyos vagy halálos sérüléseket eredményezhetnek: Robbanásveszélyes helyen ez a készülék csak a vonatkozó helyi, országos és nemzetközi szabványoknak,
RészletesebbenRosemount 5400 szinttávadó
00825-0618-4026, AA. átdolgozás Rosemount 5400 szinttávadó A parabola antenna beszerelésére vonatkozó utasítások 1.0 Az útmutatóról Ez a rövid útmutató a parabola antennával szerelt Rosemount 5402 szinttávadó
RészletesebbenRosemount 8714D (kalibráló standard) mérőcső-szimulátor indukciós áramlásmérőkhöz
00825-0118-4764, DA átdolgozás Rosemount 8714D (kalibráló standard) mérőcső-szimulátor indukciós áramlásmérőkhöz MEGJEGYZÉS Ez a dokumentum a Rosemount 8714D típusú eszközökhöz ad általános utasításokat.
RészletesebbenRosemount 3051 nyomástávadó és Rosemount 3051CF DP áramlásmérők
Rövid útmutató 00825-0118-4100, CC átdolgozás Rosemount 3051 nyomástávadó és Rosemount 3051CF DP áramlásmérők Vezeték nélkülihart protokollal Rövid útmutató MEGJEGYZÉS Ez az útmutató a Rosemount 3051 típusú
RészletesebbenRövid szerelési útmutató 00825-0118-4860, AA változat 2012. november. Rosemount 8600D örvényes (Vortex) áramlásmérő
00825-0118-4860, AA változat Rosemount 8600D örvényes (Vortex) áramlásmérő MEGJEGYZÉS Ez a telepítési útmutató a Rosemount 8600D örvényes (Vortex) áramlásmérő alapvető utasításait tartalmazza. Nem tartalmaz
RészletesebbenNetis vezeték nélküli, N típusú USB adapter
Netis vezeték nélküli, N típusú USB adapter Gyors üzembe helyezési útmutató WF-2109, WF-2111, WF-2116, WF-2119, WF-2119S, WF-2120, WF-2123, WF-2150, WF-2151, WF-2190, WF-2503 1 A csomag tartalma A csomag,
RészletesebbenRövid útmutató 00825-0118-4160, Rev BA 2014. december. Rosemount 2160 vezeték nélküli, rezgővillás folyadékszint-kapcsoló
00825-0118-4160, Rev BA Rosemount 2160 vezeték nélküli, rezgővillás folyadékszint-kapcsoló MEGJEGYZÉS Ez a telepítési útmutató a Rosemount 2160-as típusú berendezéssel kapcsolatos alapvető tudnivalókat
RészletesebbenMicro Motion 2400S modellszámú távadók
CE-követelmények dokumentuma P/N 20004671, Rev. C 2006. november Micro Motion 2400S modellszámú távadók CE-követelmények dokumentuma A kézikönyvről A kézikönyvről A kézikönyv nem tartalmazza az összes
RészletesebbenRosemount 3490 sorozatú 4 20 ma-es és HART kompatibilis vezérlő
00825-0118-4841, Rev BA Rosemount 3490 sorozatú 4 20 ma-es és HART kompatibilis vezérlő Rövid telepítési útmutató FIGYELEM! A biztonságos üzembe helyezésre vonatkozó irányelvek figyelmen kívül hagyása
RészletesebbenFONTOS MEGJEGYZÉS FIGYELMEZTETÉS
KEZDETI LÉPÉSEK HUN 2 Bevezetés 3 FONTOS MEGJEGYZÉS A jelen ismertető alapvető útmutatást nyújt a 375-ös típusú kézi kommunikátor használatához. Nem tartalmaz részletes konfigurálási, diagnosztizálási,
RészletesebbenRosemount 751 terepi kijelző. Rövid szerelési útmutató , AE változat Március
Rosemount 751 terepi kijelző 00825-0118-4378, AE változat VIGYÁZAT Ez a telepítési útmutató alapvető útmutatásokat tartalmaz a Rosemount 751 típusú kijelzőhöz. Nem tartalmaz utasítást a konfigurálással,
RészletesebbenRosemount 148-as típusú hőmérséklet-távadó. Rövid szerelési útmutató 00825-0118-4148, EA átdolgozás 2014. február
Rosemount 148-as típusú hőmérséklet-távadó Rövid szerelési útmutató 00825-0118-4148, EA átdolgozás Rövid szerelési útmutató MEGJEGYZÉS Ez a telepítési útmutató a Rosemount 148-as sorozathoz ad általános
RészletesebbenRosemount 2088 választható HART nyomástávadóval
00825-0118-4108, AB változat Rosemount 2088 választható HART nyomástávadóval 4 20 ma-es HART és 1 5 V tápfeszültségű, kis fogyasztású változat, HART-protokollal (5. és 7. változat) Megjegyzések MEGJEGYZÉS
RészletesebbenTxBlock-USB Érzékelőfejbe építhető hőmérséklet távadó
TxBlock-USB Érzékelőfejbe építhető hőmérséklet távadó Bevezetés A TxBlock-USB érzékelőfejbe építhető, kétvezetékes hőmérséklet távadó, 4-20mA kimenettel. Konfigurálása egyszerűen végezhető el, speciális
RészletesebbenRövid szerelési útmutató 00825-0118-4825, EB-változat 2014. február. Rosemount 248 hőmérséklet-távadó
Rövid szerelési útmutató 00825-0118-4825, EB-változat Rosemount 248 hőmérséklet-távadó Rövid szerelési útmutató MEGJEGYZÉS Ez a telepítési útmutató a Rosemount 248 vezeték nélküli távadókhoz ad általános
RészletesebbenRövid útmutató 00825-0218-4410, CB módosítás 2015. január. Emerson Smart 1410-es vezeték nélküli gateway
00825-0218-4410, CB módosítás Emerson Smart 1410-es vezeték nélküli gateway MEGJEGYZÉS Ez az útmutató az Emerson Smart 1410-es vezeték nélküli gatewayhez nyújt általános útmutatást. Nem tér ki a diagnosztikára,
RészletesebbenSmart Wireless Gateway 1420. Rövid útmutató 00825-0218-4420, FB változat 2015. január
Smart Wireless Gateway 1420 00825-0218-4420, FB változat MEGJEGYZÉS Ez az útmutató a Smart vezeték nélküli gatewayhez nyújt általános útmutatást. A diagnosztikára, karbantartásra, szervizre és a hibakeresésre
RészletesebbenKÉRELEM 1. ÁLTALÁNOS ADATOK. iktatószám helye EXON AKR HU
iktatószám helye KÉRELEM robbanásveszélyes légkörben való alkalmazásra szánt felszerelés és védelmi rendszer megfelelőségértékelési eljárásának lefolytatására, tanúsítására A táblázatokban zárójelben,
RészletesebbenVIP X1600 XFMD. Dekódermodul. Gyorstelepítési útmutató
VIP X1600 XFMD Dekódermodul hu Gyorstelepítési útmutató 2 hu VIP X1600 XFMD A Gyorstelepítési útmutató utasításai a VIP X1600 XFMD dekódermodulra vonatkoznak.! VIGYÁZAT! Mindig tekintse át a szükséges
RészletesebbenRosemount 2051CF sorozatú áramlásmérő távadó PROFIBUS PA protokollal
Gyorstelepítési útmutató Rosemount 2051 Rosemount 2051 nyomástávadó PROFIBUS PA protokollal Rosemount 2051CF sorozatú áramlásmérő távadó PROFIBUS PA protokollal Kezdés 1. lépés: A távadó felszerelése 2.
RészletesebbenKezelési utasítás SITRANS F M MAG 8000 & MAG 8000 CT 02/2010. SITRANS F M MAG8000 és MAG8000 CT elektromágneses áramlásmérő típusok
Kezelési utasítás 02/2010 SITRANS F M MAG 8000 & MAG 8000 CT SITRANS F M MAG8000 és MAG8000 CT elektromágneses áramlásmérő típusok 2 Általános utasítások Az üzembe helyezés során figyelembe kell venni
RészletesebbenGyorskalauz. Powerline PL1000v2 modell
Gyorskalauz Powerline 1000 PL1000v2 modell A csomag tartalma Egyes országokban a forrás CD a termékhez mellékelten található. 2 Kezdő lépések A Powerline adapterek a meglévő elektromos kábelek felhasználásával
RészletesebbenÜzemeltetési dokumentum Kiegészítő információk
Üzemeltetési dokumentum Kiegészítő információk Szabályozások megfelelőségére vonatkozó információk a GRADE rendszer alkatrészeihez 1 Tartalomjegyzék oldal Biztonsági jelzések és címkék... 3 Biztonsági
RészletesebbenA biztonsággal kapcsolatos információk. Model AX-C850. Használati útmutató
A biztonsággal kapcsolatos információk Model AX-C850 Használati útmutató Áramütés vagy testi sérülések elkerülése érdekében: Sosem csatlakoztasson két bemeneti csatlakozó aljzatra vagy tetszőleges bemeneti
RészletesebbenÜZEMBE HELYEZÉS ELŐTT OLVASSA EL A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT! Bond-Rite REMOTE II. Üzembe helyezési és használati útmutató. www.newson-gale.
ÜZEMBE HELYEZÉS ELŐTT OLVASSA EL A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT! Bond-Rite REMOTE II Üzembe helyezési és használati útmutató www.newson-gale.com Bond-Rite REMOTE II Sztatikai földelési pont ellenőrzése A rendszer
RészletesebbenRosemount 4088A többváltozós távadó Modbus kimeneti protokollal. Rövid útmutató 00825-0118-4088, Rev AC 2014. november
Rosemount 4088A többváltozós távadó Modbus kimeneti protokollal 00825-0118-4088, Rev AC MEGJEGYZÉS Ez az útmutató a Rosemount 4088 típusú többváltozós távadóhoz ad általános utasításokat. Nem tér ki a
RészletesebbenÜzemeltetési dokumentum Kiegészítő információk
Üzemeltetési dokumentum Kiegészítő információk Szabályozások megfelelőségére vonatkozó információk A következő gépbiztonsági rendszerhez: MSS3s (A5:S3) A KÖVETKEZŐ INFORMÁCIÓK A CATERPILLAR INC ÉS/VAGY
RészletesebbenTxRail-USB Hőmérséklet távadó
TxRail-USB Hőmérséklet távadó Bevezetés TxRail-USB egy USB-n keresztül konfigurálható DIN sínre szerelhető hőmérséklet jeladó. Lehetővé teszi a bemenetek típusának kiválasztását és konfigurálását, méréstartomány
RészletesebbenMagyar. Biztonsági információk. Magyar
Az útmutató tartalma: Biztonsági információk, 29. oldal. Az üzembe helyezéssel kapcsolatos hibaelhárítás, 30. oldal. További információk keresése, 34. oldal. Biztonsági információk A készülékhez csak a
RészletesebbenAlulírott gyártó: Emerson Process Management Fisher Controls International LLC 205 South Center Street Marshalltown, Iowa 50158 USA
Alulírott gyártó: Emerson Process Management Fisher Controls International LLC 205 South Center Street Marshalltown, Iowa 50158 USA társaság, kizárólagos és amely termékekre ezen nyilatkozat vonatkozik,
RészletesebbenHarkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu
Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő
RészletesebbenVideoJet X10/X20/X40. Hálózati videokiszolgáló. Gyorstelepítési útmutató
VideoJet X10/X20/X40 Hálózati videokiszolgáló hu Gyorstelepítési útmutató VideoJet X10/X20/X40 Általános tájékoztató hu 2 1 Általános tájékoztató A Gyorstelepítési útmutató utasításai a VideoJet X10, VideoJet
RészletesebbenSzerelési kézikönyv. Modbus felületi PCB-panel készlet EKFCMBCB7
1 1 A B C 5 INSTALLATION MANUAL Modbus interface PCB Kit 1 1 SS1 SS OFF ON 5 Tartalomjegyzék oldal Az készlet tartalma... Az alkatrészek elnevezése... A kommunikációs kábelek specifikációja... Felszerelési
RészletesebbenRövid szerelési útmutató 00825-0118-4021, módosítási állapot: JA 2014. január. Rosemount 3144P hőmérséklet-távadó HART protokollal
00825-0118-4021, módosítási állapot: JA Rosemount 3144P hőmérséklet-távadó HART protokollal MEGJEGYZÉS Ez a telepítési útmutató a Rosemount 3144P típusú távadókra vonatkozó általános irányelveket ismerteti.
RészletesebbenTelepítés. Powerline 500 XAVB5421 típus
Telepítés Powerline 500 XAVB5421 típus A csomag tartalma Egyes országokban a forrás CD a termékhez mellékelten található. Megjegyzés: Az adapterek régiónként eltérhetnek. Előfordulhat, hogy adaptere nem
RészletesebbenSzobai kezelő egység zónákhoz
2 72 Szobai kezelő egység zónákhoz RRV817 szabályozóhoz QAW810 Digitális szobai kezelő egység üzembe helyezői és végfelhasználói beállításokhoz RRV817 hőmérséklet szabályozó központi egységhez padlófűtési
RészletesebbenGyorskalauz. Powerline extra kimenet PLP1200 modell
Gyorskalauz Powerline 1200 + extra kimenet PLP1200 modell A csomag tartalma Egyes országokban a tudnivalókat tartalmazó CD a termékhez mellékelten található. 2 Kezdő lépések A Powerline adapterek a meglévő
RészletesebbenRosemount 0065/0185 érzékelők. Rövid útmutató , FA átdolgozás Április
Rosemount 0065/0185 érzékelők 00825-0218-2654, FA átdolgozás MEGJEGYZÉS Ez az útmutató a Rosemount 0065 és 0185 érzékelőkhöz nyújt általános útmutatásokat. Nem tartalmaz utasítást a konfigurálással, diagnosztizálással,
RészletesebbenVibranivo VN VN 2000 VN 5000 VN 6000 Sorozat. Használati útmutató
Vibranivo VN 1000 VN 2000 VN 5000 VN 6000 Sorozat Használati útmutató 010516 1 UWT GmbH Westendstraße 5 Tel.: +49 (0)831 57123-0 Internet:www.uwt.de D-87488 Betzigau Fax: +49 (0)831 76879 E-Mail: info@uwt.de
RészletesebbenRosemount 585 Main Steam Annubar ellenoldali támasszal
Rövid telepítési útmutató 2012. március 585 Main Steam Annubar Rosemount 585 Main Steam Annubar ellenoldali támasszal Start 1. lépés: Elhelyezés és tájolás 2. lépés: Rögzítő furatok kialakítása a csőben
RészletesebbenLFM Használati útmutató
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 LFM Használati útmutató Oldalak 1 1.ábra 2.ábra Oldalak 2 3.ábra
RészletesebbenMegszüntTermék. Indítás
Gyorstelepítési útmutató 2009. július Rosemount 1151-es Rosemount 1151-es típusú analóg nyomástávadó MegszüntTermék Indítás 1. lépés: A távadó felszerelése 2. lépés: A ház elforgatása 3. lépés: Elektromos
RészletesebbenHálózati konverziós kamera. Gyors üzemelési útmutató. magyar
Hálózati konverziós kamera Gyors üzemelési útmutató magyar Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: DS-2CD6412FWD-10, DS-2CD6412FWD-20, DS-2CD6412FWD-30 UD.6L0201B1295A01EU 1 Szabályozó
RészletesebbenKamera. Hálózati kocka kamera. Gyors üzemelési útmutató magyar. Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: UD.
Kamera Hálózati kocka kamera Gyors üzemelési útmutató magyar Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: UD.6L0201B1273A01EU 1 Szabályozó információ EU megfelelőségi nyilatkozat Ez a termék
RészletesebbenKamera. Hálózati kupolakamera. Gyors üzemelési útmutató magyar
Kamera Hálózati kupolakamera Gyors üzemelési útmutató magyar Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: DS-2CD4312F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4312FWD-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4324F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4332FWD-(I)(Z)(H)(S)
RészletesebbenVIP X1600 XFM4 VIP-X1600-XFM4A/VIP-X1600-XFM4B. Gyorstelepítési útmutató
VIP X1600 XFM4 VIP-X1600-XFM4A/VIP-X1600-XFM4B hu Gyorstelepítési útmutató VIP X1600 XFM4 Általános tájékoztató hu 2 1 Általános tájékoztató A Gyorstelepítési útmutató utasításai a VIP X1600 XFM4A és a
RészletesebbenRövid útmutató 00825-0518-4809, EA változat 2014. december. Rosemount 485-ös Annubar menetes Flo-Tap szerelvény
Rövid útmutató 00825-0518-809, EA változat 201. december Rosemount 85-ös Annubar menetes Flo-Tap szerelvény Rövid útmutató 201. december MEGJEGYZÉS Ez az útmutató a Rosemount 85-ös típusú Annubar szerelvény
RészletesebbenCentronic EasyControl EC541-II
Centronic EasyControl EC541-II hu Szerelési és kezelési útmutató Távirányító Fontos információk a szerelő / a villamos szakember / a felhasználó számára Kérjük ennek megfelelően továbbadni. Ezt a tájékoztatót
RészletesebbenSzerelési és kezelési útmutató. Asztali állvány DS (2018/10) hu
Szerelési és kezelési útmutató Asztali állvány DS-1 6720889403 (2018/10) hu Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 Szimbólumok magyarázata és biztonsági tudnivalók....... 2 1 Szimbólum-magyarázatok........................
RészletesebbenRövid szerelési útmutató 00825-0118-4728, BD módosítás 2014 május. Rosemount 644H és 644R típusú intelligens hőmérséklet-távadó
Rövid szerelési útmutató 00825-0118-4728, BD módosítás Rosemount 644H és 644R típusú intelligens hőmérséklet-távadó Rövid szerelési útmutató MEGJEGYZÉS Ez a telepítési útmutató a Rosemount 644-es típusú
RészletesebbenAC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás
AC-MF1W RFID kártyaolvasó és kódzár Felhasználói leírás Tartalomjegyzék 1. Leírás... 3 1.1 Tulajdonságok... 3 1.2 Műszaki adatok... 3 1.3 Felszerelés... 3 1.4 Csatlakoztatás... 4 1.4.1 Bekötés... 4 1.4.2
RészletesebbenHálózati mini kupolakamera
Kamera Hálózati mini kupolakamera Gyors üzemelési útmutató magyar Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: DS-2CD252F-(I) (IS) (IW) (IWS), DS-2CD2532F-(I) (IS) (IW) (IWS) UD.6L020B230A0EU
RészletesebbenHC ÖNTÖZÉSVEZÉRLŐ AUTOMATA
HC ÖNTÖZÉSVEZÉRLŐ AUTOMATA Hydrawise okos, internet alapú vezérlés Rövid leírás az üzembe helyezéshez hunterindustries.com TARTALOMJEGYZÉK Telepítés 3 Kapcsolódás a Wi-Fi hálózathoz 5 A mágnesszelepek
RészletesebbenKamera. Hálózati Bullet kamera. Gyors üzemelési útmutató magyar. Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: UD.
Kamera Hálózati Bullet kamera Gyors üzemelési útmutató magyar Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: UD.6L001B170A01EU 0 Szabályozó információ EU megfelelőségi nyilatkozat Ez a termék
Részletesebben802.11b/g WLAN USB adapter. Wi-Fi detektorral. Gyors telepítési útmutató
CMP-WIFIFIND10 802.11b/g WLAN USB adapter Wi-Fi detektorral Gyors telepítési útmutató 802.11b/g WLAN USB adapter Wi-Fi detektorral Gyors telepítési útmutató *A Wi-Fi Detektor feltöltése: 1. Vegye le a
RészletesebbenDT9540 NI. Környezeti hőmérséklettávadó. Kezelési útmutató
Környezeti hőmérséklettávadó Kezelési útmutató Tartalomjegyzék 1. Kezelési útmutató...3 1.1. Rendeltetése... 3 1.2. Célcsoport... 3 1.3. Az alkalmazott szimbólumok... 3 2. Biztonsági útmutató...4 2.1.
RészletesebbenHőelem kalibrátor. Model AX-C830. Használati útmutató
Hőelem kalibrátor Model AX-C830 Használati útmutató A biztonsággal kapcsolatos információk Ahhoz, hogy elkerülje az áramütést vagy a személyi sérülést: - Soha ne kapcsoljon 30V-nál nagyobb feszültséget
RészletesebbenChime. Beüzemelési útmutató
Chime Beüzemelési útmutató Tartalomjegyzék 2 Mi van a dobozban?... 3 Elektromossági követelmények... 4 Gyors telepítés... 5 Fényjelzések leírása... 6 A Ringgel mindig otthon érezheti magát! Mi van a dobozban?
RészletesebbenConCorde-960. Használati útmutató
ConCorde-960 Használati útmutató Köszönjük, hogy a ConCorde-960 vezetékes telefonkészüléket választotta. Kérjük, a készülék üzembe helyezése és első használata előtt figyelmesen olvassa el a használati
RészletesebbenTermékek robbanásveszélyes környezetbe 2015
Termékek robbanásveszélyes környezetbe 2015 06/15 990 700 02 H 741 robbanásbiztos LED jelzőoszlop 2 Zóna 1 és Zóna 2 IP65 kültéren és beltéren egyaránt alkalmazható Védelmi mód: II 2G Ex e mb [ib] IIC
RészletesebbenWi-Fi Direct útmutató
Wi-Fi Direct útmutató Egyszerű beállítás a Wi-Fi Direct használatával Hibaelhárítás Tartalomjegyzék A kézikönyv használata... 2 A kézikönyvben használt szimbólumok... 2 Jogi nyilatkozat... 2 1. Egyszerű
RészletesebbenDigitális TV USB 2.0 dongle, VG0002A
Digitális TV USB 2.0 dongle, VG0002A Használati útmutató Tartalomjegyzék 1.0 Biztonsági előírások 2.0 Bevezetés 3.0 Felállítás 4.0 Total Media szoftver 5.0 CE Nyilatkozat 1.0 Biztonsági előírások Állítsa
RészletesebbenLumination LED világítótestek
GE Lighting Solutions Felszerelési útmutató Lumination LED világítótestek Függesztett LED-es armatúra (EP14 sorozat) Jellemzők Hosszú élettartam (50 000 óra névleges élettartam) 5 év jótállás IP30 Száraz
RészletesebbenKENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210
Használati útmutató KENYÉRPIRÍTÓ R-210 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
RészletesebbenKezelési útmutató. Helyiséghőmérsékletszabályozó. 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393..
Kezelési útmutató Helyiséghőmérsékletszabályozó 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393.. Tartalom Kezelési útmutató Helyiséghőmérséklet-szabályozó 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 2 A
RészletesebbenEM1010 R6 10/100 Mbps USB hálózati adapter
EM1010 R6 10/100 Mbps USB hálózati adapter 2 MAGYAR EM1010-10/100 Mbps USB hálózati adapter Tartalomjegyzék 1.0 Bevezetés... 2 1.1 Funkciók és jellemzők... 2 1.2 A csomag tartalma... 2 1.3 Mielőtt elkezdené...
RészletesebbenBeszerelés. ConCorde BC 803 tolatóradar Használati útmutató
Beszerelés ConCorde BC 803 tolatóradar Használati útmutató LCD kijelző 1,5 m Szint 1 Biztonságos Zöld 1,1-1,4 m Szint 2 Biztonságos Zöld 0,8-1,0 m Szint 3 Riasztás Sárga 0,6-0,7 m Szint 4 Riasztás Sárga
RészletesebbenTHR880i Ex. Biztonsági előírások
THR880i Ex Biztonsági előírások 1 Tartalomjegyzék 1 Alkalmazás...3 2 Biztonsági információk...3 3 Biztonsági előírások...3 4 Akkumulátorfedél védelme...5 4.1 Az akkumulátorfedél lecsavarozása...5 4.2
Részletesebben