Omega OT7108 Internet Táblagép. Internet Táblagép Érintőkijelzővel Használati útmutató. Kérjük, használat előtt olvassa el alaposan!

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Omega OT7108 Internet Táblagép. Internet Táblagép Érintőkijelzővel Használati útmutató. Kérjük, használat előtt olvassa el alaposan!"

Átírás

1 Omega OT7108 Internet Táblagép HU Internet Táblagép Érintőkijelzővel Használati útmutató Kérjük, használat előtt olvassa el alaposan! HU

2 Tartalomjegyzék Bevezető...3 Csomag tartalma...3 Tulajdonságok...4 Ismerkedés a táblagéppel...5 Az érintőkijelzőről...8 Ellenálló bevonat...8 Az érintőkijelző működése...8 Az irányérzékelőről...9 A táblagép töltése...10 A memóriakártya behelyezése A táblagép újraindítása Kezdjük el! A táblagép be- és kikapcsolása...12 A képernyő ki és bekapcsolása (Standby)...13 A képernyő feloldása...13 Kezdőképernyő...14 Az alkalmazásokról...15 Előtelepített alkalmazások...15 Alkalmazások telepítése A Widgetekről...18 Az értesítésekről...18 Internethez való csatlakozás Követelmények...19 Wi-Fi hálózathoz való csatlakozás Internetes böngészés...22 Csatlakoztatási lehetőségek...26 Számítógéphez való csatlakoztatás...26 Fejhallgató csatlakoztatása...27 Az USB adapter használata...28 Billentyűzet csatlakoztatása...28 Tároló egység csatlakoztatása...28 Rendszerbeállítások...29 Tulajdonságok... 30

3 Bevezető Köszönjük, hogy megvásárolta az OT7002 Omega Internet Táblagépet! Ez az útmutató segít Önnek a táblagép használatának gyors elsajátításában. Kérjük, olvassa el figyelmesen, és őrizze meg! A csomag tartalma Kérjük, győződjön meg róla, hogy a csomag tartalmazza az alábbiakat. Amennyiben valamelyik hiányozna, vegye fel a kapcsolatot az üzlettel, amelytől a készüléket vásárolta! Táblagép USB kábel USB adapter Hálózati adapter Oldal 3 Köszönöm

4 Funkciók Webes böngészés Látogassa meg kedvenc weboldalait Kapcsolattartás a családdal és a barátokkal YouTube videók lejátszása Böngésszen a világ legnépszerűbb videómegosztóján E-könyv olvasó Töltse le könyvek ezreit a tartozék E-book olvasó segítségével * Fedezze fel a több ezer Android alkalmazást a telepített marketplace alkalmazással Csatlakozás vezeték nélküli hálózatokhoz Nagysebességű Wi-Fi kapcsolat ( b/g/n) Élvezze médiakönyvtárát bárhol Zenelejátszás, videók, és képek megjelenítése bárhol, bármikor microsd memóriakártya-olvasó Növelje tárhelyét (32 GB-ig támogatott) Beépített kamerák Elülső webkamera videótelefonáláshoz Hátsó kamera fényképezéshez Automata képernyő-orientáció Használja bármilyen szögben; a készülék magától elfordítja a képet! *Az epub formátumú könyvek megjelenítéséhez szükség van a telepített E-book olvasó alkalmazásra. Oldal 4 Köszönöm

5 Ismerkedés a táblagéppel Mi micsoda? Név leírás 1 Kamera Elülső webkamera 1 Oldal 5 Ismerkedés a táblagéppel

6 Név 2 Fülhallgató Jack kimenet 3 Hangerő + gomb leírás Audio kimenet fülhallgató csatlakoztatásához Hangerő növelése 2 4 Hangerő - gomb 5 microsd kártyaolvasó Hangerő csökkentése Ide helyezze be microsd memóriakártyáját Oldal 6 Ismerkedés a táblagéppel

7 Név 6 Be/Kikapcsoló gomb (POWER) 7 Adapter bemenet 8 USB 2.0 Nagyseb. port leírás A készülék vagy a kijelző beés kikapcsolása. Tartsa nyomva a kikapcsoló menü előhívásához A tablet töltése a tartozék hálózati adapter használatával Csatlakoztatás a számítógéphez - adatátvitel 9 Mikrofon Digitális hangfelvétel 10 Hangszóró Automatikusan lenémítva fülhallgató használatakor Oldal 7 Ismerkedés a táblagéppel

8 Az érintőkijelzőről A táblagép egy egyszerűen használható érintőkijelzővel van felszerelve, amelyen keresztül el tudja érni a táblagép funkcióit. Használja az ujjhegyét, és érintse meg a kijelzőnek azt a részét, ahol a program ikonja látható. Ha megérinti és nyomva tartja a képernyőn ujját, az egy hosszú gombnyomásnak felel meg. Hogy elkerülje a kijelző sérülését, ne nyomja túl erősen, vagy az ujján kívül más tárggyal. A legjobb érzékelésért győződjön meg arról, hogy keze tiszta, mielőtt a kijelzőhöz ér. Ellenálló bevonat Egy vékony bevonatot helyeztek a kijelzőre, hogy védje azt a szállítás során. Ezt a réteget távolítsa el, mielőtt a táblagépet használná. Egyszerűen egy saroktól indulva húzza le a képernyőről. Az érintőkijelző működése A táblagép funkcióit az érintőkijelzővel és az annak alján található három érintőbillentyű segítségével irányíthatja. A táblagép érintőkijelzővel való irányításához használja ujjhegyét, ezzel kezelje az ikonokat, gombokat, menüelemeket, a képernyőn megjelenő billentyűzetet, és más a kijelzőn feltűnő elemet. A következő dolgokat tudja az ujja segítségével végrehajtani a kijelzőn: Érintés Érintés és nyomva tartás Húzás Egy a kijelzőn szereplő elem aktiválásához (pl. alkalmazás ikonok, gombok, menü elemek, és a képernyőn megjelenő billentyűzet betűi), csak érintse meg őket ujjhegyével. Néhány, a kijelzőn szereplő elemnek van más funkciója is, ha azokat nyomva tartja (pl. egy alternatív menü megnyitása, vagy mozgatási funkció). Egy elem nyomva tartásához, érintse meg, majd tartsa az lenyomva ujjhegyével, még az alternatív menü fel nem tűnik. Húzzon el egy a kijelzőn látható elemet annak helyének megváltoztatásához (pl. egy alkalmazás ikon a kezdőképernyőn). Egy elem elmozdításához érintse meg és egy pillanatig tartsa az lenyomva, majd mozgassa ujjával, amíg a kívánt helyre nem ér. Oldal 8 Ismerkedés a táblagéppel

9 Simítás: Simítson le és fel a kijelzőn, hogy egy listát görgessen. Néhány esetben jobbra és balra is tud simítani a képernyőn a nézetváltáshoz A görgetéshez érintse meg a kijelzőt, aztán gyorsan mozgassa ujjhegyét végig a képernyőn, ujja elemelése nélkül. Ne tartsa ott ujját a kívánt nézet elérése után, mert ezzel véletlenül elmozdíthat egy elemet. Az irányérzékelőről A táblagépben van egy érzékelő, amely automatikusan megváltoztatja a kijelző irányát, mikor elfordítja a gépet. Az érzékelő akkor működik a legjobban, ha a táblagép merőlegesen áll a földfelszínhez (vagyis amikor a gép peremével, és nem lapjával lefelé néz). Dupla érintés: Kétszer érintse meg gyorsan a kijelzőt egy weboldalon vagy egy alkalmazáson a közelítéshez (az alkalmazásnak támogatnia kell a dupla érintéses közelítési funkciót). A böngészőben a dupla érintés a képernyő szelességében ráközelít az adott részre. of the screen. Az irányérzékelőt ki- és be lehet kapcsolni a kijelző beállítási menüjében. Oldal 9 Ismerkedés a táblagéppel

10 A táblagép töltése Az aktuális töltöttségi szint mindig megjelenik a kijelző jobb alsó sarkában, a rendszer információs sávon. Az akkumulátort jelző ikon a töltöttségi szintnek megfelelően változik. Mikor a táblagép tölt, az akkumulátor ikonja megváltozik, és töltést jelez. A feszültség jel az akkumulátor ikonon belül helyezkedik el! Az akkumulátor töltése: 1. Dugja be a táblagéphez kapott hálózati adaptert V dugóaljba. 2. Az adapter másik végét dugja a táblagép megfelelő csatlakozóaljzatába. 3. Húzza ki az adaptert, mikor a gép teljesen feltöltött. Oldal 10 A gépben lévő akkumulátor okozhat tüzet, vagy égési sérüléseket, ha nem megfelelően használják. Ne szerelje szét, égesse el vagy melegítse fel a készüléket. Ne tegye ki a gépet hosszú időn át közvetlen napsütésnek, vagy felejtse az autóban zárt ablakoknál. Ne kösse össze a gépet más energiaforrásokkal a kapottakon vagy a címkén szereplőkön kívül, mert az tűzveszélyes lehet, vagy kisülést okozhat. A memória kártya behelyezése A táblagép microsd kártyát támogat. Helyezze be a memória kártyát a microsd nyílásba, hogy: Növelje gépe memóriájának kapacitását Lejátssza a kártyán lévő fájlokat (pl. képek, videók, zene) A memória kártya behelyezéséhez: 1. Tegye a kártyát egy vonalba a nyílással. A kártya fémes része a kijelzővel ellenkező irányba nézzen. 2. Helyezze a kártyát a rugós nyílásba. Nyomja addig, még az nem kattan a helyére. Ne kíséreljen meg microsd kártyán kívül mást helyezni a nyílásba. A megfelelő kártya könnyedén be kell, hogy csússzon a nyílásba; ha mégsem, ellenőrizze a kártya típusát. Ne próbálja beleerőszakolni a kártyát. Ha egy mód van rá, ne érintse meg a kártya aranyszínű részeit. Ismerkedés a táblagéppel

11 A kártya kioldása és kivétele 1. Csatlakoztassa le a memória kártyát a. A kezdőképernyőn érintse meg az Indító menüt, majd a Beállításokat, hogy eljusson a beállítások menübe. b. Érintse meg a Tárolót, hogy lássa a használt tárakat.. c. Érintse meg az SD kártya leválasztását, hogy előkészítse kártyáját a biztonságos eltávolításhoz. 2. Nyomja a kártyát beljebb a nyílásban, míg nem hall egy apró kattanást. A kártya ezután kicsúszik a nyílásból. 3. Fogja meg a kártyát a szélein és húzza ki. A meghibásodás és a fájlok sérülésének elkerülése végett, ne távolítsa el a kártyát, miközben arra épp másol, vagy arról olvas fájlokat. Például ne távolítsa el a kártyát, miközben épp arról hallgat zenét. A táblagép újraindítása Indítsa újra a táblagépet, ha az lefagyott, nem válaszol vagy más hiba esetén. 1. Válassza le a táblagépet, ha az a számítógéphez van csatolva. 2. Ér i nts e m eg és tartsa len yom v a a POWER gombot 10 másodpercig a gép kikapcsolásához, majd nyomja meg hosszan a POWER gombot, hogy újra bekapcsolja. Oldal 11 Ismerkedés a táblagéppel

12 Kezdjük el! A táblagép ki- és bekapcsolása A táblagép bekapcsolása: Nyomja meg hosszan a Power gombot, amíg az LCD kijelző bekapcsol. Várjon, amíg a kezdőképernyő betölt; ezután a gép használatra kész A táblagép kikapcsolása: 1. Tartsa nyomva a Power gombot, amíg a megerősítő üzenet fel nem tűnik. 2. Nyomja meg az OK-ot, hogy kikapcsolja a gépet. Oldal 12 Kezdjük el!

13 A kijelző be- és kikapcsolása (Stand by) Mikor a táblagép be van kapcsolva, kikapcsolhatja a kijelzőt, hogy energiát takarítson meg. Csak nyomja meg röviden a Power gombot egyszer, hogy kikapcsolja a kijelzőt. Nyomja meg ismét a Power gombot, hogy visszakapcsolja. A kijelző feloldása Amikor a kijelző kikapcsol, az újbóli használathoz fel kell oldania A kijelző feloldásához érintse meg és húzz a Zár ikont a megjelenő kör szélére. Hogy megóvja az akkumulátort, be lehet állítani, hogy a kijelző automatikusan kikapcsoljon (15 másodperctől egészen 30 perc eltelte után). Az Alvóállapot beállításait a Kijelző menüben találja. Oldal 13 Kezdjük el!

14 Ha jelszót adott meg írja be, hogy befejezze a kijelző feloldását. A jelszót a Biztonság menüben állíthatja be. Kezdőképernyő A kezdőképernyő a kiindulópontja mindennek a táblagépen Oldal 14 FIGYELMEZTETÉS: Kérjük, írja le a jelszó kombinációkat/pin kódot. A kódok elhibázása vagy elfelejtése kizárhatja a felhasználót a gépből. A gép újbóli üzemeléséhez az alapbeállítások visszaállítása szükséges, vagyis minden addig tárolt adat és program elveszik. 4 8 Név 1 Google kereső 2 Ház ikon leírás Érintse meg, hogy a Google segítségével keressen Érintse meg, hogy visszatérjen a kezdőlapra. 3 Vissza nyíl Érintse meg, hogy visszatérjen az előző oldalra Kezdjük el!

15 Név 4 Legutóbb használt alkalmazások leírás Érintse meg, hogy láthassa a legutóbb használt alkalmazások kisképes listáját, Érintse meg a használni kívántat. 5 Indító menü Nyissa meg, hogy lássa az összes gépen telepített alkalmazás és widget listáját. Érintse meg az Indító menüt a lista megnyitásához. Az alkalmazásokról Egy alkalmazás megnyitásához érintse meg azt a kezdő oldalon vagy az indító menüben. Indító menü: 6 Widgets A Widgetek olyan alkalmazások, melyek közvetlenül a kezdőképernyőről érhetők el. További információ a Widget részben. 7 Ikonok Érintse meg, egy alkalmazás vagy mappa megnyitásához 8 Értesítési sáv Mutatja az értesítő ikonokat, mint például idő, töltöttségi szint, jelerősség. Érintse meg a sávot, hogy megnyissa a teljes értesítési mezőt. Érintsen meg egy ikont a részletekért. Előtelepített alkalmazások Néhány alkalmazást előre feltelepítettünk az Ön kényelme érdekében. Ezek az alkalmazások a következők: Oldal 15 Kezdjük el!

16 Internetböngésző File kezelő, a gépen tárolt adatai kezelésére Naptár és eseményregiszter, időpontjai és napirendje kezelésére Zenelejátszó Számológép, egyszerű matematikai műveletek elvégzéséhez Kamera, fotók és videók készítéséhez Beállítások menü, a táblagép beállításának finomításához és személyre szabásához Képek és videók megtekintéséhez, valamint képek szerkesztéséhez Óra, a pontos időhöz és az ébresztő beállításához , levelei ellenőrzésére Oldal 16 Kezdjük el!

17 Alkalmazások telepítése Természetesen le is tölthet és telepíthet további alkalmazásokat a gépen lévő piactérről, az internetről vagy más forrásokból. A táblagépen be kell állítani az ismeretlen forrású alkalmazások telepítésének engedélyezését. Az Idegen forrás opció az Alkalmazások beállítása menüben érhető el. Widgetek eltávolítása Nyomja le és tartsa nyomva a widgetet, ameddig az Eltávolítás ikon meg nem jelenik a képernyő felső részén, ez után húzza oda az ikont, hogy eltávolítsa azt. A widgetekről Widgetek önálló alkalmazások, melyeket a kezdőképernyőn állíthat be kedvenc programjai gyors eléréséhez. Widgetek hozzáadása a kezdőképernyőhöz 1. Lépjen arra a részére a kijelzőnek, ahová a widgetet tenni szeretné 2. Nyissa meg az Indító menüt. 3. Érintse meg a WIDGETEKET, hogy lássa azok listáját, majd nyomja le és tartsa nyomva azt az ikont, amelyet hozzá szeretne adni a kezdő képernyőhöz Oldal 17 Kezdjük el!

18 Az értesítésekről Az ikonok, melyek az értesítési mezőben jelennek meg a kijelző jobb alsó sarkában figyelmeztetnek arra, ha új üzenet érkezik, vagy más alkalmazásokkal kapcsolatos eseményekre. Nézze meg és válaszoljon az értesítésekre a mező megnyitásával. Érintse meg az Értesítési sávot, az értesítési képernyő megnyitásához. Értesítésekre való válaszolás: Érintse meg az értesítést; Az értesítési mező bezárul és az érintett alkalmazás megnyílik Értesítési mező bezárása: Érintse meg a kijelző bármely egyéb részét, az értesítési sávot kivéve, vagy Nyomja meg a Vissza nyilat Oldal 18 Kezdjük el!

19 Internethez való csatlakozás A táblagép vezeték nélküli hálózaton keresztül tud csatlakozni az Internetre. A vezeték nélküli technológia Internet elérést biztosíthat akár 100 méter távolságból is; de ez függhet az Önt körülvevő környezettől és a router erősségétől Követelmények Az Internethez való csatlakozáshoz az alább leírtakra lesz szükség: Egy vezeték nélküli router vagy Internet csatlakozási pont széles-sávú Internettel A routernek támogatnia kell a Wi-Fi b/g csatlakozást. Ha a n-t támogatja, győződjön meg róla, hogy konfigurálva lett b/kapcsolatra is. Kérjük, nézze meg vezeték nélküli routere leírását vagy forduljon szolgáltatójához segítségért. Nyílt internethálózatokra, ún. hot spot -ra is csatlakozhat. Ezek általában úgy vannak beállítva, hogy különösebb probléma nélkül rájuk tud csatlakozni; a táblagép automatikusan megkapja a routertől a szükséges információkat. A minimum 64 Kbps kapcsolati sebesség ajánlott. Ennél gyorsabb kapcsolat növeli az Internetezés élményét. Szükséges lesz tudnia a hálózat nevét (SSID), és a jelszót a csatlakozáshoz. Ezek a beállítások általában a routerhez megadott weboldalon találhatóak. Oldal 19 Internethez való csatlakozás

20 Kapcsolódás Wi-Fi hálózathoz Az értesítési sávban megjelenő ikon tájékoztat a táblagép kapcsolódási státuszáról Kapcsolódva a Wi-Fi hálózathoz (a hullámok a kapcsolat erősségét mutatják). [nincs ikon] Nincs Wi-fi kapcsolat a közelben, vagy a Wi- Fi rádió ki van kapcsolva 1. A Wi-Fi vevő bekapcsolása, ha az nincs bekapcsolva. A Wi-Fi bekapcsolása: a. Menjen a kezdő képernyőre: Nyomja meg a Ház ikont. b. Nyissa meg az Indító képernyőt Érintse meg a Beállítások menüt. c. Nyissa meg a Vezetnék nélküli kapcsolatok és hálózatok menüt: Érintse meg a Vezeték nélküli kapcsolatokat d. Nyissa meg a Wi-Fi beállításokat e. Győződjön meg róla, hogy a kapcsolódási doboz BE -t jelez: Érintse meg és csúsztassa oldalra, hogy engedélyezze a Wi-Fi kapcsolatot Oldal 20 Ha a Wi-Fi engedélyezve van, táblagép megkeresi és kilistázza az elérhető kapcsolatokat Ha olyan hálózatot talál, amelyez korábban már csatlakozott, automatikusan rákapcsolódik Ha nem látja a kívánt hálózatot a listában új keresést indíthat. Hálózat kereséséhez érintse meg a KERESÉS ikont a jobb felső sarokban. 2. Válasszon egy elérhető Wi-Fi hálózatot: A fenti Wi-Fi beállítási menüben érintse meg a kapcsolati listát Internethez való csatlakozás

21 Ha a hálózat nyílt a táblagép megerősítést kér a csatlakozáshoz. Nyomja meg a Csatlakozást. Ha a hálózat titkosított (ezt egy zár ikon jelzi), a táblagépen felugrik egy ablak, mely a jelszót kéri. Érintse meg a dobozt, hogy előjöjjön a képernyőn a billentyűzet és utána gépelje be a jelszót, majd nyomja meg a Csatlakozást. Mikor sikeresen csatlakozott a Wi-Fi hálózathoz az értesítési mezőben a kijelző alján megjelenik a Wi-Fi ikon. Oldal 21 Internethez való csatlakozás

22 Internetes böngészés Az internetböngésző alkalmazás segítségével weboldalakat böngészhet. Tájékozódjon a hírekről, barátairól vagy nézzen videókat YouTube -on, a világ legnépszerűbb videómegosztó oldalán. A kereső használatához a táblagépnek csatlakoznia kell az Internetre. Olvassa el az Internethez való csatlakozás részt, hogy megtudja, ezt hogyan kell. A Böngésző elindításához érintse meg a Böngésző ikont a kezdőképernyőn vagy az indító menüben Név leírás 1 Kereső mező Mutatja az oldal webcímét (URL). Érintse meg a mezőt egy másik cím beírásához, vagy kereséshez. 2 Könyvjelző ikon Érintse meg, hogy lássa könyvjelzőit, leglátogatottabb oldalait, keresési előzményeit. 3 Kereső ikon Érintse meg Google kereséshez 4 könyvjelző hozzáadása 5 icon Új ablak (+) Érintse meg könyvjelző hozzáadásához. Új kereső ablakot nyit Oldal 22 Internetes keresés

23 Néhány általános keresési folyamat. Weboldal felkeresése 1. Érintse meg a keresési ablakot a böngésző tetején. A billentyűzet automatikusan megnyílik (Ha a keresési mező nem látható görgessen az oldal tetejére) 2. Használja a billentyűzetet a webcím megadásához (URL) (pl: com). 3. Nyomja meg az Enter-t az oldal megnyitásához Oldal könyvjelzőzése Jelölje meg kedvenc oldalait, azok gyorsabb eléréséhez, az URL beírása nélkül. 1. Menjen a megjelölni kívánt oldalra. 2. Nyomja meg a könyvjelző hozzáadása ikont.. 3. Ha kívánja megváltoztathatja a könyvjelző nevét vagy helyét (URL cím). Egyébiránt, nyomja meg az OK-ot a hozzáadás befejezéséhez. Oldal 23 Internetes keresés

24 Könyvjelzőzött oldal felkeresése 1. Érintse meg a könyvjelzőzött oldal felkeresése ikont 2. Érintse meg az oldalt annak megnyitásához Könyvjelzőzött oldal törlése 1. Érintse meg a könyvjelzőzött oldal felkeresése ikont 2. Érintse meg és tartsa nyomva a keresett címet, amíg egy menü meg nem nyílik 3. Érintse meg azt, hogy Könyvjelző törlése 4. Nyomja meg az OK-ot a megerősítéshez Böngésző menü Egy weboldal böngészése közben, érintse meg a jobb oldalon látható ikont a Böngésző menü megnyitásához, az ikon a képernyő jobb felső sarkában helyezkedik el, a következő opciókkal: Frissítés: A jelenlegi oldal frissítése Előre: A következő oldalra ugrás. Új fül: A weboldal új fülön való megnyitása Új rejtett oldal: Weboldal megnyitása új fülön, de ez az új ablak nem fog megjelenni keresési történelmében. Oldal megosztása: A weboldal címének küldése ben. Keresés az oldalon: Tartalom keresése a jelenleg nézett oldalon Oldal 24 Internetes keresés

25 Magyar Alapértelmezett oldal: Kapcsolaton kívüli olvasáshoz: Az oldal mentése a belső memóriába, kapcsolat nélküli módban való olvasáshoz Oldal infó: Olvassa el a jelenleg nézett oldal részletes információit Beállítások: A böngésző személyre szabása Oldal 25 Internetes keresés

26 Csatlakozási lehetőségek Számítógéphez való csatlakozás Csatlakoztassa táblagépét számítógéphez fájlok másolásához. 1. Táblagép csatlakoztatása számítógéphez. Érintse meg az értesítési sávot, az értesítési mező megnyitásához. A mellékelt USB kábellel: Dugja a kábel kisebb végét a táblagép USB 2.0 nagysebességű portjába. Dugja a kábel nagyobb végét a számítógép USB 2.0 nagysebességű portjába. Mikor a táblagép csatlakozott az USB ikon megjelenik az értesítési sávban. A táblagép háttértér módja több operációs rendszerrel kompatibilis: pl. Microsoft Windows XP, Vista, 7 vagy magasabb és Mac OS vagy Linux. Oldal 26 Csatlakozási lehetőségek

27 Magyar 2. A tároló eszköz beállítása. Érintse meg az USB kapcsolatot a táblagép beépített tárolójának megnyitásához, ezután érintse meg az USB tár bekapcsolása mezőt, majd az OK -ot, mikor megerősítést kér. Miután beállította másolhat fájlokat le-fel a számítógépre vagy a táblagépre. A táblagépe a számítógépet eltávolítható tárként fogja azonosítani. Húzza és másolja fájlokat a táblagépére. További információért ezzel kapcsolatban olvassa el a számítógépén lévő operációs rendszerhez tartozó használati utasítást. Fejhallgató csatlakoztatása Csatlakoztassa fejhallgatóját (vagy fülhallgatóját) táblagépéhez, hogy privát módon élvezhesse médiaelemeit. Csökkentse a táblagép hangerejét, mielőtt csatlakoztatja a fejhallgatót, majd lassan emelje a hangerőt a megfelelő szintre. A fejhallgatónak 3.5 mm jack csatlakozója kell, hogy legyen. Mikor fejhallgató van csatlakoztatva, a hangszóró automatikusan kikapcsol. Hallásszakértők nem javasolják a folytonos magas hangerőn való zenehallgatást. A fülünk folyamatos magas hangerőnek való kitétele károsíthatja a hallást. Ha csengést hall a fülében, vagy úgy érzi, csökkent hallóképessége, azonnal szüntesse be a fejhallgató használatát és forduljon orvoshoz. Oldal 27 Csatlakozási lehetőségek

28 H D MI M EM O R Y C A R D DC IN 5V Az USB-adapter használata Az USB adapter segítségével egyéb USB eszközöket csatlakoztathatunk a táblagéphez. Az adapter átalakítja a Micro USB portot a táblagépen egy USB On-the-Go (OTG) porttá. Ennek segítségével csatlakoztathat egeret a táblagéphez. Az adapter egyszerre egy kapcsolatot támogat. Hogy egyszerre tudjon használni egeret és billentyűzetet, USB elosztót (HUB) kell használnia. Tároló eszköz csatlakoztatása Használja a melléket USB adaptert (A típus) tárolóegység csatlakoztatásához (pl. USB flash memória). Ez a kapcsolat maximum 16 GB-os tárolóeszközt támogat. Plusz tárhelyért csatlakoztasson microsd kártyát. Billentyűzet csatlakoztatása Néha, mikor hosszabb időn keresztül kívánja használni a táblagépet, szüksége lehet egy valódi billentyűzetre. Használja a melléket USB adaptert (A típus) a billentyűzet csatlakoztatásához. Oldal 28 Csatlakozási lehetőségek

29 . Magyar Rendszerbeállítások Nyissa meg e rendszer beállítási menüt, hogy beállítsa a táblagép kinézetét és funkcióit. Sok alkalmazásnak saját beállítási vannak; további információért olvassa el az alkalmazás fejlesztőinek leírását. A Beállítások menü megnyitása: 1. A kezdőoldalon érintse meg az Indító menüt. 2. Érintse meg a Beállításokat, hogy megnyissa a beállítások menüt. A beállítások csoportosítva vannak. Érintse meg egy kategóriát, hogy megnyissa és beállítsa a jobb oldalon. Oldal 29 Rendszerbeállítások

30 Tulajdonságok Processzor RAM Memória WM8850 Cortex A9 1.2GHz 1GB 4GB flash beépített microsd kártya tám. (max. 32GB támogatott) Kijelző 7.0 TFT LCD (1024 x 600), kapacitív érintőkijelző Hálózat Wi-Fi IEEE b/g/n Audio kimenet 3.5 mm fejhallgató PC Interfész Extra jellemzők Operációs rendszer Akkumulátor Készenléti idő (óra) * USB 2.0 Nagy sebességű Elülső és hátsó kamera Beépített mikrofon Mono hangszóró Android 4.0 Újratölthető Li-poly akkumulátor Adapter (DC 5V) közel 8 óra zene, 3 óra videó, 3 óra böngészés * A zene 128 kbps MP3 file-okkal volt tesztelve; a video 1920 x 1080 MPEG- 4/AVC file-lal volt tesztelve; a böngészés alapbeállítású kijelző fénnyel volt tesztelve. A valós eredmények mást is mutathatnak. Oldal 30 Tulajdonságok

31

1. Prestigio MultiPad 2. Tápadapter 3. Hordozótok 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. Garancialevél 7. Jogi és biztonsági közlemény

1. Prestigio MultiPad 2. Tápadapter 3. Hordozótok 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. Garancialevél 7. Jogi és biztonsági közlemény 1. Csomag tartalma 1. 2. Tápadapter 3. Hordozótok 4. USB-kábel 5. 6. Garancialevél 7. Jogi és biztonsági közlemény 2. A készülék áttekintése 15 16 3 4 5 6 1 2 13 14 10 9 8 11 12 7 HU - 1 1 2 3 4 5 6 7

Részletesebben

1. Gombok és funkciók

1. Gombok és funkciók Kezelési útmutató 1. Gombok és funkciók 1. Első kamera 2. Hangerő + gomb 3. Hangerő - gomb 4. Hátoldali kamera 5. Fülhallgatóaljzat 6. SIM-kártya nyílása 7. Főkapcsoló és zár gomb 8. Áramkábel (DC-bemenet)

Részletesebben

3G185 router Li-ion akkumulátor Usb kábel Telepítési útmutató.

3G185 router Li-ion akkumulátor Usb kábel Telepítési útmutató. 1. Doboz Tartalma: 3G185 router Li-ion akkumulátor Usb kábel Telepítési útmutató. Rendszer követelmények Az alábbi böngészők támogatottak:ie,firefox, Google Chrome, Safari, Opera. Az alábbi operációs rendszerek

Részletesebben

2015 myphone. Minden jog fenntartva. myphone Iron. Kezelési útmutató

2015 myphone. Minden jog fenntartva. myphone Iron. Kezelési útmutató 2015 myphone. Minden jog fenntartva. myphone Iron Kezelési útmutató Technikai specifikáció: RAM Memória: 1GB Dual Core Cortex A7 1.3GHz processzor 3,5 kapacitív érintőkijelző 320 x 480 px felbontással

Részletesebben

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések Kezdő lépések 1. Csomag tartalma 1. ekönyv olvasó főegység 2. Tápadapter 3. USB-kábel 4. Rövid használati útmutató 5. Garancialevél 6. Hordozótok 2. A készülék áttekintése 7 ekönyv olvasó HU - 1 1 2 3

Részletesebben

1. Prestigio MultiPad 2. Tápadapter 3. Hordozótok 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. Garancialevél 7. Jogi és biztonsági közlemény

1. Prestigio MultiPad 2. Tápadapter 3. Hordozótok 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. Garancialevél 7. Jogi és biztonsági közlemény 1. Csomag tartalma 1. 2. Tápadapter 3. Hordozótok 4. USB-kábel 5. 6. Garancialevél 7. Jogi és biztonsági közlemény 2. A készülék áttekintése 1 2 9 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 HU - 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Részletesebben

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő

Részletesebben

UMAX. VisionBook 8Wi. Használati útmutató ásti balení

UMAX. VisionBook 8Wi. Használati útmutató ásti balení UMAX VisionBook 8Wi Használati útmutató ásti balení Csomag tartalma A csomag a következőket tartalmazza: Táblagép USB kábel Hálózati adapter Táblagép leírása Név Funkció 1. Audio port (3.5 mm) Fülhallgató,

Részletesebben

Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK) az Eee Pad TF201 modellhez

Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK) az Eee Pad TF201 modellhez Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK) az Eee Pad TF201 modellhez Fájlok kezelése... 2 Hogyan érhetem el a microsd kártyán, SD kártyán és az USB eszközön tárolt adataimat?... 2 Hogyan tudom átmásolni a kívánt

Részletesebben

*Ne használja a készüléket a következő esetekben: túl hideg vagy túl meleg helyen, nedves, poros

*Ne használja a készüléket a következő esetekben: túl hideg vagy túl meleg helyen, nedves, poros MB709C modellhez Ez a használati utasítás fontos figyelmeztetéseket és információkat tartalmaz a helyes használathoz. Figyelmesen olvassa el használat előtt, a balesetek elkerülése végett. Óvintézkedések:

Részletesebben

Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv. Modell: Sárga-Fekete Fekete. Termék Szerkezete

Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv. Modell: Sárga-Fekete Fekete. Termék Szerkezete Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv Modell: Sárga-Fekete Fekete Termék Szerkezete Termék Jellemzői 1. Nagy felbontású 720P/1080P Felbontás: 1280*720P/1920*1080P, 8 Mega Pixel 2. Videó

Részletesebben

SJ5000 Felhasználói útmutató

SJ5000 Felhasználói útmutató SJ5000 Felhasználói útmutató E l e c t r o p o i n t K f t., 1 0 4 4, B u d a p e s t M e g y e r i ú t 1 1 6. F s z. 1. Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket

Részletesebben

CJB1JM0LCAPA. Rövid használati utasítás

CJB1JM0LCAPA. Rövid használati utasítás CJB1JM0LCAPA Rövid használati utasítás Az óra bemutatása Hangszóró Töltőport Be-/kikapcsoló gomb Tartsa lenyomva 3 másodpercig a be-/kikapcsoláshoz. Tartsa lenyomva 10 másodpercig a kényszerített újraindításhoz.

Részletesebben

GYORSINDÍTÁSI ÚTMUTATÓ

GYORSINDÍTÁSI ÚTMUTATÓ GYORSINDÍTÁSI ÚTMUTATÓ Kamera áttekintése Lencse Mikrofon OLED képernyő Akkumulátorfedélkioldó LED jelzőfény Hangszóró Sztenderd 1/4"-os rögzítési pont Kioldó/Enter gomb Bekapcsolás/Mód váltása gomb Micro-USB

Részletesebben

HUG7211 Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK) az Transformer TF201 modellhez

HUG7211 Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK) az Transformer TF201 modellhez HUG7211 Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK) az Transformer TF201 modellhez Fájlok kezelése... 2 Hogyan érhetem el a microsd kártyán, SD kártyán és az USB eszközön tárolt adataimat?... 2 Hogyan tudom átmásolni

Részletesebben

CD-ROM (Szoftver, Használati útmutató, garancia) 5V DC, 2.5A Áram-adapter

CD-ROM (Szoftver, Használati útmutató, garancia) 5V DC, 2.5A Áram-adapter Ez a terméket bármely ma használatos web böngészővel (pl. Internet Explorer 6 or Netscape Navigator 7.0) beállítható. Kezdő lépések DP-G321 AirPlus G 802.11g/2.4GHz Vezeték nélküli Multi-Port Nyomtató

Részletesebben

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

Külső eszközök. Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

1. A főbb funkciók bemutatása

1. A főbb funkciók bemutatása Kézikönyv SMO10QC3G FIGYELMEZTETÉSEK A készülék és annak tartozékai gyermekektől elzárva tartandó. A készüléket ne tartsa nedves helyeken vagy nedves tárgyak közelében és ne fogja meg nedves kézzel. A

Részletesebben

SJ4000 Felhasználói útmutató

SJ4000 Felhasználói útmutató SJ4000 Felhasználói útmutató Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket erősen mágneses tárgyak közelébe, mint például mágnes és elektromos motor. Kerülje az

Részletesebben

DI-604 Express Ethernetwork Szélessávú Router. Ethernet (CAT5 UTP/Egyenes) kábel. 5V 2A váltóáram adapter

DI-604 Express Ethernetwork Szélessávú Router. Ethernet (CAT5 UTP/Egyenes) kábel. 5V 2A váltóáram adapter Ez a termék a bármely mai ismert web böngészővel (pl. Internet Explorer 5x vagy Netscape Navigator 4x) beállítható. DI-604 Express EtherNetwork Szélessávú Router Előfeltételek 1. Amennyiben ezt a routert

Részletesebben

Netis Vezetékes ADSL2+, N Modem Router Gyors Telepítési Útmutató

Netis Vezetékes ADSL2+, N Modem Router Gyors Telepítési Útmutató Netis Vezetékes ADSL2+, N Modem Router Gyors Telepítési Útmutató Modell szám: DL4201 Tartalomjegyzék 1. A csomag tartalma... 1 2. Hardware csatlakoztatása... 1 3. A modem webes felületen történő beüzemelése...

Részletesebben

Mini DV Használati útmutató

Mini DV Használati útmutató Mini DV Használati útmutató Készülék leírása 1: Akasztó furat 2: Bekapcsoló 3: Mód 4:Klipsz 5:Micro SD 6:Tartó 7: Mini USB 8: Kamera 9:Felvétel 10: Státusz indikátor 11: Mikrofon Tartozékok 12: Állvány

Részletesebben

UMAX Visionbook 10Wi

UMAX Visionbook 10Wi UMAX Visionbook 10Wi Használati útmutató A csomag a következőket tartalmazza: Csomag tartalma Táblagép Billentyűzet Hálózati adapter Használati útmutató Táblagép leírása Felülnézet Oldalnézet balról Elölnézet

Részletesebben

DI-624+ AirPlus G+ 2,4GHz

DI-624+ AirPlus G+ 2,4GHz Ez a termék a bármely mai ismert web böngészővel (pl. Internet Explorer 6 vagy Netscape Navigator 6.2.3) beállítható. DI-624+ AirPlus G+ 2,4GHz Vezeték nélküli Router Előfeltételek 1. Amennyiben ezt a

Részletesebben

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések 1. fejezet: Bevezetés A Media Player 100 olyan digitális médialejátszó, amely USB memóriához és kártyaolvasókhoz egyaránt csatlakoztatható. Az otthoni szórakoztatóközpontra csatlakozik, és lehetővé teszi

Részletesebben

Netis vezeték nélküli, N típusú Router Gyors Telepítési Útmutató

Netis vezeték nélküli, N típusú Router Gyors Telepítési Útmutató Netis vezeték nélküli, N típusú Router Gyors Telepítési Útmutató Tartalomjegyzék 1. A csomag tartalma... 1 2. Hardware csatlakoztatása... 1 3. A router webes felületen történő beüzemelése... 2 4. Hibaelhárítás...

Részletesebben

Felhasználói Kézikönyv. Rii K18. Multimédiás Billentyűzet és Touchpad , Fax: Mobil: ,

Felhasználói Kézikönyv. Rii K18. Multimédiás Billentyűzet és Touchpad , Fax: Mobil: , Felhasználói Kézikönyv Rii K18 Multimédiás Billentyűzet és Touchpad 1141 Budapest, Fogarasi út 77. 1095 Budapest, Mester u. 34. Tel.: *220-7940, 220-7814, 220-7959, Tel.: *218-5542, 215-9771, 215-7550,

Részletesebben

TALK 5H HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

TALK 5H HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TALK 5H HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2 Bevezetés... 5 Kezdeti lépések... 5 Biztonsági figyelmeztetések... 5 Kijelző tisztítása... 6 A készülék tisztítása... 6 Jellemzők... 6 Gombok és csatlakozások... 7 A doboz

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató E l e c t r o p o i n t K f t., 1 1 5 3, B u d a p e s t B o c s k a i u. 8 Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket erősen mágneses tárgyak

Részletesebben

Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás

Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás I. Töltés a. Az első használat előtt a készülék teljes feltöltése szükséges, a teljes töltési ciklus hozzávetőlegesen 3.5 4 órát vesz igénybe. b.

Részletesebben

GGMM M4. Használati útmutató. M4 vezeték nélküli hangrendszer csomag tartalma. Kezelő egység:

GGMM M4. Használati útmutató. M4 vezeték nélküli hangrendszer csomag tartalma. Kezelő egység: GGMM M4 Használati útmutató M4 vezeték nélküli hangrendszer csomag tartalma M4 hangszóró + PU bőr vállpánt + AC táp adapter + AUX audió kábel + + használati útmutató + garanciajegy Kezelő egység: POWER

Részletesebben

Point of View Android 2.3 Tablet Kézikönyv ProTab 2XL

Point of View Android 2.3 Tablet Kézikönyv ProTab 2XL Tartalom 1. Megjegyzések...2 2. Doboz tartalma...2 3. Termék áttekintése...3 4. Indítás és leállítás...4 5. Asztal...5 6. Gombok...5 7. Az App Drawer...6 8. Rendszerbeállítások...6 9. HDMI...8 10. Telepítés,

Részletesebben

Küls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti

Küls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti Küls eszközök Dokumentum cikkszáma: 396847-211 2006. március Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti. Tartalomjegyzék 1 Az USB-eszközök használata USB-eszköz csatlakoztatása.......................

Részletesebben

Magyar. BT-03i használati útmutató

Magyar. BT-03i használati útmutató BT-03i használati útmutató 1 Tartalomjegyzék Áttekintés Az első lépések Hogyan fogadja a telefonhívásokat Termékleírás 2 1. Áttekintés A B E D F 1-1 Funkció gombok: C A B C D E F Szilikon fülrögzítő Power

Részletesebben

Az órát az első használat előtt legalább 2 órával fel kell tölteni.

Az órát az első használat előtt legalább 2 órával fel kell tölteni. Használati utasítás 1. Biztonsági figyelmeztetés Az órát az első használat előtt legalább 2 órával fel kell tölteni. Biztonsági kód Az alapértelmezett kód 1122. Ez a kód megakadályozza, hogy más személyek

Részletesebben

RC12 Air Mouse. Használati útmutató

RC12 Air Mouse. Használati útmutató RC12 Air Mouse Használati útmutató Bevezetés Köszönjük, hogy Measy terméket választott! Kérjük, használatba vétel előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, hogy a készüléket könnyen és egyszerűen

Részletesebben

Gyors Indítási Útmutató

Gyors Indítási Útmutató NWA1300-NJ Gyors Indítási Útmutató 802.11 b/g/n Falban lévő PoE Hozzáférési pont Firmware Verzió 1.00 1. kiadás, 0 / 2011 ALAPÉRTELMEZETT BEJELENTKEZÉSI RÉSZLETEK Felhasználónév admin Jelszó 1234 TARTALOM

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. WF-2322 Vezetéknélküli Hozzéférési Pont

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. WF-2322 Vezetéknélküli Hozzéférési Pont FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV WF-2322 Vezetéknélküli Hozzéférési Pont Netis Vezetéknélküli Hozzáférési Pont Felhasználói Kézikönyv Netis Vezetéknélküli Hozzáférési Pont Felhasználói Kézikönyv 1. A csomag tartalma

Részletesebben

N150 Wi-Fi útválasztó (N150R)

N150 Wi-Fi útválasztó (N150R) Easy, Reliable & Secure Telepítési útmutató N150 Wi-Fi útválasztó (N150R) Védjegyek Az egyéb márka- és terméknevek a tulajdonosaik védjegyei vagy bejegyzett védjegyei. Az itt közölt adatok előzetes figyelmeztetés

Részletesebben

SP-1101W Quick Installation Guide

SP-1101W Quick Installation Guide SP-1101W Quick Installation Guide 06-2014 / v1.2 1 I. Termékinformációk... 3 I-1. A csomag tartalma... 3 I-2. Elülső panel... 3 I-3. LED állapota... 4 I-4. Kapcsoló-státusz gomb... 4 I-5. Termékcímke...

Részletesebben

Di1611/Di2011. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain

Di1611/Di2011. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain Di1611/Di2011 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain Driver Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 A PC szkennelés beállítása 2 Csatlakozás az USB portra 3 A TWAIN meghajtó telepítése 3.1 A TWAIN meghajtó telepítése Plug

Részletesebben

SJ4000 WIFI Felhaszna lo i u tmutato

SJ4000 WIFI Felhaszna lo i u tmutato SJ4000 WIFI Felhaszna lo i u tmutato Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket erősen mágneses tárgyak közelébe, mint például mágnes és elektromos motor. Kerülje

Részletesebben

Küls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti

Küls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti Küls eszközök Dokumentum cikkszáma: 409917-211 2006. május Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti. Tartalomjegyzék 1 Az USB-eszközök használata USB-eszköz csatlakoztatása.......................

Részletesebben

ÉRINTŐKÉPERNYŐS KEZELŐ TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

ÉRINTŐKÉPERNYŐS KEZELŐ TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ ÉRINTŐKÉPERNYŐS KEZELŐ TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ www.ksenia.hu 2 TARTALOMJEGYZÉK TERMÉKJELLEMZŐK... MŰSZAKI ADATOK... TERMÉKJELLEMZŐK: ergo T... 4 TERMÉKJELLEMZŐK: ergo T plus... 5 TELEPÍTÉS... 6 ELSŐ BEKAPCSOLÁS...

Részletesebben

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Java a Sun Microsystems, Inc. Egyesült Államokban bejegyzett védjegye. Az SD embléma az embléma tulajdonosának

Részletesebben

Az OPN2001 telepítése és használata

Az OPN2001 telepítése és használata Az OPN2001 telepítése és használata Tartalomjegyzék A meghajtó telepítése 2 A scanner csatlakoztatása 3 OPN2001 USB-csatlakozó 3 A scanner leolvasása 3 Az OPN2001 scanner 4 Használat 4 Funkciók 5 Problémamegoldás

Részletesebben

Médiatár. Rövid felhasználói kézikönyv

Médiatár. Rövid felhasználói kézikönyv Médiatár Rövid felhasználói kézikönyv Tartalomjegyzék Bevezetés Tartalomjegyzék Bevezetés Bevezetés... 3 Kezdô gondolatok... 4 Hálózati követelmények... 4 Támogatott operációs rendszerek a számítógépeken...

Részletesebben

Szerzői jog. Arty A3 1

Szerzői jog. Arty A3 1 Arty A3 Arty A3 0 Szerzői jog A GIGA-BYTE COMMUNICATIONS INC. valamennyi, a jelen dokumentumban szereplő mobilterméke, beleértve a készüléket, kiegészítőket, szoftvert, szöveget, zenét és képeket a GIGA-BYTE

Részletesebben

H P vezeték nélküli távoli rejtett kamera

H P vezeték nélküli távoli rejtett kamera H-264-1080P vezeték nélküli távoli rejtett kamera Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a terméket. Ennek a terméknek egyedi ultra-hordozható tervezése van, és sok területen használható. Nagyon kényelmes, biztonságos,

Részletesebben

Foscam. FosBaby és C1 light beállítási segédlet. Okostelefon segítségével

Foscam. FosBaby és C1 light beállítási segédlet. Okostelefon segítségével Foscam FosBaby és C1 light beállítási segédlet Okostelefon segítségével 1. Csatlakoztassuk a csomagolásban található microusb kábel egyik végét az adapterhez, másik végét a hőmérséklet érzékelőhöz majd

Részletesebben

HD 1080P Headset-stílusú hordható. kamera. felhasználói kézikönyv

HD 1080P Headset-stílusú hordható. kamera. felhasználói kézikönyv HD 1080P Headset-stílusú hordható kamera felhasználói kézikönyv 1. Bekapcsolás /Indítás /Megállítás 2. Mód 3. Lencse 4. MIC 5. Jelző fény 6. USB/Áram port 7. TF kártyanyílás Első rész: Bemutatás Ez a termék

Részletesebben

RC11 Air Mouse. Használati útmutató

RC11 Air Mouse. Használati útmutató RC11 Air Mouse Használati útmutató Bevezetés Köszönjük, hogy Measy terméket választott! Kérjük, használatba vétel előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, hogy a készüléket könnyen és egyszerűen

Részletesebben

WayteQ x995 GPS navigáció Rövid használati útmutató

WayteQ x995 GPS navigáció Rövid használati útmutató HU WayteQ x995 GPS navigáció Rövid használati útmutató A használati útmutató magyar nyelvű teljes változatát a: http://wayteq.eu/hu/letoltes oldalról töltheti le. 1. FIGYELMEZTETÉSEK ÉS MEGJEGYZÉSEK Ez

Részletesebben

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Külső eszközök Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett védjegye. Az itt szereplő információ

Részletesebben

MÉRY Android Alkalmazás

MÉRY Android Alkalmazás MÉRY Android Alkalmazás Felhasználói kézikönyv Di-Care Zrt. Utolsó módosítás: 2014.06.12 Oldal: 1 / 7 Tartalomjegyzék 1. Bevezetés 3 1.1. MÉRY Android alkalmazás 3 1.2. A MÉRY Android alkalmazás funkciói

Részletesebben

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

Külső eszközök. Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

JABRA MOVE WIRELESS. Használati útmutató. jabra.com/movewireless

JABRA MOVE WIRELESS. Használati útmutató. jabra.com/movewireless Használati útmutató jabra.com/movewireless 1. ÜDVÖZÖLJÜK...3 2. A DOBOZ TARTALMA... 4 3. A FEJHALLGATÓ VISELÉSE...5 3.1 A MAGASSÁG BEÁLLÍTÁSA 4. A FEJHALLGATÓ FELTÖLTÉSE... 6 4.1 AKKUMULÁTOR TÖLTÖTTSÉGJELZŐ

Részletesebben

XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Bevezetés Köszönjük, hogy Xiaomi terméket választott! Kérjük, használatba vétel előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, hogy a készüléket könnyen és

Részletesebben

MAGYAR. Android 4.0 vagy újabb, vagy ios 5.0 vagy újabb operációs rendszerű készülék. WiFi útválasztó.

MAGYAR. Android 4.0 vagy újabb, vagy ios 5.0 vagy újabb operációs rendszerű készülék. WiFi útválasztó. IP kamera Bevezetés: MAGYAR Szem előtt tarthatja tulajdonát és értékeit ezzel a ténylegesen Plug & Play IP kamerával. Könnyen és egyszerűen használatba vehető, nem kell konfigurálni. Az ingyenes ucare

Részletesebben

Használati utasítás Prestigio Nobile PER3562. Alapvető műveletek

Használati utasítás Prestigio Nobile PER3562. Alapvető műveletek Használati utasítás Alapvető műveletek Nyomja meg és tartsa benyomva a Power gombot a készülék bekapcsolásához. A készülék automatikusan belép a főmenübe a Kezdő képernyőn az üdvözlő képernyő után. A főmenü

Részletesebben

Vasco Mini HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR

Vasco Mini HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR Vasco Mini HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR Copyright 2018 Vasco Electronics LLC www.vasco-electronics.com Tartalomjegyzék 1. Eszközkezelés 4 1.1 Funkciógombok 5 1.2 Az akkumulátor töltése 6 1.3 Gyári SIM-kártya

Részletesebben

TÁMOP 6.1.4. KORAGYERMEKKORI PROGRAM (0-7 ÉV) Mobil munkaállomások beszerzése

TÁMOP 6.1.4. KORAGYERMEKKORI PROGRAM (0-7 ÉV) Mobil munkaállomások beszerzése TÁMOP 6.1.4. KORAGYERMEKKORI PROGRAM (0-7 ÉV) Mobil munkaállomások beszerzése TÁMOP 6.1.4. KORAGYERMEKKORI PROGRAM (0-7 ÉV) AZ ELŐADÁS TELJES ANYAGA MEGTALÁLHATÓ AZ OTH HONLAPJÁN! ACER Aspire E 15 15,6

Részletesebben

Gyors telepítési útmutató Arlo Baby kamerához

Gyors telepítési útmutató Arlo Baby kamerához Gyors telepítési útmutató Arlo Baby kamerához Üdvözöljük! Köszönjük, hogy az Arlo Baby-t választotta! A kezdés egyszerű. A csomag tartalma Arlo Baby kamera USB hálózati adapter (országonként eltérő) Gyors

Részletesebben

USB keylogger PRO. Használati útmutató. A szállító elérhetősége:

USB keylogger PRO. Használati útmutató. A szállító elérhetősége: USB keylogger PRO Használati útmutató A szállító elérhetősége: SHX Trading s.r.o. V Háji 15, 170 00 Praha 7 Tel: +36 70 290 1480, e-mail: info@spystore.hu 1. oldal 1. Termékleírás Az USB keylogger egy

Részletesebben

Bluetooth Software frissítés leírása

Bluetooth Software frissítés leírása Bluetooth Software frissítés leírása Windows 7 rendszerhez Alkalmazandó 2012 utáni termékek esetén CDE-13xBT & CDE-W235BT & CDA-137BTi Ez a kézikönyv leírja a szükséges lépéseket a fejegység Bluetooth

Részletesebben

IRIScan Anywhere 5. Scan anywhere, go paperless! PDF. Mobile scanner & OCR software. for Windows and Mac

IRIScan Anywhere 5. Scan anywhere, go paperless! PDF. Mobile scanner & OCR software. for Windows and Mac IRIScan Anywhere 5 PDF Scan anywhere, go paperless! for Windows and Mac Mobile scanner & OCR software Kezdő lépések Jelen Gyorsismertető segítségével megkezdheti az IRIScan TM Anywhere 5 használatát. Kérjük,

Részletesebben

VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv

VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv A kézikönyv használata Mielőtt elindítaná és használná a szoftvert kérjük olvassa el figyelmesen a felhasználói kézikönyvet! A dokumentum nem sokszorosítható illetve

Részletesebben

Diva 852 ISDN T/A. Gyorstelepítési útmutató. www.eicon.com

Diva 852 ISDN T/A. Gyorstelepítési útmutató. www.eicon.com Diva 852 ISDN T/A Gyorstelepítési útmutató www.eicon.com Tartalom Bevezetés... 2 Jelzõlámpák... 2 Kábelek csatlakoztatása... 2 Telepítés Windows 98 alatt... 3 Telepítés Windows Me alatt... 4 Telepítés

Részletesebben

Tanúsítvány feltöltése Gemalto.NET kártyára és Gemalto SIM termékre

Tanúsítvány feltöltése Gemalto.NET kártyára és Gemalto SIM termékre Tanúsítvány feltöltése Gemalto.NET kártyára és Gemalto SIM termékre Windows XP, Vista és Windows 7 operációs rendszeren 1(6) 1. Tartalomjegyzék 1. Tartalomjegyzék... 2 2. Bevezető... 3 3. MiniDriver Manager

Részletesebben

A csomag a következő elemeket tartalmazza: Ha a fenti elemek bármelyike hiányzik, kérjük, keresse meg viszonteladóját.

A csomag a következő elemeket tartalmazza: Ha a fenti elemek bármelyike hiányzik, kérjük, keresse meg viszonteladóját. A termék a következő operációs rendszerekkel működik: Windows XP, 2000, Me, and 98SE Kezdő lépések DSM-320 Vezeték nélküli Médialejátszó A következőkre lesz szüksége: Windows XP, 2000, Me vagy 98SE, 500MHz-es

Részletesebben

SM-G920F. Felhasználói kézikönyv

SM-G920F. Felhasználói kézikönyv SM-G920F Felhasználói kézikönyv Hungarian. 10/2015. Rev.1.2 www.samsung.com Tartalom Alapok 4 Fontos tudnivalók 5 Az értékesítési doboz tartalma 6 A készülék elrendezése 8 SIM kártya 10 Akkumulátor 15

Részletesebben

1. Prestigio MultiPad 2. AC adapter 3. Fülhallgató 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. Garancialevél

1. Prestigio MultiPad 2. AC adapter 3. Fülhallgató 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. Garancialevél 1. A csomag tartalma HU 1. 2. AC adapter 3. Fülhallgató 4. USB-kábel 5. 6. Garancialevél 2. A készülék bemutatása 1 2 1 2 3 4 5 6 7 Bekapcsoló/újraindító gomb Vol +\ Vol - Micro SD kártya Bővítőhely Micro

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS PM Bluetooth Sminktetováló Készülék

HASZNÁLATI UTASÍTÁS PM Bluetooth Sminktetováló Készülék HASZNÁLATI UTASÍTÁS PM Bluetooth Sminktetováló Készülék Készülék jellemzők A vezérlőegységben egy 5000mAh akkumulátor van, melynek köszönhetően 8-10 órán keresztül működik egy töltéssel. Amikor kezd lemerülni

Részletesebben

GSmart Essence 4 Felhasználói kézikönyv

GSmart Essence 4 Felhasználói kézikönyv GSmart Essence 4 Felhasználói kézikönyv Essence 4 0 S ze rzői jog A GIGA-BYTE COMMUNICATIONS INC. valamennyi, a jelen dokumentumban szereplő mobilterméke, beleértve a készüléket, kiegészítőket, szoftvert,

Részletesebben

SJM10 Felhasználói útmutató

SJM10 Felhasználói útmutató SJM10 Felhasználói útmutató E l e c t r o p o i n t K f t., 1 0 4 4 B u d a p e s t, M e g y e r i ú t 1 1 6. F s z. 1. Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket

Részletesebben

SM-T810. Felhasználói kézikönyv

SM-T810. Felhasználói kézikönyv SM-T810 Felhasználói kézikönyv Hungarian. 07/2015. Rev.1.0 www.samsung.com Tartalom Alapok 4 Fontos tudnivalók 5 Az értékesítési doboz tartalma 6 A készülék elrendezése 8 Akkumulátor 11 Memóriakártya 14

Részletesebben

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Külső eszközök Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Windows 8.1 frissítés, részletes útmutató

Windows 8.1 frissítés, részletes útmutató Windows 8.1 frissítés, részletes útmutató A Windows 8.1 telepítése és frissítése A BIOS, illetve alkalmazások és illesztőprogramok frissítése, valamint a Windows Update futtatása A telepítés típusának

Részletesebben

CareLink Personal telepítési útmutató. Első lépések a CareLink Personal adatfeltöltéshez

CareLink Personal telepítési útmutató. Első lépések a CareLink Personal adatfeltöltéshez CareLink Personal telepítési útmutató Első lépések a CareLink Personal adatfeltöltéshez A CareLink USB illesztőprogram telepítése A CareLink USB illesztőprogramot telepíteni kell. Ez az illesztőprogram

Részletesebben

DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás

DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás Biztonsági előírások Mindig tartsa be az alábbi előírásokat. Ezzel elkerülhető, hogy a képkeret használata során tűz, áramütés, vagy egyéb sérülés érje.

Részletesebben

DI-624 AirPlus Xtereme G 2.4GHz Vezeték nélküli Router. Ethernet (Egyenes) kábel. 5V 2.5A váltóáram adapter

DI-624 AirPlus Xtereme G 2.4GHz Vezeték nélküli Router. Ethernet (Egyenes) kábel. 5V 2.5A váltóáram adapter Ez a termék a bármely mai ismert web böngészővel (pl. Internet Explorer 6 vagy Netscape Navigator 6.2.3) beállítható. Előfeltételek 1. Amennyiben a nagy sebességű Internet számítógépek közti megosztására

Részletesebben

XIAOMI MDZ-15-DA. Bluetooth hangszóró HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

XIAOMI MDZ-15-DA. Bluetooth hangszóró HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ XIAOMI MDZ-15-DA Bluetooth hangszóró HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Bevezetés Köszönjük, hogy Xiaomi terméket választott! Kérjük, használatba vétel előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, hogy a

Részletesebben

h Számítógép h Akkumulátor

h Számítógép h Akkumulátor Köszönjük, hogy IBM ThinkPad G40 sorozatú számítógépet vásárolt. Hasonlítsa összes azt itt felsorolt elemeket a dobozban lévőkkel. Ha valamilyen tétel hiányzik vagy sérült, vegye fel a kapcsolatot a vásárlás

Részletesebben

Bluetooth. A Bluetooth kommunikációs adapter beállítása. Microsoft Windows XP/Vista/7 operációs rendszerre. Felhasználói kézikönyv

Bluetooth. A Bluetooth kommunikációs adapter beállítása. Microsoft Windows XP/Vista/7 operációs rendszerre. Felhasználói kézikönyv A kommunikációs adapter beállítása Microsoft Windows XP/Vista/7 operációs rendszerre Felhasználói kézikönyv Használat előtt kérjük, alaposan olvassa el ezt az útmutatót 2 Tartalomjegyzék 1. A kommunikációs

Részletesebben

Az EV3. Az EV3 technológia csatlakoztatása. LEGO.com/mindstorms. Az EV3 Brick (Tégla) csatlakoztatása a számítógéphez

Az EV3. Az EV3 technológia csatlakoztatása. LEGO.com/mindstorms. Az EV3 Brick (Tégla) csatlakoztatása a számítógéphez Az EV3 csatlakoztatása Az EV3 Brick (Tégla) csatlakoztatása a számítógéphez Csatlakoztassuk az EV3 Brick-et a számítógépünkhöz USB kábellel, vagy vezeték nélküli módon Bluetooth vagy Wi-Fi segítségével.

Részletesebben

Szerzői jog GIGA-BYTE COMMUNICATIONS INC. GX2 1

Szerzői jog GIGA-BYTE COMMUNICATIONS INC. GX2 1 GX2 Szerzői jog A GIGA-BYTE COMMUNICATIONS INC. valamennyi, a jelen dokumentumban szereplő mobilterméke, beleértve a készüléket, kiegészítőket, szoftvert, szöveget, zenét és képeket a GIGA-BYTE COMMUNICATIONS

Részletesebben

Tanúsítvány feltöltése Gemalto TPC IM CC és ID Classic 340 típusú kártyára

Tanúsítvány feltöltése Gemalto TPC IM CC és ID Classic 340 típusú kártyára Tanúsítvány feltöltése Gemalto TPC IM CC és ID Classic 340 típusú kártyára Windows XP, Vista, Windows 7 és Windows 8 operációs rendszeren 1(6) 1. Tartalomjegyzék 1. Tartalomjegyzék... 2 2. Bevezető...

Részletesebben

DWL-700AP. Előfeltételek. Ellenőrizze a doboz tartalmát

DWL-700AP. Előfeltételek. Ellenőrizze a doboz tartalmát Ez a termék a bármely mai ismert web böngészővel (pl. Internet Explorer 6 vagy Netscape Navigator 6.2.3) beállítható DWL-700AP D-Link Air TM Vezeték nélküli Hozzáférési pont Előfeltételek A DWL-700AP beállításához

Részletesebben

Tanúsítvány feltöltése Oberthur kártyára és Oberthur SIM termékre. Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 és Windows 10-es operációs rendszeren 1(9)

Tanúsítvány feltöltése Oberthur kártyára és Oberthur SIM termékre. Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 és Windows 10-es operációs rendszeren 1(9) Tanúsítvány feltöltése Oberthur kártyára és Oberthur SIM termékre Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 és Windows 10-es operációs rendszeren 1(9) Tartalomjegyzék 1. Bevezető... 3 2. AuthentIC Manager szoftver

Részletesebben

Gyors telepítési útmutató AC1200 Gigabit kétsávos WLAN hatótávnövelő

Gyors telepítési útmutató AC1200 Gigabit kétsávos WLAN hatótávnövelő Gyors telepítési útmutató AC1200 Gigabit kétsávos WLAN hatótávnövelő Cikkszám EW-7476RPC 1-8. oldal Gyors telepítési útmutató 1. Csomag tartalma... 1 2. Rendszerkövetelmények... 1 3. LED állapot... 2 4.

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv SM-T560 Felhasználói kézikönyv Hungarian. 09/2015. Rev.1.0 www.samsung.com Tartalom Fontos tudnivalók Kezdeti lépések 6 Az értékesítési doboz tartalma 7 A készülék elrendezése 9 Az akkumulátor töltése

Részletesebben

ANDROID 2.3 TÁBLAGÉP KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

ANDROID 2.3 TÁBLAGÉP KEZELÉSI ÚTMUTATÓ ANDROID 2.3 TÁBLAGÉP KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Kezelési Útmutató Tisztelt Vásárlónk, Köszönjük, hogy Alcor márkájú terméket választott. Ez a kézikönyv fontos információkat tartalmaz a készülék megfelelő használatával

Részletesebben

ConCorde tab T10 + BT Billentyüzet

ConCorde tab T10 + BT Billentyüzet ConCorde tab T10 + BT Billentyüzet Hatékony 1.6 GHz-es dual-core processzor A rendkívül gyors és hatékony kétmagos 1.6 GHz- es processzor lehetővé teszi a tableten telepített alkalmazások optimális használatát.

Részletesebben

Digitális óra FULL HD WiFi kamerával

Digitális óra FULL HD WiFi kamerával Digitális óra FULL HD WiFi kamerával Használati útmutató A szállító elérhetősége: SHX Trading s.r.o. V Háji 15, 170 00 Praha 7 Tel: +36 70 290 1480, e-mail: info@spystore.hu 1. oldal 1. Termékleírás 1.

Részletesebben

Külső memóriakártyák. Felhasználói útmutató

Külső memóriakártyák. Felhasználói útmutató Külső memóriakártyák Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az SD logó a tulajdonosának védjegye. A Java a Sun Microsystems, Inc. Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÜLSŐ AKKUMULÁTOR PNI mAh

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÜLSŐ AKKUMULÁTOR PNI mAh HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÜLSŐ AKKUMULÁTOR PNI 1014 10000mAh Utasítások: Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a terméket. Az első használat előtt, kérjük olvassa el ezt a kézikönyvet, a termék megfelelő használata

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ - FONTOS TEENDŐK VIDEOKONFERENCIA ELŐTT - A VIDEOKONFERENCIA ÜZEMBE HELYEZÉSE - HÍVÁS KEZDEMÉNYEZÉSE ÉS FOGADÁSA - A KAMERA ÉS A MIKROFON HASZNÁLATA

Részletesebben

{LINGO} Termékleírás: - Méret: 61x18x8mm. - súly: 8,6 g. - hatótávolság: 10m. -akkumulátor-kapacitás és típus: 90mAh, polimer lítium akkumulátor

{LINGO} Termékleírás: - Méret: 61x18x8mm. - súly: 8,6 g. - hatótávolság: 10m. -akkumulátor-kapacitás és típus: 90mAh, polimer lítium akkumulátor {LINGO} Termékleírás: - Méret: 61x18x8mm - súly: 8,6 g - hatótávolság: 10m -akkumulátor-kapacitás és típus: 90mAh, polimer lítium akkumulátor - töltési idő: 2 óra - készenléti idő: 120 óra - beszélgetési

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv. Audio Baby monitor PNI B6000 wireless

Felhasználói kézikönyv. Audio Baby monitor PNI B6000 wireless Felhasználói kézikönyv Audio Baby monitor PNI B6000 wireless A készülék első bekapcsolása vagy használata előtt, kérjük olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és tartsa meg ezt a kézikönyvet a későbbi

Részletesebben

A készülék fő egységei X1 X1 (kizárólag vezeték nélküli kamera esetében X1 X1 X1 X1 X1

A készülék fő egységei X1 X1 (kizárólag vezeték nélküli kamera esetében X1 X1 X1 X1 X1 A készülék jellemzői: Nagysebességű video processzor Magas érzékenységű ¼ CMOS érzékelő Képfelbontás 300k Pixel Forgatás és döntés (Pan&Tilt) Optimalizált MJPEG video tömörítés Több felhasználó vezérlés

Részletesebben