KRÓNIKA. Megyei Díszpolgárok. Polgármesteri találkozó Kistarcsán

Átírás

1 KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA 005. november Ingyenes kiadvány 8. évfolyam 11. szám Megyei Díszpolgárok Pest Megye Közgyûlése október 8-ai ülésén, amelyen rész tvett Vella Nándor, a megyei pénzügyi bizottság elnöke is, került sor a díszpolgári címek tulajdonosainak idei meghatározására. A testületi ülésen emellett döntöttek a Pest Megyéért Emlékérem, a Kultúrált Települési Környezetért díjak és más rangos szakmai elismerések odaítélésérõl. A javaslatok civil szervezetektõl, települési önkormányzatoktól és a megyei képviselõ testület tagjaitól, bizottságaitól származnak, s a jelöltek száma mindig többszöröse az odaítélhetõ elismeréseknek. A testület tagjai között a vita rendszerint nem a jelöltek érdemeirõl folyik, abban szinte mindig megvan az egyetértés, sokkal inkább arról, hogy a lehetõségeknél lényegesen több az elismerésre méltó személyiség. Így volt ez a közgyûlés október 8- án tartott ülésén is, amelyen a hagyományokhoz híven zárt ülésen szavaztak a képviselõk. A testület döntéseirõl amelyek egyelõre bizalmasak a kitüntetések átadásakor (005. december 3.) tájékoztatjuk az olvasókat. A képviselõk foglalkoztak a kistérségek társulásaival is, amelyekbõl néhánynak Kerepes és Kistarcsa is tagja. Ezek állandó vagy alkalmi szövetségeik eredményesen pályáznak az Európai Unió vagy hazai intézmények által támogatható projektekre, de önállóan is képesek megszervezni és megoldani a települések lakosságának életminõségét javító szolgáltatásokat. Így történt ez most Dabas környéki tíz településén is, ahol a logopédiai, beszédjavító rendelésrõl gondoskodnak. Pest Megye Közgyûlése minden esztendõben ifjúsági cselekvési tervet fogad el. Itt konkrét tennivalókról, s ehhez szükséges költségek biztosításáról van szó. Pályázatokról, szervezetek támogatásáról, tudományos igényû kutatásokról. A most elfogadott határozat szerint - egyebek mellett - pályázatot ír ki a testület a Pest megyei diákönkormányzatok együttmûködésének segítésére, oktatási és képzési programokra. A keretösszeg több mint 4 millió forint. Mint arról már beszámoltunk, Pest Megye Önkormányzata a fõvárossal közösen segíti a fiatalok pályaorientációját. Erre a most elfogadott határozat szerint az elkövetkezõ egy évben 15 millió forintot költenek. A most megtartott közgyûlés minden bizonnyal leghosszabb távú döntése a Közép-Dunavölgy Komplex Fejlesztési Programjával kapcsolatos tervezet elfogadása volt. Ebben jelentõs tanulmányról, nagyszabású tervekrõl van szó, amelyek a következõ években, évtizedekben több százezer ember életét befolyásolják. gété Polgármesteri találkozó Kistarcsán A térség polgármesterei, Gémesi György javaslata alapján minden hónapban találkoznak és egy-egy fontos kérdést közösen megvitatnak. A november 4-én megtartott összejövetel vendége Aba Botond, a BKV vezérigazgatója volt. A tömegközlekedés helyzetével foglalkozó tanácskozáson a térség hét vezetõjébõl öten, Bátovszki György Csömör, Benkovics Gyula Pécel, Csielkáné Tóth Lenke Nagytarcsa, Gémesi György Gödöllõ és Tóth Szabolcs Kistarcsa polgármestere voltak jelen. Gémesi György országgyûlési képviselõ kérte a BKV vezérigazgatóját, hogy településenként tekintsék át a megoldásra váró feladatokat. Kistarcsán, a HÉV aluljáró a legnagyobb gond. Ezzel kapcsolatban Aba Botond egy gyalogos alagút megépítését látja elérhetõ célnak. Csömör vonatkozásában Bátovszki György polgármester és a BKV vezérigazgatója abban állapodott meg, hogy tárgyalásokat kezdenek a települést a fõvárossal összekötõ tömegközlekedés helyzetérõl.

2 II. Térségi Olimpia Fél ezer résztvevõ Október 7-én és 8-án nagyszerû idõjárási körülmények között került sor a II. Térségi Olimpiára. A Gödöllõi Lokálpatrióta Klub szervezésében második alkalommal került kiírásra a sportrendezvény, amelyen hét település, több mint egy tucat iskolájának éves tanulói mérhették össze a tudásukat. A több mint 500 résztvevõ igazi olimpiához hasonlóan egyszerre nyolc helyszínen, öt sportágban mérettette meg magát. A tavalyi évhez hasonlóan a záróünnepségen idén is Gémesi György polgármester, a Magyar Olimpiai Bizottság alelnöke méltatta az ifjú kis olimpikonokat, s köszönte meg a felkészítõ tanárok, valamint a szülõk segítségét. Ezután a mûsorral tarkított eredményhirdetésen a dobogós helyezettek az egykori gödöllõi Év Sportolója címet nyert kiválóságoktól vehették át az okleveleket, s az érmeket. Eredmények: Asztalitenisz 5-6. oszt. fiúk: 1. Horváth Ádám,. Polcz Norbert, 3. SántaAttila és Hegedûs Áron 7-8. oszt. lányok: 1. Veréb Tímea,. Kovács Bernadett, 3. Kovács Nikolett 7-8. oszt. fiúk: 1. Budai Henrik,. Nyerlucz József, 3. Soós Tamás és Sivadó Balázs Atlétika 5-6. oszt. lányok: 1. Premontrei Gödöllõ,. Erkel Gödöllõ, 3. Hajós Gödöllõ 5-6. oszt. fiúk: 1. Erkel Gödöllõ,. Hajós Gödöllõ, 3. Török Gödöllõ 7-8. oszt. lányok: 1. Hajós Gödöllõ,. Török Gödöllõ, 3. Erkel Gödöllõ 7-8. oszt. fiúk: 1. Erkel Gödöllõ,. Hajós Gödöllõ, 3. Petõfi Gödöllõ Kézilabda 5-6. oszt. lányok: 1. Csömör,. Hajós Gödöllõ 5-6. oszt. fiúk: 1. Csömör,. Hajós - Gödöllõ 7-8. oszt. lányok: 1. Hajós Gödöllõ,. Török Gödöllõ 7-8. oszt. fiúk: 1. Csömör,. Hajós Gödöllõ, 3. Török - Gödöllõ Kosárlabda 5-6. oszt. lányok: 1. Szent Imre Gödöllõ,. Damjanich Gödöllõ, 3. Petõfi - Gödöllõ 7-8. oszt. lányok: 1. Szent Imre Gödöllõ,. Klapka Isaszeg, 3. Blaskovits - Nagytarcsa 7-8. oszt. fiúk: 1. Klapka - Isaszeg,. Premontrei Gödöllõ, 3. Damjanich - Gödöllõ Labdarúgás 5-6. oszt. fiúk: 1. Erkel Gödöllõ,. Szent Imre Gödöllõ, 3. Klapka - Isaszeg 7-8. oszt. lányok: Kalpka Isaszeg,. Kölcsey - Kistarcsa 7-8. oszt. fiúk: 1. Erkel Gödöllõ,. Kölcsey - Kistarcsa, 3. Premontrei - Gödöllõ P.Z. A kistarcsai mûvelõdési központ, a Csigaház programjai: November órától Közmeghallgatás 19. Erzsébet és Katalin Bál óráig Véradás 6. Kistarcsai Kispályás Labdarúgó és Tömegsport Egyesület Bálja December ig Postagalamb Kiállítás óráig Nyugdíjas Karácsony óráig Városi Közös Karácsony óráig Létminimum Alatt Élõk Társaságának Karácsonyi Ünnepsége 31. Szilveszteri Bál SUZUKIGUSZTÁV Szülinapi pi november 1-tõl vissza- ajándékcsomag... vonásig!!! *MOST MINDEN MODELLÜNKHÖZ 4 TÉLI GUMIT AJÁNDÉKBA ADUNK!* * Hitelek: THM már 3,66%-tól vagy 0% önrésszel!* * Ignis akció: 1.5-ös Ignis az 1.3-as áráért!* * Roncsautó beszámítás!* * Használatutó beszámítás, hiteltartozással is! *A kedvezmény más kedvezménnyel nem vonható össze! Bp. Gusztáv u.89., Tel.: (06-1) , Nyitva: H-P: 8-18-ig, Szo, V: 9-13-ig, SUZUKI GUSZTÁV HASZNÁLT AUTÓ 1155 Budapest, Késmárk u Tel.: (06-1) , , Nyitva: H-P: 9-18-ig, Szo, V: 9-13-ig SUZUKI MSZ EN ISO 9001:001

3 Építkezzünk OKOSAN pincétõl a padlásig! Gipszkarton, mint a XXI. század építõanyaga A gipsz alapú építõanyagokat már az ókori Egyiptomban is használtak, de ott alakult ki a gipsz kristályos, magas hõmérsékleten kiégetett formájának az alabástromgipsznek a használata is. Késõbb szobrok mintázásához, öntõformaként, ornamentikák készítéséhez használták. A gipszkartont fõképpen három esetben szoktak alkalmazni: nagyobb terek elválasztására; mennyezetek burkolására, valamint tetõterek belsõ felületeinek kiképzésére. A gipszkarton lényegében nem más, mint két kartonlap közé préselt gipsz. A gipsz (karton) 0 százaléka vegyileg megkötött víz, ami tûzvédelmi szempontból rendkívül elõnyös. A gipszkarton építõipari használata számos további elõnyös tulajdonságának köszönhetõ. A gipszkartonlap szárazon szerelhetõ, majd fugázható és festhetõ, azaz a munkahely tiszta marad. A száraz építészet gyorsan használatba vehetõ belsõ teret eredményez (nincs száradási idõ). A gipsz, mint anyag jó hõ- és hangszigetelõ képességû; de e tulajdonságait fõképpen két rétegben szerelve, különösen pedig ásványi gyapotból készült szigetelõanyag és légréteg közbeiktatásával bizonyítja. A gipszkartonból készült fal hõvezetõ képessége rossz, kedvezõ a klimatizáló hatása is (nedvesebb idõben pórusai magába szívják a 3 levegõ páráját, szárazabb idõben ugyanezt viszszapárologtatja): így lakóinak jó közérzetet biztosít. További elõnyei röviden: könnyû anyag, ezért nem terheli meg feleslegesen a födémet tetõtér beépítéseknél; nem kell számtalan nehéz építõanyagot a tetõtétbe feltermelni; a kialakított belsõ tér gyorsan, problémamentesen átalakítható a késöbbiekben; könnyen elsajátítható a beszerelése (mindemellett érdemes szakember segítségét igénybe venni). A gipszkarton falak a lakásban szokásos terhek elviselésére alkalmasak. Meg kell ugyanis különböztetni a nagyobb súlyú eszközöket (bojler, kazán, mosdó) az inkább dekorációs célokat szolgáló berendezési tárgyaktól (falikar, kép és hasonlók). Az elõbbiekhez ún. épületgépészeti falat kell kialakítani a gipszkartonréteg mögött, míg az utóbbiak esetében hagyományos mûanyag tiplivel, vagy kifejezetten gipszkartonelemekhez gyártott fémdübel segítségével rögzíthetõk a szóban forgó tárgyak. A lapokat többféle változatban árulják: az egyiket kifejezetten nedves légterû helyiségekben történõ használatra, a másikat fokozottan tûzveszélyes területekre, a többit normál igénybevételre. A gipszkarton felhasználási területe igen sokrétû. Készíthetnek belõle falburkolatot, álmennyezetet, válaszfalat, ill. mindenféle dekorációs célra felhasználható. Szilasi Mészépker Bt (x) 145 Kerepes, Béke út 19. Tel: Kistarcsa, Nagytarcsai út. Tel: szilasibt@invitel.hu Tüzelõ, alap- építõanyagok, hang-, víz-, hõ-, szigetelõanyagok, beton termékek, gipszkarton, OSB lapok, fóliák, csempe ragasztók, száraz habarcsok és mindennemû építõanyag széles választéka kapható szállítással is. német OSB LAP AKCIÓ RIGIPS GIPSZKARTON VÁSÁR KK KAVICSBETON T ÉRKÕ AKCIÓ bruttó 00 Ft/ m (10nm felett ingyen kiszállítás 10 km körzetben) TONDACH CSERÉP AKCIÓ 1530Ft/ m zalakerámia, olasz, spanyol CSEMPÉK bruttó 1410 Ft/m -tõl PADLÓLAPOK bruttó 100Ft/m - tól

4 4 Tisztelt kistarcsai és kerepesi állampolgárok! Dr. Gémesi György a 4.sz. választókörzet országgyûlési képviselõje és munkatársai dr. Máthé Gizella és Márvány Miklós településükön oo5. novemberében és decemberében az alábbi idõpontokban várja Önöket a Kistarcsai Polgár-mesteri Hivatalban november 8-án /kedden/ óra között és december 6-án /kedden/ óra között. A Kerepesi Polgármesteri Hivatalban november 7-én /hétfõn/ óra között és december 5-én /hétfõn/ óra között. Gödöllõn pedig minden hónap elsõ szerdáján áll az állampolgárok rendelkezésére: december 7-én, 10-1 óráig és óráig Parlamenti látogatás korlátozott formában, csak csoportosan lehetséges. A látogatás változatlanul Gémesi György képviselõ úr vendégeként ingyenes. Pelyhe József parlamenti titkárnál lehet jelentkezni a 0/ telefonszámon. Dr. Gémesi György országgyûlési képviselõ Színérõl és hangjáról kapta a nevét Zöldi, rütyü, harangocska Fészkelõ madaraink közül a vonulók októberre már elhagyják tájainkat, téli madárvendégeink pedig csak ezután érkeznek nagyobb számban. Így ebben az idõszakban állandó madaraink kelthetik föl a figyelmünket. Ilyenkor könnyebben észrevehetünk például egy szürkészöld tollazatú, viszonylag erõs csõrû énekest is, amint az egyre kopárabbá váló ágak hegyében üldögél. Ez a madarunk a zöldike, ami a magas hegyek és a zárt erdõk kivételével mindenütt elterjedt nálunk, Európán kívül pedig megtalálható Ázsiában és Észak- Afrikában is. Tollruhája ilyenkor jellegtelennek tûnik, tavasszal azonban a hímek élénk zöldessárga színben pompáznak. A madarak jellegzetes sárga szárnyfoltja és a sárga faroktõ egész évben látható. Fészkét fûbõl, gyökerekbõl és mohából építi a lombkorona belsejében; elõszeretettel fészkel tûlevelû fákon is. Öt vagy hat tojást rak, költése már április végén kezdõdhet. A fiókák két hét alatt kelnek ki és további két hét, amíg kirepülnek. Általában másodszor is költ, e második fészekalj augusztus elejére válik röpképessé. A zöldike, mint ezt erõs csõre is mutatja, fõként magvakkal táplálkozik. A fiókáinak azonban rovartáplálékot is hord. A kirepült fiatalok színezete tompább és hosszanti sávozottság tarkítja. A tél folyamán a zöldike csapatokba verõdhet, akár más pintyfajokkal is vegyesen. A hazaiak egy része ekkor délebbre kóborolhat, hozzánk pedig északabbról érkezhetnek e faj példányai. A zöldike látogatja a téli etetõket is, ha ott olajos magvakat, például napraforgót talál. Népi nevei közül a zöldi színére, míg a rütyü és a harangocska a hangjára utal. Messzirõl igénytelen külsejûnek tûnhet, de ha távcsõvel vagy közelrõl van alkalmunk megfigyelni e kedves kis madarat, láthatjuk, hogy erõteljes csõre világos színû, sötét szemének csillogása pedig bölcsességet sugároz. Kelen Endre

5 5 PINCÉTÕL A PADLÁSIG MINDENT EGY HELYEN! ÚJ-ÉPKER BT. Tüzép REVI BT. Fatelep NAP 19 KFT. Szigeteléstechnika nap19@vnet.hu -deszka -Bramac léc -padló -gerenda - kültéri- és beltéri ajtók -zsaludeszka -lambéria -OSB -szélezetten asztalos minõségû faanyagok Nagy tétel megrendelése esetén jelentõs kedvezmények MINÕSÉGI ÁRÚK OLCSÓ ÁRON ÚJ-ÉPKER BT SÓDER AKCIÓ 900Ft/m szállítással -homok -tégla - YTONG -zsalukõ -cement -mész -gáz - tûzifa 5 raklaptól INGYENES HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS 3 NAP 19 KFT. -Állandó kedvezmények - DRYVIT, NIKECELL -TOPLÁN -kõzetgyapot -VILLAS -vízszigetelés -RIGIPS -gipszkarton és kiegészítõi - GIPSZKARTON AKCIÓ! - URSAüveggyapot GYÁRI ÁR 0 45% kedvezmény FOLYAMATOS KEDVEZMÉNYEKKEL VÁRJUK TELEPÜNKÖN RÁNK ÉPÍTHET KEREPES, SZABADSÁG u. 117.

6 6 Ezúton köszönjük meg mindazoknak, akik Zalai Szilvia temetésén osztoztak mély fájdalmunkban. A gyászoló Zalai család Rendõrmotorokat kapott a Gödöllõi Rendõrkapitányság 005. október 0-án az Országos Rendõrfõkapitányság Országos Balesetmegelõzési Bizottság által beszerzett két új - kizárólag a rendõrség számára gyártott - YAMAHA XJ 900P típusú motorkerékpárt adott át a Pest Megyei Rendõr-fõkapitányság Közbiztonsági Igazgatója Bozsó Zoltán r. ezredes Úr a Gödöllõi Rendõrkapitányság vezetõjének Dr. Juhász István r. alezredes úrnak. NOX koncert 005. november 19-én 19 órakor a gödöllõi Szent István Egyetem sportcsarnokában. Jegyek kaphatók: Petõfi Sándor Mûvelõdési Központ (Gödöllõ), SZIE Sportcsarnok, Gödöllõi Városi Könyvtár, és a régió mûvelõdési házai. A belépõjegy ára elõvételben: 700 Ft. Csoportos jegyrendelés (min. 30 fõ) esetén: 00 Ft. Információ: (0) Vélemények a kistarcsai honlapról: Kistarcsán sokan nincsenek megelégedve a település honlapja által nyújtott lehetõségekkel. Lapunk összegyûjtött néhány hozzászólást, amelyekbõl az alábbiakban mutatunk be rövid összefoglalót: - Ha jól tudom akkor valami cég szolgáltatja a rendszergazdákat Kistarcsára - és ha jól hallottam több százezer forintért havonta. Tisztelt Polgármester, tisztelt Képviselõk. Kérdem én, ennyi pénzért nem jár a portál frissítése? Egyáltalán ki kötött ilyen szerzõdést amely nem tartalmazza a frissítést, vagy ha tartalmazza miért nem látják el a feladatot? - a baj az, hogy azokat a híreket amiket bárhonnan megtudhatunk, az percrõl percre fent van, de a helyi híreket nem teszik fel. A helyi adókat behajtják, de erre a kis figyelmességre már nincs idõ?! de a lóvét azt felveszik ugye! - Ha becsületesen mûködne minden akkor fényeznék magukat. Így rá lehet fogni a pénzhiányra. - Van aki ért hozzá, de árral szemben nehéz úszni. Még a végén meg kellene válaszolni egy-két kérdést és az kínos lenne. Miért nincs újság? Hmm, talán ezért. - Miért nem csinál valamit a városvezetés ezzel az oldallal? Igen ritkán frissítik, hírportál-féleség, lejárt információkkal, ráadásul nem is naprakész. Biztosan nem olvassa senki. Más községeknek olyan csinos lapjuk van. Nekünk miért van ez a csúnyaság - és lassú oldal? Ezen felül nincs egy személy a Hivatalban, aki szerkesztené, nincs egy webmaster, vagy valaki aki értene hozzá? Függönyvarrás Csömörön! cipzár csere, ruha alakítás, nadrág, szoknya felhajtás Tel.:70/ , 8/ PÁR-SZÁZAS Nõi, férfi, gyermek ÚJ RUHÁZAT MEGNYITOTTUNK!!! Kistarcsán az Oázis üzletházban Azért az árért, amit a "párszázas" -ban fizetsz, máshol még vizet sem vehetsz! Új ruhák nálunk potom pénzért: pulóverek: Ft-ig nadrágok: Ft-ig kabátok: Ft-ig Nyitva tartás: Hétfõtõl - Péntekig: ig Szombaton: 8 1-ig tel.: Tisztelt Szülõk, Kedves Gyerekek! A KEREPESI TELEHÁZ új szolgáltatást kínál 6-1 éves korú gyermekek számára játékdélután elnevezéssel. Pénteki foglalkozásainkon megtanulhatjátok a számítógép kezelését, sokat játszhattok, és korlátlanul használhatjátok az internetet. Foglalkozások ideje: péntek óráig. Részvételi díj: 700 Ft/hó (1 óra/100 Ft) Klubjellegû foglalkozásaink kezdete: nov. 4.(péntek) 15 óra Kedvenc játékodat hozd magaddal, amit bemutathatsz a többieknek is!! Elsõsorban angolt, nyelvet tanulók jelentkezését várjuk, ahol majd játékosan bõvíthetitek az ismert szavak sorát. Belépõ : 10 angol szó (állatnevek) KEREPESI TELEHÁZ!

7 AZ ÁNTSZ FELHÍVÁSA Vigyázat, téli allergia! 7 Erõs volt a nyári allergia-szezon, nagyra nõtt a parlagfû, a fekete üröm, meg a betegséget okozó többi pollenszóró növény. Dr. Weltner Amália, az ÁNTSZ Pest Megyei Intézetének tüdõgyógyász szakfõorvosa a megyében mûködõ tüdõgondozók adataiból tudja, hogy olyan betegek is jelentkeztek, akik évek óta panaszmentesen éltek. De azt is jelezték a szakorvosok, hogy egyre több a tüdõgyulladásos megbetegedés, ráadásul nem elsõsorban az amúgy is veszélyeztetett idõs, hanem az életerõs fiatal korosztály körében, és feltûnõ módon nagyon sok eset fordul elõ családokon belül is. Most, a nyári allergia-szezon elmúltával sokaknak a téli allergiás megbetegedésekkel kell szembenézniük. Kevesebbet szellõzik a lakás, kering a fûtõtestek melegétõl felszálló por. A mindig, mindenütt jelenlévõ atkák számára ideális élõhelyet jelentenek az ágybetétek, a párnák, s allergén hatásukat fõleg éjszakja fejtik ki, amikor közvetlenül érintkeznek az emberi bõrrel.a magas páratartalmat kedvelõ penészgombák amelyek jórészt fürdõszobákban, levegõpárásító készülékekben fordulnak elõ szintén fokozzák az allergia kialakulásának veszélyét. Beszorulnak a lakásba kedvenc háziállataink, a kutyák és a macskák is, számosan ilyenkor észlelik magukon az allergiás tüneteket. Weltner fõorvos-asszony szerint a téli allergiás megbetegedésben szenvedõk fokozottabban szorulnak gyógyszerre, mint a nyári allergiások. Ma már igen jó gyógyszerek állnak a szakorvosok rendelkezésére, és az alapvetõ orvosságokhoz 90 százalékos társadalombiztosítás támogatással lehet hozzájutni. De még az allergiás nátha elleni szereket is 70 százalékos támogatásban részesíti a tb. Ezeket a gyógyszereket a szakorvos javaslatára fél éven át a háziorvosok is felírhatják a betegeknek. Minden allergiás megbetegedés hátterének kiderítése szinte felér egy nyomozó munkával állítja a fõorvos-asszony, ezért nagyon fontos, hogy a páciensek figyeljék, mi váltja ki a rohamokat. A téli allergia ugyanúgy elvezethet az asztmához, amely már súlyosabb következményekkel fenyeget. Pályázat Nevelési Tanácsadó és Logopédiai Intézet Intézményirányító és Fenntartó Társulás a szakszolgálati intézmény irányítására intézményvezetõt keres Intézményirányító és Fenntartó Önkormányzati Társulás által alapított Nevelési Tanácsadó és Logopédiai Intézet kezdi meg mûködését.az intézmény feladata: - nevelési tanácsadás - logopédiai ellátás A 138/199. (X.8.) Korm. rendelet 5. (17) bekezdésében foglaltak felhatalmazása alapján a Társulás szervezési feladatok ellátására keres vezetõt az intézmény kerepesi központjába. A megbízás fenti kormányrendelet 5. (14) bekezdése értelmében 006. augusztus 15-ig szól. Az illetmény megállapítása a közalkalmazottak jogállásáról szóló 199. évi XXXIII. törvény alapján történik. A vezetõi megbízás lejárta után az intézményvezetõi állás nyilvános pályázati kiírás útján megpályázható. A pályázati eljárás útján betöltött vezetõi megbízás 5 éves idõtartamra szól. A jelentkezés feltételei a 14/1994.(VI. 4.) MKM rendelet alapján a következõk: Pszichológus vagy gyermekpszichiáter szakképesítés, a szakképesítésnek megfelelõ munkakörben szerzett legalább öt év szakmai gyakorlat. Intézményvezetõi tapasztalat elõnyt jelent. Jelentkezni lehet és tájékoztatás kérhetõ az alábbi címen: Kerepes Nagyközség Önkormányzat Polgármesteri Hivatala, 144 Kerepes, Vasút út 4. Horváth Krisztina közoktatási referensnél, telefon: 06/ ; 06/ / 106 Varga József Új sírkövek gyártása, régi felújítása elfogadható áron. Garantált minõség. 144 Kerepes, Halász u. 11. tel.: , mobil: Cégünk ajánlata: Alumínium kerítés - kapu - korlát Figyelmébe ajánljuk: Könnyû súly Esztétikus szinterezett kivitel Hosszú élettartam Kezelést nem igényel Nincs rozsda csepegés Stremnitzer-Alu Kft Óriási színválaszték Közepes ár Garancia Precíz, pontos munka Cím: 170 Aszód, Falujárók útja 40. tel.: 06 (8) , fax.: 06(8)

8 8 Ismerkedés új városainkkal Kirándulás Kemecsén, Kiskörén és Kistarcsán Az 5175 lelket számláló Kemecse Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében, Nyíregyházától 15 kilométerre északnyugatra, a Nyírség és a Rétköz határán fekszik, nevét az egykor itt letelepedõ Kemecsei családról kapta. Késõbb a település életében a vasút játszotta a fõszerepet, ennek köszönhetõ, hogy között a járási székhely szerepét is betöltötte. Innentõl kezdve Kemecse a környezõ hat falu szállítási és kereskedelmi központja lett, s az elmúlt 135 évben a lakossága megkétszerezõdött. A kistérség átlagos népességének mintegy másfélszerese él itt, sõt a környezõ településekrõl megközelítõen másfélszáz munkavállaló jár át ide Kemecse 13 vállalkozásának valamelyikében dolgozni. Kemecse a városi cím elnyerése elõtt 1988-ban megkapta a nagyközségi rangot, s a település a központja a Közép-Szabolcsi Többcélú Kistérségi Társulásnak is, amely tervbe vette, hogy logisztikai központot itt alakít ki, mert 80 kilométeres körzeten belül három ország, Szlovákia, Ukrajna és Románia is elérhetõ. A vasúton kívül a másik meghatározó tényezõ Kemecse életében a mezõgazdaság, s az önkormányzat tervei között szerepel egy Agrár Ipari Park létrehozása is. Kemecse infrastruktúrája példaértékû: a belterület teljesen aszfaltozott, a szennyvízcsatorna-hálózat 95 százalékos, a víz-, gáz- és elektromos hálózat 100 százalékos lefedettséget mutat. A falumúzeumban megtekinthetjük Kemecse történetét, kultúrházában pedig élénk kulturális élet folyik. A kisvárosban 1 civil szervezet és öt alapítvány mûködik. A jelenleg 314 lelket számláló Kisköre a Tisza-tó jobb partján helyezkedik el. Az alföldi település nevét elõször 133-ban említették egy korabeli dokumentumban, ezek után több nemesi család birtokolta SALIX KERTÉSZETI ÁRUDA XVI.Cinkota,Magtár u. 40. Tel.: 30/ ,T/Fax: 1/ , H-P: 8-18, Szo: 8-17, Vas: arpadfoldi.pal@kert-ontozes.hu, web: Széles növényválasztékkal, a környéken a legnagyobb területen, 8000 nm-en válogathat kedvére! Telifa termékek Dísznövények, Cserjék, rózsák, lombosfák. Sziklakerti örökzöldek, évelõk, Kert- sziklakert és kertitó építés. Termõföld szállítás Talajjavító anyagok, virágföldek, sziklák Térburkoló kövek és tipegõk Megrendelésre GYEPSZÕNYEG földjét. A XVI. században az egykori nagyközségben egyre nagyobb teret nyert a két reformált vallás, majd az ellenreformáció visszahódította Kiskörét a katolikusoknak. Ennek jele az 1777-ben késõ barokk stílusban épült római katolikus templom, ami ma is a város nevezetességének számít. Ezután a Heves megyei település élte az agrár jellegû ország profiljának megfelelõ életet, az itteni emberek többnyire halászattal és földmûveléssel foglalkoztak, sokan messzi munkára, napszámosnak szegõdtek, hogy el tudják tartani családjukat. Kisköre ma is õrzi a paraszti kultúra hagyományait, melyre rendszeres hagyományõrzõ találkozókkal emlékezik. A másik, Kiskörére jellemzõ látványosság az 197-ben, a szocialista városrendezés és energiagazdálkodás eredményeként felépült vízierõmû, amely elõzetes jelentkezés alapján látogatókat is fogad. A Tisza-tó kiskörei partjának idegenforgalma az utóbbi években ugrásszerûen megnõtt, szigetei és öblei kiváló nyaralási lehetõséget nyújtanak. A vízisportok kedvelõi számára ideális hely, a horgászokat gazdag halállomány várja, a változatos vízfelület pedig ritka madárfajoknak ad otthont. Két kemping, szabadvizû strand és több szállásadó magánház várja az ideérkezõ vendégeket. Az idegenforgalomhoz azonban nem csak a Tisza járul hozzá, hiszen kulturális programok sokasága várja a Kiskörére érkezõket. A falumúzeumban érdekes helytörténeti gyûjtemény látható, de rendeztek már autószlalom versenyt és lovasfesztivált is az újdonsült városban. Kistarcsa, illetve Tarcsa nevével 135-ben találkozunk elõször, ami 145-ig volt a Tarchai család birtoka. A török hódítás után bekövetkezett tizenötéves háború idején néptelenedett el a falu, amely a Rákócziszabadságharc bukása után a Habsburgok híveinek kezére került, majd egy Grassalkovich herceg jóvoltából a felvidéki Trencsén és Nyitra megyékbõl tótok települtek ide. Az es FENYÕ ÉS TUJA VÁSÁR! Kültéri kaspók 10% kedvezménnyel, Mûkõ és cserép virágtartók, kerámiák szabadságharc tavaszi hadjáratának idején, az isaszegi csata alatt Kistarcsán fejlõdött fel Aulich Lajos serege. A XIX. század végén beindult a vasúti közlekedés, ben pedig Gödöllõig hosszabbították és villamosították az egész vonalat. A helyi érdekû vasút a vele párhuzamosan haladó 30-as fõközlekedésû úttal jelenleg is fontos szerepet tölt be Kistarcsa életében. A jelenlegi katolikus templom építését ban kezdték meg, amely eleinte a kerepesi plébánia filiájaként mûködött, majd káplánság indítását hagyta jóvá a váci püspök 1913-ban. A lakosság számának gyors növekedése az 1908-ban alakult Gép- és Vasútfelszerelési Gyár nagy munkásigényének volt köszönhetõ. Az 1000 embert foglalkoztató gyár lakótelepet épített dolgozóinak. Ezekben az épületekben már az 1930-as években is internáló tábor mûködött, amely legsötétebb idõszakát az 1950-es években élte. Késõbb rendõriskolaként, majd tartalékos tisztképzõként mûködött, a rendszerváltást követõen pedig menekülttábor volt itt éveken keresztül. A jelenleg 9000 lelket számláló, Budapesttõl 18 kilométerre lévõ kisvárosban nagyszabású kulturális rendezvénynek számít az évente májusban megrendezett Kistarcsai Napok, ahol kiállításokkal, koncertekkel, színházi elõadásokkal, sportrendezvényekkel szórakoztatják a látogatókat. Csatári Bence December 1-tõl Karácsonyi fenyõvásár Az árudában nevelt fenyõfákból kiválaszthatja karácsonyfáját! Gyümölcsoltvány, bogyósgyümölcsûek, szõlõoltványok kedvezõ áron Kertépítõket is kiszolgálunk 15-0% közötti kedvezménnyel!

9 ÁLLATKERT /Dezsõ tévét néz/ - Felébredek, bekapcsolom a tévét. A Nap már a fák felett mosolyog, de engem most ez nem érdekel. Nézem a tévét, és nicsak, egy nyugtalan tekintetû,-talán férfi,- fancsali pofával óbégat,- így kora reggel éhgyomorra. Nagyon érzelmes a dal, mert körülötte szánalmas szenvedéllyel vonaglanak a statiszták, és vödörrel öntözik a könnyeket a kamera elõtt. -Odébb kapcsolok, mert még nem reggeliztem, de máris egy cápa úszik felém, jól megvilágítva. Még odébb kapcsolok, itt meg egy ijesztõ kinézetû bogár recsegve eszi egy kisebb társát.- Katt- katt, -lépek tovább, most meg látom, hogy egy igazi indián tol egy tróglit, mint kiderül, éppen a Gangeszpartra viszi máglyára az elhunyt rokonát.-katt.- Hûha! A hatalmas, fogoly kígyónak éppen bozótvágó késsel verik ki fogait, amit az fél percig szilajon tûr, majd hirtelen beledöglik. A narrátor sopánkodik ezen, mert ugye nem neki ette meg egy ilyen piton a kisöccsét. A városi állatvédõket persze ritkán ijesztgetik a csörgõkígyók. Katt.-Lendvai Ildikó begipszelt lába tûnik fel, de csak 9 egy pillanatra, mert máris kapcsolok tovább. Katt.-Zsupfedeles kunyhó elõtt egy hím ludat operálnak, a háttérben kisebb-nagyobb néger emberek állnak. Katt.-Herkulesi testtartással egy legalább köbméteres borítókosarat cipel két görög kikötõmunkás. Messze a háttérben Athén városa látszik. -Katt.- Fontoskodó ábrázattal, elmélyült öntudatossággal Orosz József beszél a Nap-kelte mûsorában, és vendége, a reggeli szocialista alany csak hallgatja a monológot, mintha egy színházban ülne nézõként. Katt.-Híradók egymás után:- Bomba Bagdadban, Cini depressziós, eurozóna, -satöbbi. Közben kenem a vajas kenyeret, és iszom a citromfacsarékos teát. Katt.-Duna tévében, sildes sapkában, egy overallos, szegény székely ember könnyezik, mert elvitte házát a víz. Háttérben a meggyötört, sáros kertek felett ködöt görget a szél. Katt.- Újabb híradó. Bagdadi robbantás, ezúttal bõséges vérrel.-igen, amióta az amerikai demokraták beözönlöttek a békés diktatúrába, azóta a helyi lakosok egymást ölik halomra. Sose hittem volna, hogy a demokrácia mellékterméke a temérdek halott ember. Katt.-Híreket mondó tévé, benne az aktuális nagyotmondó, a feltörekvõ, fiatal politológussal. A semmitmondás magasiskolájának különdíját ezek a haszontalan eszmefuttatások nyerik el nálam. Ebben a mûfajban ez a tévéadó jól tart bennünket. Eltûnt belõle a jobboldali hang, így azóta teljesen hiteltelenné vált. Katt.-ATV,-benne Kuncze Gábor. A közigazgatási reform. A ciklusokban gondolkodás. A liberális gazdaság. Létszámleépítés az önkormányzatoknál, a parlamentben, és a minisztériumokban. Satöbbi-satöbbi. Évek óta csak locsogásfecsegés a tettek helyett. -Szerintem a közigazgatási reform azt jelenti, hogy az államon, vagyis a rajtunk élõsködõk felét el kellene bocsátani. Fõképpen azokat, akik minket elfeledve, csak saját magukért politizálnak. Tehát mégegyszer:- létszám leépítés. Ehelyett tombol az élõsködõk siserehada rajtunk. Gondoljunk például csak az állami, vezetõ élõlényeket a mi pénzünkön fényképezõk falkájára.-katt.- A Paprika tévében lankadatlanul klopfolják a húst, de legalább nem tesznek kárt ezzel. Katt.- Mezzo tévé:-szenvedõ arcú férfi játszik zongorán, és mellette egy riadt tekintetû nõ keményen hegedül. Szemmel láthatóan ki vannak borulva. Katt.-TV.:- Vaspondró, madárinfluenza, ótvar és ragya ragozva Folytatás a 8. oldalon KISTARCSA Nissan Gödöllõ Kft 100. Gödöllõ, Blaháné út. Tel.: Fax: honlap: info@nissangodollo.hu

10 SCHIEDEL - NIKECELL - YTONG - RIGIPSZ 10 Folytatás a 7. oldalról egymás után, majd laza locsogás az orvoskiáramlásról.- Szerintem mehetnek világgá az orvosok, de elõtte fizessék vissza képzésük költségeit, mert egyébként ez is egyfajta élõsködés rajtunk. Katt.-Majmok, gyíkok és tigrisek sétálgatnak, majd magányosnak látszó vadlovak nyihognak. Temérdek állatos filmet adnak, de velem még most sem sikerült megszerettetni a rusnya varangyos békát, és a szintén undorító meztelen csigákat sem.-katt.- Romantica:-Grimaszoló nõszemélyek és nyegle férfiak fintorognak és mutogatnak hevesen, közben szemeiket rettenetesen forgatják hozzá. Ez aztán a színészet!? Katt.-Minimax:-Lilára festett, és mint a mesébõl kiderül,- családközpontú elefánt beszélget egy kétlábú, mûszempillás, ámde csapodár kisegérrel. Katt.-Animal Planet:- Rövidnadrágos, tömzsi ember rángat a farkánál fogva egy sovány, rémült krokodilt. Közben dicséri az állat ocsmány fogait és erõsen dülledt szemeit. Az ember magabiztos, az állat nem az. Katt.- RTL KLUB: A reggeli ébresztõ-show, vagy valami ilyesmi csiricsáré díszletei között az ügyeletes sztár kutyája kóvályog unottan. Katt.- Lendvai Ildikó gipszes lába tûnik fel ismét. Katt-katt.-Na ebbõl elég, inkább mégis kimegyek a kertbe nézni a fákat és hallgatni az õszi szelet. Különben is, ez az egész tévé egy komplett állatkert. Kovács Ferenc Kerepesen eltörölték a telekadót A 005. október 7-i testületi ülésen a kerepesi önkormányzat egyhangú szavazással 006. január 1 napjától - visszamenõleges hatállyal eltörölte a telekadót. Mivel az adónem megszüntetése csak 006. évtõl esedékes, az idei kivetés változatlan formában kell hogy megmaradjon, azonban befizetni a telekadót nem kell! A rendelet értelmében az ügyfélnek nincs semmilyen tennivalója az adóval kapcsolatosan. A törlés után keletkezett túlfizetések - amelyrõl határozattal fognak értesülni az érintett adózók - hivatalból visszautalásra kerülnek a 006-os év folyamán. Stefán Bt. Kistarcsa, Szabadság u. 54. * Ingatlanközvetítés (családi házak, telkek, nyaralók) * Hivatalos értékbecslés * Ingyenes címkiajánlás (fényképes katalógus) * Albérlet (keres-kínál) * Földhivatali ügyintézés 8/55-90,70/ , 30/ stefanbt@vnet.hu Stefán Bt ajánlata: 1/ Kistarcsán: A korházzal szemben nm-es telkek eladók. Ára: 9, -10 MFt./ Kistarcsán: a posta mellett, tetõtéri 45 nm-es 1 szoba +nappalis 003-ban épült téglaépítésû külön közüzemi órás lakás. Ára: 1,5 MFt 3./ Kerepesen: állomáshoz közel szintes 13 nm-es ikerház fél szerlkezetkészen (külsõ nyílászárókkal, külsõ pucolással) Ára: 15 MFt 4./ Kerepesen: 30 nöl telken 1 szintes 50 nm-es 190-ban épült lakható vályogház, szükség szerint bontási engedéllyel, -3 MFt-ig gépkocsit beszámít. Ára: 10, MFt 5./ Kistarcsán: állomáshoz közel, külön udvar külön bejáraton, egy szintes 68 nmes szobás ikerházrész, szobák felújítva vizesblokk felújításra szorul. Ára: 8,5 MFt. Stefán Bt. Kistarcsa Szabadság út 54. T: vagy stefanbt@vnet.hu Honlap: KEMIKAL - VELUX - LB-KNAUF - THERWOOLIN BÉKÉSCSABAI, CSORNAI CSEREPEK MÁRKAKERESKEDÉSE TONDACH MAGYARORSZÁG TERÜLETI KÉPVISELET TONDACH kerámia cserepek és TUNING Ingyenes cserépszállítás 10 raklap felett az ország bármely pontjára ÉPÍTÕANYAG TELEP H-WOOD KER. KFT. KEREPES, SZABADSÁG U. 10/. hwood@invitel.hu, Tel./fax: 8/ , 30/ , Nyitva: H-P: 7-17-ig, Szo: 7-13-ig FOLYTATÓDIK AZ ÕSZI TONDACH CSERÉPAKCIÓ! Építõanyagok zsalukõtõl kúpcserépig szállítással is. AKCIÓ! Alapvakolat Falazóhabarcs Esztrich beton Önterülõ Csemperagaszó, beltéri Csemperagaszó, kültéri Flexibilis 1100Ft/zs 570Ft/zs 570Ft/zs 450Ft/zs 900Ft/zs 160Ft/zs 990Ft/zs KERTÉSZET DC BETON CSEREPEK 11 SZÍNBEN, 30 ÉV GARANCIÁVAL Homlokzati hõszigetelõ rendszerek (ÁFÁS ÁRAK!): 3cm: 1065 Ft/m 4cm: 1190 Ft/m 5cm: 1310 Ft/m VELUX tetõablakok gipszkartonok OSB lapok Schiedel kémények INGYENES SZÁLLÍTÁS 4 RAKLAP, ILLETVE 4 M -TÕL DARUS VAGY BILLENÕPLATÓS AUTÓKKAL KEREPES, KISTARCSA, SZILASLIGET, NAGYTARCSA KÖZSÉGEKBE 3

11 Terített asztal Diókrémes pogácsák Hozzávalók: tészta: 0 dkg vaj, 15 dkg porcukor, 30 dkg liszt, 10 dkg dió, kevés citromhéj reszelve. Töltelék: 8 dkg darált diót tejben megfõzünk kevés rummal, cukorral ízlés szerint. Elkészítés: a tésztát vékonyra kinyújtjuk, pogácsának kiszaggatjuk, fehérre sütjük. Egyik pogácsát megkenjük lekvárral, másikat töltelékkel, összeragasztjuk. Vaníliás megforgatjuk. Karamellás madártej Legjobb Legszebb Legolcsóbb FOTO: SAXA a kistarcsai OTP-vel szemben Rövid határidõ Korszerû technika KODAK minõség igazolványkép azonnal! , (06 0) cukorban Hozzávalók: 1,5 liter tej, 1 tasak karamellás pudingpor, 3 tojás, 10 dkg cukor. Elkészítés: a tejbõl 1 decit félreteszünk, a többit egy nagy lábosba öntjük. A félretett tejet a tojássárgákkal, a pudingporral és a cukorral összekeverjük, és a többi tejhez öntjük. Felforraljuk, és félretesszük hûlni. A tojásfehérjét csipetnyi sóval kemény habbá verjük. A felvert habot evõkanállal forrásban lévõ vízbe szaggatjuk, szûrõkanál segítségével mindkét oldalát megfõzzük. A szûrõben hagyjuk lecsöpögni. (Egyszerre csak annyit tegyünk a vízbe, hogy legyen helyük megdagadni.) A kihûlt madártejet üvegtálba tesszük, a tetején szépen elrendezzük a habgaluskákat. Lakossági apróhirdetések 0 szóig ingyenesek! Kereskedelmi apróhirdetés 50Ft+Áfa/szó. Apróhirdetések SZIGETELÕANYAGOK, DRYVIT rendszer, GIPSZKARTON. 0-30% kedvezmény. NAP 19 Kft. Kerepes, Szabadság u Tel.: (8) , (30) Parkettás! Mindennemû parkettásmunkák. Kitûnõ anyagok. Szép munka. Tel.: 70/ Automata mosógép, bojlerszerviz. Tel.: 30/ Megbízható középkorú nõ takarítást, vasalást vállalna délelõttönként. érdeklõdni délután 15 órától 70/ Építési telek eladó Kerepesen a Szõlõ utcában, víz villany a telken. Tel.: , 30/ Eladó egy 140 literes tiszta boroshordó, egy hagyományos mosógép Cím: Kistarcsa, Késmárki u.. Tel.: 30/ Kitûnõ állapotú, bézs-barna színû ágynemûtartós franciaágy (160X00) hozzá tartozó db kétfiókos éjjeliszekrénnyel, egyfiókos tükrös fésülködõ asztallal melyhez puff tartozik, kedvezõ áron sürgõsen eladó. Tel.: 30/ Videófilmjeit összeállította már amit nyaralásáról, gyermekeirõl készített? Még nem? Hívjon, segítek! Családi videófilm készítés, -vágás, DVD-, CD-ROM, VHS átírás db hústeknõ, 1db üstház bográccsal eladó. Tel.: 30/ Bedolgozást vállalok, pénzt elõre nem fizetek (bármilyen megoldás érdekel) Tel.: 30/ x5 literes olajsütõ eladó, 1eFt. Tel.: 70/ Bontott, pucolt kéménytégla eladó, kb. 1500db 0eFt. Tel.: 70/ Lányka báli ruha, rózsaszín, 8-10 éveseknek eladó, 7,5eFt, háromszor volt használva. Tel.: Kistarcsán borszõlõ, szemes takarmány, hízók és kertészetnek használható trágya eladó. Tel.: , 0/ Eladó! 1991-es Opel Corsa 1.4i, 3 ajtós, 006 októberig érvényes forgalmival. Irányár: 300eFt. Tel.:30/ Megbízhatóan mûködõ, zöldkártyás Skoda 10L forintért eladó Tel.: 8/446-56; 0/ Daewoo Kalos Comfort Cool 1,4 S (lépcsõshátú) Ft-ért eladó. 004/5, km, klíma, centrálzár, elektr.ablak, immobiliser, szervokormány, dönthetõ utasülések, plüs kárpit, rádiósmagnó, + téli gumi és üléshuzat. Kiváló állapot, kedvezõ hitel. Tel.: 0/ Mellékjövedelem, eFt, kötetlen, rugalmas idõbeosztással, otthonából irányítva, korhatár és ügynökösködés nélkül, önmagának! Tel.:70/ , vagy 1/ , üzenet is! Fakivágást, kertimunkát és ereszcsatorna tisztítást vállalok. Tel.: 70/ ÉPÜLETLAKATOSOKAT FELVESZÜNK BUDAPESTI ÉPÍTKEZÉSRE. Érd: Lakás Ár alatt -Kistarcsa, Kórház mellett 6 nm-es, szobás, nagy erkélyes, felújított azonnal beköltözhetõ lakás eladó. Ár: 11 MFt INGATLANBANK Pintér Mariann Tel: HÁZ Nagytarcsa, Füzes lakóparkban, Budapest - Cinkotától percre, 130 m, nappali + 3 szoba, fürdõszoba, garázs, 360 m telek, új építésû, igényes belsõ kialakítású, azonnal költözhetõ ház eladó. Szocpol. felvehetõ. Ár: 30 MFt. INGATLANBANK Pintér Mariann db TV állvány, 1db álló lámpa eladó. Tel.: 30/ Kistarcsa központjában a Deák F. u-ban 80 nm-es felújítandó családi ház (lakható állapotban 344 nm-es telken 1MFt-ért eladó. Tel.: 0/ ) Matematika és programozás oktatás ált- és középiskolások részére, kiszállással. 60perc/1500Ft. Tel.: 70/ Takarítást, vasalást vállalok, ajánlatokat a 30/ es számra várok. Olasz férfi, XL-es, feles, barnás, bélelt bõrkabát eladó, kifogástalan állapotban! Tel.: 70/ Hordozható cserépkályha eladó 35eFt-ért. Tel.: 0/ Fogyasztás, dohányzásról és más szenvedélybetegségekrõl való leszoktatás fülakupunktúrával. Immunerõsítés, mésztelenítés, candida-kezelés, fülgyertyázás, tapmasszázs. Betegekhez házhoz megyek. Bejelentkezés: Eladó 1999 októberi, most vizsgázott, új tipusú, metál 1500-as Lada elsõ tulajdonostól, katalógus ár alatt, 650eFt-ért. Tel.: INGATLANBANK Petro Cartel Patrner Gödöllõ és Környéke Ingatlaniroda KERESÜNK Kistarcsa, Kerepes környékén ELADÓ CSALÁDI HÁZAKAT TEL: Pintér Mariann Miért venne kutyát, ha örökbe is fogadhat? "Vigyél haza!" Ingyen örökbe fogadható kutyák ügyében keresse a Herman Ottó Magyar Országos Állat- és Természetvédõ Egyesület gödöllõi tagszervezetét! Tel.: (0) /Pintér Zoltán/ Terveink között szerepel Gödöllõn felépíteni egy minden igényt kielégítõ állatotthont. Céljaink eléréséhez kérjük az Ön és állatszeretõ barátai erkölcsi és akár legcsekélyebb anyagi támogatását! Bankszámlaszám: Emelt díjas adomány smsvonal: (Az sms-küldés díja 400 Ft+ÁFA, és csak T-mobile hálózatról érhetõ el! Egy sms küldésével 375 Ft-tal járul hozzá a gödöllõi állatotthon felépítéséhez.) Szerkeszti és kiadja: Irotrofon Kft, 141Csömör, Nagy S. u. 37, Felelõs kiadó: Vella Nándor FOTO: Saxa Annamária, Tel.: 70/ , Fax: 70/ , kronika@vella.hu Web: Megjelenik 4500 példányban

12