Ceglédi. Ingyenes P A N O R Á M A oldal. III. évfolyam, 8. szám április 24. ANNO 2007

Átírás

1 Ingyenes Ceglédi III. évfolyam, 8. szám április 24. P A N O R Á M A ANNO 2007 K E R T M E L L É K L E T T E L O L D A L oldal

2

3 Ajánló Anyaság, mint örökség Egy különleges élet Kutyául bánt jószágaival Önálló est a Zeneiskolában...42 Tánc világnapja Cegléden! A vidámság a lényeg Itt van május elseje Civilek és valóság tükre Aki már járt Sartin, az tudja!.. 60 Ceglédi P A N O R Á M A Kiadó: Panoráma Média Kft Cegléd, Csalogány u. 3. Tel/Fax.: (53) panoramainfo@fre .hu Lapigazgató: Krizsán Ervin Tel.: (20) Megjelenés: minden páratlan hét pénteken Ceg léden és térségében Lapzárta: páratlan hét hétfõn, 16 órakor Példányszáma: db Nyomdai munkák: Magyar Közlöny Lap- és Közlönykiadó Kft. Nyomdája 6050 Lajosmizse, Gyártelep 4. Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. Fenntartjuk a jogot, hogy az olvasói leveleket szerkesztve adjuk közzé. Bevezetõ g Civil, nonprofit...? yakori tapasztalatom, hogy a civil életrõl társalogva, némelyeknek az sem egyértelmû, mit is jelent maga a civil kifejezés. A kérdés aktuális, mivel a szó ma már mást mondhat mint 1989-ben, a törvényi háttér megalkotásakor, és sajnos olyan gyakorlattal párosul, ami az eredeti jelentéstõl idegen. Maga a szó (civil) olyan általában spontán kezde - ménye zésre létrejött emberek csoportjára utal, akik céljuk érdekében önkéntesen, politikai tevékenységtõl mentesen, és hasznonszerzési cél nélkül (nonprofit) mûködnek. Az elmúlt húsz évben a civil élet mégis átpolitizálódott, sokszor a civil bõrbe bújtatott egyesületek, alapítványok egyenesen politikai célokat szolgálnak ki, és a jó célra született szervezetek is akaratukon kívül e trend áldozatává válnak. A jó szándékú önkéntes elkedvetlenül, és az igazi civil élet végsõ soron elhal. Ezt a folyamatot erõsíti vagy lehet, hogy éppen alapozza meg a rendszerváltás elõttrõl átmentett passzív gondol kodásmód: Állam bácsi majd gondoskodik rólunk. A most kialakult válságnak pozitív hozadéka lehetne, ha a magyarság öntudatra ébredne, és törvényes lehetõsé gei felhasználásával felelõséggel összefogna. Még egészséges és jól mûködõ gazdasági és politikai közegben is létfontosságú a civil szféra érdekérvényesítõ jelenléte, mennyivel inkább a mostani helyzetben. Ahogy a társadalom alapja az anyák napja miatt hamarosan figyelem középpontjába kerülõ család nem létezik önfeláldozó szeretet, anyák nélkül, ugyanúgy válik rideggé a közélet a másokért tenni akaró, másokért áldozatot is hozó civil szféra nélkül. Május 2-án, az 1 % kupa zárónapján a Sportcsarnokban, és más helyszíneken is önkéntes szervezésû programokkal sze ret - nénk meglepni városunkat. Célunk, hogy ezzel a nappal kedvet csináljunk a civilséghez és a figyelmet is felhívjuk arra, hogy, most méginkább szükség van a segítõ kézre. Szeretettel látunk mindenkit rendezvényeinken! KRIZSÁN ERVIN szervezõ Részletek a Civil nap programjáról oldalon találhatók. 3

4 4 az évfordulók gálája lett az idei Dobos Gála. 100 éve születtek az amerikai jazzdobolás úttörõi, 30 éve nyílt meg Kármán Sándor elsõ dobkiállítása, 15. alkalommal várta gála az ütõ - hang szeres zene szerelmeseit és 50 éve hunyt el a dobkészítés legendás mestere Medveczky Antal. Az õ emléke elõtt egy kiállítással tisztelgett a szervezõ. A rendezvényt pedig meg - tisztelte jelenlétével a jeles hangszerkészítõ öz - vegye is. A gála idén sem indulhatott másként, mint kezdõdik már a kezdetek óta. A Leslie Alex Percussion Band a tõlük megszokott fergeteges nyi - 1. tánnyal alapozta meg a hangulatot. A Sportcsar no - Híreink Jubileumi Dobos Gála Ismét Cegléden gyûltek össze az ütõhangszeres zene kedvelõi. 15 alkalommal rendezték meg a Nemzetközi dobos- és ütõs gálát. Az esemény sztárvendége Horacio Hernandez és Israel Suarez voltak. Az Arany Dobverõ díjat idén a Ceglédrõl indult zenész, Banai Szilárd kapta. kot megtöltõ közönséget a polgármester, Földi László köszöntötte. Beszédében hangsúlyozta: kiemelten fontosnak tartja a város a rendezvény támogatását. Az megnyitó után a Szen dõ fi- Révész-Marcelo Ramos trió lépett színpadra. A triót a 2004-es év Arany Dobverõ díjasa, Dör - nyei Gábor (1.) követte. A gála második ré szét egy fiatal zenekar nyitotta. Juhász Márton (2.) és barátai léptek a hangszerekhez. A fiatal te het - ségeket pedig a gála sztárvendégei: Horacio El Negro Hernandez (3) és Israel Suarez Pirana (4) követte a színpadon. A gála a sztárvendégek fellépésével sem ért véget. Színpad - 4. Képek: KISFALUDI ISTVÁN 3.

5 5. Hírek forrása a Ceglédi Városi Televízió ra lépett még Martonosi György (5), Hodek Dávid quartett (6) és idén sem maradhatott el az Arany Dobverõ díj átadása. Ezt idén a kitûnõ, ceglédi zenész Banai Szilárd kapta. Õ személyesen nem tudott részt venni a gálán, video üzenetben kö szönte meg az elismerést. A díjat kisfia vette át. (7) Látogasson el a Bern Kávéházba naponta 17:00-tól a BOLDOG ÓRÁKBAN! Kedvezményes árakkal várjuk Vendégeinket! Akár 50%-os kedvezménnyel készítünk forró italokat és szolgálunk fel süteményeket! 2700 Cegléd, Árpád u. 23/a - Tel.:

6 Heti képek Beiktatták Hánka Leventét ÜNNEPI ISTENTISZTELET KERETÉBEN IKTAT- TÁK BE lelkipásztori tisztébe Hánka Le - ventét. A temp lom kulcsát és pecsétjét a Délpesti Refor má tus Egyházmegye espe re - se, Takaró András ad ta át az új lelkésznek. Az esperes köszönté sé ben elmondta: ceglédi nagytemplom egy olyan örök ség, amit csak remegõ szívvel lehet átvenni. A református egyházmegye és a történelmi egyházak helyi lelkészeinek bevonulásával kezdõdött az ünnepi istentisztelet. Hánka Leventét elsõként Takaró András esperes köszöntötte, aki elmondta: öröm az egyházmegye számára is, hogy annyi vihar után ismét pásztort kapott a gyülekezet. Lehajtóért harcolnak TILTAKOZNAK A CEGLÉDI IPARTELEP vállal - kozásai, amiért a 4-es út fejlesztése során elzárnák õket az autóúttól. Ha az elfogadott terv épül meg, csak jelentõs, akár 5 kilométeres kitérõvel lehet megközelíteni az ipari parkot, illetve a többi mintegy 20 céget. Ez nem csak a jelenlegi vállalkozásokat lehetetleníti el. A várva várt befektetések is el fognak maradni mondják. Egyes források szerint a városnak egyetlen lehajtója lesz, a 68. kilométerszelvénynél. Erre korlátozódna az egész város személy-, és teherforgalma, de a tranzitforgalom is itt bonyolódna. A vállalkozók fórumot szer vez - tek, hogy sorra vegyék lehe tõ ségeiket, és szövetségeseket találjanak. Szomszédok egymásért Jogpont hálózat CEGLÉDEN IS IGÉNYBE VEHETÕ az az ingyenes jogi tanácsadás, amelyet az úgynevezett jogpont hálózat üzemeltet. A szolgáltatás bárki számára elérhetõ. A szakember a munkajog, cégjog és társadalombiztosítás területén segíti a hozzá fordulókat. A tanácsadás minden csü - törtökön két helyszínen zajlik, a Déli út 59. szám alatt, illetve a Kereskedelmi Szak közép - iskolában. CEGLÉDEN IS ELINDULT A SZOMSZÉDOK egymásért mozgalom. Az öregszõlõi és a budai úti közös körzeti megbízott irányításával járõröznek minden este. A mozgalom célja a bûncselekmények meg - elõzése és megakadályozása. A napokban 15 fõvel megalakult ceglédi szervezet már több mint 50 tagot számlál és úgy tûnik, a létszám egyre nõ. A Szomszédok egy má - sért mozgalom ugyan már 2000 óta mû - ködik Magyarországon, Cegléden most elõször kezdeményezték, a fokozottan veszélyeztetett területeken.

7 Heti képek Elindult kampány A HAGYOMÁNYOKTÓL ELTÉRÕ KAMPÁNYT ígér az MSZP helyi szervezete. A tájékoztatás és a sze - mélyes kapcsolat kapja a legnagyobb hang súlyt, hogy a választók tisztában legyenek azzal, mi múlik a június 7-ei döntésükön. De a párt fontosnak tartja, hogy a választók jobban megismerjék az unió és azon belül az Európai Parlament mûködését errõl kampánynyitó sajtótájékoztató keretében számolt be a párt helyi vezetõje és kampányfõnöke. Városi megemlékezés A HOLOKAUSZT DOKUMENTÁCIÓS KÖZPONT vezetõ történésze üdvözölte az önkormányzat elhatározását, hogy emlékhelyet állít a zsidóüldözés ceglédi áldozatainak. Szita Sza - bolcs elismerését fejezte ki, hogy a város vállalja erkölcsi felelõsségét, és megemlékezik az ártatlanul meggyilkoltakról. A város harma - dik éve tart rendezvényt a Holokauszt Áldozatainak Emléknapján. MEGNYITOTTUNK! Bevált az új rendszer GYORSABBAN HALAD A BETEGFELVÉTEL a Toldy Ferenc Kórházban, amióta új helyen történik az adminisztráció. Április elsejétõl öt mun - katárs végzi a regisztrációt, így lecsökkent a várakozási idõ. A változtatással pedig a szak - rendelések papírmunkája is csökken, így több idõ jut a kezelésekre. Tankó-Walter és társa Kegyeleti kft. Éjjel-nappal ügyelet 06-20/ , 06-30/ TELJES KÖRÛ TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁS Irodáink: Cegléd, Alszegi út / (Régi kerékpárszaküzlet helyén) Ceglédbercel, Pesti út / Dánszentmiklós, Nefelejcs u / Pusztavacs, Szabadság u. 29/A. Monor, Piac tér /

8 Heti képek Stabil gazdálkodás ENYHE NÖVEKEDÉS TAPASZTALHATÓ a város tartozásállományában, derül ki a 2009 elsõ negyedévérõl szóló jelentésbõl. Eszerint az önkormányzatnak mintegy 74,5 millió forint számlája van, ezek közül egy sem régebbi 30 napnál. Az elõzõ negye dévben a tartozás összege 47 millió, azelõtt pedig 36 millió forint volt. Igaz a tartozás még így is 10 millióval alacsonyabb az egy évvel ko rábbinál. Somos Gyula elõadása KOMPOZÍCIÓ NÉLKÜL KÉP VAN, de nincs mûvészet. Errõl is hallhattak az érdeklõdõk a Körte Mûvészetbarátok köre elõadásán. Az eseménysorozat legutóbbi vendége Somos Gyula festõmûvész volt. BOGDÁN MÁRTA ALKOTÓ kiállítását a Ceglédi Galériában 2009 április 28-án 17- órakor Kármán Sándor nyitja meg. CAE KÉPZÕMÛVÉSZ SZEKCIÓ 5 TAGJA Szent - endrén az Anonymus galériában mutatkozik be április 26-án 17 órakor. Számolás és technika SZÁMOLÁS ÉS SZÁMÍTÁSTECHNIKAI KIÁLLÍTÁS nyílt a Gimnáziumban. A tárlat anyaga mind elméleti, mind gyakorlati vonalon bemutatja, hogyan fejlõdött a számolás, és milyen óriási tempóban alakultak, fejlõdtek a számítástechnikai eszközök. Az esemény szervezõje az INFOKAPU alapítvány, a tárlat anyaga Dr. Salamon József gyûjteményébõl állt össze. Kortárs festõ a szállóban Gógucz Nóra festõ alkotásaiból nyílt kiállítás az Aquarell szállóban. A veresegyházi festõ tárlatát Zsákainé Sági Erzsébet nyitotta meg. Az újságíró elmondta: ezeknek a képeknek a jelenen túlmutató üzenetük van. Azt üzenik a jövõnek, hogy volt egy asszony, aki meglátta azt, amit mások nem.

9 Heti képek Döbbenetes állatkínzás SZABÁLYOS ÁLLATKÍNZÁS FOLYT egy Cegléd közeli állattartó telepen. A szarvasmarhákat istállóba zárták, ahol hosszabb ideje nem kaptak enni, és itatásukról sem gondoskodtak. A végelgyengülés elõtt álló állatok ott feküdtek az éhen és szomjan veszett jószágok teteme mellett. De több elhullott kecskét, tehenet és lovat találtak az épületen kívül is. A tulajdonos ellen az állattartási szabályok megszegése miatt indított eljárást a területi fõállatorvos. Ugyanakkor a rendõrségen állatkínzás miatt tesz feljelentést. A telep tulajdonosa a Török János Mezõgazdasági iskola takarmányozástan és állattenyésztés tanára. Válság van, érdeklõdõ nincs LESZ MÉG ROSSZABB IS ÁLLÍTJÁK ELEMZÕK a gazdasági válság hatásairól. A témában tartott konferenciát a Magyarországi LEADER Közhasznú Egyesület és a GERJE-SZTÕK helyi akciócsoport. A rendezvényen négy elõadó beszélt a válságkezelésrõl, a vállalkozások fejlesztésérõl, és a munkahelyek meg õrzé - sérõl. A szervezõk ezzel a konferenciával segítséget szerettek volna nyújtani a vállalko - zá soknak, ennek ellenére csekély volt az ér - dek lõdés. Többmilliós kintlévõség MINTEGY 37 MILLIÓVAL TARTOZNAK a táv fû té - ses lakásokban élõk a szolgáltatónak. Ez mintegy 800 ügyfelet jelent. Sokan vannak, akik több mint egy éve nem fizetik a fûtésszámlát. A távhõszolgáltató részletfizetési lehetõséget kínál a hátralékosoknak. Akik azonban nem hajlandóak, vagy nem tudnak együttmûködni, bírósági eljárásra számíthatnak, amelynek végén akár el is árverezhetik a lakást Cegléd, Összekötõ u. 41 ÉP-TÜ-KER Kft. AJÁNLATUNK T: 53/ T/F: 53/ Fenyõárú /méretrevágva is/ Ft/m 3 Beltéri ajtó Ft-tól Fa ablakok /pl: 60x60/ Ft-tól KEDVEZÕ ÁRAKON: Altek téglacsalád pl: B-30-as 110 Ft/db Cserép /1m 2 /13 db/ 170 Ft/db Betonárú /pl: keritésoszlop/ Ft/db Olasz hullámpala /pl.1.58x110-es/ Ft/db Kinálatunk a készlet erejéig érvényes! Az árak az ÁFÁT tartalmazzák. HÁZHOZSZÁLLITÁS! Nyitva: H-P: ig Szo: ig tuzep@fibermail.hu

10 Közlemény Költözik az Ügyfélszolgálat ÉRTESÍTJÜK TISZTELT ÜGYFELEINKET, hogy május 1-10-e között az ÖKOVÍZ Kft. nél az ügyfélfogadás szünetel! május 11-tõl újonnan nyíló Ügyfélszolgálati irodánkban, megváltozott elér - he tõ ségekkel állunk Ügyfeleink rendel - kezésére: 2700 Cegléd, Szolnoki út 6. telefon: 53/ ; 53/ fax: 53/ ugyfelszolgalat@okoviz.hu web: Ügyfélfogadási idõ: hétfõ: (pénztár ig) kedd: szerda: csütörtök: Ajándék zongora ZONGORÁT KAPOTT A MÚZEUM. A hangszert egy pesti magánember ajándékozta az intéz - mény nek, különlegessége pedig, hogy a ceglédi születésû Lédeczi Sámuel mûhelyé - ben készült 1879-ben. A fenti idõponttól a díjbeszedõk ügyfélfoga dása megszûnik, tehát Ügyfeleink az aktuális számlákat a házhoz menõ díjbeszedõnél, illetve az Ügyfélszolgálati irodában rendezhetik! Megértésüket köszönjük! ÖKOVÍZ Kft. Hulladékból hasznosat MILYEN HASZNOS TÁRGYAK KÉSZÍTHETÕK a szelektíven gyûjtött hulladékból, ebben a té - mában írt ki pályázatot az ÖKOVÍZ és az ÖKOPACK Kht. A versenyre óvodások és szüleik, általános és középiskolások jelent - kezhettek. Az ötletgazdák fantáziadús, egyedi alkotásokat vártak. A legjobb pályamûvekbõl kiállítást is rendeznek, a nyertesek értékes tárgyjutalmakban részesülnek.

11 Heti képek Közérdekû fórum NYÁRON ÉPÜLHETNEK MEG AZOK az új cso - mó pontok, amelyek segítségével csökkenteni szeretnék a belváros forgalmát. Mivel az ön kormányzat nem nyert a város-rehabilitációs pályázaton, a beruházást önerõbõl oldják meg. A közbeszerzési eljárás ha - marosan indul. Minderrõl Földi László polgármester legutóbbi közérdekû fórumán volt szó. Pénzt kapunk a Démásztól VISSZATÉRÍTÉST KAPUNK A TAVALYI villany - számlából. A hazai áramszolgáltatók ugyanis az indokoltnál több pénzt szedtek be a fogyasztóktól, állapította meg a Magyar Energia Hivatal. Így többletbevételük keletkezett, amelyet most kötelesek visszatéríteni a fogyasztóknak. A felhasználási helyenként számolt átlagos számlajóváírás mértéke 500 forint lesz, ezt az áramszolgáltatók szeptember 30-ig írják jóvá az ügyfeleknek. Felhívás Tisztelt Hölgyem / Uram! Június 7-én Európai Parlamenti választás lesz Magyarországon is. Ha Önnek is fontos, hogy a baloldali értékek, a szolidaritás kellõ súllyal jelenjen meg az Unióban, támogassa jelöltjeinket! AJÁNLÓSZELVÉNYÉT LEADHATJA IRODÁNKBAN (Szent Imre h. u. 15.) munkanapokon: 9-11 és óráig. Köszönettel: MSZP Ceglédi Szervezete Faültetések GÖMBKÕRISEKET ÜLTETTEK A PETÕFI UTCÁBAN. Az elöregedett fák kivágása után elkezdõdött az új csemeték ültetése. A munka tempóját a hirtelen beköszöntött nagyon kellemes idõ miatt fel is gyorsította az önkormányzat. Persze nem csak itt, de a város más pontjain és a fürdõ, illetve kórház körüli területen is elkezdõdnek az ültetések.

12 Mûsorajánló CEGLÉDI VÁROSI TELEVÍZIÓ Április 24. Péntek HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után VÁROSHÁZA az áprilisi testületi ülés összefoglalója a Pest megyében élõk magazinja HÁTTÉR - ismétlés HÍRADÓ - ismétlés A Hálózat Televízió mûsora Április 25. Szombat 18:00 HETI HÍRÖSSZEFOGLALÓ - valamennyi HÍRADÓ ismétlése Április 27. Hétfõ HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után ARCHÍV válogatás a CTV archívumából a Pest megyében élõk magazinja HÁTTÉR - ismétlés HÍRADÓ - ismétlés A Hálózat Televízió mûsora Április 28. Kedd HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után SPORTKÖZVETÍTÉS HÍRADÓ ismétlés A Hálózat Televízió mûsora Április 29. Szerda HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után SPORTHÍRADÓ friss hírek, eredmények, interjúk a ceglédi sportéletbõl HOSSZAB BÍTÁS a ceglédi sporthírek háttere 19:35 FOGADÓÓRA stúdióbeszélgetés önkormányzati képvise - lõkkel HÁTTÉR - ismétlés Április 30. Csütörtök HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után PROGRAMAJÁNLÓ ceglédi és térségi események, rendezvények ajánlója 18:50 SAJTÓ - SZEMLE MÚZSA hírek, portrék a mûvészet világából A HÉT EMBERE - portrémûsor HÁTTÉR - ismétlés HÍRADÓ - ismétlés A Hálózat Televízió mûsora Május 1. Péntek HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után IFJÚ-SÁV Diá kok - tól diákoknak - hírek, riportok, érdekességek a ceglédi ifjúsági életbõl HÁTTÉR - ismétlés HÍRADÓ - ismétlés A Hálózat Televízió mûsora Május 2. Szombat 18:00 HETI HÍRÖSSZEFOGLALÓ - valamennyi HÍRADÓ ismétlése Május 4. Hétfõ HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után ARCHÍV - Ez történt Cegléden - válogatás a CTV archívumából KÖZBIZ - TONSÁG - rendõrségi magazin HÁTTÉR ismétlés HÍRADÓ ismétlés A Hálózat Televízió mûsora Május 5. Kedd HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után SPORTKÖZVETÍTÉS HÍRADÓ ismétlés A Hálózat Televízió mûsora Május 6. Szerda HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után SPORTHÍRADÓ friss hírek, eredmények, interjúk a ceglédi sportéletbõl HOSSZAB - BÍTÁS a ceglédi sporthírek háttere 19:10 VONZÁSKÖRZET térségi magazin HÁTTÉR - ismétlés HÍRADÓismétlés A Hálózat Televízió mûsora Május 7. Csütörtök HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után PROGRAMAJÁNLÓ ceglédi és térségi események, rendezvények ajánlója 18:50 SAJTÓSZEMLE KRÍZIS a Toldy Ferenc Kórház egészségügyi magazinja A HÉT EMBERE portrémûsor HÁTTÉR ismétlés HÍRADÓ - ismétlés A Hálózat Televízió mûsora Adásismétlés minden hétköznap 9 órától. A HÍRADÓ online is megtekinthetõ a honlapon. A M Û S O R V ÁL T O Z T A T Á S J O G Á T F E N N T A R T J U K!

13 Heti képek Városi versmondó verseny A KÖLTÉSZET NAPJA TISZTELETÉRE a korábbi évek hagyományait követve a Kossuth Mû - ve lõdési Központ és Könyvtár versmondó versenyt hirdetett a ceglédi általános iskolás diákok számára. A döntõnek a Gyermekkönyvtár adott otthont, ahol április 6-án az alsó-, április 7-én a felsõ tagozatosok versenyeztek. A döntõbe jutott 58 tanuló közül a legjobbaknak bizonyultak: I. korcsoport: Kókai Laura (Mészáros L. Katolikus Ált. Isk. felkészítõ: Szecseiné Túri Ibolya); II. korcsoport: Bori Zsuzsanna (Várkonyi I. Ált. Isk. és Óvoda felkészítõ: Boriné Bana Piroska); III. korcsoport: Nagy Fanni (Táncsics M. Ált. Isk. és Óvoda felkészítõ: Molnár Gáborné); IV. korcsoport: Dobos Evelin (Mészáros L. Katolikus Ált. Isk. felkészítõ: Frankné Czinege Beáta) Jó tanuló, jó sportoló KÖZTÁRSASÁGI KITÜNTETÉST VEHETETT ÁT egy ceglédi gimnazista. Baksa Bettina kiváló tanulmányi, illetve sporteredményeiért kapta az elismerést. Bettina kilenc éve kitûnõ ta - nuló és a ceglédi kosárlabdacsapat egyik legtehetségesebb játékosa. A díjra tanárai terjesz - tették fel. A CED-DENT-nél... Fogsorok Új amerikai technológiával: hidak, koronák Új szolgáltatásunk: fogfehérítés Ne hagyja ki ezt a lehetõséget! Érdeklõdjön személyesen, vagy telefonon az 53/ es telefonszámon Aki ezt a hirdetést kivágva felmutatja, 5% kedvezményre jogosult!

14 14 éget ért a Restart-CVSE NB II-es labdarúgóinak vereségsorozata. A korábbi meccsekhez képest harco - sabban és elszántabban léptek pá - lyára a Békéscsaba ellen. Az elsõ fél - idõben szinte végig fölényben játszott a csapat, így 2-0-ás vezetéssel mehettek pihenõre. A második félidõ elején aztán jött egy rövidzárlat, a vendégek szépítettek, majd egyenlítettek is. Szerencsére a csapat nem adta fel, Ványi Zsolt megbízott edzõ cseréi felrázták a hazai gárdát és újra sikerült megszerezni a vezetést, majd a hosszabbításban visszaállítani a kétgólos különbséget és 4-2-re sikerült legyõzni a csabaiakat. Joggal lehetett elégedett a látottakkal a gyõ - zelemre már nagyon kiéhezett hazai publikum. Mindezek után nem meglepõ, hogy a következõ fordulóban a BKV Elõréhez látogató csapatot sokan elkísérték Budapestre. Legalább annyira fontos volt ez a mérkõzés, mint a Békéscsaba elleni, ahol a csabaiak gyõzelmükkel megelõzték volna a Ceglédet. A BKV ugyanannyi pontot szerzett, mint a Cegléd, mindössze több gyõ - zelmünknek köszönhetõen elõztük õket a tabellán, de a jó játéknak köszönhetõen itt is növelni tudtuk a csapatok közti különbséget. Buzás Viktor eltiltását töltötte, így a védelmet kicsit fel kellett forgatni, de szerencsére nagyon jól zárt a hátsó alakzat, és amikor rajtuk esetleg túl is jutottak a fõvárosiak, Sánta magabiztosan õrizte kapun - kat. Több ígéretes támadást is vezetett a Cegléd, de sajnos gólt nem sikerült szerezni, pedig például Szabó egyik felsõ sarokra tartó lövése megérdemelte volna, hogy a hálóba kerüljön. A BKV kapusa is Sport v Feltámadtak a fiúk jól védett, így 0-0-val fordultak a csapatok. A második félidõben ott folytattuk, ahol abbahagytuk, sorra dolgoztuk ki a helyzeteket, és végül az egyiket sikerült is gólra váltani. A bal szélen vezettünk támadást, a labda jól is jött keresztbe a kapu elé, ahol már várta Olasz, de a menteni igyekvõ védõ megelõzte és bekotorta a labdát a hálóba. Szebb lett volna, ha nem ér hozzá és játékosunk lövi a gólt, de a lényeg, hogy megszerezte a csapat a vezetést. A gól után a BKV nagyobb sebességi fokozatra kapcsolt, mi pedig inkább a kontrákkal próbáltuk növelni elõnyünket, ami sikerült is. Az egész meccsen nagy kedvvel játszó Szabó lépett ki a felezõvonalnál. Mezénél fogva húzták vissza, de lerázta az ellenfelet, majd kiugratta a csereként beállt Medgyesit, aki kihasználva rendkívüli gyorsaságát már a labdaátvétel pillanatában otthagyta a védõket és higgadtan a jobb alsó sarokba helyezett. Ezzel be is állította a 2-0-s végeredményt, mert a hátralévõ percekben is remekül zárt a Miklósvári által vezetett védelem. Reméljük, a folytatásban a Jászberény sem jelent majd akadályt, és utána irány a Fradipálya! FLO

15 Új sport: traktorgumi SZOKATLAN SPORT KEDVELÕIRE LETTEM fi gyelmes a minap egy egyébként csendes ceg lédi utcában. Néhány kisportolt fiatal hatalmas traktorgumit vonszolt futva maga után. Kiderült, hogy az elsõ benyomással ellentétben fiúk nem játszanak, hanem még nevet sem kapott új sportágat ûznek. Amerikában atléták, és más versenyszerûen sportolók találták ki az edzésrendszert. A fõleg erõfej lesztõ, kondícionáló gyakorlatok végzését a legkülönbözõbb sportágak kedvelõi használhatják kiegészítõ edzésmódként az álló ké pes ség fejlesztésére. A fiúk jelenleg Kovács László edzõ vezetésével triatlon versenyre készülnek fel. KE MOTOR CENTER MOTORALKATRÉSZ SZAKÜZLET Cegléd, Kút u. 13. T.: (53) Nagykõrös Kálvin t. 1. T.: (53) Kürti Béla kitüntetése A CEGLÉDI PANORÁMA MEGJELENÉSÉVEL egy idõben került megrendezésre április 25-én a Magyar Olimpiai Bizottság közgyûlése, melynek keretében kitüntetések átadására is sor került. Az olimpiai mozgalomban kifejtett példaértékû munkássága elismeréséül MOB Díjban részesült Kürti Béla nyugdíjas tanár, a Ceglédi Sport - történeti Bizottság alapító elnöke. A ki - tüntetést Dr. Schmitt Pál a Nemzetközi Olimpiai Bizottság tagja, a MOB elnöke adta át a Danubius HSP Hélia szálloda dísztermében megtartott rendezvényen. A 94. éves sportembernek, Cegléd Város Díszpolgárának a több évtizedes tanári, sport edzõi és helytörténeti tevékenységét is elismerte ezzel el a MOB elnöksége. Gra tu lálunk a kitüntetéséhez és jó egész - séget kívánunk. M.L.

16 Sport Birkózó eredmények KÉT NÉGY VERSENY, CEGLÉDI in duló, négy é - rem. A horvát or - szágbeli Po recs - ban szerepelt két vá logatott jelölt kiválóságunk a junior kötöttfogású Adria Kupán. A tíz országot felvonultató 96 fõs mezõny 60 kg-os súlycsoportjában Kozák István az elsõ fordulóban ugyan vereséget szenvedett a késõbbi gyõztes Bolgár Georgiev ellen, de a vigaszágon kiharcolta a bronzérmet. A 74 kg-os súlycsoportban Lõrincz Viktor ki - tûnõ versenyzéssel menetelt a döntõig. A döntõben, akció nélküli mérkõzésen bírói sorsolással kapott ki a szintén magyar, de rendkívül passzív birkózást bemutató, egyébként 66 kg-os válogatott Szabó Martintól, így második helyen végzett. Ettõl eltekintve, Lõrincz felkészülését jól bizonyítja, hogy az egész verseny alatt senki nem tudott rajta akció pontot végrehajtani. Két serdülõ korú versenyzõnk szerepelt Sziget - szentmiklóson a hagyományos szabadfogású Szigetmobil Kupán. A száztizenhét induló között a 35 kg-os súlycsoportban Andrási József a III. míg a 42-kg-os súlycsoportban induló Tóth Martin a II. helyet szerezte meg. Következõ nagy megmérettetés a ceglédi birkózók számára a Junior kötöttfogású Or szá - gos-bajnokság, amelynek Cegléd lesz a házi - gazdája április 26-án, vasárnap órától. Ezt megelõzõ napon, szombaton lesz a serdülõ kötöttfogású Balla István emlékverseny, hazai ukrán, román, és szerb élver seny zõk rész véte - lével. Az eseményen több mint harminc ceglédi diák és gyermek korcsoportos versenyzõ is számot ad majd tudásáról. Helyszín, mindkét nap a Városi Sportcsarnok lesz, ahova tisztelettel várunk mindenkit. SZÛCS ANDRÁS Fitten kezdtek A RESTART-CVSE FITNESS szakosztályának versenyzõi megkezdték tavaszi ver - seny szezonjukat MÁRCIUS 21-ÉN a legkisebbek Fit-Kid II. osztályú csapatversenyére és egyéni II.osztályú ver - senyre került sor Várpa lo - tán. A kezdõ versenyzõk célkitûzése a hatba kerülés volt. Eredmények: Fit-kid II.o. csapat: I.kor - csoport: 2. Restart-CVSE Fit-kid II.o. egyéni: VII.kcs: 6. Barna Enikõ 2009.ÁPRILIS 4-ÉN SZOLNOKON került meg - rendezésre a Fit-Kid I. osztályú Diákolimpiai Elõdöntõ. Az eddig is az I.osztályban versenyzõknél a hatba kerülés, míg a II.osztályból felkerült versenyzõknél a tízbe kerülés volt a kitûzött cél. Eredmények: IV.kcs.: 4. Takács Vivien, 7. Sz - abó Adrienn V.kcs.: 3. Balogh Anett, 7. Arany Nóra és 9. Pákozdi Jenifer VI.kcs. 2. Gál Anett, 14. Kovács Barbara VIII.kcs.6. Zellei Szandra IX.kcs. 1.Telek Patrícia, 5. Bóbis Vivien 2009.ÁPRILIS ÉN SIÓFOKON rendezték meg az ESDU Magyar Bajnokságát, amely egyben válogató verseny volt a májusi világbajnokságra. A döntõbe 8 versenyszámmal si - került bekerülniük a ceglédieknek és ebbõl 3 produkciójuk kvalifikálta magát a VB-re. Eredmények: open gyerek solo: 10. Czigony Claudia open junior solo: 7. Zellei Szandra open felnõtt solo: 7. Móricz Alexandra, 8. Pin tér Gabriella musical junior solo: 2. Har - tyányi Szilvia acrodance junior small group: 1.helyezett Magyar Bajnok és VB. kvalifikált Restart-CVSE acrodance felnõtt small group: 1.helyezett Magyar Bajnok és VB. kvalifikált Restart-CVSE acrodance felnõtt group:2. helyezett Magyar Albajnok és VB. kvalifikált Restart-CVSE Felkészítõk: Randos Gabriella és Király Béla

17 Majer Magyar Bajnok ÁPRILIS I HÉT - VÉGÉN az UTE Megyeri úti Jégcsarnokába költöztek a judosok. A XXII. Buda - pest Kupán óriási mezõny, 10 ország közel 1500 ju do sa lépett 2 nap alatt tatamira. A Restart-CVSE Judo szakosztálya szombaton 4 fõ - vel képviseltette magát az U 23-as Nemzetközi Magyar Bajnokságon. Mester Dánielnek 3 gyõzelem és 1 vereség után a 3. helyért a Nagy Ádámot búcsúztató Stadlerrel (BHSE) kellett megküzdenie. Sajnos az ellenfélen kívül a bírókat is le kellett volna gyõznie, igen vitatható bírói ítélet miatt lett végül 5. A 66 kg-os Ungvári Zoltán 1 gyõzelem után a második mérkõzésen kiesett. Ez nem várt hidegzuhany volt a jó képességû versenyzõtõl. A sikerrõl a 60 kg-os Majer Tibor gondos - kodott, aki feledtetve két héttel ezelõtti junior ezüstérmét, ezúttal simán végig iponnal gyõzve verte hazai riválisait, illetve a döntõben német ellenfelét. Vasárnap a diák C korosztályban induló Árvai Péter gyõzött súlycsoportjában. U 23-as OB: 60 kg-ban Majer Tibor 1.; 73 kg-ban Mester Dániel 5. Diák C Budapest Kupa: +55 kg-ban Árvai Péter 1. Döntetlennel tovább DÖNTETLEN ERED MÉNY- NYEL ZÁR TÁK vizilabdázóink az alapszakaszt a 3. helyen. A rájátszás következõ mérkõzése a sorso - lástól függ. Az biztos, hogy az uszoda felújítása miatt az elsõ mérkõzést idegenben játssza a csapat. Restart-CVSE -Tipografia 7:7 (3-2,0-2,2-1,2-2). Szent Imre Gyógyszertár Cegléd, Szent Imre h. u. 22. Tel/Fax: Ny.: H-P: Sz: stimpat@t-online.hu Hûségkártyára kedvezmény Vércukor-, vérnyomásmérés, koleszterin és triglicerid meghatározás. Ingyenes házhozszállítás! Mennyben és pokolban A PEST MEGYEI BAJNOKSÁG 16. fordulójában Dabason játszottak két mérkõzést a Ceglédi Kék Cápák. Az elsõ összecsapás az ifi bajnokság nem hivatalos döntõje volt, hiszen a két csapat azonos pontszámmal állt a tabella élén, míg a felnõtt korosztályban a hazaiak az elsõ, a Cápák a 7. helyen várták a folytatást. Dabas - Ceglédi Kék Cápák (14-4) Ifjúsági mérkõzés: Dabas - Ceglédi Kék Cápák (12-14) A PEST MEGYEI NÕI KÉZILABDA bajnokság 17. fordulójában a Ceglédi Kék Cápák a Mogyoród csapatát fogadták, akik a hivatalos igazolásaik nélkül érkeztek Ceglédre, így a mérkõzést a szövetség szabálya alapján játék nélkül a Cápák nyerték 10-0-ra. De mivel a fiatal csapatnak minden mérkõzésre szüksége van, így megegyeztek a Mogyoródiakkal, hogy lejátszák a tét nélküli meccset. A papír után a pályán is nyerni tudtak, bár az elsõ félidõben még akadozott a támadó játék és kevés gólt szereztek. Ceglédi Kék Cápák - Mogyoród ( 10-7 )

18 Anyák napi virágvásár AZ OÁZIS KERTÉSZETBEN! Cegléd, Jászberény út 2. Tel.: 53/ Nyitva minden nap!

19 Kert Kiskerti irányzatok 09 divatirányzatok, trendek a kertkultúrában is megfigyelhetõk ben folytatódik a zöld kert mozgalom, ami nem a színre, hanem a környezetbarát gondolkodásra utal elsõsorban. Ez magában foglalja a növényvédõ szerek használatának mérséklését, azért is, mert évrõl évre mind kevesebb hatóanyag vásárolható a kiskert tulajdonosoknak. Továbbra is hangsúlyt kap a madár- és hasznos emlõsállat-védelem. Az élelmiszerek árának emelkedésével, valamint egyes országokban a szén lábnyom figyelembe vétele arra ösztönzi a kertészkedõket, hogy amit lehet termeljenek meg otthon, vagy helyi termelõtõl vásároljanak. (A szén lábnyom (carbon footprint) az a szám, ami azt jelöli, hogy egy termék gyártása és szállítása mennyi légkörbe jutó szén-dioxid egységgel terheli a környezetet.) Az utóbbi években a kertészeti alapanyag-eladás a gyep-, a zöldség- és fûszerkert, valamint a virágoskert témakörben volt a legjelentõsebb. A gazdasági válság fõként az USA-ban spórolásra ösztönzi a lakosságot, ami tovább fokozza a termelési kedvet, elsõsorban a tevékeny, frissnyugdíjas korosztály körében. A pénzhiány mindinkább otthonaikba kényszeríti a kevésbé tehetõseket, akik így a lakókörnyezetüket kívánják mind szebbé és kellemesebbé tenni. Ennek legjobb eszköze a növény. A gyakorlati megvalósításokban is egyre jobban érvé nye - sül a kert a nappali folytatása elv. A teraszokra kényel - mes, párnázott ülõgarnitúrák kerülnek, végérvényesen vége a kempingszék-korszaknak! Az igényes kõburkolatok mellett mind nagyobb szerephez jutnak a szépen megmunkált kültéri faburkolatok. A trendfigyelõk szerint 2009-ben a vegyes kert, vagyis a parasztkert éli új virágkorát. Nagyobb szerepet kapnak a kis költséggel és munkával fenntartható évelõ növények, a zöldségfélék és a fûszernövények. Ez utób biak népszerûségét a gaszt - ronómiai mûsoroknak, sztárszakácsoknak köszönhetjük Tovább él a kert, mint szórakozóhely divatja is, a kerti berendezések; grillezõk, kerti bútorok és dísztárgyak továbbra is kelendõk lesznek, mint ahogy a teraszokat, bejáratokat díszítõ edénybeültetések is, amelyek évszakról évszakra változtathatók. RÁKOSI ADORJÁN szerkesztõ

20 20 Fenyõfélék Cegléd környékén Néhány érdekesség elõször a fenyõkrõl: nem minden fenyõ örökzöld, és nem minden örökzöld növény fenyõféle! Lombhullató fenyõféle a vörösfenyõ, a mocsárciprus, a kínai mamutfenyõ és a páfrányfenyõ. Ezek lombja õsszel vörösre, sárgára színezõdik, különösen szép a mocsárciprus õszi lombszíne! Hévízen és Szarvason található Magyarországon nagyobb példányszámban. afenyõfélék többsége igényes a klímára és a talajra. Mivel nagy értékû növények, érdemes tájé - kozódni alkalmasak-e a kivá - lasztott növények a kertünkbe. Sajnos, Cegléden a legnagyobb tömegben nem az idevaló fenyõfajok találhatók; legtöbb a lucfenyõ és a keleti tuja. A keleti tuja hazai népszerûsége mindenképpen dísznövény kultúrtörténeti érdekesség, mely a szocializmus idõszakához köthetõ. Erõsen vitatható díszítõ értéke, mivel igen fiatalon sok termést hoz, így felkopaszodik, fényét veszti a lombja. Szárazságtûrése és talaj iránti igénytelensége viszont figyelemre méltó! Ha egy mód van rá, ültessük inkább az alapfaj helyett kertészeti fajtáit. A magról nevelt pél - dányok többsége nem lesz szép dísznövény. A lucfenyõ szenved Cegléd száraz, poros klímáján, bár hihetetlen életerõ lakozik bennük; évig is húzzák az Alföld közepén. A szúrós luc, közismert nevén ezüstfenyõ és a szerb luc sokkal jobban tû - rik a helyi klímát. A félsivatagos terü le - tekrõl, például Arizonából, Colora dóból származó fenyõfajok beválnak Cegléden. Az utóbbi évek felfedezése, hogy a hi ma - lájai cédrusnak és a libanoni cédrusnak igen tûrõképes egyedei élnek hazánkban. Festõi szépségû növények; a badacsonytomaji Folly Arborétum cédrusai hazán - Kert kon kívül is ismertek. Biztosak azonban csak az oltásból származó példányokban lehetünk. Városunk legszebb, legegészségesebb fenyõféléi a tiszafák. Talán lassú növe ke - dése miatt nem népszerû. Beteg ségek nem jellemzõek rájuk, hosszú életûek és a négy õshonos fenyõfaj közül talán a legellenállóbb és legigénytelenebb. Õshonos fenyõfélénk még vitatottan a feketefenyõ és a már említett lucfenyõ, vala mint a közönséges boróka, mely a Kis kun sági Nemzeti Park bugacpusztai részte rü letén fokozottan védett állományt alkot. Az utóbbi évek sikertörténetei a hibrid ciprusok, ismertebb nevükön a leylandik. Több fajtájuk létezik, sajnos van ezek közt fagyérzékeny is. Legjobb fajtái a Haggerston Grey a Gold Rider és a Naylor s Blue. Végezetül megemlíteném a megfontolással ültetendõ fajokat és fajtákat: mindenféle hamisciprus (Chamaecyparis), koreai je - genyefenyõ (Abies coreana) csomagküldõ szolgálatok katalógusának népszerû növé - nye! európai ciprus (Cup ressus sempervirens), valamint minden olasz importból származó örökzöldet. Az import növé nye - ket inkább csak tavasszal ültessük, mert õsszel már nem edzõdik hozzá a mi klí - mánk hoz, és az elsõ télen a fagy jelentõs károkat okozhat bennük.