Az Ön kézikönyve OPEL CD40 OPERA

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Az Ön kézikönyve OPEL CD40 OPERA"

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás

2 Kézikönyv absztrakt:. 23 Hangerõ-beállítások Rádió DAB CD-váltó 46 Hibaelhárítás.. 53 Általános információk Fogalomtár 55 Tárgymutató Kijelzõ üzenetek..

3 Rövid áttekintés Az ehhez a rövid áttekintéshez kapcsolódó illusztrációk a címlapon találhatók. 6 INFO Tájkoztató oldal Hangfunkció programválasztás Fedélzeti számítógép 3 Számbillentyûk, állomásgombok CD-lemez behelyezése Beállítások Görgetõbillentyû elõre/vissza Görgetõbillentyû föl/le Rádió és CDváltó beállítások végrehajtása Távvezérlés a kormánykerékrõl 3 Az autó típusától függõen a kormánykeréken kétféle távvezérlõ rendszer lehet felszerelve. jå Elfordítva: Kurzor mozgatása Lenyomva: Választás megerõsítése k } Rádió: Következõ tárolt állomás CD: Következõ CD l m { } Váltás a rádió és a CD üzemmód között Rádió: Keresés lefelé CD: Mûsorszám átugrása visszafelé n } Rádió: Keresés felfelé CD: Mûsorszám átugrása elõre o p q r s t u z k j Z O + 7 SOUND b BC Kezelõszervek 1 P Be/ki: Nyomja meg röviden. Némítás: Nyomja le hosszan. Hangerõ beállítása: Fordítsa el. a SETTINGS 2 TUNER Váltás az FM és AM hullámsávok között Ha DAB vevõ 3 van csatlakoztatva: Váltás az analóg és digitális vétel között c d TP Közlekedési információs program CD-váltó menü 3 4 CDC MAIN CD-váltó programválasztás Fõmenü Funkcióválasztás: Fordítsa balra vagy jobbra. Funkció megerõsítése: Nyomja meg. a 5R Hangerõ beállítása Kurzor jobbra vagy felfelé Kurzor balra vagy lefelé Választás megerõsítése Váltás a rádió és CD üzemmód között Hangerõ csökkentése Hangerõ növelése 7 Twin Audio 3 Az autó típusától függõen különbözõ kezelõszervek lehetnek beszerelve (az illusztráció csak példa). v w x y -+? Fejhallgató csatlakozóaljzat Hangerõ-beállítás Hangerõ-beállítás Fejhallgató csatlakozóaljzat Rádió- és CD beállítások elõre és vissza CD üzemmód Rádió üzemmód Be/ki ; VOLUME : VOLUME # Fejhallgató csatlakozóaljzat Hangerõ-beállítás Rádió és CD-váltó beállítások elõre Váltás az FM és AM hullámsávok között Ha DAB vevõ 3 van csatlakoztatva: Váltás az analóg és digitális vétel között q TUNER Ä qw Ö Ü CD TUNER ( ON/OFF z! % / & P CD Be/ki CD-lejátszás Rádió és CD-váltó beállítások visszafelé Hangerõ-beállítás Fejhallgató csatlakozóaljzat w -+ 8 Általános információk A CDC 40 OPERA a legkorszerûbb Infotainment (tájékoztató-szórakoztató) rendszerrel van felszerelve. A rádió minden hullámsávban (FM, AM, DAB 3) kilenc manuális és kilenc automatikus állomás-memóriával rendelkezik. A teljes RDS funkció jelentõsen megkönnyíti a kívánt FM csatorna megkeresését, és garantálja az interferenciától mentes vételt. Ezenkívül további hasznos funkciókkal is rendelkezik. Az igen hatékony kettõs-tuner segítségével bármilyen rádióállomást hallgathat akár közlekedési információkkal, akár azok nélkül, mert a második tuner mindig közlekedési információkra hangol, és szükség esetén átkapcsol azokra. A beépített CD-váltóba egyszerre hat CD helyezhetõ be. A digitális hangfeldolgozó rendszer segítségével a hang optimalizálására öt hangszín állítható be elõre. Digitális rádióvételhez opcionálisan DABvevõ 3 is csatlakoztatható. A fedélzeti számítógép 3 az Infotainment rendszerbõl érhetõ el. Részletes információt gépkocsija Kezelési útmutatójában talál. Az Infotainment rendszerhez külsõ forrás, pl. mobiltelefon is csatlakoztatható. A rendszer opcionálisan felszerelhetõ a kormány-keréken elhelyezett távvezérlõvel 3, vagy Twin Audióval 3 is. A kényelmes kezelést a kezelõelemek jól átgondolt konstrukciója, áttekinthetõ menük nagy méretû kijelzõn, és nagy többfunkciós gomb teszi lehetõvé. Általános megjegyzések a jelen Kezelési kézikönyvvel kapcsolatban Az Infotainment rendszer különféle funkcióinak áttekintéséhez tanulmányozza a "Rövid áttekintés" (7. oldal) fejezetet, a hozzá kapcsolódó borítóoldallal együtt, amelyek átfogó tájékoztatást nyújtanak minden funkcióról és kezelõelemrõl.

4 Az Infotainment rendszer kezelésének fõ lépései a "Mûködés" (11. oldal) fejezetben olvashatók. Az Infotainment rendszer funkcióinak részletes leírása a "Rádió" (28. oldal) és a "DAB 3" címû (41. oldal) és a "CD-váltó" (46. oldal) címû fejezetekben található. Ha egy adott témát keres, gyorsan megtalálhatja a kézikönyv végén található indexben. A kijelzõ megértéséhez a menüpontokat tartalmazó útmutató nyújt segítséget. Ha az Infotainment rendszer nem mûködik elvárásainak megfelelõen, elõször olvassa el a "Hibaelhárítás" (53. oldal) és az "Általános információk" (54. oldal) címû fejezeteket. Ezzel sok esetben kijavíthatja a vélt hibát. 6 9 Ha valamelyik fogalommal nincs tisztában, nézzen utána a "Fogalomtár" (55. oldal) fejezetben. A kézikönyv olvasását a következõ szimbólumok könnyítik meg. A kijelzõ jelzései Gépkocsija felszereltségétõl függõen a kijelzések két különbözõ információkijelzõn jelenhetnek meg. Egyes kijelzések a készülék vagy a gépkocsi beállításaitól függhetnek, tehát különbözõek lehetnek. A szöveg elõtt látható kéz valamilyen tennivalót jelez. A szöveg elõtt látható pipa az Infotainment rendszer válaszát mutatja. A szöveg elõtt látható pötty a témára vonatkozó kiegészítõ információt jelzi. Fontos megjegyzések a mûködésre és a közlekedésbiztonságra vonatkozóan G Az Infotainment rendszert mindig úgy - A szöveg elõtti elválasztójel a listák elemeit jelzi. az Infotainment rendszer biztonságos használatára vonatkozó fontos információkra hívja fel a figyelmet. G A biztonsági vagy figyelmeztetõ jelzés használja, hogy közben megõrizhesse a gépkocsi fölötti uralmat. Ha valamilyen kétsége van, inkább álljon meg a gépkocsival, és úgy használja az Infotainment rendszert. G Mivel a rádióadók szöveges 3 A csillag olyan felszerelést jelent, amely nincs minden gépkocsiba beszerelve (modell- és országonkénti változatok, opcionális felszerelések). A nyíl azt mutatja, hogy a téma a következõ oldalon is folytatódik. információi elvonhatják figyelmét az útról, kapcsolja ki a DAB rádiószöveget 3, vagy csak olyankor használja, amikor a gépkocsi áll. Lopás elleni védelem Az Infotainment rendszer lopás elleni elektronikus védelmi rendszerrel van felszerelve. A rendszer csak az Ön gépkocsijában mûködik, így a tolvajok számára értéktelen Mûködés Be- és kikapcsolás A gyújtás logika be- és kikapcsolása Automatikus kikapcsolás Ha kihúzott gyújtáskulcsnál bekapcsolja az Infotainment rendszert, egy óra elteltével automatikusan kikapcsol. Ön most a fõmenüben van. Nyomja meg a SETTINGS a gombot. Ekkor megjelenik a System Settings (Rendszerbeállítások) menü. Jelölje be vagy törölje ki az "Ignition logic" jelölõnégyzetet. bekapcsolva. A kijelzõ jobb Nyomja meg a P 1 gombot. Az Infotainment rendszer ki/be van kapcsolva. Jelzések a kijelzõn A megvilágított kijelzõ a fedélzeti számítógép 3, a check control (funkció felügyelet) 3, a rádió, a CD-váltó, a légkondicionáló rendszer 3, valamint a dátum, az idõ és a külsõ hõmérséklet jelzésére szolgál. A fedélzeti számdalakat tartalmaz: Továbbvezetõ oldalak Kijelzõn maradó oldalak Beállítási oldalak Némítás A némítás funkció aktiválása Tartsa lenyomva a P 1 gombot, amíg a "Mute volume" (Némított hangerõ) kijelzés meg nem jelenik. Az Infotainment rendszer el van némítva. A közlekedési hírek az erre a célra elõre beállított hangerõvel hallhatók. Lásd: "Csak közlekedési hírek hallgatása" (35. oldal). A különbözõ oldalakon eltérõ funkciói találhatók: Továbbvezetõ oldalak A továbbvezetõ oldalak bal oldalán egy kiválasztói menü látható, amelyen a menüpontok elõzetes nézete látható. A továbbvezetõ oldalak vagy a kijelzõn maradó vagy beállítási oldalakra vezetnek. Az Audio (Hangrendszer) menü például továbbvezetõ oldal. 12 Kijelzõn maradó oldalak A kijelzõn maradó oldalak menüoldalak, amelyek a kijelzõn maradnak miközben a rádiót vagy CD-t hallgatja. A kijelzõn maradó oldalak menüpontokat is tartalmaznak, amelyek kiválaszthatók, és más megmaradó vagy beállítási oldalakra vezetnek. A Tuner (Rádióvevõ) menü például a kijelzõn maradó oldal. Beállítási oldalak A beállítási oldalak olyan menüoldalak, amelyeken beállításokat, pl. hangbeállításokat, stb. végezhet el. Az CD Extras (CD extrák) menü például beállítási menü.

5 Menüszintek Az Infotainment rendszer menüi struktúrált, többszintû menük. A jelenlegi menüszintet a képernyõ szélén függõleges vonalak jelzik (pl. Main Display (Fõmenü) = nincs vonal, Radio (Rádió) kijelzõn maradó oldal = 1 vonal, stb.). Választás menübõl. A menü pontjait a kurzorral választhatja ki, amit a többfunkciós gomb forgatásával mozgathat. A kurzor sáv formájában jelenik meg. Jelzi a kiválasztott menüpontot. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt menüpont megjelenik. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. A kapcsolódó funkció végrehajtódik, vagy másik menü jelenik meg A Kezelési kézikönyv következõ fejezeteiben az elõbb leírt mûveletek a következõ mûveletben vannak összefoglalva: Válassza ki a menüpontot. Egyes menükben a beállításokat a többfunkciós gomb forgatásával végezheti el. Az aktív funkciókat a menüpont elõtt látható bejelölt négyzet () vagy kiválasztott opciós mezõ ( ) jelzi. Az inaktív funkciókat a menüpont elõtt látható üres négyzet ( ) vagy üres opciós mezõ ( ) jelzi. Ha a kurzort a kijelzõ tetejére vagy aljára viszi, további listaelemek jelennek meg. A kurzor pillanatnyi helyzetét a listában a kijelzõ jobb oldalán látható gördítõsáv jelzi. Egyes listákban az utoljára kiválasztott listaelemet nyíl jelzi. A lista neve és elemeinek száma a lista fölött látható. Egymást átfedõ menük Választás listából Egyes menük a kijelzõn lista formájában jelennek meg. Egyes esetekben az Infotainment rendszerrel vagy a jármû más egységeivel kapcsolatos kiegészítõ megjegyzések és információk is megjelennek a kijelzõn. A jelenlegi menü az információs dobozzal van átfedésben. Egyes átfedõ menük mûködését jóvá kell hagyni (pl. a közlekedési híreket, telefonbeszélgetés közben), míg mások rövid idõ után automatikusan eltûnnek. A közlekedési híreket közvetítõ állomást például a rendszer CD üzemmódban kijelzi (csak ha a közlekedési hírek funkció aktív). Forgassa a többfunkciós gombot 5 A kurzor felfelé vagy lefelé mozog. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Ezzel választását megerõsítette. A Kezelési kézikönyv következõ fejezeteiben az elõbb említett mûveletek a következõ mûveletben vannak összefoglalva: Válassza ki a kívánt listaelemet. 14 vagy Ismételje a következõ lépéseket, míg a fõmenü meg nem jelenik. A Fõmenü kiválasztása Ha a Fõmenüt kívánja használni, járjon el a következõképpen: Forgassa a többfunkciós gombot 5 balra, míg a címsávban meg nem jelenik a "Return" (Visszatérés). Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Nyomja meg a MAIN 4 gombot. Megjelenik a fõmenü. Ha egy almenübõl a MAIN 4 gomb megnyomásával lép ki, közvetlenül az utoljára kiválasztott almenübe juthat, amikor legközelebb egy menüt kíván kiválasztani. vagy A Tuner (Rádióvevõ) menü kiválasztása Nyomja meg a TUNER 2 gombot. Megjelenik a Tuner (Rádióvevõ) menü. Megjelenik az a rádióállomás, amelyre utoljára ráhangolt. A készülék venni kezdi azt a rádióállomást, amelyre utoljára ráhangolt. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig jobbra, míg a "Main" (Fõ) menüpont megjelenik. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a fõmenü. 15 A Sound (Hang) menü kiválasztása Nyomja meg a SOUND 7 gombot. Megjelenik a Sound (Hang) menü. Ön most az Audio (Hangrendszer) menüben van. Válassza a "Sound" (Hang) menüpontot. Megjelenik a Sound (Hang) menü. vagy A CD menü kiválasztása Nyomja meg a CDC 3 gombot. Megjelenik a CD menü. Ha nincs CD-lemez behelyezve, megjelenik a CD-váltó menü. Lásd: "CD behelyezése" (46. oldal). Az Audio (Hangrendszer) menü kiválasztása Az Audio (Hangrendszer) menüben a Sound (Hang) menühöz való hozzáféréshez váltson az FM, AM, DAB 3 hullámsávok és a CD-váltó között. Ha az Audio (Hangrendszer) menüt kívánja használni, járjon el a következõképpen: Menü elhagyása Egy menübõl való kilépésnek két módja van: A többfunkciós gombbal A funkciógombokkal Ha egy almenübõl egy funkciógomb megnyomásával lép ki, közvetlenül az utoljára kiválasztott almenübe juthat, a legközelebbi menüválasztáskor. Az utoljára lejátszott mûsorszám megjelenik. A készülék elkezdi lejátszani az utoljára lejátszott CD-s mûsorszámot. Most a Tuner (Rádióvevõ), CD vagy a Sound (Hang) menüben van. Forgassa a többfunkciós gombot 5 balra, míg a címsávban meg nem jelenik a "Return" (Visszatérés). Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Megjelenik az Audio (Hangrendszer) menü. 16 vagy SETTINGS gomb: Forgassa a többfunkciós gombot 5 jobbra, míg az alsó sávban meg nem jelenik a "Main" (Fõ) menü.

6 Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a fõmenü. Listákban, beviteli menükben és a fõmenüben ez az opció nem érhetõ el. A SETTINGS a gomb megnyomásával megnyitott menük ugyanezzel a gombbal el is hagyhatók. Nyomja meg a SETTINGS a gombot. Megjelenik a következõ, magasabb szintû menü. Nyomja meg a SOUND 7 gombot. Megjelenik a Sound (Hang) menü. Nyomja meg a MAIN 4 gombot. Megjelenik a fõmenü. SOUND gomb: Menübõl való kilépés a többfunkciós gombbal Menübõl való kilépés a funkciógombokkal Egy menübõl kiléphet a CDC, TUNER, SETTINGS, SOUND vagy a MAIN funkciógombokkal. CDC gomb: Forgassa a többfunkciós gombot 5 balra, míg a címsávban meg nem jelenik a "Return" (Visszatérés). Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a következõ, magasabb szintû menü. A fõmenüben ez az opció nem érhetõ el. MAIN gomb: Nyomja meg a CDC 3 gombot. Megjelenik a CD menü. Nyomja meg a TUNER 2 gombot. Megjelenik a Tuner (Rádióvevõ) menü. TUNER gomb: 17 Távvezérlés a kormánykerékrõl 3 A közlekedésbiztonság és a kényelem fokozása érdekében a kormánykeréken a következõ távvezérlõ gombok találhatók: Beállítókerék R j A beállítókerék R j ugyanazokat a funkciókat látja el, mint a többfunkciós gomb. A } k gomb. Állomás-memória, CD Beállítókerékz o Hangerõ-szabályozás A hangerõ növeléséhez vagy csökkentéséhez forgassa a beállítókereket z o felfelé vagy lefelé. A hangerõ folyamatos változtatásához tartsa a beállítókereket z o lenyomva. Némítás A Z r gomb Kiválasztó gomb A kiválasztást a Z r gomb lenyomásával erõsítheti meg. Az O s gomb Átváltás funkciók között A hangforrások közötti átváltáshoz röviden nyomja meg a O s gombot. A rádió- vagy CD-üzemmód átvált, miután a hangforrás rövid ideig megjelenik a kijelzõn. Ha megnyomja a } kgombot, az Infotainment rendszer a következõ tárolt állomásra vagy a következõ CD-re vált. Tartsa a beállítókereket z o lenyomva, míg a kijelzõn a "Mute volume" (Hang elnémítva) kijelzés meg nem jelenik. Az Infotainment rendszer el van némítva. A + u or - t gomb Hangerõ-beállítás A { l gomb. Hangforrás kiválasztása Ha megnyomja a { l gombot, az Infotainment rendszer átvált a rádió és a CD üzemmód között. A k p or j q gomb Kurzorgombok Ha a k p gombot megnyomja, a kurzor jobbra vagy lefelé mozdul. Ha a j q gombot megnyomja, a kurzor balra vagy felfelé mozdul. A hangerõ fokozatos növeléséhez egyszer vagy többször nyomja meg a + u gombot. A hangerõ fokozatos csökkentéséhez egyszer vagy többször nyomja meg a - t gombot. Ha a gombot nyomva tartja, a hangerõ folyamatosan változik. A I m és J n gombok. Keresõgombok Rádió: Keresés felfelé/lefelé CD: Mûsorszám átugrása elõre/vissza 18 Twin Audio 3 Be- és kikapcsolás Az Infotainment rendszert be kell kapcsolni. Hangforrás kiválasztása G Vezetés közben a Twin Audiót csak az utasok használhatják, a vezetõ nem. A Twin Audio lehetõvé teszi, hogy a hátsó ülésen ülõ utasok az Infotainment rendszeren beállított hangforrástól függetlenül hallgassanak zenét. Számos funkciót, pl. a keresést vagy a mûsorszám átugrását a Twin Audióról közvetlenül lehet vezérelni. A zenehallgatáshoz két sztereó fejhallgató csatlakozóaljzat (3,5 mm-es jack dugó aljzat) áll rendelkezésre. A 32 Ohmos impedanciájú fejhallgatók használatát javasoljuk. A hangerõk külön-külön szabályozhatók. A fejhallgatók nem tartoznak a gépkocsi alap tartozékai közé. A gépkocsiba annak típusától függõen különbözõ kezelõelemek vannak beszerelve. A Twin Audio be- illetve kikapcsolásához a gépkocsi típusától függõen a ON/OFF ( vagy a P z gombot kell megnyomni. A Twin Audio használatához a gyújtás bekapcsolása után nyomja meg ismét az ON/OFF ( vagy a P z gombot. Amikor a Twin Audio be van kapcsolva, az utastér hátsó részében felszerelt hangszórók el vannak némítva. A Twin Audio kikapcsolásakor az utastér hátsó részében felszerelt hangszórók ismét aktiválódnak. A rádió üzemmódba kapcsoláshoz nyomja meg a TUNER y vagy a Ü gombot. A CD üzemmódba kapcsoláshoz nyomja meg a CD! vagy a Ö gombot. Az analóg FM és AM hullámsávok és a digitális audiósugárzás (DAB) 3 közötti váltáshoz egyszer vagy többször nyomja meg a TUNER y vagy a Ü gombot. A hullámsáv nem változtatható meg, ha az Infotainment rendszerben a rádió van kiválasztva hangforrásként. Hullámsáv kiválasztása Keresés Az q x vagy a w % gomboknak ugyanaz a funkciójuk, mint a görgetõbillentyûnek q vagy az w b az Infotainment rendszerben. Lásd "Rövid áttekintés" (7.

7 oldal). A Twin Audio q x vagy az w % gombjai nem aktívak, ha az Infotainment és a Twin Audio rendszerben ugyanaz a hangforrás (rádió vagy CD) van kiválasztva. A hangerõ beállítása Az egyes fejhallgatók hangerejét a gépkocsi típusától függõen a következõképpen kell beállítani: A hangerõ beállításához forgassa el a VOLUME ; vagy : gombot. A hangerõ beállításához nyomja meg a -/+ w vagy a / gombot. vagy 19 Mûködtetési korlátozások A Twin Audio segítségével csak azt a hangforrást lehet vezérelni, amelyik az Infotainment rendszerben használaton kívül van. Az Infotainment rendszer segítségével történõ vezérlés mindig elsõbbséget élvez a Twin Audióval történõ vezérlés elõtt. Példa: Ha az elsõ ülésen ülõ utas egy FM rádióállomást hallgat, sem a hullámsáv, sem az állomás nem módosítható a Twin Audio segítségével. A Twin Audio rendszer segítségével azonban a CD-váltó vezérelhetõ. Ha az Infotainment rendszerben a TP funkció (közlekedési hírek) aktiválva van, és CD lejátszás folyik, a Twin Audio rendszeren csak egy másik közlekedési híreket sugárzó állomást lehet kiválasztani. A Twin Audióval a véletleszerû CD mûsorszám-választási funkció nem használható. 20 vagy Ismételje a következõ lépéseket, míg a fõmenü meg nem jelenik. A következõ információk jeleníthetõk meg: külsõ hõmérséklet idõ az audiórendszer információi a fedélzeti számítógép információi 3 vagy a dátum check control 3 üzenetek a légkondicionáló rendszer információi 3 Forgassa a többfunkciós gombot 5 balra, míg a címsávban meg nem jelenik a "Return" (Visszatérés) menüpont. Nyomja be a többfunkciós gombot 5. Nyomja meg a MAIN 4 gombot. Megjelenik a fõmenü. Ha egy almenübõl a MAIN 4 gomb megnyomásával lép ki, közvetlenül az utoljára kiválasztott almenübe juthat, a legközelebbi menüválasztáskor. vagy Fõmenü A fõmenü az a kijelzõ, amely csak információkat jelez ki. Választhat a két fõmenü nézet - az Audio (Hangrendszer) és a fedélzeti számítógép (Onboard computer) 3 - között. A gépkocsi felszereltségétõl függõen a kijelzõk különbözõek. Ha a Fõmenüt kívánja használni, járjon el a következõképpen: A fedélzeti számítógép adatai 3, amelyeket a BC 8 gombbal választhat ki. Lásd a Kezelési kézikönyvben. A fedélzeti számítógép információi 3 Forgassa a többfunkciós gombot 5 jobbra, míg az alsó sávban meg nem jelenik a "Main" (Fõ) üzenet. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a fõmenü. Listákban és beviteli menükben ez az opció nem érhetõ el. 21 Az audiórendszer információi A következõ audiórendszerrel kapcsolatos információk jeleníthetõk meg: a jelenlegi állomásmemória hely vagy CD száma a jelenlegi állomás neve vagy frekvenciája, vagy a CD mûsorszám száma vagy címe Ha a regionális funkció aktív, a "REG" kijelzés látható. Lásd: "Regionális mûsorok" (37. oldal). Ha az automatikus tárolás memóriafunkció aktív, az "AS" kijelzés Ha az RDS funkció aktív, a rendszer kijelzi a program nevét. Lásd: "RDS (Rádió adatrendszer)" (30. oldal). Ha a közlekedési hírek programfunkció aktív, a "[TP]" vagy a "[ ]" kijelzés Ha egy vagy több CD be van helyezve, a "CD" kijelzés látható. Lásd: "CD-váltó" (46. oldal). Külsõ hõmérséklet A pillanatnyi külsõ hõmérséklet kijelzése. Lásd a Kezelési kézikönyvben. Idõ A pontos idõ kijelzése. Lásd a Kezelési kézikönyvben. Információk a légkondicionáló rendszerrõl 3 Lásd a Kezelési kézikönyvben Magas Ezzel a funkcióval állíthatja be a magas frekvenciákat. A magas hang beállítások a pillanatnyilag kiválasztott hangforrásra vonatkoznak, és az FM, AM, DAB 3 és CD-váltóra külön-külön tárolódnak. Mély Ezzel a funkcióval állíthatja be a mély frekvenciákat. A mély hang beállítások a pillanatnyilag kiválasztott hangforrásra vonatkoznak, és az FM, AM, DAB 3 és CD-váltóra külön-külön tárolódnak. Hangbeállítások A Sound (Hang) menüben a következõ menüpontok találhatók, amelyek a SOUND 7 gomb segítségével érhetõk el: - Treble - Bass: (Magas-Mély) A magas és a mély frekvenciák erõsítése illetve halkítása - Balance A hangerõ elosztása Fader 3 (elsõ-hátsó hangerõelosztás): a bal-jobb oldal illetve az elsõ-hátsó hangszórók között Subwoofer 3: (mély hangsugárzó) Külön mély hangsugárzó - Room: - Sound: - Equalizer: Térbeli hangzás elõre beállított paraméterekkel (Hang) Elõre beállított hangszínek kiválasztása Hat hangfrekvencia beállításai Válassza a Treble - Bass" (Magas - mély) menüpontot a Sound (Hang) menübõl (SOUND 7 gomb).

8 Megjelenik a Treble - Bass (Magas - Mély) menü. Válassza a "Treble" (Magas) menüpontot. Megjelenik a "Treble" (Magas) sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 a kivánt értékre. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Válassza a Treble - Bass" (Magas Mély) menüpontot a Sound (Hang) menübõl (SOUND 7 gomb). Megjelenik a "Treble - Bass" (Magas Mély) menü Válassza a "Bass" (Mély) menüpontot. Megjelenik a "Bass" (Mély) sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt értéket beállítja. Nyomja be a többfunkciós gombot 5. A rendszer a mély hangokat a gépkocsi sebességétõl függõen automatikusan beállítja, hogy ellensúlyozza a menetzajt. A beállítás nem módosítható. 23 Balansz Ezzel a funkcióval állíthatja be a hangerõ eloszlását a bal és jobb oldal között. Elsõ-hátsó hangerõelosztás 3 Ezzel a funkcióval állíthatja be a hangerõ elosztását az elsõ és hátsó hangszórók között. Mély hangsugárzó 3 Ezzel a funkcióval állíthatja be a hangerõt a külön mély hangszóróknál, ha vannak ilyenek. Válassza a "Balance - Fader" (Balansz - Elsõ-hátsó hangerõeloszlás) menüpontot a "Sound" (Hang) menübõl (SOUND 7 gomb). Megjelenik a "Fader - Balance" (Elsõhátsó hangerõeloszlás - Balansz) menü. Válassza a "Balance" (Balansz) menüpontot. Megjelenik a "Balance" (balansz) sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt értéket beállítja. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Válassza a "Balance - Fader" (Balansz - Elsõ-hátsó hangerõeloszlás) menüpontot a "Sound" (Hang) menübõl (SOUND 7 gomb). Megjelenik a "Fader - Balance" (Elsõhátsó hangerõeloszlás - Balansz) menü. Válassza a "Fader" (Elsõ-hátsó hangerõeloszlás) menüpontot. Megjelenik a "Fader" (elsõ-hátsó hangerõeloszlás) sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt értéket beállítja. Nyomja be a többfunkciós gombot 5. Válassza a "Subwoofer" (Mély hangsugárzó) menüpontot a Sound (Hang) menübõl (SOUND 7 gomb). Megjelenik a mély hangsugárzók hangerejét szabályozó sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt értéket beállítja. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a Sound (Hang) menü. 24 Térbeli hangzás (Room) Ezzel a funkcióval optimalizálhatja a körhangzást (futási idõk, frekvenciaválasz és hangerõk) elõre beállított paraméterek segítségével. Hang Ezzel a funkcióval optimalizálhatja a hangot. Equalizer Ezzel a funkcióval hat hangfrekvenciát állíthat be (hatsávos equalizer). Vegye figyelembe, hogy minden végrehajtott hangoptimalizálás (lásd "Hang") kikapcsolódik. Válassza a "Room" (Térbeli hangzás) menüpontot a Sound (Hang) menübõl (SOUND 7 gomb). Megjelenik a "Room" (Térbeli hangzás) menü. A következõ opciókat választhatja: "Front" (Elöl): A körhangzás optimalizálása az elsõ ülésekre. "All positions" (Mindenütt): A körhangzás optimalizálása az összes ülésre. "Off" (ki): Optimalizálás kikapcsolva. Válassza ki a kívánt opciót. Válassza a "Sound" (Hang) menüpontot a Sound (Hang) menübõl (SOUND 7 gomb). Megjelenik a Sound (Hang) menü. A következõ opciókat választhatja: Jazz, Voice (beszéd), Pop, Classic (komolyzene), Rock, User (felhasználó által beállítható hangszín, lásd "Equalizer"). Válassza ki a kívánt menüpontot. Válassza az "Equalizer" menüpontot a Sound (Hang) menübõl (SOUND 7 gomb). Megjelenik az "Equalizer" menü. Minden hangfrekvencia beállítására egy-egy csúszka szolgál. Válassza ki a kívánt hangfrekvenciát. Megjelenik a kívánt sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt beállítást eléri. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Ha beállításokat végez az equalizer-rel, a Sound (hang) menüben automatikusan bekapcsolódik a "User" (Felhasználó) opciómezõ ( ). Lásd: "Hang" Közlekedési hírek hangereje (TA) Ezzel a funkcióval állíthatja be a közlekedési hírek hangerejét. Ez a funkció a Tuner (Rádióvevõ) (TUNER 2gomb) vagy a CD (CDC 3gomb) menüben állítható be. SDVC A menetzaj ellensúlyozására az Infotainment rendszer a hangerõt a gépkocsi sebességétõl függõen állítja be. A sebességtüggõ hangerõt az SDVC funkció segítségével állíthatja be. Ez a funkció a Tuner (Rádióvevõ) (TUNER 2gomb) vagy a CD (CDC 3gomb) menüben állítható be. Nyomja meg a SETTINGS a (BEÁLLÍTÁSOK) gombot.

9 Megjelenik az Audio Settings (Hangbeállítások) menü. Válassza a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menüpontot. Megjelenik a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menü. Válassza a "TA Volume" (Közlekedési hírek hangereje) menüpontot. Megjelenik a közlekedési hírek hangerejét szabályozó sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt értéket beállítja. Nyomja be a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menü. Nyomja meg a SETTINGS a gombot. Megjelenik az Audio Settings (Hangbeállítások) menü. Válassza a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menüpontot. Megjelenik a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menü. Válassza az "SDVC" (Sebességfüggõ hangerõszabályozás) menüpontot. Megjelenik a sebességfüggõ hangerõt szabályozó sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt értéket beállítja. Nyomja be a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menü. Hangerõ-beállítások A "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menüben a következõ menüpontok érhetõk el: - TA Volume: - SDVC: a közlekedési hírek hangereje Sebességfüggõ hangerõszabályozás - Start-up volume: maximális bekapcsolási hangerõ - External in: külsõ hangforrás, pl. mobiltelefon hangereje 26 Bekapcsolási hangerõ Ezzel a funkcióval állíthatja be a bekapcsolási maximális hangerõt. Ez a funkció a Tuner (rádióvevõ) (TUNER 2 gomb) vagy a CD (CDC 3 gomb) menüben állítható be. Bekapcsoláskor az Infotainment rendszer az utoljára beállított hangerõvel szólal meg, feltéve, hogy az alacsonyabb, mint a maximális bekapcsolási hangerõ. Ha az utoljára beállított hangerõ magasabb, mint a maximális bekapcsolási hangerõ, akkor az Infotainment rendszer a bekapcsolás után a maximális bekapcsolási hangerõvel fog megszólalni. Külsõ hangforrás Ezzel a funkcióval állíthatja be a külsõ hangforrások, pl. mobiltelefon hangerejét. Ez a funkció a Tuner (Rádióvevõ) (TUNER 2 gomb) vagy a CD (Taste CDC 3 gomb) menüben állítható be. Nyomja meg a SETTINGS a gombot. Megjelenik az Audio Settings (Hangbeállítások) menü. Válassza a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menüpontot. Megjelenik a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menü. Válassza a "Start-up volume" (Bekapcsolási hangerõ) menüpontot. Megjelenik a bekapcsolási maximális hangerõ beállítására szolgáló sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 mindaddig, míg a kivánt értéket beállítja. Nyomja meg a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a "Volumes" (Hangerõ-beállítások) menü. Nyomja meg a SETTINGS a gombot. Megjelenik az Audio Settings (Hangbeállítások) menü. Válassza a "Volumes" (Hangerõbeállítások) menüpontot. Megjelenik a Volumes (hangerõbeállítások) menü. Válassza az "External In" (Külsõ hangforrás) menüpontot. Megjelenik a külsõ hangforrások hangerejének beállítására szolgáló sávkiemelés. Forgassa a többfunkciós gombot 5 a kivánt értékre. Nyomja be a többfunkciós gombot 5. Megjelenik a Volumes (hangerõbeállítások) menü. 27 Rádió Az Infotainment rendszer bekapcsolása Hullámsáv kiválasztása (Rádió üzemmódhoz) A következõ hullámsávok állnak rendelkezésre: Nyomja meg a P 1 gombot. A kijelzõn megjelenik az utoljára kiválasztott hangforrás. A rendszer megszólaltatja az utoljára kiválasztott hangforrást. FM = frekvencia-moduláció. AM = amplitúdó-moduláció. DAB = digitális rádió 3. A készülék venni kezdi azt a rádióállomást, amelyre utoljára ráhangolt. Ön most a Tuner (rádióvevõ) menüben van. Forgassa a többfunkciós gombot 5 balra, míg a címsávban meg nem jelenik a "Return" (Visszatérés) menüpont. Nyomja be a többfunkciós gombot 5. Megjelenik az Audio (Hang) menü. Válassza ki az FM, AM vagy DAB 3 hullámsávot. A készülék az ebben a hullámsávban utoljára kiválasztott állomást veszi és jelzi ki. Rádió üzemmód Váltson át CD üzemmódról rádió üzemmódra a következõképpen: Nyomja meg a TUNER 2 gombot. Megjelenik a Tuner (Rádióvevõ) menü. A készülék venni kezdi azt a rádióállomást, amelyre utoljára ráhangolt. 28 Állomáskeresés Többféle állomás-keresési mód lehetséges: "Station" (Állomás) menü, lásd a következõ oszlopban RDS állomáskeresés, lásd 31. oldal Programtípus (PTY), lásd 31. oldal Közlekedési hírállomás kiválasztása, lásd 33.

10 oldal Automatikus állomáskeresés, lásd 36. oldal Manuális állomáskeresés, lásd 36. oldal - A középsõ területen a fogható állomások listáját frissítheti fel a "Search available stations" (Fogható állomások keresése) menüpont segítségével. "Az állomások listájának frissítése" (30. oldal). Tárolt állomások elõhívása a Station (Állomás) menü segítségével "Station" (Állomás) menü A Station (Állomás) menühöz a Tuner (Rádióvevõ) menübõl indulva (TUNER 2 gomb) a következõképpen juthat el: Vigye a kurzort a memóriahelyek listájára (felsõ terület). Az éppen fogott állomást nyíl jelzi. Válassza ki a kívánt állomást. Megjelenik a Tuner (Rádióvevõ) menü. Megjelenik az újonnan hangolt állomás. A készülék venni kezdi az újonnan hangolt állomást. Válassza a "Station" (Állomás) menüpontot. A Station (Állomás) menü a következõ területeket tartalmazza: a felsõ területen a tárolt állomásokat hívhatja elõ. Lásd: "Tárolt állomások elõhívása a Station (Állomás) menü segítségével". Az alsó területen egyéb fogható állomásokat hívhat elõ. Lásd:"Fogható állomások elõhívása a Station (állomás) menü segítségével" (30. oldal) Fogható állomások elõhívása a Station (állomás) menü segítségével Vigye a kurzort a fogható állomások listájára (alsó terület). Az éppen fogott állomást nyíl jelzi. Válassza ki a kívánt állomást. Megjelenik a Tuner (Rádióvevõ) menü. Megjelenik az újonnan hangolt állomás. Az újonnan hangolt állomás hallható. Ezt a funkciót a Tuner (Rádióvevõ) menüben (TUNER 2 gomb) állíthatja be. Nyomja meg a SETTINGS a gombot. Megjelenik az Audio Settings (Hangbeállítások) menü. Válassza az "RDS" (Rádió adatrendszer) menüpontot. Megjelenik az RDS (Rádió adatrendszer) menü. Válassza az "On" (be) / "Off" (ki) opciómezõt. Ha a pillanatnyilag beállított állomás nem RDS-állomás, a rádió automatikusan megkeresi a következõ fogható RDS-állomást, ha az RDS funkció be van kapcsolva. Ha az RDS funkció be van kapcsolva, a rendszer kiírja egy RDS állomás nevét. Ha az RDS funkció nincs bekapcsolva, a rendszer egy RDS állomás frekvenciáját írja ki. RDS (Rádió adatrendszer) Az RDS a rádióállomások által nyújtott szolgáltatás, amely lehetõvé teszi a kívánt FM csatornák megkeresését és interferencia-mentes vételét. Az RDS csak az FM sávban használható. Az RDS be- és kikapcsolása Ha bekapcsolja az RDS-t, az automatikus keresés során a rendszer csak RDS állomásokat keres. Az állomások listájának frissítése A rendszer automatikusan frissíti a fogható állomások listáját. A listát manuálisan is frissítheti. Válassza a "Search available stations" (Rendelkezésre álló állomások keresése) menüpontot (középsõ terület). Megjelenik a Tuner (Rádióvevõ) menü. "A kijelzõn a "Searching..." (keresés...) felirat látható. A keresés közben a rádió elnémul. 30 Az automatikus RDS keresés be- és kikapcsolása Használja ezt a funkciót annak biztosítására, hogy az RDS funkció akkor is aktív legyen, amikor ki van kapcsolva. Az automatikus állomáskeresés azonban a nem-rds állomásokra nem fog reagálni. Ez a funkció csak akkor mûködik, amikor az RDS ki van kapcsolva. Ezt a funkciót a Tuner (Rádióvevõ) menüben (TUNER 2 gomb) állíthatja be. RDS állomásválasztás Az RDS-nek bekapcsolva kell lennie, lásd: "Az RDS be- és kikapcsolása" (30. oldal). Nyomja meg a görgetõbillentyût q vagy w b. A rádió a következõ tárolt RDS állomásra hangol át. RDS állomáskeresés Az RDS állomások kereséséhez járjon el a következõképpen: Programtípus (PTY) Számos RDS állomás PTY kódot továbbít, amely közli a sugárzott program típusát (pl. hírek). A PTY kód lehetõvé teszi az állomások programtípus szerinti kiválasztását. Programtípus választás A programtípus-választás csak az FM és DAB 3 hullámsávokban lehetséges. Ezt a funkciót a Tuner (Rádióvevõ) menüben (TUNER 2 gomb) állíthatja be. Nyomja meg a SETTINGS a gombot. Megjelenik az Audio Settings (Hangbeállítások) menü. Válassza az "RDS" (rádió adatrendszer) menüpontot. Megjelenik az RDS (rádió adatrendszer) menü. Jelölje be vagy törölje ki az "Automatic" (Automatikus) jelölõnégyzetet. bekapcsolva. Az RDS-nek bekapcsolva kell lennie, lásd: "Az RDS be- és kikapcsolása" (30.

11 Powered by TCPDF ( oldal). Ön most az utoljára behangolt állomást hallgatja. Tartsa lenyomva a görgetõbillentyût q vagy w b, amíg a "Seek" (Keresés) üzenet meg nem jelenik. Amikor a rendszer megtalál egy állomást, a rádió elnémul. kikapcsolva. Ön most az utoljára behangolt állomást hallgatja. Válassza az "Extras" (Extrák) menüpontot Megjelenik az Extras (Extrák) menü. Válassza a "PTY selection" (programtípus választás) menüpontot. Megjelenik a Program types (Programtípusok) lista. Többféle programtípus, pl. "Messages" (üzenetek), "Sport" áll rendelkezésre. Válassza ki a kívánt programtípust. Megjelenik a PTY állomáslista. Megjelenik a kiválasztott programtípushoz tartozó valamennyi fogható állomás. Ha nincs fogható PTY állomás, a "No station available" (nincs fogható állomás) üzenet jelenik meg. A Tuner (Rádióvevõ) menübe való belépéshez válassza ki az üzenetet. Programtípussal megjelölt állomások listája Választhat a kívánt programtípus minden fogható állomását tartalmazó listából. A programtípus alapján történõ választás csak az FM és DAB 3 hullámsávokban lehetséges. Ezt a funkciót a Tuner (Rádióvevõ) menüben (TUNER 2 gomb) állíthatja be. Ön most az utoljára behangolt állomást hallgatja. Válassza az "Extras" (Extrák) menüpontot. Megjelenik az Extras (Extrák) menü. Válassza a "PTY stations" (Programtípus választás) menüpontot. Megjelenik a fogható állomásokat tartalmazó PTY állomáslista és az Ön által kiválasztott programtípusok. Ha nincs fogható PTY állomás, a "No station available" (nincs fogható állomás) üzenet jelenik meg. A Tuner (Rádióvevõ) menübe való belépéshez válassza ki az üzenetet. Válassza ki a kívánt állomást. Megjelenik a Tuner (Rádióvevõ) menü. A rendszer kijelzi a kiválasztott állomást. A rendszer a kiválasztott állomást veszi. Válassza ki a kívánt állomást. Megjelenik a Tuner (Rádióvevõ) menü. A rendszer kijelzi a kiválasztott állomást. A rendszer a kiválasztott állomást veszi. 32 Az elõnyben részesített közlekedési hírállomás kiválasztása Kiválaszthat egy közlekedési hírállomást. Ehhez az FM vagy az AM hullámsávot kell választania. Lásd: "Hullámsáv kiválasztása (Rádió üzemmódhoz)" (28. oldal). Ha az elõnyben részesített közlekedési adó vétele megszûnik, a rendszer automatikusan megkeresi a legjobb fogható állomást. Ha az elõnyben részesített közlekedési adó ismét foghatóvá válik, a rendszer automatikusan arra áll vissza. Az elõnyben részesített közlekedési program a Station (Állomás) menüben alá van húzva, azt pedig, amire pillanatnyilag hangolva van, nyíl jelzil. Közlekedési hírállomás automatikus kiválasztása Ha az "Automatic" (Automatikus) be van kapcsolva, a rádió kiválaszt egy megfelelõ közlekedési hírprogramot. Ehhez az FM vagy az AM hullámsávot kell választania. Lásd: "Hullámsáv kiválasztása (Rádió üzemmódhoz)" (28. az "Extras" (Extrák) menüpontot. Megjelenik az Extras (Extrák) menü. Válassza a "Traffic stations" (Közlekedési állomások) menüpontot. Megjelenik az állomások listája a fogható közlekedési adóállomásokkal. Ha nincs fogható közlekedési adóállomás, a "No station available" (Nincs fogható állomás) üzenet jelenik meg. Az Extras (Extrák) menübe való belépéshez válassza ki az üzenetet. Közlekedési hírek (TP) A közlekedési hírállomások olyan FM-RDS és DAB állomások 3, amelyek közlekedési híreket sugároznak. A közlekedési hírállomások a kijelzõ felsõ sorában "TP" szimbólummal vannak megjelölve. Közlekedési hírállomás kiválasztása A kettõs tuner segítségével más állomásról (FM, AM, DAB 3) is vehet közlekedési híreket, mint amelyikre éppen ráhangolt. A kettõs tuner a háttérben nyomon követi a közlekedési híreket sugárzó adókat, és amikor közlekedési híreket adnak, azokat kapcsolja be. A rendszer csak a közlekedési híreket sugározza elõre beállított hangerõvel (lásd "Közlekedési hírek hangereje (TA)" (26. az "Extras" (Extrák) menüpontot. Megjelenik az Extras (Extrák) menü. 6 Válassza ki a kívánt közlekedési adót. Megjelenik az Extras (Extrák) menü. 33 Válassza a "Traffic stations" (Közlekedési hírállomások) menüpontot. Megjelenik az állomások listája a fogható közlekedési adókkal.

CD 50 PHONE, CD 60 MMEDIA

CD 50 PHONE, CD 60 MMEDIA CD 50 PHONE, CD 60 MMEDIA CDC 80 MMEDIA Rövid áttekintés... 8 Általános információk... 10 Vészhelyzet... 13 Kezelés... 15 Fõ menü... 24 Hangbeállítások... 26 Hangerõ-beállítások... 28 Rádió... 30 CD-/MP3-lejátszó,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve OPEL CD30 MP3 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2824803

Az Ön kézikönyve OPEL CD30 MP3 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2824803 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Általános információk... 8 Rövid áttekintés... 10 Kezelés... 13 Rádió... 22 CD/MP3-lejátszó... 30 CD/MP3-váltó 3... 35 Hangbeállítások...

Általános információk... 8 Rövid áttekintés... 10 Kezelés... 13 Rádió... 22 CD/MP3-lejátszó... 30 CD/MP3-váltó 3... 35 Hangbeállítások... 1-es típusú kormánykerék 2-es típusú kormánykerék Általános információk... 8 Rövid áttekintés... 10 Kezelés... 13 Rádió... 22 CD/MP3-lejátszó... 30 CD/MP3-váltó 3... 35 Hangbeállítások... 42 AUX-bemenet

Részletesebben

Rövid áttekintés... 9 Általános információk... 12 Kezelés... 15 Fõkijelzõ... 21 Hangbeállítások... 22 Rádió... 29 CD/MP3 3-lejátszó...

Rövid áttekintés... 9 Általános információk... 12 Kezelés... 15 Fõkijelzõ... 21 Hangbeállítások... 22 Rádió... 29 CD/MP3 3-lejátszó... Rövid áttekintés... 9 Általános információk... 12 Kezelés... 15 Fõkijelzõ... 21 Hangbeállítások... 22 Rádió... 29 CD/MP3 3-lejátszó... 36 AUX-bemenet 3... 41 Hibakeresés... 42 Általános tudnivalók... 43

Részletesebben

A rádió használata. FM vételi jellemzők. Az FM és az AM vétel különbségei. Elhalkulás. Használat

A rádió használata. FM vételi jellemzők. Az FM és az AM vétel különbségei. Elhalkulás. Használat A rádió használata FM vételi jellemzők Általában az FM hangminősége jobb, mint az AM-é. Az FM és sztereó FM vétele esetén azonban több olyan sajátos probléma is fellép, amely nem jellemző az AM-re. Mozgó

Részletesebben

Rövid áttekintés... 6 Általános információk... 8 Kezelés Fõkijelzõ Hangbeállítások Rádió CD/MP3 3 -lejátszó...

Rövid áttekintés... 6 Általános információk... 8 Kezelés Fõkijelzõ Hangbeállítások Rádió CD/MP3 3 -lejátszó... Rövid áttekintés... 6 Általános információk... 8 Kezelés... 11 Fõkijelzõ... 13 Hangbeállítások... 14 Rádió... 20 CD/MP3 3 -lejátszó... 27 Hibakeresés... 32 Általános tudnivalók... 33 Fogalomtár... 34 Tárgymutató...

Részletesebben

GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv

GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ Felhasználói kézikönyv A dokumentáció a DELTON KFT. szellemi tulajdona, ezért annak változtatása jogi következményeket vonhat maga után. A fordításból, illetve a nyomdai

Részletesebben

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 40505, 40535, 40545 készletekhez V1.0. 1. oldal

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 40505, 40535, 40545 készletekhez V1.0. 1. oldal KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 40505, 40535, 40545 készletekhez V1.0 1. oldal Biztonsági figyelmeztetés A készülék telepítéséhez figyelmesen olvassa el a mellékelt Telepítési útmutatót, és az abban leírtak szerint

Részletesebben

Alicante CD34 7 644 172 310 Freiburg CD34 7 644 194 310

Alicante CD34 7 644 172 310 Freiburg CD34 7 644 194 310 Rádió / CD Alicante CD34 7 644 172 310 Freiburg CD34 7 644 194 310 Kezelési és beszerelési útmutató http://www.blaupunkt.com 2 3 5 1 2 4 6 7 10 9 8 11 3 KEZELÕSZERVEK 1 nyomógomb a lehajtható és levehetõ

Részletesebben

Az Ön kézikönyve BLAUPUNKT COBURG RCR 168 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3310832

Az Ön kézikönyve BLAUPUNKT COBURG RCR 168 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3310832 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató BLAUPUNKT COBURG RCR 168. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Woodstock DAB54 7 644 708 310

Woodstock DAB54 7 644 708 310 Rádió / DAB / CD / MMC / MP3 Woodstock DAB54 7 644 708 310 Kezelési és beszerelési útmutató http://www.blaupunkt.com 2 1 2 3 4 5 6 7 8 17 16 15 14 13 12 11 10 9 18 19 3 KEZELÕSZERVEK 1 A készülék be- és

Részletesebben

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató Blu-ray Disc /DVD házimozi-rendszer BDV-EF420 BDV-EF220 HU Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató BDV-EF220 BDV-EF420 1 A csomagolás tartalma/a hangsugárzók beállítása BDV-EF420 2 A tv-készülék csatlakoztatása

Részletesebben

Car Radio CD MP3 WMA. Seattle MP57 7 647 453 310

Car Radio CD MP3 WMA. Seattle MP57 7 647 453 310 www.blaupunkt.com Car Radio CD MP3 WMA Seattle MP57 7 647 453 310 Használati és beszerelési útmutató Upute za rad i instaliranje Navodila za uporabo in namestitev Uputstvo za korišćenje i montiranje Vezérlők

Részletesebben

CE52-24/F(C) Központi vezérlő. Kezelési kézikönyv

CE52-24/F(C) Központi vezérlő. Kezelési kézikönyv CE52-24/F(C) Központi vezérlő Kezelési kézikönyv KIJELZŐ A főoldal megjelenése: Szám Megnevezés Leírás 1 Üzemmód Ha a beltéri egység üzemel, az aktuális üzemmódot jelzi ki. 2 Ha a beltéri egységek több

Részletesebben

CE53-24/F(C) Központi vezérlő. Kezelési kézikönyv

CE53-24/F(C) Központi vezérlő. Kezelési kézikönyv CE53-24/F(C) Központi vezérlő Kezelési kézikönyv KIJELZŐ A főoldal megjelenése: Szám Megnevezés Leírás 1 Üzemmód Ha a beltéri egység üzemel, az aktuális üzemmódot jelzi ki. 2 Ha a beltéri egységek több

Részletesebben

OPEL ADAM Infotainment kézikönyv

OPEL ADAM Infotainment kézikönyv OPEL ADAM Infotainment kézikönyv Tartalom IntelliLink... 5 CD 3.0 BT / R 3.0... 63 FlexDock... 109 IntelliLink Bevezetés... 6 Rádió... 21 Külső eszközök... 31 Beszéd felismerés... 44 Telefon... 46 Tárgymutató...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ - FONTOS TEENDŐK VIDEOKONFERENCIA ELŐTT - A VIDEOKONFERENCIA ÜZEMBE HELYEZÉSE - HÍVÁS KEZDEMÉNYEZÉSE ÉS FOGADÁSA - A KAMERA ÉS A MIKROFON HASZNÁLATA

Részletesebben

ADAX NEO BASIC S5. NORDINOVA ENERGY KFT Budapest X. Jászberényi út 47/c

ADAX NEO BASIC S5. NORDINOVA ENERGY KFT Budapest X. Jászberényi út 47/c ADAX NEO BASIC S5 NORDINOVA ENERGY KFT. 1106 Budapest X. Jászberényi út 47/c Neo Basic S5 termosztát használati utasítás Bevezetés A készüléket csökkent értelmi, vagy fizikai képességekkel rendelkező személyek

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3231706

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3231706 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató STRONG SRT 50. Megtalálja a választ minden kérdésre az STRONG SRT 50 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő

Részletesebben

Kiegészítés a T250E/8-H számú AVEO Kezelési útmutatóhoz

Kiegészítés a T250E/8-H számú AVEO Kezelési útmutatóhoz Kiegészítés a T250E/8-H számú AVEO Kezelési útmutatóhoz TARTALOMJEGYZÉK RÁDIÓ ÉS CD-LEJÁTSZÓ... 1 RÁDIÓ ÉS CD-VÁLTÓ... 15 HANGRENDSZER HANGRENDSZER 1 RDS RÁDIÓ ÉS CD-LEJÁTSZÓ Kérjük, hogy az első használat

Részletesebben

OPEL Movano / Vivaro Infotainment kézikönyv

OPEL Movano / Vivaro Infotainment kézikönyv OPEL Movano / Vivaro Infotainment kézikönyv Tartalom Bevezetés... 4 Rádió... 43 CD lejátszó... 55 AUX-bemenet... 59 USB-csatlakozó... 62 Bluetooth-zene... 66 Külső eszközök... 75 Navigáció... 77 Hangfelismerés...

Részletesebben

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató Blu-ray Disc /DVD házimozi-rendszer BDV-EF1100 HU Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató BDV-EF1100 1 A doboz tartalma/a hangsugárzók üzembe helyezése BDV-EF1100 2 3 Televízió-készülék csatlakoztatása

Részletesebben

GOKI GQ-8505B 8 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv

GOKI GQ-8505B 8 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv GOKI GQ-8505B 8 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ Felhasználói kézikönyv Műszaki jellemzők - Egyszerre 4/8 kamera csatlakoztatható Állítható fényerő, kontraszt, telítettség, színárnyalat és élesség - Magas felbontás

Részletesebben

Rádió/DVD lejátszó. Kezelési útmutató

Rádió/DVD lejátszó. Kezelési útmutató Figyelem Rádió/DVD lejátszó Kezelési útmutató Menet közben ne próbálja konfigurálni a készüléket. Ha gépjárművével napsütésen parkol, a készülék bekapcsolása előtt várja meg, amíg a készülék lehűl. Esős,

Részletesebben

Kezdeti lépések a PSS-sel (Personal Sound System)

Kezdeti lépések a PSS-sel (Personal Sound System) QSG_hun 29/12/04 15:17 Page 67 Magyar Kezdeti lépések a PSS-sel (Personal Sound System) Olvassa el ezt az ismertetőt, mielőtt használatba veszi PSS-ét. Személyi hangrendszer (pss) eszközének használatához

Részletesebben

TÁVSZABÁLYZÓ. Kezelési útmutató. KJR-90 típushoz

TÁVSZABÁLYZÓ. Kezelési útmutató. KJR-90 típushoz Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ KJR-90 típushoz Kérjük, hogy használatbavétel előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót Elolvasás után őrizze meg, mert később is hasznos információkat találhat benne.

Részletesebben

Z80TAPE FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ

Z80TAPE FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ Z80TAPE FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ Tartalomjegyzék 1. A készülék ismertetése 2. Üzembe helyezés 3. Főmenü 4. COMPUTER 5. OPEN FILE 6. PLAY 7. LEVEL 8. SOUND 9. REMOTE 10. SAVE A Z80TAPE készülék 1. A készülék

Részletesebben

OPEL ZAFIRA TOURER Infotainment kézikönyv

OPEL ZAFIRA TOURER Infotainment kézikönyv OPEL ZAFIRA TOURER Infotainment kézikönyv Tartalom Navi 950/650 / CD 600... 5 CD 400plus (1)/400/300... 87 CD 400plus (2)... 143 Navi 950/650 / CD 600 Bevezetés... 6 Alap működtetés... 17 Rádió... 25

Részletesebben

A termék regisztrációja és a rendelkezésre álló támogatás igénybevétele a. AE5250. Felhasználói kézikönyv

A termék regisztrációja és a rendelkezésre álló támogatás igénybevétele a.  AE5250. Felhasználói kézikönyv A termék regisztrációja és a rendelkezésre álló támogatás igénybevétele a www.philips.com/welcome AE5250 Felhasználói kézikönyv Tartalomjegyzék 1 Fontos! 3 Biztonság 3 Magyar 2 Az FM/DAB-rádió 4 Bevezetés

Részletesebben

FUR4005 / Magyar használati útmutató

FUR4005 / Magyar használati útmutató FUNKCIÓ ÉS VEZÉRLÉS 1. VOLUMEN - / NAP 2. VOLUMEN + 3. > / FINOMHANGOLÁS + 5. 1. ÉBRESZTÉS BEÁLLÍTÁS BE / KI 6. 2. ÉBRESZTÉS BEÁLLÍTÁS BE / KI 7. BEÁLLÍTÁS/MEM/MEM+

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Áttekintés. Átdolgozott dizájn Az egyedi kialakításnak köszönhetően kézbe simuló forma.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Áttekintés. Átdolgozott dizájn Az egyedi kialakításnak köszönhetően kézbe simuló forma. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Az MP3 a médialejátszók új generációja. Támogatja az MP2, MP3, WMA és WAV fájlok lejátszását. Magas színvonal, megbízhatóság és átdolgozott dizájn jellemzi. Áttekintés Átdolgozott dizájn

Részletesebben

Felhasználói Segédlet. A Set Top Box beállítása, a távirányító használata, TV nézés

Felhasználói Segédlet. A Set Top Box beállítása, a távirányító használata, TV nézés Felhasználói Segédlet A Set Top Box beállítása, a távirányító használata, TV nézés v2 Set Top Box A Set Top Box az alábbi csatlakozókkal rendelkezik: USB LAN HDMI SPDIF AV (PAL) Tápegység Távirányító A

Részletesebben

SAS921FHL-7-WIFI termosztát padlófűtési rendszerekhez. Jellemzők

SAS921FHL-7-WIFI termosztát padlófűtési rendszerekhez. Jellemzők SAS921FHL-7-WIFI termosztát padlófűtési rendszerekhez SAS921FHL-7-Wifi termosztát elektromos padlófűtéshez, okostelefonnal távvezérelhető Wifi-n keresztül (padló hőmérséklet érzékelővel, 16A max. kapcsolható

Részletesebben

Itt kezdje! Gyors üzembe helyezési útmutató

Itt kezdje! Gyors üzembe helyezési útmutató Blu-ray Disc /DVD házimozirendszer BDV-NF7220 HU Itt kezdje! Gyors üzembe helyezési útmutató BDV-NF7220 1 A doboz tartalma/a hangsugárzók üzembe helyezése BDV-NF7220 2 Televízió-készülék csatlakoztatása

Részletesebben

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató Blu-ray Disc /DVD házimozi-rendszer BDV-E6100 BDV-E4100 BDV-E3100 BDV-E2100 HU Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató BDV-E6100 BDV-E4100 BDV-E3100 BDV-E2100 1 A csomagolás tartalma/a hangsugárzók

Részletesebben

BeoSound 4. Kiegészítés

BeoSound 4. Kiegészítés BeoSound 4 Kiegészítés Menürendszer Ez a kiegészítés a BeoSound 4 úmutatóra vonatkozó módosításokat tartalmazza. Az új szoftvernek köszönhetően, a zenei rendszer új szolgáltatásokkal bővült. A menürendszer

Részletesebben

16/8/4 CSATORNÁS Real Time MPEG-4DVR. 16/8/4 CSATORNÁS beépített DVD-RW íróval vagy CD-RW íróval

16/8/4 CSATORNÁS Real Time MPEG-4DVR. 16/8/4 CSATORNÁS beépített DVD-RW íróval vagy CD-RW íróval AVC78X QUICK START 1 GYORS INDÍTÁS 16/8/4 CSATORNÁS Real Time MPEG-4DVR 4 CSATORNÁS 16/8/4 CSATORNÁS 16/8/4 CSATORNÁS beépített DVD-RW íróval vagy CD-RW íróval 1. Győződjön meg arról, hogy a csomag tartalmazza

Részletesebben

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...

Részletesebben

Atlanta CD34 7 643 191 510 Venice Beach CD34 7 643 192 510

Atlanta CD34 7 643 191 510 Venice Beach CD34 7 643 192 510 Rádió Radio / CD Atlanta CD34 7 643 191 510 Venice Beach CD34 7 643 192 510 Kezelési és beszerelési útmutató http://www.blaupunkt.com 2 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 11 3 KEZELÕSZERVEK 1 nyomógomb az elõlap lenyitására

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv. Audio Baby monitor PNI B6000 wireless

Felhasználói kézikönyv. Audio Baby monitor PNI B6000 wireless Felhasználói kézikönyv Audio Baby monitor PNI B6000 wireless A készülék első bekapcsolása vagy használata előtt, kérjük olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és tartsa meg ezt a kézikönyvet a későbbi

Részletesebben

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók működése...4 4. Belső hívások...4 5. Felhasználói beállítások

Részletesebben

Rendszerkövetelmények

Rendszerkövetelmények Használati útmutató Tulajdonságok: (1) Felhasználóbarát állomáskeresés TV Expert egyszerűen meghatározható TV lejátszóként, mindegy hogy digitális TV jelről vagy analog TV jelről van szó. A nem felhasználóbarát

Részletesebben

MA C-180/182/184/188 MP4 lejátszó Felhasználói kézikönyv

MA C-180/182/184/188 MP4 lejátszó Felhasználói kézikönyv MA C-180/182/184/188 MP4 lejátszó Felhasználói kézikönyv 1 Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a hordozható MP4 lejátszót. Kérjük, hogy a lejátszó használata előtt a kézikönyvet figyelmesen olvassa el, és

Részletesebben

Kezelési utasítás. F129 Modell CMG-BD1

Kezelési utasítás. F129 Modell CMG-BD1 Kezelési utasítás F129 Modell CMG-BD1 F129 Modell elektronikus termosztáttal (HU) Az Atlantic 1968-ban alapított elismert francia márka a fűtés, a hőkomfort és az energiatakarékos rendszerek területén.

Részletesebben

Felhasználói Kézikönyv M300. Video Kaputelefon Monitor

Felhasználói Kézikönyv M300. Video Kaputelefon Monitor Felhasználói Kézikönyv M300 Video Kaputelefon Monitor TARTALOMJEGYZÉK 1. ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK 1.1 Monitor kijelző állapotok 2. KIJELZŐ FUNKCIÓK ÉS IKONOK LEÍRÁSA 2.1 Kitekintés funkció 2.2 Portás funkció

Részletesebben

VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez

VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. A kezdő képernyő...4 4. Alap funkciók működése...4 5. Belső hívások...5

Részletesebben

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR TARTALOM ELSŐ LÉPÉSEK ELSŐ LÉPÉSEK TARTALOM 1. ELSŐ LÉPÉSEK 1. Első ek 02 2. Kijelző 03 3. Gombok 04 4. Működtetés 08 3. 4.

Részletesebben

Belépés a rendszerbe. Gyors menü

Belépés a rendszerbe. Gyors menü Belépés a rendszerbe A menübe lépéshez szükséges alapértelmezett DVR Azonosító /Device ID/: 000000, megadott Jelszó /Password/ nélkül. A rendszer biztonságos használata érdekében az adminisztrátor felhasználónak

Részletesebben

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. DT25/D4 Felhasználói és telepítői kézikönyv DT25/D4. VDT25/D4 Leírás v1.0

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. DT25/D4 Felhasználói és telepítői kézikönyv DT25/D4. VDT25/D4 Leírás v1.0 2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység DT25/D4 Felhasználói és telepítői kézikönyv DT25/D4 VDT25/D4 Leírás v1.0 Tartalomjegyzék 1.. Monitor és funkciók...3 2.. Monitor felszerelése...3 3.. Főmenü...4

Részletesebben

Használati és beszerelési útmutató Navodila za uporabo in namestitev

Használati és beszerelési útmutató Navodila za uporabo in namestitev www.blaupunkt.com Radio CD MP3 WMA Sevilla MP38 7 648 003 310 Használati és beszerelési útmutató Navodila za uporabo in namestitev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 13 12 11 15 16 2 Kezelőszervek 1 gomb a levehető

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DIGITÁLIS PULSAR KARÓRÁHOZ (CAL.: W861, REF.: PQ2 )

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DIGITÁLIS PULSAR KARÓRÁHOZ (CAL.: W861, REF.: PQ2 ) HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DIGITÁLIS PULSAR KARÓRÁHOZ (CAL.: W861, REF.: PQ2 ) Jellemzők: - pontmátrixos, folyadékkristályos kijelző - idő/dátum - stopper memória funkcióval - visszaszámláló funkció - ébresztő:

Részletesebben

1 "Ház/Home" gomb lenyomás 2 "Beállítások" kiválasztása le nyilakkal 3 "Auto. Hangolás" kiválasztása jobbra nyillal 4 OK gomb megnyomása 5 "Antenna"

1 Ház/Home gomb lenyomás 2 Beállítások kiválasztása le nyilakkal 3 Auto. Hangolás kiválasztása jobbra nyillal 4 OK gomb megnyomása 5 Antenna LG 2 "Beállítások" kiválasztása le nyilakkal 3 "Auto. Hangolás" kiválasztása jobbra nyillal 4 OK gomb megnyomása 5 "Antenna" kiválasztása 6 OK gomb megnyomása 7 "Csak digitális keresés" kiválasztása le

Részletesebben

Kiegészítő kezelési útmutató

Kiegészítő kezelési útmutató Kiegészítő kezelési útmutató Audio 20 Jelmagyarázat $ Figyelmeztetés % Környezetvédelmi megjegyzés! Lehetséges járműkárosodás + Tipp X Kezelési utasítás Y Y Folytatásjel (Y. oldal) Oldalhivatkozás Anzeige

Részletesebben

JABRA MOVE WIRELESS. Használati útmutató. jabra.com/movewireless

JABRA MOVE WIRELESS. Használati útmutató. jabra.com/movewireless Használati útmutató jabra.com/movewireless 1. ÜDVÖZÖLJÜK...3 2. A DOBOZ TARTALMA... 4 3. A FEJHALLGATÓ VISELÉSE...5 3.1 A MAGASSÁG BEÁLLÍTÁSA 4. A FEJHALLGATÓ FELTÖLTÉSE... 6 4.1 AKKUMULÁTOR TÖLTÖTTSÉGJELZŐ

Részletesebben

Tartalomjegyzék... 1 Az alakalmazás letöltése... 2 Regisztráció... 3 Kapcsolódás (helyi vezérlés):... 4

Tartalomjegyzék... 1 Az alakalmazás letöltése... 2 Regisztráció... 3 Kapcsolódás (helyi vezérlés):... 4 Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék... 1 Az alakalmazás letöltése... 2 Regisztráció... 3 Kapcsolódás (helyi vezérlés):... 4 Kapcsolódás vezeték nélküli routerrel (távoli vezérlés)... 5 Android:... 5 ios:...

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:

Felhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum: ACR-3280 Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum: http://hu.akai-atd.com/hasznalati-utasitas 1 1. ON/OFF: Készülék ki/bekapcsolása vagy AM/FM mód váltás. 2. Set: Idő beállítása

Részletesebben

PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás

PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás Permanent Kft ver.20130502 Műszaki adatok Hálózati feszültség 220-240V AC / 50Hz Működési hőmérséklettartomány -30 ~ +65 C Maximális relatív

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modell: WHOOPEE

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modell: WHOOPEE HASZNÁLATI UTASÍTÁS Modell: WHOOPEE Köszönjük, hogy WELL terméket választott. Kérjük, olvassa el figyelmesen a következő utasításokat, és tartsa meg. Rendelési azonosító: SPKR-BT-ECHO-WL Tulajdonságok:

Részletesebben

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 50302, 50332, 50342 készletekhez V1.0. 1. oldal

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 50302, 50332, 50342 készletekhez V1.0. 1. oldal KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 50302, 50332, 50342 készletekhez V1.0 1. oldal Biztonsági figyelmeztetés A készülék telepítéséhez figyelmesen olvassa el a mellékelt Telepítési útmutatót, és az abban leírtak szerint

Részletesebben

Az Ön kézikönyve BLAUPUNKT MONTREUX RCM 45 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3331223

Az Ön kézikönyve BLAUPUNKT MONTREUX RCM 45 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3331223 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató BLAUPUNKT MONTREUX RCM 45. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

OPEL INSIGNIA Infotainment kézikönyv

OPEL INSIGNIA Infotainment kézikönyv OPEL INSIGNIA Infotainment kézikönyv Tartalom Touch R700 / Navi 900... 5 R300 Color / R400 Color... 111 Touch R700 / Navi 900 Bevezetés... 6 Alapvető műveletek... 15 Rádió... 48 CD lejátszó... 54 Külső

Részletesebben

D.LEJÁTSZÓ INTERFÉSZ CSATLAKOZÓ KS-PD500 Az adapter használata előtt

D.LEJÁTSZÓ INTERFÉSZ CSATLAKOZÓ KS-PD500 Az adapter használata előtt D.LEJÁTSZÓ INTERFÉSZ CSATLAKOZÓ KS-PD500 Az adapter használata előtt Utoljára frissítve: 006. március 1. 1 Támogatott JVC autórádiók Ez az adapter az alábbi JVC autórádiókat támogatja* 1 : 00-ban, vagy

Részletesebben

DICENTIS Konferenciarendszer

DICENTIS Konferenciarendszer DICENTIS Konferenciarendszer hu Felhasználói útmutató DICENTIS Tartalomjegyzék hu 3 Tartalomjegyzék 1 Biztonság 4 2 A kézikönyvről 5 2.1 Célközönség 5 2.2 Szerzői jog és felelősség kizárása 5 2.3 A dokumentum

Részletesebben

1. A berendezés programozása

1. A berendezés programozása 1. A berendezés programozása Az OMRON ZEN programozható relék programozása a relé előlapján elhelyezett nyomógombok segítségével végezhető el. 1. ábra ZEN vezérlő előlapja és a kezelő gombok Ha a beállítások

Részletesebben

Fontos biztonsági figyelmeztetések

Fontos biztonsági figyelmeztetések Fontos biztonsági figyelmeztetések Figyelem: HD-2400 FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére hívja fel a figyelmet a készülék belsejében, mely áramütést

Részletesebben

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf 2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10 VDT10 Leírás v1.4.pdf Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IMMERSION CELSIUS BÚVÁRÓRA

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IMMERSION CELSIUS BÚVÁRÓRA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IMMERSION CELSIUS BÚVÁRÓRA IMMERSION CELSIUS 1.0 BEVEZETÉS Köszönjük, hogy megvásárolta az Immersion CELSIUS-t. Ez a modern és kifinomult szerkezet sokkal biztonságosabbá és élvezetesebbé

Részletesebben

Programozó Meta riasztókhoz és Activepark parkolásérzékelőhöz

Programozó Meta riasztókhoz és Activepark parkolásérzékelőhöz Programozó Meta riasztókhoz és Activepark parkolásérzékelőhöz - 2 - A készülék felépítése RS232 soros csatlakozó Dugaszolóaljzat hálózati töltő részére Csatlakozóaljzat a készülékek csatlakoztatásához

Részletesebben

A 2-es partíció neve könyvelés, az 1-es alrendszerhez tartozik; a felhasználó az alrendszer master

A 2-es partíció neve könyvelés, az 1-es alrendszerhez tartozik; a felhasználó az alrendszer master Satel CA-64 Függelék Ez a függelék muködési példákat tartalmaz, melyeket akkor kell végrehajtani, amikor valamilyen felhasználói funkciót hív meg. Az elso oszlopban láthatja, hogy melyik gombot kell megnyomnia,

Részletesebben

St. Louis C33 7 642 183 110

St. Louis C33 7 642 183 110 Rádió / Kazettás magnó St. Louis C33 7 642 183 110 (FM/KH/HH/DMS) Kezelési és beszerelési útmutató http://www.blaupunkt.com 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 3 KEZELÕSZERVEK 1 nyomógomb: a levehetõ elõlap

Részletesebben

AT-7000 gyorsteszter használati utasítás

AT-7000 gyorsteszter használati utasítás AT-7000 gyorsteszter használati utasítás Használat előtt figyelmesen olvassa el a használati utasítást. - 1 - Figyelmeztetések A pontos mérés érdekében várjon legalább 15 percet a méréssel az utolsó alkoholfogyasztás

Részletesebben

Bristol CD35 7 645 075 310 Vancouver CD35 7 645 070 310

Bristol CD35 7 645 075 310 Vancouver CD35 7 645 070 310 Rádió / CD Bristol CD35 7 645 075 310 Vancouver CD35 7 645 070 310 Kezelési és beszerelési útmutató http://www.blaupunkt.com 2 1 3 4 5 6 7 13 12 11 10 9 8 2 KEZELÕSZERVEK 1 A készülék be- és kikapcsolása;

Részletesebben

>> Basic audiorendszer. Kiegészítő kezelési útmutató

>> Basic audiorendszer. Kiegészítő kezelési útmutató >> Basic audiorendszer. Kiegészítő kezelési útmutató Jelmagyarázat $ Figyelmeztetés % Környezetvédelmi megjegyzés! Lehetséges járműkárosodás + Tipp X Kezelési utasítás Y Y Folytatásjel (Y oldal) Oldalhivatkozás

Részletesebben

ZAFIRA Infotainment kézikönyv

ZAFIRA Infotainment kézikönyv ZAFIRA Infotainment kézikönyv Tartalom Navi 950... 5 R 4.0 IntelliLink... 79 Navi 950 Bevezetés... 6 Alap működtetés... 13 Rádió... 21 Külső eszközök... 27 Navigáció... 33 Beszéd felismerés... 53 Telefon...

Részletesebben

Ewpe Smart. Wi-Fi vezérlés

Ewpe Smart. Wi-Fi vezérlés Ewpe Smart Wi-Fi vezérlés Irányítás okostelefonról Írányísd a komfortot okostelefonodról! Az Ön által választott berendezés beépített Wifi vezérlési lehetőséggel van ellátva és az EWPE Smart okostelefon

Részletesebben

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát Termékjellemzők: 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 Kijelezhető hőmérséklet tartomány: 0 C - 40 C (0,1 C lépésekben) Hőmérséklet állítási tartomány:

Részletesebben

Kezelési útmutató. Vezérlő egység Folyadékhűtőhöz

Kezelési útmutató. Vezérlő egység Folyadékhűtőhöz Kezelési útmutató Vezérlő egység Folyadékhűtőhöz Kérjük, hogy használatbavétel előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót Elolvasás után őrizze meg, mert később is hasznos információkat találhat benne.

Részletesebben

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő

Részletesebben

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések 1. fejezet: Bevezetés A Media Player 100 olyan digitális médialejátszó, amely USB memóriához és kártyaolvasókhoz egyaránt csatlakoztatható. Az otthoni szórakoztatóközpontra csatlakozik, és lehetővé teszi

Részletesebben

Alicante MP Sevilla MP

Alicante MP Sevilla MP Radio CD MP3 WMA Alicante MP36 7 646 460 310 Sevilla MP36 7 646 450 310 Használati és beszerelési útmutató Upute za rad i instaliranje Navodila za uporabo in namestitev Uputstvo za korišćenje i montiranje

Részletesebben

GGMM M4. Használati útmutató. M4 vezeték nélküli hangrendszer csomag tartalma. Kezelő egység:

GGMM M4. Használati útmutató. M4 vezeték nélküli hangrendszer csomag tartalma. Kezelő egység: GGMM M4 Használati útmutató M4 vezeték nélküli hangrendszer csomag tartalma M4 hangszóró + PU bőr vállpánt + AC táp adapter + AUX audió kábel + + használati útmutató + garanciajegy Kezelő egység: POWER

Részletesebben

DebitTray program Leírás

DebitTray program Leírás DebitTray program Leírás Budapest 2015 Bevezetés Egy-egy kintlévőséghez tartozó határidő elmulasztásának komoly következménye lehet. Éppen ezért a Kintlévőség kezelő program főmenü ablakában a program

Részletesebben

Sztereó berendezés 10006663 10006664 10009511 10009512 10009513 10009514 10027657 10027658 Kedves Vásárló, Köszönjük, hogy a termékünket választotta. A lehetséges technikai sérülések elkerülése érdekében

Részletesebben

ContractTray program Leírás

ContractTray program Leírás ContractTray program Leírás Budapest 2015 Bevezetés Egy-egy szerződéshez tartozó határidő elmulasztásának komoly gazdasági következménye lehet. Éppen ezért a Szerződés kezelő program főmenü ablakában a

Részletesebben

Infotainment kézikönyv

Infotainment kézikönyv Infotainment kézikönyv Tartalom Navi 950/650 / CD 600... 5 CD 400/300... 87 CD 400plus... 123 FlexDock... 167 Navi 950/650 / CD 600 Bevezetés... 6 Alap működtetés... 17 Rádió... 25 CD lejátszó... 32

Részletesebben

OWNER S MANUAL / FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV D 1440 ENGLISH / MAGYAR

OWNER S MANUAL / FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV D 1440 ENGLISH / MAGYAR OWNER S MANUAL / FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV D 1440 ENGLISH / MAGYAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1. A KÉSZÜLÉK BE ÉS KIKAPCSOLÁSA Nyomja meg a bekapcsoló gombot a készülék bekapcsolásához. MEGJEGYZÉS: KÉNYELMI SZEMPONTOKBÓL

Részletesebben

Los Angeles MP74 7 644 815 310 Seattle MP74 7 644 810 310

Los Angeles MP74 7 644 815 310 Seattle MP74 7 644 810 310 Rádió / CD / MP3 Los Angeles MP74 7 644 815 310 Seattle MP74 7 644 810 310 Kezelési és beszerelési útmutató http://www.blaupunkt.com 2 2 1 3 4 5 6 7 13 12 11 10 9 8 3 KEZELÕSZERVEK 1 Nyomógomb a készülék

Részletesebben

Távirányító használati útmutató

Távirányító használati útmutató Távirányító használati útmutató MODEL RAR-5F1 Távirányító használati útmutató Oldalak: 1~8 A legjobb teljesítmény elérése és a problémamentes használat érdekében kérjük, olvassa végig ezt az útmutatót!

Részletesebben

CASCADA Infotainment kézikönyv

CASCADA Infotainment kézikönyv CASCADA Infotainment kézikönyv Tartalom Navi 950/650 / CD 600... 5 CD 300... 87 Navi 950/650 / CD 600 Bevezetés... 6 Alap működtetés... 17 Rádió... 25 CD lejátszó... 32 Külső eszközök... 35 Navigáció...

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS PM Bluetooth Sminktetováló Készülék

HASZNÁLATI UTASÍTÁS PM Bluetooth Sminktetováló Készülék HASZNÁLATI UTASÍTÁS PM Bluetooth Sminktetováló Készülék Készülék jellemzők A vezérlőegységben egy 5000mAh akkumulátor van, melynek köszönhetően 8-10 órán keresztül működik egy töltéssel. Amikor kezd lemerülni

Részletesebben

Phonak RemoteControl App alkalmazás. Használati útmutató

Phonak RemoteControl App alkalmazás. Használati útmutató Phonak RemoteControl App alkalmazás Használati útmutató Kezdő lépések A RemoteControl App alkalmazás a Phonak, a világ egyik vezető, hallókészülékeket gyártó vállalata által kifejlesztett alkalmazás. Kérjük,

Részletesebben

Infotainment kézikönyv

Infotainment kézikönyv Infotainment kézikönyv Tartalom Bevezetés... 4 Rádió... 51 CD lejátszó... 61 AUX-bemenet... 66 USB-csatlakozó... 68 Bluetooth-zene... 72 Külső eszközök... 79 Navigáció... 82 Hangfelismerés... 115 Telefon...

Részletesebben

6863i használati útmutató

6863i használati útmutató 6863i használati útmutató 1 Hívásinfó (programozható) 2 Újrahívás (programozható) 3 Átadás (programozható) f LCD kijelző y Letesz gomb u Tartás r Navigációs gombok i Vonal gombok t Menü gomb s Hangerőszabályzó

Részletesebben

Tartalom Bevezetés Rádió Zenelejátszók Navigáció Tárgymutató... 55

Tartalom Bevezetés Rádió Zenelejátszók Navigáció Tárgymutató... 55 Tartalom Bevezetés... 3 Rádió... 16 Zenelejátszók... 24 Navigáció... 30 Tárgymutató... 55 Bevezetés 3 Bevezetés Bevezetés... 3 Áttekintés... 7 Kezelés... 9 Bevezetés Általános információk Az Infotainment

Részletesebben

AUTÓS MULTI-MEDIA LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AKAI CAT-7780

AUTÓS MULTI-MEDIA LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AKAI CAT-7780 AUTÓS MULTI-MEDIA LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AKAI CAT-7780 Fontos tájékoztató a készülék beüzemeléséhez! Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket! A készülék használatát megelőzően, kérjük olvassa el

Részletesebben

CPA 601, CPA 602, CPA 603

CPA 601, CPA 602, CPA 603 CPA 601, CPA 602, CPA 603 Infravörös távvezérlő rendszer Felhasználói kézikönyv Olvassa el a teljes kezelési útmutatót a használatba helyezés előtt! A helytelen használat visszafordíthatatlan károkat okozhat!

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Basic RK 100 Árszorzós Mérleg

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Basic RK 100 Árszorzós Mérleg FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Basic RK 100 Árszorzós Mérleg ÜZEMELTETÉSI ÚTMUTATÓ... 3 TÁRÁZÁS... 3 TÁRA RÖGZÍTÉSE.... 3 KÉZI TÁRÁZÁS... 3 KÉZI NULLAFOGÁS.... 3 EGYSZERŰ ÁRSZORZÁS... 3 EGYSÉGÁR RÖGZÍTÉSE... 3

Részletesebben

Vízi Viharjelző Rendszer Android 2.2 verziótól

Vízi Viharjelző Rendszer Android 2.2 verziótól Vízi Viharjelző Rendszer Android 2.2 verziótól 1. Telepítés SwsWidgetEsri.apk méret: kb. 7.5M A program telepítése során engedélyt kér a következő funkciókhoz: - Tárolás - Hardver szabályzók (fizikai visszajelzések

Részletesebben

CAR RADIO TORONTO 440. Enjoy it. Kezelési és beszerelési utasítás

CAR RADIO TORONTO 440. Enjoy it. Kezelési és beszerelési utasítás CAR RADIO TORONTO 440 Enjoy it. Kezelési és beszerelési utasítás Kezelőegységek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 17 16 15 14 13 12 11 10 1 nyomógomb Levehető kezelőpanel kireteszelése 2 MENU nyomógomb Röviden nyomni:

Részletesebben