CSOMÁDI december

Átírás

1 CSOMÁDI Tükör Tükör I. évfolyam, 8. szám Szerkesztői levél Önkormányzati hírek...közmeghallgatás......rákérdeztünk... Szól az Úr... Múltunk és hagyományaink Kisebbségi és egyesületi hírek Óvoda Iskola Sport Olvasói történetek...vegyeskosár Csomádi csalamádé... Hirdetés Közérdekű információk Lássunk tisztán! Polgári összefogás Csomád tiszta közéletéért!

2 Szerkesztői levél... CSOMÁDI 2012 Tükör Tükör Tisztelt Csomádiak! Ilyenkor évvégén egy kicsit mindenki megcsendesedik, számot vet a maga mögött hagyott évről, a kitűzött célok megvalósulásáról vagy azok be nem teljesüléséről. Visszatekint, de talán egyben már a jövőt is fürkészi. Egy kicsit elréved a múlton, de rövid idő múlva már újabb terveket szövöget. Van, aki hosszabb időt tölt ebben a meghitt, feltöltekező, áldott csendben, van, aki csak néhány percet. Akadnak, akik többször megteszik ezt az év folyamán, de sajnos zömmel, csak az Ünnepek környékén tesszük ezt. Egy pillanatra mindenki megáll, majd azt mondja, De rohanó, kíméletlen, arctalan ez a világ. Majd behúzza a nyakát a felhajtott gallérba, és tovasiet Hát talán tényleg ilyenek vagyunk, rohanók, befele fordulók. Nem tudom, de azt igen, hogy ez nem jó. A számvetés fontos, hiszen a feladatok, a célok és a hozzájuk vezető út, folyton változik. Aztán új emberek jönnek, segítenek, új irányokat szabnak, majd átveszik a stafétabotot. A világ örökös mozgásban, változásban van és mi is, de nem szabad, hogy ez teljesen elidegenítsen minket egymástól, hagyományainktól, ősi, emberi értékeinktől. Fontos, hogy ne hagyjuk, hogy a hatalom, a pénz vagy valamilyen zavaros eszme miatt elveszszenek ezek a belénk kódolt értékek. Mert az ember alapvetően nem rossz, csak túl sok negatív hatás éri, melynek következtében észrevétlenül azzá válhat. Küzdjön ellene hát mindenki, a maga módján, mert ez az ellenállás megerősít és öröklődik gyermekeinkbe, akik ezáltal már védettebbek lesznek az Őket érő negatív hatásokkal szemben. Ez persze most nem egy Adventi Ima részemről, csak próbálok én is összegzést készíteni a mögöttünk hagyott újságos évről és bátorítást nyerni a további munkához a Tisztelt Olvasóktól. Természetesen nem szeretnék senkit sem terhelni a saját évem, saját örömeivel, bánataival, de a mi kis Újságunkról, kitűzött céljainkról, eredményeinkről, kudarcainkról, terveinkről, röviden elmélkednék. Vegyük hát sorra mit terveztünk, mi valósult meg, mi nem, a kitűzött célokból, és mik a terveink a jövőre nézve. A jól ismert okok miatt, ketté kell venni a visszatekintést, hiszen az első négy hónapban még, mint Csomádi Hírharang jelentünk meg, majd májustól már, mint Csomádi Tükör került az Újságunk a lakókhoz, ingyen, minden hónap első hétvégéjén. Szerettünk volna egy mindenki számára hozzáférhető, érthető, informális, Csomádról szóló, szerethető újságot létrehozni, amelyik célt a visszajelzésekből kiindulva el is értük. Persze voltak buktatók, hiszen azért, hogy informális legyen újságunk, ne csak formális, azért fel kellett áldozni az Önkormányzat biztos anyagi hátterét.. Szerencsére akadtak adakozó emberek, akik a saját jövedelmükből áldoztak arra, hogy Csomádnak továbbra is legyen egy saját újságja, ahogy a környéken, régóta mindenkinek.. Így tudta hírül adni, az azóta egy fővel lecsökkent szerkesztőségünk, a Tisztelendő Úr, őszinte sajnálatunkra, egyelőre kivált a csapatból, a csomádi élet apró örömeit, bánatait. Májustól új és nem kevésbé nagyobb feladatot tűztünk ki magunk elé, mint, hogy szeretnénk olyan dolgokkal is megismertetni a lakosokat és véleményt mondani róluk, amit eddig az emberek, faluvezetőink agyonhallgattak. Szerettük volna, ha a mellett, hogy tájékoztatjuk a polgárokat mindenről, ami csomádi és ami a tudomásunkra jut, lassan megtudják és megértik, azokat a mechanizmusokat, amelyek mozgatják a Falunkat, és azokat az Érdekeket, amelyek mentén vezetőink a döntéseket hozzák. Hogyan és mire megy el az a sok száz millió forint évente, amelyből a lakosok pusztán annyit érzékelnek, hogy vannak Új, ám jelentős részben funkciójukban nem megfelelő, néha ormótlan és minden esetben nagyon pazarló módon, drágán felépített, ámde Testületünk által agyon dicsért épületük. Ám csak elvétve akad olyan rendezvény, esemény, történés, amelybe bevonják az embereket, megkérdezik véleményüket és számítanak a segítségükre. Nagy többségében azonban, sajnos csak egy hozzá nem értő és mind emberi, mind szakmai szempontból alkalmatlan személy, sekélyes ízlésvilágát tükröző programjainak lehetünk elszenvedői. Talán sikerült felismertetni mindenkivel, hogy nincs, és miért nincs valódi kapcsolat és valódi párbeszéd a falu egyes részei és emberei valamint a falu vezetői között. Szerettük volna, ha megértik mit jelent az a szlogen, hogy..így szoktuk és mit jelent az SKH egylet..mennyire fontos némely embereknek saját presztízsük, rangjuk, megszerzett státuszuk, amelyet akár mások besározása árán is meg akarnak tartani Természetesen közelebb kívántuk hozni az egyszerű emberekhez falunk-, és intézményeink vélt illetve valós vezetőit. Bemutatni személyiségüket, vezetési, döntési képességeiket.. Kik, hogyan és mennyiért képviselnek bennünket a Testület tagjai illetve Polgármesterünk? Szerettünk volna minél több embert elgondolkoztatni arról, hogy érdemes és szükséges érdeklődni, beleszólni, megismerni az ügyeink intézésének hogyanját és mikéntjét. Fel kívántuk hívni a figyelmet az új részek, emberek, igényeinek, ötleteinek befogadására és a mostani, be rögzött mechanizmusok hibáira. Szerettünk volna rávilágítani, hogy senki sem tévedhetetlen, még a tisztelt Testület és a Polgármester, sőt a Jegyző sem, de ezt be kell ismerni és vállalni kell a következményeit, valamint el kéne fogadni, hogy egy rossz döntést is jobban elfogad a Falu, ha az egy széles körű egyetértésen alapul. Ehhez persze többször kéne meghallgatni a Falu véleményét, tájékoztatni őket a várható eseményekről, elképzelésekről, hiszen nekik és róluk szól, az ő életüket határozza meg, akár hosszú évtizedekre is. Reméljük a tisztán látás elkezdődött! Ennek a folyamatnak a tovább viteléhez kívánunk segítő támogatást nyerni Önöktől, 2012-ben is! Az elkövetkezendő évre kívánok sok erőt, egészséget és békességet, magam és a szerkesztőség többi tagja nevében! Tisztelettel: Lepsényi László Sz e r ke s z t ő s é g i e l é r h e t ő s é g e k: cstukor2011@gmail.com Telefon: 06-70/ Nyomdai kivitelezés: ANNO3DEKOR Kft. Megjelenik 650 példányban. ISSN

3 Önkormányzati hírek... Elérkeztünk az idei év utolsó testületi üléséhez amely éppen a közmeghallgatás előtt zajlott. A rendkívüli testületi ülés egyetlen napirendi pontja a Bölcsőde építése amelyet a novemberi testületi ülésen döntöttek el a képviselők. A polgármester úr elmondta, hogy sietni kell mert a pályázat határideje január 09-én lejár. Jelenleg a pályázat előkészítése folyik, amelyben első lépcső a tervezés illetve a helyszín kijelölése. A helyszín a Leventeföldön lesz az ALD KFT telephelye mellett. A pályázat elérhető legmagasabb összege 150 millió Ft és 10 % önerő szükséges hozzá. Ahhoz, hogy a pályázat érvényes legyen rendelkeznünk kell jogerős építési engedéllyel. A polgármester Úr elmondta, hogy 3 ajánlatot kértek a tervezésre amelyből az egyik 4 millió Ft + Áfa áron, a másik ennél is magasabb összegért tervezné meg az épületet de Kolossa Úr aki jelen is van a testületi ülésen Ft + Áfa összegért megtervezi nekünk a bölcsődét. Ezek után Kolossa Úr ismertette az elképzeléseit és megmutatta az általa tervezett épület alaprajzát. Elmondta, hogy Ő a kamara ajánlásától annyi százalékban tért el az árajánlatával amennyire az engedélyezett. A polgármester úr ismertette a napirendi pontokat amelyet minden képviselő elfogadott. 1. Napirendi pont: A bölcsőde építése kapcsán a megvalósulási terv elkészítése. A gazdasági bizottság elnöke Stipka István ismertette a beérkezett pályázókat és elfogadásra javasolta az East Biznisz Kft-t. A fenti Kft ugyanis Ft + Áfa áron vállalja a pályázat megírását és Ft+Áfa összegért a megvalósulási terv elkészítését. Ezen felül a beruházás megvalósulása esetén 5% sikerdíjat is kér. Stipka úr elmondta, hogy a többi cég ennél az összegnél jóval magasabb díjat kér és természetesen próbálnak még a céggel tárgyalni vagy az öszszegek csökkentéséről, vagy a költségek lefaragásáról. A polgármester úr közölte, hogy a pályázat összeállítására legkésőbb ig van lehetőség és természetesen támogatja a költségek lefaragását. Szőnyi Tamás képviselő úr jelezte, hogy a tárgyalásokon szeretne részt venni. Ezután a testület egyhangú szavazással elfogadta, hogy a fenti céget bízzák meg a legrosszabb esetben a fenti árakon vagy a költség lefaragás utáni összegért. 2. Napirendi pont: A Dagály Hőforrás Kft. által összeállított anyag, engedélyek illetve az elvégzett munka kivásárlása. Stipka István mint a gazdasági bizottság elnöke közölte, hogy a bizottság javaslata az, hogy a végleges döntés előtt szakember nézze meg, hogy mennyit ér az anyag, illetve az mennyire használható az Önkormányzat részére. Ezzel együtt azt is javasolják, hogy a döntést halasszák későbbre. Szőnyi Tamás képviselő Úr kérte, hogy a szakember vagy írásban mondja el a véleményét, vagy szóban, de bizottsági ülésen. Stipka úr javaslatáts, Szőnyi úr kiegészítésével a testület egyhangúlag elfogadta. 3., Ifj. Miklecz Pál kérése a 0133 és 0135 számú területek belterületbe vonásáról. Stipka István a gazdasági bizottság elnöke elmondta, hogy a veresi építési hatóság a fenti kérést javasolta, de azzal a kikötéssel, hogy a kérelmező viseli az összes költséget ami a külterületből belterületbe vonást terheli. Elmondta még, hogy Ifj. Miklecz Pált tájékoztatták, hogy egy csomádi rendelet alapján Ft-ot kell majd a kialakított lakóegységenként fizetnie Rendkívüli testületi ülés Testületi ülés Az épület kb:. 400 m2 lesz és az általa tervezett anyagokból elkészítve kb.: 110 millió Ft ba fog kerülni. Az ismertető után a polgármester Úr megadta a szót a jelenlevőknek, hogy nyugodtan kérdezzenek.a jelenlevő Csomádi lakosoktól nagyon sok gyakorlati kérdés érkezett amelyre a tervező vagy azonnal válaszolt vagy azt ígérte, hogy utána néz a szabályoknak. Felmerült a Bölcsőde helye amit nem egészen tartott mindenki szerencsés választásnak mert a tervezett helyszín szerintünk erősen ipari jellegű illetve gyakorlati szempontból/több gyermek esetén / jobb lett volna ha a bölcsőde, óvoda és iskola közel van egymáshoz. A polgármester Úr elmondása szerint az nem ipari hanem kereskedelmi és szolgáltató terület így nincs akadálya a bölcsődének illetve csak ott van telke az Önkormányzatnak és a pályázat feltétele a saját telek. Felmerült még a lakossági fórom összehívása is de arra jelenleg nincs idő meg egyébként sem szokták. Ezek után a testület egyhangúan megszavazta azt, hogy Csomád indul a pályázaton és a tervezéssel Kolossa Urat bízzák meg. Ifj. Miklecz Pál ezt tudomásul vette és a testület egyhangú szavazással megszavazta a fenti területek átminősítését. 3. Napirendi pont: Egyebek: Stipka úr ismertette, hogy a hó eltakarítás kapcsán 3 ajánlatot kaptak. Krizsán Mihály helyi vállalkozótól, egy veresegyházi cégtől és a Közútkezelőtől. Mindhárom ajánlatot megvizsgálták és Krizsán úrét találták legelfogadhatóbbnak. Krizsán úr ajánlata tartalmazza a hó eltakarítást és az ehhez szükséges anyagokat is, míg a többi ajánlat nem. A bizottság javaslata, hogy fogadják el Krizsán úr ajánlatát, de próbáljanak még itt is költségcsökkentést elérni. A testület egyhangúan elfogadta a javaslatot. Szóba került még a digitális térkép megvásárlása is, amely mind a hőforrás, mind a csatorna korszerűsítéséhez szükséges. Mivel a beérkezett ajánlatok között összegben nagyon nagy volt a különbség és nem egyértelműen derült ki, hogy pontosan mit is kapnánk az összegért, ezért a döntést későbbre halasztották. Közmeghallgatás... Tisztelt Olvasók! Vegyes érzelmekkel fogtunk neki a közmeghallgatáson tapasztalt események leírásának, és közzétételének. Mégpedig azért, mert azt éreztük, hogy sikeres is volt meg nem is, hasznos is volt meg nem is, és nem utolsó sorban igaz is volt, meg nem is. Mert lássuk csak, hogyan is zajlott december 12.-én, a törvény által évenként kötelezően előirt Közmeghallgatás kicsiny falunkban. Azt már előre lehetett sejteni a megjelentek számából, hogy talán nem a szokványos, megszokott esemény lesz, mert szinte teljesen megtelt a Művelődési ház nagyterme. A mostani nem túl jó közhangulatban, sikerült elérnie a polgármester úrnak és a képviselő testületnek, hogy ilyen vagy olyan okból.., de sokan megjelenjenek ezen az estén. Ez persze nem azt jelentette, hogy az önkormányzatnál, a lehetőségek ezernyi módját ragadták meg a közmeghallgatás kihirdetésére és népszerűsítésére, hiszen például az önkormányzat által kiadott hivatalos újságban is csak egy kicsi, alig észrevehető sarkot használtak fel erre a célra De térjünk vissza a Közmeghallgatásra. Csomád jelenlegi polgármestere köszöntötte a megjelenteket és elkezdte beszámolóját és az elmúlt év értékelését. Attól tartottunk, hogy úgy mint máskor, most sem fogjuk hallani a polgármester urat, hiszen mindenki tudja, hogy nem az erőssége az érthető beszéd..,de legnagyobb örömünkre mikrofont használt, így kitűnően hallottuk minden szavát, egy darabig... Az örömünk sajnos nem tartott sokáig, mert a technika felmondta a szolgálatot, és akár sajnálhattuk is volna Klement urat, de aztán eszünkbe jutott, hogy abból a tengernyi pénzből, amit a felújításra felhasználtak (150 millió forint), miért nem futotta vajon egy rendes hangosító berendezésre..? A helyzet komikus volt, és egy kicsit bosszantó. A polgármesteri üdvözlet után, a falu lelkésze kért és kapott szót. Vegyes érzelmek kavarogtak bennünk miközben hallgattuk Eszlényi László szavait. Mert miről is beszélt a lelkészünk? Arról, hogy nem felkészületlenül érkezett erre az eseményre, előre eldöntötte mondandóját. Szó esett a megértésről, a másik ember tiszteletéről, a méltóságteljes vitatkozásról. Ezeket a szavakat minden bizonnyal a megjelenteknek szánta, talán attól való félelmében, hogy elszabadulhatnak az indulatok ezen az estén. Véleményünk szerint mondandója hitelesebb lett volna, ha beszédébe belefoglalja az őszinteség, becsületesség, nyitottság szavakat is, és nem feltétlenül a lakosságnak címezve Aztán beszélt a Hitelességről, amely szót talán Faluvezetőink nem is értik, és arról, hogy szerinte ez a faluban, a Polgármester és a Testület felé megvan. Szerintünk azonban nem jól látja a Tisztelendő úr, sőt éppen hogy nagyfokú hitelvesztésen megy keresztül a faluvezetés, aminek következtében egyre többen gondolják úgy, hogy nem ezek az emberek a falu szebb jövőjének a letéteményesei és ennek mind többször hangot is adnak Urbán úr frappánsan meg is jegyezte: Ki hallott már ilyet, papot hívni a bokszmeccs előtt..!. A polgármester válaszolt a feltett kérdésekre, néha halkan, néha szemlesütve, és egyszeregyszer az igazmondó magabiztosságával.. Jöttek is a bírálatok így vagy úgy, de egyelőre még csak halkan, mérsékelten, felnőtt emberek módjára. Meglepetésünkre csak a polgármester úr és a jegyző asszony ült az asztalnál, a képviselő testületi tagok, bár megfelelő számú szék állt rendelkezésre, nem telepedtek melléjük. Nem értjük, ha az érintettek év közben képviselőknek tartják magukat, és a falu ügyeiben jól vagy rosszul döntéseket hoznak, akkor most ezen a jeles eseményen miért nem vállalják fel büszkén képviselőségüket. Vagy talán az igazmondásuk, szókimondásuk, magabiztosságuk, és nem utolsó sorban összetartozásuk, csak az önkormányzat biztonságot nyújtó falain belül valósul meg..? Most lett volna itt az alkalom, Tisztelt képviselők, megválaszolni a kérdéseket, érvelni csak ehhez a feladathoz fel kellett volna nőni, végre.. Matiscsák úr arról beszélt, hogy lehetne a falunak új orvosi rendelője, hiszen számításai szerint, megvalósítható lenne a falu pénzéből, mert a régi már erősen elavult. Ezután szó esett a szagosításról. A FCSM részéről hallottunk részmegoldásokat, szaglekötést, lefedést, de igazán megnyugtató választ, a mennyire és meddig még? kérdésekre, nem! Szó volt még az újonnan épülő bölcsödéről, amelynek a terve szintén igen véleményes, amelyet az Önkormányzat házi tervezője készített, újfent szakemberek megkérdezése nélkül, ahogy az iskolánál és a két óvodánál is.. A helyszín kérdésében sem sikerült konszenzusra jutni, ugyanis a terv egy olyan területre szól, amely veszélyes közelségben van egy szolgáltatói területtel és egy közeljövőben megnyíló benzinkúttal. Fejes úr ekkor fölvetett, egy talán már elfeledett lehetőséget, arról a három telekről, aminek a tulajdonosai nem teljesítették a szerződésben vállalt beépítési kötelezettségüket. Az önkormányzatnak ezeket viszsza kéne, hogy vegye, és ezáltal szert tenne egy kb négyzetméteres területre a Levente földön, amelyen megépülhetne a bölcsőde. Polgármester úr válaszában azt mondta, hogy mivel az illetéket a telkek után a tulajdonosok befizették, így az önkormányzat már nem tehet semmit Sajnos azt kell, hogy mondjuk a polgármester úr most sem mondott igazat, ugyanis! Részlet az adásvételi szerződésből: Amennyiben a vevő a szerződésben vállalt határidőre (2010.) a beépítési kötelezettségének nem tesz eleget, az eladó (önkormányzat) jogosult a szerződéstől való egyoldalú elállásra. Az elállás jogát az eladó mindaddig gyakorolhatja, amíg a vevő nem rendelkezik használatbavételi engedéllyel. Szóval tisztelt polgármester úr, ebben a szerződésben szó sincs az illeték befizetésének illetve a szerződéstől történő elállásnak bármiféle összefüggéséről. Tehát a tulajdonosoktól (Stipka István képviselő és az irányított pályáztatás következtében az óvoda 2 ütemét elnyerő kft és annak tulajdonosai) vissza lehet, sőt kell vásárolni a telkeket és akár bölcsödét is lehetne építeni rájuk. Polgármester úr, újfent kérdezzük, nem lehetne, hogy azért havi nettó 353 ezer forint juttatásért és év végi 1 millió forintos jutalomért, a falu érdekeit is nézze néha..? Az óvoda 2-es üteméről, ahol az igen magas bekerülési árban és az irányított pályázattal kiválasztott építő kérdésében bontakozott ki vita, ahol az érintett képviselő, ismét, mélyen hallgatott.., csak a műszaki vezető volt körültekintő és pontosította a négyzetmétereket (rosszul), de talán neki is az építkezéseken kellett volna jobban figyelnie és akkor nem folyt volna el a pénz számolatlanul és nem kellett volna milliós bírságot fizetni az iskola építés kapcsán és meg lett volna az óvoda új részének használatbavételi engedélye is 4 5

4 Önkormányzati hírek... szeptember 30.-ra. Halhattunk még a pénzügyi tartalékokról, és a hamarosan megjelenő Önkormányzati Törvényről is. Itt jegyeznénk meg, hogy megdöbbentő volt látni, hogy a polgármester és a tisztelt testület, mennyire nem tartja fontosnak, ezeket az életünket jelentősen befolyásoló változásokat, illetve azok megtárgyalását a falu lakosságával, ezen a helyen. Mennyire nem tartja fontosnak felvázolni a lehetőségeket, hogy mennyiben változhat az emberek élete ezáltal..reméljük, legalább a törvény elfogadása után összejön az a Falugyűlés, amire ígéretet kaptunk és általa pontosabb képet kapunk. Azonban fülünkben csengenek a Polgármester úr szavai: ha a törvény szerint a kétezer lelket számláló falvakat csatolják, persze minket erről nem kérdeznek meg, és senki sem kíváncsi a véleményünkre - mondja a polgármester, akkor valószínűleg a dunakeszi járáshoz kerülünk. Ugye polgármester úr menynyire megalázó a tehetetlenség, amikor a sorsunkat jelentősen befolyásoló, fontos dolgokban, senki sem kíváncsi a véleményünkre, javaslatainkra és legfőképp azok nem, akik hatalmi pozíciójuk révén meghozzák a döntéseket..? Feltételezzük, érti a gondolatmenetünket..? Az igazi véleménynyilvánítás, beszélgetés azután kezdődött, amikor a közmeghallgatás hivatalosan véget ért Újak és régiek, vélt és valós sérelmeiket beszélték meg egymás közt több- kevesebb higgadtsággal és sikerrel, de kétség kívül, felnőtt emberek módjára. Vitatkoztunk, érveltünk, csak úgy szikrázott körülöttünk a levegő. Szó esett mindenről és talán kicsit kezdtük megérteni a másikat. Számunkra a legérdekesebb az volt, ahogy ismét megpróbáltak bennünket az általuk (SKH egylet egy része) vélt helyes irányba terelni. Nehezen fogadták el, hogy valóban tolhatnánk közösen, vállvetve is a szekeret, csak nem biztos, hogy ugyan úgy, ugyan abba az irányba akarjuk, de legfőképpen nem biztos, hogy mi, sokan, azt szeretnénk, hogy ugyan azok állnának a szekér rúdjánál És talán az sem derült ki számukra, hogy minket legkevésbé sem érdekel, továbbra sem, az egyes ember eddigi érdeme, vélt vagy valós rangja, családi sérelme, csak a FALU ÉRDEKE, JÖVŐJE! A Falu pedig, most már, több mint 1700 Csomádit jelent, és nem hétszázat, és legfőképpen nem csak azt a rájuk szavazó, kétszázat Végleges békesség nem született, és biztonsággal azt sem állíthatjuk, hogy jelentősen közeledtek egymáshoz az álláspontok, hiszen ők foggal-körömmel védik az aranytojást tojó tyúkot és talán még fenntartások nélkül, zsigereikben hordják, felmenőik legsúlyosabb örökségét, a három bűvös szót: EZT ÍGY SZOKTUK! Szerkesztők Rákérdeztünk... Tisztelt Olvasóink, Csomádiak! Az alulírott kérdésekre kaptam a szintén alulírott válaszokat, falunk felelős vezetőjétől. Ha gondosan olvasgatjuk a sorokat, esetleg böngészünk egy kicsit a sorok között is, érdekes dolgokra lelhetünk. Természetesen a következtetések levonását a Tisztelt Olvasókra bízom, de egy két észrevétellel had éljek én is. Az 1. pontra adott válaszból kiderül, hogy Csomádon, nem társadalmi munkában, ingyen, hanem évi nettó kb. 5 millió forintért + év végi nettó kb.1 millió forint jutalomért ténykedik, másodállásban, Polgármesterünk, a Testület támogatása mellett. Szerintünk ez egy ilyen kis falu esetében, a mai fizetések és a takarékos költségvetés mellett, nagyon sok pénz és talán ennek mértéke nem is volt mindenki számára ismert.. Hogy az elvégzett munkájának minősége és mennyisége arányban van e a javadalmazásával, mindenki döntse el maga. A 2. pont esetén talán szerencsésebb lenne, ha a sportot a 4. pontban leírt helyen támogatnák és egy kicsit szélesebb körben és hatékonyabban. Például a falu házi tervezőjével közel 5 millió forintért, a fióknak készített terv helyett, talán lehetne a falu lehetőségeit figyelembe venni és kiaknázni valamint a már működő csapatok között a támogatást arányosabban elosztani. Úgy elképzelhető, hogy nem fordulhatna elő, hogy még a nagy csapat meccspénzért játszik, az ifi gyakran úgy jut el a meccs színhelyére, hogy hatan, heten ülnek egy kocsiban, az U 15 esetében pedig a szülők tagdíjából és az edző áldozatvállalásából él ez a lelkes kis csapat, pedig elvileg ők a jövő zálogai..más sportok támogatásáról pedig nem is felhívás A Váci Rendőrkapitányság Közlekedésrendészeti Osztálya nyomozást folytat ISMERETLEN TETTES ELLEN CSERBENHAGYÁS VÉTSÉ- GE miatt a november 22-én 13 óra 40 perc és 14 óra közötti időben Őrbottyán lakott területén kívül, Veresegyház- Őrbottyán közötti útszakaszon történt közlekedési baleset ügyében. Kérjük mindazon személyek jelentkezését, akik a balesetet esetlegesen látták, vagy azzal kapcsolatban bármilyen információval rendelkeznek. Jelentkezni személyesen a Váci Rendőrkapitányság Közlekedésrendészeti Osztályán, 2600 Vác, Zrínyi utca 7 szám alatt, vagy pedig a / 23 mellék telefonszámon Nagyné Klinyecz Júlia r. törzszászlósnál balesetvizsgálónál lehet. Vác, november 28. napon Csukovics Norbert r. alezredes Osztályvezető Bűnmegelőzési felhívás A Váci Rendőrkapitányság Bűnügyi osztálya felhívja a lakosság figyelmét a házalásokkal elkövetett bűncselekmények vonatkozásában, hogy mielőtt bárkit beengednénk lakásunkba győződjünk meg az alábbiakról: - Várunk valakit? Megbeszéltük valakivel, hogy ma meglátogat minket? - Ha a látogató hivatalos szervre hivatkozik, kérjük, hogy mutassa meg fényképes igazolványát. Önkormányzati dolgozónak magát kiadó személy esetében telefonon keresztül ellenőrizhetjük a személy kilétét az önkormányzaton keresztül - Ha mégis beengedtük a látogatót soha ne hagyjuk őt egyedül egyetlen pillanatra sem, és figyeljünk oda, hogy ne terelje el figyelmünket és addig más ne tudjon az ingatlanba besurranni - Idegen kérésére ne váltsunk fel pénzt és legyünk óvatosak ha nagy címletű pénzből kell visszaadni, nehogy hamis bankjeggyel fizessenek - Értékeinket tartsuk biztonságos helyen, ne hagyjuk szem előtt! Ha esetleg a lakásban fizetünk vagy adunk vissza pénzt valakinek, ügyeljünk arra, hogy az illető ne lássa, hol tartjuk a megtakarításunkat - ha gyanús személyek csöngetnek be, ne nyissunk ajtók értesítsük a rendőrséget a 107 vagy a 112 segélyhívó telefonszámon - kölcsönösen figyeljenek egymásra a ház, az utca és a környék biztonságára 6 7

5 Rákérdeztünk... Szól az Úr... beszélhetünk. Remélem, egy hamarosan bekövetkező elnökségi ülés megfelelő irányba tereli ezeket a dolgokat és kialakulhat egy valódi párbeszéd, amit eddig nem vettem észre. Addig is talán célszerűbb lenne a civil szervezeteket úgy támogatni, hogy egy ő általuk elkészített feladattervhez hozzárendelnék a megfelelő összeget, amit év elején megkapnának, majd évvégén a vállalt feladatok megvalósulásáról és a pénzügyekről a Testület előtt beszámolnának. Így legalább nyomon követhető lenne az Önkormányzat részéről a működésük, tevékenységük, részükről pedig tudnák, mennyi pénzből is gazdálkodhatnak abban az évben, mit tudnak elképzeléseikből megvalósítani. Ha pedig év közben forrás kiegészítést kérnének, erről még mindig dönthetne aktuálisan a Testület. Természetesen mindezt nyilvánosan, nem a mostani gyakorlatnak megfelelően.. Végezetül a kultúra kérdése. Sokszor és sokféleképpen bebizonyította már az élet, hogy falu művelődés szervezése, fejlődése nem méltó az épület színvonalához és az itt lakók igényeihez. A Kultúrházak vezetését nem véletlenül bízzák (jogszabály szerint kötelezően) szerte az országban, tanult, végzett, művelt, emberileg és szakmailag is megfelelő emberekre. Nem pedig szokás, és ki tudja még, mi más alapján ragaszkodnak ahhoz, hogy az épületet takarító személyből próbáljanak valamiféle szervezőt faragni, hosszú évek alatt, közpénzen. Aki a végén el is hiszi, hogy ért hozzá és valamiféle felsőbbrendű vezetőnek képzeli magát a Polgármester asszisztenciája mellett.. A nyílt pályáztatásra minél hamarabb szükség lenne, hogy itt is elmozdulhassunk erről az igen mélypontról, de addig is dobáljuk a kútba a sok-sok millió forintot.. 1. A fent megjelölt rendelet mellékletében, a 11. sorban, a számon, Önkormányzati jogalkotás címen, a következő kiadási előirányzat szerepel a 2011-es évre: forint, amelyből az első félévi teljesítés (kifizetés): forint! Kérdésem: Kinek és milyen munkára fizette ki ezt az összeget az Önkormányzat? 2. A 35. sorban, számon, Civilszervezetek működési támogatása cím alatt: forint előirányzat mellett, az első félévben kifizetésre került: forint! Kérdésem: Mely civilszervezeteket és milyen összegben támogatott az Önkormányzat az első félévben, ebből az öszszegből? 3. A 37. sorban, a számon, Kulturális műsorok, rendezvények, kiállítások szervezése cím alatt: forint, amelyből: forint kifizetésre került! A 38. sorban, a számon, Könyvtári szolgáltatások szerepelnek : forint előirányzat és: forint teljesülése mellett! A 39. sorban, a számon, Közművelődési tevékenységekre : forint van előirányozva, amelyből kifizettek: forint összeget! Kérdésem: Milyen rendezvényeket, könyvtári szolgáltatásokat, közművelődési tevékenységeket támogatott az Önkormányzat és milyen összegben eddig, összesen: forint összegben? 4. Végezetül a 40. sorban, a számon, Spotlétesítmények működtetése és fejlesztése cím alatt, az ez évi előirányzat: forint, amelyből eddig kifizetésre került: forint! Tisztelt Polgármester úr! Miután számomra sok minden ismeretlen a falu életéből, működéséből, finanszírozásából ezért újabb és újabb kérdések merülnek fel bennem, de bátran mondhatom, többekben is. A következőkre szeretném, ha válaszolna: A Teleházzal kapcsolatban szeretném megtudni, hogy az Önkormányzatnak éves szinten mennyibe kerül? Miből tevődik össze ez az összeg, tételes lebontásban (bérek, járulékok, gépek és cseréjük stb.)? Mi volt a funkciója, amire létre hozták illetve mi a cél, amiért most működtetik, és ez mennyiben valósul meg? Kinek és mikor kell elszámolnia a vezetőjének, ha van ilyen, az elvégzett, meghatározott munkáról és a felhasznált pénzekről? Gyors és korrekt, pontos válaszaiban bízva, maradok tisztelettel Lepsényi László, csomádi lakos Karácsony 2011 Bárcsak hozna egy kis örömet és békét az életembe! A minap huszonévesek párbeszédét olvastam a Facebook-on. A sok-sok kérdőjel és felkiáltó jel arról árulkodik, hogy érzelmileg milyen mélyen vannak érintve, és mennyire tele van a hócipőjük: -Mikor lesz már kevésbé undorító ez a világ????????????????? - És mikor lesz már vége ennek a évnek????????? - Nemsokára... De igazán nem akarlak elkeseríteni, de semmi nem fog változni... csak tudod, jön a világ vége:) - Felőlem jöhet a világ vége is, engem már az sem érdekel... :( - Ennyire még én sem vagyok negatív! :) Szedd össze magad!!!!!!!!! Van már munka? Vagy valami kilátás? - Én nem negatív vagyok, hanem dühös és elkeseredett... Nincs még semmi... :( - Kedves a világ mindig ilyen volt. Csak te kezdesz felnőni és többet látsz belőle. Üdv. - Nem is tudom. Ennyire rossz volt mindig? A nagymamám elmondása szerint nem volt mindig ilyen:) Ha pedig a felnövésem kell a dolgok felismeréséhez, akkor nem akarok tovább nőni:) - Nem akarlak elkeseríteni, de ahogy elnézem ez még csak rosszabb lesz:(((((((((( Már kétezer évvel ezelőtt üzent Isten ennek a keserű világnak: Ne féljetek, mert íme, hirdetek nektek nagy örömet, amely az egész nép öröme lesz: Üdvözítő született ma nektek, aki az Úr Krisztus, a Dávid városában. Ki az a Fiú, aki megszületett, akit jászolba fektettek, akit angyalok énekkel dicsőítettek, akihez pásztorok és bölcsek mentek, hogy tiszteletüket leróják? A Királyok Királya, aki megváltást hoz. Az Ő királysága örök, véget nem ér. Királysága földi életemen is túlmutat, hogy ne csak a koporsóig lássak, és ne csak addig akarjak élni, hanem úgy, mint akinek örökkévaló élete van. Egész más lenne így az élet. Sokan itt szoktak kiakadni, mert látni csak addig látnak, de Jézus azért jött, hogy megrendítő módon hatalmával ezt a látást megváltoztassa, és olyan erőteljes legyen a változás, amit a Biblia halálból életre kelés - nek nevez, és azt mondja: sötétségből világosság ragyogjon! Ne féljetek! Bőséges örömujjongást hirdetek, amely minden népé lesz. Úgy hirdetem, mint ahogy egy nagy csata (életharcunk) győzelmi hírét hozzák: mert olyan Üdvözítő született nektek, aki megtart, aki megment, aki elrejt, - akinél elbújhatok akár az egész világ elől is, akihez odabújhatok, akinél biztonságban vagyok. Ő az Úr, akinek hatalmában áll ezt megtenni velem. Ő a Krisztus, héberül a Messiás, a Felkent, Ő az Isten megbízottja. Lehet undorító ez a világ, és nemhogy jó irányba változna, hanem inkább egyre romlik, - ezzel jelezve, hogy a vég felé halad feltartóztathatatlanul-, és így lehet reménytelenül elveszett. Lehet, hogy már te is így látod, ezért már nem is érdekel az egész. Nem tudod, hogy csak negatív vagy, vagy csak nem tudod, hogy kire legyél dühös, de elkeseredett vagy, és úgy érzed semmi jó -, semmi kilátásod nincs az életben. Ezt az érzést csak felerősíti benned a karácsony, mert látszólagos reményt, örömet, békességet ébreszt benned. De hozhat-e valóságos örömet és reményt Jézus? Igen, hozhat. Hozhatja azt a bőséges örömujjongást, amire vágysz. Csak neki áll hatalmában megvédeni, megtartani, megszabadítani, mássá tenni, üdvözíteni életedet. A karácsony úgy elzúghat mellettem, mint egy sebesvonat. Megcsaphat a szele, de nem változik semmi, és döntő hatással sem lesz rám. Kellene? Szükséges lenne? Rám férne? Hozhatna örömet, melegséget, reménységet, és nem csupán a szelét, ami épp csak meglegyinti az embert, - éppen csak annyira felébresztve bennünk a jó utáni vágyat, hogy vissza is tudjon aludni a semmibe két nap alatt? Ami ugyan nem elég arra, hogy telítődjön az életünk örömmel, de arra elég, hogy egy pillanatra fellebbentse a fátylat a valóságról, hogy mennyire örömszomjas az egész életünk. Kérlek, most az egyszer ne engedd, hogy a karácsony elzúgjon melletted, hanem szállj fel-, szállj be valósággal a karácsonyba, legyél szereplője, átélője annak, amit az Isten készített neked, hogy ne csak a szele csapjon meg, hanem élvezd és éld az utazók örömét, életét! Az életünk és ez a világ megváltás után kiált. Valaki után, aki Úrrá tudna lenni a bűn felett, a káosz felett, a gonosz felett, a szívünk felett. De hát itt van. Végre itt van az Isten megoldása, - kétezer éve nem változott. És nincs más megoldás, minthogy Jézust megkeressük, rátaláljunk, hogy Őt megkérjük, hogy legyen elkeseredett, elveszett életünk megmentője. Lehet, hogy az a vágyad, hogy Jézus a Megváltód legyen, de az üdvösséghez azt a döntést is meg kell hozni, hogy őt Úrnak is el tudod fogadni. Isten nem akarja senkire ráerőltetni a Fiát. Hatalmában áll, tehetné ezt akkora dicsőséggel, hogy minden ember térdre essen előtte, de nem tette. Akik Istent keresték, miközben keresték, rájöttek arra, hogy Isten már eleve kereste őket egész életükben. Isten úgy intézte, hogy Fiának az uralmát, és imádatát csak választani lehessen. Hiszen abban a választásban benne van a felismerés, elrontott életünk döbbenete, fájdalma, megbánása, és a Jézusban való hit, egy új élet reménysége. Menj be egy templomba, hallgasd a prédikációt, és az üzenetben találkozhatsz Vele! Higgy nekem, hogy ha ezen a karácsonyon mindenekelőtt Őt keresed és rátalálsz, és ha megkéred, hogy legyen életed Ura, ujjongó öröm tör be az életedbe: Ez az, megtaláltam, amit mindig is kerestem! Megtalált engem az Isten! Szeretettel: Kotán Béla 8 9

6 Múltunk és hagyományaink december Múltunk és hagyományaink Újév reggelén újévköszöntő jókívánságokat mondtak a gyerekek a rokonoknál, szomszédoknál: Kicsi szívem, kicsi szám Boldog újévet kíván! Boldog új esztendőt kívánni jöttem én, ennek a téli napnak gyönyörű reggelén! Kamrátokba sok-sok jót, szívetekbe békét, házatokba szeretet áldott csendességet! Kértem a jó Istent, adjon áldást rátok, az év minden napján szerencsében járjatok! Sok helyen az utóbbi időben az emberek boldog újévet kívánása pusztán udvariassági szólamra redukálódott. A régi hiedelmek, babonák még nagyrészt élnek, az újévi köszöntés azonban már csak szűk családon, rokonságon belül. Újév első látogatójának férfit vártak, mert úgy hitték szerencsét hoz. A közismert hiedelem szerint az év első napján nem szabadott semmit sem kiadni a házból, mert ellenkező esetben egész esztendőn át minden kimegy onnan. Azt tartották, ami ezen a napon történik valakivel, az ismétlődni fog egész évben. Ezért igyekeztek a veszekedéstől is tartózkodni, hogy békességben éljenek. Január 1-jén is-mint más jeles napon-munkatilalom volt. Az újesztendei jósló, varázsló eljárásoknak igen fontos része volt a táplálkozás, megszabott ételek fogyasztása. Jól ismert a baromfihús fogyasztásának tilalma ezen a napon. Azt tartották, hogy a baromfi betakarja, betakarja a szerencsét. A malac viszont előtúrja mindezeket, ezért kell disznóhúst enni. Elhagyhatatlan volt a szemes terményekből (lencse, bab, köles, sárgaborsó) főtt étel. Azt a hitet tartották, hogy pénzbőséget jelent a következő esztendőben. Vízkereszt Vízkereszt-január 6. a karácsonyi ünnepkör záró napja, a karácsonyfa lebontásának idejeezt a szokást a mai napig tartjuk. Ezen a napon emlékeznek meg Jézus megkereszteléséről. Erre utal a vízkereszt elnevezés, és az emlékezés a három napkeleti bölcs betlehemi látogatására. Vízkereszt napjához is kapcsolódnak időjóslások. Ha vízkeresztkor megcsordult az eresz, hosszú telet várhattak. Ha vízkereszt napján a kerékvágásba víz fakadt, jó termőidőre várhattak. Ha a pintyőke ivott ebből a kerékvágásból, nagyon kevés csapadékra következtettek. Az időjárással összefüggésben következtettek a termésre is. Úgy tartották, hogy vízkeresztkor Ha esik az eső-férges lesz a mák, Ha fúj a szél-szerencsés lesz az év, Ha hideg van- rossz termés várható. A templom építéstörténete f., A térdeplőrács Motívumai egyértelműen a középkori alatti íves, szolid összekötő elemek. Valami hasonló a szószékre gi evangélikus gyülekezetekben. Hogy a keresztelő kutat fafedélmal szembesüljenek. Ez egyben a keresztségük bizonyosságát is katolikus templomok menő balusztrád sor jelképének lel látták el, ez megszokott volt jelenti, amelynek jegyében a bűn- szentély rekesztőjének balusztrádjait sugallata is, de ez már a szószékre a 19.századforduló környékén. bocsánat ajándékában részesültek. idézik formailag. Ott kő- ből, és sokkal testesebb módon jelenik meg. Itt filigrán, karcsú és alacsony balusztrádrendszer található, amely nem az úrvacsorázók és a lelkész, valamint az oltár elválasztását jelképezik, hanem éppen a velük, és az egymással való öszszekapcsolódást. A térdeplőrács meglétének két üzenete van. Az felmenő lelakészre vonatkozik. Fontosnak tartom megjegyezni, hogy az evangélikus templomok legjellegzetesebb, abszolút egyedi sajátossága a térdeplőrácsok alkalmazása, használata. Egyetlen keresztény felekezet sem él ezzel a maga templomában, kizárólag az evangélikusok. 2., A keresztelőkút és üzenete Egyfelől ne porosodjék a használaton kívül, másfelől dekoratív és üzenetet hordozó is lehetett így. Ritka, hogy pelikánt és csemetéit jelenítsék meg. A pelikánmama és csemetéi Jézus Krisztus szimbóluma. A pelikán saját begyét feltépve, saját testéből és véréből táplálja a kicsinyeit. Így az önfeláldozó szeretet jelképe ( vannak ősi pogány 3., A szószék üzenete Mivel az istentiszteletnek fő alkotóeleme a prédikáció (igehirdetés), a szószék is szükségszerűen a kultikus középpontban van, éspedig nem mint berendezési tárgy, azaz másodlagos az architektúrában, hanem térképező eleme annak. Az itt hangzó beszéd ugyanis sokkal több retorikai teljesítmény- és bibliai előképei: a magyar minél. Innen Isten kinyilatkoztatása egyik funkcionális jellegéből adódik: ebbe kapaszkodik az ember, Külső formájával is arról tanúskodik, hogy az újászületés fürdője dozott kicsinyei; a Bibliában Isten hallani. Alakja trónszékhez hasontológiában a Turul madár és hor- hangzik, élő és ható igéjét lehet amikor Isten közelségében letérdel, magához véve az úrvacsorát, (Tit.3,4-). Négyszögletű pilléren, hordozó szeretete, 2sasszárnyon ló, el nem mozdítható (szorosan Isten bűnbocsátó szentségének kehely formájú. Kőből készült,a hordozott téged, Zs.103.). itt a jelkép értelme: A keresztségben Isten pad, és az egyházfiak padja fogja a falhoz épült, két oldalról a papi jegyeit, melyek Ővele kötik öszsze az aktusban. A másik formai magyarázata, hogy a keresztség szeretetének azt a pecsétjét kap- közre). Külső kiszögellésén a Lu- kútfedő fából. A kehelyforma megjelenéséből adódik: a rácsozat szentségét az oltári szentséggel juk, amely Krisztus önáldozatának ther Rózsa (Luther Márton pecsétje, a lutheránusok címere) látható. ornamentális összekötő elemei egybevetve tisztelték. ( az evangélikus egyházban két szentség van: személyre szóló elfogadásában ( a Ez azt üzeni, hogy a szószékről (testének és lelkének) közvetlen, az ott egymással való közösségét húzza alá, jelképezi. Megjelenik a a keresztség és az úrvacsora). Régi konfirmációban és az úrvacsorában) teljesedik ki, hogy életünk, evangéliumi igazság hangzik az a Luther által felismert isteni és lutheránus teológia úrvacsorára jelképesség: az úrvacsora eleme a vonatkozó sarkalatos tanítása: az vér, a keresztségé a víz, Jézus oldalsebének terméke (Jn. 19,34). legyen. Erre utal az a tény, hogy a Az oltármű, a keresztelőkút,a növekedésünk, és örök életünk igehallgató számára. úrvacsora egyszerre kojnónia és szocietász, azaz közösség Istennel, és közösség az embertársam- kuriózum ( a pelikán mama az és közvetlenül az oltár és a térdep- a mindennapi kérdésre kapunk fe- A pelikáncsalád a kútfedő tetején keresztelőkút elhelyezése szorosan szószék viszonyrendszerében arra mal. Itt az Istennel való közösséget idők folyamán eltűnt, de csonkolt lőrács mellé került, ráadásul úgy, leletet, hogy miként ad Isten mégis emberléptékű oszloprendszer fejezi ki, az egymással való közösnészek, művészettörténészek nem tármű úrvacsora utáni körüljárá- átélő embernek! helye ma is megvan). Egyháztörté- hogy akik úrvacsorát vettek, az ol- győzelmet a legtöbbször vereséget séget pedig a kapaszkodó karfa tudnak hasonlóról a magyarorszásakor elsőnek ezzel a szimbólum- Eszlényi Györgyi Múltunk és hagyományaink... Keresztnevek jelentése december és január hónapban Melinda: D Ussieux francia író névalkotása. Vivien: a Viviána angol változata Borbála: a Barbara magyaros módosulata Barbara: görög eredetű; jelentése: idegen, külföldi nő Miklós: görög-szláv eredetű; jelentése: győzelem + nép Mária: héber-görög-latin eredetű; jelentése: (ismeretlen). Emőke: magyar eredetű; jelentése: anyatejjel táplált újszülött, bébi Natália: latin eredetű; jelentése: Jézus születésnapja Judit: héber eredetű; jelentése: Judeából származó nő Árpád: magyar eredetű; jelentése: árpa Gabriella: héber-latin eredetű; jelentése: Isten embere, Isten bajnoka. Luca: a Lúcia régi magyar formája Január (régiesen Januárius, ősi magyar nevén Fergeteg hava) az év első, 31 napos hónapja a Gergely-naptárban. Nevét Janusról kapta, aki a kapuk és átjárók istene volt az ókori római mitológiában. A népi kalendárium szerint január neve Boldogasszony hava.[1] A 18. században a magyar nyelvújítók a januárnak a zúzoros nevet adták. A január és a február volt az utolsó két hónap, amit utólag hozzáadtak a római naptárhoz, mivel az ókori rómaiaknál ez a téli időszak eredetileg nem kapott hónapot. Bár egy ideig még március volt az év első hónapja, hamarosan a január vette át ezt a helyet. Ezt követően a konzulok is január 1-jén léptek hivatalba. A hónap első napja a mindenki által ismert újév napja. Január 1. (Újév): Az év első napján csak a férfiak mentek a rokonokhoz és a jó szomszédokhoz boldog újesztendőt köszönteni. Újév reggelén forrjon a bableves, ebben fő a disznó füstölt orra, hogy kitúrja a szerencsét. Januári meleg Isten csapása. Ha újév napján havazik, rossz aratás ígérkezik. HA újév napján csillagos az ég, rövid lesz a tél, ha piros a hajnal, szeles lesz az egész év. Johanna: héber-görög-latin eredetű; jelentése: Isten kegyelme, Isten kegyelmes Etelka: Dugonics András alkotta az Etele férfinévből Viola: magyar eredetű; jelentése: a virág maga Tamás: arameus-görög eredetű; jelentése: iker; csodálatos Viktória: latin eredetű; jelentése: győzelem Ádám: sumér-héber eredetű; jelentése: atyám Éva: héber eredetű; jelentése: élet, életet adó István: görög-német-magyar eredetű; jelentése: virágkoszorú János: héber-görög-latin eredetű; jelentése: Isten kegyelme, Isten kegyelmes Dávid: latin-perzsa-görög eredetű; jelentése: hatalmas Szilveszter: latin eredetű; jelentése: erdő, erdő mellett lakó férfi Lázár: héber-görög-latin eredetű; jelentése: Isten a segítőm Fruzsina: görög-magyar eredetű; jelentése: vidám Boldizsár: asszírbabilóniai-német-magyar eredetű; jelentése: Baal isten óvja életét Menyhért: héber eredetű; jelentése: királyi fény Attila: gót eredetű; jelentése: szeretett atyánk Gyöngyvér: Arany János névalkotása; jelentése: gyöngytestvér Benjámin: héber eredetű; jelentése: a szerencse fia. Vilmos: latin-germán eredetű; jelentése: erős akaratú védelmező Ernő: ófelnémet eredetű; jelentése: komoly, határozott Veronika: 1. - görög-latin eredetű; jelentése: győzelmet hozó; 2. - latin-görög eredetű; jelentése: igaz + ikon. Marcell: latin eredetű; jelentése: Mars istenhez tartozó, neki szentelt Január 6. (Vízkereszt): A mondás szerint: a jégcsap ha csöpög, akkor sok bor várható, ha nem, akkor bizony kevés. Ha vízkeresztkor olvad, akkor későn tavaszodik. Január 25. (Pál-nap): Ezt a napot nagy ünnepnek tartották, mert gyakori név volt a régiek körében. Ezt a napot pálfordulónak is nevezik. A Pálforduló egy bibliai történetre emlékeztet, ugyanis Pál apostol könyörtelenül üldözte Jézust és a keresztényeket, és a Damaszkuszba vezető úton találkozott Krisztussal. A találkozás olyan nagy hatással volt rá, hogy testestül-lelkestül megváltozott, Antal: latin eredetű; jelentése: herceg, fejedelem, elöljáró Piroska: latin-magyar eredetű; jelentése: régi, egykori, tiszteletre méltó. Margit: a Margaréta régi magyaros formája Ágnes: görög eredetű; jelentése: szent, tiszta, szemérmesvince: latin eredetű; jelentése: győztes Sára: héber eredetű; jelentése: hercegnő, uralkodónő Ferenc: francia-latin eredetű; jelentése: francia Pál: latin eredetű; jelentése: kicsi, kis termetű férfi. Angéla: görög-latin eredetű; jelentése: angyal, követ, hírnök Károly: 1. - magyar eredetű; jelentése: karvaly, turul; 2. - germán-latin eredetű; jelentése: legény, fiú János: héber-görög-latin eredetű; jelentése: Isten kegyelme, Isten kegyelmes. Jeles napok és népi hiedelmek január hónapban és Krisztus követője lett. Ekkor vette fel a Pál nevet, mert előtte Saulnak hívták. Innen ered a Pálfordulás elnevezés, amikor valaki egyik pillanatról a másikra megváltozik. Ezen a napon fordul meg a medve a barlangjában. A magyar népi mondóka a január hónapot a következőképpen jellemzi: Pálnak fordulása Fél tél elmúlása Piroska napján a fagy Negyven napig el nem hagy. Ha fénylik a Vince, Megtelik a pince. A ködös január Nedves tavasszal jár

7 Kisebbségi és egyesületi hírek... Betlehem December 24-én szenteste a Malá Fialka gyermek csoport Jézus születésének történetét elevenítette fel a templomban. Köszönetünket fejezzük ki Boros Györgynének a felkészítésért. Reméljük a gyerekek boldogságot és örömet szereztek mindenkinek. Nagy disznóság Csomádon! Tisztelt Csomádiak, kicsik és nagyok! Ismeritek azt a viccet, amikor megkérdezik az árokparton keservesen síró cigánytól, hogy miért sír?, erre ő így válaszol: hánmá honne sírnék instálom, nyakamon a disznóölés, aztán se késem, se disznóm Nem baj, ha nektek sincs! Nekünk van! A Kisebbségi Önkormányzat és a Csomádi Polgárokért Közhasznú Egyesület közös hagyományőrző,- és teremtő disznóvágást rendez a Falumúzeumban, január 14.-én (szombaton), órai kezdettel! Minden érdeklődőt szeretettel várunk! A program szerint, reggel hat órai kezdettel a böllér és segítői, erős izgalmi állapotban elfogyasztják a szúró pálinkát, majd a szegény sertés életére törnek! Siker esetén, folytatódik az esemény és az állat lecsupaszítása, majd megfelelő darabokra szedése után, egy nagy közös vé- 12 Kisebbségi és egyesületi hírek j anuár 1 4.-én (szomba ton) ó, rai kezdett el! Minden é szerete rdeklődőt ttel vá runk! res reggelin vesz részt hét óra körül, aki ott lesz! A horror, megfelelő zene, és régi népi rigmusok vonyítása mellett, tovább folytatódik, egészen a déli pecsenyeevé- sig! Közben a Norbi update ételekben feltorlódott zsírmolekulákat folyamatosan szétcsapatjuk némi pálinkával és forralt borral! Ha már kellően erősre ittuk magunkat, elkezdhetjük vis szagyömöszölni az állatot saját magába illetve töpörtyűt készíteni pogácsához a márciusi bálra! Délután négy körül elkészülhet az estebéd, orja levessel, hurkával, kolbásszal és káposztával valamint jó kedvvel, vidámsággal! A még teljesebb gasztronómiai élmény érdekében süteményt, itókát elfogadunk! A helyszínen be lehet lépni az Egyesületbe, melynek éves tagdíjának befizetése esetén, (1200 forint/fő/év) a rendezvény díjtalan, egyébként becsület kassza működik! Jöjjön el mindenki, aki teheti és érezze jól magát! Vigadjunk és üljünk együtt halotti tort egy csomádi disznó fölött! Nyugodjék bennünk! Kisebbségi Önkormányzat Csomádi Polgárokért Közhasznú Egyesület 13

8 Óvoda, Iskola... Gazdag Erzsi: Honnan jöttél Télapó? Gazda g Megjö Erzsi: tt a Té lapó Száno n fenyők jött. A heg y Zsákjá búcsúztattá eken k. t tükrö vízilán s hegy y Medv ok varrták i tón. ék nyár d mézet gyű jtöttek erekán S egy kosárb néki. küldö an áfo tt n Piros az ősz nén yát i. szemű mogy móku o s S meg rója csörren ok csend. ül a ki csengő cs j Itt van e a csöndbe i szán n Topor már az udv. aron. og a h óban. Teli zs á dúská kja a tiéd, lhatsz a jóba n. 14 Óvoda, Iskola... Honnan jöttél, Télapó? Hóországból, hol a hó hegyvastagnyi takaró a tenger meg hat akó. Jegesmedve barátom varrta meg a kabátom. Kibélelte bundával, hogy az úton ne fázzam. Szarvasomat befogtam, szíves szóval biztattam: úgy szaporázd a lábad, szél se érjen utánad. Meseország (világos) Hóországgal határos. S Meseországból az út egyenesen ide fut. Szerencsémre nyitva volt útközben egy mesebolt. Jöttek elém tündérek, megkérdezték, mit kérek. Nem kérek én egyebet, csak amit a gyerekek: diót, csokit, mogyorót, Ráadásul minden jót! S halljátok csak! Mily csuda: termett ott egy mesefa Meseország közepén. Arról szüreteltem én. Szedtem róla száz mesét. Mind a száza csudaszép, altató és ringató. Gyerekeknek ez való. Zsákba raktam mind a jót: diót, csokit, mogyorót, babát, mackót, madarat, tücsköt, szöcskét, bogarat. December 6-án délelőtt nagy volt az izgalom az általános iskolában. Mindenki tudta, hogy érdekes nap lesz mert várták a Mikulást. Az ovis tesóktól hamar elterjedt a hír, hogy bizony náluk már járt és meghozta a rengeteg finom édességgel teli csomagot. Az iskolások főleg az alsósok nagyon izgatottak voltak mert az emeletről már messzire lehangzott a télapó csengője. Persze az teljesen természetes volt, hogy az emeleten osztja ki először a csomagokat mert hiszen tudjuk, hogy a télapó a háztetőkön száll le a rénszarvas húzta szánjáról. Miután a felsősöknek a krampuszok segítségével kiosztotta a Mikulás a csomagokat, az iskola tornatermében lepték meg a kicsiket. Nagy volt az izgalom mert név szerint szólította a gyerekeket és mindenkinek személyre szabottan mondta el a dicséreteket és az intelmeket. Természetesen a végén mindenki kapott ajándékot. Sőt még a Mikulás a Jézuskától is hozott a gyermekeknek meglepetést, hogy addig is tudjanak játszani amíg őt várják. A kicsik zenével és dallal köszönték meg az ajándékokat. Az ajándékosztás után megnyílt a Mikulás irodája ahol mindenki aki akart személyesen beszélhetett vele és átadhatta a levelét a Jézuskának. A Mikulás a ki- ürült kosarába gyűjtötte a leveleket és megígérte, hogy átadja azokat. Miközben a gyerekek arra vártak, hogy bejussanak a Mikuláshoz nem kellett, hogy unatkozzanak mert nagyon sok színvonalas program várta őket. Minden teremben történt valami izgalmas amit bárki kipróbálhatott. Volt táncház, moziterem, kézműves szoba és természetesen játszó szoba. Persze mondanom sem kell, hogy a Jézuskától kapott társasjátékokat is azonnal kipróbálták a gyerekek. Ebben a nagy sürgés-forgásban aki elfáradt vagy megéhezett az finom teát ihatott, szendvicset vagy pogácsát ehetett. Itt szeretném megköszönni azon SZMK-s szülők segítségét akik segítettek, hogy ez nap ilyen jól sikerüljön. Remélem aki ott volt osztja azon véleményemet, hogy ez egy nagyon tartalmas és izgalmas délután volt. 15

9 Sport... Olvasói történetek... Kedves Sportszerető Csomádiak! Sporttal kapcsolatban sajnos egyelőre csak fociról beszélhetünk Csomádon, de ebből szerencsére több korosztályról is. Az persze más kérdés, hogy ezekben a csapatokban hány Csomádi rúgja a labdát? Falunk sajátossága miatt sajnos egyelőre nem tudunk kiállítani Csomádiakból csapatokat, de akik itt játszanak, szívvel-lélekkel Csomádért küzdenek, és az edzőik is Csomád sikeréért munkálkodnak. Reméljük, hamarosan beszámolhatunk más sportágak megjelenéséről is, illetve valamiféle tömegsport kibontakozásáról szintén. Ennek élharcosa persze nem lehet más, mint a Csomádi Sportkör és annak elnöke, már csak az önkormányzati támogatás okán is, a Polgármester. Szeretnénk hinni, hogy a jövőben nem szűkül be a támogatások rendszere a felnőtt csapat nagyfokú támogatására és a foci egyeduralkodására. De addig is nézzük csapataink őszi eredményeit illetve tavasszal szurkoljunk nekik a jobb eredmények reményében! Hajrá Csomád! Őszi végeredmények: hely csapat M GY D V LG KG GK P 1. Veresegyház VSK / Vác VLSE Kistarcsai VSC Dunakeszi Kinizsi USE Mogyoród KSK Gödi SE Hévízgyörk SC Fóti SE Csomád KSK Befejezte idei nagypályás szereplését az U-15-ös csapatunk, a Csomádi iskola tornatermében lesznek további edzések. A decemberi teremtornákról a következő számban részletesen beszámolunk. hely csapat M GY D V LG KG GK P 1. Gyömrői SE Dunakeszi Kinizsi FC Pilisszentiván SE Csomád KSK Dunabogdány SE Vácrátóti KSE Erdőkertesi SE Pomáz-ICO SE Perbál SC Aszód FC Gödöllői EAC Piliscsaba SE Mogyoród KSK Isaszeg SE Tahitótfalu SE Szabadnapos Élményekkel gazdagodtunk A téli szünet első napján hónunk alá kaptuk 3 gyermekünket: Dorkát (9 és fél éves), Kornélt (6 és fél éves) és Márkot (4 és fél éves) és elindultunk a Nyugatinál nyílt Mini Citybe, a kreatív gyerekvárosba, ahol a kicsik csupa felnőttes dologgal foglalkozhatnak. Elsőként a 3 dimenziós moziba ültünk be, ami teljesen olyan, mint a felnőtteké, csak kisebb méretben. Szinte ránk csapódott a tengervíz és a pezsgő a vászonról, a homlokunkat pedig egy repülőgép orra csiklandozta. Utána egy fodrász szalonba vezetett utunk, ahol egymás és a próbababák haját csinosították, mosták, szárították játékból. A diafilm-vetítés is nagyon jó ötlet, ám őket ez napközben kevésbé köti le, mivel otthon lefekvés előtt szoktunk vetíteni. Inkább átnyargaltak a KRESZ-parkba, ahol különböző járműveken, a KRESZ szabályait betartva, védősisakban lehet száguldozni úgy, hogy közben egymásra és a jelzésekre is figyelnek. Következett a rendőrség, ahol előzetesen letartóztatták, kihallgatták és fogdába zárták egymást. Majd felpattantak egy rendőrségi motorra. Ennyi pörgés után a könyvesbolt következett, ahol mesekönyveket nézegettek és fülhallgatók segítségével mesét hallgattak. Az autószerviz a fiúknak és a lányoknak is adott tennivalót: szerelés, keréknyomás-ellenőrzés stb. Ezek után 200X-os nagyításban láthattunk pl. faleveleket, virágszirmokat, szöveteket. Az emberi hajat hiányoltuk, ám ezt is rögtön meg tudtuk nézni, hiszen Dorka hosszú haját a vizsgálópultra helyeztük és láthattuk, hogy a hajszálainak vége ecsetszerű. Így végre talán engedi, hogy féltett hajkoronája végéből egy keveset levágjunk. (3 éves koráig alig volt haja, utána kezdett el nőni és dúsulni, melyet azóta is féltve óv.) Ezután házépítés következett: tetőfedés, falazás, fúrásfaragás. Márknak ez lett az egyik kedvence, alig tudtuk onnan kicsalogatni. Mivel a gyermekeinknek nincs kellemetlen élménye, ezért bátran beleültek a fogorvosi székbe, ahol először egymás fogait ellenőrizték, majd az apjuknak csinálták meg a teljes fogsorát. Kis köténykékben gyakorolták a virágkötészetet a kertészetben. A bankban megmutatták a moderátorok a széfet, melyet egyből kiürítettek. A négy biztonsági kamerával ellenőrizhették a mozgásokat bankon belül. A bank után következett az élelmiszerbolt. Ez volt a másik kedvenc. A kis bevásárlókocsijukba bármit beletehettek, a felnőtteknek nem volt beleszólása. Az árut ráhelyezték a mini futószalagra és a mini pénztárnál fizettek. Miután bevásároltak, pár percre sztárok lehettek a karaoke színpadon, ahol számos dallam közül választhattak. Szerencsére még így, híresen is szóba álltak velünk, a sztárallűröket mellőzve. Nagyon szégyenlősek voltak a stúdióban, ahol híreket mondhattak volna vagy időjárás-jelentést. Ha már a tévés pályafutásuk derékba tört, legalább kipróbálhatták magukat egy ismerősebb terepen, a konyhában. Sütöttek, főztek, felszolgáltak, mosogattak, örömmel tüsténkedtek a mini konyhában. Otthon is kedvencük, mind a hárman szívesen mosogatnak, pakolásznak, habot vernek, sőt Dorka már segítséggel az egyszerűbb leveseket, sütiket elkészíti. A harmadik kedvenc a szobafestő-műhely volt, ahol kezes-lábas védőruhában kedvükre festhették a falat a szép színes festékekkel. Ott fejeztük be ezt a kreatív délelőttöt, ahol elkezdtük: a moziban. Nagy élmény volt a gyermekeinknek ezeket a munkahelyeket kipróbálni és egy rövid időre ugyan, de ízelítőt kapni a nagyok világából. Nekünk felnőtteknek nagy öröm volt látni önfeledt, kreatív játékukat. Mert a játék fontos dolog. Régebben egy játék során Kornéltól megkérdeztem, hogy ez vagy az a tárgy most akkor játék vagy igazi, válasza a következő volt: JÁTÉKBÓL IGAZI! MI IS A MINICITY? Magyarországon, de Európában is egyedülálló kreatív kiállítás nyílik gyerekeknek október végén Budapesten. A Mini City -t a Nyugati téren, a volt Skála Metró épületében, összesen 1800 négyzetméteren alakították ki. A kiállítás célja: Célunk olyan tartalmas elfoglaltságot nyújtani a 3-12 éves korosztálynak, ahol a méretben rájuk szabott környezetben közelebbről is megismerhetik szüleik világát. A gyermekek által kedvelt szerepcserés szituációkban izgalmas kalandokat élhetnek át a MiniCityben. A kiállításon a gyerekek kipróbálhatják magukat a nagyok világában. Pár órára olyan dolgokkal is foglalkozhatnak, amelyek többnyire tiltva vannak nekik. Így, például a piacon ők lehetnek az árusok, kezelhetik a mérleget és a pénztárgépet, orvosként bepillanthatnak a műtőbe, kipróbálhatnak műszereket, szobafestőként szabadon mázolhatnak, építészként falazhatnak. A stúdióban most ők mondják el a híreket, jelenthetik az időjárást, vezethetnek vagy éppen szerelhetnek autót. A gyerekek, a méretben rájuk szabott környezetben játékosan bár, de valóban felnőttes munkákat végezhetnek. A szervezők, a 3-12 éves korosztályt célozták meg, de - mint az ügyvezető elmondta - családi programot kínálnak, az aktív szülők részt vehetnek a játékban. A család felnőtt tagjai is kellemesen tölthetik el az időt, büfé és várakozó áll a rendelkezésükre, a legkisebbeknek pedig mini kuckót alakítottak ki. Egy olyan interaktív kiállítás gyermekek számára, ahol a kicsik egy teljes mértékben az ő méreteiknek megfelelően felépített városban egy időre belebújhatnak a felnőttek bőrébe. Kipróbálhatják magukat a nagyok áhított világában, így olyan tevékenységekben is részt vehetnek, amelyektől többnyire tiltva vannak. A feje tetejére állítjuk a számukra megszokott világot, így lehet belőlük árus, pénztáros, orvos, autószerelő vagy hírmondó néhány órára, illetve akár szobafestőként vagy világsztárként is bizonyíthatják kreativitásukat A családi jegy, amellyel 2 felnőtt és 2 gyerek mehet be, 5000 forint. Niedermayerné Csizmadia Magdolna 16 17

10 Vegyeskosár... Vegyeskosár... Disznóölés A pezsgő A disznóölés a téli hónapok beköszöntével kez- története dődtek. Az összetartó rokonság úgy ölt disznót, teri báljait, mulatságait Az óév jól sikerült szilvesz- hogy ne egyszerre kerüljön sor erre a munká- szokták pótszilveszter keretében megismételni, ra. Részint azért, hogy segíteni tudják egymást, részint azért, A z ahol akárcsak Szilveszter hogy egy darabig ne fogyjanak asszo- nyok, éjszakáján, ekkor sincs hiány pezsgőben. ki a kóstolóból. lányok főzik a friss ételeket is. Hiszen a nehéz munka A néphiedelem úgy tartotta, hogy nem szabad disznót ölni mellett az evés-ivásra is gondolnak. Elsőként általában a hagy- Olvasók, honnan ered a gyön- De vajon tudják e a Kedves újholdkor, mert férges lesz a hús. Kedd, péntek, vasárnap más, megpirított vérből ettek. gyöző csoda története? Ha ugyancsak alkalmatlan a disznóölésre, mert megromlana a került az asztalra. Az eladó lány a múltba, az 1640-es évek körü- Ebédre frissen sült pecsenye nem, nézzünk vissza egy kicsit hús. feladata volt a hájas pogácsa elkészítése. (Ha jól megemelkeli időkbe. A disznóölés mindig hajnalban kezdődött. A segítőket dett, azt jelentette, hogy hamarosan férjhez megy.) hogy először Londonban ké- Vannak olyan feltételezések, ilyenkor pálinkával kínálták. A legügyesebb, leggyakorlottabb A hagyományos, gazdag szítettek gyöngyöző bort, szúrta le a disznót és ő bontotta disznótori vacsora többnyire húslevessel (orjaleves, pagne-i terméket használtak melyhez alapanyagként cham- fel. Akinek nem volt ügyes hozzátartozója, az böllért, hentest húsoscsontleves) kezdődött, töltött káposztával, sült hurkával, képpen Champagne-ban bon- fel. A pezsgőgyártás minden- hívott. Négy ember kellett a sertés lefogásához, ők az ún. fogók. kolbásszal, pecsenyével folytatódott, rétessel, fánkkal zárult. az egész világon. S annyi biztos, takozott ki, és onnan terjedt el Ott kellett állnia a vérfogó aszszonynak is. (A vért kavarni kell, Az ételek sora persze tájanként hogy a pezsgő felfedezése elválaszthatatlanul Dom Pérignon hogy meg ne alvadjon.) Miután és szokásonként változtak. leszúrták a disznót, megperzselték, a szőrt lekaparták. A követvozott üres kézzel, mert hur- bencés apátság szerzetesének A disznótorból senki sem tá- ( ), az hautvillier-i kező művelet a disznó bontása. kát, tepertőt, abárolt szalonnát, nevéhez fűződik. A disznóvágásban és feldolgozásban jól elkülöníthetők a női csomagoltak. A kóstolót illett Pérignon atya, aki huszonki- esetleg friss húst, süteményt és férfi munkák. A leölés, bontás a férfiak feladata, akárcsak a A disznótor utáni napokban is pincemestere, karácsony köze- viszonozni. lenc éves korában lett az apátság kolbász, hurka, valamint disznósajt készítése, mely ugyan- olvasztani a zsírt, a szalonnát és borral rendtársait, felnyitott egy akadt még munka, pl. ki kellett ledtével meg akarván lepni újcsak erőt kíván. a sonkát elő kellett készíteni a új, még erjedetlen cukrot tartalmazó borral megtöltött pa- A bél tisztítása, a főzött töltelék füstöléshez. Forrás: Historia készítése az asszonyok feladata. Sinkó Brigitta lackot, ami sokadmagával szüret óta hevert a pince mélyén, s belekóstolt, nem vall-e szégyent vele. Ahogy nyelte a gyöngyöző bort, csodát érzett és látott, s akkor hangzott el az a nevezetes mondat: A csillagokat iszom. Ki tudja, vajon élvezhette volna a gyöngyöző bort, ha az nem jól záró, hosszú dugóval ellátott, vastag falú angol palackban erjed. Így a pezsgő felfedezéséhez közvetve Sir R. Mansell angol tengernagynak is volt némi köze, akinek a hajóépítés védelmében sikerült kijárnia, hogy I. Jakab rendeletileg betiltsa az üvegolvasztó kemencék fával való fűtését. Így az üvegipar kénytelen volt széntüzelésre áttérni, s attól kezdve Angliában sötétzöld vagy fekete színű, vastag, nyomástűrő üvegpalackok készültek. Az hautvillier-i apátság pincéjében ilyenekben forrt a bor, s ami még fontosabb, Pérignon atya honosította meg a paratölgy kérgéből, a parafából készült dugó használatát, amivel akaratlanul megakadályozta, hogy a szén-dioxid kiszökjön a palackból. Dom Pérignon szerzetestársainak is ízlett a gyöngyöző bor, aminek hamar híre ment. Olyannyira, hogy ettől kezdve ezt kínálták mint koronázási bort a reimsi székesegyházban tartott királyi koronázások alkalmával. A pezsgő feltalálásának van persze tudományosabb magyarázata is. Bizonyos fajta pezsgőborok már a 16. században is léteztek Franciaországban. Különböző erjedésű borokat összeházasítottak, s ez a kevert bor palackokba töltve újabb erjedési folyamaton ment át. Dom Pérignon atya okulva az első tapasztalatból már nem elégedett meg a parafa dugóval, hanem a palackokat agyaggal és zsineggel zárta le, s így mindenképpen megakadályozta, hogy a szén-dioxid elillanjon. Ezt az igazi titkot nem sikerült sokáig az apátság falai között tartani. Helyi borkereskedők, így Pommery et Greno, Moët et Chandon, Mercier, Cliquot már a 18. század derekától foglalkoztak pezsgőgyártással Reimsben, Épernayben, Châlons-sur-Marne-ban. Ezek a nevek ma is jól ismertek a pezsgőpiacon. Azt hihetnénk, hogy minden, ami kapcsolatos a pezsgővel, igazán férfimunka, pedig a reimsi polgármester lánya, Mademoiselle Ponsardin, aki mint Madame Cliquot tizenkilenc éves korában özvegyen maradt, több évtizeden át irányította a pezsgőgyártást és a pezsgőkereskedelmet. A 19. század második felében rohamos fejlődésnek indult a champagne-i pezsgőtermelés. Az 1889-től 1908-ig terjedő időszakot joggal nevezik arany középkornak. Abban az időben tízmillió palack kelt el Franciaországban, s ennek a dupláját exportálták. A két világháború okozta viszszaesés után újabb aranykor köszöntött be. Ma Champagne huszonnégyezer hektár szőlőjével a pezsgőkészítés világközpontja. S az ott termő Pinot noir, Pinot meunier kék szőlő és a fehér Chardonnay ezekből készül a champagne bizonyítja, tévedés azt hinni, hogy valamiféle értéktelen szőlő is megfelel a pezsgő alapanyagának. Valójában a pezsgő előállításához teljesen egészséges, könnyű, tiszta ízű, finom zamatú bor szükséges. Testes, jellegzetes, nehéz bor bármilyen finom legyen is a Tokaji szamorodni nem alkalmas pezsgőgyártásra. S még valami nagyon fontos: a márka minősége állandó legyen. Márpedig adott területről származó bor az időjárástól függően évente más és más minőségű lehet. Ahhoz, hogy a pezsgő előállításához minden töltéskor azonos minőségű és összetételű (alkohol-, sav-, kénsavtartalmú) bor álljon rendelkezésre, házasítás s annak megfelelő előkészítése szükséges. Franciaországban törvény szabályozza a pezsgőgyártáshoz felhasználható borok fajtáját, a készítés módját. A lényeg az összetétel: 72 százalék Pinot noir és Pinot meunier, 28 százalék Chardonnay. Ezek a fajták érnek be a kissé már északias éghajlaton. És döntő a talaj minősége. Az egykori tengerfenéken kialakult meszes talaj jól tartja a meleget ezen a hűvös vidéken. Magyarországon nem szabályozza törvény az összetételt. De talán nem érdektelen elmondani, hogy hazai házasításra alkalmas lehet az Olaszrizling, Chardonnay, Királyleányka, Cserszegi fűszeres, Ezerjó, Zöld veltelini, Izsáki. Magyarországon Hubert J. E. alapította ben Pozsonyban az első pezsgőgyárat. A Hubert pezsgő a Pesten 1842-ben rendezett első magyar iparkiállításon elnyerte a legjobb magyar pezsgő díját, majd a párizsi világkiállításon első díjat kapott. Pesten 1852-ben indult meg a gyártás a Hölle Márton alapította Józsefvárosi Pezsgőgyárban. A 19. század nyolcvanas éveiben alakult ki a budafoki pezsgőgyártási központ. Az ottani római kori település nevét, Promontort a pezsgő tette ismertté. Budafokon az első gyárat Törley József alapította, aki francia német levelezőként, majd mint cégvezető egy reimsi pezsgőgyárban ismerkedett meg a pezsgőkészítéssel ben francia szakemberekkel indította el üzemét Budafokon, s termelése az első világháború végén elérte a kétmillió palackot. Budafok azért is alkalmas volt pezsgőkészítésre, mert abban az időben a környéken még jelentős volt a szőlőtermelés, s a sziklába vájt hatalmas pincék, a főváros szomszédsága, a jó szállítási feltételek kedvező termelési és értékesítési lehetőséget teremtettek. S amikor 1887-ben Budafok elnyerte A borok és pezsgők nemzetközi városa címet, az már nemcsak annak volt köszönhető, hogy Törley a pezsgőgyár mellett borpárlatgyárat is létesített, de a konkurenciának is. Az a két francia szakember, Louis és César François, akik beindították a Törley-gyárat, 1886-ban önállósodtak, s a François cég a Törleyvel együtt, illetőleg azzal versengve öregbítette belés külföldi piacokon a magyar pezsgő jó hírét. Az első világháború után az ország tizenegy gyárából négy működött Budafokon. A legtöbb pezsgőt termelő gyár a budafoki Törley és François mellett a pécsi Dittke és a tatai Esterházy volt. A ma már világszerte elterjedt pezsgők egyvalamiben egységesek, a színük, cukortartalmuk alapján történő csoportosításban. Színük szerint fehér, rózsaszín (rozé) és vörös pezsgőket különböztetünk meg, cukortartalmuk alapján ismerünk különlegesen száraz (brut), száraz (sec, dry), félszáraz (demi sec, medium dry), félédes (demi doux, semi sweet) és édes (doux, sweet) pezsgőket. Valamennyinek megkülönböztetett szerepe van az étvágycsinálásban, a gasztronómiai finomságok élvezetének fokozásában. Forras: boraszportal Sinkó Brigitta GAZDAG ERZSI: Január Január, január Mindig hócsizmában jár Jégbajusza, jégkabátja Zúzmara a jóbarátja. Január, január Palotája nyitva Jégtükörű padlóján Korcsolyázik fiú, lány. Áll a tánc, áll a bál Kicsi szánkó csengve száll Meg sem áll tán tavaszig Mindaddig, míg havazik. Farkas Éva: Januári séta Fehér palást van a fenyőkön, Águk hajlik, majdnem földet ér, Talpaink alatt ropog a hó, Ágakról ránk szórja kósza szél. Az erdő útjai eltűntek, Rajtuk puha, vastag takaró. Nyugalom van itt, csend és béke, Messze menni, veled volna jó. Varázslatos ma ez az erdő, Némán beszélgetnek itt a fák. Talán épp rólunk, s mosolyognak, Mert érzik, hogy szép lett a világ. Kezem a kezedbe bújtatom, Elfogynak lassan mind a szavak, Talán el sem kell azt mondanom, Mily régóta, téged vártalak. Hány tél és hány víg nyár szaladt el, Borús ősz és virágos tavasz, Az idő soha vissza nem jön, Még sincsen a szívemben panasz. Itt vagy végre, karod átölel, Tested melegéből adsz nekem, Már nem fázom, béke van bennem, Álmok erdején sétálsz velem. Szívednek dobbanását érzem, Szívem szíveddel együtt dobog, A néma erdő most megszólal, A fák azt súgják, ők boldogok. Poet.hu 18 19

11 Csomádi csalamádé... Csomádi csalamádé... Villámgyors túrógombóc kezdőknek és lustáknak Hozzávalók: * 1,2 kg túró * 3 dl tej * 1 dl búzadara * 1 mokkáskanál só * 4 evőkanál cukor * 1 csomag vaniliás cukor * tejföl * tsemlemorzsa * zsír vagy olaj Elkészítés: A tejből és a grízből nagyon sűrű tejbegrízt főzök, ízesítem 4 evőkanál cukorral, 1 csomag vaníliás cukorral és 1 mokkáskanál sóval. Amíg hűl a tejbegríz, megpirítom a zsiradékban a zsemlemorzsát. Összekeverem a túrót a nagyon kemény tejbegrízzel (kézzel), gombócokat formálok, és megforgatom a pirított morzsában. Tejföllel és porcukorral tálalom. Kezdők és lusták, de tapasztalt háziaszszonyok is szeretni fogják. 30 perc alatt kész. Pudingos-almás pite II. Hozzávalók: A tésztához: * 25 dkg * 20 dkg porcukor * 2 tojás * 1 csomag sütőpor * 1 csomag vaníliás cukor * 40 dkg liszt * annyi tej, hogy a tészta jól gyúrható legyen A töltelékhez: * 1 kg alma * 30 dkg cukor * 3 csomag vaníliás pudingpor Állati hiány! Elkészítés: A tészta hozzávalóit összevegyítjük, kigyúrjuk. Az almát megtisztítjuk, lereszeljük, 5 dl vizet hozzáadva a cukorral megdinszteljük. Közben a 3 csomag pudingport 2,5 dl vízzel kikeverjük, és a forró almapéphez öntjük, összeforraljuk. A tészta felét nagy gáztepsibe nyújtjuk, befedjük a vaníliás almapéppel, majd ráfektetjük a maradék tésztából nyújtott lapot. A tetejét villával megszurkáljuk, és előmelegített sütőben megsütjük. Hűlni hagyjuk, majd felszeleteljük. Olcsó és gyors rizsfelfújt Hozzávalók: * 30 dkg rizs * 1 l tej * vanília-aroma (elhagyható) * 1 csomag vaníliás cukor * 5 evőkanál cukor * 4 tojás Elkészítés: A tejet felforraljuk a cukorral, a vaníliás cukorral és a vaníliaaromával. Ha forr, beleöntjük a rizst, és tejberizst főzünk. Ha a rizs elkezdett puhulni, hozzákeverjük a tojássárgáját, és készre főzzük. A tojásfehérjéket kemény habbá verjük, és a tejberizshez keverjük. Kikent, lisztezett tepsiben megsütjük. 160 fokon sütöttem, de lehet magasabb fokon is, és kb. 30 percig. A tepsim 22x34 cm. Pillanatok alatt kész, és akár főételként is fogyasztható. Kosztolányi Dezső: Fehér temetés (1908) Ezen a szürke téli reggelen hahotázó hózivatarba, ködbe, gyászfüstölőt lógázva, összetörve, halott szerelmem sírva temetem. Szelek dalolnak gyászmelódiát, sikoltva egy leány előtt vezeklek, hamu gyanánt hullnak reám a pelyhek, s a lelkem is csupa fagyos virág. Holt asszonyok, holt lányok kelnek útra, s tüzes szivekkel búcsuzunk mi tőlük, ezer fehér csókunk a szemfedőjük. És bámulunk könnyezve, lángragyúlva... Olyan gyötrelmesédes, oly mesés ez a fehér, mosolygó temetés. Gyászhírek Az élet és halál Ura 75. életévében szólította magához, november 28.-án, LUCSÁN JÁNOS /József Attila u. 55./ útitársunkat. Közülünk senki sem él önmagának, és senki sem hal meg önmagának,- akár élünk, akár halunk az Úréi vagyunk! elsején, 53. életévében hívta haza, KÉKI MIKLÓS útitársunkat. Jézus mondja: menjetek be a szoros kapun, mert szoros az a kapu, és keskeny az az út, amely életre visz! Emlékük legyen áldott közöttünk! 2012-ben is várjuk hirdetőinket változatlan árakon. Segítse Ön is lapunk megjelenését, hirdetéseivel! Felületáraink: Apróhirdetés ára: 250 Ft/megjelenés Az alábbi szólások, közmondások kipontozott részeiről hiányoznak bizonyos állatok nevei. Segítségül felsoroljuk a beírandó állatneveket, a feladat csupán az, hogy a felsoroltak közül ki kell választania megfelelőt! 1. Iszik, mint a.. 2. Alszik, mint a 3. Sok..győz. 4. Egy..nem csinál nyarat. 5. Sovány, mint az.. 6. Éhes.makkal álmodik. 7. Buta, mint a. 8. Fürge, mint a. 9. Jobb ma egy, mint holnap egy 10. Lusta, mint a A is úr a maga szemétdombján. 12. Előre iszik a.bőrére. 13. Alamuszi nagyot ugrik. 14. Miből lesz a tollas..? 15. Nagy a feje, búsuljon a 16. Annyit ér, mint kilenc gémnek egy. Állatok: kakas, keszeg, agár, egér, gödény, medve, macska, szamár, ló, lúd, disznó, fecske, túzok, veréb, gyík, mormota, lajhár Hirdetéset a cstukor2011@gmail.com címen, illetve személyesen Csomád, Táncsics u. 2. szám alatt adhatja le. Hirdetését bérmentesen elkészítjük, amennyiben kész anyagkot küldene akkor az alábbi paraméterek figyelembe vételével tudjuk elfogadni: jpg, tif, pdf, eps formátumban 300 dpi felbontással és CMYK színbontásban mérethelyesen. 1/32 1/16 álló 1/4 álló 1/4 fekvő 1/4 1/32 (45x30 mm) méret: 1500 Ft 1/4 (93x96 mm) (45x262 mm) (141x63 mm) méret: Ft 1/2 álló 1/2 fekvő 1/16 fekvő 1/16 (45x63 mm) (93x30 mm) méret: 3000 Ft 1/2 (190x126 mm) (93x262 mm) méret: Ft 1/8 1/8 fekvő 1/1 1/8 álló 1/8 (93x63 mm) (45x130 mm) (190x30 mm) méret: 6000 Ft 1/1 (190x262 mm) méret: Ft 20 21

12 Csomádi csalamádé Április Megbízható, precíz, munkájára igényes hölgy takarítást keres Csomádon napi illetve heti rendszerességgel! Hívjon bizalommal! T.: 06-70/ ! MAGÁN TELEFONSZÁMMAL ne hívjanak! Varrást vállalok Vállalom férfi, női és gyermekruhák felvarrását, átalakítását, zipzárcserét, nadrág felszegést és egyéb, varrással kapcsolatos munkákat. Gyorsan, precízen dolgozom, az árak és további információ tekintetében kérem, hívjon bizalommal: 06 30/ CSERÉPKÁLYHA építés, javítás, tisztítás Szép és ápolt akar lenni? Oriflame és Avon termékek nagy választékban sok-sok akcióval. Hívjon fel és én eljuttatom Önnek a legfrissebb katalógusainkat! Dolgozni szeretne és jutányosan vásárolni? Hívjon, dolgozzunk együtt! Legyen a munkatársam! Deményné Budai Mónika Cégünk több éves tapasztalattal vállal: Kiadványszerkesztést, egyedi emlék- és ajándéktárgy készítést. Többek között: Meghívók, ét- és itallapok, Névjegykártyák, Céges kiajánlók Egyedi naptárak, Emléklapok, plakettek Makettek, dísztárgyak, Festmények, grafikák Mindezt teljeskörű nyomdai ügyintézéssel a megrendelő igényei szerint. Forduljon hozzánk bizalommal. T.: 06-20/ , teszbt@t-online.hu Segítse Ön is lapunk megjelenését, hirdetéseivel! Felületáraink: Apróhirdetés ára: 250 Ft/megjelenés Hirdetéset a cstukor2011@gmail.com címen, illetve személyesen Csomád, Táncsics u. 2. szám alatt adhatja le. A hirdetéseket kész anyagként jpg, tif, pdf, eps formátumban 300 dpi felbontásban és CMYK színbontásban mérethelyesen tudunk elfogadni. Keressenek minket bátran, történeteiket, ötleteiket szívesen fogadjuk. Lássunk tisztán! Polgári összefogás Csomád tiszta közéletéért! március Február December Augusztus Július Június November Október Január Május Szeptember

13 Rovat... Konténeres szállítás 2, 3, 4 m 3 konténerek bérlése Csomádon és vonzáskörzetében. Használatbavételi engedélyhez szükséges hulladék elhelyezési igazolás kiadása! Szőnyi Group: 06-28/ , 06-30/ ,06-30/ cstukor2011@gmail.com KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK: Felnőtt házorvosi rendelés: Dr. Éles Csaba h-sz-p.: 17-19:30 óráig Csomád, Kossuth u. 67. T.: 28/ , M.: 06-20/ Dr. Gedeon Csaba csüt.: óráig Csomád, Kossuth u. 67. T.: 28/ , M.: 06-20/ Nappali sürgősségi ügyelet: óráig Dr. Gedeon a fenti elérhetőségen, ill. 104 Hétvégi, éjszakai ügyelet: Misszió Kht. Veresegyház, Gyermekliget u. 30. T.: 28/ , M.: 06-20/ munkanapokon óráig hétvégén: folyamatosan Gyermekorvos rendelési ideje Dr. Kicsiny Emese h.: óráig csütörtök óráig, Mobil: 06-20/ Védőnő: Volykó Viktória M.: 06-30/ Fogorvos Dr. Patonai Imola körzeti fogorvos Rendelő címe: 2162 Őrbottyán, Rákóczi F. u. 88/2. Telefon: 28/ sürgősségi esetek: óráig Ügyelet: órától másnap 07 óráig Rendőrség: 06-20/ POLGÁRMESTERI HIVATAL 2161 Csomád, Kossuth út 69. Telefon/fax: 28/ , 28/