A következő tanmenetjavaslattal meg szeretnénk könnyíteni a pedagógusok munkáját.

Átírás

1 A Daf leicht egy olyan háromkötetes nyelvkönyvcsalád, amelynek segítségével a gimnáziumi tanulók az A1-től a B1 szintig, azaz a középszintű érettségiig tudnak eljutni a négy év folyamán. A tankönyv összeállításánál figyelembe vettük a Nemzeti alaptanterv és a Kerettanterv évfolyam számára készült előírásait, ajánlásait. A tankönyv szerzői nagy hangsúlyt helyeztek a négy idegennyelvi készség: a hallás utáni megértés, a beszéd, az írás és az olvasás fejlesztésére. A következő tanmenetjavaslattal meg szeretnénk könnyíteni a pedagógusok munkáját. Alkalmazott rövidítések: Tk. Tankönyv Mf. Munkafüzet Tkk. Tanári kézikönyv A tanmenetet heti 3 órára terveztük. A Tanmenetjavaslat öt oszlopból áll: Óraszám Tananyag Beszédszándékok Szókincs Nyelvtani Az első oszlop tartalmazza az évi 108 tanórának általunk javasolt elosztását. A tankönyv 10 leckéből áll. Az első öt lecke után következik egy országismerettel foglalkozó négyoldalas extra lecke, majd ismét öt lecke és lezárásként megint egy Landeskunde extra rész. Az egyes kötetekben szereplő önálló Landeskunde részt a könyvben szereplő helyen illesztettük be a tanmenetbe. A kisfilmek pedig a leckék végén található ismétlés, gyakorlás részben szerepelnek. Ez a sorrend azonban csak egy lehetséges feldolgozása a Landeskunde témakörnek, amely szövegeken és képeken keresztül a leckékben integráltan is folyamatosan jelen van. A pedagógusok a tanítandó csoportok ismeretében azonban bármikor beilleszthetik a tanmenetükbe a nyelvtanulás ezen fontos szeletét. A második oszlop tartalmazza az elsajátítandó tananyagot, pontosan megadva a tankönyvből és a munkafüzetből az ehhez tartozó feladatokat oldalszámokkal. A többi oszlopban kapott helyet a beszédszándék, a szókincs, a nyelvtan és a kiejtés. A tanulók otthoni gyakorlását, ismétlését az online egyéni értékelés segíti. A leckék végén lehetőség van a pedagógusoknak a tanári kézikönyv által felkínált tesztekkel ellenőrizni, hogy a tanulóknak mennyire sikerült elsajátítani az új szókincset és a nyelvtani struktúrákat. A kézikönyv további ötletekkel, feladatokkal és játékokkal teheti még színesebbé a német nyelv tanítását, tanulását. Jó munkát, sok sikert kívánunk!

2 Lektion 9. Teilen und tauschen 1-3. Teilen ist Trend Tk.112, Mf. 86. Statisztikát, felmérést elemezni Dolgok és ötletek leírása Határozatlan névmások: alle, viele, wenige, niemand 4. Nur eine Frage Tk Mf Unser Auto? Tk Mf Geben und nehmen Tk Mf Ein Netzwerk Tk120. Mf Ein Märchen Tk Mf. 91. Ki mit oszt meg? Beszélgetést megérteni, véleményt nyilvánítani Ruhadarabokról beszélni, tetszést nyilvánítani Hirdetést feladni (valamit hirdetésben keresni) Mesét megérteni Ismétlés, gyakorlás Melléknevek dolgok és ötletek leírásához: glücklich, praktisch, kreativ usw. teilen, brauchen, finden Ruhadarabok, színek, melléknevek Wer hilft mir? Ich gebe dir Tipps. Zuerst, dann, danach, zum Schluss Birtokos névmás tárgy esetben Birtokos névmás tárgy esetben Részes esettel álló kifejezések: das gefällt mir, sie passt mir nicht Hosszú és rövid hangzók Részes esettel álló kifejezések: ich helfe dir, ich gebe dir, ich zeige dir Határozott névelő részes esetben Mf Tk (Film 9) Országismereti film 9. megtekintése 12. Tkk Számonkérés További ötletek, feladatok, játékok: Tkk: Lektion 10. Feste und Gäste Wir feiern das Leben Tk. 124, 126- Ünnepekről beszélni Ünnepek Mutatónévmás: der, das, die

3 127. Mf Geburtstag in D- A-CH Tk Mf. 97. Dátumot megadni Sorszámnevek, dátum am + Dativ: (idő kifejezése) 17. Eine Gebutstagsparty Tk Mf Kochen und feiern Tk Mf. 99. Meghívót írni és jókívánságokat kifejezni Meghívás am + Dativ: (idő kifejezése) Űrlapot kitölteni Igék Elváló- és nem elváló igekötős igék 20. Guten Appetit! Tk. 132 Mf Es war schön! Tk Mf Beszélgetés étkezés közben Valamit megindokolni Dalt megérteni Szavak, kifejezések az étkezés közbeni beszélgetéshez Indoklás Ismétlés, gyakorlás Eldöntendő és kiegészítendő kérdések. A denn kötőszó Mf Tk (Film 10.) Országismereti film 10. megtekintése 24. Tkk Számonkérés További ötletek, feladatok, játékok: Tkk: Landeskunde extra 2. Óraszám D-A-CH-Feste Lektion 11. Das sind wir Wir sind die Band Tk. 12, Zenéről beszélni Hangszerek és zenei stílusok Kérdések was für ein? kérdőszóval

4 Mf Interview mit Tobias Tk. 16. Mf. 7. Interjút megérteni Hangszerek és zenei stílusok Összetett mondatok weil kötőszóval 31. Deutsch lernen mit Rap und Rhythmus Tk. 17. Mf Wir sind die Neuen Tk Mf. 9. Újságcikket olvasni Valamit megindokolni Első kulturális benyomásokról beszélni Zene Igék Összetett mondatok weil kötőszóval Diftongusok Perfekt (ismétlés) Szóhangsúly az ieren végű igéknél 34. Wer kommt warum? Tk. 20. Mf Ein Lebenslauf Tk. 21. Mf. 11. Indoklást megérteni Önéletrajzot megérteni és írni A kivándorlás okai: flüchten, Saisonarbeiter, Au-pair Önéletrajz szókincse: Ausbildung, Studium, Wohnort usw Ismétlés, gyakorlás Nem elváló igekötős igék Perfekt alakja Elváló igekötős igék Perfekt alakja Mf Tk. 74. (Film 11.) Országismereti film 11. megtekintése 38. Tkk Számonkérés További ötletek, feladatok, játékok: Tkk: Lektion 12. Chaos und Ordnung Schön ordentlich! Tk. 24, Mf. 16. Városokat leírni Helyeket megadni Városok, városokban lévő helyek, épületek, irányok: rechts, Helyhatározók H hang + magánhangzó a szó elején

5 42. Stadtplanung Tk. 28. Mf. 17. Véleményt mondani vorne, hinten usw. Vélemény: Ich bin der Meinung Ich finde usw. Összetett mondatok dass kötőszóval 43. Stadtmöbel Tk. 29. Mf Alles in Ordnung? Tk Mf. 19. Dolgokat összehasonlítani Munkahelyet helyhatározókkal leírni Melléknevek Melléknevek, elöljárók: an,auf, zwischen usw. Tárgyak az irodában Melléknevek középfoka, hasonlítás Két esettel álló elöljárók: an, auf, zwischen usw. + részes eset 46. Schöner wohnen Tk.32. Mf Schön aufgeräumt Tk. 33. Mf. 21. Lakással kapcsolatos ötleteket megérteni és adni Egy művésszel folytatott beszélgetést olvasni Tárgyak otthon Személyekre vonatkozó kérdések és válaszok Ismétlés, gyakorlás Két esettel álló elöljárók: an, auf, zwischen + részes eset, tárgyeset Melléknevek középfoka, hasonlítás Mf Tk. 74. (Film 12.) Országismereti film 12. megtekintése 50. Tkk Számonkérés További ötletek, feladatok, játékok: Tkk: Lektion 13. Dies und das Einkaufen Tk. 36., Mf. 26. Bevásárlóközpontban tájékozódni, Üzletek, termékek Konjuktiv II.: hätte 54. Welcher gefällt dir? Welchen nehmen wir? Tk. 40. Mf Welcher Einkaufstyp bist du? Kívánságot kifejezni Üzletek, termékek Kérdőnévmás: (welche/r/s); Mutató névmás (diese/r/s); et kitölteni: Milyen típusú vásárló vagy? Vásárlás Mondatok deshalb kötőszóval

6 Tk. 41. Indoklás Mf Verkaufen Tk Mf. 29. Hétköznapokról beszélni Vásárolni és eladni az interneten 58. Eröffne einen Használati utasítást az Online vásárlás Online-Shop! interneten megérteni Tk.44. Mf Post ist da! Árurendeléssel Árurendelés Tk. 45. kapcsolatos levelezés szókincse: Betrag, Mf ban Versand usw: Ismétlés, gyakorlás Időhatározók: ab, nach, seit, vor, zwischen Elváló és nem elválós igekötős igék felszólító módja Újabb igék részes és tárgy esettel: empfehlen, überweisen usw. Mf Tk. 75. (Film 13.) Országismereti film 13. megtekintése 62. Tkk Számonkérés További ötletek, feladatok, játékok: Tkk: Lektion 14. Gefühle und Kontakte 63. Wahrscheinlich peinlich Tk. 48., Mf. 36. Kellemetlen tapasztalatokról beszámolni Negatív érzések Személyes névmások részes esete 64. Nur eine Frage Tk. 52. Mf. 37. Érzésekről beszélni Pozitív érzések Beim + főnévi igenévből képzett főnév: beim Joggen, beim Malen usw. Zöngés, zöngétlen S 65. Fremdschämen Tk. 53. Mf Sich online kennenlernen Tk Mf Ehrliche Kontaktanzeigen Érzésekről beszélni Érzések Visszaható igék Online profile-t létrehozni, személyes adatokat megadni Személyekkel kapcsolatos információk, kinézet, belső tulajdonságok Melléknév vegyes ragozása: (határozatlan névelővel többes szám alanyeset) Személyeket leírni Testrészek Melléknév vegyes ragozása: (határozatlan

7 Tk.56. Mf. 40. névelővel többes szám tárgyeset) 69. Blind Date Tk. 57. Mf. 41. Tetszést kifejezni Tetszés Melléknév vegyes ragozása: (határozatlan névelővel egyes szám) Ismétlés, gyakorlás Mf Tk. 75. (Film 14.) Országismereti film 14. megtekintése 72. Tkk Számonkérés További ötletek, feladatok, játékok: Tkk: Lektion 15. Sport und Spiel Sportlich, sportlich! Tk. 60., Mf. 46. Sportolókról beszélni és összehasonlítani őket Sportolók, sportágak Melléknév fokozás, felsőfok állítmányként 76. Fußballbegeistert Tk. 64. Mf. 47. Személyeket leírni Sportolók, sportágak Melléknév gyenge ragozása: (határozott névelővel alanyeset) 77. Wir sollen aufs Tor schießen Tk. 65. Mf Wir spielen gern! Tk Mf Das beste Spiel Tk.68. Mf Wir spielen ein Spiel Tk. 69. Mf. 51. Utasításokat megérteni Játékszabályokat megérteni Sporttevékenységek sollen módbeli segédige Kiejtés: sch-hang Játék: Spielfigur, Team, Würfel usw. wenn-dann mondatok Indoklást megérteni Játék Melléknév gyenge ragozása: (határozott névelővel tárgyesetben és felsőfokban) Verset írni Játék: melléknevek: kommunikativ, spannend, lustig usw Ismétlés, gyakorlás Mf wenn-dann mondatok, Melléknév gyenge ragozása

8 Tk. 75. (Film 15.) Országismereti film 15. megtekintése 84. Tkk Számonkérés További ötletek, feladatok, játékok: Tkk: Landeskunde extra 3. Óraszám D-A-CH-Geräusche Lektion 16. Nah und fern Reisefieber Tk. 76., Mf. 56. Nyaralásról beszélni Utazás, nyaralás Melléknévragozás, ismétlés 90. Nur eine Frage Tk. 80. Mf. 57. Szándékot kifejezni Utazás, nyaralás Feltételes mód: Konjuktiv II. (würde) Kiejtés: -en a szó végén 91. Wohin geht die Reise? Tk. 81. Mf Vier Länder ein See. Tk Mf Reisewetter Tk.84. Mf Zimmer mit Balkon Tk. 85. Mf. 61. Interjút olvasni Érdeklődést, kívánságot kifejezni Angol szavak a német nyelvben: Pool, Action usw. Időjárás Feltételes mód: Konjuktiv II. (würde) Vonzatos igék, denken, warten, sich freuen usw. Időjárásról beszélni Időjárás werden + melléknév Szobát foglalni Hotel Francia szavak a német nyelvben: Portmonee, Champagner usw Ismétlés, gyakorlás möchte, hätte gern, würde gern Mf Tk. 138.

9 (Film 16.) Országismereti film 16. megtekintése 98. Tkk Számonkérés Év végi ismétlések, játékok