MEGÚJULT KÖRNYEZET VÁRJA AZ ISKOLÁSOKAT

Átírás

1 MEGÚJULT KÖRNYEZET VÁRJA AZ ISKOLÁSOKAT KÖZÉLET KULTÚRA SPORT TÁRSADALOM OKTATÁS A munkálatok jól haladnak, mind a székhelyen, mind a Dózsa-telepen (5. oldal) Ára: 99Ft MESÉL A TANÖSVÉNY EURÓPAI TÁNC, ZENE ÉS HANGULAT MINDSZENTEN (4.OLDAL) HORGOSON A MINDSZENTI GYEREKEK (2.OLDAL) (3.OLDAL) AJÁNLÓ Két mázsa búzát ajánlott fel Hevesi István gazdálkodó...6.oldal Folytatódik a kül-és belterületi utak padkázása...8.oldal Felborult egy mikrobusz Mindszenten...9.oldal Az Acélpocák arattak az első mindszenti kupán oldal Hőségre gyógyír: a mindszenti strand oldal

2 2 Rádió 7 FM 97.6, és 96.8 HORGOSRA HAZAMENNEK, TESTVÉREKHEZ JÁRNAK A MINDSZENTIEK Hosszú évekre nyúlik vissza a mindszenti és a vajdasági horgosi iskola kapcsolata, amelyet követett a gyerekek közös táborozása is akkor, amikor mintegy 15 évvel ezelőtt a Dózsa-telepi tagintézmény alsós diákjainak kistáborában vendégként horgosi gyerekeket fogadtak. Ezt az évek során Szerbiában 13 tábor követte, melyek mindegyikében voltak mindszenti gyerekek, így idén is ott töltöttek 6 napot július 27. és augusztus 1. között. a mindszenti gyerekek számára egy merőben más, füves, meredek partú, nagyon széles Tisza mutatkozott be. Ezen a kiránduláson a helyi vöröskereszt önkéntesei készítettek műsérüléseket nekik, hogy aztán bemutathassák az elsősegélynyújtás legfontosabb ismereteit. A horgosi iskola pályázati támogatásból szervezi meg minden évben a Bontakozás nevű diáktábort, melynek igazi küldetése az, hogy a tanév során kiemelkedően teljesítő diákok jutalomban részesüljenek, és külön figyelmet kapjanak. Ez a pár nap lehetőség arra, hogy valóban meg tudják mutatni, illetve fejleszteni tudják képességeiket. Így a mindszenti gyerekek is a diákönkormányzat javaslatára, az osztályfőnökök és a tagintézmény-vezető egyetértésével kiválasztva utazhatnak el a horgosi sátortáborba, tehát ez egy jutalomtábor. Idén 9 fős delegáció indult útnak: 2 nevelő 7 gyerekkel. Általában gyerek érkezik a magyar-szerb táborba: idén Röszke, Mindszent, Magyarkanizsa, Kispiac és Horgos diákjai töltötték együtt a hetet. A hét ismerkedési játékokkal indult, drámapedagógusok foglalkoztak velük, illetve első este mindenki bemutathatta saját települését. A hét minden délelőttjén, délutánján és estéjén más-más élmény várta őket. A helyi iskola munkatársai a napokat egymás közt beosztva bonyolították le tematikusan a programokat. Így végeztek a gyerekek érdekes kémiai kísérleteket, vagy épp a környezetvédelem témájával ismerkedtek, kézműveskedtek, íjászkodtak, táncházban roptak nép- és moderntáncot, kvízjátékban mérték össze tudásukat, karaoke-estét is szerveztek, de több alkalommal vehettek részt sportfoglalkozáson: sorversenyben vagy épp röplabdacsatában mérkőzve egymással. Kirándultak is, méghozzá a magyarkanizsai Tisza partjára. Ahol Már az első napon kialakítottak öt vegyes csapatot a táborlakókból, akik maguknak zászlót készítve, ifi vezetők már-már pótszülői gardírozása mellett gyűjtötték a hét feladatai, játékai során a pontokat. Ráadásul egy-egy napon felelősi feladatokat is elláttak a táborban, például a reggeli készítésénél, a mosogatásnál vagy a vacsora utáni rendrakásnál segédkezve, amelyekkel szintén gyarapíthatták a pontjaikat. Az utolsó estén végül értékelték a hetet, ahol a gyerekek diplomát vehettek át. De kaptak idén is táboros emléket, ezúttal egyforma pólót. Ám a mindszentiek se mennek soha üres kézzel Horgosra: ajándékot, könyveket visznek ilyenkor az iskolának. A horgosi Bontakozás táborban minden évben barátságok születnek, amelyek sokszor nem csupán a hetet követően, hanem évek múltán is kitartanak. Egyformaságaik és különbözőségeik egyaránt összehozzák a csapatot, hiszen még az eltérő nyelvhasználat, a helyi speciális szavak is derültséget és érdekes beszélgetéseket hoznak. Ugyanígy a pedagógusoknak is hasznos, tanulságos hét ez: hiszen bár eltérő az iskolarendszer, de a napi megoldásra váró helyzetek, a gyermeksorsok hasonlóak, így a szakmai eszmecserék igazi ötletbörzévé válnak. Lupityka Gáborné Pelyva Sára, a gyermekek kísérőpedagógusa elmesélte, hogy idén is a rengeteg élménytől eltelve, egy biztonságérzettel teli, családias légkörű táborból tértek haza a mindszenti gyermekek. Mint mondta, a két iskola kapcsolata valóban testvéri, hiszen minden találkozáskor egy gondolat mozgatja őket: mit tudok még adni neked? Ez a testvériskolai kapcsolat mélyül el minden tábor alkalmával egyre jobban, immáron 13 éve. Munkatársunktól Fotók: Lupityka Gáborné Pelyva Sára

3 MESÉL A MINDSZENTI TANÖSVÉNY Első hivatalos túrázóit fogadta a mindszenti Kurca Parti Tanösvény augusztus 2-án, vasárnap, hiszen ezen a délelőttön került sor az útvonal ünnepélyes átadására méteren vezeti az érdeklődőket az ösvény a Kurca mentén szemléltetve annak állat- és növényvilágát. A Városvédő és Szépítő Egyesület és a Mindszenti Horgász Egyesület ötlete és kétkeze nyomán sok-sok munkaóra révén készülhetett el a helyieknek és a Mindszentre érkezőknek egyaránt érdekes, látványos barangolási lehetőséget nyújtva. Az átadót Tóth Imréné, a Városvédő és Szépítő Egyesület elnöke nyitotta meg, aki mint mondta: nem készült ünnepi beszéddel, hiszen mesél helyette majd a rálépőknek a tanösvény. Ám kifejezte boldogságát és büszkeségét, hiszen elkészülhetett a tanösvény. Tavaly októberben határozták el Rácz Árpáddal, a Horgász Egyesület elnökével, hogy a két egyesület alakítsa ki közösen a tanösvényt. Az engedélyek megszerzését követően meg kellett teremteni a kialakítás anyagi fedezetét is, amely nem volt egyszerű, de szerencsére az önkormányzat Civil Alapja révén sikeresen pályáztak mintegy 150 ezer forintra, majd jótékonysági bolhapiacuk során is sok adakozó kedvű segítőre leltek, így az elkelt portékákból még több mint 70 ezer forintot gyűjtöttek össze. Maga az egyesület pedig majd 50 ezer forinttal egészítette ki az elnyert, illetve összegyűjtött pénzt. Az elnök asszony azt is elmondta, hogy ez az ös szeg természetesen messze nem lett volna elegendő, ha nincsenek azok a segítők, akik munkájukkal és felajánlásokkal vitték előrébb a kezdeményezést. Főtámogatóként kiemelte az ATIVIZIG Szentesi Szakaszmérnökségének munkatársait, Mindszent Város Önkormányzatát, Tóth Imrét - aki az asztalosmunkákat készítette el - és a Mindszenti Vadásztársaságot - akik a magaslest kialakították a tanösvényen -, de sokan segítették kétkezűkkel 3 a terület kitisztítását, az útvonal kialakítását és a szemléltető és tájékoztató táblák kihelyezését. Az ATIVIZIG részéről külön megköszönte Gyermán András, Karácsony Dezső, Vidinszki János és Kunyik Zoltán önzetlenségét, segítőkészségét, azt, hogy szívvel-lélekkel dolgoztak a megvalósuláson, és mint mondta: a legtöbbet tették azért, hogy ez a nap eljöjjön. Rácz Árpád is köszöntötte a jelenlévőket, aki kiemelte Tóth Imréné munkáját, koordinálását, a segítők összefogását. Felhívta a figyelmet a Kurca flórájának és faunájának egyediségére, illetve arra, hogy ezt a folyót már I. Géza idejében jegyezték, tehát több száz évvel ezelőtt is jelentős volt. Zsótér Károly polgármester köszönetét és tiszteletét fejezte ki a megvalósítóknak, hiszen ezzel is példázták a mindszentiek összefogásának mindent megoldó erejét. A köszöntő szavak után valóban a tanösvény kezdett mesélni, bár a rá elsőként lépők is vidáman csevegtek út közben, de a mondanivalót a fák, a víz, a madarak adták át mind az 1857 méteren, a Kurcatoroki zsiliptől a Pintér-hídig. Mégpedig azt, hogy: ez mind a miénk, csodáljuk meg, csodáltassuk meg - de megőrizve, igazi valójában. Munkatársunktól

4 4 EURÓPAI TÁNC, ZENE ÉS HANGULAT MINDSZENTEN Nem csupán zenéjüket, táncukat, hanem kultúrájukat, életszeretetüket, vidámságukat is magukkal hozta a Tánc és Zene Nemzetközi Fesztivál keretében a Csongrád megyét járó, július 24-én, pénteken Mindszentre érkező 4 ország küldöttsége. Rádió 7 FM 97.6, és 96.8 től indulva Brahms Magyar táncok művén át a Monti csárdásig fújták a dalokat - ez utóbbiban még a hegedű szerepét is a tuba vette át. De saját hazájuk dalait szintén megszólaltatták, nem beszélve olyan populáris művekről, mint a Mission Impossible betétdala. Család - ezt jelenti a lett Saime néptáncegyüttes neve, és tényleg: a 24 fős társaságban egy 6 fős család is együtt táncol. Pergő, humoros táncuk hatását csak fokozta az arcukon látható vidámság és boldogság, amely nézőikre is átragadt. Fáradhatatlanul ropták a táncot, látszott: élvezik és szeretik. Románia elhozta a kicsiket és a nagyokat egyaránt a Maros megyei Szászrégenből. Az ifjúsági csapat oltyán, illetve bihari, a szeniorok Maros-völgyi táncot roptak. Kortól függetlenül lelkesen táncoltak: mosolyogva, egymást biztatva, minden tapsnak örülve. Már a délután programja is e négy országba repítette a gyerekeket a Keller Lajos Városi Könyvtár és Kulturális Központ előtt, hiszen ezen a pénteken rendhagyó módon várta őket az Olvasóliget: menetlevéllel járták be a parkban azon állomásokat, ahol Lengyelország, Lettország, Románia és Bulgária nevezetességeivel, ételeivel, zászlójával és nyelvével kapcsolatos feladványokat és játékos feladatokat oldhattak meg. A kora este viszont már a színpad elé vonzotta az egyre bővülő közönséget, hiszen a Csongrádi Múzsa Művészeti Egyesületnek köszönhetően a megyét járó zenészek és táncosok Mindszentre is megérkeztek tarka, szemet gyönyörködtető viseleteikben. A hőség ellenére minden apró kellék, darab, szoknyaréteg a helyén volt, pedig bizony nem pihenni, hűsölni jöttek a fellépők. Hanem szórakoztatni. És ez messzemenőkig sikerült. Először a lengyel Stara Biala városi fúvós zenekar nyűgözte le a közönséget, akik a Frédi Béni zenéjé- Az estet a bolgár FTF Bozhentsi táncegyüttes zárta, melyet hét és tizenhat év közötti gyerekek alkotnak. Táncuk a népek sokféleségét tükrözte: több etnikai régió koreográfiáját ötvözték. Pergő-forgó, egymást felkapó, magasba emelő mozdulataikkal a közönséget is felemelték olyannyira, hogy - miután átvették a csoportok a nekik szánt ajándékokat, de mielőtt még a Kulturális Központ szervezte vacsorán részt vettek volna - a nézőket is talpra állították, és körbe táncolta együtt a teret bolgár, lett, román, lengyel és magyar. Munkatársunktól KÖZPONTI ÜGYELET Egészségház 6630 Mindszent, Csokonai u. 2. RENDELÉSI IDŐ (felnőttek és gyermekek részére): hétfőtől - péntekig 16:00-07:00 szombat, vasárnap, ünnepnap: 07:00-07:00 Telefon: 06-30/ / Az ügyeleti ellátás csak sürgős esetben vehető igénybe.

5 5 MEGÚJULT KÖRNYEZET VÁRJA SZEPTEMBERTŐL A MINDSZENTI ISKOLÁSOKAT A nyár folyamán számos fejlesztésen esik át a Mindszenti Általános Iskola központi épülete és a Dózsa-telepi tagintézmény is, amelyek várhatóan szeptemberre befejeződnek. A beruházások részleteiről Szedlák Renáta igazgató tájékoztatta lapunkat. Javában zajlanak a felújítási munkálatok a Mindszenti Általános Iskola központi épületében és a Dózsa-telepi tagintézményben is. Az elsődleges lépés a műfüves pálya kialakítása volt a székhely épület udvarán. A kapott műfüvet az önkormányzat elszállította, a pálya előkészítése pedig már folyamatban van. Zajlik az egyik melléképület elbontása is, melynek helyén játszótér kerül kialakítására. A munkafolyamat közmunkások és szülők segítségével, társadalmi munkában zajlik. Az iskolaudvaron eddig nem voltak játékok, most azonban játszótér várja majd a kisiskolásokat, akik hasznosan tölthetik el szabadidejüket. A nagyobbak a műfüves pályán játszhatnak majd focimeccseket, de ping-pongozhatnak és tollasozhatnak is, hiszen sporteszközöket is vásárol az iskola. Bízom abban, ha hasznosan töltik el szabadidejüket, és mindenkinek meg lesz a saját kis játékbirodalma - fogalmazott Szedlák Renáta. A Dózsa-telepen is jól halad a felújítás: a nyílászárók cseréje már megtörtént, és folyamatban van a külső szigetelőanyagok elhelyezése is. A projekt része továbbá a napkollektorok felszerelése. Az épület energetikai korszerűsítésével kevesebb lesz az intézmény fűtési költsége. A gyerekek szebb épületben lesznek, amely összkomfortosabbá válik - tette hozzá az iskolavezető, aki elmondta: az iskolai fejlesztéseknek ezzel még nincs vége, hiszen mindig van mit csinálni. Az elsődleges cél az volt, hogy legyenek játékok a gyerekeknek, és élhetőbbé tegyék az iskolaudvart. Az útburkolat javítása és a parkosítás a további célok. A beruházások a Mindszenti Iskoláért Alapítvány, az önkormányzat támogatásával, valamint a februári jótékonysági bál bevételeiből valósulnak meg. A sporteszközöket pályázati forrásból szerzi be az intézmény. Rozgonyi Ádám APRÓHIRDETÉS Szegeden szeptembertől lakás kiadó, egyetemekhez közel. Telefon: 06-70/ Kocsmába pultost keresek, telefon: 06-30/ APRÓHIRDETÉSEK, GYÁSZHIRDETÉSEK, KERETES HIRDETÉSEK FELVÉTELE: a 06 (62) ös telefonszámon/ mindszentihirek1@gmail.com címen Következô lapszámunkban augusztus 25-én (kedd) 17 óráig beérkezett hirdetéseket tudjuk megjelentetni.

6 6 Rádió 7 FM 97.6, és 96.8 KÉT MÁZSA BÚZÁT AJÁNLOTT FEL HEVESI ISTVÁN GAZDÁLKODÓ Immár ötödik éve gyűjtenek búzát nemzeti összefogásban a magyarok. A Magyarok Kenyere elnevezésű program célja a rászoruló, határon innen és túli gyermekek támogatása. A Nemzeti Agrárgazdasági Kamara Csongrád Megyei Szervezete kiemelten fontosnak és támogatásra méltónak tartja a kezdeményezést, így idén is Kispál Ferenc, megyei elnök hódmezővásárhelyi gazdasága szolgált a kezdeményezés megyei gyűjtőpontjául. Hevesi István, mindszenti gazdálkodó is a jótékony akció mellé állt, 200 kg búzát ajánlott fel. Deszkről, Fábiánsebestyénről, Makóról és Tiszaszigetről is. Hevesi István mindszenti gazdálkodó is a jótékony akció mellé állt, már több éve ajánl fel terményéből a rászorulóknak. Ez egy olyan nemes ügy, amely mellé könnyű odaállni. Remélem lesz még jó néhány ilyen alkalom. Hozhattam volna több búzát is, mert sosem elég. Főleg úgy, hogy Böjte Csaba testvérnél van jó néhány gyermek, aki várja, hogy kenyér kerüljön az asztalára - fogalmazott ben indult útjára az az országosan és határon túlról is támogatott pécsi kezdeményezés, a Magyarok Kenyere Program, mely a sok jó szándékú magyar ember összefogása által, a nemzeti összetartozást és szolidaritást jelképező eseménysorozattá nőtte ki magát. A program idén is folytatódott. A Magyarok Kenyere fő célja karitatív: a rászoruló, határon innen és túli gyermekek támogatása. Hála a nemes kezdeményezés erejének, tavaly már 220 tonna búzát sikerült összegyűjteni, melyből a Dévai Szent Ferenc Alapítvány erdélyi gyermekei és az igazán rászoruló kárpátaljai gyermekek, a Nagydobronyi Irgalmas Szamaritánus Gyerekotthon gyermekei egy éven át magyar kenyeret ehettek. A 2015-ös év újdonsága, hogy a pécsi ünnepség megszentelésre kerülő nagykenyerein túl az ország megyei jogú városainak augusztus 20-i ünnepségére is a program biztosítja az új kenyereket. A Nemzeti Agrárgazdasági Kamara Csongrád Megyei Szervezete kiemelten fontosnak és támogatásra méltónak tartja a kezdeményezést, így idén is Kispál Ferenc, megyei elnök hódmezővásárhelyi gazdasága szolgált a kezdeményezés megyei gyűjtőpontjául, ahol július 30-án közel öt tonna búza gyűlt össze. A régió számos településéről érkezett felajánlás, többek között Szőregről, Szegedről, Hozzátette, a Mindszenti Napok keretén belül a ferences testvér szabadtéri szentmisét celebrált, így idén lehetőség nyílt a személyes találkozásra is. Azt gondolom, ha egy évig legalább annyiban tudunk segíteni, hogy a szükséges kenyérmennyiség megteremtődjön, az egy üdvözítő és jó dolog. Most 200 kilogramm búzát hoztam, és hála Istennek, nagyon sokan tesznek így országszerte. Azt gondolom, hogy a szándékot kell nézni. Az ember ilyenkor gondolkodik el magasztos dolgokon, én örülök, hogy segíteni tudok - mondta el lapunknak a gazdálkodó, aki próbálja felhívni a többi mindszenti mezőgazdász figyelmét is a nemes kezdeményezésre. Rozgonyi Ádám Az Időskorúak Otthona dolgozói és lakói köszönetüket fejezik ki Jancsovics Attilának és családjának a részükre adományozott gördíthető fürdetőszékért.

7 7 CSALÁDI ESEMÉNYEK 55 éve kötött házasságot Losonczi János és Horváth Veronika Takács Máté és Kovács Eszter Bereczki Balázs és Szécsényi Emília Pap József és Gémes Rozália 50 éve kötött házasságot Barna Antal és Nagy Piroska Borbíró László és Mihály Mária Piroska Dóczi József és Ágoston Mária Király Géza és Huszka Anna Piroska 45 éve kötött házasságot Cserjési Lajos és Danicska Mária 40 éve kötött házasságot Kanalas Mihály és Rozgonyi Katalin Csatordai Mihály és Fejes Mária Pap János és Gémes Anna Kása János és Karkas Mária Eszter 35 éve kötött házasságot Balogh Gábor és Balázs Ilona Amália Szalai Zsolt Antal és Hevesi Katalin Julianna Kis Ferenc Sándor és Bíró Katalin Julianna 30 éve kötött házasságot Csatlós Pál és Szűcs Erzsébet Kenderesi Zoltán és Domonkos Olga Huszka Ferenc és Németh Veronika Született: Horváth Zoltánnak és Nagy Ildikónak július 24-én Zalán Zoltán utónevű gyermeke született, Losonczi Robertának július 27-én Benett Bertalan utónevű gyermeke született, Ferenczi Pálnak és Kovács Beátának július 27-én Pál utónevű gyermeke született, Szűcs Zoltánnak és Molnár Olga Annának augusztus 4-én Viktória utónevű gyermeke született, Vígh Jánosnak és Kokes Brigittának augusztus 5-én Ivett Izabella utónevű gyermekeke született. Elhunyt: Tóth Sándorné Lakott: Mindszent, Mikszáth K. u éves volt Mihály Ferenc Lakott: Mindszent, Bene u éves volt Bányai János Lakott: Mindszent Bereczki J. u éves volt Szécsényi Jánosné Lakott: Mindszent, Kodály Z. u éves volt Bánfi Balázs Jenőné Lakott: Mindszent, Ady E. u éves volt Zsótér Sándor Lakott: Mindszent, Bocskai u éves volt Bárány Istvánné Lakott: Mindszent, Hársfa u éves volt Apró Antalné Lakott: Mindszent, Kossuth u éves volt Polgármesteri Hivatal SZEZONZÁRÓ PROGRAMOK AUGUSZTUS 20-ÁN Vízparti játékokkal, szépség és homokvárépítő versennyel zárja a strandszezont a Keller Lajos Városi Könyvtár és Kulturális Központ augusztus 20-án, délután. Mezeiné Bodnár Henriette művelődésszervező ismertette, az évek során már hagyománnyá vált, hogy augusztus 20-án búcsúznak a mindszenti Tisza-parton a strandszezontól. Ilyenkor mindig színes programkavalkáddal szeretnék kiélvezni a nyár utolsó napjait. Nem lesz ez másként idén sem. A nemzeti ünnepen 16 órakor a gyermekek számára vízparti játékokat, homokvárépítő és szépségversenyt tartanak a folyó mentén. Utóbbi egy tavaly indult kezdeményezés. Várják azokat a kicsiket, akik szeretnék magukat megmutatni a parton felállított színpadon. A művelődésszervező elmondta, óvodás és általános iskolás kategóriákat indítanak. Minden gyermeket jutalmaznak, aki részt vesz a programon. 17 óra 30 perctől kulturális műsorszámok következnek: zenés-táncos produkciókat élvezhetnek a strandra látogatók. Megyeri József

8 8 Rádió 7 FM 97.6, és 96.8 PATKÁZZÁK AZ UTAKAT Törekszünk arra, hogy a startmunka mintaprogram az idei évben is értékteremtő legyen. Ezért a karbantartásokon túl a Búzavirág utca földes útszakaszának szilárd burkolattal történő megépítését és az intézmények - az Idősek Napközi Otthona, a Helytörténeti Gyűjtemény, a Károly Óvoda József Attila utcai épülete, a Mindszenti Általános Iskola tornacsarnok bejárója - előtti balesetveszélyes járda burkolatának bontását, majd a teljes szakasz újraépítését tervezzük - mondta el lapunknak Farkas Zoltán, a mindszenti önkormányzat városüzemeltetési csoportvezetője. járda burkolatának bontását, majd a teljes szakasz újraépítését tervezzük - mondta el a csoportvezető. Hozzátette, a Búzavirág utcában kiépítendő útszakasz az országos közúthoz csatlakozik. Az önkormányzat önrészként vállalja a tervezés és az engedélyeztetés teljes költségét. Mint megtudtuk, a programba új tevékenységként emelik be a kerékpárutak karbantartását. -Az idei évben is tovább kívánjuk folytatni a külés belterületi utak padkázását, egyengetését, az út menti növényzet kezelését, a kitermelt föld elszállítását. Ezzel a műszaki megoldással nagyban elősegítjük az utak állagának javulását. Az állandó fő probléma, hogy az út melletti földes padkák felhíznak. Az útról a csapadékvíz ezáltal nem képes lefolyni. A pangó víz az aszfaltréteget károsítja, felfagy, kátyúk keletkeznek. A veszélyes kátyúk, ütőkátyúk rendbetétele éves szinten 4-5 millió forintos költséget jelent a városnak. A folyamatos karbantartással a kátyúzási költségek lényegesen csökkenek, ezért rendkívül fontos a bel-és külterületi utak éves szintű karbantartásának elvégzése - fogalmazott Farkas Zoltán. Elmondta: az előző két évben mind a központi, mind pedig a Dózsa-telepi városrészen üzemelő iskolák előtt parkoló létesült. Az útkarbantartás során kitermelt növényzet további hasznosítása is megvalósult, az intézményeknél beépített biokazánok fűtésére használták fel. Törekszünk arra, hogy a startmunka mintaprogram az idei évben is értékteremtő legyen. Ezért a karbantartásokon túl a Búzavirág utca földes útszakaszának szilárd burkolattal történő megépítését, és az intézmények - az Idősek Napközi Otthona, a Helytörténeti Gyűjtemény, a Károly Óvoda József Attila utcai épülete, a Mindszenti Általános Iskola tornacsarnok bejárója - előtti balesetveszélyes A munkálatokat 3 szakképzett munkavállaló és 22 fő segédmunkás végzi a Startmunka mintaprogram belterületi közutak karbantartása című projekt keretén belül. A programban foglalkoztatott személyek aktívan részt vesznek a parlagfűírtási munkálatokban is a település közterületein. POLGÁRŐRSÉG ELÉRHETŐSÉGE: BERECZKI LAJOS TEL. 06/ Rozgonyi Ádám ELLENŐRZÖTT VÁLLALKOZÁSOK: A mindszenti szennyvízberuházás során létesítendő, ingatlanon belüli házi bekötésekhez megfelelő szakmai tapasztalattal, szakképesítéssel és a szükséges engedélyekkel rendelkező vállalkozások: Gajdos Ferenc ev. 30/ Simon Sándor ev. 30/ Elekes Kft. 30/ Szabó Sándorné ev. 20/ Napkelet Bau Kft. 30/ Csatlós Zoltán ev. 30/ Gajda Péter István ev. 30/ Pásztor Sándorné ev. 30/ ; 70/ TŰZOLTÓ PARANCSNOK-HELYETTES ELÉRHETŐSÉGE: MISKOLCZI LÁSZLÓ 06/

9 9 FELHÍVÁS JAVASLATTÉTELRE Mindszent Város Önkormányzata a 2/1994. (I. 31.) Kvt. sz. rendeletével Mindszent Városért kitüntetést alapított, amellyel elismerését kívánja kifejezni azoknak, akik a város gazdasági, társadalmi fejlődése és a szellemi élet területén, valamint a település lakossága érdekében hosszabb időn át eredményes tevékenységet végeztek. A Mindszent Városért kitüntetés természetes és jogi személy(ek)nek, valamint jogi személyiséggel nem rendelkező közösség(ek)nek adományozható. A kitüntetés adományozására javaslatot tehetnek: - a települési képviselők, - a képviselő-testület bizottságai, - a városban működő társadalmi szervezetek, - természetes személyek és azok közösségei. Évente legfeljebb két kitüntetés adományozható. A díjazottakra vonatkozó javaslatot részletes indokolással augusztus 31. napjáig lehet benyújtani írásban a Polgármesteri Hivatalnál Zsótér Károly polgármesternek címezve. A jelöltek által önmagukról írt pályázatot nem fogadunk el. A kitüntetés posztumusz is adományozható. A kitüntetést a polgármester adja át a október 23-án megrendezendő városi ünnepség keretében. (A kitüntetéssel kapcsolatban részletes felvilágosítás kérhető Csukáné Kőhalmi Eszter oktatási referenstől, a Polgármesteri Hivatal H/1 sz. irodájában.) FELBORULT EGY MIKROBUSZ MINDSZENTEN Lesodródott az útról és az oldalára borult egy mikrobusz Mindszenten, a Szabadság utcában augusztus 9-én, vasárnap délelőtt. A balesetnek egy könnyű sérültje volt, akit a mentők kórházba szállítottak. A hódmezővásárhelyi hivatásos tűzoltók áramtalanították a járművet és segítettek a műszaki mentésben. Forrás: VÉSZinfo IZGALMAS PROGRAMOKAT TARTOGAT AZ ŐSZ - A nyár után sem áll meg az élet Mindszenten, ugyanis számos programot rendeznek az ősszel a Tisza-parti kisvárosban. Keller-kupát és Tök Jó Napot is szervez a Keller Lajos Városi Könyvtár és Kulturális Központ, valamint a régi mesterségeket is megismerhetik a településen élők. Már vannak ötleteink, hogy milyen kulturális programokhoz csatlakozzunk az év hátralévő részében - mondta Mezeiné Bodnár Henriette művelődésszervező. Szegeden ősszel zsidó kulturális fesztivált rendeznek, ahol vallási nézetektől függetlenül bárki szórakozhat. Itt olyan neves személyek lépnek fel, hogy a Keller Lajos Városi Könyvtár és Kulturális Központ munkatársai azt tervezik: mindszentieket toboroznak, akik részt vehetnek az eseményeken. Október 11-én a Bach és Pilinszky című produkcióban közösen játszik Törőcsik Mari és Varnus Xavér, míg november 4-én Presser Gábor és Rúzsa Magdi lép fel a megyeszékhelyen - erre a két programra indítanának csoportot Mindszentről. Vargáné Jancsó Irén könyvtáros további rendezvényekről tájékoztatta lapunkat. - Intézményünk harmadik éve csatlakozik a Múzeumok Őszi Fesztiválja elnevezésű országos programsorozathoz. Ez szeptember 28. és november 15. között tart. Minden alkalommal meghatároznak témaköröket, amelyek köré csoportosíthatjuk programjainkat - fejtette ki Vargáné Jancsó Irén. Hozzátette, ennek célja a közösségkovácsolás és a kulturális intézmények népszerűsítése. Ennek keretében Utazó Múzeum címmel a Móricz utcai Óvodában múzeumpedagógiai foglalkozást tartanak a gyerekeknek, hogy felkészítsék őket a múzeumok látogatására. Azt is elmondta, idén is megtartják a Keller-kupát Mindszenten, ahol a nevezők gyalogosan fedezhetik fel a település értékeit, amelyek felett a hétköznapok során talán elsiklunk. Ebben az évben is lesz Tök Jó Nap. Ezen a családi programon népzenei koncerttel és kézműves foglalkozásokkal kedveskednek a látogatóknak. Mesterségek nyomában címmel a régi, hagyományos foglalkozásokat is megismertetik a mindszentiekkel. A településen a pék és a takácsmesterség számított egykor jelentősnek, így ezek rejtelmeibe avatják be az érdeklődőket. Megyeri József

10 10 Rádió 7 FM 97.6, és 96.8 KÉSZÜL A VIRÁG CSOPORT SZOBÁJA Az országban 65 önkormányzat - közöttük Mindszent - sikeresen pályázott 2015-ben óvodai kapacitásbővítésre, mely a 3 éves kortól kötelező óvodába járás hatására megnövekedő létszám befogadását segíti. Mindszenten szükséges egy külön csoport indítása a székhelyen, amelyhez az elnyert pályázat révén egy korábban lezárt és más célra hasznosított csoportszobát nyitnak újra, illetve a felújítást követően felszerelik a szükséges eszközökkel. A 3 millió 600 ezer forint összértékű beruházáshoz a pályázaton sikerült a teljes pályázható összeget, azaz 3 millió 420 ezer forintot elnyerni, melyhez az önerőt az önkormányzat biztosítja. A felújítás tartalmazza a nyílászárók cseréjét, a burkolat felújítását, festést, illetve a szükséges gyermekbútorok beszerzését, kisasztalok, kisszékek megvásárlását. A munkálatok folyamatosan zajlanak. Korom Éva Andrea intézményvezetőtől megtudtuk, hogy az új csoport indítása azért jó, mert a kis létszám révén az egyéni képességek fejlesztése hatékonyabb lehet. Az óvodapedagógusok nagy lelkesedéssel készülnek a gyermekek megfelelő szintű szakmai fogadására. Nagy szeretettel várják a leendő - mint megtudtuk - Virág csoportot. Munkatársunktól Van, aki Szent Imre-telepként emlékszik. De még régebben Csömpölyegfalvának is hívták. Nekünk egyszerűen: az Otthon. III. Dózsa-telepi Nap a Mindszenti Dózsa-telepért Egyesület szervezésében szeptember 12-én (szombaton) az OSTORHEGYES előtt és mellett, a Dózsa György és Elege utcai szabadtéren Játék- és sport Vállalkozók utcája Színpadon a település és a telep büszkeségei Családi akadályverseny Vályogkészítő, ügyességi vagy épp főzőverseny Keressük majd: a legízletesebb pálinkát, a legszebb kiskedvencet, a legötletesebb faragott tököt vagy madárijesztőt, és a legmutatósabb prüttyögő csodabogarat is. Keressük a legfinomabb Kőtt kiflit, amely lehet ízes, cukros, fahéjas vagy épp töltelék nélküli Egy a fontos: nevezni a helyszínen és között lehet 1 kg lisztből készült kőtt kiflivel, melyből a leadásnál 4 zsűrizésre szánt darabot ki kell választania a készítőnek. Várunk a főzőversenyre is, ahol minimum 4 kg húsnak (1100 Ft/kg) kell a bográcsba kerülni, de többet is tudsz vásárolni, ha nagy a csapat. Nevezési határidő: szeptember 5. Nevezés és információ: Nagygyörgy Tamás 30/ Lantos István 20/ A rendezvényig természetesen még alakulnak, finomulnak a programok, de egy biztos: ez a nap a Dózsa-telep napja lesz, de minden mindszentié. Tartsanak velünk! Töltsünk együtt egy vidám, szép napot! Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

11 11 IDÉN IS LESZ 24 ÓRÁS HORGÁSZVERSENY A KURCÁN A Mindszenti Horgászegyesület idén is megrendezi a már igen népszerű 24 órás versenyét. Augusztus 21-i megmérettetés részleteiről Rácz Árpádot, az egyesület elnökét kérdeztük. Tartsd mindig eszedben, hogy minden ember azonos állapotban születik, és hogy semmi sem emel fel, csakis az alázat, semmi sem taszít le, csakis a gőg és a gyűlölség. (Szent István) Mindszent Város Önkormányzata, A Keller Lajos Városi Könyvtár és Kulturális Központ és a Mindszenti Római Katolikus Egyházközség szeretettel meghívja Önt és kedves családját Államalapító Szent István Királyunk ünnepe alkalmából augusztus 20-án rendezett programjaira Az elmúlt években már tendenciává vált a 24 órás horgászverseny megrendezése a Mindszenti Horgászegyesületnél. Voltak olyan évek, amikor több alkalommal is lebonyolították az egész napos megmérettetést, igaz, néha a Kurcán folyó munkálatok is beleszóltak a verseny alakításába, volt, hogy a halállomány is meggyérült. Augusztus 20. (csütörtök) 9:00 óra, Ünnepi szentmise és az új kenyér megszentelése Helyszín: Római Katolikus Templom kert 9:45 óra, Megemlékezés a Szent István szobornál, virágok elhelyezése Ünnepi köszöntőt mond: Tóth Csaba alpolgármester Közreműködik: Városi Vegyeskar 16:00 óra, Vízparti csalogató: Helyszín: Tisza parti strand Játékos gyermekfoglalkozások Gyermek STRANDSZÉPE választás Sportprogramok Homokvárépítő verseny 17:30 óra, Zenés-táncos kulturális műsor Utóbbival kapcsolatban Rácz Árpád elmondta, úgy tapasztalták, hogy a víz kezd észhez térni, egyre több és nagyobb halat lehet fogni, sőt, kispontyok is vannak a vízben, úgy tűnik, beindult a szaporulat. Az idei 24 órás versenyt a közelgő hosszú hétvégén, augusztus 21-én, pénteken rendeznék. Már szép számmal jelentkeztek a kétfős csapatok, de az egyesületnél továbbra is várják az érdeklődőket. A mindszenti pecások elnöke elmondta, hogy talán nem is feltétlen versenyről van szó, hanem egy baráti horgásztalálkozóról. A résztvevők új barátságokat köthetnek, jó hangulatban horgászhatnak vagy éppen a régi cimboráknak is eldicsekedhetnek a nyári fogásokkal. SZCS Fotók: Archív A rendezvények díjmentesen látogathatók! Minden érdeklődőt szeretettel várunk! - Minden szemüvegkeret 50% engedménnyel kapható! - Ingyenes computeres látásvizsgálat (Bejelentkezés szükséges!) - Fényre sötétedő és dioptriás napszemüveglencsék kedvező áron! - Multifokális szemüveglencsék szintén 50% engedménnyel! Nyitva: hétfő-péntek 8-16

12 12 Rádió 7 FM 97.6, és 96.8 EGY MESÉS TÁBOR Utazás a mesék birodalmában címmel rendezett tábort 4-8 éves gyerekek számára a mindszenti Kékvirág Klub július végén, a Hét Halász Háza Vendégházban. A mesetábort szervező klub jövőre lesz 20 éves, melynek létszáma és korosztályi összetétele is változó. Jelenleg fő tagot számlál. A szórakoztató nyári kikapcsolódást nyújtó ötnapos öszszejövetelt 4-8 éves gyerekek számára rendezték, de a résztvevők között akadt 3,5 és 11 éves gyerek is - összesen 28-an vágtak bele a kalandba. A tábor helyszínéül a Keller Lajos Városi Könyvtár és Kulturális Központ által üzemeltetett Hét Halász Háza Vendégház szolgált, az ebédet pedig a Birkacsárdában fogyaszthatták el a táborozók. A tábor öt napjára, négy különböző mesét választottunk ki, hogy mindenki megtalálhassa a számára leginkább tetszőt. Ezek a rajzfilmek a Varázslatos iskolabusz, a Balu kapitány, a 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal, illetve a Nils Holgersson varázslatos utazásai a vadludakkal voltak. Minden nap különböző témában, de alapvetően az utazás világához kapcsolódó feladatokat kellett teljesíteni a táborozóknak. A tábor, és az utazás a témák kapcsán szűkült. Az első nap egy általános feladat volt ezzel kapcsolatban, egy csomagszállítási kaland, Balu kapitánnyal. Majd a Naprendszerben kalandoztak kedden, szerdán pedig a Földrészeket járták be a gyermekek. Csütörtökön pedig egy képzeletbeli túrát tettünk Mindszent ismertebb helyszínein. A kézműves műhely keretében többek között repülőhajtogatás, autókészítés és díszítés is volt. Úgy láttam, hogy tetszett a tábor a gyerekeknek. A sikert igyekszünk mindig a szülők elmondása alapján felmérni, hogy a kicsik mit és miről mesélnek otthon - mondta el Olasz Anna, a Kékvirág Klub vezetője. A rendezvényen közreműködő 12 szervező és előkészítő - az általános iskolásoktól kezdve, a családanyáig - önkéntesen vállalta a fiatalok táboroztatását. Valaki csoportvezetést, vagy egy-egy foglalkozás megtartását vállalta, míg mások a dekoráció elkészítésében jeleskedtek. Az Önkormányzat Civil Alapból történő támogatása nagy segítséget jelentett a táborozó gyerekek szüleinek és a szervezőknek is. Rozgonyi Ádám Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett édesanyánk Tóth Sándorné temetésén megjelentek, részvételükkel, virágaikkal gyászunkban osztoztak. Külön köszönjük háziorvosának, Dr. Gémes Csabának, valamint asszisztensének, Luczáné Erikának. Gyászoló gyermekei MINDSZENTI MAGAZIN A RÁDIÓ 7-BEN! Hallgassa Ön is a Mindszenti Magazint, augusztus 28-án, pénteken 13 óra 15 perckor! Beszámolunk arról, hogyan telt augusztus 20-a a Tisza-parti kisvárosban, valamint arról is, hogy mennyi diák kezdi meg a tanévet a Mindszenti Általános Iskolában. Tartsanak velünk a 97,6, a 96.8 és a s Megahertzen, ahol mindennap információkat hallhat Mindszent életéről!

13 13 ÚJABB LOVASVERSENY MINDSZENTEN nevezőre számítanak augusztus 23-án, vasárnap, a mindszenti lovaspályán megrendezett gyermek ügyességi, szabadidős és díjugrató versenyen - tájékoztatott Benkő Sándor, a Mindszenti Lovas Klub elnöke. Az előző évekhez hasonlóan idén is megtartják a gyermek ügyességi, szabadidős és díjugrató versenyt a mindszenti lovaspályán. Ebben az esztendőben augusztus 23-án rendezik meg az eseményt. A megyei lovas szövetség Berente Sándor, a tápéi lovasklub egykori elnöke emlékére szervezi meg ezt a versenysorozatot, melynek egyik fordulójának ad otthont Mindszent. A bajnoki döntő októberben lesz Balástyán. A legkisebbek reggel fél 9-kor kezdenek. A nevezők több kategóriában indulnak, például gyermek, felnőtt és családi csoportokban, tulajdonképpen mindenki emlékserleggel távozik. Benkő Sándor elmondta, mintegy résztvevőre számítanak. A verseny célja, hogy fellendítsék a lovassportot. Megyeri József Mindszenti hírek független, közéleti kéthetilap Kiadja: Kisbíró Hirdető, Szervező és Műsorszóró Kft Hódmezővásárhely, Szabadság tér radio7@radio7.hu Felelős szerkesztő: Megyeri József (+3662/ ) Hirdetés: +3662/ Nyomás: Szoliter Kft., Hódmezővásárhely Terjeszti: a Kiadó. Megvásárolható a mindszenti üzletekben. ISSN Meg nem rendelt kéziratot nem közlünk, nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget! Minden jog fenntartva! KOROM FERENC LESZ A KFOR MÁSODIK EMBERE Októbertől egy éven át magyar katona, Korom Ferenc dandártábornok, a Honvéd Vezérkar hadműveleti csoportfőnöke lesz a koszovói NATO-misszió (KFOR) parancsnokhelyettese - írta a Napi Gazdaság. Magyar tiszt vagy tábornok még sosem volt egy NATO vezette műveletben második számú vezető - mondta el a lapnak Korom Ferenc. A tábornok az egyéves szolgálata alatt vezetőtársaival együtt 18 ország 4500 katonájáért felel majd. Korom Ferenc elmondta: a kinevezés elismerése annak a munkának, amit az elmúlt években a magyar katonák végeztek a gyakorlatokon itthon és külföldön, különböző műveleti területeken. A dandártábornok felidézte: először 1997-ben volt külföldi misszióban, az első magyar békefenntartó század parancsnokaként Cipruson és 2004 között a NATO azonnali reagálású erők egyik zászlóaljparancsnokaként szolgált, 2005-ben tagja volt az Irakban működő kiképző missziónak, 2009-ben pedig kinevezték az Afganisztánban akkor működő magyar tartományi újjáépítési csoport parancsnokává. Többször szolgált Koszovóban, utoljára 2007-ben egy őr- és biztosító zászlóalj parancsnokaként. A dandártábornok az interjúban elmondta: a KFORerőknek készen kell állniuk arra, hogy ha tömeget kell oszlatni, akkor mint a harmadik gyűrű be tudjanak avatkozni. Az első számú beavatkozó erő a helyi rendőrség. Őket segíti az EULEX, az Európai Unió belügyi és rendőri egységei. A KFOR-nak készen kell állnia arra, hogy szükség esetén segítséget nyújtson az EULEX-nek - mondta. A két kitelepített magyar manőverszázad katonái erre is felkészültek, ezt szolgálja az összes katonai felkészülés és gyakorlás - tette hozzá. Forrás: MTI

14 14 Rádió 7 FM 97.6, és 96.8 AZ ACÉLPOCÁK ARATTAK AZ ELSŐ MINDSZENTI KUPÁN A Mindszenti Napokon tapasztalt nagy érdeklődésre tekintettel ismét előkerült a labda a mindszenti strandon, ugyanis a Mindszenti Sport Club Sportegyesület és a Mindszenti Sport Egyesület megszervezte július 26-án, vasárnap az I. Mindszenti Strandfoci Kupát. a Rehabosok, a Boca Seniors és a Bad Boys lett a sorrend. EREDMÉNYEK: 9:00 Acélpocák-Boca Seniors 9:30 Rehabosok - Bad Boys 10:00 Acélpocák - Rehabosok 10:30 Boca Seniors - Bad Boys 11:00 Bad Boys - Acélpocák 11:30 Rehabosok - Boca Seniors 13:00 Bad Boys - Rehabosok 13:30 Boca Seniors - Acélpocák 14:00 Rehabosok - Acélpocák 14:30 Bad Boys - Boca Seniors 15:00 Boca Seniors - Rehabosok 15:30 Acélpocák - Bad Boys 4:0 5:1 5:3 1:0 3:10 2:6 7:9 2:5 3:3 0:9 0:4 7:0 Munkatársunktól MEGHÍVÓ Szépszámú közönség előtt léptek homokra a négy résztvevő csapat tagjai. Mindenki játszott mindenkivel, így összesen 12 meccset izgulhattak és szórakozhattak végig a nézők. A mérkőzéseket Sátor Gábor vezette. A győztes csapat A Pajzsmirigy Betegek Csongrád Megyei Egyesülete szeretettel vár minden érdeklődőt augusztus 20-án délelőtt 10 órától tartandó JÁTÉKOS CSALÁDI SPORTNAPRA a TISZAI strandra! Várjuk a családok jelentkezését: családok, nagyik, szülők, gyerekek, unokák mérhetik össze játéktudásukat és ügyességüket (labdajátékok, víz adogatása, vödörbe hordás, talicskázás, zsákba ugrálás, stb.) Folyadékról és eszközökről egyesületünk gondoskodik. Az első helyezett csapatot díjazzuk. INFORMÁCIÓ KÉRHETŐ: 06-30/ telefonon, emellett jelentkezni lehet augusztus 22-től: a Hét Halász Házban tartandó háztartástan előadásra és gyakorlati bemutatóra. A Projekt a NEA-TF-15-M-0166 kódszámú nyertes pályázatból, az Emberi Erőforrás Minisztérium támogatásából valósul meg Végül az Acélpocák győzedelmeskedtek, közülük került ki 14 góllal a kupa gólkirálya: Tóth Csaba, illetve a legjobb kapus is: Argyelán Attila. Mögöttük Helyezés Csapatnév 1. 2 Acélpocák Rehabosok Boca Seniors Bad Boys Emberi Erőforrások Minisztériuma Lejátszott Győztes Döntetlen Vereség Rúgott Kapott Pont

15 15 FORINTOSÍTJÁK AZ AUTÓHITELEKET? A Magyar Bankszövetség az autóhitelek forintosítását kezdeményező illetékes minisztériumokkal és a jegybankkal folyamatos tárgyalásokat folytatott az elmúlt hetekben, a tárgyalófelek már közel állnak ahhoz, hogy az augusztusi kormánydöntés után az autóhiteleket is forintosítsák - mondta Kovács Levente, a Magyar Bankszövetségnek az MTI megkeresésére. Kifejtette: a válság kitörése óta a forintosítás a bankszektor és az ügyfelek egybeeső érdekét jelentette és jelenti, a fő kérdés mindig is az időzítés, és vele szoros összefüggésben az árfolyam kérdése volt. Most végre eljutottunk oda, hogy szabályozott keretek között a még fennmaradt lakossági deviza autós és fogyasztási hitelek forintosítását is végrehajtsa a magyar pénzügyi szektor. A forintosítást kezdeményező illetékes minisztériumokkal és a jegybankkal túl vagyunk a tárgyalási időszakon, melynek során végig figyelembe vettük az EBRD-vel kötött megállapodást - mondta a Magyar Bankszövetség főtitkára. Kovács Levente egy másik kérdésre kifejtette: a jelzálog-finanszírozással kapcsolatos új, jegybanki szabályozás hatására a magyar piacon eddig meglévő 3 szereplő mellett új jelzálogbankok megjelenése várható. Hozzátette: a bankok tevékenységi köre és tulajdonosi háttere mellett - melyek alapvetően befolyásolják a döntést - a piac mérete is megadja, hogy nagyjából hány szereplővel működhet hatékonyan a jelzálog-finanszírozás a bankszektor szintjén. A bankszövetség főtitkára rámutatott: Rövidtávon 5-6 jelzálogintézménnyel számolunk, melyek közül bizonyosan lesznek olyanok, amelyek a kisebb bankokat is kiszolgálják ezen a területen, a folyamat már beindult, és ez a versenyhelyzet erősödéséhez vezet majd. Kovács Levente a forinthitelekkel és ténylegesen devizában törlesztett kölcsönökkel kapcsolatban kiemelte: az elszámolás két lépésből áll, tavasszal a deviza alapú, forintban folyósított és törlesztett hiteleké történt meg, a napokban pedig a forint alapú, valamint a valóban devizában törlesztett hitelek elszámolása kezdődött meg. A mostani elszámolásban 2 és 3 millió darab közötti hitelügylet érintett - mondta. Rámutatott: természetesen az átlagosan visszatérített összeg lényegesen kevesebb lesz, hiszen a forinthiteleknél és a devizában törlesztett hiteleknél értelemszerűen nem volt árfolyamrés, így ebben a vonatkozásban nincs mit elszámolni. Most az elszámolás tárgya az egyoldalú kamat- és díjemelés. A bankszektorra így is csaknem 200 milliárd forintos újabb extra teher hárul majd - hangsúlyozta Kovács Levente. A főtitkár elmondta: az elszámolási folyamat hasonló lépésekből áll, és hasonló nagyságrendű lesz a tavaszihoz, így az MNB által meghatározott tartalommal és rendben most is mintegy 2 millió darabot meghaladó tájékoztató levelet küldenek ki a bankok. Kifejtette: azoknál a hiteleknél, ahol nem történt egyoldalú kamat-, illetve díjemelés, az elszámolás eredménye biztosan nulla. Ha ilyen nullás ügyletben a hitelt már lezárták, akkor az ügyfelet nem kell a banknak levélben kiértesíteni. Az elszámolásra vonatkozó általános információkat a bankok a saját honlapjukon jelenítik meg. Ennek megfelelően a bankszövetség mindenkit arra kér, hogy augusztus 1. és szeptember 30. között várja a postást a tértivevényes értesítő levéllel, illetve figyelje saját bankjának a honlapját. Az elszámolás és a forintosítás első szakaszát a pénzintézeti szektor a jogszabályok maradéktalan betartása mellett - az MNB, mint felügyelet folyamatos ellenőrzésével - pontosan teljesítette, valamely bankot elmarasztaló érdemi döntés az elszámolással kapcsolatban nem született. A második körben is erre készülünk, hiszen a folyamat most is az MNB által meghatározott rendben zajlik, és több ezer szakember dolgozik azon, hogy ezúttal is hibátlanok legyenek az elszámolások - emelte ki Kovács Levente. Forrás: MTI ORTOPÉD SZAKRENDELÉS gyógyászati segédeszközök gyógycipők augusztus 26. (szerda) tól az Egészségházban

16 16 Rádió 7 FM 97.6, és 96.8 HŐSÉGRE GYÓGYÍR: A MINDSZENTI STRAND! Ismét kánikula van, nem enged a nagy melegből az időjárás. A ventillátorok és hűtőberendezések aligha pihenhetnek egy percet. Ilyenkor jól esik elmerülni a hűs habokban. Aki megteheti, hétköznap is strandra látogat, csak úgy, mint a mindszentiek. A város tiszai strandjára látogattunk augusztus 10- én, hétfő délelőtt, és a strandolókat faggattuk fürdőzési szokásaikról. remek alternatívát kínálnak a nyári meleg ellen, így ennek szellemében a mindszenti tiszai strand sem volt üres, még hétfő délelőtt sem. A gyerekek a homokban játszottak, úszógumin és felfújható matracon lubickoltak a Tiszában, de a szülők is velük tartottak a vizes kalandra. A 3 éves Szűcs-Péter Zalán Hódmezővásárhelyen jár bölcsibe. Elmondta, szeret homokozni a vízparton, de már úszni is tud. Sokat szoktunk kenuzni, a barátokkal is találkozunk, jó velük együtt játszani - mondta Szűcs-Máté Barnabás. A fiatalok a mindszenti nagyszülőkhöz érkeztek vendégségbe, és a nagymama vigyázó tekintete előtt strandoltak. A fiatalok már alig várták, hogy kitörjön a nyári szünet, és szünidejük nagy részét a hűs vízparton töltsék. Vége a sulinak, irány a strand! - gondolhatták a nebulók. No de a felnőttek is élvezik ezt az időszakot, különösen akkor, ha néhány napra - gyermekeikkel karöltve, a hétköznapiságot legyűrve - elutazhatnak nyaralni egy szép belföldi településre. Nem kétséges: az év legszebb emlékeinek döntő hányada e meleg évszakhoz kötődik, és sokan nosztalgiával gondolnak vissza fiatal éveik önfeledt szórakozással és persze diákmunkával eltöltött nyaraira. Ez így van jól. No de ha tartósan 30 fok van árnyékban is, és esténként is alig enyhül a hőség? Jaj, úgy élvezem én a strandot, Ottan annyira szép és jó - hangzik a nyaranként sokat idézett Pancsoló kislány című örökzöld Beatrice sláger. A sorok Kurucsai Erika domaszéki unokáit felügyelte a Tisza-parton, akik két hétig nyaralnak Mindszenten. Imádjuk a Tiszát, van egy jellegzetes illata, amit nagyon szeretünk - fogalmazott, hangsúlyozva az óvatos folyóvízi strandolás fontosságát. Az egyik unoka, Lajtos Levente, július elején nemzetközi bajnokságon vízilabdázott Olaszországban, ahová az egész család elkísérte őt. A Szegedi Vízipóló Suli színeiben a 17. helyezést érte el csapatával, amely kiemelkedő eredmény, figyelembe véve, hogy 96 csapat indult a tornán. Szinte minden meccset végigjátszottam, csak egy félidőnyit nem voltam vízben - büszkélkedett a fiatal sportember. Rozgonyi Ádám EB BEFOGÓ ELÉRHETŐSÉGE: FERENCZI GYÖRGY TEL: 06/ Tisztelt Olvasóink! A Mindszenti hírek következő száma augusztus 28-án jelenik meg.