Hajdúsági Nyár 2013 Hajdúhét, Traktorhúzó Európa Kupa, Ipari és Mezőgazdasági Gépkiállítás és Termékbemutató. II. Hajdúsági Expo

Átírás

1 II. Hajdúsági Expo Hajdúböszörmény Város Önkormányzata Vidékfejlesztési Minisztérium augusztus Hajdúhét, Traktorhúzó Európa Kupa, Ipari és Mezőgazdasági Gépkiállítás és Termékbemutató helyszín: Széchenyi István Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium Hajdúböszörmény, Radnóti Miklós u. 3. sz. FŐVÉDNÖKÖK: Dr. Fazekas Sándor miniszter Vidékfejlesztési Minisztérium Klaus Riedel követ a Német Szövetségi Köztársaság Magyarországi Nagykövetsége VÉDNÖKÖK: Győrffy Balázs elnök Nemzeti Agrárgazdasági Kamara Dr. Parragh László elnök Magyar Kereskedelmi és Iparkamara facebook: hajdusagi expo offical cím: hajdusagiexpo@gmail.com

2 Hajdúböszörmény méltán híres különleges és igényes rendezvényeiről. Idén Hajdúsági Nyár 2013 elnevezéssel egy szálra fűzzük fel hagyományos tavaszi és nyári programjainkat, ide várjuk régi és új látogatóinkat. Az augusztus hónapot átölelő színes eseménysor négy nagy egységből áll, egyaránt szól öregeknek és fiataloknak, kicsiknek és nagyoknak, az extrém sportok és a kultúra szerelmeseinek. Hajdúböszörmény Város hektáros határával az ország 4. legnagyobb közigazgatási területű mezővárosa, az ország legjobb adottságaival rendelkező termőhelye, s a legtöbb mezőgazdasági vállalkozó, őstermelő, agrárszövetkezet büszke lakóhelyére. Rendezvényeink célja a vidék, a mezőgazdaság szeretete, a föld éltető ereje. Augusztus 1-jén nyitja kapuit a KEXX Feszt III. Könnyűzenei Extrémsport Fesztivál. A Hajdúböszörményi Extrém Sportegyesület által életre hívott rendezvény a szokásos zenei fesztiválon túl látványos profi és minőségi extrém sportversenyeket is kínál gördeszka és BMX sportágakban, ahová Magyarország 20 legjobb profi sportolója kapott meghívást. A harmadik születésnapját ünneplő háromnapos programra elsősorban a fiatalokat várjuk a Fürdőkerti Ifjúsági Szabadidőközpontba. Augusztus között rendezzük meg a Hajdúsági Expo-t, amely a Traktorhúzó Európa Kupa versenysorozat magyarországi állomása, emellett nagyszabású mezőgazdasági gépkiállítás és termékbemutató. Három napon keresztül jeles szakmai előadók tájékoztatják a környékbeli gazdákat a mezőgazdaság aktuális kérdéseiről, a Közép-Kelet-Európában egyedülálló traktorhúzó verseny várja az érdeklődőket. Színes kulturális programokról a hét történelmi hajdúváros művészeti csoportjai gondoskodnak. Augusztus 10-én és 11-én a lovasok fordítják Hajdúböszörményre a figyelmet. Szombaton országos díjugrató-, vasárnap pedig fogathajtó versenyt szervezünk. E helyszínt is kulturális események tarkítják, vasárnap este a lovak patái által koptatott pályát a zenészek veszik át. A Hajdúsági Nyár 2013 rendezvénysorozat záró akkordja a Hajdúhét Összművészeti Fesztivál, mely gazdag programokkal; kiállításokkal, népzenei-, könnyűzenei koncertekkel, színházi előadásokkal és más szórakoztató rendezvényekkel kényezteti vendégeit egy héten át, augusztus között. A színes rendezvények látogatása mellett, mindenki ismerkedhet történelmi hangulatú településünk turisztikai látványosságaival, pihenésképpen megmártózhat a testre és lélekre jótékony hatású Bocskai Gyógyvízben. Jó szórakozást, kellemes időtöltést kívánunk! Látogasson el hozzánk, szeretettel várunk mindenkit városunkban, Hajdúböszörményben. Kiss Attila polgármester

3 2013. augusztus 14. szerda A Hajdúhét első napja Helyszín: Széchenyi István Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium egész területén (Hajdúböszörmény, Radnóti Miklós u. 3. sz.) Ősök útján 14:00 24:00 Ősi magyar harcművészet a baranta bemutatója Magyarok nyilai íjászbemutató (talpas és lovas íjászbemutató) Jurta város (6-7 jurta, melyben kiállítások lesznek láthatóak) Dobok szárnyán Kurul dobosok műsora Kormorán Együttes Szertűzgyújtás 17:00 Nevess a világra karikatúra kiállítás megnyitója Helyszín: Széchenyi István Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium (Hajdúböszörmény, Radnóti Miklós u. 3. sz.) Kollégium első emeleti galériája Napközben Kézműves mesterek bemutatója Kézművesek foglakozások óvodás és iskolás csoportoknak Táncház gyerekeknek Állatsimogató Lovaglás Arcfestés Kiállítás a rajz, fotó és video pályázat anyagából A hét hajdúváros népi művészeti csoportjainak fellépése Kísérő programok egész nap: Oxenweg: - Kézműves mesterek bemutatója (kovács, fazekas, gyékény szalmafonó,, kosárfonó, stb.) kézműves foglalkozások óvodás, iskolás csoportoknak, népi együttesek fellépése, táncház gyermekeknek, zenés foglalkozások, ugrálóvár, arcfestés,állatsimogató, lovaglás. A hét hajdúvárosból népi művészeti csoportok fellépése. További programok: helikopteres sétarepülés, népművészeti vásár, traktorsimogató, ugrálóvár, gyerek íjásztatás, kiállítások

4 2013. augusztus 15. csütörtök A Hajdúhét második napja Helyszín: Széchenyi István Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium egész területén (Hajdúböszörmény, Radnóti Miklós u. 3. sz.) 9:00 12:00 Magyar szürkék útja - Oxenweg nemzetközi konferencia Oxenweg kiállítás megnyitása (magyar és német nyelvű) Klaus Riedel Német Szövetségi Köztársaság követének köszöntője Kiss Attila polgármester köszöntője Oxenweg Németországban és Ausztriában- tudományos és szakmai előadások Oxenweg Magyarországon tudományos és szakmai előadások 10:00 Kézművesek utcájának megnyitása 13:00 18:00 Magyar szürkék útja - Oxenweg nemzetközi konferencia tanulmányútja Magyar szürkék útja - Oxenweg szobor alapkő letétele a Vásár téren Hajdúsági értékeink bemutatása (hajtó utak, kunhalmok, csárdák, Hajdúsági Múzeum, Hajdúház, látogatás a Szekeres kézműves családnál, Városnézés) Hortobágyi kirándulás Ökörsütés Napközben: Kézműves mesterek bemutatója, kézművesek foglakozások óvodás és iskolás csoportoknak, táncház gyerekeknek, állatsimogató, lovaglás, arcfestés Kiállítás a rajz, fotó és video pályázat anyagából A hét hajdúváros népi művészeti csoportjainak fellépése Ökörhúzó verseny Bikalovagolás Kádár Ferkó fotószínháza 18:00 A Bocskai Néptáncegyüttes gálaműsora 21:00 A 25 éves CSÍK Zenekar születésnapi ünnepi koncertje Kísérő programok egész nap: Oxenweg: - Kézműves mesterek bemutatója (kovács, fazekas, gyékény szalmafonó,, kosárfonó, stb.) kézműves foglalkozások óvodás, iskolás csoportoknak, népi együttesek fellépése, táncház gyermekeknek, zenés foglalkozások, ugrálóvár, arcfestés,állatsimogató, lovaglás. A hét hajdúvárosból népi művészeti csoportok fellépése. Kézműves utcában: szíjgyártó, bőrös, nyerges, kötélverő, kerékgyártó, bognár, csizmadia, varga, tímár, szűcs, fésűs, gombkötő, szűrszabó, gubacsapó, szaru és csontfaragó, kovács, szappanfőző, kosárfonó, kalapos, kádár, pintér, késes, fazekas, csutorás, pipás, csengő és kolompkészítő, tapló és csiholókő árus, gyékény és szalmafonó, bocskoros. További programok: helikopteres sétarepülés, népművészeti vásár, traktorsimogató, ugrálóvár, gyerek íjásztatás, kiállítások

5 2013. augusztus 16. péntek A Hajdúhét harmadik napja Helyszín: Széchenyi István Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium egész területén (Hajdúböszörmény, Radnóti Miklós u. 3. sz.) 09:00 17:00 Ipari és Mezőgazdasági Gépkiállítás és Termékbemutató és a Traktorhúzó Európa Kupa és Traktorkarnevál (a Széchenyi István Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium egész területén (Hajdúböszörmény, Radnóti Miklós u. 3. sz.) 9:00-12:40 MEZŐGAZDASÁGI SZAKMAI ELŐADÁSOK A KONFERENCIATEREMBEN (Hajdúböszörmény, Radnóti Miklós utca 3.) 1. Szekció: A mezőgazdaság általános helyzete Levezető elnök: Jakab István MAGOSZ elnöke, az Országgyűlés alelnöke 9:00-9:20: A magyar mezőgazdaság jelene és jövője, az új kamarai rendszer előadó: Győrffy Balázs Nemzeti Agrárgazdasági Kamara elnöke 9:20-9:40: A NAKVI és a MNVH szerepe a magyar vidékfejlesztésben előadó: Eperjesi Tamás főigazgató-helyettes Nemzeti, Agrárszaktanácsadási, Képzési és Vidékfejlesztési Intézet (NAKVI) 9:40-10:00: Az új földtörvény bemutatása és várható hatásai előadó: Dr. Budai Gyula államtitkár Vidékfejlesztési Minisztérium Kávészünet 2. Szekció: Szőlő- és gyümölcstermesztés, dísznövény-kertészet és szociális földprogramok a Hajdúságban Levezető elnök: Prof. Dr. Nagy János prorektor, centrumelnök Debreceni Egyetem Agrártudományi Centrum 10:20-10:40 A hajdúnánási szociális földprogram és jó gyakorlatok bemutatása előadó: Szólláth Tibor polgármester Hajdúnánás Város Önkormányzata 10:40-11:00 11:00-11:20 előadó: előadó: Dr. Siglinde Saalschmidt mezőgazdasági attasé Német Szövetségi Köztársaság Magyarországi Nagykövetsége 11:20 11:40: Kávészünet

6 3. Szekció: Sertéstenyésztés és állománynövelés Magyarországon és a Hajdúságban Levezető elnök: Horváth István a sertéságazat fejlesztéséért felelős miniszteri biztos 11:40-12:00 előadó: Fórián Zoltán üzletág igazgató, Agrár Európa Kft. 12:00-12:20: A tejfeldolgozás és sajtkészítés magyarországi tapasztalatai és jövőképe előadó: Dr. Riad Naboulsi tulajdonos Wassim Sajt Kft. 12:20-12:40: Aktuális beruházási agrártámogatások, kivitelezési és ellenőrzési tapasztalatok előadó: Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Napközben: Kézműves mesterek bemutatója Kézművesek foglakozások óvodás és iskolás csoportoknak Táncház gyerekeknek Állatsimogató Lovaglás Arcfestés Kiállítás a rajz, fotó és video pályázat anyagából Ökörhúzó verseny Bikalovagolás Kádár Ferkó fotószínháza 14:00 A HAJDÚSÁGI EXPO ÜNNEPÉLYES MEGNYITÓJA A rendezvényt megnyitja: Dr. Budai Gyula államtitkár Vidékfejlesztési Minisztérium helyszín: Széchenyi István Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium - szabadtéri színpad A megnyitón beszédet mond: Győrffy Balázs Nemzeti Agrárgazdasági Kamara elnöke Klaus Riedel Német Szövetségi Köztársaság követe Kiss Attila Hajdúböszörmény Város polgármestere Jakab István MAGOSZ elnöke, az Országgyűlés alelnöke Dr. Parragh László Magyar Kereskedelmi és Iparkamara elnöke Eperjesi Tamás Nemzeti, Agrárszaktanácsadási, Képzési és Vidékfejlesztési Intézet (NAKVI) főigazgató-helyettese Hutter Iván GE Lighting Europe, Middle East and Africa regionális igazgatója Jan Buitenhuis - Nemzetközi Traktorhúzó Szövetség elnöke

7 14:00-17:00 A HÉT TÖRTÉNELMI HAJDÚVÁROS BEMUTATKOZÁSA Hajdúkerületi Szövetség megalapítása Oklevelek, vásárdíjak átadása A Hajdúsági Expo 2013-t köszöntik a hajdúvárosok polgármesterei: Kiss Attila Hajdúböszörmény Város polgármestere Dr. Sóvágó László Hajdúszoboszló Város polgármestere Szólláth Tibor Hajdúnánás Város polgármestere Csige Tamás Hajdúdorog Város polgármestere Csáfordi Dénes Hajdúhadház Város polgármestere Ménes Andrea Vámospércs Város polgármestere Tóth József Polgár Város polgármestere A hét hajdúváros művészeti csoportjainak műsora. 20:00 POLGÁRMESTERI FOGADÁS A KIÁLLÍTÓK ÉS TÁMOGATÓK RÉSZÉRE helyszín: Széchenyi István Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium - ebédlő 16:00 20:00 Traktorkarnevál a versenytraktorok, amatőr- és veterán traktorok, valamint gépi meghajtású járművek felvonulása a város nagykörútján és három megállóhelyen karneváli hangulat biztosítása Indulás és gyülekezés: Széchenyi István Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium előtti útszakasz 15:30: Gyülekező a Széchenyi István Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium előtti téren (traktorok, veterán autósok, egyéb extrém járművek) 16:00: A menet indulása 17:40: 1. megálló: vasútállomás, rakodótér versenytraktorok, veteránautók- és traktorok bemutatása 18:30: 2. megálló: Korpona utca Köszöntő: Kiss Attila polgármester Jakab István MAGOSZ elnöke, Magyar Országgyűlés alelnöke Jan Buitenhuis Nemzetközi Traktorhúzó Szövetség elnöke Hutter Iván GE Lighting Europe, Middle East and Africa regionális igazgatója versenytraktorok, veteránautók- és traktorok bemutatása Vezényszóra felbőgnek a motorok 21:00: 3. megálló: versenyhelyszín, a Széchenyi István Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium előtti tér 21:00-23:00: Rúzsa Magdi élő koncertje látványshow-val helyszín: szabadtéri színpad 24:00 Tűzijáték

8 Kísérő programok egész nap: Oxenweg: - Kézműves mesterek bemutatója (kovács, fazekas, gyékény szalmafonó,, kosárfonó, stb.) kézműves foglalkozások óvodás, iskolás csoportoknak, népi együttesek fellépése, táncház gyermekeknek, zenés foglalkozások, ugrálóvár, arcfestés,állatsimogató, lovaglás. A hét hajdúvárosból népi művészeti csoportok fellépése. Kézműves utcában: szíjgyártó, bőrös, nyerges, kötélverő, kerékgyártó, bognár, csizmadia, varga, tímár, szűcs, fésűs, gombkötő, szűrszabó, gubacsapó, szaru és csontfaragó, kovács, szappanfőző, kosárfonó, kalapos, kádár, pintér, késes, fazekas, csutorás, pipás, csengő és kolompkészítő, tapló és csiholókő árus, gyékény és szalmafonó, bocskoros. További programok: helikopteres sétarepülés, népművészeti vásár, traktorsimogató, ugrálóvár, gyerek íjásztatás

9 2013. augusztus 17. szombat A Hajdúhét negyedik napja Helyszín: Széchenyi István Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium egész területén (Hajdúböszörmény, Radnóti Miklós u. 3. sz.) 09:00 17:00 Ipari és Mezőgazdasági Gépkiállítás és Termékbemutató a Széchenyi István Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium egész területén (Hajdúböszörmény, Radnóti Miklós u. 3. sz.) 10:00 18:00 Családi nap Kerékpártúra a hajtó utakon Gyalogtúra a magyar szürke emlékhelyekhez Ökörhúzó verseny Bikalovagolás Kádár Ferkó fotószínháza NEMZETKÖZI TRAKTORHÚZÓ BAJNOKSÁG 4,5 tonnás kategóriában, pontszerző Európa Kupa futamai FŐVÉDNÖK: Jan Buitenhuis Nemzetközi Traktorhúzó Szövetség elnöke 8:00 Amatőr verseny nevezés 10:00: Ünnepélyes megnyitó 10:10 Amatőr traktorhúzó verseny: I-II. kategória 11:00 4,5 t Európa Kupa kvalifikációs futam TWD autók versenye 12:00-13:00 Ebédszünet A szünetben: Katonai veterán járművek bemutatója Gajdán Tai QiSE bemutatója 13:00 Amatőr traktorhúzó verseny: III-VI. kategória 16:00 4,5 t Európa Kupa pontszerző futam Magyarországon először 17:00 Amatőr traktorhúzó verseny: VII-teherautó kategória 18:00 4,5 t Európa Kupa eredményhirdetés TWD autók versenye

10 19:00 Leslie Alexander Percussion Band dobshow-ja 19:30 Junior Mozgásstúdió fellépése 20:30 SHOWTIME élő koncert Kísérő programok egész nap: Oxenweg: - Kézműves mesterek bemutatója (kovács, fazekas, gyékény szalmafonó,, kosárfonó, stb.) kézműves foglalkozások óvodás, iskolás csoportoknak, népi együttesek fellépése, táncház gyermekeknek, zenés foglalkozások, ugrálóvár, arcfestés,állatsimogató, lovaglás. A hét hajdúvárosból népi művészeti csoportok fellépése. Kézműves utcában: szíjgyártó, bőrös, nyerges, kötélverő, kerékgyártó, bognár, csizmadia, varga, tímár, szűcs, fésűs, gombkötő, szűrszabó, gubacsapó, szaru és csontfaragó, kovács, szappanfőző, kosárfonó, kalapos, kádár, pintér, késes, fazekas, csutorás, pipás, csengő és kolompkészítő, tapló és csiholókő árus, gyékény és szalmafonó, bocskoros. További programok: helikopteres sétarepülés, népművészeti vásár, traktorsimogató, ugrálóvár, gyerek íjásztatás, kiállítások

11 2012. augusztus 18. vasárnap A Hajdúhét ötödik napja Helyszín: Széchenyi István Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium egész területén (Hajdúböszörmény, Radnóti Miklós u. 3. sz.) 09:00 17:00 Ipari és Mezőgazdasági Gépkiállítás és Termékbemutató a Széchenyi István Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium egész területén (Hajdúböszörmény, Radnóti Miklós u. 3. sz.) 10:00 14: Családi nap Kerékpártúra a hajtó utakon Gyalogtúra a magyar szürke emlékhelyekhez Ökörhúzó verseny Bikalovagolás Kádár Ferkó fotószínháza NEMZETKÖZI TRAKTORHÚZÓ BAJNOKSÁG SUPER STOCK kategóriában, hajdúböszörményi Európa bajnoki futam FŐVÉDNÖK: Jan Buitenhuis Nemzetközi Traktorhúzó Szövetség elnöke 10:00 Amatőr traktorhúzó verseny, 2. futam I-II. kategóriában 11:00 Super Stock versenytraktorok Hajdúböszörmény Kupa kvalifikációs futam TWD autók versenye 12:00-13:00 Ebédszünet A szünetben: Modellező repülő bemutató, íjászverseny 13:00 Amatőr traktorhúzó verseny, 2.futam III-IV. kategória 16:00 Super Stock versenytraktorok Hajdúböszörményi Kupa bajnoki futam 17:00 Amatőr traktorhúzó verseny, 2. futam VII-teherautó kategória 18:00 Super Stock versenytraktorok Hajdúböszörményi Kupa eredményhirdetés TWD autók versenye Amatőr verseny eredményhirdetés 18:00 Triál és extrémsport bemutató 19:00 A Salida Tánc Sport Egyesület bemutatója 21:00 Európa Kiadó élőkoncertje Kísérő programok egész nap: Oxenweg: - Kézműves mesterek bemutatója (kovács, fazekas, gyékény szalmafonó,, kosárfonó, stb.) kézműves foglalkozások óvodás, iskolás csoportoknak, népi együttesek fellépése, táncház gyermekeknek, zenés foglalkozások, ugrálóvár, arcfestés,állatsimogató, lovaglás. A hét hajdúvárosból népi művészeti csoportok fellépése. Kézműves utcában: szíjgyártó, bőrös, nyerges, kötélverő, kerékgyártó, bognár, csizmadia, varga, tímár, szűcs, fésűs, gombkötő, szűrszabó, gubacsapó, szaru és csontfaragó, kovács, szappanfőző, kosárfonó, kalapos, kádár, pintér, késes, fazekas, csutorás, pipás, csengő és kolompkészítő, tapló és csiholókő árus, gyékény és népi játékok, kvíz kérdések és kézműves foglalkozás További programok: helikopteres sétarepülés, népművészeti vásár, traktorsimogató, ugrálóvár, gyerek íjásztatás

12 2012. augusztus 19. hétfő A Hajdúhét hatodik, egyben zárónapja Helyszín: Széchenyi István Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium egész területén (Hajdúböszörmény, Radnóti Miklós u. 3. sz.) 9:00 Aranybogrács slambucfőző-verseny és Hajdúk gasztronómiai párbaja Eredményhirdetés: órakor 10:00 Kutya-macska szépségverseny a Pacsi Kutyamenhely Közhasznú Alapítvány szervezésében 11:00 Hajdúböszörményi Népzenei Együttes műsora 14:00 Böszörményi utca ligetes nótaműsor 15:00 Hajdúböszörményi Ifjúsági Musical Színtársulat 16:00 Erős emberek versenye a Hajdú-haj díjért 18:00 Régiók Baráti találkozója Fúvószenekari és Mazsorett találkozó 20:00 23:00 MADARAK zenekar élőkoncertje 21:00 Sztárvendég: Csobot Adél 22:00 Tűzijáték 23:00 Sztárvendég: Tóth Gabi Kísérő programok egész nap: Oxenweg: - Kézműves mesterek bemutatója (kovács, fazekas, gyékény szalmafonó,, kosárfonó, stb.) kézműves foglalkozások óvodás, iskolás csoportoknak, népi együttesek fellépése, táncház gyermekeknek, zenés foglalkozások, ugrálóvár, arcfestés,állatsimogató, lovaglás. A hét hajdúvárosból népi művészeti csoportok fellépése. Kézműves utcában: szíjgyártó, bőrös, nyerges, kötélverő, kerékgyártó, bognár, csizmadia, varga, tímár, szűcs, fésűs, gombkötő, szűrszabó, gubacsapó, szaru és csontfaragó, kovács, szappanfőző, kosárfonó, kalapos, kádár, pintér, késes, fazekas, csutorás, pipás, csengő és kolompkészítő, tapló és csiholókő árus, gyékény és szalmafonó, bocskoros. További programok: helikopteres sétarepülés, népművészeti vásár, traktorsimogató, ugrálóvár, gyerek íjásztatás

13 A évi 4,5 tonnás traktorhúzó Európa Kupa Hajdúböszörményi pontszerző futamának nyertese A Hollandiából érkezett Whispering Giant (Óriás Suttogó) nevet viselő versenytraktor A Suttogó Óriás. A hollandiai Whispering Giant az egyik legkülönlegesebb versenygép. A jelentős teljesítményről az Isotov TV3-117M turbinák gondoskodnak, mindegyik turbina 1900 lóerős. Ezt a turbinát az orosz Klimov tervezte, 1970 körül rendszeresítették az MI-24 típusú orosz harci helikoptereknél. A turbina átmérője 728 mm, míg súlya közel 300 kg. Azt, hogy miért nevezik Suttogó Óriásnak ezt a gépet, a traktorhúzás iránt rajongók már nagyon jól tudják, ám amint a 4 turbina maximális fordulatszámon pörög, a névadás oka mindenki számára azonnal nyilvánvalóvá válik.

14 A évi Super Stock traktor Európa Kupa Hajdúböszörményi pontszerző futamára érkező versenyzők egyike

15

16

17 A évi TWD autók Európa Kupa Hajdúböszörményi pontszerző futamára érkező versenyzők egyike

18

19

20 CLAAS