2. Otthonteremtési szakkiállítás

Átírás

1 2. Otthonteremtési szakkiállítás HUNGEXPO Budapesti Vásárközpont

2

3 BETŰRENDES FELSOROLÁS / Alphabetical list BETŰRENDES FELSOROLÁS / Alphabetical list A A MI OTTHONUNK G/201 ALBATROS Kft. Wellnesstechnika G/103 J ALU-DESIGN G/301 I ALUPRODUKT HUNGÁRIA KFT. P szabadterület P6 B BEFAG PARKETTA BAKONYERDŐ ZRT. G/502 B BETATHERM KFT. G/202 A BUDAPESTI INTER-FA KFT. G/302 A BUTOREX KFT. G/503 D, G/403 A C CADLINE KFT. G/303 E CAFÉ&BAR LOUNGE (PRESSPIRIT KFT.) G/203 E CANADA SPA KFT. G/203 C CAPITAL HOME KFT. G/103 P COMPASS POOLS HUNGARY KFT. G/103 D CSER KFT. G/402 B1 D DINOTEC GMBH DUOFLEX-POOL KFT. G/103 I E EDELHOLZ FAIPARI KFT. G/502 G ELTER VILÁGÍTÁS KFT. G/402 D ERDÉLYI STÍLBÚTOR KFT. É ÉBEN-H BÚTORIPARI ÉS KERESKEDELMI KFT. ÉMAFA KLASZTER (ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI FAIPARI KLASZTER) É-N-P KFT. F FARSANG-SZAUNA FATIK KFT. FOREST HUNGARY KFT. FULL-GOLD KFT. G GLOBAL WELLNESS SERVICE KFT. GODIN KANDALLÓK H H-DEKOR KFT. H-KANDALLÓ KFT. HAAS+SOHN KFT. HERCZKU CSERÉPKÁLYHÁS MESTER KFT. HYDROPOOL HUNGARIA KFT. I IFK-AMPRON KFT. INFRA WORLD KFT. G/303 E1 G/301 H G/102 E G/501 C G/102 E G/401 D G/301 G G/301 D G/102 F G/501 M G/401 A1 G/501 E G/501 F G/501 I G/101 D G/103 G G/102 B ITALCERAMICA KFT. G/202 D K KAMEX GROUP KFT. G/402 B KÁROLYI-KERT Uszodatechnikai Kft. G/103 A KERAMIKART KFT. G/501 Képek méretre G/401 A KŐFARAGÓ ÉS MŰKŐKÉSZÍTŐ VÁLLALKOZÓK G/503 E ORSZÁGOS IPARTESTÜLETE L LAKBERENDEZŐK ORSZÁGOS SZÖVETSÉGE G/303 H LAURUM PARAFAKERESKEDELMI KFT. G/402 H LENDVAI ÉS TÁRSA KFT. G/103 N LUGAS KONYHA KFT. G/401 SZÉPLAK G/401 H1 M Magyar Design G/403 L MAGYAR BÚTOR ÉS FAIPARI SZÖVETSÉG G/303 G MAGYAR BÚTOR GALÉRIA LAKBERENDEZÉSI KFT. G/303 G Mani Magyar-Norvég Kft. G/II. 5 MAGYAR USZODATECHNIKA EGYESÜLET G/103 L MAT KERÁMIA KFT. G/501 D MÁTRAPARKETT EGERERDŐ ZRT. G/502 A MAX PELLE BT. G/503 F MEDENCE CSOPORT KFT. G/503 O, 503 P MÉTA HUNGARY KFT. G/201 E MULLIT KFT. G/502 E MULTIKOMPLEX BUDAPEST KFT. G/402 A MÉSZÁROS ÉS TÁRSA KFT. G/101 C N Nonoart Konyhastúdió G/303 A1 NAPCSŐ KFT. G/501 A O ORSZÁGOS ASZTALOS- ÉS FAIPARI SZÖVETSÉG G/303 C OTTHON MAGAZIN / IQ PRESS LAPKIADÓ KFT. G/302 OTTHONOK ÉS KERTEK MAGAZIN G/503 J OTTI ARCHITECT STUDIO G/503 C P PANNÓNIA BÚTORSTÚDIÓ G/302 C PANNÓNIA-PARKETTA KFT. G/402 G POLGÁRI OTTHON (PANORÁMA 12 KFT.) G/503 I1 POLYSTON S.R.O. G/401 E SZAUER MAGYARORSZÁG KFT. Szauer-parkett G/402 E V.I. POLYSYSTEM KFT. G/201 A R RAVAK HUNGARY KFT. G/202 E 4 5

4 BETŰRENDES FELSOROLÁS / Alphabetical list BETŰRENDES FELSOROLÁS / Alphabetical list REINHARDT-PLAST GMBH ROLTECHNIK DISTRIBUTOR KFT. S S & CO FÜRDŐSZOBASZALON S.C. SCAROM S.R.L. S.D. INNER-DEKOR KFT. SANICOOP BT. G/202 B G/202 F G/401 GH G/501 H G/401 G Z ZALAKERÁMIA ZRT. G/303 A SPATREND KFT. G/303 B SZINT-N KFT. G/402 C T TAHITI BÚTOR/FULGIDUS KFT. G/503 A TBOSS KFT. G/301 E, P szabadterület P5 TECHNICAL KFT. G/401 I TRIPARKETT BT. G/502 C V VANDA KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT. VERROCCHIO MANUFACTURE G/502 F W WELLIS MAGYARORSZÁG KFT. Whirlpool Magyarország Kft. G/203 AB G/303 D Y YELLOW GROUP INTERIOR DESIGN KFT. / PEGOO SANITARY G/201 B 6 7

5 ÁRUNÉVSOR / LIST OF PRODUCTS ÁRUNÉVSOR / LIST OF PRODUCTS 1. Bútorok Furniture ÉMAFA Klaszter (Észak-magyarországi Faipari Klaszter) Otti Architect Studio Yellow Group Interior Design Kft. / Pegoo sanitary 1.1. Nappalibútorok Living-room Erdélyi Stílbútor Kft. Ében-H Bútoripari és Kereskedelmi Kft. Max Pelle Bt. Nonoart Konyhastúdió Pannónia Bútorstúdió Szint-N Kft. VANDA Kereskedelmi és Szolgáltató Kft Konyhabútorok Dining-room and kitchen G/403 B G/503 C G/201 B G/303 E1 G/301 H G/503 F G/303 A1 G/302 C G/402 C Ében-H Bútoripari és Kereskedelmi Kft. G/301 H Forest Hungary Kft. G/301 G Lugas Konyha Kft. G/401 Nonoart Konyhastúdió G/303 A1 Pannónia Bútorstúdió G/302 C Szint-N Kft. G/402 C VANDA Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Verrocchio Manufacture G/502 F 1.3. Hálószobabútorok Bedroom Erdélyi Stílbútor Kft. Pannónia Bútorstúdió VANDA Kereskedelmi és Szolgáltató Kft Gyermek- és ifjúsági bútorok Baby and child Verrocchio Manufacture 1.5. Irodabútorok Office Erdélyi Stílbútor Kft. G/303 E1 G/302 C G/502 F G/303 E1 Kamex Group Kft. Szint-N Kft. VANDA Kereskedelmi és Szolgáltató Kft Beépített bútorok Built-in units Kamex Group Kft. VANDA Kereskedelmi és Szolgáltató Kft Fürdőszobabútorok Bathroom Ében-H Bútoripari és Kereskedelmi Kft. Full-Gold Kft. Ravak Hungary Kft. S & CO Fürdőszobaszalon TBoss Kft Designbútorok Design Forest Hungary Kft. Kamex Group Kft. Polyston S.R.O. Verrocchio Manufacture 1.9. Rattanbútorok Rattan Tahiti Bútor/Fulgidus Kft Kerti bútorok Garden furniture Tahiti Bútor/Fulgidus Kft Tervezés Planning VANDA Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 2. Fürdőszoba és wellness Bathroom and Wellness Duoflex-Pool Kft. G/402 B G/402 C G/402 B G/301 H G/301 D G/202 E G/202 F G/301 E, P 5A G/301 G G/402 B G/401 E G/502 F G/503 A G/503 A G/103 I 2.1. Fürdőszoba, szanitertechnikai szerelvények Bathroom, fittings and installation systems for sanitary engineering Medence Csoport Kft. Multikomplex Budapest Kft. Ravak Hungary Kft. S & CO Fürdőszobaszalon Yellow Group Interior Design Kft. / Pegoo sanitary Zalakerámia Zrt Fürdőkádak, zuhanytálcák Bathtubes, shower tubes Full-Gold Kft. Méta Hungary Kft. Roltechnik Distributor Kft. Wellis Magyarország Kft Zuhanyfülkék Shower cabins Full-Gold Kft. Méta Hungary Kft. Roltechnik Distributor Kft. Wellis Magyarország Kft WC-k Toilets Roltechnik Distributor Kft Úszó- és élménymedencék Swimming pools and fun-baths G/503 O, 503 P G/402 A G/202 E G/202 F G/201 B G/303 A G/301 D G/201 E G/202 B G/203 AB G/301 D G/201 E G/202 B G/203 AB G/202 B ALBATROS Kft. Wellnesstechnika G/103 J Compass Pools Hungary Kft. G/103 D dinotec GmbH Wassertechnologie und Schwimmbadtechnik Duoflex-Pool Kft. G/103 I Reinhardt-Plast GmbH Masszázsmedencék Hydromassage pools ALBATROS Kft. Wellnesstechnika Canada Spa Kft. dinotec GmbH G/103 J G/203 C Farsang-Szauna Global Wellness Service Kft. Méta Hungary Kft. Spatrend Kft. TBoss Kft. Wellis Magyarország Kft Épített medencék Constructed pools G/102 e G/102 F G/201 E G/303 B G/301 E, P 5A G/203 AB Compass Pools Hungary Kft. G/103 D dinotec GmbH dinotec GmbH Wassertechnologie und Schwimmbadtechnik Lendvai és Társa Kft. G/103 N Reinhardt-Plast GmbH Előre gyártott medencék Prefabricated pools Compass Pools Hungary Kft. G/103 D dinotec GmbH dinotec GmbH Wassertechnologie und Schwimmbadtechnik IFK-Ampron Kft. G/103 G Lendvai és Társa Kft. G/103 N Reinhardt-Plast GmbH Medencefedés, medenceburkolatok Pool coverings and supplementary materials Aluprodukt Hungária Kft. P6 dinotec GmbH Wassertechnologie und Schwimmbadtechnik Lendvai és Társa Kft. G/103 N 2.4. Szaunák Saunas ALBATROS Kft. Wellnesstechnika Canada Spa Kft. Farsang-Szauna Global Wellness Service Kft. Wellis Magyarország Kft. 3. Kandallók Fireplaces Godin Kandallók Haas+Sohn Kft. G/103 J G/203 C G/102 e G/103 F G/203 AB G/501 M G/501 F 8 9

6 ÁRUNÉVSOR / LIST OF PRODUCTS ÁRUNÉVSOR / LIST OF PRODUCTS Herczku Cserépkályhás Mester Kft. G/501 I KeramikArt Kft. G/501 Kőfaragó és Műkőkészítő Vállalkozók Országos Ipartestülete G/503 E Mani Magyar-Norvég Kft. D szabadterület 11.5 MAT Kerámia Kft. G/501 D Mullit Kft. G/502 E Technical Kft. G/501 I É-N-P Kft. G/501 C 4. Lépcsők, korlátok Stairs, barriers Edelholz Faipari Kft. ÉMAFA Klaszter (Észak-Magyarországi Faipari Klaszter) Kőfaragó és Műkőkészítő vállalkozók Országos Ipartestülete S.C. Scarom S.R.L. 5. Burkolatok Coverings Otti Architect Studio 5.1. Hidegburkolatok Cold coverings Duoflex-Pool Kft. Italceramica Kft. Mészáros és Társa Kft. S & CO Fürdőszobaszalon Zalakerámia Zrt Falburkolatok Indoor wall facings Italceramica Kft Márvány Marble Tahiti Bútor/Fulgidus Kft Padlóburkolatok Floorings Italceramica Kft. Zalakerámia Zrt. G/502 G G/403 B G/503 E G/501 GH G/503 C G/103 I G/202 D G/101 C G/202 F G/303 A G/202 D G/503 A G/202 D G/303 A Egyéb Other Pannónia-Parketta Kft Melegburkolatok Warm coverings Mészáros és Társa Kft. Triparkett Bt Falburkolatok Indoor wall facings H-Dekor Kft. Laurum Parafakereskedelmi Kft Egyéb faldekorációk Other H-Dekor Kft Padlóburkolatok Floorings Befag Parketta Bakonyerdő Zrt. Edelholz Faipari Kft. Fatik Kft. Laurum Parafakereskedelmi Kft. Mátraparkett Egererdő Zrt. Szauer Magyarország Kft. Szauer-parkett Triparkett Bt Design kiegészítők Design accessories G/402 G G/101 C G/502 C G/401 A1 G/402 H G/401 A1 G/502 B G/502 G G/401 D G/402 H G/502 A G/402 E G/502 C Kőfaragó és Műkőkészítő Vállalkozók Országos Ipartestülete G/503 E Medence Csoport Kft. G/503 O, 503 P Díszítőelemek Decoration units H-Dekor Kft. Kőfaragó és Műkőkészítő Vállalkozók Országos Ipartestülete G/401 A1 G/503 E 6.1. Függönyök Curtains S.D. Inner-Dekor Kft Kárpitok Drapes S.D. Inner-Dekor Kft. 7. Világítástechnika Lighting technology Blachere Illumination Hungary Kft. V.I. Polysystem Kft Lakásvilágítás Home lighting Elter Világítás Kft. Napcső Kft. V.I. Polysystem Kft Dekoratív világítás és kiegészítői Decorative lighting and accessories Elter Világítás Kft. Medence Csoport Kft. Napcső Kft. V.I. Polysystem Kft LED-világítás LED lighting Elter Világítás Kft. Ravak Hungary Kft Hűtőszekrények Refrigerators G/501 H G/501 H G/401 C G/201 A G/402 D G/501 A G/201 A G/402 D G/503 O, 503 P G/501 A G/201 A G/402 D G/202 E Bsh Kft. G/302 C1 Lugas Konyha Kft. G/ Mosó- és mosogatógépek Washing machines and dish-washers Bsh Kft. G/302 C1 Lugas Konyha Kft. G/ Sütők Ovens Bsh Kft. G/302 C1 Godin Kandallók G/501 M Lugas Konyha Kft. G/401 Multikomplex Budapest Kft. G/402 A 8.4. Szagelszívók Exhaust fans Godin Kandallók G/501 M Lugas Konyha Kft. G/401 Multikomplex Budapest Kft. G/402 A 10. Lakberendezés-tervezés, tanácsadás Furnishing planning and consultancy Cadline Kft. G/303 E Forest Hungary Kft. G/301 G Lakberendezők Országos Szövetsége G/303 H Lugas Konyha Kft. G/401 Nonoart Konyhastúdió G/303 A1 Otti Architect Studio G/503 C S.D. Inner-Dekor Kft. G/501 H SzépLAK G/303 h Yellow Group Interior Design Kft. / Pegoo sanitary G/201 B Szövetségek, szakmai szervezetek, érdekképviseletek Unions, associations and organisation Café&Bar Lounge (Presspirit Kft.) Lakberendezők Országos Szövetsége Szakkiadók, szaklapok Trade press, publishers G/203 E G/303 H A mi otthonunk G/201 Café&Bar Lounge (Presspirit Kft.) G/203 e Cser Kft. G/402 B1 Polgári Otthon (Panoráma 12 Kft.) G/503 I

7 A C G/103 J ALBATROS Kft. Wellnesstechnika 1036 Budapest, Lajos u. 80. (passzázs, belső udvar) Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ info@albatros.hu , 2.2.1, 2.4 Képviselt cégek: Pichler GmbH / Németország Wellness-terek tervezése és kivitelezése, magán- és közcélra. Egyedi gőzkabinok, pezsgőfürdők, szaunák és egyéb wellnessberendezések készítése. Planning and implementation of wellness spaces for privat and public purpose. Preparation of unique steamrooms, spas, saunas and other wellness equipments. G/301 I ALU-DESIGN 2890 Tata, Kakas u. 24. Tel.: 06-30/ alukorlat@gmail.com P SZABADTERÜLET P6 ALUPRODUKT HUNGÁRIA KFT Szentendre, Kőzúzó utca 5/A Tel.: 06-26/ info@aluprodukt.hu Alumíniumszerkezetű, polikarbonát héjalású, eltolható medencefedések, teraszfedések. Aluminium structured, policarbonat coated, slidable pool covers and terrace covers. G/201 A MI OTTHONUNK 1194 Budapest, Róna utca Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ info@amiotthonunk.hu Országos terjesztésű reprezentatív lakáskultúra magazin, digitális és online változatban is ( Nationwide distribution of representative home magazine, also available digitally and online ( G/502 B BEFAG PARKETTA BAKONYERDŐ ZRT Zalahaláp, Külterület Tel.: 06-87/ Fax: 06-87/ befagparketta@bakonyerdo.hu Befag készparketta gyártása és forgalmazása. Manufacturing and distribution of Befag ready wood floor. G/202 A BETATHERM KFT Miskolc, Sajószigeti út 2. Tel.: 06-46/ Fax: banyai@betatherm.hu. G/302 A BUDAPESTI INTER-FA KFT Budapest, Rákos út 38. Tel.: 06-30/ Konyhabútor-fürdőszoba gyártás. Implementation of kitchens and bathrooms. G/503 D, G/403 A BUTOREX KFT. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ butorex@mail.datanet.hu. Társkiállítók / Co-exhibitors: Andante Hungary G/302 C1 BSH KFT Budapest, Királyhágó tér 8-9. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ CANADA wwww.canadaspa.eu daniel.varga@bshg.com. Társkiállítók / Co-exhibitors: Buratino 8.1, 8.2, 8.3 Képviselt márka / Represented brand: SIEMENS G/303 E CADLINE KFT Budapest, Montevideo u. 3/B Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ info@cadline.hu G/203 E CAFÉ&BAR LOUNGE (PRESSPIRIT KFT.) Tel.: 06-30/ szunanoemi@presspirit.hu 11.3, 11.4 G/203 C CANADA SPA KFT Törökbálint, Tópark u. 1. fsz. 8. MaxCity Tel.: 06-30/ info@canadaspa.eu , 2.4 Cégünk a kanadai Coast Spas masszázsmedencék kizárólagos importőre. Forgalmazunk továbbá infrakabinokat, szaunákat, kombikabinokat és tartozékaikat. Our business is the exclusive importer of the Canadian Coast Spas massage pools. We also distribute infracabins, saunas, combi cabins and accessories. G/103 P CAPITAL HOME KFT Pécs, Magyar L. u. 1/a. Tel.: 06-72/ Fax: 06-72/ info@baumix.hu. G/ CASADE HUNGARY KFT Pécs, Siklósi út 22. Tel.: 06-72/ Fax: 06-72/ office@casade.hu Professzionális masszázs és fittnesgépek. Válassza a megbízhatóságot elérhető áron. Professional massage and fitness equipment. Choose reliability - at an affordable price. G/103 D COMPASS POOLS HUNGARY KFT Budapest, Barsi u. 4. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ compasspools@compasspools.hu , 2.2.2, Ausztrál karbon-kerámia kompozit medencék, sós uszodavíz-fertőtlenítés, uszodatechnikai berendezések. Australian carbon ceramic composite pools, salty pool water disinfection, swimming pool technology equipment. G/402 B1 CSER KFT Budapest, Ulászló u. 8. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ info@cserkiado.hu Szakkönyvek építészet, kertészet, hobbi, gasztronómia. Studies of architecture, gardening, hobby and gastronomy

8 D F DINOTEC GMBH D Maintal, Spossarstrasse 7. Tel.: mail@dinotec.de , 2.2.2, Rendszermegoldások medencék, víztározók, tavak és vízrendszerekhez. System solutions for pools, reservoirs, ponds and water systems. G/103 I DUOFLEX-POOL KFT Budapest, Hunyadi J. út 162. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ info@uvegmozaik.hu. 2, 2.2, 5.1 Üvegmozaik kis- és nagykereskedés raktárról, egyedi keverékek, dekorációk készítése rövid határidővel. Glass mosaic from retail and wholesale warehouses, personalized mixture and decoration with short deadline. G/202 G EDELHOLZ FAIPARI KFT Körmend, Gárdonyi G. u. 19. Tel.: 06-70/ Fax: 06-92/ vantal@edelholz.hu. 4, Tölgy tömörfa svédpadlók, teraszburkolatok, lépcsők, táblaparketták. Oak Swedish solid wood flooring, terrace floor cover, stairs, board floors. G/402 D ELTER VILÁGÍTÁS KFT Szekszárd, Rákóczi u. 48. Tel.: 06-20/ info@elter.hu , 7.2, Képviselt cégek: Alfa, Amplex, AZzardo, Norlys, Nowodvorski Kül- és beltéri lámpák, LED-ek kis- és nagykereskedelme. Lakásvilágítás szakértőktől garanciával Retail and wholesale distribution of indoor and outdoor lamps and LED lights. Home lighting from experts with guarantee. G/303 E1 ERDÉLYI STÍLBÚTOR KFT Nagykőrös, Bajcsy-Zs. u. 11. Tel.: 06-23/ Fax: 06-23/ erzso.mob@gmail.com , 1.3, 1.5 G/301 H ÉBEN-H BÚTORIPARI ÉS KERESKEDELMI KFT Gyöngyös, Ipar út 3. Tel.: 06-37/ Fax: 06-37/ eben@t-online.hu , 1.2, 1.7 Egyedi tervezésű, antik, rusztikus és modern minőségi bútorok, fal- és mennyezeti burkolatok gyártása. Lakások és családi házak belsőépítészeti tervezése és kivitelezése. Individually designed, antique, rustic and modern quality furnitures, making of wall and ceiling covers, interior design and construction of flats and houses. G/403 B ÉMAFA KLASZTER (ÉSZAK- MAGYARORSZÁGI FAIPARI KLASZTER) 3300 Eger, Faiskola u. 15. Tel.: 06-36/ /121. Fax: 06-36/ mark.becskei@hkik.hu. 1, 4 23 faipari cég termékei és szolgáltatásai egy helyen Products and services of 23 different timber company at one place. G/501 C É-N-P KFT Detk, Mátyás krt. 11. Tel.: 06-30/ enpkft@gmail.com. 3 Cserépkályhák, csempekandallók tervezése, kivitelezése. Design and construction of tile stoves and tile fireplaces. G/102 E FARSANG-SZAUNA 2096 Üröm, Petőfi Sándor u. 14/a Tel.: 06-30/ Fax: 06-26/ info@farsang-szauna.hu , 2.4 Képviselt cégek: 4Seasonsspa Hollandia, Kirami Finnország, Harvia Finnország Komplett wellnessajánlatok, első osztályú minőségben, szaunák, gőzfürdők, sószobák, jégkamrák... Full wellness offers, first class quality, saunas, steam baths, salt rooms, ice chambers... G/401 D FATIK KFT Budapest, Hegedűs Gyula u. 65. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ info@fatikparketta.hu Képviselt márka / Represented brand: SOULUM, MONTE TITANO Soulum és Monte Titano padlóburkolatok. Floor covering of Soulum and Monte Titano. G/301 G FOREST HUNGARY KFT Zalaegerszeg, Hock János u. 90/a. Tel.: 06-92/ Fax: 06-92/ info@foresteu.com , 1.8, 10 Képviselt márka / Represented brand: STILLA, VARIA Bútoripari és belsőépítészeti alkatrészek és alapanyagok importja, hazai gyártása, belföldi nagykereskedelmi értékesítése és exportja. Stilla étkezőgarnitúrák nagykereskedelme. Varia Bútor: ingyenes online bútortervezés és minőségi kivitelezés elismert bútorgyártókkal az ország egész területéről. Wholesale trade, import, manufacturing and export of furniture accessories and fittings. Wholesale trade of Stilla furniture. Varia furniture: free online furniture design and good quality manufacturing by recognized cabinet makers all over from Hungary

9 F K G/301 D FULL-GOLD KFT Szolnok, Tószegi út 11. Tel.: 06-56/ Fax: 06-56/ gabor.patkos@aqualifecabin.eu , 2.1.2, 1.7 Zuhanykabinok kis- és nagykereskedelme. Retail and wholesale of shower cabins. G/102 F GLOBAL WELLNESS SERVICE KFT Veresegyház, Sportföld u. 26. Tel.: 06-20/ info@globalwellness.hu , 2.4 A prémiumminőségű Artesian masszázsmedencék magyarországi forgalmazója. A kifinomult technológia híve. The Hungarian distributor of Artesian massage pools. Devoted of sophisticated technology. G/501 M GODIN KANDALLÓK 1036 Budapest, Lajos u. 78. Tel.: 06-1/ , 06-30/ Fax: 06-1/ info@godinkandallo.hu. 3, 8.3, 8.4 Képviselt cégek: GODIN Kandallók / Franciaország, CHEMINÉES PHILIPPE Kandallók / Franciaország Cégünk a francia GODIN és CHEMINÉES PHI- LIPPE magyarországi márkaképviselete. Kandallók, tűzterek, kályhák, és konyhai tűzhelyek. Our company is the Hungarian dealer of the French GODIN and CHEMINÉES PHILIPPE. Fireplaces, fireboxes, stoves and kitchen cookers. G/501 F HAAS+SOHN KFT Pápa, Béke tér 3. Tel.: 06-89/ Fax: 06-89/ kandallo@haassohn.hu. 3 Kandallók, kandallókályhák, elektromos hőtárolókályhák. Wood stores, fire place sets, storage heaters. G/401 A1 H-DEKOR KFT Szolnok, József Attila út 83. Tel.: 06-56/ , 06-30/ Fax: 06-56/ info@h-dekor.hu , , Falmatricák, gyerekszoba-dekorációk, polisztirol díszítőelemek és egyéb faldekorációs termékek. Wall stickers, children s room decoration, polystyrene decoration elements and further wall decoration products. G/501 I HERCZKU CSERÉPKÁLYHÁS MESTER KFT Budapest, Üllői út 526. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ herczku@herczku.hu. 3 Cserépkályha, kandalló és kemence építése egyedi igény szerint, kályhák javítása, átrakása garanciával. Tile stove, construction of fireplace and furnace according to personal needs, stove refurbishing and rebuilding. G/501 E H-KANDALLÓ KFT Nagykanizsa, Csengery út 106. Tel.: 06-93/ hkandallo@gmail.com. G/101 D HYDROPOOL HUNGARIA KFT. Tel.: 06-30/ G/103 G IFK-AMPRON KFT Tata, Kocsi u. 25. Tel.: 06-30/ Fax: 06-34/ medence.ampron@gmail.com G/102 B INFRA WORLD KFT Győr, Pápai u. 2. Tel.: 06-96/ info@infra-world.hu. G/202 D ITALCERAMICA KFT Budapest, Allende Park 14. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ info@italceramica.hu , 5.1.1, Képviselt cégek: La Fabbrica Olaszország, Recer Portugália, AVA Olaszország, Silcheramiche Olaszország, Majorca Olaszország Kül- és beltéri csempék, padlólapok, burkolóanyagok importja és forgalmazása. Import and distribution of indoor and outdoor tiles, flooring and casing. G/402 B KAMEX GROUP KFT Zalaegerszeg, Zrínyi út 105. Tel.: 06-92/ Fax: 06-92/ info@kamex.co.hu , 1.6, 1.8 Képviselt cégek: Laguna Sp. z.o.o. Sp.k / Lengyelország, Terno Scorrevoli S.r.l. / Olaszország, Bortoluzzi Sistemi S.r.l. / Olaszország, Indeco S.A. / Lengyelország Toló- és harmonikaajtók, bútor-, gardrób- és térelválasztókhoz. Sliding and folding doors for furnitures, wardrobes and room separators. G/103 A KÁROLYI-KERT Uszodatechnikai Kft Hódmezővásárhely, Kárász József u. 10. Tel.: 06-62/ Fax: 06-62/ info@karolyikert.hu. Úszómedencék gyártása és komplett telepítése. Medencefedések és medencetartozékok forgalmazása. Complete manufacturing and locating of swimming pools. Distribution of pool covers and equipments. G/401 A Képek méretre 1051 Budapest, Október 6. u. 7. Tel.: 06-30/ klemanovics.szilvia@profimedia.hu

10 K KiÁLLÍTÓK / ExhiBiTORS KiÁLLÍTÓK / ExhiBiTORS M g/501 KEraMikart kft Pécs, Rákos Lajos u. 27. Tel.: 06-72/ Fax: 06-72/ eva.kern@keramikart.com. 3 g/503 e KŐFARAgÓ És MŰKŐKÉsZÍtŐ VÁLLAL- KoZÓK országos ipartestülete 2800 Tatabánya, Táncsics Mihály u. 93. Tel.: 06-34/ Fax: 06-34/ stone@enternet.hu 3, 4, 5.3, g/401 h1 széplak 1103 Budapest, Kőér u. 35/a. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ szeplak@szeplak.hu g/303 h LAKBeRendeZŐK országos szövetsége 2045 Törökbálint, Tópark u. 1/a. Tel.: 06-20/ losz@t-online.hu. 10, 11.3 A LOSZ a legnagyobb, vizuális kultúrával foglalkozó, hazai szakembereket tömörítő szervezet. LOSZ is the biggest institution collecting Hungarian visual-culture professionals. g/402 h LaUrUM ParafakErEskEdELMi kft Budapest, Ürömi utca 24. Tel.: 06-1/ info@laurum.hu , Wicanders parafa burkolatok, belső szigetelés, rezgéscsillapítók. Wicanders cork coverage, inner insulation, vibration dampers. g/103 n LENdVai És társa kft Budapest, Pasaréti út 113. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ lendvaiestarsa@t-online.hu , 2.2.3, Medenceépítés. Rollotop rolós medencetakarások, Zodiac sóbontók, ph adagolók és takarítórobotok. Pool construction. Rollotop wind-up pool covers, Zodiac salt deplition, PH feeders and cleaning robots. g/303 F LoFt interior 1154 Budapest, Reitter Ferenc u. 8/b. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ kalmanat@t-online.hu. 1, g/p szabadterület P7 LotUs home 1037 Budapest, Montevideo 2/c Tel.: 06-30/ info@lotushome.hu g/401 LUGas konyha kft. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ szabo.peter@lugaskonyhak.hu. 1.2, 8.1, 8.2, 8.3, 8.4, 10 g/403 L MAgYAR design g/303 g MAgYAR BÚtoR És FAiPARi szövetség 1061 Budapest, Paulay Ede u. 57. Tel.: 06-1/ etoth@butorszovetseg.hu. Társkiállítók / Co-exhibitors: Magyar Bútor Galéria Lakberendezési Kft. g/303 g MAgYAR BÚtoR galéria LakBErENdEzÉsi kft Budapest, Paulay Ede u. 57. Tel.: 06-1/ info@magyar-butor.hu. Bútor, lakberendezés, lakástextil. Furniture, furnishings and home textile. g/103 L MAgYAR UsZodAteChniKA egyesület 1037 Budapest, Remete köz 7. Tel.: 06-30/ mue@mue.hu. d szabadterület 11.5 MaNi MaGYar-NOrVÉG kft Budapest, Nagy Lajos király útja 81. Tel.: 06-1/ mani@mani.hu 3 Norvég gyártmányú, JOTUL öntöttvas kandallók és kályhák, NOBO elektromos fűtésrendszer forgalmazása. Distribution of JOTUL cast iron fi replaces and stoves, and NOBO electric heating from norway. g/501 d Mat kerámia kft Magyarszombatfa, Fő út 39. Tel.: 06-94/ Fax: 06-94/ info@matkeramia.hu. 3 Cserépkályhák, kandallók gyártása. kivitelezése. Making of tile stoves and fi replaces. g/502 A MÁtRAPARKett egererdő zrt Gyöngyös, Kőkút u. 11. Tel.: 06-37/ Fax: 06-37/ matraparkett@egererdo.hu Tömörfa parketták Színes olajjal kezelt svédpadlók. Solid wood fl ooring color oil treated Swedish fl ooring

11 M KiÁLLÍTÓK / ExhiBiTORS KiÁLLÍTÓK / ExhiBiTORS P g/503 F MaX PELLE Bt Székesfehérvár, Kelemen Béla u. 53. Tel.: 06-22/ Fax: 06-22/ info@maxpelle.hu Bőr- és szövetgarnitúrák gyártása. Manufacturing of leather and fabric sets. g/503 o, 503 P MEdENcE csoport kft Budapest, Pipa utca 4. Tel.: 06-1/ info@medencecsoport.hu. medencedesign.hu Társkiállítók / Co-exhibitors: juhoslehel.com, Zsiemankaje, Buczkó Bence, Rutkai Bori, Filful 1.8, 5.3, 7.2 g/201 e MÉta HUNGarY kft Kecskemét, Matkói út 16. Tel.: 06-76/ Fax: 06-76/ info@metakft.hu , 2.1.2, 2.1.5, RADAWAY zuhanykabinok, M-ACRYL / H2O kádak, masszázskádak, VITALSPA kültéri medencék. RADAWAY shower enclosures, M-ACRYL / H2O bath tube, hydromassage, VITALSPA outdoor spa. g/101 C MÉszárOs És társa kft Budapest, Zsinór u. 27. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ mrandco@t-online.hu , 5.2 ullit Anno 1981 Hideg- és melegburkolatok a családi háztól a középületekig. Cold and warm tiles from family houses to public buildings. g/502 e MULLit kft Erdőkertes, Fő út 231. Tel.: 06-28/ Fax: 06-28/ mullit@mullit.hu. 3 g/402 A MULtikOMPLEX BUdaPEst kft Budapest, Mansfeld Péter utca 27. Tel.: 06-1/ , 06-30/ Fax: 06-1/ agocs@multikomplex.hu , 8.3, 8.4 A páraelszívók szakértője. Beépíthető gépekből és több mint 1000-féle szagelszívóból választhat. The expert of hoods. Choice of more than 1000 tipes of hoods and built-in appliances. g/303 A1 nonoart KonYhAstÚdiÓ 1051 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 50. Tel.: 06-20/ , 1.2, 10 Nyitva tartás: h p.: 10 18, sz.: Opening hours: Monday Friday: 10am 6pm, Saturday: 10am 2pm. g/501 A NaPcsŐ kft Székesfehérvár, Budai út 137. Tel.: 06-22/ napcso@datatrans.hu , 7.2 Képviselt cégek: Solatube / USA Solatube fénycsatornák magyarországi forgalmazása. Hungarian distributor of Solatube light channels. g/303 C2 országos AsZtALos- És FAiPARi szövetség 9023 Győr, Csaba u. 21. Tel.: 06-96/ Fax: 06-96/ offi ce@oafsz.hu. Tevékenység: szakmai érdekképviselet, szakmai újság, tradicionális kéziszerszámok. Activities: association: Hungarian Joiner journal, traditional hand tools. g/302 otthon MAgAZin / iq PrEss LaPkiadÓ kft Budapest, Lajos u IV. em. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ otthon@iqpress.hu. Képviselt márka / Represented brand: OTTHON MAGAZIN Az Otthon havonta megjelenő lakberendezési-életstílus magazin. Minőségileg magas színvonalon, nőies, magazinos, szórakoztató formában közelíti meg az otthonteremtés témakörét. Az erős lakberendezési pillér megtartása mellett ötleteket ad a lakás szépítésére, a mindennapok szebbé tételére is. The Otthon (Home) is a monthly home furnishing and lifestyle magazine. Hits a high quality, feminine, entertaining approach of the topic of homemaking. Alongside with keeping the strong pillars of home furnishing provides ideas about how to make homes and everyday life beautyful. g/503 J otthonok És KeRteK MAgAZin 1071 Budapest, Dózsa Gy. út 32. Tel.: 06-70/ sz.krisztina@otthonokeskertek.hu. Otthonok és Kertek... ahol mindenki önmagára talál. Kapható az újságárusoknál. Homes and Gardens...where everyone fi nds themselves. Available at newsagents. g/503 C otti ARChiteCt studio 1211 Budapest, Acélcső u Tel.: 06-30/ Fax: 06-1/ ottiarchitect@gmail.com. 1, 5, 10 Komplett egyedi bel- és kültér kialakítása, tervezés, lakberendezés. Különleges burkolatok, terrazzók. Full individual indoor and outdoor construction, planning, home furnishing. Unique coverages and terrazzos. g/302 C PAnnÓniA BÚtoRstÚdiÓ 1136 Budapest, Pannónia u. 22. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ pannoniabutor@pannoniabutor.hu , 1.2,

12 P KiÁLLÍTÓK / ExhiBiTORS KiÁLLÍTÓK / ExhiBiTORS s polgári otthon g/402 g PaNNÓNia-ParkEtta kft Törökbálint, Tópark u. 1., Maxcity Lakberendezési Áruház 019. Tel.: 06-20/ info@parketta-pannonia.hu Parketta-szakkereskedés és kivitelezés, felújítás. Mardegan Legno Parketta Manufaktúra padlófűtésre gyártva. Floor trading and construction, refurbishing. Mardegan Legno Flooring Manufacture made for underfl oor heating. g/503 PoLgÁRi otthon (PaNOráMa 12 kft.) 11.4 Polgári Otthon az egyik legolvasottabb lakberendezési magazin Magyarországon. Stílus, dekoráció, DIY, ötletek minden mennyiségben. Polgari Otthon (Citizen Home) is one of the most read home furnishing magazin in Hungary. Style, decoration, DIY, unlimited amount of ideas. g/401 e POLYstON s.r.o. Tel.: , offi ce@polyston.sk Képviselt márka / Represented brand: THE SIZE NEOLITH POLYSTON műkőből munkalapokat és integrált mosdólapokat gyártó konyha, fürdőszoba Neolith kerámialapokból készült munkalap, mosdólap, zuhanyfülke, padló, nagyméretű falburkoló panel. Polyston artifi cial stone work surface and integraed sheet sink making kitchen, bathroom, work surface, sheet sinks, shower cabines made of Neolith ceramic tiles, fl ooring, large size wood cover panel. g/201 A V.i. POLYsYstEM kft Budapest, Győri út 3. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ info@polysystem.hu. 7, 7.1, 7.2 g/202 e ravak HUNGarY kft Budapest, Erzsébet királyné útja 125. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ info@ravak.hu , 2.1, Fürdőszobai termékek európai gyártója és forgalmazója. European producer and distributor of bathroom products. g/103 h ReinhARdt-PLAst gmbh D Eppstein-Btemthal, Valterweg 3 Tel.: + 49 (0) / Fax: + 49 (0) / info@rp-poolsysteme.de , 2.2.2, Képviselt márka / Represented brand: REINHARDT-PLAST Vízkezelés, uszodatechnika, mérés, szabályozás, adagolás. Water treatment, swimming pool technology, measurements, control, dosage. g/202 B roltechnik distributor kft Budapest, Posztógyár u. 8. Tel.: 06-1/ , 06-1/ Fax: 06-1/ info@roltechnik.hu , 2.1.2, Zuhanykabinok, zuhanytálcák, kádak, hidromasszázsok európai gyártója. European manufacturer of shower cabines, showers, bathtubs and hydromassages. g/202 F s & Co FÜRdŐsZoBAsZALon 1043 Budapest, Aradi u. 16. Tel.: 06-1/ , 06-1/ Fax: 06-1/ info@s-and-co.hu , 2.1, 5.1 Fürdőszobák, szaniterek, burkolatok, csaptelepek, kádak, kabinok. Bathrooms, sanitary, coverages, faucets, bathtubs, cabins. g/401 g sanicoop Bt Bp., Virág utca 50. Tel./fax.: 06-1/ Képviselt cégek: SCHWINN Beschläge GmbH Bútorszerelvény-nagykereskedelem. Furniture fi tting wholeasale. g/401 gh s.c. scarom s.r.l. Botosani, Romania Tel.: Fax: offi ce@scarom.ro. 4 Scarom Kft től tapasztalattal rendelkezik a fa- és vasszerkezetű belső lépcsők gyártásában. Jelen vagyunk az európai piacon. Manufacturing wood and metal staircases since 2001, present on the markets in Europe. g/501 h s.d. inner-dekor kft Budapest, Csomád utca 75. Tel.: 06-30/ stegmajer@spinner-dekor.hu , 6.2, 10 Képviselt márka / Represented brand: DESIGN BY STEGMAJER VON LUTZMANNSTEIN g/303 B spatrend kft Üröm, Kőbányai u. 16. Tel.: 06-26/ Fax: 06-26/ info@spatrend.hu g/402 e szauer MaGYarOrszáG kft. szauer-parkett 2095 Pilisszántó, Kossuth L. u. 39 Tel.: 06-26/ Fax: 06-26/ ertekesites@szauer-csoport.hu Szauer parkett exkluzív fapadlók. Szauer parkett Exclusive wood fl oors

13 S Z G/402 C SZINT-N KFT Gyöngyös, Déli külhatár út 14. Tel.: 06-30/ Fax: 06-37/ szint-n@szint-n.hu , 1.2, 1.5 Egyedi luxuskonyha, -étkező, -háló, -nappali és egyéb beépített bútorok gyártása. Manufacturing of unique and luxury kitchens, dining rooms, bedrooms, living rooms and other built-in furniture G/501 G SZIARA 2005 BT. Tel.: sziara2005@gmail.com. 3 G/503 A TAHITI BÚTOR/FULGIDUS KFT Budapest, Batthányi u. 41. Tel.: 06-30/ Fax: 06-26/ info@tahititeak.hu , 1.10, Exkluzív teakfa kerti bútorok, szintetikus rattanbútorok, márványmozaik azonnali készletről. Exclusive teak wood furniture, synthetic rattan furniture, marble mosaic provided from inventory on hand G/301 E, P SZABADTERÜLET P 5A TBOSS KFT Budapest, Soroksári u. 5. Tel.: 06-20/ tudo.ferenc@tboss.hu , G/401 I TECHNICAL KFT Budapest, Kőér u. 16. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ r.mezei@firetschnic.eu. 3 G/502 C TRIPARKETT BT Budapest, Törökvész út 145/c Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ info@triparkett.hu , Padlófűtésre is alkalmas fapadlók, laminált padlók és kültéri burkolatok széles választéka. Flooring suitable for underfloor heating, wide range of laminate flooring and outdoor coverage. VANDA KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT Budapest, Csömöri út 40. Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ vandakft@t-online.hu , 1.2, 1.3, 1.5, 1.6, 1.11 G/502 F VERROCCHIO MANUFACTURE 4033 Debrecen, Veres Péter u Tel.: 06-70/ kissattila@eposta.hu. 1.2, 1.4, 1.8 Mi, a Verrocchio Manufacture belsőépítészeti kivitelezéssel, luxustermékek gyártásával foglalkozunk! We are dealing with enterior construction of Verrocchio Manufacrure and production of luxorious products! G/203 AB WELLIS MAGYARORSZÁG KFT Budapest, Budaörsi út 31/C Tel.: 06-1/ Fax: 06-1/ info@wellis.hu , 2.1.2, 2.2.1, 2.4 Európa piacvezető jakuzzi- és akrilkád gyártója. 500 partner Európa-szerte. Több, mint 10 éve az európai piacon! European market leader of acrylic bathtub production. 500 partners across Europe. More than 10 years on the European market! G/303 d Whirlpool Magyarország Kft Budapest, Bercsényi utca Whirlpool márkabolt 1085 Budapest, József körút 28. Tel.: 06-1/ , 06-1/ G/201 B YELLOW GROUP INTERIOR DESIGN KFT. / PEGOO SANITARY 1141 Budapest, Szederkény u. 9. Tel.: 06-70/ , 06-30/ info@yellowgroup.hu, info@pegoosanitary.com , 2.1, 10 Design szaniterek forgalmazása, belsőépítészet, kivitelezés. Distribution of sanitary, interior design, implementation. G/303 A ZALAKERÁMIA ZRT Tófej, Rákóczi u. 44. Tel.: 06-80/ info@zalakeramia.hu , 5.1, Fal- és padlóburkoló lapok, greslapok gyártása és forgalmazása. Production and sales of wall and floor tiles, decorated elements and gres tiles

14 2. Otthonteremtési szakkiállítás