ÖNKORMÁNYZATI HETILAP II. ÉVFOLYAM 41. SZÁM november 15. Boglya 30. Számottevő adóbevétel. Kálmán László díszpolgár. Árvízvédelmi felkészültség

Átírás

1 ÖNKORMÁNYZATI HETILAP II. ÉVFOLYAM 41. SZÁM november 1. Boglya 30 Számottevő adóbevétel Kálmán László díszpolgár Árvízvédelmi felkészültség

2 Önkormányzati hírek november 1. SZOMBATHELYI 7 FOGADÓÓRA»» HORVÁTH SOMA, Szombathely 4. számú választókerületének önkormányzati képviselője november 17-én óráig a Mocorgó Óvodában (Váci M. u..) fogadóórát tart.»» CZEGLÉDY CSABA, Szombathely. sz. választókerületének önkormányzati képviselője november 17-én óráig a Pálos Károly-központ II. számú Családsegítő Szolgálat irodájában (Domonkos u..) fogadóórát tart.»» KOPCSÁNDI JÓZSEF, Szombathely 6. sz. választókerületének önkormányzati képviselője november 17-én óráig a Művészeti Szakközépiskolában (Paragvári u. 77.) fogadóórát tart.»» NEMÉNY ANDRÁS, Szombathely 13. számú választókerületének önkormányzati képviselője november 17-én 16 órától az AGORA Gyermekek Házában (Jászai M. u 4.) fogadóórát tart.»» IPKOVICH GYÖRGY, Szombathely önkormányzati képviselője november 18-án 16 órától az MSZP szombathelyi irodájában (Berzsenyi tér 2/b) fogadóórát tart. Sorszám a fogadóóra napján 13 órától az MSZP-irodán kérhető.»» PUSKÁS TIVADAR, Szombathely polgármestere ÉS ILLÉS KÁROLY, a 2. számú egyéni választókerület önkormányzati képviselője november 19-én 13 1 óráig a Regionális Szociális Forrásközpontban (11-es Huszár út 116.) fogadóórát tart. Anyakönyvi hírek SZÜLETÉS: Alapi Norbert és Ganzer Renáta leánya: Rebeka, Juhász Tibor és Verebélyi Katalin fia: Kende, Szabó István és Harasztovics Anita Katalin leánya: Dorina Zsuzsanna, Putz Tamás és Hermán Katalin fia: Vencel, Zaleczki Péter és Fülöp Edina leánya: Titanilla, Tamás István Pál és Szendrődi Viktória fia: Nándor Mátyás, Németh Attila és Németh Ildikó Mónika fia: Endre, Simon Krisztián és Simon Andrea leánya: Fanni, Viczkó László és Lékai Veronika leánya: Bella, Viszked Roland Zsolt és Hajnal Veronika leánya: Viola Mia, Kádi József és Hodosi Katalin leánya: Krisztina, Horváth Ferenc és Horváth Éva fia: Hunor Ferenc, Poncsák Péter és Kozsán Julianna leánya: Viktória, Kovács Norbert és Németh Eszter leánya: Amira, Bokányi Jenő és Papp Annamária leánya: Szonja Sára, Kiss Sándor és Fülöp Katalin leánya: Róza, Bonyhádi Zoltán Marcell és Vida Mónika leánya: Sári, Horváth Balázs és Szőke Szilvia fia: Máté SZOMBATHELYI ADVENT 2014 Az önkormányzat november 27. december 23. között az adventi és a karácsonyi ünnepkörhöz kötődően, a hagyományokhoz híven, megrendezi a karácsonyi vásárt és a hozzá kapcsolódó kulturális rendezvénysorozatot. A bronz-, ezüst- és aranyhétvégékre (péntek, szombat, vasárnap), valamint hétköznapokra idén is várjuk óvodák, iskolák, tánccsoportok, kórusok, zenészek és egyéb művészeti csoportok jelentkezését az adventi és a karácsonyi ünnepkörhöz kapcsolódó műsorokkal. A közreműködők a Fő téren felállított színpadon hangosítás mellett adhatják elő programjukat. Kérjük mindazokat, akik részt kívánnak venni HALÁLESET: Nagy Antalné Tóth Rozália, Bakos Pál, Szegváry Ágnes Mária, Horváth László Imre, Szakály Zoltánné Szakály Szilvia Katalin, Kiss Lászlóné Kovács Gizella, Devecseri Ödönné Spáczer Anna, Patona Tamás, Bíró Károly, Szanyi Antalné Süle Anna Terézia, Bánhegyi László, Bertalan Miklós György, Lapat Istvánné Molnár Erzsébet, Török Zoltán, Lakatos Ernőné Bukus Juliánna, Mitre Zoltán Józsefné Jóba Erzsébet, Király Gyuláné Mohos Erzsébet, Komáromy Tibor Miklós, Májer Istvánné Dányi Mária, Varga Tamás Imre, Csiszár Jánosné Molnár Ilona, Farkas Gyula, Balaton Istvánné Lőrincz Magdolna, Gyurácz Pálné Horváth Márta, Mesterházi Gábor, Horváth Gyula Géza, Nagy Lajos, Sütő Tiborné Pósfalvi Viktória, Horváth Sándorné Lucskai Katalin Erzsébet, Horváth Pál, Várhelyiné Magyar Mária Julianna, Sütő Ferenc, Herczeg Józsefné Fodor Margit, Szekér Károlyné Sághi Edit, Szalai Erzsébet, Móricz István, Pozsonyi János, Naisz Ferencné Győrffi Zsuzsanna, Nagy Ferenc a rendezvényen, jelentkezzenek a Polgármesteri Hivatalban a rendezvényszervezőknél személyesen (Kossuth L. u fszt. 18. szoba), vagy az és számú telefonon. Jelentkezési határidő: november 18. A Szentháromság-szobor mellett felállított nagyméretű adventi koszorú gyertyáit a történelmi egyházak közreműködésével, advent négy szombatján 17 órakor gyújtjuk meg. A gyertyagyújtási ünnepségekre és a kísérő programokra is hívunk és várunk minden érdeklődőt!» Polgármesteri Hivatal Jogi, Képviselői és Hatósági Osztálya AKTÍV IDŐSKOR SZOMBATHELYEN Az önkormányzat várja azon szombathelyi lakóhelyű, hatvan év feletti nyugdíjasok jelentkezését, akik szívesen megtekintenék A hülyéje című színdarabot december 10-én vagy 11-én órakor a Weöres Sándor Színházban. Jelentkezés: november án 8-tól 12 és 13- tól 16 óráig az es vagy az as telefonszámon. A programon való részvétel ingyenes. Egy jelentkező legfeljebb két jegyet igényelhet. SZOMBATHELY MEGYEI JOGÚ VÁROS INGYENES HETILAPJA MEGJELENIK PÉLDÁNYBAN. Kiadja: A SZOMBATHELYI ÖNKORMÁNYZAT MEGBÍZÁSÁBÓL A SZOMBATHELYI MÉDIAKÖZPONT NONPROFIT KFT. Felelős szerkesztő: DALLOS NAGY KRISZTA, FERENCZY GYÖNGYI, KRIZSÁN ZSUZSANNA Lapszerkesztő: CSEH-EGYED BERNADETT Címlapfotó: CSEH GÁBOR Szerkesztőség: 9700 SZOMBATHELY, GÉFIN GYULA U. 22. TELEFON: / , / , UJSAG@SZTV.HU Honlap: Hirdetési vezető: FARKAS ANIKÓ - TELEFON: / HIRDETES@SZTV. HU, Tördelés: DPIX KFT. Nyomda: MARATON LAPCSOPORT KFT VESZPRÉM, HÁZGYÁRI U. 12. Terjeszti: DMH MAGYARORSZÁG KFT. AZ ÚJSÁGBAN MEGJELENŐ HIRDETÉSEK TARTALMÁÉRT A KIADÓ NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET. A KIADÓ A LAP BÁRMELY RÉSZÉNEK MÁSOLÁSÁVAL, TERJESZTÉSÉVEL, A BENNE MEGJELENT ADATOK ELEKTRONIKUS TÁROLÁSÁVAL KAPCSOLATOS MINDEN JOGOT FENNTART. ISSN

3 Publicisztika 3 SZOMBATHELYI november 1. VÁLTOZÓ ADÓSÁVOK, ÚJABB KEDVEZMÉNYEK, NÖVEKVŐ BEVÉTELEK JÓ AZ ADÓFIZETÉSI HAJLANDÓSÁG A VÁROSBAN A gazdaság élénkülésével párhuzamosan folyamatosan nőtt az adóbevétel Szombathelyen. Az iparűzésiadó-bevétel várhatóan idén is meghaladja az év elején előirányzott mértéket. Az országos átlaghoz képest kiemelkedően jó a helyi adófizetési hajlandóság Szombathelyen. Csaknem valamennyi vállalkozás rendszeresen befizeti az iparűzési és az építményadót hangsúlyozta Molnár Miklós alpolgármester a Szombathelyi Televízió közéleti műsorában. Hozzátette: az adóbevételből finanszírozzák az önerős beruházásokat. Idén a fejlesztések elfutása miatt hiány jelentkezett volna a költségvetésben fejlesztési oldalon, de az adótöbblet ezt is csökkenti fűzte hozzá. Az alpolgármester szólt arról is, hogy a helyi gazdaságot tekintve Szombathely az ország egyik legdinamikusabban fejlődő városa volt az elmúlt négy évben. Ez elsősorban a nagyvállalatoknak köszönhető, amelyek milliárdos értékű beruházásokat hajtottak, hajtanak végre. Ezek a cégek a legnagyobb foglalkoztatók és adófizetők: a helyi SZOMBATHELY Szombathely VÁROS város HELYI helyi IPARŰZÉSIADÓ-BEVÉTELEI iparűzési adó bevételei (MILLIÁRD (milliárd FORINT) forint) 7,0,6 4,2 2,8 1,4 0 4,8 4,32 4,33 iparűzésiadó-bevétel fele tőlük származik. Míg 2010-ben 4,3 milliárd forintnyi bevétele volt ebből az adónemből Szombathelynek, addig tavaly meghaladta a hatmilliárd forintot. Ez várhatóan így lesz 2014-ben is. Az új európai uniós ciklusban kiemelten támogatnák a beszállítói réteget, a nagy cégeknek dolgozó helyi kis- és középvállalkozásokat. Ezért csökkentette szeptemberben az önkormányzat az építményadót. A nagyberuházásoknál az építmény nemcsak a használatba vétel évében, hanem a következő évben is nulla kulccsal adózik, ez egy jelentős tétel és jelentős kedvezmény. Továbbá jóval kevesebbet kell fizetni az ötszáz négyzetméter alapterületű építmények után mondta el Molnár Miklós. Az építményadó-bevétel idén várhatóan meghaladja az 1,2 milliárd forintot.» eb,12, 6, , nov. 6. FOTÓ: BENKŐ SÁNDOR Fűzfa Balázs EMBER ÉS NYELV A MAGYAR NYELV NAPJA 2014 Nem magyarul írt, hanem aranyul írja Babits Mihály a legnagyobb magyar nyelvművészről, Arany Jánosról. Tudjuk ma már, hogy Arany után nem lehet ugyanúgy használni ezt a nyelvet, mint őelőtte. József Attila után, Kosztolányi és Pilinszky után sem. Mert a legnagyobb írók és költők remekművei mindig újratanítják velünk a nyelvet. Petőfi Sándor humorizálni is tud: Mely nyelv merne versenyezni véled? kérdezi ironikusan-tréfásan A Tiszában. Ábrányi Emil pedig ekként mutatja meg nekünk a magyar nyelv bravúros verselési lehetőségeit: Magasztos gyásznak bánat-dúlta hangja / Úgy zendül benne, mint egyház harangja Kell-e ennél emelkedettebb versbeszéd nekünk? Vagy amiképpen szintén Babits írja: a legszebb magyar vers Shelley költeménye, az Óda a nyugati szélhez Tóth Árpád fordításában. Kosztolányi szerint pedig emezek a legszebb magyar szavak: láng, gyöngy, anya, ősz, szűz, kard, csók, vér, szív, sír. Versenyezzünk vele, keressük meg a magunk tíz legszebb magyar szavát, vagy fogadjuk el az ő értékítéletét? De játszani is érdemes a szavakkal, és bizony legkomolyabb közléseinket is rájuk bízzuk: szerelem, élet, halál, teremtés, elmúlás, születés, kegyelem, barátság, boldogság A megértés eszköze csakis a szó lehet ember és ember között. Nincs más esélyünk arra, hogy elkerüljük a gyűlölködést, a háborút, a rossz akaratokat, a fenyegetéseket, az erőszakot. Vigyázzunk ezért nyelvünkre a mindennapokban, óvjuk őt, hiszen mindig megsegít bennünket a bajban. Akár egyetlen segélykérő szó életet menthet, akár egyetlen suttogás a megoldás lehet az út két szélén állók számára, hogy megtalálják egymást a gomolygó ködben. Ha szeretjük a nyelvet, a nyelv is szeretni fog bennünket. Édesanyánktól halljuk az első szavakat, aztán egyszer csak mi magunk is szó-szülők leszünk, s ha gyerekeink nem is mindig azokat a szavakat használják, mint amelyeket mi hallani szeretnénk tőlük, eljön talán az idő, amikor valóban megértjük egymást: apa a fiút, lány az anyát, testvér a testvért. Tudjuk, hogy szavak nélkül is lehet élni. De nem érdemes. Mert amiképpen Weöres Sándor mondja: Egyetlen érzés mindent elhomályosít. Egyetlen hang mindent elsüketít. Egyetlen szó mindent eltakar. Mégis: érzésen, halláson, beszéden át vezet az út. Reménykedjünk hát a magyar nyelv napján, hiszen van miben bíznunk.

4 kitüntetések november 1. SZOMBATHELYI 7 SZENT MÁRTON-NAPI DÍJÁTADÓ GÁLA Szent Márton ünnepén Szombathely a figyelem középpontjába állítja azoknak a munkásságát, akik életük során sokat tettek a városért. Régi hagyományt követve gálaműsor keretében vehették át több évtizedes szakmai tevékenységükért, példamutatásukért a díjazottak a város legmagasabb rangú kitüntetéseit. GOTHARD JENŐ-DÍJ Annak a személynek adományozható, aki a gazdaságkutatás, környezetvédelem, valamint műszaki fejlesztés területén kiemelkedő munkát végzett. NAGY GABRIELLA 1987 óta a Bercsényi Miklós Általános Iskola tanára. Fontos feladatának tartja a diákok környezettudatosságának fejlesztését. Rendszeresen készíti fel tanítványait pályázatokra, versenyekre, amelyeken többször is az első helyen végeztek. Évek óta részt vesz környezetvédelmi vetélkedők megrendezésében. Nem kímélve időt és pénzt, lehetővé teszi, hogy a tanulók olyan folyamatokat, eljárásokat is megtanuljanak, amelyekre az ő lelkes előkészítő munkája nélkül órakeretben nem lenne mód. Tapasztalt, tettre kész pedagógus, aki munkája minden területén kiemelkedő teljesítményt nyújt. BRENNER-DÍJ A gazdaság és a városüzemeltetés területén kiemelkedő szakmai munkát végzett személy kaphatja. KUTNYÁNSZKY LÁSZLÓ építész, településtervező az elmúlt másfél évtizedben mint Szombathely főépítésze szakmai tapasztalatait kamatoztatva a város érdekében, a város polgárainak szolgálatában tevékenykedett. Kezdeményezője területfejlesztési programok és regionális tervek készítésének, rendezési tervek kidolgozásának és településfejlesztési célokat megalapozó tervpályázatoknak. Településpolitikai, -fejlesztési önkormányzati állásfoglalásokat előkészítő anyagok kidolgozója. Az önkormányzat saját beruházásainak előkészítője, például: Fő tér, Iseum, Weöres Sándor Színház. Tagja a Savaria Urbanisztikai Nyári Egyetemen Tanácsának, aktívan részt vesz annak munkájában. ÉHEN GYULA-DÍJ Annak a személynek adományozható, aki Szombathely gazdaságának fejlesztése, városépítészete, környezetvédelme érdekében hosszabb időn keresztül végzett munkájával kiemelkedő érdemeket szerzett. TAKÁCS BALÁZS az EPCOS Elektronikai Alkatrész Kft. ügyvezető igazgatója. Vezetése alatt a vállalat a kezdeti bérmunka-tevékenységről a direkt gyártásra tért át, sikerrel kormányozta a céget a 2008-as recesszió sújtotta időszakban is. Az EPCOS Kft. kutatás-fejlesztési tevékenysége két nívós díjat érdemelt ki. Az ügyvezető fontosnak tartja a foglalkoztatás folyamatos növelését, így a munkavállalói létszám ról 1800-ra növekedett. A cég társadalmi szerepvállalása is jelentős, eredményéhez mérten segíti a privát szférát, támogatást nyújt társadalmi szervezeteknek, valamint hozzájárul kulturális és sportprogramok megrendezéséhez. ÉHEN GYULA-DÍJ (POSZTUMUSZ) HORVÁTH LÁSZLÓ a Styl Ruházati Vállalatnál főkönyvelő, majd kereskedelmi és gazdasági igazgatóhelyettes volt, 1989-től a társaság elnök-vezérigazgatója. Munkássága során a cég fejlődését tartotta szem előtt. Részt vett annak részvénytársasággá alakításában, tőzsdei bevezetésében is. Felismerte, hogy a nyugati országokba irányuló, bérmunkában történő gyártás mellett szükséges olcsóbb munkaerő felkutatása is, a 80-as évek végén törökországi, ukrajnai és romániai gyárak is dolgoztak a cégnek. A politikai és gazdasági változások közepette csak az a cég tudott talpon maradni, amelyik idejében átállt a minőségi termékek gyártására. Míg a hazai ruhagyárak zöme bezárt, a Styl sikertörténetet írt foglalkoztatottság és nyereségesség tekintetében. HEFELE MENYHÉRT-DÍJ Az a személy kaphatja, aki a városfejlesztés, -építés területén a város érdekében, illetve polgárainak szolgálatában tartósan kiemelkedő munkát végzett, ezzel közmegbecsülésre tett szert. LITKEI TAMÁS tanulmányait a Műszaki Egyetem építészmérnöki karán végezte. Felvették a Kós Károly Egyesülés Vándoriskolájába: neves mesterekkel dolgozott együtt Budapesten, Kaposváron, Keszthelyen, majd Kecske méten. Részt vett a Prince of Wales's Institute of Architecture városépítészeti kurzusán is ben Szombathelyre költözött. Az Építőmester Bt. tagja volt, 2006 óta a P.M. Design Kft.-ben dolgozik, 2013-ban cégük neve Litkei Építésziroda Kft.-re változott. Fontosabb munkái: Püspöki elemi iskola épületének felújítása, kőtár és temető fogadóépület tervezése, Kalandváros, piacrekonstrukció tanulmányterv, temető bővítésének terve, Csónakázó-tó rekreációs övezet kialakítása. HORVÁTH BOLDIZSÁR-DÍJ Két fokozatban adományozható a Polgármesteri Hivatalnál közszolgálati jogviszonyban álló szemé- lyeknek, akik a közigazgatás területén a város érdekében, illetve a város polgárainak szolgálatában tartósan kiemelkedő és példamutató szakmai munkát végzetek, és ezzel közmegbecsülést szereztek. HORVÁTH BOLDIZSÁR-DÍJ I. FOKOZAT BABICSNÉ TŐKE ERZSÉBET 1991-től dolgozik a Polgármesteri Hivatalban. Kezdetek óta a testületi munka előkészítésében és végrehajtásában, illetve a jogi feladatok végrehajtásában, felügyeletében közreműködő belső szervezeti egység tagja. Jelenleg a jogi, képviselői és hatósági osztály vezetője. Rendkívüli teherbírás, szakmai tudás, és a törvényesség, a szabályszerűség, a szakszerűség legmesszebbmenőkig való védelme jellemzi ben a helyi választási iroda helyettes vezetői feladatait is ellátta. HORVÁTH BOLDIZSÁR-DÍJ II. FOKOZAT HORVÁTH ILDIKÓ kezdetben a jogi és képviselői osztály, majd a városüzemeltetési osztály szervezeti egységén belül az önkormányzati vagyongazdálkodás feladatait ellátó irodán dolgozott. Elsődlegesen vagyonjogi, ingatlan- és társasági tulajdonnal kapcsolatos önkormányzati döntések előkészítésében, végrehajtásában, illetve az ügyfelek önkormányzati ingatlanokat érintő ügyeinek megoldásában vett részt. A vagyongazdálkodási iroda munkatársaként a legnagyobb számú és legbonyolultabb ügyek intézője. Jókedvével a környezetében dolgozók napjait is vidámmá varázsolja. A szakmai hozzáértés mellett empátia, kollegialitás és csapatépítés jellemzi munkáját. VAIDLINGER MÓNIKA 1996 óta a gazdaság-számvitel, a pénzügy, illetve a munkaügy számos területén dolgozott a Polgármesteri Hivatalban. Jelenleg munkaügyi ügyintéző a szervezési osztályon. A beosztásból adódó széleskörű feladatellátáson túl auditorként részt vesz a minőségbiztosítási és -irányítási rendszer munkájában. Közreműködik a helyi esélyegyenlőségi programok előkészítésében. Kedvességével, közvetlenségével kivívta munkatársainak megbecsülését. Tisztában van azzal, hogy a bürokráciában az ügyiratok mögött emberi sorsok állnak. Négy éve kollégái javaslatára elnyerte Az év köztisztviselője címet. SZOMBATHELY KÖZBIZTONSÁGÁÉRT DÍJ BALOGH GÁBOR rendőr alezredes 199-től a Vas Megyei Rendőr-főkapitányság Központi Bűnügyi Szerv Gazdaságvédelmi Osztályán dolgozott. Jelenleg a szombathelyi kapitányság bűnügyi osztályát vezeti,

5 kitüntetések SZOMBATHELYI november 1. valamint kapitányságvezető-helyettesi feladatokat lát el. Osztálya szerteágazó feladatainak koordinálása, a munkavégzés megszervezése, az állomány szakmai és emberi felkészítése komoly munkát igényel, melyet pontosan, nagy lendülettel, gyorsan végez. Hozzáállásával, kommunikációs készségével rövid idő alatt kivívta beosztottjai tiszteletét. Konfliktuskezelő készsége, döntési képessége alapján kiválóan alkalmas a parancsnoki feladatok elvégzésére. IFJÚSÁGÉRT DÍJ M. DANCS JEANETTE a Premontrei Rendi Szent Norbert Gimnázium tanára. Nevéhez fűződik az ikonfestés elmélete és gyakorlata tantárgy akkreditáltatása, amelyhez tankönyvet is írt. Másfél évtizede szolgálja odaadó munkájával a közösséget: szakkört és önképzőkört vezetett a Gyermekek Házában, a Martineum Felnőttképző Akadémián, az oladi és a Szent Norbert-templomban, továbbá iskolájában is. Népszerű a gyerekek körében, a tanári közösség aktív tagja. Osztályfőnökként személyesen tapasztalhatta meg a sérült gyermekekkel való foglalkozás nehézségeit. A gimnáziumban látható, tanítványai közreműködésével készült munkái mellett számos kiállításával szólította meg a közönséget, munkái láthatók az ország számos pontján és külföldön is. ÉV CIVIL SZERVEZETE A HERÉNYI KULTURÁLIS ÉS SPORTEGYE- SÜLET 1994-ben alakult azzal a céllal, hogy a városrész lakosságának közösségi életét szervezze, valamint kulturális és sportolási igényeit kielégítse. A széles körű összefogással megépített Herényiek Házában kerékpáros központot és galériát is működtetnek. Kezdeményezéseik közül kiemelkedik az országosan is elismert, Szent György-naphoz kötődő Herényi Virágút. Az egyesület önkéntes fogadószervezetként is tevékenykedik. A VASI HONVÉD BAJTÁRSI EGYESÜLET 1976 óta működik 1 taggal. Évente számos programot rendeznek, idén az önkormányzattal és a Savaria Történelmi Karnevál Közhasznú Közalapítvánnyal szervezik a Nagy Háborús Emlékév szombathelyi programsorozatát, annak rendszeres közreműködői is. A karneválon a Fekete Sereg csoport mutatta be haditudományát, a Civil Korzón a Napsugár kórus dalai szóltak. Az egyesület tagja a Civil Kerekasztalnak, részt vesznek időskorúak találkozóin is. Célkitűzésüknek továbbra is a honvédő hagyományok megőrzését és ápolását tartják a tagok, részt vállalva ezzel az ifjúság hazafiságra nevelésében. SZOMBATHELY KULTÚRÁJÁÉRT ÉLETMŰDÍJ (POSZTUMUSZ) SALAMON NÁNDOR rajz-földrajz tanári diplomát szerzett, majd pápai, győri iskolákban rajzot és művészettörténetet tanított. Festményeivel kiállításokon szerepelt, de érdeklődése a művészetkritika és a művészettörténet felé fordult. Részt vett a győri Kovács Margit Múzeum és a Borsos Miklós-gyűjtemény állandó kiállításának, valamint a pápai Tóth Sándor-kiállítás létrehozásában. Rendszeresen publikált. Széles látókörének és szakmai tudásának köszönhetően 1984-ben a Szombathelyi Képtár igazgatója lett, amelyet nyugdíjazásáig irányított. Nevéhez fűződik az intézmény arculatának és szervezeti felépítésének kialakítása, melynek során nemzetközileg ismert kiállítóhellyé fejlesztette azt. Neki köszönhetően a képtár gyűjteménye Kassák Lajos, Miháltz Pál, Martin Ferenc és Szántó Piroska hagyatékával gyarapodott. Számos kiállítást rendezett a régióban. Érdeme, hogy Budapesten megnyílhatott a Szántó Piroska Vass István emléklakás, mely a képtár filiáléjaként működik. PRO SANITATE SAVARIAE ÉLETMŰDÍJ GAUTIER BARNA főorvos 1961-ben kezdett dolgozni a megyei kórház tüdőgyógyászati osztályán. Tüdőgyógyász, majd tüdősebész szakorvosi képesítést szerzett. Igazgató főorvosa volt a hegyfalui tüdőgyógyintézetnek, majd ismét a Markusovszky-kórház tüdőgyógyászati osztályának főorvosa lett. 200-től a krónikus belgyógyászati és geriátriai osztály főorvosa, jelenleg is megbízott osztályvezetője. Meghatározó, hazai és nemzetközi szakmai körökben egyaránt elismert személyisége a tüdőgyógyászatnak, és jelentős allergológusi szakmai tevékenysége is. Fontos szerepe volt abban, hogy a korábban népbetegségként rettegett tüdőbaj visszaszorult az országban. Etikus magatartású, kiemelkedő szakmai munkát végez, a betegek körében is megbecsült főorvos. Humánuma, közvetlensége, sokoldalú szaktudása, színvonalas gyógyító tevé kenysége, munkabírása alapján kiérdemelte a kór ház vezetőinek, dolgozóinak, Vas megye és a régió lakosságának közmegbecsülését. PEDAGÓGUS ÉLETMŰDÍJ ÓHIDI GYÖRGYNÉ a Zrínyi Ilona Utcai Általános Iskolában előbb napközisként, majd a korrekciós osztály vezetőjeként dolgozott. Itt tapasztalta meg, hogy mennyire különbözőek a gyermeki képességek, milyen sokféle módszerrel lehet sikeresen fejleszteni a tanulókat. Később tanítóként, majd magyar nyelv és irodalom szakos tanárként az iskola felső évfolyamaiban tanította gyerekek százait. Külön képessége volt arra, hogy valamennyi évfolyammal megtalálja a megfelelő hangot. Egy olyan reformpedagógia mellé állt, amelynek alappillére a személyes jelenlét, az empátia, a hitelesség. Számára is, mint a legtöbb pályatársának az az igazi elismerés, ha volt tanítványai és azok szülei évtizedek múltán is jó szívvel emlékeznek rá, ha egy-egy vers, zene, táj kapcsán bevillan nekik egykori tanáruk néhány mondata, ha úgy érzik, hogy a Tanár nélkül kevesebbek lennének. SZOCIÁLIS MUNKÁÉRT ÉLETMŰDÍJ ASBÓTH MÁRIA az Eötvös Loránd Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karán végzett. Előbb a Pest megyei főügyészségen, majd a ráckevei járási hivatalnál,1982 óta pedig Szombathelyen dolgozik. A városi tanács gyámügyi csoportvezetője, majd 2011-ig a gyámhivatal vezetője volt. A Pécsi Tudományegyetem szombathelyi képzési központja és a Savaria Egyetemi Központ óraadója 2 éve. A Magyar Máltai Szeretetszolgálat Szombathelyi Csoportjának alapító tagja, később vezetője. A Hospice alapítvány kuratóriumának tagja és munkatársa. A Kanizsai Dorottya Gimnázium A jövőért alapítványának kuratóriumi elnöke, a Lepramisszió munkatársa. A Szent Erzsébet-plébánia egyházközségi képviselő-testületének tagja. SZOCIÁLIS MUNKÁÉRT ÉLETMŰDÍJ (POSZTUMUSZ) GYEBROVSZKI JÁNOS 196. október 23- án született Budapesten. E dátum rányomta bélyegét életére, hisz az akkori események sodrában szülei nyomtalanul eltűntek, ezért állami gondozásba került. Nevelőotthonban élt 18 éves koráig. Imádta a természetet, ezért dísznövénykertész szakmát tanult. Felnőtt fejjel végezte el a főiskolát, majd egyetemi diplomát szerzett: okleveles humán szervező lett. Szombathelyen 1992 óta élt ben választották először képviselővé, majd még háromszor. Tevékenykedett a szociális bizottság, illetve a Jóléti Alapítvány kuratóriumának elnökeként. Alapítója a Baleseti Sebészetért Alapítványnak, a Napház Alapítványnak, a Százhold városrészért működő egyesületnek is. Képviselői munkája során választókerületének, a KISZ-lakótelep környékének érdekeit tartotta szem előtt. Számos jótékonysági akcióban vett részt. Szókimondó politikus volt. Betegségét végig méltósággal viselte. DÍSZPOLGÁRI CÍM Díszpolgári cím adományozható annak a magyar vagy külföldi állampolgárságú személynek, aki a hazai, illetve a nemzetközi politikai, társadalmi, gazdasági, tudományos, művészeti vagy sportéletben kiemelkedő eredményt ért el, és ezzel a város polgárai körében közmegbecsülésre tett szert, illetve hozzájárult Szombathely fejlődéséhez, hírnevének öregbítéséhez. A díjat évente egy személy kaphatja, nevét a Díszpolgárok Könyvébe be kell jegyezni. A szombathelyi önkormányzat által adományozható legmagasabb rangú kitüntetést ben Kálmán László kapta. Képgaléria:

6 Interjú november 1. SZOMBATHELYI 7 EGY TINÉDZSER A LEGNAGYOBBAK KÖZÖTT Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata 2014-ben díszpolgári címet adományozott Kálmán Lászlónak. A csupán 42 esztendős sportember munkahelyi elfoglaltsága miatt nem vehette át az elismerést a Szent Márton-gálán, mert éppen bajnoki mérkőzésen irányította a Falco-Trend Optika KC Szombathely kosárlabdacsapatát Körmenden. FOTÓ: BENKŐ SÁNDOR SZOMBATHELY LEGÚJABB DÍSZPOLGÁRA, KÁLMÁN LÁSZLÓ AZ ELISMERÉST FŐKÉNT A KOSÁRLABDÁZÁSBAN ELÉRT SI- KEREINEK KÖSZÖNHETI. ANNAK, HOGY 21 ÉVEN ÁT VÉGIG A FALCO KC CSAPATÁBAN PATTOGTATOTT, SOHA SEM HAGYTA EL A SÁRGA-FEKETE ALAKULATOT. MEGFORDULT AZ ÉVEK SORÁN A FEJÉBEN, HOGY ELMEGY SZOMBATHELYRŐL? Azért a teljes igazsághoz az is hozzátartozik, hogy én nem Szombathelyen, hanem Körmenden születtem. Ott szívtam magamba ennek a csodálatos sportágnak a szeretetét. A Rába-partján kezdtem el pattogtatni, ott alapoztam meg a későbbi eredményeimet. De én egyáltalán nem kosárlabdázónak készültem, ez csak egy jó időtöltés volt a számomra. Igazából akkor kezdtem el komolyan venni ezt a sportágat, amikor Szombathelyre, a Falcóba kerültem. A klubnál töltött 21 esztendő alatt tényleg nagyon sokszor hívtak, hol magyar, hol külföldi csapatok, de én soha nem mentem innen el. Ami a legfontosabb, ezt soha nem is bántam meg. A TEHETSÉGÉT A GÉNJEIBEN HORDOZTA VAGY INKÁBB AZ ELVÉGZETT MUNKA HOZTA MEG A SIKEREKET? Az biztos, hogy nem volt a génjeimbe kódolva a kosárlabdázás, mert a szüleim, a felmenőim közül senkit sem sportolt magasabb szinten. De a testvéreim, az unokatestvéreim, ahogy szinte minden körmendi gyerek, sok időt töltöttek a kosárpályán. Így aztán nyugodtan ki merem jelenteni, hogy mi egy sportolni, mozogni szerető család voltunk. A KÖRMENDI GRUNDON KOSARAZÓ GYEREKEK KÖZÜL MENNYIRE TŰNT KI TEHETSÉGÉVEL A KIS KÁLMÁN LACI? Egyáltalán nem tűntem ki a többiek közül, főként nem a termetemmel. A tornasorban is a legkisebbek közé tartoztam. Nem voltam sem magas, sem erős, de voltak olyan dolgok, amikben kiemelkedtem. Ezek pedig a kitartás és a győzni akarás. Ezeknek a későbbiekben is nagy hasznát vettem. Soha semmiben sem szerettem veszíteni. Mindenből mindig a maximumot akartam kihozni. Úgy érzem, sikerült bebizonyítanom azt, hogy a kosárlabdázásban nem csak az égimeszelők érvényesülhetnek. A sport, a játék egy olyan fantasztikus dolog, ami felszínre hozza az emberben rejlő tartalékokat, lehetőségeket. MI VOLT AZ, AMIT OTTHONRÓL HOZOTT MAGÁVAL? A család mindig nagyon fontos volt a számomra és természetesen most is az. Elég szegény körülmények között nőttünk fel a testvéreimmel, de úgy érzem, hogy mindent megkaptunk, amit csak lehetett. Szükséglakásban laktunk a Rába-partján, de én ott is szerettem élni. Bár egyszer kis híján elsodort az áradó folyó, csak csónakkal tudtak kimenteni. Nagyon szép gyerekkorom volt. Otthon ugyan a pénzben nem dúskáltunk, de ezt a szüleink szeretettel ellensúlyozták. A baráti társaság pedig remek volt. Ugyan voltak nálam sokkal erősebb srácok, de én vezérré tudtam válni, hallgattak rám a többiek. Ezt később a kosárpályán is megtapasztalhattam. A RÁBA KÖZELSÉGE A KÉSŐBBI ÉLETÉRE IS HATÁSSAL VOLT. Ez egyértelműen így van. A nagyapámmal rengeteget jártuk a folyót. Neki volt egy kis bungalója és csónakja. Szinte olyan volt, mint a Tüskevár című regényben Matula bácsi. Ő szerettette meg velem a horgászatot, ami a mai napig a hobbim, a legkedvesebb időtöltésem. Ha egy picit is fáradt vagyok, már megyek a vízpartra kikapcsolódni. Olyankor elgondolkodom a múlt és a jövő dolgain. Összességében elmondhatom, hogy mindig úgy éltem, ahogy szerettem volna, ahogy megálmodtam. Tényleg szerencsés vagyok. EZ A SZERENCSÉS JELZŐ A KOSARAS PÁLYAFUTÁSÁRA IS IGAZ? Úgy gondolom, hogy igen, de csak abban az esetben, ha az egészét nézem. Annak idején Körmenden nem minden sikerült úgy, ahogyan szeretettem volna, de a későbbiekben az élet kárpótolt mindenért. NEM MARADT TÜSKE ÖNBEN AZÉRT, MERT SAJÁT HAZÁ- JÁBAN NEM TUDOTT PRÓFÉTA LENNI? Régebben volt, de ezt a későbbiekben megpróbáltam a saját hasznomra fordítani. Úgy érzem, hogy nekem minden sikerért jobban meg kellett küzdenem, mint másoknak. Mindig többet kellett letennem az asztalra, de szerintem ezért lettem ilyen erős. Később, környékén hívtak is vissza Körmendre, de én akkor úgy éreztem, hogy igazából nincs szükségük rám,

7 Interjú 7 SZOMBATHELYI november 1. ezért nem is mentem. Itt, Szombathelyen viszont felépítettem valamit, jól éreztem mindig magam, sikeres voltam. MI JELENTETTE, MI JELENTI AZ ÖN SZÁMÁRA A SIKERT? Ez relatív, mindig az adott szituáció határozza meg. Volt olyan, hogy csak a hatodik helyen végeztünk a Falcóval, de tudtam azt, hogy anynyi várható el az adott kerettől. Célokat mindig megfogalmaztam magam és a csapat számára is, de ez természetesen nem mindig a bajnoki cím vagy egy kupagyőzelem volt. Ez szerintem az élet más területein is így van. Biztosan mindenkinél van jobb, de ha az ember százszázalékot nyújt vagy még többet, és nem sikerül nyerni, akkor azt el kell fogadni. Én megtanultam örülni az apró sikereknek is. Azért tudtam ilyen hosszú időn át eredményesen sportolni, mert fejben mindig rendben voltam. Negyvenéves koromig játszottam az élvonalban, és akár még most is tudnék NB I-es szinten pattogtatni. De nem azért, mert olyan remek a fizikumom, hanem azért, mert erős egyéniség vagyok és többnyire jó döntéseket tudok hozni. Mindig egy lépéssel az ellenfelek előtt jártam. VOLT EGY OLYAN SZEZON, AMIKOR A FALCO IS EGY LÉ- PÉSSEL AZ ELLENFELEK ELŐTT JÁRT. Ez a 2008-as esztendő volt, amikor bajnokok lettünk. Akkor voltam 3 esztendős, és úgy gondoltam, hogy már nem nyerhetek bajnoki aranyat. Akkor jött össze Szombathelyen egy olyan gárda Szrecsko Szekulovics vezetésével, amelyik remek közösség volt. Természetesen minőségi magyar és külföldi játékosokkal. Egyszerűen nem lehetett tőlünk elvenni a bajnoki címet. Azt viszont sajnálom, hogy a következő szezonban a csapat szétszéledt, mert szerintem megvédhettük volna az elsőségünket. ABBAN AZ IDŐSZAKBAN AZ ORSZÁG VALAMENNYI KO- SÁRCSARNOKA EGY BIZONYOS RIGMUSTÓL VOLT HANGOS, MELY ÚGY HANGZIK, HOGY MINDENKI SZOMBATHELYI! MIT JELENT EZ A RIGMUS AZ ÖN SZÁMÁRA? Nagyon sokat. A szurkolók képesek voltak a kedvünkért átutazni az egész országot és a magukénak érezték a csapatot. Én úgy gondolom, hogy Szombathely városát nagyon sokan a sporton keresztül ismerik. Sokat jelent a csapatnak a város támogatása, és szerintem a városnak is sokat számít a csapat szereplése. Enyhe túlzással élve: rengeteg szombathelyi közérzetét befolyásolja a Falco szereplése. Szerintem a sportnak amúgy is ez az egyik legfontosabb célja, az, hogy örömet szerezzen az embereknek, hogy büszkék lehessenek a csapatukra és a városukra. MOST PEDIG EZ A VÁROS JUTTATTA KIFEJEZÉSRE AZT, HOGY BÜSZKE KÁLMÁN LÁSZLÓRA, MIVEL A DÍSZPOLGÁRI CÍM TÖBBEK KÖZÖTT EZT IS JELENTI. MILYEN ÉRZÉS CSUPÁN 42 ESZTENDŐSEN EBBEN AZ ELISMERÉSBEN RÉSZESÜLNI? Óriási elismerésnek tartom. Ezúton is szeretném megköszönni a város vezetésének, hogy rám gondoltak a cím odaítélésénél, és természetesen hálás vagyok mindenkinek, aki életem során segített abban, hogy ezt a díjat megkaphassam. Úgy érzem, hogy most felkerült a korona a pályafutásomra. Bizonyára szerepet játszott a cím odaítélésénél az, hogy én sem Szombathelyt, sem pedig a Falcót soha sem hagytam cserben. Ígérem, hogy eztán sem fogom. Ugyan most már edzőként és nem játékosként dolgozom a csapatért, de úgy érzem, nagyon sok szép siker vár még valamennyiünkre. MILYEN MUNÍCIÓT JELENT MAJD ÖNNEK A JÖVŐRE NÉZ- VE AZ, HOGY EZ A VÁROS, EZ A KÖZÖSSÉG ELISMERI AZ ÖN ÉRDEMEIT, TEVÉKENYSÉGÉT? Mindez sokat jelent a számomra, de mint ember, természetesen nem változom. Eddig is maximalista voltam mindenben, ezt követően is az leszek. Nagyon jó érzés, hogy most ismét kosárlabdaláz van Szombathelyen. A csapat remekül szerepel, a szurkolók özönlenek az Aréna Savariába és megint jönnek a csapattal idegenbe is. Vagyis egyre többször zúg megint a Mindenki szombathelyi! -rigmus.» Horváth Zoltán NÉVJEGY Kálmán László december 20-án Körmenden született, abban a vasi kisvárosban, melyben elmondása szerint a gyerekek már az anyatejjel magukba szívják a kosárlabdázás szeretetét. Tanulmányait szülővárosában és Kőszegen végezte. Először a labdarúgás vonzotta, ám a későbbiekben kosárlabdázott is, eleinte csak hobbiból, aztán komolyabban ben Szombathelyre igazolt a Falco csapatába, ekkor kezdett el hivatásszerűen sportolni. A sárga-feketék edzője ebben az időszakban Hajnal László volt, aki felfedezte a hihetetlenül nagy tehetséget a vékonyka kosarasban, s mint egy gyémántot, elkezdte csiszolgatni. Bizalmat szavazott a fiatal játékosnak, aki azt egyre jobb és érettebb teljesítménnyel hálálta meg. Az edzésekhez való kiváló hozzáállása, akaratereje, a rengeteg elvégzett többletmunka és vitathatatlan tehetsége az ország legjobb kosárlabdázói közé emelték ben érte el az akkor már egyértelműen Kálmán László játékára építő Falco az első komolyabb sikerét azzal, hogy a Magyar Kupában a harmadik helyen végzett. Egy évvel később megnyerte a Szuperligát és a kupában ezüstérmes lett ben a remek irányító bajnoki döntőbe vezette a csapatát, ott azonban a szombathelyiek alulmaradtak az Albacomp gárdájával szemben. Ebben az esztendőben a magyar válogatott tagjaként az Európa-bajnokságra is kijutott a kitűnő kosaras ben választották meg első alkalommal az év kosárlabdázójának a Falco csapatkapitányát, ami a magyar mezőny erősségét figyelembe véve óriási elismerésnek számított akkor. Később, 2001-ben, 2004-ben, 200-ben, 2007-ben és 2008-ban is bezsebelte ezt a címet. Amikor anyagi problémák miatt 2003-tól újrakezdődött a csapatépítés, nem hagyta el a klubot, hanem vállalta a vezér szerepét a gyengébb eredmények ellenére is ban a Falco csapatával magyar bajnoki címet szerzett, ezzel feljutott a csúcsra ben ismét a bajnokság fináléjába jutott a sárga-feketékkel, ott azonban a Szolnok már túlságosan nagy falatnak bizonyult nyarán visszavonult az aktív kosárlabdázástól, majd 2014 tavaszán a Falco vezetőedzőjeként tért vissza a sportéletbe. 78 alkalommal szerepelt a magyar felnőtt válogatottban, 21 bajnoki szezont játszott játékosként a Falco csapatában, ami példamutatás lehet a fiataloknak a klubhűségről. Kálmán László nős, 1992-ben vette feleségül Káptalan Hajnalkát. Azóta két gyermekük született, Nóra 1993-ban, Dorina 2001-ben.

8 Boglya november 1. SZOMBATHELYI 7 HARMINC ÉV A MAGYAR TÁNCHÁZBAN Zene, ami mögül nem kopik a szív Édesanyám, eresszen el a bálba! címmel jelent meg a Boglya Népzenei Együttes új lemeze. Ötévente készítenek friss albumot, a mostani a zenekar megalakulásának harmincadik jubileumát is ünnepli. A Boglya Népzenei Együttes 1984-ben alakult Szombathelyen tanárképző főiskolásokból, és azóta folyamatosan működik. Célja az elmúlt három évtizedben mit sem változott: a magyar hangszeres népzene hű elsajátítása, és eljuttatása a közönséghez. Eredményességük, sikerük legfőbb bizonyítéka a sok-sok tanítvány, akik az ország, sőt a határon túli magyarság körében őrzik és örökítik tovább a gazdag népzenei hagyományt. Számos díjjal büszkélkedhetnek, Földesi János munkásságát, ezáltal az együttes tevékenységét két évvel ezelőtt Magyar Ezüst Érdemkereszttel is elismerték. FÖLDESI JÁNOSNÉ Én nagyon szerencsés voltam, mert zenei általános iskolában hegedülni tanultam Nagykanizsán. Egyik énektanárom behatóbban foglalkozott a népzenével, az ő különóráin született ez a máig tartó rajongás a magyar népzenekincs iránt. Ugyan a klasszikus zenei alap- és továbbképzésben is részt vettem, de egy idő után nem éreztem, hogy jókedv kíséri a gyakorlást. Miután megismerkedtem a népzenével, színesebbnek éreztem a zenetanulást, hisz megannyi improvizációs lehetőséget adott. FÖLDESI JÁNOS Ó, hát én beleszülettem a paraszti világba: nagyszüleim tanyán éltek, körülvett a néphagyomány! Kezdetben citeráztam, mert egy ilyen hangszer volt a család birtokában. De én klasszikus zenével akartam foglalkozni, magánének szakra jelentkeztem a debreceni főiskolára. Amikor Szombathelyre kerültem, elmentem egy táncházba, ott hallottam játszani a majdani feleségemet, Rózsát. A bőgősük éppen nem jött el, és én mivel basszusgitároztam is felvettem a hangszert. Ezután Rózsa tanítgatott, illetve különböző népzenei kurzusokra jártam, bár akkoriban még nem olyan sokan művelték azt. Rövidesen eljutottunk Erdélybe, ahol eredeti adatközlőktől is tanulhattunk. Azóta persze más tájegységek zenéit is lejegyezzük és feldolgozzuk. Tanítványaink országos versenysikereinek is az az egyik záloga, hogy saját gyűjtésű, kuriózumnak számító dallamokkal állítjuk őket a zsűri elé. FÖLDESI JÁNOSNÉ A leghitelesebb tolmácsolói a népzenének az idős emberek, akik valamikor maguk is szüleiktől, nagyszüleiktől hallották a dallamokat. Bár a technika jó minőségben rögzít, de amikor zenélő, éneklő embernek a szívdobbanása, az izzadsága, a lelkesedése érződik testközelben, az elmondhatatlan élmény! Ezt az érzelmet nem adja vissza egy hangfelvevő. FOTÓ: CSEH GÁBOR FÖLDESI JÁNOS Erdélyben ma is sok kitűnő prímás él, régebben meg, amikor elkezdtünk oda járni, még többen. Ők a faluban megbecsült, mértékadó embernek számítottak. Muzsikájukkal szeretetet közvetítettek. FÖLDESI JÁNOSNÉ Mi is erősen kötődünk érzelmileg a tanítványainkhoz, de bátran mondhatom, hogy ők is egymáshoz. A legjobb példa erre a boglyás tábor, ahol nem számít, hogy ki hány éves, mikor fogott először hangszert a kezébe, egymást segítik, ami számomra nagyszerű érzés. Ha valahol a közelben van két népzenész, biztos, hogy találkoznak, megkedvelik egymást, és barátság nélkül nincs vége a kapcsolatnak. Ami összeköt, az a zene szeretete. Talán nincs is olyan népzenei együttes Nyugat-Dunántúlon, amelyben ne muzsikálna valamelyik tanítványunk, és a legnagyobb öröm, ha arról hallunk, hogy folytatják a zenélést. Ők pedig soha nem felejtik el megjegyezni, hogy a Boglyában kezdték. Büszkék vagyunk rájuk, ezért érdemes dolgozni! FÖLDESI JÁNOS A népzenész szakma alázatot és tiszteletet követel. Meg kell becsülni azt is, aki még csak ismerkedik vele, mert lehet, hogy a másénál nagyobb érték rejlik benne. A tehetség viszont nem elég, szorgalom nélkül aligha vezet eredményre. Nagyon fontos ebben a személyes példamutatás. A kezdetekkor volt, hogy napi hat órát is gyakoroltunk. A főiskolai órák után alig vártuk, hogy találkozhassunk, de ma sem telik el hét úgy, hogy a Boglya zenekar nem próbál. A gyermekeink négyéves koruk óta zenélnek, mindketten saját zenekarukban játszanak, és bár nem a zenei pályát választották, de ha szükség van rájuk, jönnek velünk zenélni. Németh Gyulával negyedszázada muzsikálunk együtt, Tarsoly György pedig még Rózsával kezdte, ők is szinte családtagnak számítanak. Sebők Lívia csodás hangjával nem csak a közönséget, de minket is elvarázsol. A zenekari játék leginkább az összhangról szól, hogy érezzük egymás rezdüléseit. Számunkra mindez életforma.» Ferenczy Gyöngyi Képgaléria:

9 Egy hét 1 műtárgy SZOMBATHELYI november 1. 9 KÖTÉLUGRÓK A NAGYVILÁGBAN A világhírre szert tett Bánhegyi lányok nevelő egyesülete, a Szombathelyi Kötélugró Klub hamarosan újabb megmérettetésre készül. November 22-én a Sugár úti csarnokban rendeznek versenyt, amire nem csak hazai klubok neveztek, Csehországból és Ausztriából is érkeznek versenyzők. Gyerekeink szorgalmasan készülnek a versenyre, az egész kicsiktől a nagyokig mindenki lehetőséget kap, hogy megmutathassa tudását. Hazai környezetben, rokonok, barátok, ismerősök előtt mindenki szeretné a legjobb formáját hozni! A felnőtt versenyzők közül sokan Budapesten tanulnak, így ők csak hétvégén tudnak részt venni az edzéseken. A nagyobbak heti négy alkalommal másfél órát edzenek, emellett tudásukat igyekeznek továbbadni, örömmel segédkeznek a kisebbek edzésein is. Közben az egyesület négy tagja hatalmas lehetőséghez jutott! Nyáron a lányok Berlinben egy nemzetközi edzőtáborban vettek részt az egyesület és szüleik jóvoltából, ahol többek között amerikai ugrókötelesektől is tanulhattak. Hazaérkezésük után nem sokkal meghívást kaptak egy amarikai táborba, de oda már nem tanulni, hanem tanítani hívták a lányokat! November 29. és december 8. között így az Ohio állambeli Masonbe utazhatnak, ahol a háromnapos workshop mellett a helyi iskolákban is tartanak bemutatókat. Költségeiket az amerikai klub fizeti, helyi ugróköteles családok látják vendégül őket. Önköltségen ezt sajnos nem tudták volna fedezni, mivel idén a klub egyik komoly szponzora is elpártolt mellőlük. Pedig az egyesületet az országhatáron belül is több helyre hívják szerepelni, műsorukat mindenki ámulattal fogadja. Nyíregyházán, Budapesten, Székesfehérváron, Veszprémben vagy Sárváron évről évre állandó szereplői egy-egy neves rendezvénynek. A közeljövőben Budapesten egy francia est keretében szórakoztatják a közönséget a Millenárison. Szponzor hiányában azonban versenylehetőségeik egyre szűkösebbek. Nemzetközi megmérettetésre csak ritkán és kevés versenyző jut el. Sajnos az egyesület kisbusza is öregszik, egyre nehezebb lesz nekiindulni a hosszabb útnak. Meghívásban nincs hiány, külföldi versenyekre is várják őket. Ha eljutnak egy-egy ilyen versenyre, mindig kivívják sporttársaik elismerését és szeretetét. Februárban Párizsban ahonnan három arany- és egy ezüstéremmel tértek haza az orlandói klub edzője hívta meg a lányokat az általuk szervezett versenyre. Emellett meghívást kaptak Portugáliába, és visszavárják őket Párizsba is, ami 201- ben a világkupa helyszíne lesz. Lehetőségek, célok vannak, a gyerekek és edzőik Füle Magdolna és Bánhegyi Attila lelkesedése töretlen. Hogy álmaik közül számukra mi válik elérhetővé, az a jövő titka! 201. február 13-1-én Bánhegyi Kata Budapesten lép fel a Cirque du Soleil QUIDAM társulatával. Mindenkinek ajánljuk ezt a világhírű show-t!» Kötélugró lányok szülei KRISZTUS-MONOGRAMMAL ÉKÍTETT GYŰRŰ AZ ISEUMBÓL Az Isis-szentély pusztulásáról nem rendelkezünk pontos információkkal, az ásatási eredményekből azonban arra következtethetünk, hogy a kultuszcselekmények a Kr. u. IV. század első harmadában szűnhettek meg. Nagy Constantinus császár ( ) gazdasági és politikai reformjai a kultuszközpont fenntartásának feltételezhető állami forrásait, a szabad keresztény vallásgyakorlás (milánói edictum 313) pedig a hívőközösség létszámát csökkenthette jelentősen. A szentély bezárása után az épületegyüttest több periódusban, szisztematikusan elbontják, építőelemeit feltehetően a városban folyó középítkezéseken használják fel. Többek között a Járdányi Paulovics István Romkertben feltárt, császári tartózkodásra alkalmassá átalakított helytartói palota és a Szombathelyi Képtár alatt előkerült gabonatároló magtár építése folyhat az iseumi kőanyagból. A félig lebontott, elhagyott romterületen már a Constantinus-dinasztia ( ) idején szórványos temetkezések történnek, majd egy utolsó erőteljes épületbontási fázist követően a területet elplanírozzák, mintegy másfél méter vastag törmelékkel fedve el a három évszázadon át virágzó szentélyegyüttes maradványait. A Kr. u. IV. század utolsó negyedében ebbe a törmelékbe szintén beleásnak néhány sírt, amelyekben már megjelennek a Valentinianus-dinasztia ( ) érmei is, ezeknél későbbi római kori lelet azonban nem került elő a feltárásokon. Savaria ekkorra már elpusztult déli külvárosának területén a szórványos temetkezések sírmellékletei között pogány és ókeresztény emlékek egyaránt megtalálhatóak. A hónap műtárgyának választott Krisztogramos bronzgyűrű tulajdonosát, egy kislányt, a szülei már keresztény hitben nevelhették, ám ismeretlen okból mégsem a város keleti, ókeresztény temetőjében (Szent Márton-temető) helyezték örök nyugalomra. Mindenesetre az apró gyűrű jól illeszkedik Savaria ókeresztény emlékeinek sorába, a Kőszegi utcában előkerült Krisztus-monogrammos ruhakapcsoló tűhöz és bronz lámpafüggesztőhöz, amelyek szintén a Kr. u. IV. század utolsó évtizedeire datálhatóak.» Balázs Péter segédmuzeológus Iseum Savariense

10 Rövid Hírek november 1. SZOMBATHELYI 7 Utazás fotókkal Szent Márton-hagyományok ahogy a szombathelyi fotósok látják címmel kiállítás nyílt a 30Y kult-tour buszon. Az AGORA, a Szent Márton Programiroda és az önkormányzat közös szervezésében ezúttal nyolc fotós Szent Márton-témájú képeivel találkozhat az utazóközönség. A 30Y-os járat Benkő Sándor, Budai István, Büki László, Czika László, Cseh Gábor, Garai Antal, Margittai Gábor, valamint Nagy Zoltán fotóival szállítja a kultúrát és az utasokat. Nemzetiségi találkozó A hagyomány tiszteletének közösségépítő szerepe van. Ebből az együttgondolkodásból pedig nem hagyhatóak ki a nemzetiségek sem hangzott el a találkozón, melyen a Szombathelyen élő nemzetiségek elevenítették fel a Szent Márton-naphoz kötődő népszokásokat, dalokat, irodalmi alkotásokat. A bemutatók után a horvátok hagyományos édes süteményét is megkóstolhatták az érdeklődők. A legérdekesebb kilincs, korlát, kerítés Rajzpályázatot hirdetett a Szombathelyi Szépítő Egyesület diákoknak. Az volt a feladat, hogy különleges kidolgozású kilincseket, korlátokat, kerítéseket, illetve azok tetszetős motívumait megörökítsék, szabadon választott technikával. Az első díjat Szabó Vanda nyerte, Kollázs című alkotásával, amely egy a Wesselényi-Szelestey utca sarkán álló épület kerítését ábrázolja. A rajzokból nyílt kiállítás a mozi aulájában látható. Katasztrófavédelmi gyakorlat Robbanás történt a 11-es Huszár úti laktanyában legalábbis a nagy erőket megmozgató honvédelmi és polgári védelmi együttműködési gyakorlaton. Épületek kiürítése, romkutatás, óvóhelyek létesítése, elsősegélynyújtás, tűzoltás és sugármentesítés is szerepelt a megoldandó feladatok között. A Katasztrófavédelmi Igazgatóság a speciális helyzetekre való felkészülés jegyében november végén a büntetés-végrehajtási intézettel közösen tart majd gyakorlatot. Magyar nyelv napja november 13-án fogadták el a magyart államnyelvvé tevő törvényt. A magyar nyelv napjának tiszteletére a Smidt Múzeumban tartottak előadást. Tóth Péter irodalomtörténész a Vas megyei nyelvújítókra: papokra, tanárokra emlékeztetett. Fűzfa Balázs irodalomtörténész pedig azokról költőkről szólt, akik mondanivalójuk kifejezéséhez mesterien használták a magyar nyelvet, például a helyi kötődésű Berzsenyi Dániel vagy Weöres Sándor. A Savaria Egyetemi Központ hallgatói versekkel színesítették a programot. FELHÍVÁS: KARÁCSONYI SEGÍTSÉG A RÁSZORULÓKNAK Szombathely Város Jóléti Alapítványa pályázatot hirdet a városban élő szociálisan hátrányos helyzetű személyeket és családokat támogató civil szervezetek részére. Az alapítvány a Családok Karácsonya programok keretében tartós élelmiszerekből állít össze egységcsomagokat, a szervezetek e csomagok szétosztására pályázhatnak. A pályázatokat benyújtani kizárólag a menüpontban elérhető, a Jóléti Alapítvány Támogatási Rendszerébe (JATR) történő bejelentkezéssel, a dokumentáció kitöltésével lehet. A pályázat benyújtható: november Azon pályázóknak, akik az önkormányzat elektronikus pályázati rendszerében (ÖTR) vagy a JATR felületén már regisztráltak, a korábban használt felhasználónévvel és jelszóval tudnak most is bejelentkezni. Másoknak regisztrálniuk kell a www. szombathely.hu honlapon található Jóléti Alapítvány Támogatási Rendszere, regisztráció menüpont segítségével. Kötelező a mellékletek feltöltése is (pdf-formátum): a szervezet aláírt, hatályos alapdokumentuma (alapító okirat, alapszabály) 30 napnál nem régebbi bírósági/cégbírósági bejegyzést igazoló kivonat 30 napnál nem régebbi hitelesített banki aláírási minta/címpéldány. ÖTR-felületen még nem regisztrált pályázóknak javasolt a regisztráció megkezdése előtt a dokumentumokat beszerezni. A regisztráció elfogadása után az ben kapott felhasználónévvel és jelszóval kell belépni a Jóléti Alapítvány Támogatási Rendszere-felületre. A pályázati űrlap elérhető: támogatások/pályázatok/jóléti alapítvány pályázat. A pályázatban közölni kell a pályázat részletes leírását: célcsoport, a csomagok kiosztásának módja. Költségvetés helyett az elnyerni kívánt csomagok darabszámát kell megadni. A csomagokat december között kell kiosztani. A csomagok átvételét névsor alapján a támogatásban részesülő aláírásával kell igazolni. Egy szervezet csak egy pályázatot nyújthat be. A pályázat elbírálásának eredményéről november 28-tól lehet tájékozódni a JATR-felületen, és ekkor ad összefoglaló tájékoztatást a Jóléti Alapítvány Kuratóriuma. A sikeresen pályázó szervezetek december 16-án 13-1 óra között vehetik át a csomagokat a Városházán. A támogatás felhasználásáról szóló elszámolást rövid szöveges beszámoló, aláíró lapok másolata elektronikusan (JATR) 201. január 16-ig kell benyújtani. A regisztrációhoz és a pályázat kitöltéséhez az önkormányzat munkatársai a JATR-felületen megadott elérhetőségen nyújtanak segítséget.» Hamza István, a kuratórium elnöke MEGNYITOTTUNK! Szeretettel várja meglévő és új vendégeit a ReVital Szépségszalon! Szombathely, Akacs Mihály u. 71/B (Derkovits lakótelep) Tel.:

11 Egyszer volt 11 SZOMBATHELYI november 1. REKORD VÍZÁLLÁSOKRA KELL KÉSZÜLNI Évet értékelt a vízügyi igazgatóság Mozgalmas ár- és belvízi szezont tudhat maga mögött a Nyugat-dunántúli Vízügyi Igazgatóság. A szokatlanul nagy mennyiségű csapadék következtében több vízfolyáson is jelentős árhullám vonult le. Több mint húsz alkalommal volt szükség védekezési munkálatokra. Rába, Arany-patak, Gally-árok, Gyöngyös-patak, Répce néhány vízfolyás az igazgatósághoz tartozó területről, amely munkát adott a vízügyi szakembereknek az idei esztendőben. Az eddig eltelt tíz hónapban a sokéves csapadékátlag másfélszerese hullott. Többször volt példa hirtelen lezúduló, nagy mennyiségű esőre és az ausztriai vízgyűjtő területeken is csapadékos volt az ősz. Az igazgatóság ellenőrizte az árvízvédelmi felkészültséget, felülvizsgálta a védművek, tározók állapotát, az eredményről értekezleten számoltak be. A működési területen 23-szor kellett árvízi védekezést, 47-szer helyi vízkárelhárítási készültséget elrendelni, és több mint kétszáz napja tart a belvízi védekezés összegzett Gaál Róbert igazgató. A Rábán kilenc alkalommal emelték harmadfokúra az árvízvédelmi készültséget. A védvonalak, tározók és műtárgyak állapota megfelelő, ám két helyszínen Szentgotthárdon a belterületi támfalnál és Körmenden a Rába jobb parti védtöltésénél szükség lesz helyreállítási munkálatokra. A tervek között szerepel továbbá Csákánydoroszló Dózsaligetnél töltés és távjelző vízmérce kiépítése. A településrészt csak ebben az évben hétszer árasztotta el a Rába. A beruházás értéke megközelíti a háromszázmillió forintot, megvalósítása önkormányzati feladat. Az eddig regisztráltnál magasabb vízállásokra kell készülni a jövőben tette hozzá Gaál Róbert. ELÖNTÖTT ÁRTÉR A LUKÁCSHÁZI ÁRVÍZTÁROZÓNÁL A Szombathely Petőfi-telepen történt váratlan elöntésről is szó esett, amelyet részben a nem megfelelően kiépített csapadékvíz-elvezető rendszer, részben a Gally-árok elégtelen vízszállító képessége okozott. Megkezdték az árok növényzetének irtását, szükség esetén a meder kotrását is elvégzik, a kiemelt iszapból pedig töltést emelnek a bal partra, amely gátként működik majd, védve a városrészt a további elöntésektől. A tájékoztatón elhangzott: ahogy az elmúlt hónapban is látszott, az Arany-patak időzített bomba, csak idő kérdése, mikor történik a Herman-iskolát érintő elöntéshez hasonló eset, vagy azt meghaladó mértékű árvíz. A város védelme szempontjából szükséges volna a dozmati árvízvédelmi tározó megépítése. Erre kész engedélyes tervek vannak, egyelőre uniós pályázati lehetőségre várnak. A regionális igazgatóság közel kétszáz munkatársa mellett kilenc további igazgatóság több mint százötven szakembere vett részt a védekezésben. Rajtuk kívül katasztrófavédők, polgári védelmisek, rendőrök, önkéntesek, önkormányzati alkalmazottak is segédkeztek a helyszíneken. A felülvizsgálat kiterjedt a védelmi raktárak készletére: homokzsákokból, mobilszivattyúkból, áramfejlesztőkből is rendelkezésre áll a szükséges menynyiség. Belvízi védekezésre 81 millió forintot, árvízvédelemre 10 millió forintot meghaladó összeget költött idén a vízügyi igazgatóság.» kzs FOTÓ: CSEH GÁBOR KALENDÁRIUM NOVEMBER megkezdte működését a Magyar Távirati Iroda szombathelyi kirendeltsége 1971 megalakult az első lakásépítő szövetkezet NOVEMBER (8 éve) felavatták a Nemzeti Bank új palotáját a Széll Kálmán utcában 1930 Mikes János kat. megyés püspök a Martineum Nyomda épületében az egyházmegye papjai részére kölcsönkönyvtárat létesített 1989 (2 éve) megkezdte működését az Oladi Nevelési és Oktatási Központ NOVEMBER (170 éve) Radó Kálmán főispán, képviselő) Született: Répcelak 1907 megalakult az Országos Iparospárt Szombathelyen, elnök: Rosta Sándor napos junior ill. ifjúsági országos súlyemelő bajnokság kezdődött NOVEMBER (7 éve) befejezték a Szelestey László utca újraaszfaltozását és átadták a forgalomnak 1989 (2 éve) felavatták a Rohonci úti stadion villanyvilágítását NOVEMBER Kelcz Imre tanár, hitszónok, katolikus pap Meghalt: Győr 1876 megalakult a Szombathelyi Korcsolyázó Egylet 1939 (7 éve) felszentelték a Szociális Testvérek Deák Ferenc utca 8. sz. alatti otthonában épült kápolnát 198 a Nazareth skót rockegyüttes lépett fel a Sportházban 1991 Káldi János költő, könyvtáros, főiskolai oktató Meghalt: Szombathely NOVEMBER Német Lajos király Adalwin érsek kérésére a salzburgi egyháznak adományozza Savariát (140 éve) Kiskos István polgármester Született: Szergény 1904 (110 éve) ünnepélyesen átadták a gyermekmenhely új épületét (Rózsa utca) (ma: Deák Ferenc utca) 196 megjelent a Vas Népe című megyei napilap (Vasmegye megszűnt) 1967 megnyílt Szombathelyen az ország első vidéki Luxus Áruháza 1980 Lehotka Gábor közreműködésével felavatták a Bartók Terem orgonáját NOVEMBER (2 éve) Horn Gyula külügyminiszter tartott előadást az MMIK-ban» forrás: honderu.hu

12 12 képriport november 1. SZOMBATHELYI 7 SZENT MÁRTON ÉJSZAKÁJA BENKŐ SÁNDOR KÉPRIPORTJA Híres szülöttjére emlékezik a város minden év novemberében. Az eseménysor egyik leghangulatosabb mozzanata a vesperás és a lampionos felvonulás. A gyerekek már napokkal korábban készülődnek, libamintás mécseseket, kis lámpásokat fabrikálnak. Amint leszáll az est, püspöki mise kezdődik a Székesegyházban. Orgonaszó, tömjénfüst

13 képriport SZOMBATHELYI november és ima száll az égbe. Veres András idén a szolidaritásról prédikált. A szolidaritásról, amely egyetemes rendező elv az emberek közösségében, hiánya lehetetlenné teszi az egyéni és társadalmi életet. Aztán megkondulnak a harangok, felhangzik az énekszó, és elindul a menet a Szent Márton-templom felé. Ott vannak a római legiósok, akik a katona Mártont jelenítik meg. Köpenyük pont olyan, mint amilyet a szent egykor megosztott a koldussal... Pislákoló mécsesek, táncoló gyertyalángok a gyermekkezekben. Elöl az ifjúsági világtalálkozók keresztje, mely 1984 óta járja a világot. Egy szép, közös este Márton szellemisége jegyében. A szent ma is élő és eleven. Azzá teszi az emlékezés.» kzs

14 Heti ajánló november 1. SZOMBATHELYI 7 OPERAEST A BARTÓK TEREMBEN Nemcsak az Iseumi Szabadtéri Játékokon gyönyörködhet a zeneszerető közönség egy-egy csodálatos áriában, nyitányban, a Savaria Szimfonikus Zenekar ugyanis úgy döntött, minden évben bérletes operaelőadásokat is felsorakoztat amúgy sem szűk kínálatában. Az a célunk, hogy Szombathelyen egyfajta mini Salzburg szülessen, igazi komolyzenei központ, egyébként jó úton is járunk mondta Mérei Tamás, a zenekar igazgatója. A pár évvel ezelőtt útjára indított operaelőadás-sorozat nagy sikert aratott, és év közben is olyan nagy nevű előadók érkeztek a Bartók Terembe, akiket később akár az Iseum deszkáin is viszontláthatunk. November 22-én, szombaton 19 órakor Mascagni Parasztbecsület és Leoncavallo Bajazzók című operáját láthatja a nagyérdemű. Az előadás különleges lesz, mert a Savaria Szimfonikus Zenekart a zenekar legendás vezetője, Petró János dirigálja majd. Petró János hosszú időn át elnök-karnagyként dolgozott, 2011-ben Mérei Tamással közösen vehették át az Év Vas megyei Embere díjat is. Az előadásokat Mányik Albert rendezi, aki az elmúlt években több sikeres operát álmodott már a Bartók Terem színpadára. A Parasztbecsület 1880 húsvétján, egy kis szicíliai faluban játszódik. Az indulatos, temperamentumos szereplők a falu főterén keverednek bonyodalmakba. A Bajazzók cselekménye Nagyboldogasszony napjára esik, az ünneplő parasztok várják a komédiások érkezését. Canio, a kis társulat vezetője meghívja a falu népét az esti színjátékra. A társulat tagja Nedda, Canio felesége és Tonio. Canio nagyon féltékeny feleségére, és durván megfenyíti azt, aki kétértelmű megjegyzést tesz felesége hűségére, hiszen más a komédia és más az élet. Az előadásra még kaphatók jegyek a Savaria Szimfonikus Zenekar jegyirodájában (II. Rákóczi Ferenc utca 3.). NymE Savaria Egyetemi Központ D épület (Berzsenyi tér 2.) fsz. 1/2. NOVEMBER 17. (hétfő) 16.4 Genius Savariensis Szabadegyetem előadása: Választ a város II. rész. Előadó: Katona Attila egy. docens Savaria Múzeum Szombathely, Kisfaludy S. út 9. Tel: (94) , (94) NOVEMBER 19. (SZERDA) Technikatörténeti forgácsok. A Vasi Múzeumbarát Egylet Gyűjtemények gyűjteménye című sorozatában egy tokorcsi magángyűjtő különleges aprítástechnikai kollekciójának rejtelmei tárulnak fel. Vendég: Tóth József motorfűrész-gyűjtő NOVEMBER 2. (kedd) Emlékezés két vasi tudósra, a 20 éve született Festetics Imrére, a természet genetikai törvényeinek első megfogalmazójára, és a 40 éve született Beythe András református prédikátorra, a magyar nyelvterület második füveskönyvének szerzőjére. Előadók: Nagy Melinda egy. tanár, Szabó István egy. tanár, Szabó T. Attila egy. tanár, Balogh Lajos c. egy. tanár, Jakab Bálint ref. lelkész Smidt Múzeum Szombathely, Hollán Ernő utca 2. Tel.: 94/ NOVEMBER 16. (vasárnap) A hónap műtárgya: A jégkirálynő kűrruhái papírszínház, múzeumi mozi, tárlatvezetés, életmód-tanácsadás, kézműves kuckó gyerekeknek Bernstein Béla Kulturális Központ Szombathely, Batthyány tér 9. NOVEMBER 20. (csütörtök) Őszi Zsidó Esték: Az önmeghatározás dilemmái: zsidó identitás az irodalomban. Előadó: Kovács Ágnes irodalomtörténész Mesebolt Bábszínház Szombathely, Ady tér. (I. emelet) Tel.: 94 / NOVEMBER 16. (vasárnap) Vitéz László: Az elásott kincs matiné-előadás AGORA Savaria Filmszínház Szombathely, Mártírok tere 1. Tel.: 94/ Részletes moziműsor: NOVEMBER kor és kor Csillagok között (12) 169 amerikai angol sci-fi Szent Márton Látogatóközpont Szombathely, Szent Márton út 40. NOVEMBER 21. (péntek) A 30. számú Szent Márton Cserkészcsapat a Nagy Háborús Emlékév jegyében megemlékezést tart a Szent Márton-temetőben Gárdos László felújított sírjánál 1.00 órakor. Utána emlékülést rendez a látogatóközpontban Nagyapáink háborúja címmel órakor kiállítás nyílik a háborút megjárt domonkos szerzetesek emlékeiből órakor engesztelő szentmise az elesett katonákért, áldozatokért a Szent Márton-templomban

15 Heti ajánló 1 SZOMBATHELYI november 1. NOVEMBER kor Bogyó és Babóca 3 Játszótársak (0) 70 magyar animációs film NOVEMBER kor Az éhezők viadala: A kiválasztott 1. rész (12) 12 amerikai fantasztikus film Premier előtti éjszakai előadás QUIMBY-KONCERT OLADON NOVEMBER kor és 18.4-kor Délibáb (16) 110 Hajdu Szabolcs filmje NOVEMBER kor Káprázatos holdvilág (12) 97 Woody Allen romantikus vígjátéka NOVEMBER kor Éjjeli féreg (16) 117 amerikai krimi NOVEMBER kor A százéves ember, aki kimászott az ablakon és eltűnt (16) 114 Ezüstkor Filmklub NOVEMBER 16. (vasárnap) Szent Márton családi nap körjátékok, táncok a Boglya zenekarral, Szent Márton-napi népszokásokhoz kötődő játékok játszóháza, Márton-napi vásárfia készítése, libasimogató, filmvetítés Miért is van az, hogy minden Quimby-koncerten hatalmas a tömeg és korosztálytól függetlenül dúdolják dalaikat oly sokan? Mert a Quimby dalai nagyon jók, stílusuk egyszerre bohém, de határozottan egyedi, megjelenésük karakteres, szövegeik kifejezőek vagy éppen elég kattantak, ha meg úgy adódik: széplelkűek. A Quimby hazánk egyik legnépszerűbb zenekara, a fesztiválok állandó nagyszínpados fellépője, klubkoncertjei, színházas fellépései egyaránt eseményszámba mennek. Olyan formáció, melynek lemezeire, zenéire és ami legalább ennyire fontos szövegeire nem lehet nem odafigyelni. A Quimby két évtizedes pályafutása alatt kilenc albumot jelentetett meg, dalai több hazai filmben is hallhatók, színházi előadásokhoz is készítettek hanganyagot. Kiss Tibor, Varga Lívius és társaik Szombathely visszatérő vendégei. Az AGORA szervezésében most a sportház felújítása miatt speciális, nosztalgikus helyszínen, az oladi iskola tornacsarnokában fogadják a vasi rajongókat november 22-én, szombaton. S, hogy mi várható? Itt lesznek a fiúk és jönnek a slágerek: szól a Hallelujah, zúgnak a fákon a kabócák, és a végén minden elmúlik pontosan, de itt marad az élmény, ami a Quimby valamennyi koncertjének bizton várható hatása. A koncert vendége lesz Szabó Balázs és Bandája. A Kecskemétről elszármazott énekes-hegedűs-gitáros egyéni, de egyre népszerűbb zenei világot mutat be a közönségnek. A magyar népzene és a progresszív rock sajátos elegyét. Kapunyitás este 7 órakor, koncertkezdés 8-kor. Jegyek kaphatók az MMIK-ban (Szombathely, Ady tér.), információk pedig a oldalon! I. sz. Idősek Klubja Szombathely, Gagarin u. 24. NOVEMBER 18. (kedd) Idősek Szabadegyeteme: gerinctorna-bemutató. Oktató: Zsenák Keresztes Kinga

16 november 1. SZOMBATHELYI 7 Turisztikai összefogás és új turisztikai termékalap Szombathelyen 201-ben a kerékpáros turizmusé a főszerep Hatalmas érdeklődés mellett zajlott a Savaria Turizmus Nonprofit Kft. által szervezett, a kerékpáros turisztikai kínálat fejlesztését célzó műhelytalálkozó november 13-án. Az Ausztria Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program támogatásával megvalósuló CYCLING AT-HU Határtalan kerékpáros élmény című projekt szombathelyi, illetve Vas megyei fejlesztéseit a Szombathely Turisztikai Desztináció Menedzsment Szervezeteként működő Savaria Turizmus Nonprofit Kft. koordinálja. A projekt eredményeként öt Szombathelyközpontú kerékpárút-túrakör és egy kerékpárturisztikai szolgáltatói hálózat jön létre. A kapcsolódó marketingkommunikáció célja, hogy a hazai és a külföldi célcsoportok megismerjék az új terméket. A marketingeszközökbe azok az idegenforgalmi szolgáltatók, pl. vendéglátóhelyek, látványosságok gazdái kerülnek be, akik az útvonalakon vagy elérhető közelségükben működnek, és kerékpárosbarát szolgáltatásokkal rendelkeznek, vagy vállalják, hogy megvalósítják a speciális kerékpáros fejlesztéseket. Az utolsó műhelytalálkozón Koczka Tibor, Szombathely alpolgármestere a kerékpáros turizmus elkötelezett híveként üdvözölte az elért eredményeket. Mint fogalmazott: a városvezetés a jövőben is mindent megtesz annak érdekében, hogy a térség kerékpárosturizmus-fejlesztése ezzel a programmal ne érjen véget. Fel kell kutatnunk az újabb útvonal-lehetőségeket, és lobbiznunk kell azok elérése érdekében. Mindemellett tovább kell népszerűsítenünk hazai és Fotó: Savaria Turizmus Nonprofit Kft. nemzetközi szinten is a már kialakított útvonalakat, hogy Szombathely a kerékpáros túrázók vonzó célpontjává válhasson, így erősítve a helyi gazdaságot hangsúlyozta Koczka Tibor. A projektgazda bemutatta a két éve zajló munka során tervezett túraköröket, a körökhöz kapcsolódó térképek, kiadványok tartalmi szerkezetét, grafikai megjelenését, illetve az útvonalak mentén kiépítésre kerülő átfogó irányítórendszer elemeit, az információs és irányítótáblákat, festett jelzéseket. Vörös-Borsody Csilla, a Savaria Turizmus NKft. ügyvezetője elmondta, hogy a 201. évi marketingtevékenységükben, kiemelten az Utazás Kiállításon és a Bringa Expón központi szerepet kap a Bringázz és (B)ámulj kínálati csomag, mely az első mérföldköve egy hosszú távú, osztrák magyar együttműködésben megvalósuló kerékpárturisztikai fejlesztésnek. Tama István, a Nyugat-dunántúli Regionális Marketing Igazgatóság vezetője támogatásáról biztosította a résztvevőket. Az új turisztikai kínálat regionális szintű turisztikai marketingbe kerüléséhez kellő alapot biztosít az, hogy a Nyugat-Dunántúli Turisztikai Régió 201. évi marketingtevékenységében kiemelt szerepet kap a kerékpáros turizmus. A hálózatosítást, a kínálat kommunikációját az EuroVelo 13 Vasfüggöny Kerékpárúthoz való csatlakozás is nagymértékben elősegítheti, mely még a 201. évi kerékpáros szezon beköszönte előtt megtörténik. A csatlakozási lehetőségről a Nyugat-Pannon Nonprofit Kft. stratégiai igazgatója, Polgár Tibor számolt be. Némethné Gara Ildikó a GYSEV Zrt. részéről bemutatta a Bahn&Bike regionális és határon átnyúló kerékpáros idegenforgalmi kínálatukhoz való csatlakozási lehetőséget, mely a jelenlegi fejlesztés folytatásaként tervezett CYCLING AT-HU + projektben formát is ölt. A létrejövő új turisztikai kínálat hiányt pótol Szombathelyen is, mondta el Szakál Gabriella Lilla, a Szombathelyi Tourinform Iroda vezetője. Kora tavasztól késő őszig szinte napi rendszerességgel érdeklődnek a turisták helyi és térségi kerékpárostérképek és kiadványok után. Végre a kezükbe tudom adni ezeket, így nyugodt szívvel kívánhatok nekik kellemes időtöltést, jó bringázást!

17 SZOMBATHELYI november Tudunk jobb helyet pénze gyarapításához! CIHAKAMAT 0% BEF TTKAMAT 0% FIÓKKAMAT 0% EHM: 6,9% * Akár kamatadó- és ehomentesen** Értékteremt Megtakarítások Szombathely, K szegi u. 6/a (Uránia udvar). (94) *A kedvezményes hozam csak napjától a QUAESTOR FINANCIAL HRURIRA Kft. által kibocsátott QFF180207C13 Kötvény vonatkozásában érvényes, amennyiben a kötvényt lejáratig megtartja. A Kötvényprogram PSZÁF engedélye zési száma: H-KE-III-681/2013. A Kibocsátó felhívja a befektet k figyelmét, hogy a kötvény forgalomba hozatala a szokásostól eltér kockázatú. Jelen reklámcélú tájékoztatás nem min sül nyilvános ajánlattételnek vagy befektetési tanácsadásnak, és nem helyettesíti a Kibocsátásról és a Kötvényprogramról szóló Alaptájékoztató és Végleges Feltételek, a részletes terméktájékoztatók, továbbá az ügyfelek általános MiFID tájékoztatását biztosító dokumentumok együttes megismerését. A doku mentumok megtekinthet ek a Kibocsátó és a Forgalmazó székhelyén és a forgalmazási helyeken, valamint a oldalon a MiFID ügyféltájékoztatók és a közzétételek között. **A kamatadó- és ehomentesség - jelen esetben - csak TBSz számlán elhelyezett kötvény vonatkozásában értelmezend. Kérjük, ezért figyelmesen tanulmányozza át a mindenkor hatályos Szja törvényt és az egészségügyi hozzájárulásról szóló évi LXVI. törvényt. A Pannon-Work Zrt. Vas megyei állásajánlatai: Operátor (Sárvár, Lukácsháza) Csomagoló (Bük) Vizuális ellenőr (Lukácsháza) diákok jelentkezését is várjuk! Targoncavezető (Bük) Sorvezető (Sárvár) Munkafelügyelő (Szombathely) Szombathely, Szent Márton u. 7. Tel.: 94/08-111, 70/ ÚJ SZAKMA A HERMAN OTTÓ SZAKKÉPZÔ ISKOLÁBAN 201-TÔL: VÍZIKÖZMÛ KEZELÔ GYERE, ÉS LEGYÉL TE IS A CSAPATUNK TAGJA! Megtakarítások Éjszakája a Sopron Bankban! Egyedi, vonzó ajánlatok! Meglepetés betéti akció! Szeretettel várjuk fiókunkban! SZOMBATHELYI FIÓK Király u MINÔSÉG TERMÉSZETESEN Nyilt nap a HERMAN OTTÓ Szakképzô Iskolában: november

18 Sport november 1. SZOMBATHELYI 7 H CSAPAT M GY V Falco-Trend Optika KC Atomerőmű SE Soproni Sördögök KTE-Duna Aszfalt KÖLCSÖNKENYÉR VISSZAJÁR A Falco elrontotta a Körmend csarnokavatóját Az Aréna Savaria 2006-os átadásán a Körmend kosárlabdacsapata volt a Falco vendége. Akkor a Rába-partiak 69:66 nyertek, így elrontották a szombathelyiek ünnepét. Most a sárga-feketék visszaadták a kölcsönt Marso Nyíregyházi KK Kaposvári KK PVSK-PANNONPOWER FOTÓ: CSEH GÁBOR 8. TLI-Alba Fehérvár Naturtex-SZTE-Szedeák Jászberényi KSE Egis Körmend Zalakerámia ZTE KK MAFC 0 A VÉGE SIMA LETT EGIS KÖRMEND FALCO-TREND OPTIKA KC SZOMBAT- HELY 73:8 (24:12, 16:2, 8:19, 2:29). Körmend Nézőszám: Vezette: Földházi, Győrffy, Boros. KÖRMEND: Lemon 22/3, Popadics 6/6, Ferencz 2, Tóth N. 7, Richards 21. Csere: Govens 11/3, Kolarics 4, Török R., Sonyák. Edző: Ante Perica SZOMBATHELY: Martinics 14, Doyne 21/9, Perl 12, Dukics 13/9, Majsztorovics 8. Csere: Hall 17/3, Will, Bognár K., Bus. Edző: Kálmán László ANTE PERICA, AZ EGIS KÖRMEND EDZŐJE: Kifejezetten jól kezdtük a mérkőzést, ám a lehető legrosszabbkor jött a számunkra a technikai problémák miatti szünet. Utána nem tudtunk abban a ritmusban játszani, mint azelőtt. A Falco egyre jobb és jobb lett, mi viszont szétestünk. A távoli dobásaink már nem jöttek be, és a védekezésünk sem működött úgy, mint a meccs elején. Kár, hogy így sikerült a csarnokavatónk. KÁLMÁN LÁSZLÓ, A FALCO-TREND OPTIKA KC EDZŐJE: A találkozó eleje egyértelműen a hazaiak szája íze szerint alakult. Szerencsére a csapatomnak volt tartása, és visszaküzdötte magát a meccs be. Nekünk mindig a második félidő sikerül jobban, most is így történt. Ez a győzelem igazi csapatmunka volt, mert szinte minden pályára kerülő játékosunk valamit tett a sikerhez. Körmenden mindig nagy öröm nyerni. Én már egyébként napokkal korábban megálmodtam, hogy győzni fogunk! Ez egy hatalmas élmény volt idézte fel a Körmenden történteket Perl Zoltán, a Falco-Trend Optika KC Szombathely csapatkapitánya. Ezeknek a megyei kosárlabda-rangadóknak mindig különleges a hangulata, mindenki nagyon készül rájuk. Így volt ez most is. A mérkőzés pikantériáját pedig az adta, hogy ez volt a felújított körmendi sportcsarnok avatója, és mi 8:73-ra győztünk. A MÉRKŐZÉS KOREOGRÁFIÁJA IS NAGYON ÉRDEKESRE SIKEREDETT. Ez így van. Ugyan mi kezdtünk jobban, de aztán átvették az irányítást a hazaiak. Nincs mit tagadni: nagyon jól jött számunkra az eredményjelző tábla meghibásodása miatt elrendelt technikai szünet. Utána teljesen más lett a játék képe. Először feljöttünk, aztán átvettük a vezetést, majd a végén megnyertük a meccset. NEM IJEDTEK MEG AKKOR, AMIKOR 1 PONTTAL IS VEZE- TETT A KÖRMEND? Egyáltalán nem. Nagyon sok jó játékosunk van, és felismertük azt is, hogy ha változtatunk, akkor vissza tudunk jönni a mérkőzésbe. Keményítettünk a védekezésünkön, hatékonyabbá vált a támadásaink befejezése is. Ez csapatmunka volt a javából! Mindenki hozzátette a magáét a győzelemhez, valamennyien tudtuk, mi a feladatunk. MI A VÉLEMÉNYE A SZOMBATHELYI SZURKOLÓTÁBORRÓL? Hatalmas segítséget jelentettek nekünk Körmenden, ezért külön köszönet jár nekik. Végig éreztük, hogy a drukkereink mögöttünk vannak, és az plusz energiát adott nekünk. Jó, hogy ennyire szeretik a csapatunkat és biztatnak bennünket. EDDIG A FALCO SZÁZSZÁZALÉKOS A BAJNOKSÁGBAN. MI A SIKER TITKA? Szerintem nincs titok, mert semmi extrát nem csinálunk. De mindenki nagyon motivált, és figyel arra, hogy tegye a dolgát. A legnagyobb erősségünk a támadójáték, de most Körmenden azt is bebizonyítottuk, hogy ha kell, védekezni is tudunk. Amúgy pedig remek a közösség, és persze egy fanatikus edző, Kálmán László irányít bennünket. Az is fontos, hogy most hosszú a kispadunk, azaz rendesen lehet forgatni a csapatot, így eloszlanak a terhek. EZ AZ EDDIGI REMEK SZEREPLÉS AZT JELENTI, HOGY A FALCO ENNYIRE JÓ, VAGY ESETLEG A BAJNOKSÁG SZÍN- VONALA NEM A LEGMAGASABB? Eddig tényleg azokkal a csapatokkal találkoztunk, amelyek a tabella alsóbb régióiban tanyáznak, de a továbblépéshez ezeket a meccseket is meg kellett nyerni. Egyébként sem voltak annyira könnyűek, mert nehéz volt rájuk felpörögni. Az igazi erőpróbák majd most következnek, ettől függetlenül szerintem igen jó csapatunk van! MEDDIG LEHET KITOLNI EZT A REMEK SOROZATOT, AMI MOST MÁR ZSINÓRBAN ARATOTT ÖT GYŐZELEMBŐL ÁLL? Hát, ameddig csak lehet. Most például a tabella második helyén álló Paksi Atomerőmű SE jön majd hozzánk, őket is szeretnénk legyőzni. Ugyan az atomvárosiakat simán elvertük egy felkészülési meccsen, de abból azért nem szabad messzemenő következtetéseket levonni. Szerintem akkor a tudtukra adtuk azt, hogy Szombathelyen nem lesz egyszerű dolguk. Remélem, hogy ezt nem felejtették el azóta sem.» hz

19 Sport 19 SZOMBATHELYI november 1. EGYRE MÉLYEBB A GÖDÖR Továbbra is a tabella utolsó helyén áll a Haladás Hazai pályán szenvedett újabb vereséget a Szombathelyi Haladás NB I-es labdarúgócsapata. Ezúttal az MTK együttesétől kaptak ki 3:0 arányban. A gárda nyolc pontjával továbbra is sereghajtó. Pedig szerintem az idény egyik legjobb játékával rukkoltunk ki az első félidőben kezdte kérdés nélkül is Schimmer Szabolcs, a Szombathelyi Haladás rutinos futballistája. Több góllal kellett volna vezetnünk, ehhez képest egygólos hátrányban mentünk a szünetre. Lassan azt lehet mondani: ha az ellenfelek eljutnak a kapunk közelébe, akkor be is találnak, ezzel szemben mi a legnagyobb helyzeteket sem tudjuk kihasználni. ENNYIRE SOKAT JELENT AZ, HOGY A NYÁRI SZÜNETBEN ÁTALAKULT A KERET? Teljesen más csapattal vágtunk neki ennek a bajnokságnak, mint amilyennel az előző pontvadászatot befejeztük. Sajnos nem úgy sikerült a rajt, mint szerettük volna, hadilábon állunk a gólszerzéssel. Az ellenfelek szinte a legkisebb hibáinkat is megbüntetik. Most ilyen szériában vagyunk, de dolgozunk azért, hogy ez a folytatásban ne így legyen. MENTÁLISAN MENNYIRE VISELI MEG AZ EREDMÉNYTE- LENSÉG A CSAPATOT? Mi, játékosok nagyon sokat beszélgetünk egymás között, próbálunk kikeveredni ebből a gödörből. De jó lenne, ha már a szerencse is mellénk állna! Most egy pici győzelem is nagyon sokat tudna segíteni. Szerencsére egyáltalán nem vagyunk leszakadva a tabella alsóbb régiójában tanyázó együttesektől. Akár egyetlen sikerrel is elkerülhetnénk a kieső helyről. Muszáj végre nyernünk! ILYEN KEVÉS RÚGOTT GÓLLAL NAGYON NEHÉZ NYERNI, A CSAPATNAK SOKAT KELL TENNI EZÉRT A VÁGYOTT AP- RÓCSKA GYŐZELEMÉRT! Az eddigi öt gólunk valóban nagyon kevés, de az utóbbi meccseinken legalább már helyzetekig eljutottunk. Előbb vagy utóbb nekünk is be kell már találnunk az ellenfél kapujába! Az biztos, hogy önbizalom terén nem állunk a legjobban. NEMRÉG CSERE TÖRTÉNT A KISPADON: ARTNER TAMÁS HELYÉRE SZENTES LÁZÁR ÉRKEZETT. MILYEN VÁLTOZÁ- SOKKAL JÁRT EZ? Két teljesen más szakemberről beszélhetünk. Mindkettőjüknek megvan a határozott elképzelése. Nekünk, játékosoknak az a dolgunk, hogy megfeleljünk az elvárásnak. Eddig is dolgoznunk kellett, most sincs másként. Természetesen vannak eltérések a módszereikben, de ezekhez nekünk alkalmazkodnunk kell. AZ ÖLTÖZŐBEN MINDEN RENDBEN VAN? Nagyon fontos az, hogy most összefogjunk, nem szabad egymásra mutogatnunk. Próbáljuk a hibákat kijavítani, segíteni a társaknak. Összességében: még egységesebben kell játszanunk, még jobban kell akarnunk a győzelmeket, és akkor inkább előbb, mint utóbb, megfordulnak majd a dolgok. Szerintem nem annyira rossz csapat a Haladás, mint a jelenlegi helyezéséből következik. MOST KÉT HÉT PIHENŐ, AZTÁN NOVEMBER 22-ÉN FEL- CSÚTON LÉP PÁLYÁRA A CSAPAT. ELÉG IDŐ EZ A VÁLTO- ZÁSOK ELŐKÉSZÍTÉSÉRE? Ez azért olyan nagy pihenő nem lesz, mert közben két Ligakupa-meccsen játszunk és a Sturm Graz ellen is pályára lépünk. Ezeken kell felkészülnünk a Puskás Akadémiával megvívandó mérkőzésre, mert szerintem Felcsúton mindenképpen nyernünk kell, és nyerni is fogunk!» Horváth Zoltán FOTÓ: VIZI LÁSZLÓ BRAVÚR A JAVÁBÓL Bejutott a Magyar Kupában a legjobb nyolc közé a Haladás VSE női kézilabdacsapata. A másodosztályban szereplő szombathelyiek a tizenhat között az NB I-es Szeged gárdáját verték óriási küzdelemben 3:33-ra a Rohonci úti munkacsarnokban. A találkozón a helyi együttesből többen is átlag feletti teljesítménnyel rukkoltak elő. Közülük is kiemelkedett a tíz találatig jutó Mayer Maja és a kilenc gólt szerző Pukler Glória, de Bölöni Roland vezetőedző valamennyi játékosával elégedett lehetett. A Haladás női kézisei ezzel a sikerrel a szakosztály fennállásának kimagasló eredményét érték el. A legjobb nyolc között a szombathelyieken kívül a Kecskemét csapata képviseli az NB I/B-s együtteseket, ugyanis a többi gárda mind az élvonal résztvevői közé tartozik. A negyeddöntők sorsolását majd jövő év elején tartják meg a szövetségben. Amennyiben Fortuna istenasszony úgy akarja, a szombathelyiek akár a Bajnokok Ligája-győztes Győri Audi ETO vagy a sokszoros magyar bajnok FTC-Rail Cargo csapatával is találkozhatnak. SZALAD A SZEKÉR Újabb győzelmet aratott a Swietelsky-Haladás VSE NB I-es férfi futsalcsapata. A tabella élmezőnyében tanyázó vasi zöld-fehérek ezúttal a sereghajtó Újszeged TC otthonából hozták el a három bajnoki pontot annak köszönhetően, hogy 7:6-ra megnyerték a Tisza-partiak elleni összecsapást. A mérkőzés végig kiegyenlített erők harcát hozta, a mindent eldöntő találatot 13 másodperccel a találkozó lefújása előtt Öreglaki Norbert szerezte, aki a szombathelyiek legeredményesebb játékosa volt a mecscsen. Külön érdekessége volt a mérkőzésnek, hogy a végjátékban a Haladás vészkapussal játszott, azaz Marcos Angulo együttese óriási kockázatot vállalt a győzelem érdekében. Szerencsére ezúttal bejött a merész edzői húzás. Az újabb sikerrel a szombathelyieknek 19 pontjuk van, amivel továbbra is a negyedik helyen állnak. Az ezüstérmes pozícióban állomásozó Veszprémnek 20, míg a harmadik helyezett Berettyóújfalunak 19 pontja van, azaz a Haladás futsalosai akár a dobogóra is esélylyel pályázhatnak, amennyiben eztán is olyan remek formában játszanak, mint az utóbbi időszakban tették.

20 november 1. SZOMBATHELYI 7 Közösen tartjuk mozgásban a világot Schaeffler hatással a holnap világára A nyílt napon való részvétel regisztrációhoz kötött! Regisztrálni november 18-án óráig lehet Nagy Miklós tanműhelyvezetőnél a es telefonszámon vagy írásban a nagy.miklos@schaeffler.com címen.

21 SZOMBATHELYI november a kreatív desszertek világa! Édességház Kávézó Snackbár Új helyen: Szombathely Ifjúság u. 3. Telefon: Kézműves cukrászat Egyedi és designtorták Diabetikus desszertek Tortatervezés Szezonális csemegék Uzsonnasütemények Karamellszobrászat Ehető ajándékok Snackbár Fagylalt Workshop Díszítő- és csokoládétanfolyamok Kézműves csokoládékülönlegességek Frissítők Különleges teák Kávé és csokoládéitalok Turmixok Koktélok...minőségi alapanyagból! Házias ízekkel várja Önt is a Derkó Húsüzlet! Helyben készített véres, májas hurka, sütnivaló kolbász, disznósajt Friss sertés és marha tőkehúsok, bőrös húsok széles választéka Friss csirke-, pulykatermékek, helyben sütött grillcsirke A Lacihús 2006 Bt. másik üzletében is várjuk szeretettel vásárlóinkat: Szombathely Szűrcsapó u. 23. Szombathely Szelestey u. 62.

22 november 1. SZOMBATHELYI 7 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK November 1. (szombat) PANACEA GYÓGYSZERTÁR Szombathely, Dolgozók útja 3. Tel.: (94) November 16. (vasárnap) ISIS GYÓGYSZERTÁR Szombathely, Rákóczi u. 1. Tel.: (94) November 17. (hétfő) KÍGYÓ GYÓGYSZERTÁR Szombathely, Fő tér 31. Tel.: (94) November 18. (kedd) FAGYÖNGY GYÓGYSZERTÁR Szombathely, Szűrcsapó u. 23. Tel.: (94) November 19. (szerda) MARGARÉTA GYÓGYSZERTÁR Szombathely, Margaréta utca 3. Tel.: (94) November 20. (csütörtök) SZENT MÁRTON GYÓGYSZERTÁR Szombathely, Szent Márton u. 18. Tel.: (94) November 21. (péntek) BENU GYÓGYSZERTÁR INTERSPAR Szombathely, Újvilág út 1. (Interspar) Tel.: (94) Beépíthető sütők, főzőlapok, páraelszívók széles választékban től a szakkereskedő Kimozduló ÍROTTKŐ NATÚRPARK Nov. 21. dec. 21.: Advent a Natúrparkban ahogy mi szeretjük Kiállítás és vásár helyi kézművesek és termelők termékeiből a Virágudvarban. Helyszín: Kőszeg, Táblaház u. 11. LISZI IRODA Szombathely Simon István u (Oladi ÁMK) Tel.: 20/ Facebook: LISZI Szombathely KLUBOK HIT-NEMZET-KÖZJÓ KLUB nov. 20., 18 óra BESZÉLGESSÜNK ANGOLUL! Nov. 18., óráig Amerikai önkéntes várja kerekasztal beszélgetésre az érdeklődőket! Az alkalom ingyenes. SZAKTANÁCSADÁSAINK INGYENESEK!!! Nov. 18., óráig Tornával az inkontinencia ellen gyógytornász szakértővel Nov. 19., óráig Hordózókendős tanácsadás Nov. 20., óráig Nyomtatás felhőből informatikai tanácsadás Operett a Turay Ida Színház előadásában NOVEMBER 30. (vasárnap) 1:00 és 19:00 MMIK (Szombathely, Ady tér.) Főbb szerepekben: VÁSÁRI MÓNIKA VADÁSZ ZSOLT BOZSÓ JÓZSEF TEREMI TRIXI MEDGYESI MÁRIA HALÁSZ ARANKA BENKÓCZY ZOLTÁN KOKAS LÁSZLÓ MAGASHÁZY ISTVÁN BUDAI BEATRIX Rendező: BOZSÓ JÓZSEF Információ és jegyvásárlás: MMIK (Szombathely, Ady tér.) Tel.:

23 SZOMBATHELYI november 1. 23

24 november 1. SZOMBATHELYI 7 Lány szabadidőruha ( ) 990 Ft 3890 Ft Lány leggings ( ) 2990 Ft 1390 Ft Lány leggings (98 164) 2990 Ft 1690 Ft : Hófehérke Divatáruház Szombathely, Fő tér 30. Tel.: 94/ Férfi kötött pulóver (M XXL) 990 Ft 3390 Ft Férfi ing (M XXL) 7990 Ft 390 Ft Férfi hosszú ujjú 100% pamut póló (M XXL) 2990 Ft 1290 Ft Férfi nadrág (29 36) 7990 Ft 4990 Ft Baba 3 részes szabadidőruha (fiú és lány) (68 98) 3990 Ft 2690 Ft Érvényes: ig, 22-ig, ill. a készleterejéig erejéig. Részletek az üzletben. en