2006. augusztus. Vonzó és népszerű a Blue. Presztízsértékű a Gold. Első helyen a partnerek között. A legjobb kártyakibocsátónak járó díj

Átírás

1 2006. augusztus Sikeres stratégiai partnerség az American Express és a bank között Jelentős üzleti sikert hozott az American Express bankkártyáinak magyarországi bevezetése: egy év alatt valamivel több mint százezer American Express bankkártyát bocsátott ki az Bank. Magyarország legnagyobb hitelintézete és a világ egyik vezető pénzügyi szolgáltatója közötti szerződés értelmében az Bank az American Express lakossági bankkártyák kizárólagos magyarországi forgalmazója, illetve kibocsátója. A bank június 1-jétől tette elérhetővé ügyfelei számára a két American Express bankkártyát: az American Express Gold kártyát, valamint a Blue hitelkártyát. Vonzó és népszerű a Blue A Blue hitelkártya jellemzően a fiatalok, illetve a középkorúak körében népszerű itthon és világszerte. Különleges megjelenése, és a kártyához kapcsolódó egyedi szolgáltatások mellett a terméket a forgalmi visszatérítési kedvezmény teszi vonzóvá, amely minden kártyabirtokos ügyfelet az éves vásárlási forgalom 1 százalékának megfelelő mértékben, az év végi elszámolás alkalmával, jóváírás formájában illet meg. A mögöttes számlakonstrukció klasszikus rulírozó hitelszámla 45 napos kamatmentes periódussal. A nettó jövedelem függvényében a beállítható hitelkeret maximuma 600 ezer forint lehet. A hitelkártyára akár a teljes hitelkeret erejéig érvényes készpénzfelvételi limit is beállítható. Az elmúlt egy évben a Blue hitelkártyák száma meghaladta a darabot. Presztízsértékű a Gold Az American Express Gold kártyát mindenekelőtt a hitelintézet privátbanki és kiemelt ügyfélköre számára fejlesztették ki. A kártyás költések fedezetéül biztosított jelentős keretösszeg mellett az utazáshoz kapcsolódó számos szolgáltatás teszi különlegessé a terméket. Az úgynevezett terheléses kártya abban különbözik a klasszikus hitelkártyáktól, hogy az ügyfélnek az adott hónapban felhasznált összeg teljes egészét a számlakivonat kézhez vétele után, a zárást követő 15 napos türelmi időszakon belül kell kiegyenlítenie. A terhelési számla esetében a kártyával végzett tranzakciókra, illetve a számlával, kártyával kapcsolatban felmerülő költségekre nem számol fel kamatot a bank. A terheléses konstrukcióban a terhelési számla egyenlegének erejéig, a napi ATM limit szerint vehető fel készpénz a kártyával. A meghívásos alapon a presztízs ügyfelek rendelkezésére bocsátott American Express Gold kártyák száma mára ezres nagyságrendet ér el. A kártyákkal végezhető pénzügyi tranzakciók széles köre magában foglalja a vásárlást, készpénzfelvételt, bankfióki, postai befizetést, egyenleglekérdezést, mobiltelefon kártyafeltöltést, az internetes vásárlást, valamint American Express Gold kártya esetén a PINkód cserét. A kártyabirtokosok 7*24 órás ügyfélszolgálatot, az direkt elektronikus banki szolgáltatásait, valamint világszerte az American Express 1700 irodájában utazási asszisztencia-szolgáltatást vehetnek igénybe. Emellett mindkét plasztikhoz kapcsolódóan lehetőség van a különböző szolgáltatási szintű utasés betegségbiztosítás igénybevételére. A legjobb kártyakibocsátónak járó díj A kártyákhoz az American Express nemzetközi vásárlási biztosítása is kapcsolódik, továbbá sürgősségi készpénzfelvételt, valamint 48 órán belüli kártyapótlást tesz lehetővé az American Express globális irodahálózatában. A plasztiklapok továbbá hozzáférést biztosítanak különböző hazai és nemzetközi vásárlási, utazási kedvezményekhez. Az American Express kártyák ma már 14 ezer kereskedőpartnernél, nagy kereskedelmi láncoknál, bevásárlóközpontokban, töltőállomásokon, hotelekben, valamint éttermekben is használhatók. Az American Express bankkártyák számának növeléséhez hozzájárult a bank jelenleg érvényes akciója is, amelynek keretében a hitelintézet eltekint a kártya éves díjának megfizetésétől. Első helyen a partnerek között Az American Express Global Network Services 2006 márciusában Partner Marketing Awards címen, 4 kategóriában (Új termék bevezetése, Értékesítés, Ügyfél elkötelezés, Ügyfélmegtartás, lojalitás) pályázatot hirdetett meg a világ összes Amex hitelkártyát kibocsátó partnere számára. Mivel az Bank 2005 nyarán bevezetett Amex Blue hitelkártyájához kapcsolódó fióki értékesítésösztönző program eredményesen zárult, így nem is volt kérdéses, hogy az említett kategóriában megmérettesse magát. A pályázati anyagot az Bank Kártya Üzleti Igazgatósága állította össze, mely tartalmazta az Amex Blue hitelkártya értékesítésösztönző program kialakításának pontos leírását, a lebonyolítás módját és az elért eredményeket. A befektetett munka, a jól kialakított ajánlati csomag, a precíz kommunikációs terv és legfontosabb elemként a bankfióki munkatársak elkötelezettsége eredményeként a siker nem maradt el, hiszen több mint 40 pályázó között az Bank az első helyen végzett. Az eredményhirdetésre Kaliforniában, az American Express GNS fórumon került sor, ahol az első helyezettnek járó díjat Lantos Csaba, az Bank vezérigazgató-helyettese vehette át az Amex elnök-vezérigazgatójától, Ken I. Chenault-tól. Jól jelzi a stratégiai partnerség fontosságát, hogy az esemény után nem sokkal az Amex elnök-vezérigazgatója Magyarországra látogatott. Dr. Csányi Sándor, az Bank elnökvezérigazgatója és Ken I. Chenault további szoros együttműködésről, valamint újabb termékek és szolgáltatások közeljövőbeni bevezetéséről állapodtak meg.

2 Oroszország: újabb jelentős állomás az Bank külföldi terjeszkedésében Az Oroszországi Föderáció fővárosában, Moszkvában az Investsberbank Csoport 96,4 százalékos részvénycsomagját értékesítő természetes személyek és jogi személyek képviselői, valamint a vevő Bank képviseletében Dr. Csányi Sándor elnök-vezérigazgató és Wolf László vezérigazgató-helyettes aláírták az adásvételre vonatkozó szerződést. Az ár mellett a tranzakció minden lényeges feltételét és garanciális elemét tartalmazza a részvény-adásvételi szerződés, amelynek aláírására július 3-án került sor. A dokumentum aláírását követően megkezdődik az engedélyeztetési folyamat, azaz az Orosz Központi Bank és az orosz versenyhatóság, valamint a magyarországi pénzügyi felügyelet jóváhagyásának beszerzése. Az Bank a moszkvai központú Investsberbank Csoport 96,4 százalékos részvénycsomagjának 373 millió eurós vételárából 90 százalékot a szükséges oroszországi és magyarországi hatósági engedélyek birtokában, az ügylet zárásakor, várhatóan 2006 őszén utal át az eladóknak, 10 százalékot pedig az esetlegesen felmerülő garanciális igények érvényesítésére egyéves időtartamra letétbe helyez. Több hónapos, minden részletre kiterjedő elemző munka és átvilágítás előzte meg az ügylet létrejöttét, amelyben az Bank akvizíciós munkacsoportján kívül a hitelintézet tanácsadói, auditorként a PricewaterhouseCoopers, jogi szakértőként a Baker&McKenzie iroda képviselői vettek részt. A vételár az Bank álláspontja szerint reális és értékarányos, megfelel az Investsberbank Csoport jelenlegi piaci értékének, egyben tükrözi az Oroszországi Föderáció gazdaságának intenzív növekedési kilátásaira alapozott potenciális üzleti értéket. Az Investsberbank Csoportot három bank alkotja: a moszkvai székhelyű Investsberbank, az általa 2000-ben megvásárolt novorosszijszki székhelyű Promfinservicebank és a 2004-ben megvásárolt omszki székhelyű Omskpromstroibank. A két megvásárolt bank beolvadása az Investsberbankba várhatóan 2006 augusztusában lezárul. Az oroszországi magántulajdonú univerzális bankcsoport anyabankja 1994-ben kezdte meg működését, jellemzően vállalati fókusszal tól sikeres stratégiai nyitást hajtott végre a lakossági ügyfélszegmens felé. Az Investsberbank Csoport 979,5 millió eurós mérlegfőösszege alapján a több mint 1200 szereplős oroszországi piac első 50 bankjának egyike, saját tőkéje 101,5 millió euró, a 2005-ös üzleti évet 9,1 millió eurós adózás előtti eredménnyel zárta. A bankcsoport tevékenysége Oroszország területének mintegy 80 százalékát fedi le, elsősorban Moszkva és Omszk vonzáskörzetében 78 bankfiókban végez teljes körű kiszolgálást és mintegy 2500 fogyasztási hitelezéssel foglalkozó aktív Jelzáloglevél-kibocsátás euróban A Jelzálogbank Zrt. a Luxemburgban bejegyzett 2 milliárd euró össznévértékű EMTN programja keretében július 10-ei pénzügyi teljesítéssel nyilvános, denominált jelzáloglevelet bocsátott ki euróban. Az OJB 2011/I kódú jelzáloglevél össznévértéke 750 millió euró, lejárata 5 év. Az Jelzálogbank Zrt ben állította fel az első nemzetközi kötvénykibocsátási programját 1 milliárd euró keretösszeggel, amelyből 2004-ben 200 millió euró névértékű, 10 éves futamidejű fix kamatozású jelzáloglevelet bocsátott ki 4 százalékos kamatszelvénnyel. A devizahitelek magyarországi térnyerése miatt egyre nagyobb szükség van a deviza források bevonására. Mivel az Jelzálogbank által forgalomba hozott jelzáloglevelek hitelbesorolása (AA2) két kategóriával kedvezőbb, mint a magyar állam által devizában forgalomba hozott értékpapírok besorolása (A1), ezért az Csoport hosszú távon a lakáshitelezési üzletág finanszírozását jelzáloglevél kibocsátásán keresztül kívánja megvalósítani. Ezt a törekvést támasztja alá a jelzálogbank legújabb, 750 millió euró összegű, 5 éves futamidejű, évi 4,25 százalékos fix kamatozású jelzáloglevelének kibocsátása is. A tranzakció sikerességét jól mutatja, hogy jelentős túljegyzés mellett 55 befektetőnek sikerült értékesíteni a jelzáloglevelet. A kibocsátott értékpapír 36 százalékát német, 23 százalékát holland, 14 százalékát francia, a többit pedig egyéb európai (svájci, osztrák, portugál, spanyol, belga, görög, angol és ír) befektetők vásárolták meg. A kibocsátás fő szervezője az ABN AMRO és a CALYON bank volt. értékesítési pontja van. Bankjegy-automatáinak (ATM) száma 77 és 850 bankkártya-leolvasó (POS) berendezést működtet, kártyakibocsátásban a harmadik, fogyasztási hitelezésben a negyedik legnagyobb piaci szereplő. A vállalati ügyfelek száma közelíti a t, melyben a nagyvállalatok mellett jelentős arányt képviselnek a kis- és középvállalatok. A lakossági ügyfélszegmens nagysága az elmúlt 2 év piaci expanziójának eredményeként a hitelezés Az Investsberbank moszkvai bankfiókja és a betétkezelés együttesében 850 ezer. A 614,6 millió eurós ügyfélhitel-állomány 2005-ben az előző évihez viszonyítva közel 86 százalékkal növekedett, és hasonlóan erőteljes a növekedési dinamika a 727,4 millió eurós ügyfélbetétállománynál. Az Investsberbank Csoport expanziójának további dinamizálása az evidens prudenciális szempontok figyelembevétele mellett óriási lehetőségeket jelent az Bank számára. Ehhez jó alapot teremt az Oroszországi Föderáció gazdaságának látványos fejlődése az elmúlt években, valamint az ígéretes növekedési kilátások. Optimizmusra ad okot az ország reál GDP-jének elmúlt évi 6,4 százalékos és az idei évre prognosztizált 6 százalék körüli növekedése, valamint a fejlett gazdaságok szerkezetének irányába mutató konvergencia. Ugyancsak jelentős növekedési lehetőségeket hordoz az alacsony termékpenetráció mellett az a tény, hogy az oroszországi bankszektor összesített mérlegfőösszeg/gdp mutatója 2005-ben 42,5 százalék volt, szemben a 70 százalék körüli középkelet-európai átlaggal. Az Bank Bulgáriában, Horvátországban, Romániában, Szerbiában és Szlovákiában lévő külföldi leányvállala- tain keresztül Közép-Kelet-Európa egyik meghatározó bankpiaci szereplője, egyben Európa egyik legjövedelmezőbb hitelintézete. Az Bankcsoport jelenleg csaknem 10 millió ügyfelet szolgál ki hat országban. A működési terület további egy országgal, Ukrajnával bővült a június 1-jén aláírt részvény-adásvételi szerződés értelmében, ugyanis az Bank megvásárolta a Raiffeisenbank Ukraine 100 százalékos részvénycsomagját. Fix kamatozású jelzáloglevelek Az Jelzálogbank Zrt. és a forgalmazó Bank Nyrt. tovább szélesíti a lakossági ügyfelek részére kínált termékpalettáját. A 2004 februárja óta tartó, nagy sikerű lakossági jelzáloglevél-kibocsátási program keretében most forgalomba hozott jelzáloglevelek futamideje 2, 3, 5 és 10 év; az értékpapírok futamidőtől függetlenül egy kamatperiódusúak, azaz lejáratkor egy összegben kapja meg a befektető a tőkét és a kamatot is. Az új termék mindazoknak optimális megoldást kínál, akik közép vagy hoszszabb távra keresnek mérsékelt kockázatú, fix kamatozású befektetési lehetőséget úgy, hogy a jelenlegi 0 százalékos kamatadó lehetőségét is megtartsák. Az újonnan kibocsátott jelzáloglevelek egyesítik magukban az állampapírok likviditását, hiszen tőzsdén forgalmazhatóak, és a vállalati kötvények által nyújtott magasabb hozam lehetőségét. Az új jelzálogleveleket július 24-étől augusztus 31-éig jegyezhetik a befektetők az Bank fiókhálózatában. A jegyzés az első 4 héten (július 24. augusztus 18.) kedvezményes (diszkont-) árfolyamon történik, míg a jegyzési időszak utolsó két hetében (augusztus ) névértéken jegyezhetők a jelzáloglevelek. A jegyzés 3 nap után lezárható. A legkisebb befektetendő összeg minden sorozat esetében 100 ezer forint. 2 BANKÓ

3 INTERJÚ DR. BAÁN LÁSZLÓVAL Múzeumi fellendülés világszerte A Szépművészeti Múzeum főigazgatója a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetemen és az ELTE BTK Filozófia szakán tanult, egyetemi doktori címet 1989-ben szerzett. A nyolcvanas évek végén az MTA tudományos ösztöndíjasa volt. Pályáját a Társadalomtudományi Intézet tudományos munkatársaként kezdte, majd 1990-től fővárosi képviselőként a Kulturális Bizottság elnöke volt től a főváros kulturális biztosaként, majd 1998-tól a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumában gazdasági helyettes államtitkári és közigazgatási államtitkári beosztásokban dolgozott decemberétől a Szépművészeti Múzeum főigazgatója. A kultúra finanszírozásának tárgyában több publikációja jelent meg angol és magyar nyelven. A hazai múzeumi élet megújításában meghatározó szerepet betöltő intézmény vezetője nyilatkozott munkájáról, terveiről. Hogyan változott múzeumok szerepe az ezredfordulóra? A mai fogalmak szerinti nyilvános múzeum éves. Ám ennek a viszonylag hosszú időszaknak is csak az utolsó 10%-a, tehát év az, amely során a nyugati világban kialakult a mai, nyitott múzeumi modell. A korábbi kicsit távolságtartó, inkább az elithez szóló, hűvös, néha akár unalmas helyekből a világ vezető múzeumai izgalmas, családbarát, több generációhoz egyszerre beszélni tudó és a kapuikat kitáró intézményekké váltak, ahová nem egyszerűen az ott kiállított tárgyakért mennek be az emberek, hanem azért az életérzésért, amit ma a múzeum adni képes. Ezt nyújtják elsősorban a vonzó kiállítások, de kapcsolódhatnak hozzájuk egyéb társművészeti programok, sőt jó éttermek is. A múzeum olyan hellyé vált ma már a nyugati világban, ahová az emberek rendszeresen visszajárnak, és amely része a mindennapok életvitelének milliók számára. Magyarországon ez a folyamat hosszú ideig nem követte a nyugati mintát, sokkal tovább zárt maradt a múzeumok világa és a rendszerváltás sem hozott változást. Sőt a 90-es évek elejétől a 2000-es évek elejéig folyamatos csökkenés volt a látogatók számát illetően, szemben a nyugati világ trendjével, ahol viszont meredeken nőtt a látogatók és az új múzeumok száma. Ma Amerikában egyidejűleg mintegy 100 új múzeumi fejlesztés zajlik. Angliában az elmúlt évben kéthetente adtak át egy új múzeumot. Tehát fantasztikus múzeumi boom van szerte a világban. Úgy tűnik, ma már Magyarországon is érvényesül a nyugati trend. A fordulópont a 2003-as Monet kiállítás volt. Akkor százezrek álltak sorban télen, hóban, fagyban, esőben, jelezve, hogy az emberek idehaza is ugyanúgy kíváncsiak egy jelentős művészeti eseményre, mint tőlünk nyugatabbra. Ez a tárlat megváltoztatta nemcsak a Szépművészeti Múzeum, hanem az egész magyar múzeumi szféra, a kultúrpolitika, a média és a látogatók viselkedését is. Azóta több múzeumban számos sikeres kiállítás volt. Az a tény, hogy százezrek jelentek meg a múzeumokban mint új látogatók, a szponzorok érdeklődését is felkeltette. Korábban inkább elszórt mecenatúra volt, hiszen marketing szempontból a legtöbb kiállítás és maga a magyar múzeumi közeg alig volt értékelhető. Hogyan kívánják kiszolgálni a közönség megváltozott igényeit? A kiállítások és a kapcsolódó kulturális programok szervezése mellett a Szépművészeti Múzeumban belekezdtünk egy nagyon széles körű átalakítási, korszerűsítési és rekonstrukciós munkába. A megújulás lényege a közönség felé fordulás, le kell bontani a múzeum és az emberek közötti falakat. Elkezdtük a Múzeum+ programot: a rendkívül sikeres Múzeumok Éjszakája inspirációjára minden csütörtök este 10-ig nyitva tartunk. Úgy is fogalmazhatnék, hogy a Múzeum+ program több múzeum és több mint múzeum. Ilyenkor ugyanis meghosszabbított nyitva tartásban, magyar és angol nyelvű tárlatvezetésekkel, továbbá olyan társművészeti rendezvényekkel várjuk vendégeinket, amelyek kapcsolódnak az adott időszaki kiállításhoz. Zene, tánc, színház, irodalom felváltva nyújt a kiállításokkal együttes élményt az esténként hozzánk betérőknek. Az is fontos, hogy a rétegigényeket is kiszolgáljuk. Hétvégi foglalkozások vannak gyermekeknek, családoknak és tárlatvezetés az idősebb korosztályok számára. Egyre többen tudják, hogy mi található ebben a múzeumban, és ennek egyenes következménye a megnövekedett látogatószám. Amíg a 2000-es évek elejéig 200 ezer volt az átlagos látogatószám évente, ezt a létszámot tavaly majdnem megdupláztuk. Idén jó esélyünk van elérni az 500 ezres látogatószámot, és akkor minden bizonnyal eddigi saját rekordjainkat megdöntve dobogósak leszünk a magyar múzeumok versenyében. Milyen múzeumok szolgáltak mintául és milyen helyet foglal el a Szépművészeti Múzeum a világban? Amikor készültem erre a feladatra, magam is évekig vizsgáltam, hogy hogyan működnek az igazán színvonalas múzeumok. Az elmúlt időszakban sikerült számos múzeumi vezetővel jó partnerséget kialakítani, akik támogatják munkánkat. A legjobb múzeumok a világban jelenleg az angol és az amerikai közgyűjtemények. A világ vezető múzeumaival Louvre, Metropolitan, British Museum, Prado nem lehet versenyezni, azok nagy birodalmi gyűjtemények. Aztán vannak az olyan elsőrangú múzeumok, mint például a Vatikáni Múzeum vagy az Uffizi. Összehasonlításképpen azt mondhatom, mi egy nagyon erős gyűjteményrészekkel Régi Képtár spanyol gyűjteménye, Grafikai Gyűjtemény rendelkező, fontos európai múzeum vagyunk. A mi múzeumunk viszonylag késői, hiszen az Esterházy hercegek gyűjteményének bázisára épült, amit a magyar állam megvásárolt, majd állami vásárlások és magánfelajánlások révén gyarapodott. Az Bank és a MOL közösen támogatja a Géniuszok és remekművek című kiállítás-sorozatot. Hogyan alakult ki a kapcsolat a legnagyobb hazai bankkal? Ha jó tervvel állunk a szponzorok elé, számos támogatóra lehet szert tenni: az Bank is így lett a partnerünk. Megmutattuk a hitelintézetnek éves programunkat és a bank úgy döntött, hogy egy egész éves kiállítás-sorozatot támogat. A Géniuszok és remekművek a centenáriumi év különleges, hat kiállításból álló sorozata. Nem egyszerűen fontos képeket mutatunk nagy alkotóktól, hanem egy-egy történet köré csoportosítjuk az alkotásokat. Nagyon sikeres volt a Tiziano Aldobrandini Madonnáját bemutató tárlat éppúgy, mint a tengeri csatákat bemutató képsorozat. Ugyancsak jelentős érdeklődés kísérte a Bacchanália tárlatot, valamint a Tiziano A titokzatos férfi című kiállítást is. Az augusztus óta látható Picasso szerelmei című tárlat a festőzseni szerelmeiről szól és egy, a párizsi Musée Picasso-ból kölcsönzött festmény mellett metszeteken, rajzokon keresztül mutatjuk be a művész múzsáit. A sorozatot záró, októbertől látható tárlaton Caravaggio Dávidjával a középpontban a Győztesek, legyőzöttek, áldozatok témát fogjuk bemutatni. Melyek a további tervei? Pontosan a múzeum 100. születésnapján, december 1-jén nyílik majd a Van Gogh kiállítás, amely fénypontja lesz a centenáriumi évnek. Közép-Európában ilyen jelentőségű Van Gogh kiállítás eddig nem volt. Szeretném folytatni a múzeum megújítását fizikai értelemben is. Távolabbi terveim között pedig szerepel, hogy a Louvre mintájára az épület előtti területen, a felszín alatt bővítsük a múzeumot. Évi több százezres közönségünknek itt új kiállítóterem, előadóterem, étterem, múzeumi bolt épülne. Remélem, hogy ez a fejlesztés 2010-ig megvalósulhat. Horák Péter AUGUSZTUS 3

4 Újabb bankvásárlás Szerbiában banka Hrvatska (2005) Horvátország Banka Slovensko (2002) Szlovákia Kötelező ajánlat a CEC-re Az Bank július 17-én kötelező érvényű ajánlatot nyújtott be a romániai Casa de Economii si Consemnatiuni C.E.C.-S.A. (CEC) többségi, 69,9%-os részvénycsomagjának megvásárlására. A romániai takarékpénztár jelenlegi 100%-os tulajdonosa a román állam, amelyet mint eladót a Román Köztársaság pénzügyminisztériuma képvisel a privatizációs tranzakció során. Az Bank kötelező érvényű ajánlata az ár mellett a részvény-adásvételi szerződés tervezetét és minden szükséges dokumentumot is tartalmaz. A kötelező érvényű ajánlat benyújtására azt követően került sor, hogy az Bank akvizíciós munkacsoportja együttműködésben a Martonyi és Kajtár Baker and McKenzie jogi tanácsadóval és az Ernst & Young könyvvizsgálóval átvilágította a CEC-et. A CEC piaci részesedése a december 31-i 1,53 milliárd euró mérlegfőösszeg alapján 4,3%, saját tőkéje 158 millió euró, adózott nyeresége 1 millió euró volt. A takarékpénztár mintegy 3,1 millió ügyfelét közel 1400 kirendeltségen keresztül szolgálja ki. A bukaresti székhelyű, lakossági fókuszú pénzintézet tavaly év végén 1,31 milliárd eurós betétállományt és 511,9 millió eurós hitelállományt kezelt. Mint ismeretes, a Román Köztársaság Pénzügyminisztériuma augusztus 10-én tette közzé pályázati felhívását a CEC maximum 75%, de nem kevesebb, mint 50% plusz 1 részvényből áll részvénycsomagjának értékesítésére. Az Bank augusztus 31-én juttatta el szándéknyilatkozatát a Pénzügyminisztérium számára, amelyet a shortlistre történő kiválasztást követően, az indikatív ajánlat benyújtása követett október 21-én. Az eladó a későbbiekben a CEC értékesítésére felkínált részvénycsomagját 2006 júniusában 69,9%-ra módosította, amelynek megvásárlására az Bank beadta a kötelező érvényű ajánlatát. A benyújtott ajánlat alapján az Bank továbbjutott a CEC privatizációs folyamatában. Tőkeemelés Romániában Bank Romania (2004) Románia Niška banka (2006) Zepter banka (2006) Kulska banka (2006) Szerbia Elsősorban a fiókhálózatot kívánja fejleszteni az Bankcsoport a román leánybanknál végrehajtott 20 millió eurós tőkeemeléssel: az Bank Romania jegyzett tőkéje az emeléssel 73,7 millió euró lett. A június 23-án bejelentett intézkedés a fiókhálózat bővítése mellett az információtechnológiai rendszerek fejlesztését és a tőkemegfelelési mutató törvényi előírásoknak megfelelő szinten tartását is szolgálja. vásárlására. A szerbiai hitelintézet fő tulajdonosai ugyanazon a napon megerősítették, hogy támogatják az Bank vételi ajánlatát. Az újvidéki székhelyű Kulska banka év végi 136,3 millió eurós mérlegfőösszege alapján 1,5%-os piaci részesedéssel rendelkezik a szerbiai bankpiacon. A Kulska banka a 2005-ös évet 12,1 millió eurós adózott eredménnyel zárta, saját tőkéje 68,8 millió euró volt. A közel 78 millió eurós Raiffeisenbank Ukraine (2006) Ukrajna DSK Bank (2003) Bulgária Investsberbank (2006) Oroszország Idén is a legjobb leányvállalatok Tervezett akvizíciók A Euromoney magazin júliusi számában közzétette a legjobb bankok országonkénti listáját. Az Bank 2006-ban is elnyerte a megtisztelő címet. A magazin írása szerint, gyakorlatilag minden kategóriában, amelyet a lap a legjobb bankok rangsorolására használ működési bevétel, mérlegfőösszeg, nettó kamatbevétel az Bank dominál Magyarországon. Magyarország legjobb 10 bankja közül az Banké a legmagasabb saját tőke arányos megtérülés (ROE). A lap kiemeli, hogy az Csoport fenntartotta kiemelkedő jövedelmezőségét, miközben folytatta a földrajzi terjeszkedést. A 2005-ös év immár a nyolcadik esztendő volt, amikor a csoport átlagos saját tőke arányos megtérülési mutatója (ROAE) 30% fölött volt. Az Csoport a folyamatos termékfejlesztésre koncentrál. Az árfolyamgarancia mellett nyújtott deviza alapú lakáshitel az első kísérlet volt a csomagolt származékos termékek tömegpiaci értékesítésére. A termék sikeres válasz volt a megnövekedett magyarországi devizakockázat kezelésére. A bank jelentős erőfeszítéseket tesz a szolgáltatási oldalon is. A három nap alatt folyósított jelzálog alapú Gyorshitel az egyik legígéretesebb innováció. A vevő Bank Nyrt. képviseletében Wolf László vezérigazgatóhelyettes és Móczár Sándor integrációs szakértő, és az értékesítésre felkínált Kulska banka a.d. Novi Sad (Kulska banka) fő tulajdonosai nevében Zdravko Pavicevic, az igazgatóság elnöke és Mita Katic vezérigazgató július 7-én aláírta a hitelintézet többségi részvénycsomagjának megvásárlására vonatkozó részvény-adásvételi szerződést. A legnagyobb magyarországi hitelintézet a piaci érték alapján 118,6 millió eurós vételárat fizet a 67%-os részvénycsomagért a tranzakció zárásakor, azaz a szükséges engedélyek birtokában, várhatóan 2006 októberében. Az Bank május 18-án jelentette be, hogy vételi ajánlatot kíván tenni a Kulska banka legalább 67%-os részvénycsomagjának meghitelállomány alapján a Kulska banka piaci részesedése 1,6%-os, a 67,5 millió eurós betétállomány alapján 1,2%. A hitelintézet 39 bankfiókon keresztül szolgálja ki mintegy ügyfelét. A Kulska banka megvásárlásával az Bank tovább bővíti tevékenységét a szerbiai bankpiacon. Az Bank 2005 decemberében vásárolt 89,39%-os részesedést a Niška banka a.d. Niš-ben, amelynek akvizíciója március 7-én zárult. Az Bank ezt követően március 31-én írta alá a belgrádi székhelyű Zepter banka a.d. Beograd 75,1%-os részvényvénycsomagjának megvásárlására vonatkozó szerződést. A három bank együttesen 3% körüli mérlegfőösszeg szerinti piaci részesedéssel bír a szerb bankpiacon, ahol az egyesítést követően az Bank az erőteljes organikus növekedésre fókuszál. Szerbia bankrendszere jelentős növekedési lehetőséggel rendelkezik. A 2005-ös évre vonatkozó, nem végleges adatok szerint a bankrendszer mérlegfőösszeg/gdp mutató aránya 43% körül van, szemben a 70% körüli közép-kelet-európai átlaggal. Ez az adat, csakúgy mint a bankrendszer hitelállományának GDP-hez viszonyított alacsony, 24%-os szintje azt vetíti előre, hogy a bankok hitelezési aktivitása a jövőben élénkülni fog. Elismerések a bulgáriai csoporttagnak A Finance Central Europe magazine négy díjat adományozott az Bankcsoport bulgáriai leányvállalatának, a DSK Banknak. Eszerint a bulgáriai hitelintézet 2006 legjobb bankja Bulgáriában (The Best Bank in Bulgaria 2006), az ország legjobb bankja 2006-ban az eszközállomány erőssége alapján (The Best Bank in Bulgaria by Assets Strength 2006) és a legjobb bank Bulgáriában 2006-ban bruttó nyereség alapján (The Best Bank in Bulgaria by Gross Profit 2006). Ezenkívül a DSK Bank vezérigazgatóját, Violina Marinovát a dél-kelet-európai országban az év bankárának választotta (The Banker of the Year in Bulgaria 2006). A sorrendet a magazin elemzői állították össze a bank éves teljesítménye, valamint külső referenciák, főképpen tanácsadó cégek véleménye alapján. 4 BANKÓ

5 Betétlekötési akció Az Bank augusztus 2. és szeptember 30. között új lakossági forintbetét-akciót indított. Az akció érinti a Lakossági forint folyószámla, a Junior folyószámla, a Diákszámla, a Lakossági takarékszámla, a Lakossági elektronikus számlacsomag és a Lakossági aktív számlacsomag termékeket. Az új nyári betétlekötési akció során a legnagyobb magyarországi hitelintézet fix kamatozású 3 hónapos betételhelyezési lehetőséget kínál, folyamatos lekötési megbízással. Az akcióban mindazok részt vehetnek, akik július 31-i megtakarításaik összegét (a számla lekötött betét és a megtakarítási számlák egyenlegét) legalább 100 ezer forinttal növelik. A július 31-én nyilvántartott megtakarítási öszszeg meghatározásának alapja az ügyfél valamennyi, a fenti számlakonstrukciókhoz tartozó lekötött betétein és az elektronikus, illetve a lakossági megtakarítási számláin július 31-i nap végén nyilvántartott záró tőke követeléseinek összege. Az akcióban való részvételnek nem feltétele, hogy az ügyfél július 31-én rendelkezzen megtakarítási állománnyal. Az akció során a három hónapra lekötött betétek alapkamata 5,25%, 1 millió forint feletti összegre 5,50%-ot, 2,5 millió forint feletti összegre 6,00%-ot, 5 millió forint feletti összegre pedig 6,50%-ot fizet a legnagyobb hazai hitelintézet. Az akciós lekötött betét a 3 hónapos futamidő lejártát követően a 3 hónapos nem akciós lekötés feltételeinek megfelelően kamatozik tovább. ABSZOLÚT HOZAM ALAP Az Alapkezelő Zrt. új befektetési alappal jelent meg. A nyíltvégű határozatlan futamidejű, folyamatos forgalmazású Abszolút Hozam Alap új színt kíván vinni az Értékpapíralapok családjába. Eddig 8 nyilvános, folyamatos forgalmazású, benchmark-követő alappal rendelkezett az alapkezelő, lefedve a hozam kockázat teret a pénzpiaci alaptól a részvényalapokig. Befektetés kockázata (rövid) PÉNZPIACI OPTIMA MAXIMA Ajánlott minimális befektetési idôtáv EURÓ DOLLÁR (hosszú) -UBS ALAPOK ALAPJA ABSZOLÚT HOZAM PALETTA GARANTÁLT ALAPOK QUALITY Elérhetô hozam nagysága Az Abszolút Hozam Alap célja, hogy levegye a befektetők válláról annak a döntésnek a nehézségét, hogy a magasabb hozam reményében kockáztassa a pénzét részvény- vagy egyéb más kockázatosabb befektetésekben, vagy inkább mérsékeltebb hozammal megelégedve biztonságos bankbetétben, kincstárjegyekben kamatoztassa megtakarításait. Az alap működésének elve az abszolút hozam. Az abszolút hozam kifejezés egy olyan típusú alapot takar, amely szabadabb és aktívabb befektetési politikával rendelkezik, mint egy hagyományos, meghatározott referencia-indexet, így piacokat követő alap. Az abszolút jelző arra utal, hogy nem meghatározott értékpapírpiacokkal összehasonlításban törekszik relatíve versenyképes hozam elérésére, hanem az elérhető legjobbra törekszik úgy, hogy mindig azon a piacon kíván befektetni, ami a várakozások szerint a legjobban fog teljesíteni. A befektetéseket döntéstámogató modellek segítségével forgatja az alapkezelő. A modellek általános jellemzője, hogy múltbeli adatokat, adatsorokat használnak fel kiindulópontként, és ezek segítségével becsülik meg a középtávon várható piaci mozgásokat. A megközelítés egyidejűleg vizsgálja a befektetők kockázat-vállalási hajlandóságát, a globális tőkeáramlásokat és az értékpapírok/piacok, jellemzően a részvények értékeltségét. Az Abszolút Hozam Alap befektetései között ugyanúgy megtalálhatjuk a kockázatmentes, valamint a részvény típusú befektetéseket. A kockázatmentes befektetések között előfordulnak a legrövidebb hátralévő lejáratú magyar állampapírok, a magyar diszkontkincstárjegyek, valamint a forint, euró, dollár bankbetétek. A részvényjellegű befektetések esetében az alap magyar, közép-kelet-európai részvényekbe, külföldi ETFekbe, BUX határidős ügyletbe fektet. A sokféle lehetséges befektetési piac miatt az alap nem rendelkezik hagyományos értelemben vett referenciaindexszel. Az alapnak szemben a többi Értékpapíralappal nem az a célja, hogy felülmúlja célpiacainak teljesítményét, hanem aktív befektetési politikával kézzel foghatóan a pénzpiaci befektetések feletti hozamot biztosítson. Ez a minimálisan elvárt hozamtöbblet a ZMAX (legrövidebb hátralévő futamidejű hazai állampapírok) időszaki hozama + 2%-ban lett kijelölve. A többi alappal szemben az Abszolút Hozam Alap nem rendelkezik szigorú befektetési korlátokkal, így sokkal szabadabban fektetheti be és mozgathatja tőkéjét a pénzpiaci és részvény jellegű befektetések között. Az alapkezelő arra törekszik, hogy kiválassza a részvénykockázat vállalására alkalmas időszakokat, és csakis akkor fektessen részvényekbe, amikor azok várhatóan jelentős hozamot biztosíthatnak. Ilyenkor a részvénykitettség jellemzően elérheti a 100%-ot. Ha a feltételek erre nem kedvezőek, akkor az alapkezelő nem kockáztat, hanem 100%-ban a kockázatmentes pénzpiaci befektetésekben helyezi el az alap befektetéseit. Az alap működését így várhatóan teljes váltások jellemzik a kockázatos és kockázatmentes befektetések között. Az alap ezen túl az első olyan befektetési forma az Bank hálózatában, amely kimondottan kedvezőtlen részvénypiaci kilátásokkor rövidre is eladhatja a részvény jellegű befektetéseit, így a részvények árfolyam-csökkenésekor is többlethozamhoz juttathatja befektetőit. Az alap célként tűzte ki középtávon egy, a pénzpiaci jellegű befektetések (bankbetét, rövid állampapír) hozamát legalább 3 5%-kal meghaladó teljesítmény elérését, mindezt a kötvényalapok árfolyam-ingadozásánál kis mértékben magasabb, de a szokásos részvénybefektetéseknél lényegesen csekélyebb mértékű ingadozás mellett. HAVI FIX TÖRLESZTÉS Az Bank Nyrt július 3-tól bevezette a deviza lakás- és jelzálog típusú hitelek forintban fix törlesztési változatait, euró és svájci frank alapon egyaránt. A legnagyobb magyarországi hitelintézet az új terméket azon ügyfeleinek kínálja, akik élni szeretnének a devizahitel nyújtotta kedvező alacsony törlesztőrészlettel, de az árfolyam-ingadozásból és a hiteldíj módosításokból származó törlesztőrészlet változást 5 éven keresztül el kívánják kerülni, a törlesztőrészletet fix forint összegben szeretnék megfizetni. A forintban fix törlesztő részletű termék 5 évig kiszámítható, azonos összegű havi terheket jelent. A termék legfőbb előnye a piacon jelenleg elérhető konstrukciókhoz képest, hogy a futamidő első 5 évében a forintban megállapított törlesztőrészlet abban az esetben sem változik, ha az árfolyam módosul, vagy a hiteldíj mértékét a bank megváltoztatja. A fix törlesztőrészleten belül a tőketörlesztés és a hiteldíj aránya változhat. Az árfolyam-, a kamat- és a kezelési költség mozgások hatása a fix törlesztési időszakot követő évek törlesztő részleteit érinti. Amennyiben az árfolyammozgások az 5 év folyamán kiegyenlítődnek, az ügyfél a következő 5 évben sem fog az eredetitől lényegesen eltérő nagyságú törlesztő részletet fizetni. Ha az 5. év végén az aktuális tőketartozás magasabb lesz az induláskor feltételezetthez képest, az ügyfél választhat, hogy az eredeti futamidő végéig magasabb törlesztőrészletet fizet, vagy a hitel futamidejének meghosszabbításával változatlanul tartja a törlesztőrészletet. A forintban fix törlesztésű deviza lakás- és jelzálog típusú hitelek kamat-, díj- és jutalék paraméterei, valamint igénylésének és bírálatának feltételei megegyeznek a normál deviza alapú lakás- és jelzálog típusú hitelekével AUGUSZTUS 5

6 Hitelkártya és hitelszámla a Vodafone ügyfeleinek Az Bank Nyrt. és a Vodafone Magyarország Zrt. mobilszolgáltató közötti együttműködés keretében a legnagyobb magyarországi hitelintézet hitelkártyát és hitelszámlát kínál a Vodafone ügyfelei számára. Az ügyfelek hitelkártyájukkal vásárolhatnak, készpénzt vehetnek fel és a mobilszámlájukat is kifizethetik. Az Banknál hitelszámlát is nyithatnak, amelyről kiegyenlíthetik havi telefonszámlájukat. A legnagyobb hazai bank által kibocsátott Vodafone hitelkártya széles körű elfogadással és sokoldalú szolgáltatásokkal rendelkező dombornyomott, internetes vásárlásra is alkalmas MasterCard kártya. Magyarországon és külföldön egyaránt lehet vele fizetni, illetve készpénzt felvenni. A kártyabirtokosok új Vodafone előfizetői szerződés megkötése esetén tarifa- és készülékvásárlási kedvezményben részesülnek. Az Bank a Vodafone kártyák birtokosainak Erőteljes bővülés az ingatlanalapnál és forint közötti hitelkeretet nyújt, a kártyával akár 45 napig kamatmentesen vásárolhat az ügyfél. Az Bank Vodafone hitelszámla kártya nélküli, kizárólag Vodafone telefonszámla kiegyenlítésére szolgáló hitelszámla, amellyel és forint közötti hitelkerethez juthat az ügyfél. A számla rulírozó jellegű, azaz a felhasznált hitelkeretből visszafizetett öszszeg ismét felhasználhatóvá válik. Miközben a havi telefonszámla azonnal kiegyenlítésre kerül, a hitelszámlát az ügyfél ráér később rendezni. A hitelkártya az első évben díjmentes, az azt követő években a kártyadíj forint. A hitelkártyát és a hitelszámlát minden, 18. életévét betöltött devizabelföldi természetes személy igényelheti, aki legalább 3 hónapja lakossági folyószámlát vagy bankszámlát vezet bármelyik hazai banknál. Az igénylés feltétele a hitelkártyánál legalább 3 hónapos munkaviszonyból vagy nyugdíjból származó legalább havi nettó forint jövedelem, illetve a hitelszámlánál havi nettó forint. A hitelkártyát és a hitelszámlát júniustól az Bank fiókjaiban és a Vodafone üzleteiben lehet igényelni, a hitelbírálat egyszerűsített esetben akár 30 perc alatt megtörténhet. Az indulás óta már mérhető és egyre intenzívebb az érdeklődés a hitelkártya és a hitelszámla iránt. Az Ingatlanalap az elmúlt 12 hónapban dinamikus vagyonnövekedésen ment át. A befektetők továbbra is keresik a biztonságosnak ítélt ingatlanbefektetési alapokat, melyek hozama egyenletesen alakult. Az alap ingatlan portfóliójában továbbra is dominálnak az iroda, logisztikai, kereskedelmi és lakáscélú ingatlanok. Az alap a piacon megvásárolható ingatlanok korlátozott száma, valamint a magasabb megtérülési lehetőségek miatt saját fejlesztéseket is végez. Ezek irodaházi, kereskedelmi, illetve raktár-logisztikai fejlesztések. A befektetési portfólióban az ingatlanok aránya közel 30%. Az alap nettó eszközértéke egy év alatt elért 185%-os bővüléssel meghaladja a 85 milliárd forintot. Az indulástól (2002. dec. 10.) számított évesített hozam 9,74%. A befektetői hozamelvárások folyamatos csökkenése jellemzi az ingatlanpiac irodai és logisztikai szegmensét, elsősorban a külföldi eredetű, a befektetési kínálatot többszörösen meghaladó tőke miatt. Ebben a piaci környezetben az Ingatlanalap aktivitása a konzervatív befektetési politikájának megfelelően elsősorban vidéki kereskedelmi egységekre, az irodapiac speciális szegmenseire és túlnyomóan hazai vállalkozások számára bérbe adható logisztikai központokra helyeződött. Ugyanakkor a vállalt kockázat tudatos korlátozása mellett olyan új típusú, ígéretes hozamú befektetésekbe is belevágott az alap, mint egy autóplaza építése. Az alap tulajdonában lévő, Budapest gyorsan fejlődő részén elhelyezkedő telken előkészítés alatt áll egy új modern 8000 m 2 -s irodaház építése, valamint az alap tárgyalásokat folytat több ingatlan megvásárlásáról, továbbá fejlesztés alatt álló ingatlanok megvásárlásáról. A Makk utcai fejlesztés Új ingatlanfejlesztések Rövid időn belül megkezdődik az Ingatlan Zrt. történetének egyik legnagyobb budapesti ingatlanfejlesztése keretein belül megvalósuló Somfa utcai társasházak lakásainak értékesítése. A Népliget szomszédságában elhelyezkedő Makk utca Balkán utca Somfa utca határolta fejlesztési területen az első ütemben megvalósuló 78 lakásos társasház a Makk utca 1. szám alatt épül. A négyzetméter közötti lakások erkéllyel, a felső szinteken tetőteraszos kialakítással kerülnek megvalósításra. Az igényesen kialakított kulcsrakész lakásokon kívül pinceés földszinti gépkocsibeállók is vásárolhatók. A lakók kényelmét elkerített és parkosított pihenőkert is szolgálja majd a 2007 második negyedévében esedékes beköltözéstől. Megkezdődik az Ingatlan Zrt. diósdi építési telkeinek értékesítése is. A budai hegység déli részéhez szervesen kapcsolódó, enyhén lankás, panorámás területen csodálatos adottságokkal bíró építési telkek kialakítása kezdődött meg. A csendes, jó levegőjű domboldalban 137 db, m 2 közötti méretű, családi ház építésére alkalmas telek kerül kialakításra teljes közművel. A telkek közlekedési kapcsolata a fővárossal kiváló, a terület Budapestről kék busszal (13 és 13/A) és autóval is könnyen és gyorsan megközelíthető. Kizárólagos tulajdonos lett lízingcégében az Bank A Bank Nyrt július 5-én az SCD Csoport 25%-os részvénycsomagjának megvásárlásával az -SCD Lízing Zrt. kizárólagos tulajdonosa lett. A társaság, amely Magyarországon elsőként lépett piacra az önerő nélküli lakáslízing-konstrukcióval, az üzletvitelt a jövőben Lakáslízing Zrt. néven folytatja. Az SCD Csoport hozta létre 70 millió forint jegyzett tőkével a lízingtársaságot, amelyben 2005 novemberében az Bank 210 millió forintos tőkeemelés révén 75%-os meghatározó részesedést szerzett. A tulajdonosok között létrejött szerződés az Bank számára vételi opciót rögzített. A legnagyobb hazai bank július 5-én élt opciós jogával, és a tranzakcióval egyedüli részvényesként tulajdonolja a céget. Az ügyletről Lantos Csaba, az Bank vezérigazgató-helyettese elmondta: a változás nem érinti a lízingcég tevékenységét és szerződéseit, a társaság változatlan feltételekkel kínálja az önerő nélküli lízingkonstrukciót. Az Lakáslízing Zrt. továbbra is budapesti, a MOM Parkban lévő központjában (1124 Budapest, Csörsz utca 43.) érhető el. A későbbiekben folyamatosan bővül az értékesítési pontok száma, és a kereslet növekedésével az Bank egyre több fiókjában kínálják majd a szolgáltatást. 6 BANKÓ

7 Biztonság a nyaralásban is Az alábbiakban a lakosság utasbiztosítási szokásai mellett bemutatjuk azt is, hogy mit kínál az Garancia Biztosító a külföldre utazóknak. Hazánkban lassú emelkedést mutat az utasbiztosítást kötők aránya, hiszen a gyakran külföldre utazók és a már egyszer bajba kerültek közül sokan tudják, hogy a külföldön igénybevett segítség nagyon drága. Az utasbiztosítások által kínált szolgáltatásokat sem a 2004 májusában életbe lépett E111-es uniós nyomtatvány, sem a hazánkban 2006-tól bevezetett egységes európai egészségkártya nem helyettesíti. Egyre több magyar utazó, de még így is csak a kiutazók körülbelül 40 százaléka rendelkezik utasbiztosítással. Ez az arány jelentősen elmarad a fejlett országokétól: Nagy-Britannia kiutazóinak 90 százaléka például nem indul el külföldre biztosítás nélkül. A tapasztalatok szerint nálunk még nem tudatosult kellőképpen az emberekben a biztosítás szükségessége. Az utazásukat egyénileg szervező utazóknak sokszor eszükbe sem jut az utasbiztosítás, vagy ezen a néhány száz forinton akarnak takarékoskodni nem gondolnak arra, hogy több milliós költségeket vállal át a biztosító baj esetén. Az Garancia Biztosító korszerű utasbiztosítást kínál a külföldre utazóknak, számos kedvezménnyel. Ez utóbbiak közül a legismertebb az bankkártyabirtokosok részére adott 10%-os díjkedvezmény. Ugyancsak 10% kedvezmény jár a tíz főnél nagyobb létszámú csoportok utasbiztosításaira. A családok számára előnyös, hogy a biztosítottal együtt utazó gyermekek három éves kor alatt 100%-os, 3-tól 14 éves korig pedig 50%-os díjkedvezményben részesülnek, miközben ellentétben több más biztosítótársasággal a teljes díjat fizetőkkel megegyező biztosítási szolgáltatásra jogosultak. Internetes szerződéskötés esetén pedig további 10% kedvezmény érhető el. Bár az ügyfelek gyakran még mindig csak az árat nézik, hosszabb tartózkodás, illetve távolabbi úticél esetén jó, ha tudjuk, hogy az alapszintű termék szolgáltatásainak összeghatárai elégtelennek bizonyulhatnak. Távoli és egzotikus országokba érdemes a magasabb biztosítási összegre szóló biztosítást (B és Exkluzív) választani, hiszen például a felmerülő orvosi költségek esetenként a több millió forintot is elérhetik. Az Bank által kibocsátott magas presztízsű bankkártyákhoz automatikusan kapcsolódik az Garancia Biztosító utasbiztosítása. Érdemes azonban az ilyen kártyát birtokló ügyfeleknek is utasbiztosítást kötniük, hiszen ezek mint például az Aranykártya, vagy az Üzleti Kártya szolgáltatásai közé beépített utasbiztosítások túlnyomó többsége csak alapfedezetet nyújt elsősorban a néhány napra a szomszéd országokba, üzleti céllal kiutazó üzletemberek részére. Komolyabb baj, például egy autós baleset vagy infarktus esetén azonban általában nem elég a kártyákba épített szolgáltatás, a sürgősségi orvosi ellátás költségei annak többszörösét is elérhetik. Az alkalmanként megköthető utasbiztosítás többféle típusa közül mindenki utazása jellegének és a célországnak megfelelő szolgáltatást tudja választani, a legmagasabb kategóriájú biztosítások már a tengerentúli orvosi költségeket is fedezik. Egyre többen űznek extrém sportokat a külföldi nyaralás alkalmával. Természetesen ők is köthetnek utasbiztosítást, hiszen az a szabadidős sporttevékenységekre beleértve bizonyos extrém sportokat is kiterjeszthető a megfelelő mértékű pótdíj megfizetésével. Így gondtalanul lehet például búvárkodni, vízisízni, raftingolni vagy jetskízni is a nyaralás alatt. Sokszor az indulás előtti utolsó pillanatban jut eszünkbe, hogy még nem kötöttünk utasbiztosítást. Ilyenkor sem kell azonban lemondani a biztosítási védelemről: az Garancia Biztosító honlapján ( amely elérhető az Bank portáljáról is éjjel-nappal, akár közvetlenül az indulás előtt is megköthető az utasbiztosítási szerződés, a kötvény pedig rajta a magyar nyelven ingyenesen hívható segélyszolgálat telefonszámával azonnal ki is nyomtatható. A fizetés módja egyszerű, az Bank internetes portálján keresztül amely automatikusan jelenik meg az ügyfelek számítógépén a szerződéskötés folyamata során történik a bankkártyás fizetés. A rendszer bármelyik bank által kibocsátott dombornyomott, sőt az Bank által kibocsátott, nem dombornyomott Maestro kártyát is elfogadja. Új kedvező megtakarítási lehetőség A bankszférában szükségesek a kamatakciók, amelyek jelentős új forráshoz juttatják a hitelintézeteket. Az Bank elemzése szerint egy-egy kamatakció több milliárd forintnyi új forrás bevonását teszi lehetővé a legnagyobb hazai bank vonatkozásában mondta Tokodi Gábor, az Bank igazgatója. Az Bank július 17-én új lakossági forintbetétakciót indított. Az augusztus 31-éig tartó akcióban a 12 hónapra lekötött forint betétekre kedvezményes, fix kamatot nyújt a legnagyobb magyarországi hitelintézet. A szeptember 1-je előtt lekötött betétek első kamatjóváírása garantáltan mentesül az esetleges adótehertől. Az akció a legalább 100 ezer forintos betétekre szól, folyamatos lekötési megbízás mellett. Az akciós kamat 1 millió Ft alatti lekötés esetén 5,75%, 2,5 millió Ft alatti lekötés esetén 6,00%, 5 millió Ft alatti lekötés esetén 6,25%, 5 millió Ft feletti lekötés esetén pedig 7,00%. Az EBKM megegyezik a sávonként megadott kamatmértékekkel. A kamatfizetés a futamidő végén történik. A lekötés kizárólag az direkt telefonos ügyintéző szolgáltatáson keresztül vagy a bankfiókokban kezdeményezhető. Az Bank az év hátralévő időszakában további akciókkal és innovációval igyekszik ösztönözni a megtakarítási hajlandóságot AUGUSZTUS Professzionális golf A tatai Old Lake Golf Club július között harmadik alkalommal adott otthont az Bank Ladies Central European Opennek, Magyarország és Közép- Kelet-Európa egyetlen professzionális női golfversenyének. A női golf Európa legdinamikusabban fejlődő sportága, éppen ezért a két gyakorlónapból, a Pro-Am versenynapból és a három napos profi versenyből álló golftorna kimagasló nemzetközi érdeklődésnek és elismerésnek örvend, amit mi sem bizonyít jobban, mint hogy az idei verseny az eddigi legnagyobb mezőnnyel indult. A győztes angol Rebecca Hudson pompás harmadik napi játékával lehajrázta az addig élen álló német versenyzőt és a maga javára fordította az eredményt, elnyerve ezzel a Az ünnepélyes díjátadás győztesnek járó euró fődíjat. A fődíjat dr. Csányi Sándor, az Bank elnök-vezérigazgatója adta át a sportolónőnek. 7

8 IUVENALIS SZERINT 1 ETETÕ LÁNYUNK FÉRJE STRÁZSA PÉNZ- INTÉZET LÁM NÕI NÉV BECÉZVE EBBE AZ IRÁNYBA PESTI HOTEL MELYIK HELYEN? KETTÕ MEG EGY CSAKLIZ 2 1 FELTÛNÕ- EN KÜLÖN- BÖZÕ CSURGÓ AMFITEÁT- RUM TAPSI- FÜLES PÁZSITOS 2 TÕ REFORMÁ- TUS, RÖV. 8 ZUHANY MONDA 3 A KRIPTON VEGYJELE TAKTUS, RÉGIESEN 6 A BÓR VEGYJELE ÉHSÉG MÛVELET OSZTRÁK AUTÓJEL NULLA ANNÁL LENTEBB- RÕL E A Bankó idei hatfordulós pályázatában a hat keresztrejtvény számozott négyzeteinek betűiből alkotott szavakból a megjelenés sorrendjében összeállítható mondat egy, az Bank fejlődésére utaló megállapítást tartalmaz. A megfejtők az így összeállított mondatot január 23-ig küldhetik be címünkre. Az éves rejtvényt helyesen megfejtők között 50 ezer forint értékű utazási utalványt sorsolunk ki. A keresztrejtvény fősorainak megfejtői között 5 db ajándékcsomagot sorsolunk ki. Az augusztusi megfejtés beküldésének határideje: szeptember 23. A megfejtéseket a következő címre küldjék: 1051 Budapest, Nádor u. 16. Kommunikációs osztály. Júniusi rejtvényünk helyes megoldása: Szőlőfürtöd a hold fénye nem érleli meg. Háromezer forint értékű ajándékcsomagot nyertek: Dombi Károlyné, Budapest XVI. ker.; Szörényi Ferenc, Szeged; Kántor Andor, Budapest IV. ker.; Kővári Ferenc, Gyöngyös; Morvai Dávid, Gyöngyöshalász. A júniusi LABIRINTUS feladványt helyesen megoldók közül ötezer forint értékű ajándékcsomagot nyertek: Varga Nikolett, Füzesabony; Németh Anna, Budapest VIII. ker.; Koltai Sándor, Sátoraljaújhely. Augusztusi feladványunk a REJTVÉNYVIRÁG. A virágok közepén találja a beírandó szavak összekevert betűit. Mindig a nyíltól induljon el, az óramutató járásával egyezően! Melyik szó olvasható a középső virágban? A megfejtést szeptember 23-ig kérjük eljuttatni a szerkesztőségbe. A helyes megfejtést beküldők között 3 db ajándékcsomagot sorsolunk ki. LEVEGÕBE RÚGÁS REJTEK- HELY NYUGTAT KERGET SÜTE- MÉNYFÉLE AUTÓ- MÁRKA IBSEN-HÕS DOKTOR ÁMÍTÁS- ISTENNÕ KARIMÁS FEJFEDÕ MEG- ÉRKEZIK 9 LESZÁR- MAZOTT NAS..., TV- MÛSOR EGYIK OLDAL ÉRTESÍT SASSZÉ- BAN VAN! KORMÁNY LÁSD OTT, RÖV. FALI POLC SZÓVÉG! GEREBEN, TÁJ MAGAS... CIPÕ HARSONA 10 R E J T V É N Y V I R Á G AHA!, NÉP. AMELY SZEMÉLY 7 MUNKADÍJ ELÕD HARSOG KIVONTAT BÉKE, OROSZUL 4 AMILYEN ÁLHAL! A CSODÁL- KOZÓ INDULAT- SZÓ AZ INDIUM VEGYJELE A MÁSOD- PERC JELE SZAMÁR- HANG BANKÓ ÜGYFÉLMAGAZIN Ez a lap ajándék Önnek XIV. évfolyam 4. szám, augusztus Az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Nyilvánosan Működő Részvénytársaság ügyfeleknek szóló ingyenes kiadványa. Megjelenik kéthavonta. Felelős szerkesztő: Emődi Anna Mária Szerkesztő: Horák Péter Szerkesztőség: 1051 Bp., V., Nádor u. 16. Tel.: Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Bank Nyrt. Készült: az Artemis Kft. gondozásában a Kossuth Nyomda Rt.-ben F.v.: Székely Károly elnök-vezérigazgató 8 BANKÓ