FREE Október _67-68.indd 1 10/10/16 10:37:23 PM

Átírás

1 FREE Október

2 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC HÍV 2016 VÁLASZOL MAGYARORSZÁGI TÉVÉS PREMIER: OKTÓBER 20. (CSÜTÖRTÖK) 22:10 IMPRESSZUM SZÁM XXV. ÉVFOLYAM/41. tartalom Spanyol filmhét Terézvárosi Búcsú (Ghymes) INTERJÚ 4 5 // Felicity Jones MOZI 6 9 // Premier // Moziműsor 16 // Játék // Filmkalauz 23 // Gyerekfi lmek // Így készült SZÍNHÁZ // Ajánló // Színházműsor KIÁLLÍTÁS // Ajánló 36 // Nyíló kiállítások // Időszaki kiállítások 41 // Vidéki kiállítások GYERKŐC // Ajánló ZENE // Ajánló // Napibontás 49 // Játék 61 // Táncházak VÁROS // Hétvége // Alma 66 // Kvíz Lapigazgató: Viszmeg Krisztina Szerkesztők: Alföldi Norbert, Brusznicki Edit, Csizmazia Gábor, Kirsch András, Kurcz Orsolya, Mikesy Veronika, Paksi Erzsi, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Zsigmond Nóra, hetediksor.hu Layout: Egervári Réka Tördelőszerkesztő: Kovách András Logó: Tooth Gábor Andor Programokat és azzal kapcsolatos észrevételeket a programok@pestiest.hu címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. KIADJA AZ EXIT KIADÓI KFT. Felelős kiadó a Kft. ügyvezetője Kiadó és szerkesztőség címe: 1012 Bp., Logodi u. 49. Telefon: +36-1/ Fax: +36-1/ Mail: info@pestiest.hu Megjelenik: csütörtökönként Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor Hirdetéssel kapcsolatos megkereséseket a sales@pestiest.hu címre várjuk. Nyomda: Comorn Kft., 1031 Bp., Őrlő u. 2. Telefon: +36-1/ Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN est.hu értékesítés: A Pesti Estet szemlézi:

3 INTERJÚ 4 5 Felicity Jones Néhány éve még alig ismerte valaki a nevét, most pedig néhány hónap alatt lesz látható két blockbusterben (Inferno, Zsivány Egyes), és egy Oscar-esélyes fantasyben (Szólít a szörny), és már túl van az első Oscar-jelölésén is. Felicity Jones előtt nagy jövő áll, amelynek az alapjait Budapesten, az Inferno forgatásán rakta le. Szereted a thriller műfajt? A jó pszichológiai thrillereket mindenképpen. Év elején elutaztunk Olaszországba egy jó kis Tehetséges Mr. Ripley túrára. Bejártuk a fi lm összes helyszínét. Nagyon izgultál az első napon, hogy egy ekkora költségvetésű film főszereplője lehetsz? Ugyanannyira izgulok akkor is, ha egy tízezer dolláros kisfi lm első forgatási napján vagyok, mintha egy 250 millió dollárosén. Szóval az izgalom a munka állandó velejárója? Igen, és úgy gondolom az adrenalin nagyon fontos része a munkánknak, ugyanis ez teszi lehetővé, hogy gyorsan gondolkodjak és gyorsan reagáljak. Az emberek mindig azt hiszik, hogy a fi lmezés és a színház nem is lehetne különbözőbb, de a fi lmezésnél is ott van a stáb, akik az első közönségét jelentik a fi lmnek. Az ő reakcióikon látom, hogy jól végezzük-e a munkánkat, vagy sem. Persze azért van különbség: fi lmezés közben jó esetben eljön a pillanat, amikor a színész rájön, hogy nem kontrollál mindent, és onnantól kezdve az egész folyamat sokkal szórakoztatóbbá válik. Ron Howard és Tom Hanks már két Langdon-filmet készítettek együtt. Milyen volt velük dolgozni? Rendkívül tisztelem mindkettőjüket. Elképesztően kedves emberek, akik a szakmájuk csúcsán vannak, mégis nagyon földön maradtak, nem szálltak el maguktól, és az eredményeik ellenére még mindig hihetetlenül 32 éves. A mindenség elméletéért Oscarra jelölték. Ő lesz a következő Star Wars-film főszereplője. motiváltak a szakmájukban. Egy színész számára mindig könnyebb olyan rendezővel dolgozni, akinek szintén van színészi múltja. Ron tudja, milyen idegesek tudunk lenni az első napon, ezért már néhány hónappal a forgatás előtt összegyűltünk, kiegészülve David Koepp forgatókönyvíróval, hogy átolvassuk a teljes szkriptet, és elmondjuk, hogy mi az, amin változtatnánk. Ezután jöttek az olvasópróbák. Ron az összes forgatási helyszínre elvitt bennünket, hogy tudjuk, mi vár majd ránk. Ez a sok előkészület megnyugtatóan hatott rám, mert tudtam, hogy ha hibázok, így marad lehetőségem és időm a korrigálásra. Egy ekkora produkció esetében hatalmas a nyomás, de ilyen emberek mellett, mint Ron és Tom, én végig biztonságban éreztem magam. A film a Föld egyik legfőbb problémájaként a túlnépesedést jelöli meg. Egyet értesz ezzel? Úgy hiszem a globális felmelegedés hatására eljött az ideje, hogy újra gondoljuk a jövőt. Fel kell tennünk magunknak a kérdést: úgy éljük az életünket, hogy az fenntartható jövőt eredményez? Én készen állok arra, hogy mindent megtegyek azért, hogy a következő generációkra is ugyanolyan zöld bolygót hagyjunk, amilyenben mi élünk. A globális felmelegedés hatására eljött az ideje, hogy újragondoljuk a jövőt Az Inferno könyvváltozatát olvastad? A forgatókönyvvel találkoztam először, és a könyvet csak azt követően olvastam el, hogy elvállaltam a szerepet. Színészként igyekszem minél több forrásból tájékozódni a karakterem kapcsán, így természetes volt, hogy elolvasom a könyvváltozatot is. Úgy érzem minden benne volt, amit tudnom kellett a karakteremről. Tulu/InterCom

4 MOZI Inferno 2016, színes, magyarul beszélő, amerikai-japántörök-magyar thriller Hossz: 121 perc R.: Ron Howard Sz.: Tom Hanks, Felicity Jones, Ben Foster, Sidse Babett Knudsen, Omar Sy Ez persze nem azt jelenti, hogy más miatt sem. Bár Dan Brown elképesztően népszerű író, megvannak a maga korlátai. Hiába talál ki elképesztő rejtélyeket, és hiába olyan a művészettörténet területén, mint LeBron James a kosárlabdában, az írói tapasztalata ellenére máig sem tanult meg karaktert építeni és személyiségeket rajzolni, és ez a hiányosság sajnos a könyvei fi lmváltozatában is visszaköszön. E téren a forgatókönyvíró áldásos munkájának, és a színészeknek hála még az Inferno teljesít a legjobban a sorozatból, de egy totálisan érdektelen, és túl későn megjelenő szerelmi MOZI // PREMIER szállal Robert Langdon karaktere nem lett érdekesebb ezúttal sem. Az új részben Langdon (Tom Hanks) egy nagy fejbekólintás után egy fi renzei kórházban ébred, és nem sok mindenre emlékszik. Nem sok ideje van agyalni, ugyanis egy rendőrnek öltözött bérgyilkos tör rá a szobájában, és az életét csak a talpraesett dokinőjének (Felicity Jones) köszönheti. Az emlékek szivárogni kezdenek, Dante életműve központi szerepet kap, és egy fél világot elpusztító vírus kitörésének megakadályozása a tét. Professzorunk nem old school módon oldja meg a Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. Inferno Dan Brown negyedik Robert Langdon-regényéből született meg a harmadik fi lm, átugorva Az elveszett jelképet, ám mivel önálló sztoriról van szó, nem marad bennünk emiatt hiányérzet. rejtélyeket, hanem akció közben, átszáguldva legendás fi renzei helyszíneken a fi lmet amúgy nagyrészt hazánkban forgatták, de ezt észrevenni maximum egy-két pillanat erejéig lehet -, és sehol sem időz túl sokáig. A fi lm inkább az Angyalok és démonokra hasonlít a korábbi két fi lm közül, de Ron Howard rendező megízesítette a receptet néhány Dante által inspirált horrorisztikus szcénával, és ezek meglepő módon kiválóan működnek. Sajnos a sztori már kevésbé, ugyanis addig-addig bonyolítják, hogy végül teljesen értelmét veszti. Tulu K K K K K K K K K K Az utolsó tangónk Un Tango Más 2015, színes, feliratos, argentinnémet dokumentumfilm Hossz: 85 perc R.: German Kral Der zornige Buddha 2016, színes, feliratos, német-osztrák dokumentumfilm Hossz: 98 perc R.: Stefan Ludwig Mérges Buddha A magyarhangyának köszönhetően jutott el a hazai mozikba Stefan Ludwig német-osztrák koprodukcióban készült dokumentumfi lmje, a Mérges Buddha, amely kimondatlanul kínál megoldási javaslatot a magyar társadalom egyik legégetőbb problémájára. A romák felzárkóztatásáról lehet százezrekért okoskodni a parlamentben, lehet milliárdokért gyűlöletet szítani, és lehet még valamit. Leköltözni egy borsodi zsákfaluba, alapítani egy iskolát a mélyszegénységben élő roma gyerekeknek, és megtanítani őket tanulni. Utóbbiért nem jár állami kitüntetés, sőt, még hála sem, Orsós János és Derdák Tibor mégis ezt az utat választotta, amikor 2007-ben megalapították a buddhista Dr. Ámbédkar gimnáziumot Sajókazán. Ludwig fi lmje nem hollywoodi tündérmese, 7 María Nieves Rego és Juan Carlos Copes, a világhírű argentin tangópáros ötven éven át táncolt együtt, Buenos Airesből indulva meghódították Amerikát, Európát és Japánt is. Karrierjüket szerelmespárként kezdték, és bár a táncparketten mindvégig mágikus összhang volt köztük, a magánéletben nem találták a közös nyelvet. Az útjaik szétváltak, de a tangó újra és újra összehozta őket, művészetük ebben a se veled, se nélküled viszonyban teljesedett ki igazán. Volt, hogy nem szóltunk egymáshoz, de együtt táncoltunk emlékszik vissza a viharos viszonyra a nyolcvan felé közeledő María Nieves German Kral szépen felépített, magával ragadó dokumentumfi lmjében. Az idős táncosnő megható őszinteséggel mesél karrierről, férfi és női szerepekről, magányról, szerelemről és persze a táncról. A másik mesélő, az egykori partner csak másodhegedűs Nieves mellett, az igazi főszereplő a tangó, az örök rejtély. zsinora K K K K K K K K K K és nem is mélymagyar szociomozi: a kívülálló szabadságával, de a felelős értelmiségi empátiájával mutatja be az iskola diákjainak mindennapjait, és vázol fel egy lehetséges (jobb) jövőt. zsinora K K K K K K K K K K

5 MOZI // PREMIER 24 Wochen 2016, színes, feliratos, német filmdráma Hossz: 103 perc R.: Anne Zohra Berrached Sz.: Julia Jentsch, Bjarne Mädel, Johanna Gastdorf Astrid, a népszerű stand-upos a nagy nyilvánosság előtt éli magánéletét. Amikor bejelenti az örömhírt, még nem sejti, hogy férjével életük legnehezebb korszaka előtt állnak. Előbb kiderül, hogy születendő gyermekük Down-kóros, majd szívelégtelenséget is diagnosztizálnak nála. Németországban az anyáké az utolsó szó, 90 %-uk választja az abortuszt, amire a 24. hétig van lehetőség. A témát kellő alaposságg al és drámaisággal körüljáró fi lm másfél éves kutatómunka eredménye, a megszólaló 24 hét orvosok és szakemberek nem színészek, saját véleményüket mondják el pro és kontra. A végső döntésig kísérhetjük nyomon a főbb állomásokat, a rokonok, barátok, ismerősök reakcióit, különös tekintettel Astrid anyjára és a házaspár egészséges kislányára. A Sophie Scholl-lal ismertté vált Julia Jentsch és az inkább vígjátékokban remekelő Bjarne Mädel emlékezetes alakítást nyújtanak a sokkolóan őszinte moziban. Hujber K K K K K K K K K K 8 Spanyol Filmhét Budapest, Uránia, október Október között az Uránia Nemzeti Filmszínház Dísztermében a spanyol fi lmművészeté lesz a főszerep. Öt napon át a kortárs spanyol fi lm kiemelkedő alkotásaival találkozhatnak a nézők az Uránia Nemzeti Filmszínházban. A Spanyol Nagykövetség, a Budapesti Cervantes Intézet, a spanyol Külügyminisztérium Nemzetközi Együttműködési Hivatalának (AECID) Filmintézete és az Uránia Nemzeti Filmszínház közös rendezvénye ezúttal az utóbbi évek díjnyertes fi lmjeire koncentrál. A nyitó díszvetítés október 18-án, kedden 19 órakor José María Goenaga és Jon Garaño Virágok (Loreak) című es eredeti baszk nyelvű drámája lesz, amely két Goya-díjat mondhat magának, és amellyel Spanyolország a legjobb külföldi fi lmnek járó Oscar-díjra pályázott. 9 Titkok és vallomások Le confessioni 2016, színes, feliratos, olaszfrancia thriller Hossz: 108 perc R.: Roberto Ando Sz.: Toni Servillo, Daniel Auteuil, Moritz Bleibtreu Egy német luxusszállóban gyűlnek össze a G8 képviselői és a Valutaalap vezetője. Daniel Roché egy olasz szerzetest is meghív az eseményre, akinek meggyón, majd másnap holtan találják. Roberto Salust köti a titoktartás, a rendőrség lassan halad, a vendégek egyre furcsábban viselkednek. A Toni Servillo által Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. alakított szerzetes szemében egyházának évezredes bölcsessége tükröződik, miközben szelíd mosolya mögött félelmetes titok húzódik meg. A politika és a vallás egymásnak feszül, az utolsó órákban az is paphoz fordul, akinek egész életében a pénz volt az Isten. A rengeteg kinyilatkoztatás és gyanús jel ellenére a megfejtés a nézőre marad. A metaforák és szimbólumok oly mértékben szövik át a cselekményt, hogy azokat felfedezve és értelmezve más és más végkövetkeztetésre juthatunk. Lassú sodrású fi lm a bűnügyi történetek klasszikus elemeivel, olasz stílusjegyekkel, aktuális tartalommal. Hujber K K K K K K K K K K Hetero fiam A számtalan vetítésre kerülő műfaj között láthatjuk majd a Magyarországon is bemutatott Spanyol affér című sikeres vígjáték folytatását, a Spanyol affér 2-t (Ocho apellidos catalanes); Afganisztán legjobb női ökölvívójának, Sadaf Rahiminek az életét bemutató, eredeti dari nyelven készült dokumentumfi lmet: a Boxing for Freedomot; egy havannai fi atalember életét taglaló Spanyol affér 2 Boxing for Freedom 2015-ös drámát, a Havanna királyát; egy a homoszexualitás témáját érintő spanyolvenezuelai dráma-vígjátékot, a Hetero fiamat, valamint két rövidfi lmes blokkot is. A Virágok és a Boxing for Freedom című alkotások kivételével, a fi lmek spanyol nyelven, angol felirattal és magyar hangalámondással láthatók. budapest.cervantes.es/hu/

6 JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/subtitled MB = a arul besz l / in un arian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles orhatár nélkül egtekinthet at / tizenkét / tizenhat / tizennyol éven aluliak számára nem ajánlott X izár lag feln ttek számára ajánlott 1097 BP., KÖNYVES KÁLMÁN KRT M M Z L RDYM Z FILM CÍME: 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h 21h INFERNO - PREMIER! SZ 16 10:30 13:00 15:30 18:00 20:30 INFERNO - PREMIER! SZ 16 11:30 14:00 16:30 19:00 21:30 A HÉT MESTERLÖVÉSZ SZ 16 17:15 A LÁNY A VONATON SZ 16 11:00 13:30 16:00 18:15 20:45 BRIDGET JONES BABÁT VÁR SZ 16 16:45 19:15 21:45 GÓLYÁK SZ 6 12:00 14:00 16:00 IDEGPÁLYA SZ 16 21:00 KIÉHEZETTEK SZ 16 18:30 KUBÓ ÉS A VARÁZSHÚROK SZ 12 10:00 11:45 13:45 15:45 MÉLYTENGERI POKOL SZ 16 17:45 20:00 VÁNDORSÓLYOM KISASSZONY KÜLÖNLEGES GYERMEKEI SZ 12 16:15 18:45 21:15 VIRSLIPARTY SZ 18 19:45 21:45 A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SZ 6 10:15 12:15 14:15 A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SZ 6 11:15 13:15 15:15 JÉGKORSZAK - A NAGY BUMM SZ 6 10:45 12:45 14:45 csak szombat, vasárnap kivéve csütörtök kivéve csütörtök, szerda kivéve szombat kivéve kedd *AZ AKCIÓS JEGYÁR MÁS KEDVEZMÉNNYEL NEM VONHATÓ ÖSSZE! 1032 BP., BÉCSI ÚT 154..M M Z NK FILM CÍME: 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h 21h INFERNO - PREMIER! SZ 16 11:00 13:15 15:45 18:15 19:00 20:45 21:30 A HÉT MESTERLÖVÉSZ SZ 16 21:30 A LÁNY A VONATON SZ 16 12:30 14:45 17:30 20:00 BRIDGET JONES BABÁT VÁR SZ 16 18:00 20:15 GÓLYÁK SZ 6 13:15 15:15 KUBO ÉS A VARÁZSHÚROK SZ 12 11:00 13:00 15:00 17:00 MÉLYTENGERI POKOL SZ 16 17:15 19:30 VÁNDORSÓLYOM KISASSZONY KÜLÖNLEGES GYERMEKEI SZ 12 11:45 14:15 16:45 VIRSLIPARTI SZ 18 19:15 21:15 A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SZ 6 12:00 14:00 16:00 JÉGKORSZAK - A NAGY BUMM SZ 6 11:15 csak szombat, vasárnap kivéve kedd *AZ AKCIÓS JEGYÁR MÁS KEDVEZMÉNNYEL NEM VONHATÓ ÖSSZE!

7 MOZI // cinema city mozik Jegyrendelés: Jegyárak: teljes árú jegy: 1720 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1280 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1280 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére): 4800 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2120 Ft (szemüveg nélkül: 1890 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1690 Ft (szemüveg nélkül: 1460 Ft). Gyerekjegy 8 éves korig váltható! Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a jegyrendelés telefonszámán! Felhívjuk tisztelt mozilátogatóink fi gyelmét, hogy kedvezményes jegyet a jegypénztárainkban csak a kedvezményre jogosító igazolvány felmutatásával tudunk kiadni. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE igazolvánnyal lehet kiváltani. A jegypénztárban EDENRED Ticket Compliments Top Premium ajándékutalványt és SODEXO Ajándék Pass utalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1910 Ft (szemüveg nélkül: 1620 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1470 Ft (szemüveg nélkül: 1180 Ft); családi jegy*: 5880 Ft (szemüveg nélkül: 4720 Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2360 Ft (szemüveg nélkül: 2070 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 2000 Ft (szemüveg nélkül: 1710 Ft); családi jegy*: 8000 Ft (szemüveg nélkül: 6840 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 1920 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1560 Ft; családi jegy*: 5360 Ft; *2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4140 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4620 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2730 Ft; 4DX diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2440 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3130 Ft (szemüveg nélkül: 2900 Ft); 4DX 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2850 Ft (szemüveg nélkül: 2620 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Allee Bp., XI. Október huszonharmadika utca FILM NYELV KH. IDŐPONT Gólyák (mb. am. 3D Digital) 13h, , 19-én 17h is. Kubo és a varázshúrok (mb. am. 3D Digital) 12.10, Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga 3D Digital) h, 19.20, 18-án 11.20, 16.40, 19-én 14h, INFERNO (mb. am. magy. tör. jap.) 10.30, 12h, 13h, 14.30, 15.30, 17h, 18h, 19.30, 20.30, 22h. 3 ÓRA P 12 MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE TITKOK ÉS VALLOMÁSOK (fel. ol. fr.) 13.15, 18h, 20.15, Bridget Jones babát vár (mb. am. fr. ang. ír) 12.15, 14.45, 17.20, 20h, is, h is, is, h is, is. Bridget Jones babát vár (fel. am. fr. ang. ír) 13-án 21.20, 15-én 10h, 17-én Ernelláék Farkaséknál (magy.) Florence A tökéletlen hang (mb. ang.) Gólyák (mb. am.) 11h, 15h. Haverok fegyverben (mb. am.) 13-án 22.30, h. A hét mesterlövész (mb. am.) 13.30, 13-án, , 19-én is. A hét mesterlövész (fel. am.) 14-én, 18-án Idegpálya (mb. am.) 11.40, 13.45, 15.50, 18.10, 20.20, Kiéhezettek (mb. am. ang.) 15.30, is, 13-án, h is, 16-án is, is. Kiéhezettek (fel. am. ang.) 14-én 22h, 19-én Kilenc élet (mb. fr. kínai) 10.15, A kis kedvencek titkos élete (mb. am. jap.) 10h, 12h, 16h. Kubo és a varázshúrok (mb. am.) 10h, A lány a vonaton (mb. am.) 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, 20.50, Mélytengeri pokol (mb. am.) 11h, 13-án 17.15, 22h is, h, is, , 19-én is, 19-én is. Palackposta (mb. ném. dán norv. svéd) Pizsamaparti (mb. svéd hol.) 11.30, Snowden (mb. am. ném. fr.) Sully Csoda a Hudson folyón (fel. am.) 14h, h is, 18-án is, 19-én 19h is. Vaksötét (mb. am.) h, 18-án 22h, 19-én Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga) , 16.40, 18-án 14h, 19.20, 19-én 11.20, Virsliparti (mb. am.) 11.40, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, Cinema City Aréna IMAX Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYELV KH. IDŐPONT INFERNO (mb. am. magy. tör. jap. 3D Digital) 11.30, 14h, 16.30, 19h, IMAX A makik szigete: Madagaszkár (mb. am. kan. 3D Digital) IMAX P INGYENES FREE MOZI // cinema city mozik Cinema City Aréna Bp., VIII. Kerepesi út 9. FILM NYELV KH. IDŐPONT A barátságos óriás (mb. am. ang. kan. 3D Digital) , 18-án 12.30, 19-én Gólyák (mb. am. 3D Digital) 12.20, 16.20, Kubo és a varázshúrok (mb. am. 3D Digital) 12.30, 17h. Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga 3D Digital) 13.50, 19.10, , is. P INGYENES FREE INFERNO (am. magy. tör. jap.) 14-én 22.30, 16-án 12.30, 18-án 21h. INFERNO (mb. am. magy. tör. jap.) 10h, 11h, 13.30, 15h, 16h, 17.30, 18.30, 20h, h is, is, 13-án, is, is, 19-én 21h is. Bridget Jones babát vár (mb. am. fr. ang. ír) 11.40, 14.20, 15.50, 17h, 19.40, 22.20, is, is, is, 13-án, is, , is, 19-én is. Bridget Jones babát vár (fel. am. fr. ang. ír) 14-én 21.10, 16-án 10.30, 13.10, 18-án Florence A tökéletlen hang (mb. ang.) 13-án 13.20, Gólyák (mb. am.) 10.20, Haverok fegyverben (mb. am.) 13-án 18.10, , 19.50, A hét mesterlövész (mb. am.) 15.15, is, h is, is. A hét mesterlövész (fel. am.) 13-án 18h, 17-én Idegpálya (mb. am.) 11h, 13h, 15.10, 17.20, 19.30, Kiéhezettek (mb. am. ang.) , 13-án 11h, 15.40, h, 19h, , , 19-én Kiéhezettek (fel. am. ang.) 13-án 19h, 16-án 10.20, 18-án Kilenc élet (mb. fr. kínai) h, 16h, 18h, h, 12h, 18-án 15h, 17h, 19-én 14h, 16h, 18h. A kis kedvencek titkos élete (mb. am. jap.) 14.40, 16.50, , is. Kubo és a varázshúrok (mb. am.) 10.20, A lány a vonaton (mb. am.) 11.10, 13.30, 15.50, 18.10, 20.30, Mélytengeri pokol (mb. am.) 11h, 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, A mestergyilkos Feltámadás (mb. am. fr.) 16h, 18.10, 20.20, Pizsamaparti (mb. svéd hol.) 10h, 12h, 14h. Rossz anyák (mb. am.) 17.40, 19.50, 22h, is. Snowden (fel. am. ném. fr.) 14-én 22h, 19-én Snowden (mb. am. ném. fr.) , h, 13-án 22h, 14-én 10h, h, 16-án 10h, 19-én 15h. Suicide Squad Öngyilkos osztag (mb. am.) , 19-én Sully Csoda a Hudson folyón (fel. am.) 13.15, h is, 18-án is, 19-én 20h is. Vaksötét (mb. am.) Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga) 11.10, 16.30, 17-én is. Virsliparti (am.) 17-én Virsliparti (mb. am.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, , 12.30, is, 17-én 12h is, , 12.30, is. Cinema City Aréna VIP-termek Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYELV KH. IDŐPONT Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga 3D Digital) INFERNO (mb. am. magy. tör. jap.) h, 19.30, 22h, , 18-án 17h, 19.30, 22h, 19-én 17.30, 20h, Bridget Jones babát vár (mb. am. fr. ang. ír) h, , , h, Bridget Jones babát vár (fel. am. fr. ang. ír) 13-án 20.40, 16-án Idegpálya (mb. am.) ,, A lány a vonaton (mb. am.) , 20h, 22.20, , , 20h, Mélytengeri pokol (mb. am.) , 18-án 21.30, 19-én Rossz anyák (mb. am.) 13-án, h. Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga) h,, 18-án 19h. Virsliparti (mb. am.) , 13-án 17.30, ,, , P INGYENES FREE Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

8 MOZI // cinema city mozik Cinema City Campona Bp., XXII. Nagytétényi út FILM NYELV KH. IDŐPONT Gólyák (mb. am. 3D Digital) 16.40, is, is. A kis kedvencek titkos élete (mb. am. jap. 3D Digital) Kubo és a varázshúrok (mb. am. 3D Digital) 16.20, h is. Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga 3D Digital) , 18.40, 18-án 16.10, 19-én 13.40, P 14 INGYENES FREE INFERNO (mb. am. magy. tör. jap.) 14h, 15h, 16.30, 17.30, 19h, 20h, 21.30, 22.30, h, 11.30, is. Bridget Jones babát vár (mb. am. fr. ang. ír) 14.30, 17h, 19.30, h is. Gólyák (mb. am.) 14.40, is, 19-én is. Haverok fegyverben (mb. am.) 22h. A hét mesterlövész (mb. am.) Idegpálya (mb. am.) 13.30, 16h, 18h, 20.10, Jégkorszak: A nagy bumm (mb. am.) h. Kiéhezettek (mb. am. ang.) 19.45, 22h. Kilenc élet (mb. fr. kínai) 13-án 14h, 14-én 15.15, h, A kis kedvencek titkos élete (mb. am. jap.) 17.15, 13-án is, 14-én 14h is, is, is. Kubo és a varázshúrok (mb. am.) 13-án 14.10, 14-én 13.45, , h. A lány a vonaton (mb. am.) 13h, 15.20, 17.40, 20h, 22.20, is. Mélytengeri pokol (mb. am.) 15.30, 17.50, 20.10, 22.30, is. A mestergyilkos Feltámadás (mb. am. fr.) Pizsamaparti (mb. svéd hol.) 13h, is. Rossz anyák (mb. am.) Snowden (mb. am. ném. fr.) 17h. Vaksötét (mb. am.) Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga) , h, 18-án 13.40, 18.40, 19-én Virsliparti (mb. am.) 15h, 18.30, 20.30, 22.30, h is. Cinema City MOM Park Bp., XII. Alkotás u. 53. P FILM NYELV KH. IDŐPONT A kis kedvencek titkos élete (am. jap. 3D Digital) h. Kubo és a varázshúrok (mb. am. 3D Digital) Kubo és a varázshúrok (am. 3D Digital) 16h. Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga 3D Digital) 17.15, is. Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (am. ang. belga 3D Digital) 14h, is. INFERNO (am. magy. tör. jap.) 15.30, 20.30, is. INFERNO (mb. am. magy. tör. jap.) 13h, 18h, is, 19-én is. Bridget Jones babát vár (mb. am. fr. ang. ír) Bridget Jones babát vár (fel. am. fr. ang. ír) 19h. Gólyák (mb. am.) 14.30, , is. A hét mesterlövész (fel. am.) , 19-én Idegpálya (mb. am.) Kilenc élet (mb. fr. kínai) h. Kubo és a varázshúrok (mb. am.) A lány a vonaton (mb. am.) 13h, 15.20, 17.40, 20h, 22.20, h is. Mélytengeri pokol (mb. am.) Snowden (fel. am. ném. fr.) , 19-én Virsliparti (am.) 16.30, Virsliparti (mb. am.) 13.20, 18.30, Cinema City Westend 4DX Bp., VI. Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT INFERNO (mb. am. magy. tör. jap. 3D Digital) 11.30, 14.10, 16.50, 19.30, DX 3 ÓRA 3 ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI // cinema city mozik Cinema City Westend Bp., VI. Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT Gólyák (mb. am. 3D Digital) 12.30, Kubo és a varázshúrok (mb. am. 3D Digital) 10.30, Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga 3D Digital) 12.50, 18h, , 19-én is. INFERNO (mb. am. magy. tör. jap.) 10h, 11h, 12.30, 13.30, 15h, 16h, 17.30, 18.30, 20h, 21h, ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE TITKOK ÉS VALLOMÁSOK (fel. ol. fr.) 13h, 16.40, h, is, 18-án 19.20, is, 19-én 19h, is. Bridget Jones babát vár (mb. am. fr. ang. ír) 10h, 12.20, 14.50, 17.20, 19.50, 22.20, is, 13-án, is, 19-én is. Bridget Jones babát vár (fel. am. fr. ang. ír) 14-én 21.10, 18-án Elliott, a sárkány (mb. am.) Gólyák (mb. am.) 10.30, A hét mesterlövész (mb. am.) 14h, is, 18-án is. A hét mesterlövész (fel. am.) 19-én Idegpálya (mb. am.) 11.20, 13.30, 15.40, 17.50, 20h, Kiéhezettek (mb. am. ang.) 15.30, h is, , is, 18-án is, 19-én 22h is. Kiéhezettek (fel. am. ang.) 17-én Kilenc élet (mb. fr. kínai) 11.15, A kis kedvencek titkos élete (mb. am. jap.) 15.30, is, 15-én 10h is, is. Kubo és a varázshúrok (mb. am.) 12.40, 17h. A lány a vonaton (mb. am.) 11.20, 13.40, 16h, 18.20, 20.40, Mélytengeri pokol (mb. am.) 13.15, 18h, 20.15, Pizsamaparti (mb. svéd hol.) 11h, Rossz anyák (mb. am.) 12h. Snowden (fel. am. ném. fr.) 13-án, 17-én Snowden (mb. am. ném. fr.) , Sully Csoda a Hudson folyón (fel. am.) 17.10, h is, 15-én is, h is. Vaksötét (mb. am.) 17.30, Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga) 10.20, 15.20, 13-án is. Virsliparti (mb. am.) 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, Cinema City Duna Plaza Bp., XIII. Váci út 178. FILM NYELV KH. IDŐPONT Kubo és a varázshúrok (mb. am. 3D Digital) Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga 3D Digital) 15h, 20h, h is. INFERNO (mb. am. magy. tör. jap.) 13h, 15.30, 18h, 20.30, 22.15, is. Bridget Jones babát vár (mb. am. fr. ang. ír) 14h, 16.30, 19.10, 21.45, is. Gólyák (mb. am.) 14.15, 16.15, h is, 15-én 11h is, 16-án 10h is. A hét mesterlövész (mb. am.) 21h. Idegpálya (mb. am.) 16.45, A kis kedvencek titkos élete (mb. am. jap.) 13h, 15-én 10h is, 16-án 11h is. Kubo és a varázshúrok (mb. am.) 15.40, is. A lány a vonaton (mb. am.) 15h, 17.20, 19.40, 22h, , is. Mélytengeri pokol (mb. am.) 18.45, Snowden (mb. am. ném. fr.) Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga) 17.30, is. Virsliparti (mb. am.) 14.50, 18.15, 20.15, A Palace Mammut mozi szeptember 15-től nem üzemel. 3 ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

9 MOZI // moziműsor 16 MOZI // moziműsor 17 CIRKO-GEJZIR (Bp. V., Balassi B. u Tel.: 1/ hu) Jegyár: 1600 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden: 1000 Ft, ünnepnapok és rendezvények kivételével. A helyszínen csak készpénzes fi zetésre van mód. 24 HÉT (fel. ném.) 51 16h, 18h, h is. ASZTAL KÉT FŐRE (fel. sp.) EZERÍZŰ SZERELEM (fel. am. ném. fr. ind.) A KLÁN (fel. sp. arg.) h, h. MONDD KI, HOGY UBORKA! (fel. fr. belga) A REMÉNY RECEPTJE (fel. ném. fr. jap.) , , is. SZEXTERÁPIA (fel. auszt.) h. TONI ERDMANN (fel. ném.) , 18h, 20h. URÁNIA (Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/ , Jegyár: 1400 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, hétfői: 1000 Ft. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1200 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 900 Ft. 3D-s jegyár: 1800 Ft, páholy: 2000 Ft, nyugdíjas, diák, pedagógus, gyerek: 1400 Ft. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával. ERNELLÁÉK FARKASÉKNÁL (magy.) án 21h, 16-án 20h, 17-én 18h. ERNELLÁÉK FARKASÉKNÁL (magy.) én 11h. Akadálymentesített, magyar felirattal. EXHIBITION ON SCREEN-SOROZAT: VINCENT VAN GOGH A LÁTÁS ÚJ MÓDJA 16-án 11h. FLORENCE A TÖKÉLETLEN HANG (mb. ang.) án 16.45, 19-én KÚT (magy.) én 13.45, 18-án 21h. A LOVASÍJÁSZ (magy.) én 11h. A MŰVÉSZET TEMPLOMAI FIRENZE ÉS AZ UFFIZI KÉPTÁR 3D (mb. ol.) án 11h. A MŰVÉSZET TEMPLOMAI: BOSCH A GYÖNYÖRÖK KERTJE (fel. sp.) án 13h, 15-én 14h, 19-én A MŰVÉSZET TEMPLOMAI: LEONARDO DA VINCI A LÁNGELME MILÁNÓBAN (mb. ol.) én SNOWDEN (fel. am. ném. fr.) én 15.45, 15-én 11h. TISZTA SZÍVVEL (magy.) án 11h. TITKOK ÉS VALLOMÁSOK (fel. ol. fr.) én 20.15, 15-én 15.45, 18-án TONI ERDMANN (fel. ném.) én Florence A tökéletlen hang ROMÁN FILMHÉT 2016 BUKAREST NON-STOP 15-én 18h. ORIZONT 13-án 19h. SIERANEVADA 15-én 20h. ÚJRA OTTHON 14-én SPANYOL FILMHÉT 2016 ÉTEL ÉS FEDÉL 19-én Magyar tolmácsolással. SPANYOL AFFÉR én Magyar tolmácsolással. VIRÁGOK 18-án 19h. Magyar tolmácsolással. Jack Reacher: Nincs visszaút Az első Jack Reacher nem volt egy eget rengető bombasiker, de szépen termelt, ráadásul barátságosan alacsony költségvetésből készült, ezért a Paramount úgy döntött, jöhet a folytatás. Nézd meg a Pesti Esttel és az est.hu-val premier előtt a Jack Reacher: Nincs visszaút című filmet! Helyszín: Allee - Cinema City Időpont: október 19. szerda, este Ha szeretnél jegyet nyerni a vetítésre, nincs más dolgod, mint válaszolni az alábbi kérdésre! Melyik filmen dolgozott együtt korábban a Jack Reacher: Nincs visszaút rendezője, Edward Zwick és Tom Cruise? a. b. c. Különvélemény Mission: Impossible - Fantom protokoll Az utolsó szamuráj A válaszokat ben várjuk a jatek@pestiest.hu címre október 16-ig! Az tárgyába a PE41 Jack Reacher szavakat írd. A helyes megfejtést beküldők között páros jegyeket sorsolunk ki. A nyerteseket ben értesítjük. A nyereményt személyesen veheted át a helyszínen. OKTÓBER TITKOK ÉS VALLOMÁSOK (olasz-francia) 13:30, ig és 19-én 18:15 is TONI ERDMANN 16 (német-osztrák) ig 15:30 ANYÁM ÉS MÁS FUTÓBOLONDOK A CSALÁDBÓL 12 (magyar) ig 16:15 CORTEX FILMKLUB: A SZOBA 16 (ír-kanadai) (helyár 300Ft) 18-án 18:30 KÚT 16 (with English subtitles) (magyar) ig és 19-én 20:15, 18-án 21:30, ig 18:00 TŰZ A TENGEREN 12 (olasz-francia) ig 14:30 TISZTA SZÍVVEL 16 (magyar) ig 14:30 AZ UTOLSÓ TANGÓNK 12 (argentin-német) 16:30 NÉZD, KI VAN ITT 12 (német) ig 18:00 KIÉHEZETTEK 16 (angol-amerikai) 20:00 VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft Az utolsó tangónk NYUGDÍJAS KLUB: HÁROMMAL TÖBB ESKÜVŐ 16 (spanyol) 18-án 11:00 (havi bérlet ára: 1000 Ft.) Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

10 MOZI // Filmkalauz Az elmúlt 2 hónap premierflimjei 18 MOZI // Filmkalauz 19 P R E M I E R 24 hét Wochen. szín. fel. ném. fi lmdr. 103 p R.: Anne Zohra Berrached. Fsz.: Julia Jentsch, Bjarne Mädel, Johanna Gastdorf. Cirko-Gejzir Bridget Jones babát vár 51 Bridget Jones s Baby. szín. mb. am. fr. ang. ír romkom 125 p R.: Sharon Maguire. Fsz.: Renée Zellweger, Patrick Dempsey, Colin Firth, Emma Thompson. A Mark Darcyval való álomkapcsolat véget ért, és Bridget éppen új pasival kezdene, amikor kiderül: terhes. Vajon ki lehet a gyermek apja? Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Ernelláék Farkaséknál 51 szín. magy. fi lmdr. 80 p R.: Hajdu Szabolcs. Fsz.: Hajdu Szabolcs, Török-Illyés Orsolya, Szabó Domokos, Tankó Erika. Ernelláék skóciai munkás évük után váratlanul állítanak be rokonaik, Farkasék budapesti lakásába, és a két család közti konfl iktusok gyorsan előkerülnek. Cinema City Allee, Uránia Florence A tökéletlen hang 50 Florence Foster Jenkins. szín. mb. ang. életrajzi fi lm 110 p R.: Stephen Frears. Fsz.: Meryl Streep, Hugh Grant, Rebecca Ferguson, Simon Helberg. Igaz történet a gazdag New York-i nőről, Florence Foster Jenkinsről, aki arról álmodozott, hogy ünnepelt operaénekesnő lesz annak ellenére, hogy cseppnyi tehetsége sem volt hozzá. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Uránia Idegpálya Haverok fegyverben 51 War Dogs. szín. mb. am. vígj. 114 p R.: Todd Phillips. Fsz.: Miles Teller, Jonah Hill, Ana de Armas, Bradley Cooper. David Packouz és Efraim Diveroli 300 millió dolláros fegyverszállítási szerződést köt a Pentagonnal, csakhogy fogalmuk sincs, hogyan tudnák szállítani a beígért fegyvereket. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona A hét mesterlövész 51 The Magnifi cent Seven. szín. mb. am. western 132 p R.: Antoine Fuqua. Fsz.: Denzel Washington, Chris Pratt, Ethan Hawke, Vincent D Onofrio. Hét tapasztalt fegyveres egy védtelen falu lakóinak segítségére siet, akiket a környékbéli banditák teljesen kizsigerelnek. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár P R E M I E R Inferno 51 Inferno. szín. mb. am. magy. tör. jap. thriller 121 p R.: Ron Howard. Fsz.: Tom Hanks, Felicity Jones, Ben Foster, Sidse Babett Knudsen. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Kiéhezettek 51 The Girl with All the Gifts. szín. mb. am. ang. horror 111 p R.: Colm McCarthy. Fsz.: Gemma Arterton, Glenn Close, Paddy Considine, Anamaria Marinca. A jövőben egy pusztító fertőzés veszi át az irányítást áldozatai idegrendszere fölött. Egy jól elkülönített katonai bázison tanulmányozzák azokat a gyerekeket, akik ugyan elkapták a betegséget, de másképp reagáltak rá, mint a többiek. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy Kilenc élet 50 Nine Lives. szín. mb. fr. kínai családi f. 87 p R.: Barry Sonnenfeld. Fsz.: Kevin Spacey, Jennifer Garner, Christopher Walken, Cheryl Hines. Az elfoglalt üzletember hirtelen egy macska testébe zárva találja magát. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Pólus Kút 51 szín. magy. fi lmdr. 97 p R.: Gigor Attila. Fsz.: Trokán Nóra, Kurta Niké, Jankovics Péter, Kovács Zsolt. Egy benzinkúton, a semmi közepén ott ragad egy nyugatra tartó, kisbusznyi prostituált, és ez az összezártság nem vezet sok jóra. Art+ Cinema, Uránia A lány a vonaton 51 The Girl on the Train. szín. mb. am. thriller 105 p R.: Tate Taylor. Fsz.: Emily Blunt, Haley Bennett, Rebecca Ferguson, Édgar Ramírez. Rachel minden nap elmegy vonattal az egykori háza előtt, ahol ma már a volt férje az új párjával él. Egy nap egy szomszéd házban lesz szemtanúja valami borzalmasnak. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Idegpálya 51 Nerve. szín. mb. am. thriller 96 p R.: Henry Joost, Ariel Schulman. Fsz.: Emma Roberts, Dave Franco, Juliette Lewis, Miles Heizer. Egy formabontó app merészségi játékokra biztatja a fi atalokat pénznyereményért cserébe. Vee a kelleténél messzebbre megy a játékban, hogy a végén már az élete legyen a tét. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

11 MOZI // Filmkalauz Az elmúlt 2 hónap premierflimjei 20 Mélytengeri pokol 51 Deepwater Horizon. szín. mb. am. katasztrófafi lm 107 p Fsz.: Peter Berg, Mark Wahlberg, Kurt Russell, Kate Hudson. A Deepwater Horizon olajfúró torony felrobbanása hatalmas természeti katasztrófát okozott 2010-ben. Ez az akciófi lm részletekbe menően mutatja be a torony munkásainak emberfeletti küzdelmét. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár A mestergyilkos Feltámadás 51 Mechanic: Resurrection. szín. mb. am. fr. akcióf. 99 p R.: Dennis Gansel. Fsz.: Jason Statham, Tommy Lee Jones, Jessica Alba, Michelle Yeoh. Arthur Bishop úgy hiszi, hogy már túl van az élete legnehezebb korszakán, amikor legnagyobb ellenlábasa elrabolja tőle azt, akit a legjobban szeret. Három bérgyilkos meló elvégzésével kaphatja őt vissza. Cinema City Aréna, Cinema City Campona Mélytengeri pokol Mondd ki, hogy uborka! 51 Des nouvelles de la planete Mars. szín. fel. fr. belga vígj. 101 p R.: Dominik Moll. Fsz.: Francois Damiens, Vincent Macaigne, Veerle Baetens. Az éppen válófélben lévő Philippe szokatlan vendéget fogad be a házába az önpusztításra hajlamos Jérôme személyében, aki fenekestül forgatja fel az életét. Cirko-Gejzir Nézd, ki van itt 50 Er is wieder da. szín. fel. ném. fi lmszat. 116 p R.: David Wnendt. Fsz.: Oliver Masucci, Fabian Busch, Maria Herbst, Katja Riemann. Adolf Hitler felébredve hirtelen a XXI. században találja magát. A diktátor hamar médiajelenség lesz, és meglátja az ebben rejlő politikai lehetőséget. Art+ Cinema Palackposta 51 Flaskepost fra p. szín. mb. ném. dán norv. svéd krimi 112 p R.: Hans Petter Moland. Fsz.: Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares, Pal Sverre Hagen. Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. A lezárt ügyek osztályához ezúttal egy szokatlan üzenet jut el, ami palackpostával érkezett a tengeren át, és egy szokatlan, ördögi ügyre világít rá. Cinema City Allee Pizsamaparti 53 Siv sover vilse. szín. mb. svéd hol. családi f. 76 p R.: Lena Hanno, Catti Edfeldt. Fsz.: Astrid Lövgren, Lilly Brown, Henrik Gustafsson. A kis Siv átmegy aludni egy barátjához, ám éjszaka egyre furcsább dolgok történnek a házban. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend A remény receptje 50 An. szín. fel. ném. fr. jap. fi lmdr. 113 p R.: Naomi Kawase. Fsz.: Kirin Kiki, Masatoshi Nagase, Kyara Uchida. A palacsintasütő büfé tulajdonosa felvesz egy kedves, idős hölgyet magához, és maga sem gondolta volna, hogy milyen sokat tanulhat tőle. Cirko-Gejzir Snowden 50 Snowden. szín. mb. am. ném. fr. thriller 134 p R.: Oliver Stone. Fsz.: Joseph Gordon-Levitt, Shailene Woodley, Zachary Quinto, Scott Eastwood. Edward Snowden NSA dolgozóként több ezer titkosított kormányzati dokumentumot bocsátott a sajtó rendelkezésére. Ez az ő története. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Uránia

12 MOZI // Filmkalauz Az elmúlt 2 hónap premierflimjei 22 MOZI // gyerekfilmek 23 Sully Csoda a Hudson folyón 50 Sully. szín. fel. am. életr. dr. 96 p R.: Clint Eastwood. Fsz.: Tom Hanks, Laura Linney, Aaron Eckhart, Anna Gunn. Chesley Sullenberger története, aki 155 fővel a fedélzeten kényszerleszállást hajtott végre utasszállító gépével a Hudson folyón. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend P R E M I E R 6 Titkok és vallomások 51 Le confessioni. szín. fel. ol. fr. fi lmdr. 103 p R.: Roberto Ando. Fsz.: Toni Servillo, Daniel Auteuil, Moritz Bleibtreu, Connie Nielsen. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Westend, Uránia Toni Erdmann 51 Toni Erdmann. szín. fel. ném. vígj. 162 p R.: Maren Ade. Fsz.: Peter Simonischek, Sandra Hüller, Michael Wittenborn, Hadewych Minis. Bármily hihetetlen, az év legjobb vígjátéka Németországból érkezett. Toni szeretné kicsit feldobni besavanyodott lánya életét, ezért meglátogatja őt a munkahelyén, Romániában. Art+ Cinema, Cirko-Gejzir, Uránia Virsliparti Tűz a tengeren 50 Fuocoammare. szín. fel. ol. fr. dok. 114 p R.: Gianfranco Rosi. Lampedusa szigetén áramlanak be Olaszországba a menekültek. Ez a dokumentumfi lm azt mutatja be, hogy ez a kis sziget hogyan győzi ezt a kétségbeesett emberáradatot. Art+ Cinema P R E M I E R Az utolsó tangónk 50 Un tangó más. szín. fel. ném. arg. zenés doku. 85 p R.: German Kral. Art+ Cinema Vaksötét 52 Don t Breathe. szín. mb. am. horror 88 p R.: Fede Alvarez. Fsz.: Jane Levy, Stephen Lang, Dylan Minnette, Daniel Zovatto. Egy banda betör a gazdag, ám vak férfi otthonába a könnyű zsákmány reményében, csakhogy a fi ckó egyáltalán nem adja könnyen azt, ami az övé. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei 50 Miss Peregrine s Home for Peculiar Children. szín. mb. am. ang. belga fantasy 127 p R.: Tim Burton. Fsz.: Eva Green, Samuel L. Jackson, Asa Butterfi eld, Allison Janney. Jacob egy rejtvény megfejtése után Vándorsólyom kiasszony és gyermekei furcsa világában találja magát, ahol kiválasztottként csak ő mentheti meg az ott lakó csodabogarakat egy szörnyű veszedelemtől. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend Virsliparti 52 Sausage Party. szín. mb. am. anim. 89 p R.: Conrad Vernon, Greg Tiernan. A nagyáruház élelmiszerosztályán mindenki csak arra vár, hogy valaki kiválassza őket és elvigye őket kajamennyországba. Amikor megtudják, hogy ott csak a halál várja őket, minden megváltozik körülöttük... Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Gyerek- lmek A barátságos óriás 53 The BFG. szín. mb. am. ang. kan. családi f. 117 p R.: Steven Spielberg. Fsz.: Rebecca Hall, Mark Rylance, Ruby Barnhill, Bill Hader. A Sophie nevű kislány megismerkedik egy kitaszított, de jószívű óriással. Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna Elliott, a sárkány 53 Pete s Dragon. szín. mb. am. családi f. 102 p R.: David Lowery. Fsz.: Bryce Dallas Howard, Karl Urban, Robert Redford, Wes Bentley. Az árva fi ú, Pete kalandjai legjobb barátjával, Elliottal, aki történetesen egy sárkány. Cinema City Westend Gólyák 53 Storks. szín. mb. am. anim. 89 p R.: Nicholas Stoller, Doug Sweetland. A gólyák már nem látnak üzletet a babák kézbesítésében, így inkább átállnak a csomagokra. Azonban egy alkalommal mégis csak egy babát kell házhoz szállítania a legjobb csomagkihordónak... Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Jégkorszak: A nagy bumm 53 Ice Age: Collision Course. szín. mb. am. anim. 100 p R.: Mike Thurmeier, Galen T. Chu. Motkány kajáért folytatott küzdelme elviszi őt egészen az űrbe, ahol olyan események láncolatát indítja el, melyek mindent megváltoztatnak a bolygónkon. Cinema City Campona, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár A kis kedvencek titkos élete 53 The Secret Life of Pets. szín. mb. am. jap. anim. 87 p R.: Chris Renaud. Max, a terrier békés életét teljesen felforgatja a tény, hogy gazdája új kutyát hoz a házhoz, akivel hősünk nem igazán találja meg a közös hangot. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Kubo és a varázshúrok 3D-ben: Cinema City Campona, Cinema City Mom Park Kubo és a varázshúrok 50 Kubo and the Two Strings. szín. mb. am. anim. 101 p R.: Travis Knight. Kubo véletlenül megidéz két rejtélyes szellemet, és csak édesapja aki hatalmas szamuráj volt titkának megfejtésével teheti rendbe azt, amit okozott. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend

13 MOZI // ÍGY KÉSZÜLT Az Inferno forgatását már 2013 nyarán bejelentették, de akkor még 2015 decemberét tűzték ki premiernek. A Sony azonban 9 hamarosan szembesült azzal, hogy Az ébredő erő című új Star Wars fi lm mellett nem lenne sok esélye, így eltolták az időpontot 2016 októberére. Ez lehetőséget adott a stábnak némi utóforgatásra is. Az Inferno Tom Hanks és Ron Howard rendező ötödik közös fi lmje a Csobbanás, az Apollo 13, A Da Vincikód és az Angyalok és démonok után. 5 A film a forgatás idején a Headache, vagyis Fejfájás címen futott, hogy a rajongók a helyszíneken ne tudják beazonosítani, milyen mozit forgatnak éppen. A kódnév 8 egyben utalás Robert Langdon karakterének fejsérülésére és amnéziájára is. A forgatást tavaly április végén kezdték meg Velencében, ahonnan Firenzébe repült a stáb, hogy onnan Budapestre jöjjenek 7 forgatni, ahol főképpen stúdió felvételeket rögzítettek, de azért a szemfülesebbek kiszúrhatnak egy-két budapesti utcaképet is. Végül Törökországban is tiszteletüket tették az isztambuli végjáték rögzítéséhez. Tom Hanks budapesti tartózkodásának egyik legemlékezetesebb momentuma az volt, amikor magyar színészek előtt egy zsúfolásig megtelt teremben tartott jó hangulatú mesterkurzust, ahol kiderült, hogy valóban olyan szerény és jó fej, mint amilyennek a fi lmjei alapján hisszük. Howardot sokáig győzködte a Sony Az elveszett jelkép című harmadik Langdon-regény megfi lmesítésével, de a direktor nem érezte úgy, hogy 4 érdekli a sztori. Már el is kezdték előkészíteni a fi lmet nélküle, amikor megjelent Dan Brown Inferno című könyve, ami már elnyerte Howard tetszését, így Az elveszett jelkép munkálatait leállítva rögtön ezen kezdtek el dolgozni. Howardnak leginkább az tetszett az Infernoban, hogy egy olyan problémával, a túlnépesedéssel foglalkozik meglehetősen radikális módon, 3 ami valóban fenyeget bennünket, ezért úgy érzi, ha jól végezte a munkáját, a fi lm vitákat generál majd a mozitermekből kifelé jövet. Ugyan a fi lm néhány ponton eltér az eredeti regénytől, de nem kell aggódni: Ron Howard minden változtatást alaposan átbeszélt Dan Brown-nal, és csak azokat vitte vászonra, amikbe az író is beleegyezett. 2 1 Dan Brown Inferno című könyve 2013-ban jelent meg, de az azóta eltelt három év elég volt neki ahhoz, hogy több mint hatmillió példányban értékesítsék világszerte. INFERNO [ thriller ] Hét év kihagyás után kapjuk meg a legújabb Robert Langdon-adagunkat, amit ráadásul részben Budapesten forgattak, így nem csoda, hogy nagy bennünk a várakozás. Ezt csillapítandó összeszedtünk néhány érdekességet a film elkészültével kapcsolatban. A stáb számára a legnehezebbnek az olaszországi forgatás bizonyult. Ismert turistacélpontoknál kellett dolgozniuk, melyeket nem lehetett hosszú időre lezárni, ezért sietniük kellett, és valahogy el kellett bírniuk az érdeklődő tömeg áradatával is. 10 6