t á r l h á s í H i b a e l s z á H á z h o z Fax

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "t á r l h á s í H i b a e l s z á H á z h o z Fax 06 1 814 5121"

Átírás

1 Somfy kioko

2 í omfy.hu Minden további informáióért é egítégért hívja munkatárainkat t o k l a Á r a j á n S z a k K é p z é T e t a n á a d á e k H i b a e Fax HÍVJA MOST! Ne hezitáljon: Egy egéz apat áll rendelkezéére, hétőtől ütörtökig 8.00-tól óráig Péntek 8: óráig (Kivéve év vége é munkazüneti napok: informáiót a omfy.hu oldalon talál) Faxon i várjuk megrendeléét: Írjon t: omfyorigo@omfy.hu r v e z é t á r l h á H á z h o z l z á t á í l...ha azonnali válazra van zükége....beállítái tanáért....ha újabb informáióra van zükége. A könyvben zereplő adatok nem minőülnek zerződének. Fenntartjuk a jogot, hogy a folyamato fejleztéek nyomán a könyvben zereplő termékeken olyan tehnikai változtatát hajtunk végre, amelyek pozitívan befolyáolják a termékeket. Somfy S.A.S - Törztőke 20 millió Euro - RCS Bonneville SOMFY 06/ 2009 Réf

3 RÓLUNK Imerje meg égünket SOMFY MAGYARORSZÁG A Somfy Kerekedelmi Kft., mint a Somfy International magyarorzági képvielete, több mint 10 éve ikereen forgalmazza termékeit redőnyökhöz, napellenzőkhöz, egyéb belő- é külő árnyékolókhoz, garáz- é kertkapukhoz. Megoldáainkkal lehetőég nyílik az időjárá, valamint a környezeti változáokhoz való alkalmazkodára, illetve a kényelem é energiatakarékoág megteremtéére. A Somfy Kft. budapeti irodájában 12 munkatár azon dolgozik, hogy váárlóink a minőégi termékek mellett kifogátalan zolgáltatát kapjanak a termékekkel kapolato felvilágoítától, a bezerzéen é műzaki egítég nyújtáon át a rendzere tájékoztatáig, továbbképzéekig. SOMFY INTERNATIONAL A világ zámo pontján piavezető Somfy vállalatot több, mint 40 éve, Franiaorzágban, Clue vároában alapították. A Somfy zó a Soieté d Outillage et du Méanique du Fauigny rövidített megfelelője. Jelenleg 5 orzágban, mind az öt kontinenen képvielteti magát, emellett 8 gyártóüzemmel rendelkezik. 220 millió elégedett felhaználó é vizont eladó hálózata fémjelzi a piai munkát. 1

4 Miért éppen Somfy? Imerje meg zolgáltatáainkat Minőég é garania Motorjaink teljeítőképeégét a legkeményebb időjárái vizonyok között tezteljük. Értékeíté előtt a Somfy motorok gyári ellenőrzéen enek át, ez égünk hozú távú, garantált megbízhatóágának záloga. Valamennyi Somfy motor é vezérlé megfelel minden érvényben lévő európai é nemzetközi biztonági előírának, normának, elektromo zabványnak, illetve ISO 9001 é minőítéeknek. A Somfy a váárlá időpontjától zámított 5 év garaniát nyújt őmotorjaira é vezérléeire egyaránt. Innováió Célunk a legmagaabb zintű biztonág é kényelem megteremtée. Az innováió a Somfy zámára abzolút előbbéget élvez. Kutatóközpontunkban több, mint 400 mérnök é tehniku dolgozik, a ég zabadalmainak záma pedig meghaladja a 280-at. (Pl. Teli Moduli távirányító görgője, mellyel preízen állítható a lamellák dőlézöge.) 2

5 Miért éppen Somfy? Imerje meg zolgáltatáainkat Somfy tanfolyamok A Somfy Kft. egyik legfontoabb élja, hogy partnereinknek megadjunk minden zükége informáiót é ezközt termékeink megimerééhez, értékeítééhez, zakzerű zerelééhez é haználatához. A minden évben megújuló oktatái programunkon - melyeket tavazal é őzel hirdetünk meg - lehetőég nyílik a termékekkel kapolato zereléi, bekötéi é haználati informáiók elajátítáára. Somfy zerelő tanfolyamainkat kifejezetten zerelők, felmérők é elektromo zakemberek rézére ajánljuk. A tanfolyamon különböző gyakorlati feladatokon kereztül ajátíthatják el a réztvevők a helyzínen előforduló zituáiókat a termékek bezereléétől a különböző beállítáokig. Aktuáli tanfolyamainkról tájékozódjon honlapunkon a oldalon, illetve hívjon minket a a telefonzámon. Lehetőég van a ég igényeihez igazodó, kihelyezett oktatá zervezéére i. ENERGY SAVING olution Somfy Katalógu Kérje aktuáli SOMFY Katalóguunkat a vevőzolgálaton. SOMFY katalógu Haználati utaítáok Az általunk forgalmazott termékek haználati utaítáai letölthetőek honlapunkról i a Letöltéek menüpontjában.

6 HASZNOS INFORMÁCIÓK Vevőzolgálat Vevőzolgálat Vevőzolgálatunk é értékeítéi munkatáraink folyamato egítégnyújtát adnak árajánlatok, beépítéi egédletek, épületvezérléi megoldáok, műzaki tanáadáok terén. Partnereinknek különféle kiadványokkal, mintatermékekkel, értékeítéi ezközökkel egítjük a bemutatótermek, kiállítáok, ügyfélpontok kialakítáát a lakoág telje körű tájékoztatáának érdekében. Szolgáltatáainkkal kapolato informáiókat honlapunkon i találhatnak. KALINA Zoltán: zoltan.kalina@omfy.om, Tel.: Ajánlatokkal, kedvezményekkel kapolatban keree vevőzolgálatunkat. Somfy Expert program Világzerte kivitelező rendelkezik a Somfy Expert minőítéel, mely a zakzerűéget, a Somfy termékek maga zintű imeretét é a márka megfelelő képvieletét fémjelzi a lakoági felhaználá irányába. 4

7 TARTALOMJEGYZÉK Tengely előkézítée 6 MOTOROK ÉS VEZÉRLÉSEK TELEPÍTÉSE REDŐNYÖK ÉS NAPELLENZŐK ESETÉN VEZETÉKES RÁDIÓS RTS Motorok 7 RTS Automatizálá 9 Vezetéke motorok 99 Vezetéke automatizálá V-OS MOTOROK ÉS VEZÉRLÉSEK (BELSŐ ÁRNYÉKOLÓK) Tápegyégek kiválaztáa 20/24V 124 Elektromo beköté 125 A távirányítók betanítáa 15 Távirányító programozáa ( my pozíió) 16 MOTOROK ÉS VEZÉRLÉSEK TELEPÍTÉSE REDŐNYKAPUK ESETÉN Axroll 19 SZERVIZ Hazno informáiók 145 Szavatoág, jótállá 146 Elérhetőégeink 148 5

8 TENGELY ELŐKÉSZÍTÉSE 1 A ő előkézítée e = 4 mm L = 25 mm 2 A motor özezerelée A megfelelő működéhez a motort úgy kell bezerelni, hogy az megfelelően illezkedjen a őbe! L =...mm 4 x Ø 5 mm 4 x aél Ø 4.8 mm A kiegézítő zerelékek elhelyezée 6

9 RTS MOTOROK ÖSSZEFOGLALÁSA RTS MOTOROK CSI RTS CENTRALIS UNO RTS VEVŐ PLATINE RTS CSI RTS motorok beállítáa 8 Közte/kedven pozíió beállítáa 10 Közte/kedven pozíió törlée é haználata 11 OXIMO RTS ALTUS RTS OREA RTS Miről imeri fel az Oximo RTS motort 12 Miről imeri fel az Altu RTS motort 1 Miről imeri fel az Orea RTS motort 14 Motorok beállítáa A végálláok é a forgáirány utólago módoítáa Közte/kedven pozíió 0 OREA RTS: a ponyva utánfezítée 1 A motor beállítáainak telje törlée 2 Hibaelhárítá 4 7

10 CSI RTS MOTOROK BEÁLLÍTÁSA 1 Előkézíté 2 A beállítáokat Centrali RTS vagy Teli RTS vezérlőkkel végezzük el! Motor bekötée é az elő távirányító betanítáa A bekötéek megfelelnek a következô zabványoknak: NFC Branhement à effetuer en onformité ave la norme NFC mp TÁPFESZÜLTSÉG 20V-50Hz Cak 1 motor legyen fezültég alatt Redőny forgáirányának ellenőrzée Rövid fel/le mozgá 4 Ha zükége, fordíta meg a forgáirányt 5mp Rövid fel/le mozgá 5 8

11 W IS S CSI RTS MOTOROK BEÁLLÍTÁSA 5 Aló végállá beállítáa vagy lefelé vagy 6 Felő végállá beállítáa vagy vagy felfelé 7 Ellenő rzé 8 Program gomb vagy V V LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR M A D E < 1 mp < 1 mp Centrali hátlapja Teli hátlapja Rövid le/fel mozgá - OK 9 Egy következő távirányító hozzáadáa, lád 42-4 old. Adó hozzárendelée, lád old.

12 KÖZTES/KEDVENC POZÍCIÓ BEÁLLÍTÁSA CSI RTS-CENTRALIS UNO RTS-PLATINE RTS Közte pozíió* beállítáa felő végállából mp Irányíta felő végállába Állíta be a kívánt közte pozíiót 5 mp Módoíta, ha zükége Közte pozíió* beállítáa aló végállából Rövid fel/le mozgá OK mp Irányíta aló végállába Állíta be a kívánt közte pozíiót 5 mp Módoíta, ha zükége Rövid fel/le mozgá OK *Közte pozíió: Például a zellőztető pozíió vagy má, a felhaználó által válaztott pozíió 10

13 A KÖZTES POZÍCIÓK TÖRLÉSE CSI RTS-CENTRALIS UNO RTS-PLATINE RTS A felő végállából beállított közte pozíió* törlée 1 mp 5 mp Rövid fel/le mozgá OK Az aló végállából beállított közte pozíió* törlée 1 mp 5 mp HASZNÁLAT A felő végállából beállított közte pozíió* behíváa Rövid fel/le mozgá OK 1 mp Az aló végállából beállított közte pozíió* behíváa 1 mp *Közte pozíió: Például a zellőztető pozíió vagy má, a felhaználó által válaztott pozíió 11

14 MIRŐL ISMERI FEL AZ OXIMO RTS MOTORT 1 ø50 Az jelölé a imkén é a motorfejen található jelöléek Nyomaték: 40 Nm 40 MX 2 Cikkzámok jelentée CIKKSZÁM MEGHATÁROZÁS OXIMO RTS 6/ OXIMO RTS 10/ OXIMO RTS 20/ OXIMO RTS 0/ OXIMO RTS 40/17 Motor kábel Kábelhoz m helyett 2,5 m Amikor kültéri zereléről van zó, fonto, hogy a motorfejnél a kábel egy hurkot képezzen, ami megakadályozza a víz bezivárgáát. Azokon a helyeken, ahol jelentő apadék lehetége, további védelemre van zükég. 12

15 MIRŐL ISMERI FEL AZ ALTUS RTS MOTORT 1 Az ø50 vagy 60 jelölé a imkén é a motorfejen található jelöléek 40 7A Nyomaték: 40 Nm ALTUS RTS : A Ford.z.: 17 ford./per ø40 2 A motorkábelen található ímke Cikkzámok jelentée CIKKSZÁM MEGHATÁROZÁS ALTUS 40 RTS / ALTUS 40 RTS 4/ ALTUS 40 RTS 9/ ALTUS 40 RTS 1/ ALTUS 50 RTS 6/ ALTUS 50 RTS 10/ ALTUS 50 RTS 20/ ALTUS 50 RTS 25/17 4 Motor kábel CIKKSZÁM MEGHATÁROZÁS ALTUS 50 RTS 5/ ALTUS 50 RTS 40/ ALTUS 50 RTS 50/ ALTUS 60 RTS 55/ ALTUS 60 RTS 70/ ALTUS 60 RTS 85/ ALTUS 60 RTS 100/ ALTUS 60 RTS 120/17 Kábelhoz m helyett 2,5 m Amikor kültéri zereléről van zó fonto, hogy a motorfejnél a kábel egy hurkot képezzen, ami megakadályozza a víz bezivárgáát. Azokon a helyeken, ahol jelentő apadék lehetége, további védelemre van zükég. 1

16 MIRŐL ISMERI FEL AZ OREA RTS MOTORT 1 Az jelölé a imkén 2 A motorkábelen található ímke A motorfejen található jelöléek Nyomaték: 40 Nm OREA RTS : O Ford. z.: 17 ford./per 4 Cikkzámok jelentée - OREA RTS CIKKSZÁM MEGHATÁROZÁS OREA 50 RTS 10/ OREA 50 RTS 20/ OREA 50 RTS 25/ OREA 50 RTS 5/ OREA 50 RTS 40/ OREA 50 RTS 50/17 CIKKSZÁM MEGHATÁROZÁS OREA 60 RTS 55/ OREA 60 RTS 70/ OREA 60 RTS 85/ OREA 60 RTS 100/ OREA 60 RTS 120/17 5 Motor kábel Kábelhoz m helyett 2,5 m 14

17 OXIMO-ALTUS-OREA RTS MOTOROK BEÁLLÍTÁSAI 1 Elő távirányító hozzáadáa A bekötéek megfelelnek a következô zabványoknak: NFC mp TÁPFESZÜLTSÉG 20V-50Hz Cak 1 motor legyen áram alatt! Rövid fel/le mozgá Minden beállítát Teli típuú távirányítóval végezzen (Ini RT adóval a beállítá nem lehetége) 2 Ellenőrizze a motor forgáirányát Fordíta meg a motor forgáirányát (amennyiben zükége) 5 mp Rövid fel/le mozgá Lád a kiegézítők rézt 17. old. 15

18 OXIMO RTS MOTOROK BEÁLLÍTÁSA Redőny zerelékei Merev felfogató (Lok To Play) vagy feltolágátló Merev felfogató (Lok To Play) vagy feltolágátló Ütköző gomb a záróléen Automatiku beállítá 18.old. Nin ütköző gomb a záróléen Felő végállá beállítáa manuálian 20. old. Heveder vagy féder Heveder vagy féder Ütköző gomb a záróléen Nin ütköző gomb a záróléen Aló végállá beállítáa manuálian 22. old. 16 Aló é felő végállá beállítáa manuálian 24. old.

19 ALTUS VAGY OREA RTS MOTOROK BEÁLLÍTÁSA ALTUS RTS A felő é az aló végállá beállítáa: 25. old. Napellenző Redőny OREA RTS A felő végállá módoítáa automatiku. Az aló végállá beállítáa: 2. old. 17

20 OXIMO RTS MOTOR BEÁLLÍTÁSA 4 Automatiku beállítá Merev felfogató (Lok To Play) vagy feltolágátló Ütköző gomb a záróléen 18

21 OXIMO RTS MOTOR AUTOMATIKUS BEÁLLÍTÁSA 4 Automatiku beállítá 1 mp 2 mp Rövid fel/le mozgá Rövid fel/le mozgá - OK Távirányító programozáa Teli hátlapja <1 Rövid fel/le mozgá-ok Egy következő távirányító hozzáadáa lád 44 é 45. old. Adó hozzárendelée lád 40 é 42. old. 19

22 OXIMO RTS MOTOR BEÁLLÍTÁSA 4 Cak a felő végállá beállítáa Merev felfogató (Lok To Play) vagy feltolágátló Nin ütköző gomb a záróléen 20

23 OXIMO RTS MOTOR BEÁLLÍTÁSA 5 Cak a felő végállá manuáli beállítáa 1 mp A beállítá véglegeítée 2 mp Rövid fel/le mozgá - OK Távirányító rögzítée Teli hátlapja <1 mp Rövid fel/le mozgá-ok Egy következő adó hozzáadáa lád 44 é 45. old. Adó hozzárendelée lád 40 é 42. old. 21

24 OXIMO VAGY OREA RTS MOTOR BEÁLLÍTÁSA 4 Cak az aló végállá beállítáa ANTARES 70/17 OXIMO vagy OREA Heveder vagy féder Ütköző gomb a záróléen 22

25 OXIMO VAGY OREA RTS MOTOR BEÁLLÍTÁSAI 6 Az aló végállá manuáli beállítáa 1 mp Beállítáok véglegeítée 2 mp Rövid fel/le mozgá - OK Távirányító rögzítée <1mp Egy következő adó hozzáadáa lád 44 é 45. old. Teli hátlapja Rövid fel/le mozgá-ok Adó hozzárendelée lád 40 é 42. old. 2

26 ANTARES 70/17 OXIMO VAGY ALTUS RTS BEÁLLÍTÁSA 4 A felő é az aló végállá beállítáa OXIMO vagy ALTUS Heveder vagy féder Nin ütköző gomb a záróléen 24

27 OXIMO VAGY ALTUS RTS BEÁLLÍTÁSA 7 A felő é az aló végállá beállítáa: az aló végállá beállítáa 1 mp Küldje az aló pozíióba A felő végállá beállítáa 1 mp Módoíta, ha zükége A beállítáok véglegeítée - Ellenőrzé 2 mp Rövid fel/le mozgá Távirányító rögzítée <1 mp Teli hátlapja Rövid fel/le mozgá-ok 25 Egy következő adó hozzáadáa lád 44 é 45. old. Adó hozzárendelée lád 40 é 42. old.

28 OXIMO RTS VÉGÁLLÁSAINAK UTÓLAGOS MÓDOSÍTÁSA Redőny zerelékei Merev felfogató (Lok To Play) vagy feltolágátló Merev felfogató (Lok To Play) vagy feltolágátló Nin ütköző gomb a záróléen Ütköző gomb a záróléen Automatiku módoítá 27. old. Felő végállá módoítáa 29. old. Az aló végállá automatiku módoítáa 27. old. Heveder vagy féder Heveder vagy féder Nin ütköző gomb a záróléen Ütköző gomb a záróléen Felő végállá automatiku módoítáa 27. old. Az aló végállá módoítáa 28. old. Felő végállá módoítáa 29. old. Aló végállá módoítáa 28. old. 26

29 ALTUS VAGY OREA RTS VÉGÁLLÁSÁNAK UTÓLAGOS MÓDOSÍTÁSA ALTUS RTS A felő végállá módoítáa 29. old. Az aló végállá módoítáa 28. old. Napellenző Redőny OREA RTS A felő végállá módoítáa: automatiku Az aló végállá módoítáa 28. old. Napellenző 1 Az Oximo RTS automatiku módoítáa 2 mp x 4 2 máodpere tápfezültég megzakítá 4 telje fel-le mozgatá, az automatiku végálláok módoítáához 27

30 OXIMO, ALTUS VAGY OREA RTS VÉGÁLLÁSÁNAK UTÓLAGOS MÓDOSÍTÁSA 2 Az aló végállá utólago módoítáa 5 mp Mozgaa az aló végállába Rövid fel/le mozgá 2 mp Módoíta az aló végállá pozíióját Rövid fel/le mozgá OK 28

31 OXIMO, ALTUS VAGY OREA RTS MOTOR VÉGÁLLÁSAINAK UTÓLAGOS MÓDOSÍTÁSA A felő végállá módoítáa 5 mp Mozgaa a felő végállába Rövid fel/le mozgá 2 mp Módoíta a felő végállá pozíióját Rövid fel/le mozgá OK 4 A forgáirány módoítáa az Oximo RTS végállá beállítáa után Mozgaa az árnyékolót a végálláoktól illetve a közte pozíiótól my eltérő helyzetbe Rövid fel/le mozgá Rövid fel/le mozgá: p a forgáirány megváltozott 29 Az új forgáirány ellenőrzée

32 KÖZTES/KEDVENC POZÍCIÓ* OXIMO RTS/ALTUS RTS/ OREA RTS Beállítá 1 mp 5 mp Állíta meg a kívánt kedven pozíióban Rövid fel/le mozgá - OK Törlé vagy 5 mp Régi kedven pozíió Rövid fel/le mozgá OK Haználat vagy Az Oximo RTS kompatibili a Suni RTS, Themouni RTS é Suni Indoor RTS fényérzékelővel. * Közte/kedven helyzet: például a redőny zellőztető pozíiója. 0

33 OREA RTS PONYVAFESZÍTŐ FUNKCIÓJA Beállítá 5 mp Rövid fel/le mozgá 2 mp Állíta be a vázon fezítéét Véglegeíté Rövid fel/le mozgá OK Törlé 5 mp Rövid fel/le mozgá mp 2 mp Állíta meg a motort Véglegeíté Rövid fel/le mozgá OK MEGJEGYZÉS: Kettő fázimegzakítá + a prog gomb 7 mp e nyomva tartáa nem törli a beállított ponyvafezítéi pontot 1

34 AZ OXIMO RTS, ALTUS RTS VAGY OREA RTS BEÁLLÍTÁSAINAK TELJES TÖRLÉSE Állíta az árnyékolót félállába 1 Motor tanuló üzemmódba való állítáa Motor fezültég 1. 8 mp-re alatt 2 mp-e fezültég lekapolá alatt 2. 2 mp-e lekapolá Motor fezültég alatt Cak egy motor legyen fezültég alatt 5 mp-e mozgá >7 mp 2 mp múlva 7 mp múlva Teli hátlapja Rövid fel/le mozgá Rövid fel/le mozgá 2 *Tarta folyamatoan a 2. rövid fel/le mozgáig Ha a motor a tanuló állapotba való helyezé alatt, az aló vagy felő végállában áll, a kettő fázimegzakítá után a motor az 5 mp-e folyamato mozgá helyett egy rövid fel-le mozgáal jelez viza. 2

35 JEGYZETEK

36 OREA RTS - ALTUS RTS - OXIMO RTS OREA RTS - ALTUS RTS - OXIMO RTS Catlakoztaa az elő motort vagy a kiválaztott motort kapolja le az áramkörről 2 mp-re A motor végez egy le/fel mozgát A motort már beállították, de nem memorizálták a távirányítót. Egyzerre nyomja meg a távirányító le é fel gombját A motor fel/le mozgáal vizajelez. Tárolja a távirányítót úgy, hogy nyomja meg a PROG gombot A motor fel/le mozgáal vizajelez. A motor nem mozog. Lád 6. oldal Végezzen el egy telje mozgá iklut a redőnnyel vagy a napellenzővel. A forgáirány é a végálláok megfelelőek? IGEN VÉGE NEM * Kettő fázimegzakítá Motor fezültég alatt 1. 2 mp-e lekapolá 8 mp-re fezültég alatt 2. 2 mp-e lekapolá Motor fezültég alatt 4

37 Végezzen kettő fázimegzakítát.* A motor 5 mp-e mozgát végez. Nyomja folyamatoan a távirányító Prog gombját 10 mp-ig. A motor 1 vagy 2 fel/le mozgáal reagál a típutól függően. OREA RTS - ALTUS RTS - OXIMO RTS Nyomja meg egyzerre a fel é le gombokat. A motor fel/le mozgáal vizajelez. Ellenőrizze a motor forgáirányát. Ha ellentéte, nyomja a STOP gombot, amíg a motor egy fel/le mozgáal vizajelez. Állíta be a végálláokat (lád a motor leíráát). Véglegeíte a beállítát a STOP gomb megnyomáával, amíg a motor végez egy fel/le mozgát. Memorizálja az adót úgy, hogy megnyomja röviden a távirányító Prog gombját. A motor végez egy le/fel mozgát. Végezzen egy telje mozgáiklut a motorral. VÉGE 5

38 OREA RTS - ALTUS RTS - OXIMO RTS Catlakoztaa az elő motort vagy a kiválaztott motort kapolja le az áramkörről 2 omp-re A motor nem mozog. Nyomja meg egyzerre a fel é le gombokat. A motor végez egy fel/le mozgát A motor nin beállítva é nin adó memorizálva. Ellenőrizze a motor forgáirányát Ha ellentéte, nyomja a STOP gombot, amíg a motor végez egy fel/le mozgát. Állíta be a végálláokat (lád a motor leíráát). Véglegeíte a beállítát a STOP gomb megnyomáával, amíg a motor végez egy fel/le mozgát. A motor nem mozog A motort már beállították é memorizálták. Végezzen kettő fázimegzakítát * A motor 5 mp-e mozgát végez. Memorizálja az adót úgy, hogy megnyomja röviden a távirányító Prog gombját. A motor le/fel mozgáal vizajelez. Memorizálja az adót úgy, hogy megnyomja röviden a távirányító Prog gombját. Végezzen el egy le/fel mozgáiklut. VÉGE Végezzen el egy le/fel mozgáiklut. Forgáirány é a végálláok helyeek? IGEN VÉGE NEM * Kettő fázimegzakítá Motor fezültég alatt 1. 2 mp-e lekapolá 8 mp-re fezültég alatt 2. 2 mp-e lekapolá Motor fezültég alatt 6

39 OREA RTS - ALTUS RTS - OXIMO RTS Végezzen kettő fázimegzakítát * A motor 5 mp-e mozgát végez. Nyomja folyamatoan a távirányító Prog gombját 10 mp-ig. A motor 1 vagy 2 le/fel mozgáal válazol a típutól függően. OREA RTS - ALTUS RTS - OXIMO RTS Nyomja meg egyzerre a fel é le gombokat. A motor egy fel/le mozgát végez. Ellenőrizze a forgáirányt. Ha ellentéte, nyomja a STOP gombot, amíg a motor egy fel/le mozgáal válazol. Állíta be a végálláokat (lád a motor leíráát). Érvényeíte a beállítát az távirányítón a STOP gomb megnyomáával, amíg a motor végez egy mozgát. Memorizálja az adót úgy, hogy röviden megnyomja a távirányító Prog gombját. A motor egy le/fel mozgáal vizajelez. VÉGE 7

40 JEGYZETEK 8

41 RTS VEZÉRLÉSEK TARTALOMJEGYZÉKE RTS VEZÉRLÉSEK VÁLASZTÉKA RTS Adók RTS adók hozzáadáa vagy törlée egy máik RTS adó egítégével 42 4 Ini RT programozáa vagy törlée Új RTS adó hozzáadáa eltűnt vagy elromlott adó eetén 46 Keyti NS vagy egy fali adó hozzáadáa egy őmotor eetén 47 RTS VEVŐK RTS külő vevők bekötée, programozáa Poteniálmente jelátalakító bekötée é programozáa Univerzáli RTS vevő bekötée 52 RTS érzékelők: Soliri/Eoli/é Suni Indoor / Thermouni Indoor /Eoli D 5 64 Világítá- é fűté vevő bekötée 65 Centrali Uno RTS 66 RTS PROGRAMÓRÁK Chroni RTS Chroni Eay RTS 7 75 TELIS COMPOSIO RTS Compoio RTS hozzáadáa egy RTS adó egítégével 77 RTS adó törlée egy máik RTS adó egítégével 79 Coport hozzáadáa a Compoio RTS-hez 80 Coport elnevezée 81 IMPRESARIO CHRONIS RTS Impreario Chroni RTS bemutatáa 8 Impreario Chroni RTS hozzádáa egy motorhoz 85 Egy forgatókönyv programozáa 88 Egy nap programozáa 91 Egy hét programozáa 95 Az Impreario Chroni RTS haználata 97 9

42 RTS VEZÉRLŐK VÁLASZTÉKA RTS ADÓK ÉS VEVŐK Fali adók INIS RTS SITUO RTS CENTRALIS RTS CHRONIS RTS Poteniálmente jelátalakító Távirányítók: PURE- SILVER - PATIO - LOUNGE TELIS 1 RTS TELIS 4 RTS TELIS COMPOSIO RTS IMPRESARIO CHRONIS RTS TELIS SOLIRIS RTS TELIS SOLIRIS 4 RTS TELIS MODULIS RTS (ak lamellá árnyékolókhoz) Külő vevők zél fény vagy zél/fény 100% független EOLIS D WireFree RTS SUNIS RTS WireFree RTS távadó EOLIS RTS SOLIRIS RTS 40

43 RTS VÁLASZTÉK RTS VEVŐK RTS motorok CSI RTS - ALTUS RTS - OREA RTS - OXIMO RTS Külő vevő BELTÉRI SPECIÁLISAN FELÚJÍTÁSOKHOZ CENTRALIS INDOOR RTS Centrali UNO RTS KÜLTÉRI Univerzáli RTS vevő RTS Világítá vezérlő RTS Platen világítá vezérlő DIMMER változat RTS Platen hőugárzó vezérlő Univeral Slim Reeiver RTS (Univeral Slim Reeiver RTS Plug) Teli Moduli Slim Reeiver RTS (Teli Moduli Slim REeiver RTS Plug) Világítótet Hőugárzó elem Figyelem: Az Univerzáli RTS vevő kompatibili a SOMFY zél- é fényérzékelőkkel. 41

44 W IS S W IS S RTS ADÓK 1 Egy RTS adó hozzáadáa egy máik RTS adó egítégével Kiindulái helyzet Befejezett állapot C1 (Teli vagy máfajta RTS adó) C1 (Teli vagy máfajta RTS adó) hozzáadá C2 RTS adó nyomvatartáa C1 V V LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR M A D E vagy mp mp Centrali hátlap Teli hátlap Rövid fel/le mozgá Ezt a műveletet 2 peren belül el kell végezni, mert utána a motorok kilépnek a tanuló üzemmódból! Újabb adó hozzáadáa C2 V V LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR M A D E < vagy 1 mp < 1 mp Centrali hátlap Teli hátlap Rövid fel/le mozgá - OK 42

45 W IS S W IS S RTS ADÓK 2 RTS adó törlée egy máik RTS adó egítégével Kiindulái helyzet Befejezett állapot C1 (Teli vagy má fajta RTS adó) C2 törlé C1 RTS adó nyomvatartáa C1 V V LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR M A D E vagy mp mp Centrali hátlap Teli hátlap Rövid fel/le mozgá Ezt a műveletet 2 peren belül el kell végezni, mert utána a motorok kilépnek a tanuló üzemmódból! RTS adó törlée C2 V V LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR M A D E vagy < 1 mp < 1 mp Centrali hátlap Teli hátlap Rövid fel/le mozgá - OK 4

46 W IS S V LITHIUM RENATA CR 240 S CR 240 W IS S M V LITHIUM RENATA CR 240 S CR 240 W IS S M RTS ADÓK 1 Egy újabb adó hozzáadáa Ini RT egítégével Kiindulái helyzet Befejezett állapot C1 C1 hozzáadá C2 (Teli vagy má fajta RTS adó) A D E A D E Ini RT nyomvatartáa mp Ezt a műveletet 2 peren belül el kell végezni, mert utána a motorok kilépnek a tanuló üzemmódból! Rövid fel/le mozgá RTS adó hozzáadáa V V LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR M A D E vagy < 1 mp < 1 mp Centrali hátlap Teli hátlap Rövid fel/le mozgá - OK 44

47 W IS S V LITHIUM RENATA CR 240 S CR 240 W IS S M V LITHIUM RENATA CR 240 S CR 240 W IS S M RTS ADÓK 2 Ini RT törlée egy máik RTS adó egítégével Kiindulái helyzet Befejezett állapot törlé C1 C2 C2 (Teli vagy má fajta RTS adó) vagy Adó nyomvatartáa V V LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR M A D E mp mp Centrali hátlap Teli hátlap Rövid fel/le mozgá Ezt a műveletet 2 peren belül el kell végezni, mert utána a motorok kilépnek a tanuló üzemmódból! A D E A D E Ini RT hozzáadá <1 mp Rövid fel/le mozgá - OK 45

48 W IS S W IS S V LITHIUM RENATA CR 240 S CR 240 W IS S M A D E V LITHIUM RENATA CR 240 S CR 240 W IS S M A D E RTS AUTOMATIZÁLÁS Új RTS adó hozzáadáa (törött vagy elvezett adó eetén) Motor 1. 8 mp-re 2. fezültéég 2 mp-e fezült- 2 mp-e alatt lekapolá alatt lekapolá Motor fezültég alatt Új távvezérlő vagy 5 mp-e mozgá V V LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR CR M A D E 2 mp 2 mp Centrali hátlap Teli hátlap Rövid fel/le mozgá -OK * 5 mp az IPSO RTS, LT RTS é az Altu / Orea régi változata eetén Az 1. RTS adó memorizáláa (a motor beállítáa után) vagy 1 mp V V LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR M A D E <1 mp Rövid fel/le mozgá Centrali hátlap Teli hátlap Altu é Orea régi verziója eetén nin zükég a Az 1. Ini RT memorizáláa (a motor beállítáa után) Rövid fel/le mozgá-ok 5 impulzu <1 mp <1 vegye ki az elemet rakja viza az elemet Rövid fel/le mozgá - OK *1 x nyomja meg az Altu é Orea régi verziója é az RTS 2 eetén 46

49 W IS S Egy Keyti NS távvezérlő vagy egy fali adó programozáa egy RTS őmotor eetén 2 Olyan motort helyezzen tanuló állapotba, amelyik programozáát már befejezték. 2 Már programozott RTS távvezérlő V V LITHIUM LITHIUM RENATA RENATA SCR CR M A D E 2 vagy Centrali hátlap Teli hátlap Rövid fel/le mozgá Keyti NS 2 Keyti NS Távolíta el a kultartó klipjét é vegye le a fedelet. 2 A Keyti NS távvezérlő Prog gombja az elektronika hátlapján található Egy avarhúzó egítégével érintük meg (Keyti NS 2) vagy nyomjuk meg a Prog gombot (Keyti NS 4) ) = A led villog mp-en belül nyomja meg a távirányító azon gombját, amelyet tárolni zeretne a motor memóriájában A led kialzik é a motor (vagy vevő ) vizajelzét ad 47

50 BEKÖTÉSI RAJZOK Külő RTS vevők A bekötéek megfelelnek a következő zabványoknak: MSZ EN 605 Vezetéke motor Fázi Nulla Föld TÁPFESZÜLTSÉG 20V-50Hz ér Föld ér Egy vagy több ugyenezen az RTS fekvenián működő adóval vezérelhető Indoor beltéri RTS vevő Vezetéke motor Vízálló kültéri RTS v e v ő ér ér Fázi TÁPFESZÜLTSÉG 20V-50Hz Egy vagy több ugyenezen az RTS fekvenián működő adóval vezérelhető ér Nulla Fázi Föld TÁPFESZÜLTSÉG 20V-50Hz Nulla 48

51 Egy adó hozzáadáa a külő vevőhöz Adó memorizáláa A bekötéek megfelelnek a következő zabványoknak: MSZ EN 605 Branhement à effetuer en onformité ave la norme NFC mp Prog gomb a vevőn a piro LED folyamatoan világít a vevő piro LED-je 2 mp-ig villog majd kialzik <1 mp Teli hátlap 49

52 Poteniálmente jel átalakító adó A vevő bekötéi rajza A bekötéek megfelelnek a következő zabványoknak: MSZ EN 605 Branhement à effetuer en onformité ave la norme NFC TÁPFESZÜLTSÉG 20V-50Hz Fázi ér Nulla Poteniálmente rádióadó programozáa RTS motorokkal vagy külő vevőkkel. Rövid fel/le mozgá Rövid fel/le mozgá < mp <1 mp Teli hátlap Catlakoztaon egy eőérzékelőt vagy kapolót a poteniálmente vevőhöz 50

53 BEKÖTÉSI RAJZOK Poteniálmente átalakító adó A bekötéek megfelelnek a következő zabványoknak: MSZ EN 605 Branhement à effetuer en onformité ave la norme NFC TÁPFESZÜLTSÉG 20V-50Hz ér ér Fázi Nulla TÁPFESZÜLTSÉG 20V-50Hz Fázi Nulla Föld Eőérzékelő TÁPFESZÜLTSÉG 20V-50Hz ér ér ér Fázi Nulla 51

54 BEKÖTÉSI RAJZOK Univerzáli RTS vevő Időjárá funkió (válaztható) VEZETÉK NÉLKÜLI MEGOLDÁSOK A bekötéek megfelelnek a következő zabványoknak: MSZ EN 605 Branhement à effetuer en o n f o r mité ave la norme NFC Eoli WireFree RTS Suni WireFree RTS VEZETÉKES VÁLTOZAT C N L,5 mmm 2 2 Phae Terre TÁPFESZÜLTSÉG SECTEUR 20V-50Hz - fil x 1,5 mm Neutre 2 Eoli RTS Phae Terre TÁPFESZÜLTSÉG SECTEUR 20V-50Hz - Neutre Soliri RTS Eoli RTS érzékelő vagy Soliri RTS érzékelő Vezetéke motor ér Fázi TÁPFESZÜLTSÉG 20V-50Hz Nulla ér ér Fázi TÁPFESZÜLTSÉG 20V-50Hz Egy vagy több ugyenezen az RTS fekvenián működő adóval vezérelhető ér Nulla Fázi Föld TÁPFESZÜLTSÉG 20V-50Hz Nulla 52

55 Prog demo RTS Érzékelő hozzáadáa a külő vevőhöz Érzékelő memorizáláa A bekötéek megfelelnek a következő zabványoknak: MSZ EN 605 Branhement à effetuer en onformité ave la norme NFC mp Prog gomb a vevőn a piro LED folyamatoan világít <1 Érzékelő a vevő piro LED-je 2 mp-ig majd kialzik 5

56 BEKÖTÉSI RAJZOK EOL IS RTS KÜLSO ÉRZÉKELO A bekötéek megfelelnek a következő zabványoknak: MSZ EN 605 Branhement à effetuer en o n f o r mité ave la norme NFC Eoli érzékelő Vezetéke motor ér ér ér Föld Nulla Fázi TÁPFESZÜLTSÉG 20V-50Hz 54

57 BEKÖTÉSI RAJZOK THERMOSUNIS RTS - SUNIS INDOOR RTS - SUNIS RTS A bekötéek megfelelnek a következő zabványoknak: MSZ EN 605 Branhement à effetuer en o n f o r mité ave la norme NFC A atlakoztatához nin zükég kábelekre SOLIRIS RTS SOLIRIS RTS érzékelő TÁPFESZÜLTSÉG 20V-50Hz ér Fázi Nulla 55

58 Prog demo A SZÉLÉRZÉKELŐ BEÁLLÍTÁSA Eoli RTS vagy Soliri RTS érzékelő - Széltérkép - O Klux + 50 Klux - O Klux + 50 Klux - 10 km/h + démo 50 km/h EOLIS RTS Érzékelő O Klux 50 Klux demo O Klux 50 Klux - 10 km/h + démo 50 km/h O Klux - - O Klux O Klux O Klux 50 Klux Poteniométer beállítáa Az érzékelő érzékenyégét a földrajzi elhelyezkedének megfelelően állíta be. - O Klux O Klux Klux 50 Klux 50 Klux O Klux - - O Klux O Klux O Klux 50 Klux Klux O Klux 50 Klux O Klux 50 Klux O Klux O Klux + 50 Klux 50 Klux 50 Klux 50 Klux - O Klux O Klux O Klux O Klux Nagyon erő zél zóna + 50 Klux Erő zél 50 Klux zóna Átlago 50 Klux zél zóna Gyenge Klux zél zóna Klux 50 Klux - 10 km/h km/h démo 50 km/h km/h + démo démo 50 km/h 50 km/h 50 km/h 10 km/h démo 10 km/h démo 50 km/h 50 km/h 10 km/h démo - 10 km/h démo 50 km/h 50 km/h 10 km/h démo km/h démo 50 km/h + 50 km/h 50 km/h 10 km/h démo

59 A FÉNYÉRZÉKENYSÉG BEÁLLÍTÁSAI vagy Suni RTS é Soliri RTS érzékelők Napüté térképe Napütée órák záma Forrá: meteofrane, 2002 jún.-aug. 57

60 SUNIS RTS, SUNIS INDOOR RTS, Thermouni RTS Az érzékelők programozáa A bekötéek megfelelnek a következő zabványoknak: MSZ EN 605 Branhement à effetuer en o n f o r mité ave la norme NFC <1 Teli hátlap Rövid fel/le mozgá - OK <1 mp <1 mp <1 mp Egy következő adó hozzáadáa lád 44 é 45. old. Adó hozzárendelée lád 40 é 42. old. 58

61 Prog demo FÉNYÉRZÉKENYSÉG BEÁLLÍTÁSA A fény funkió aktiváláa: - A Suni RTS eetén Soliri RTS típuú távirányítóval - A Suni RTS, a Suni Indoor RTS é a Thermouni RTS eetén a fedlapon található gombbal. Segítég a Suni RTS - Suni Indoor RTS - Thermouni RTS fényérzékelők beállítáához Belépé a programozái üzemmódba mp A LED 0 mp-ig villog Suni RTS A LED zíne attól függ, hogy a kiválaztott küzöbértékhez Suni Indoor RTS Thermouni RTS képet hol van az aktuáli fényerő /hőméréklet - zöld LED : Az aktuáli fényerő / hőméréklet elegendő ahhoz hogy leengedjék a redő nyt / rolót - vörö LED : Az aktuáli fényerő / hő méréklet nem elegendő ahhoz, hogy leengedjék a redőnyt / rolót Kilépé Demo üzemmódból: - Demo gomb megnyomáával - Automatikuan per múlva A Suni Indoor RTS é Thermouni RTS érzékelő eetén az érzékenyég beállítáa előtt ajánlott az érzékelő t rögzíteni az ablaküvegen. Poteniométer beállítáa Az érzékelő érzékenyégét a földrajzi vizonyoknak megfelelő en állíta be. Homlokzat dél/nyugat Homlokzat ézak/kelet Szeretem a napütét O Klux O Klux O Klux km km Klux 50 Klux 50 Klux O Klux O Klux O Klux 50 Klux 50 Klux 50 Klux 10 km demo Szeretem a napütét, de én legyek árnyékban O Klux O Klux O Klux 50 Klux 50 Klux + 50 Klux O Klux O Klux - O Klux 50 Klux 50 Klux 50 Klux 10 km 10 km 10 km SOLIRIS RTS Érzékelő demo Az árnyékot jobban kedvelem O Klux O Klux O Klux 50 Klux 50 Klux + 50 Klux O Klux O Klux - O Klux 50 Klux 50 Klux 50 Klux 10 km 10 km 10 km

t á r l h á s í H i b a e l s z á H á z h o z Fax

t á r l h á s í H i b a e l s z á H á z h o z Fax Somfy kioko í omfy.hu Minden további információért é egítégért hívja munkatárainkat t o k l a Á r a j á n S z a k K é p z é T e t a n á c a d á e k H i b a e Fax 06 1 814 5121 HÍVJA MOST! 061 814 5120

Részletesebben

3. Oximo io motor. Veszély

3. Oximo io motor. Veszély . Oximo io motor.1 Motor bekötése Figyelem: A berendezés telepítését, ellenőrzését, üzembe helyezését és hibaelhárítását csak villamossági szakember végezheti (DIN VDE 1000-10)! Veszély Szabadon álló,

Részletesebben

Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS

Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS Thermosunis Indoor Wirefree RTS Thermosunis beltéri vezeték nélküli érzékelő RTS Sunis Indoor Wirefree RTS Sunis beltéri vezeték nélküli érzékelő

Részletesebben

Szerelési és beáll ít ási utasítás

Szerelési és beáll ít ási utasítás Szerelési és beáll ít ási utasítás SOMFY Altus 50 RTS / 60 RTS cs őm otorok Az Altus RTS csőmotorok speciálisan a könyökkaros napellenzőkhöz lettek kifejlesztve, de redőnyökhöz is kiválóan alkalmazhatók.

Részletesebben

Csőmotor Redőnyhöz Oximo WT motorok

Csőmotor Redőnyhöz Oximo WT motorok Csőmotor Redőnyhöz Oximo WT motorok Oximo WT: Automatikus végállás beállítás, motorfejen nem kell végállást állítani Akadályfelismerő funkció Típusok: Cikkszám Hossz L1 Hossz L2 Forgatónyomaték (Nm) Oximo

Részletesebben

Beszerelési útmutató. Beltéri rádióvevő világításvezérléshez Lighting Indoor RTS. 2.oldal

Beszerelési útmutató. Beltéri rádióvevő világításvezérléshez Lighting Indoor RTS. 2.oldal Beltéri rádióvevő világításvezérléshez Lighting Indoor RTS 2.oldal Somfy ezúton igazolja, hogy a termék megfelel az 1999/5/CE direktíva követelményeinek és egyéb idevonatkozó előírásainak. A Megfelelőségi

Részletesebben

Sunis Indoor RTS Thermosunis Indoor RTS

Sunis Indoor RTS Thermosunis Indoor RTS Termékismertető Sunis Indoor RTS Thermosunis Indoor RTS Sunis Indoor RTS & Thermosunis Indoor RTS FÉNY ÉRZÉKELŐ FÉNY + T ÉRZÉKELŐ 2 új termék : 2 új beltéri fény- és (hőmérséklet)érzékelő Használható családi

Részletesebben

árlista motorok és vezérlések - árlista Motorok és Vezérlések Csőmotorok REDŐNYÖK KAPUK ZSALUZIÁK SZÚNYOGHÁLÓK TEXTILÁRNYÉKOLÓK

árlista motorok és vezérlések - árlista Motorok és Vezérlések Csőmotorok REDŐNYÖK KAPUK ZSALUZIÁK SZÚNYOGHÁLÓK TEXTILÁRNYÉKOLÓK Csőmotorok árlista motorok és vezérlések - árlista 1 Csőmotorok Motorok és Vezérlések ILMO 40 WT redőnymotorok Elektronikus motor automatikus végállás-, alázáródás- és lefagyás felismeréssel Lock to Play

Részletesebben

Gyártói garancia: motorokra 3 év, vezérlésekre 2 év

Gyártói garancia: motorokra 3 év, vezérlésekre 2 év OPY-ROLL motor kiskereskedelmi árlista Érvényes 2015.08.05.-től az új árlista kiadásáig. Típus OM 35 S-10/17 OM 35 SD-10/17 OM 45 SD-10/15 OM 35 S-13/14 OM 45 S-30/15 OM 45 S-50/12 OM 55 S-100/10 OM 45

Részletesebben

Kérjük, keresse fel az Ön lakóhelyéhez tartozó Somfy nagykereskedőt vagy beépítőt, amennyiben cégünk más termékei iránt is érdeklődik.

Kérjük, keresse fel az Ön lakóhelyéhez tartozó Somfy nagykereskedőt vagy beépítőt, amennyiben cégünk más termékei iránt is érdeklődik. Vezeték nélküli csőmotor Oximo 40 WireFree TM RTS Kezelési és használati útmutató Tartalom: Általános bemutató 1 A Somfy világa 1 Szolgáltatások 1 Megfelelőség 1 Biztonsági előírások 2 Termékleírás 2 Működés

Részletesebben

FPC-500 hagyományos tűzjelző központ

FPC-500 hagyományos tűzjelző központ Tűzjelző rendzerek FPC-500 hagyományo tűzjelző központ FPC-500 hagyományo tűzjelző központ www.bochecrity.h Maga minőégű modern megjelené alkalma a közforgalmú területekre Szövege LCD kijelző Kapható 2,

Részletesebben

somfy.hu Tartalomjegyzék

somfy.hu Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék Somfy Magyarország 2 Miért éppen Somfy? 3 Vezetékes motorok LS 40 motorok 4 ILMO 40 WT motorok 5 LT 50 motorok 6 LT 50 motorok növelt fordulatszámmal (vetítővásznakhoz) 7 ILMO 50 WT motorok

Részletesebben

C. Szerelési és beállítási útmutató

C. Szerelési és beállítási útmutató C. Szerelési és beállítási útmutató Glystro összeszerelési útmutató I Karakterisztika II Vigyázat! A motor kifejezetten függöny mozgatásához van tervezve: [1]. Soha ne használja vízszintes vagy dőlt síkú

Részletesebben

Árnyékoló Somfy vezérlések

Árnyékoló Somfy vezérlések Adapteri i zabieraki Árnyékoló vezérlések Családi házaktól irodaházakig Árnyékoló Somfy vezérlések 31 RTS vezérlések - Rádió Technológia Somfy Elsősorban komfortos és modern megoldásokhoz ajánljuk. A vezérlés

Részletesebben

1. Jellemzôk. 2. Beszerelés HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Eolis RTS. Wind-Funksteuerung

1. Jellemzôk. 2. Beszerelés HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Eolis RTS. Wind-Funksteuerung Wind-Funksteuerung HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 150 mm 108 mm 108 mm 58 mm Gondosan olvassa el az alábbi használati utasítást, mert csak így tudja kihasználni az rendszer elônyeit! Kérdéseivel, javaslataival és

Részletesebben

ÁRLISTA Külső árnyékolók

ÁRLISTA Külső árnyékolók ÁRLISTA Külső árnyékolók Alumíniumredőny Műanyagredőny Faredőny Redőnyautomatizálás Csuklókaros napellenző Függőleges napellenző Napellenző-automatizálás Alumíniumzsalúzia Alumíniumzsalúzia-automatizálás

Részletesebben

Panel bekötési pontok:

Panel bekötési pontok: Panel bekötési pontok: 1.-2. Közös pont minden be és kimenethez 3. 24Vac, 7W terhelhetőségű kimenet külső eszközök táplálásához 4.-5. Közös pont minden be és kimenethez 6. 24Vac 10W kimenet figyelmeztető

Részletesebben

Napellenző motorizálás árlista

Napellenző motorizálás árlista Napellenző motorizálás árlista Kiskereskedelmi forgalmazáshoz 2012. LT 50 csőmotorok napellenzőkhöz Mechanikus végállású, kapcsolós motor Műszaki adatok LT 50 Mariner 40/17 felfogatóval 40 Nm, 17 fordulat/perc,

Részletesebben

[ábra] Dugja be a fényérzékelő csatlakozóját a Chronis L vezérlés homloklapján erre a célra kialakított aljzatába.

[ábra] Dugja be a fényérzékelő csatlakozóját a Chronis L vezérlés homloklapján erre a célra kialakított aljzatába. SOMFY BELSŐ FORDÍTÁS Fényérzékelő HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Ahhoz, hogy Ön optimálisan ki tudja használni a fényérzékelő által kínált előnyöket, kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutatót. Kérdések,

Részletesebben

Kezelési leírás. Portos motor DELUX-R

Kezelési leírás. Portos motor DELUX-R Kezelési leírás Portos motor DELUX-R 1 Tartalomjegyzék Elektromos bekötés Végállás pozíciók beállítása Távirányító egységek hozzáadása/törlése Közbenső pozíciók programozása Végállás pozíciók szerkesztése

Részletesebben

2. Telepítés HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Jellemzô adatok Centralis Receiver RTS. inteo Centralis Receiver RTS. Centralis Receiver RTS.

2. Telepítés HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Jellemzô adatok Centralis Receiver RTS. inteo Centralis Receiver RTS. Centralis Receiver RTS. Rádióvevô HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Ahhoz, hogy Ön optimálisan ki tudja használni a Centralis-Receiver RTS rádióvevô által kínált elônyöket, kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutatót. Kérdések,

Részletesebben

Beépített rádióvevős motorok esetén,

Beépített rádióvevős motorok esetén, Beépített rádióvevős motorok esetén, a motorok végállásait a távirányító segítségével állítjuk be. A rádiós rendszer lehetőséget ad távirányítók, adók illetve rádiós szél- és fényérzékelők egyszerű társításra.

Részletesebben

Szerelési és beállítási utasítás

Szerelési és beállítási utasítás Szerelési és beállítási utasítás SOMFY Orea 50 RTS / 60 RTS csőmotorok Az Orea RTS csőmotorok speciálisan kazettás napellenzőkhöz lettek kifejlesztve. Az Orea RTS csőmotorok a kazetta zárása előtt kb.

Részletesebben

ZL 90 Vezérlés Amiko és FrogJ motorokhoz

ZL 90 Vezérlés Amiko és FrogJ motorokhoz 1106 Budapest Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu ZL 90 Vezérlés Amiko és FrogJ motorokhoz magyarországi képviselet Fı alkatrészek 1) Hálózati transzformátor

Részletesebben

B. Glystro vezérlés és tápegységek

B. Glystro vezérlés és tápegységek B. Glystro és tápegységek Vezérlési lehetőségek Glystro 25 DC kapcsolóval vagy csoport DC kapcsolóval DC Switch AC adapter 00/240V 50 Hz DC Switch Power 2.5 DC 20V 50 Hz vagy csoport Centralis DC IB kapcsolókkal

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Jellemzô adatok. Telepítés. inteo Soliris IB. Soliris IB

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Jellemzô adatok. Telepítés. inteo Soliris IB. Soliris IB Fény- és szélvezérlés HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Ahhoz, hogy Ön optimálisan ki tudja használni a vezérlés által kínált elônyöket, kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutatót. Kérdések, észrevételek

Részletesebben

Motor lamellás árnyékolókhoz J4 WT

Motor lamellás árnyékolókhoz J4 WT Motor lamellás árnyékolókhoz J4 WT Szerelési útmutató HU - Tartalomjegyzék 1 Általános információ 2 1.1 Általános információ 2 1.2 Biztonsági előírások 2 1.3 Megfelelőségi nyilatkozat 2 1.4 Műszaki adatok

Részletesebben

STARSET-24V-os vezérlés

STARSET-24V-os vezérlés STARSET-24V-os vezérlés FELHASZNÁLÓI KÉZI KŐNYV 24 vdc szárnyas kapu vezérlő OLVASSA EL A KÉZIKÖNYVET GONDOSAN HASZNÁLAT ELŐTT FIGYELMEZTETÉSEK: Telepítés előtt olvassa el az utasítást gondosan. Helytelen

Részletesebben

-A motor, a forgatónyomaték és a működési idő beállítását a berendezés egésze alapján végezze.

-A motor, a forgatónyomaték és a működési idő beállítását a berendezés egésze alapján végezze. Motor lamellás árnyékolókhoz J4 io Szerelési útmutató HU - Tartalomjegyzék 1. Általános információ 1 1.1 Biztonsági előírások 3 1.2 Speciális biztonsági előírások 3 2. Beszerelés fejsín típus szerint 4

Részletesebben

Általános: Konzolok. Típus: HELLA tenda (tenda D), HELLA tenda plus (tenda plus B)

Általános: Konzolok. Típus: HELLA tenda (tenda D), HELLA tenda plus (tenda plus B) Általános: Konzolok 30 50 Rögzítődübel Konzolmagasság Fix konzol 105 x 40 mm porszórt alaplap Távtartó porszórt alumínium zártszelvény. Vezetősínhez történő rögzítés speciális dübellel és M8-as csavarral.

Részletesebben

TORLIFT II GARÁZSKAPU NYITÓ szerelési és üzemeltetési útmutató

TORLIFT II GARÁZSKAPU NYITÓ szerelési és üzemeltetési útmutató TORLIFT II GARÁZSKAPU NYITÓ szerelési és üzemeltetési útmutató 1. A BERENDEZÉS MŐKÖDÉSE Távirányító egy nyomógomb a nyitáshoz, stophoz és záráshoz. A beépített lámpa nyitáskor vagy záráskor 3 percig világít,

Részletesebben

Motor lamellás árnyékolókhoz J4 RTS

Motor lamellás árnyékolókhoz J4 RTS Motor lamellás árnyékolókhoz J4 RTS Szerelési útmutató HU - Tartalomjegyzék 1. Általános információ 1 2. Beszerelés fejsín típus szerint 3 3. Elektromos csatlakozás 6 4. Üzembehelyezés 7 5. Somfy RTS helyi

Részletesebben

RR.1WBV/RR.2WBV 433,92 MHz-en működő egy-/kétcsatornás ugró kódos rádióvevők

RR.1WBV/RR.2WBV 433,92 MHz-en működő egy-/kétcsatornás ugró kódos rádióvevők 1 RR.1/RR.2 1 RR.1WBV/RR.2WBV 433,92 MHz-en működő egy-/kétcsatornás ugró kódos rádióvevők * csak a kétcsatornásnál 2 RR.1/RR.2 2 ADVANTAGE rendszerrel kompatíbilis ugró kódos 433,92 MHz-en működő egy-

Részletesebben

ALTUS 40 RTS MOTOROK BEÉPÍTETT RÁDIÓVEVŐVEL PROGRAMOZÁSI LEÍRÁS

ALTUS 40 RTS MOTOROK BEÉPÍTETT RÁDIÓVEVŐVEL PROGRAMOZÁSI LEÍRÁS ALTUS 40 RTS MOTOROK BEÉPÍTETT RÁDIÓVEVŐVEL PROGRAMOZÁSI LEÍRÁS A helyes és gyors programozáshoz a következő lépéseket előzőleg olvassa el figyelmesen és tartsa be őket. Elektromos kivitelezést csak megfelelő

Részletesebben

STARSET-C220Y. Toló-úszókapu mozgató szerelési útmutató. Starset-C220Y

STARSET-C220Y. Toló-úszókapu mozgató szerelési útmutató. Starset-C220Y STARSET-C220Y Toló-úszókapu mozgató szerelési útmutató Starset-C220Y STARSET Kft Csillag Garázskapu Mobil:20/248-2687 Honlap: www.csillaggarazskapu.hu E-mail: info@csillaggarazskapu.hu H-4002 Debrecen,

Részletesebben

Torlift II típusú garázsajtó nyitó szerelési és üzemeltetési útmutató

Torlift II típusú garázsajtó nyitó szerelési és üzemeltetési útmutató Torlift II típusú garázsajtó nyitó szerelési és üzemeltetési útmutató 1. A berendezés működése Micro vezérlő egy nyomógomb a nyitáshoz, stophoz és záráshoz. A Beépített lámpa nyitáskor vagy záráskor 3

Részletesebben

Somfy árlista 2015. www.kapumotor.hu. 1. oldal. Árlista 2015

Somfy árlista 2015. www.kapumotor.hu. 1. oldal. Árlista 2015 Somfy árlista 2015. www.kapumotor.hu H-1103 Budapest, www.somfygarancia.hu Nettó/Bruttó listaárak Gyömrői út 105. info@somfy.hu budapesti átvétellel értendők. SOMFY KFT. www.motoroskarnis.hu 1. oldal Motorkiválasztás

Részletesebben

1. Jellemzôk Centralis

1. Jellemzôk Centralis motorvezérlö készülék HASZÁLATI ÚTMUTATÓ Kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutatót, annak érdekében, hogy optimálisan ki tudja használni a Centralis UO IB motorvezérlô készülék által kínált

Részletesebben

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER. Kiegészítő egység VDT SC6V. VDT-SC6V Leírás v1.0.pdf

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER. Kiegészítő egység VDT SC6V. VDT-SC6V Leírás v1.0.pdf 2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kiegészítő egység VDT SC6V VDT-SC6V Leírás v1.0.pdf Tartalom 1 Ismertető... 3 2 Kaputábla leírása... 3 3 Rögzítés... 4 4 Kábelezési rajz... 4 5 Konfiguráció... 5 5.1 A

Részletesebben

2014. január ELPRO 63 JUNIOR 633/650 részére. Biztosíték (lomha) Hálózati feszültség 230V ±10% 50Hz. Villogó lámpa 230V - 25W

2014. január ELPRO 63 JUNIOR 633/650 részére.  Biztosíték (lomha) Hálózati feszültség 230V ±10% 50Hz. Villogó lámpa 230V - 25W Biztosíték (lomha) Hálózati feszültség 230V ±10% 50Hz 5A 230V Villogó lámpa 230V - 25W Kondenzátor 12,5µF 20V 24V 12V 0V Transzformátor 230V Biztosíték 630mA Transzformátor PRIMER KÖZÖS PONT M Encoder

Részletesebben

Motorok és vezérlések árnyékolókhoz. Minden, amire Önnek az automatizáláshoz szüksége van

Motorok és vezérlések árnyékolókhoz. Minden, amire Önnek az automatizáláshoz szüksége van 0 4 060 0409 05 Motorok és vezérlések árnyékolókhoz Minden, amire Önnek az automatizáláshoz szüksége van Rádiós technológia PSF Csőmotor integrált rádióvevővel PSF(+) - Sorozat A kezelőszervhez kötésnek

Részletesebben

Somfy ajánlott lakossági árlista 2016.

Somfy ajánlott lakossági árlista 2016. Somfy ajánlott lakossági árlista 2016. 1111 Listaár www.somfypro.hu H-1103 Budapest, megrendeles@somfy.hu, arajanlat@somfy.hu Minden ár ÁFA nélkül, Gyömrői út 105. info@somfy.hu budapesti átvétellel értendő.

Részletesebben

GÉPÉSZETI ALAPISMERETEK

GÉPÉSZETI ALAPISMERETEK Gépézeti alapimeretek középzint 2 ÉRETTSÉGI VIZSGA 204. máju 20. GÉPÉSZETI ALAPISMERETEK KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA Fonto tudnivalók

Részletesebben

GIGA 4 EASYRX433 Sorompó vezérlés

GIGA 4 EASYRX433 Sorompó vezérlés GIGA 4 EASYRX433 Sorompó vezérlés Telepítői és használati utasítás 1.)Biztonsági figyelmeztetések: Bármely nem szakember által végzett telepítés, javítás vagy beállítás szigorúan tilos. Minden beavatkozás

Részletesebben

PASSO KÓD TASZTATÚRA

PASSO KÓD TASZTATÚRA s PASSO KÓD TASZTATÚRA ADATOK A PASSO egy digitális kód tasztatúra ami aktiválja a reléket egy 1-8 számjegyű kóddal. Használata ideális olyan helyekre ahol fontos a biztonság, viszont nem kell távirányítót

Részletesebben

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát Termékjellemzők: 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 Kijelezhető hőmérséklet tartomány: 0 C - 40 C (0,1 C lépésekben) Hőmérséklet állítási tartomány:

Részletesebben

2015.06.25. Villámvédelem 3. #5. Elszigetelt villámvédelem tervezése, s biztonsági távolság számítása. Tervezési alapok (norma szerint villámv.

2015.06.25. Villámvédelem 3. #5. Elszigetelt villámvédelem tervezése, s biztonsági távolság számítása. Tervezési alapok (norma szerint villámv. Magyar Mérnöki Kamara ELEKTROTECHNIKAI TAGOZAT Kötelező zakmai továbbképzé 2015 Villámvédelem #5. Elzigetelt villámvédelem tervezée, biztonági távolág zámítáa Villámvédelem 1 Tervezéi alapok (norma zerint

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Jellemzô adatok. Telepítés

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Jellemzô adatok. Telepítés Motorvezérlés HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Ahhoz, hogy Ön optimálisan ki tudja használni a vezérlés által kínált elônyöket, kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutatót. Kérdések, észrevételek és kívánságok

Részletesebben

CE52-24/F(C) Központi vezérlő. Kezelési kézikönyv

CE52-24/F(C) Központi vezérlő. Kezelési kézikönyv CE52-24/F(C) Központi vezérlő Kezelési kézikönyv KIJELZŐ A főoldal megjelenése: Szám Megnevezés Leírás 1 Üzemmód Ha a beltéri egység üzemel, az aktuális üzemmódot jelzi ki. 2 Ha a beltéri egységek több

Részletesebben

FÉNYERŐSSÉG-SZÉLERŐSSÉG ÉRZÉKELŐ KÖZPONT HASZNÁLATI UTASíTÁSA JOLLY-FEBO AE0711 TARTALOM

FÉNYERŐSSÉG-SZÉLERŐSSÉG ÉRZÉKELŐ KÖZPONT HASZNÁLATI UTASíTÁSA JOLLY-FEBO AE0711 TARTALOM FÉNYERŐSSÉG-SZÉLERŐSSÉG ÉRZÉKELŐ KÖZPONT HASZNÁLATI UTASíTÁSA JOLLY-FEBO AE0711 TARTALOM Paragrafus Tárgy 1. Vezérlés / Szemléltetés panel 1.1. PARANCSOK 1.2. SZEMLÉLTETÉS 2. Üzemmódok 2.1. AUTOMATIKUS

Részletesebben

Vezérlés garázs- és kertkapumotorokhoz FX 24

Vezérlés garázs- és kertkapumotorokhoz FX 24 Vezérlés garázs- és kertkapumotorokhoz FX 24 FX 24 vezérlés programozása Általános bemutatás Ez a termék, amennyiben az alábbi útmutatók és a beszerelési előírások alapján szerelik, megfelel az EN 13241-1

Részletesebben

BIZTONSÁGI KAPCSOLATOK

BIZTONSÁGI KAPCSOLATOK ÁLTALÁNOS LEÍRÁS CAME alap vezérlés 230V-os egyfázisú szárnyaskapu meghajtásokhoz, AF frekvenciakártya kapcsolattal, max. 320W teljesítménnyel. A terméket teljes egészében a CAME Cancelli Automatici SPA.

Részletesebben

PRN-5T KEZELÉSI ÚTMUTATÓ PRN-5T. !!! A berendezés jellemzői: PORTOS motorok vezérlési rendszere. Technikai adatok:

PRN-5T KEZELÉSI ÚTMUTATÓ PRN-5T. !!! A berendezés jellemzői: PORTOS motorok vezérlési rendszere. Technikai adatok: Portos Hungary Kft 2220 Vecsés Dózsa György u. 86. Tel.: +36-29/550-280 Mobil.:+36-20/376-1776 +36-20/457-0266 E-mail: portos@portos.hu www.portos.hu urthermore, R PORTOS motorok vezérlési rendszere KEZELÉSI

Részletesebben

TÁVSZABÁLYZÓ. Kezelési útmutató. KJR-90 típushoz

TÁVSZABÁLYZÓ. Kezelési útmutató. KJR-90 típushoz Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ KJR-90 típushoz Kérjük, hogy használatbavétel előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót Elolvasás után őrizze meg, mert később is hasznos információkat találhat benne.

Részletesebben

TestLine - Fizika 7. osztály mozgás 1 Minta feladatsor

TestLine - Fizika 7. osztály mozgás 1 Minta feladatsor TetLine - Fizika 7. oztály mozgá 1 7. oztály nap körül (1 helye válaz) 1. 1:35 Normál áll a föld kering a föld forog a föld Mi az elmozdulá fogalma: (1 helye válaz) 2. 1:48 Normál z a vonal, amelyen a

Részletesebben

SA 03 HEAD kétmotoros vezérlés

SA 03 HEAD kétmotoros vezérlés SA03 HEAD vezérlőegység oldal: 1 összes: 5 SA 03 HEAD kétmotoros vezérlés Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott, Beninca SA03 típusú vezérlőegységet választotta. A Beninca cég kínálatában található

Részletesebben

CE53-24/F(C) Központi vezérlő. Kezelési kézikönyv

CE53-24/F(C) Központi vezérlő. Kezelési kézikönyv CE53-24/F(C) Központi vezérlő Kezelési kézikönyv KIJELZŐ A főoldal megjelenése: Szám Megnevezés Leírás 1 Üzemmód Ha a beltéri egység üzemel, az aktuális üzemmódot jelzi ki. 2 Ha a beltéri egységek több

Részletesebben

1. Jellemzôk. 2. Üzembeállítás HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. inteo Soliris RTS. Soliris RTS Rádióhullámú szél- és fényérzékelô automatika

1. Jellemzôk. 2. Üzembeállítás HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. inteo Soliris RTS. Soliris RTS Rádióhullámú szél- és fényérzékelô automatika Rádióhullámú szél- és fényérzékelô automatika HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Soliris érzékelô Vevôkészülék Távirányító Ahhoz, hogy Ön optimálisan ki tudja használni az RTS Soliris rádióhullámú szél- és fényérzékelô

Részletesebben

BXE 24 24V-os, forgásérzékelős motor vezérlés tolókapukhoz

BXE 24 24V-os, forgásérzékelős motor vezérlés tolókapukhoz 1106 Budapest Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu Magyarországi képviselet BXE 24 24V-os, forgásérzékelős motor vezérlés tolókapukhoz A vásárolt terméket

Részletesebben

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ PX1, PX5, PX15

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ PX1, PX5, PX15 R PORTOS motorok vezérlési rendszere Portos Hungary K 2220 Vecsés Dózsa György u. 86. Tel.: +36-29/550-280 Mobil.:+36-20/376-1776 +36-20/457-0266 E-mail: portos@portos.hu www.portos.hu KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

Részletesebben

SSB-T9K4 rádiós kódzár

SSB-T9K4 rádiós kódzár SSB-T9K4 rádiós kódzár Felszerelés és programozás előtt olvassa el figyelmesen az alábbi útmutatót, különös tekintettel a 4. oldalon lévő MEGJEGYZÉSEK-re. Ezen berendezések használatakor és felszerelésekor

Részletesebben

Praktikus tippek: Lambdaszondák ellenőrzése és cseréje

Praktikus tippek: Lambdaszondák ellenőrzése és cseréje A mi zaktudáunk: Az Ön hazna Mint a lambdazonda feltalálója é legnagyobb gyártója, a Boch jól látható többletet kínál a kerekedelem, a műhelyek é gépjármű-tulajdonook zámára a minőég é termékválazték tekintetében.

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. GPS* SOLAR óra. A világ mind a 39 időzónáját felismeri.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. GPS* SOLAR óra. A világ mind a 39 időzónáját felismeri. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1. Jellemzők: GPS* SOLAR óra. Egyetlen gomb megnyomásával beállíthatjuk a pontos helyi időt bárhol a világon. Az óra a GPS műholdak jeleit fogadva gyorsan beáll a pontos időre. A világ

Részletesebben

Az Ön Somfy megoldása. Függönymozgatás egyszerűen. Kényelemre. tervezve

Az Ön Somfy megoldása. Függönymozgatás egyszerűen. Kényelemre. tervezve Az Ön Somfy megoldása Függönymozgatás egyszerűen Kényelemre tervezve Függöny akasztó Normál és nagy igénybevételű kocsikhoz Glydea TM 35 húzókocsi SOMFY INNOVÁCIÓ Kocsi hullámos függönyhöz Nagy igénybevételű

Részletesebben

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ RR-5T

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ RR-5T Portos Hungary Kft 2220 Vecsés Dózsa György u. 86. Tel.: +36-29/550-280 Mobil.:+36-20/376-1776 +36-20/457-0266 E-mail: portos@portos.hu www.portos.hu Technikai adatok: R PORTOS motorok vezérlési rendszere

Részletesebben

Tartalomjegyzék. 2 Telepítés A rendszer standard telepítése Eszköz leírása Eszköz mérete 4

Tartalomjegyzék. 2 Telepítés A rendszer standard telepítése Eszköz leírása Eszköz mérete 4 PL500 Tartalomjegyzék 1 Figyelmeztetések 2 2 Telepítés 3 2.1 A rendszer standard telepítése 3 2.2 Eszköz leírása 3 2.3 Eszköz mérete 4 2.4 Hajtómotor és fogasléc telepítése 4 2.5 Telepítés ellenőrzése

Részletesebben

1. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

1. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Oktatákutató é Fejleztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-01-0001 XXI. zázadi közoktatá (fejlezté, koordináció) II. zakaz FIZIKA 1. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT 015 JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Oktatákutató é Fejleztő

Részletesebben

AKO ELECTRONICA AKO-14721 ELEKTRONIKUS TERMOSZTÁTHOZ 1 PT-100 ÉRZÉKELŐ ÉS 2 RELÉ +600 0 C HASZNÁLATI UTASÍTÁS

AKO ELECTRONICA AKO-14721 ELEKTRONIKUS TERMOSZTÁTHOZ 1 PT-100 ÉRZÉKELŐ ÉS 2 RELÉ +600 0 C HASZNÁLATI UTASÍTÁS AKO ELECTRONICA HASZNÁLATI UTASÍTÁS AKO-14721 ELEKTRONIKUS TERMOSZTÁTHOZ 1 PT-100 ÉRZÉKELŐ ÉS 2 RELÉ +600 0 C MŰSZAKI ADATOK: Hőmérséklet tartomány: -50 0 C...+600 0 C Bemenet: PT-100 típusú érzékelők:

Részletesebben

EDGE 20 MULTICSATORNÁS 433,92 MHz TÁVIRÁNYÍTÓ

EDGE 20 MULTICSATORNÁS 433,92 MHz TÁVIRÁNYÍTÓ EDGE 20 MULTICSATORNÁS 433,92 MHz TÁVIRÁNYÍTÓ JELLEMZŐK Gyors és intuitív multi-csatornás rádióadó 20 csatorna használatára az FM400/NOIRE/EDGE vevőkhöz. Az adó fehér LED kijelzője mutatja a kiválasztott

Részletesebben

CPA 601, CPA 602, CPA 603

CPA 601, CPA 602, CPA 603 CPA 601, CPA 602, CPA 603 Infravörös távvezérlő rendszer Felhasználói kézikönyv Olvassa el a teljes kezelési útmutatót a használatba helyezés előtt! A helytelen használat visszafordíthatatlan károkat okozhat!

Részletesebben

ROLLO COMFORT 24/7 elektronikus redőnyidőzítő napi- és heti programmal

ROLLO COMFORT 24/7 elektronikus redőnyidőzítő napi- és heti programmal Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319-0250 ROLLO COMFORT 24/7 elektronikus redőnyidőzítő napi- és heti programmal Rendelési szám: 620398 Rendeltetésszerű használat A mikroprocesszoros

Részletesebben

IP video kaputelefon Kezelési útmutató

IP video kaputelefon Kezelési útmutató IP video kaputelefon Kezelési útmutató Hogyan működik a Vuebell? A Vuebell kültéri egység inaktív marad, ha senki nincs a közelben. A beépített PIR szenzor automatikusan aktiválja a kültéri egységet. A

Részletesebben

Jellemzô adatok. Soliris Uno

Jellemzô adatok. Soliris Uno Fényérzékelô automatika HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Ahhoz, hogy Ön optimálisan ki tudja használni a Soliris vezérlés által kínált elônyöket, kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutatót. Kérdések,

Részletesebben

ZN2 vezérlő panel BX-243 motorhoz, általános leírás

ZN2 vezérlő panel BX-243 motorhoz, általános leírás 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-1666 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu Magyarországi képviselet ZN2 vezérlő panel BX-243 motorhoz, általános leírás A tápellátása 230V/ 50-60Hz

Részletesebben

A következő angol szavak rövidítése: Advanced Product Quality Planning. Magyarul minőségtervezésnek szokás nevezni.

A következő angol szavak rövidítése: Advanced Product Quality Planning. Magyarul minőségtervezésnek szokás nevezni. Mi az az APQP? Az APQP egy mozaik zó. A következő angol zavak rövidítée: Advanced Product Quality Planning. Magyarul minőégtervezének zoká nevezni. Ez egy projekt menedzment ezköz, é egyben egy trukturált

Részletesebben

ZR24. egymotoros vezérlőpanel 230V-os meghajtásokhoz

ZR24. egymotoros vezérlőpanel 230V-os meghajtásokhoz 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 262-69-33 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu magyarországi képviselet ZR24 egymotoros vezérlőpanel 230V-os meghajtásokhoz A vásárolt terméket csak megfelelő

Részletesebben

STOP. Színes kijelzőjű video-kaputelefon. Használati és beüzemelési útmutató 5104594B

STOP. Színes kijelzőjű video-kaputelefon. Használati és beüzemelési útmutató 5104594B Színes kijelzőjű video-kaputelefon Használati és beüzemelési útmutató 5104594B Színes kijelzőjű video-kaputelefon ÁLTALÁNOS ADATOK Köszönjük, hogy a Somfy termékét választotta! Kik vagyunk? A SOMFY nyílászárók

Részletesebben

CIDRA-RE C CIDRA-RI C vezérlés

CIDRA-RE C CIDRA-RI C vezérlés CIDRA összes: 5, oldal 1 CIDRA-RE C CIDRA-RI C vezérlés CIDRA összes: 5, oldal 2 Bemenet/Kimenet funkciók Kapocs Funkció Leírás L-N Táp Bement 230 Vac 50 Hz (L-fázis/N-semleges) 3-4-5 Motor 1 Csatlakozás

Részletesebben

Használati Útmutató V:1.25

Használati Útmutató V:1.25 Használati Útmutató V:1.25 Vezérlés egységei: Kulcsos kapcsoló BAT LED Biztosíték Csatlakozók Kijelző START/MENU Ok gomb FL.YEL - gomb RED + gomb Memória Akkumulátor Modem Készülék Üzembe helyezése: 1.

Részletesebben

WP1 Vezérlő Használati Útmutató

WP1 Vezérlő Használati Útmutató WP1 Vezérlő Használati Útmutató Lásd a kötési diagram. 24Volt 9Volt A vezérlő egy 9V-os Rain Bird szolenoidot működtet. Győződjön meg róla, hogy a szelepeket a vezérlővel összekötő vezeték, kisfeszültségű

Részletesebben

somfy.hu Tartalomjegyzék

somfy.hu Tartalomjegyzék SOMFY Katalógus 2011/2012 Tartalomjegyzék Somfy Magyarország 2 Miért éppen Somfy? 3 Vezetékes motorok LS 40 motorok 4 ILMO 40 WT motorok 5 LT 50 motorok 6 LT 50 motorok növelt fordulatszámmal (vetítővásznakhoz)

Részletesebben

SOMFY 2011/2012 2011/2012 ÓGUS L A T A K SOMFY

SOMFY 2011/2012 2011/2012 ÓGUS L A T A K SOMFY SOMFY Katalógus 2011/2012 Tartalomjegyzék Somfy Magyarország 2 Miért éppen Somfy? 3 Vezetékes motorok LS 40 motorok 4 ILMO 40 WT motorok 5 LT 50 motorok 6 LT 50 motorok növelt fordulatszámmal (vetítővásznakhoz)

Részletesebben

1 lakásos Felületre szerelhető Kártyaolvasó nélkül. 2 lakásos Felületre szerelhető Kártyaolvasó nélkül DT607-ID-FE-S1. 1 lakásos

1 lakásos Felületre szerelhető Kártyaolvasó nélkül. 2 lakásos Felületre szerelhető Kártyaolvasó nélkül DT607-ID-FE-S1. 1 lakásos Típusok kis rendszerekhez C-S1 -ID-S3 YLI SIKMGNESEK Leírás 2ESY egy egyszerűen telepíthető, és beköthető, 2 vezetékes kaputelefon rendszer. US-os rendszerű kaputelefon képes audió, valamint videó rendszert

Részletesebben

JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel

JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel 1 JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel Felszerelési javaslat: JIM garázskapu mozgató szett 2 Technikai adatok: JM.3 JM.4 Tápfeszültség: 230Vac 230Vac Motor: 24Vdc 24Vdc Teljesítmény:

Részletesebben

JIM garázskapu mozgató szett JIM. JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel

JIM garázskapu mozgató szett JIM. JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel 1 JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel Felszerelési javaslat: JIM garázskapu mozgató szett 2 Technikai adatok: JM.3 JM.4 Tápfeszültség: 230Vac 230Vac Motor: 24Vdc 24Vdc Teljesítmény:

Részletesebben

Kezelési utasítás SITRANS F M MAG 8000 & MAG 8000 CT 02/2010. SITRANS F M MAG8000 és MAG8000 CT elektromágneses áramlásmérő típusok

Kezelési utasítás SITRANS F M MAG 8000 & MAG 8000 CT 02/2010. SITRANS F M MAG8000 és MAG8000 CT elektromágneses áramlásmérő típusok Kezelési utasítás 02/2010 SITRANS F M MAG 8000 & MAG 8000 CT SITRANS F M MAG8000 és MAG8000 CT elektromágneses áramlásmérő típusok 2 Általános utasítások Az üzembe helyezés során figyelembe kell venni

Részletesebben

UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv

UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv UJJLENYOMAT OLVASÓ Kezelői Kézikönyv 2 Funkció leírása Belépés programozási módba MESTER kód megváltoztatása Új felhasználói ujjlenyomat hozzáadása Felhasználói ujjlenyomat törlése F1/F2-S egyszerűsített

Részletesebben

TM-73726 Szervó vezérlő

TM-73726 Szervó vezérlő TM-73726 Szervó vezérlő Használati útmutató 2011 BioDigit Ltd. Minden jog fenntartva. A dokumentum sokszorosítása, tartalmának közzététele bármilyen formában, beleértve az elektronikai és mechanikai kivitelezést

Részletesebben

8X22 GPS SOLAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

8X22 GPS SOLAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 8X22 GPS SOLAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tartalom 1. Jellemzők... 2 2. Az óra részei... 3 3. A töltés állapotának ellenőrzése... 4 A GPS vételek jele aktív... 4 A GPS vételek jele inaktív... 5 4. Időzóna beállítás...

Részletesebben

Egyedi cölöp süllyedésszámítása

Egyedi cölöp süllyedésszámítása 14. zámú mérnöki kézikönyv Friítve: 2016. áprili Egyedi cölöp üllyedézámítáa Program: Cölöp Fájl: Demo_manual_14.gpi Ennek a mérnöki kézikönyvnek tárgya egy egyedi cölöp GEO5 cölöp programmal való üllyedézámítáának

Részletesebben

Beninca KEN 600 N garázskapu mozgató motor

Beninca KEN 600 N garázskapu mozgató motor 1 Beninca KEN 600 N garázskapu mozgató motor Telepítési kézikönyv 2 Technikai adatok Tápfeszültség 230Vac Motor feszültség 24Vdc Teljesítmény 180W Húzósebesség 6.5/5.2m/1 Húzó/tólóerő 800N Védelem IPXO

Részletesebben

2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység

2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység 2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység VDT-601/ID VDT-601F/ID VDT-601(F)/ID Leírás v2.2 Tartalomjegyzék 1. Felépítés és funkciók...3 1.1. Csatlakozók...3 2. Felszerelés...4 2.1. Névtábla elhelyezése...5

Részletesebben

Neomat A csőmotor Szerelési útmutató

Neomat A csőmotor Szerelési útmutató Neomat A csőmotor Szerelési útmutató Felhívás A Neomat A szériájú motorok arra lettek tervezve, hogy redőnyöket automatizáljanak. Minden más jellegű felhasználása helytelen, és tilos! Ezek a motorok lakossági

Részletesebben

Mit keressek? Uccu! könyvtár. Teljes kiírás (hosszú!) L.nY..dEZ

Mit keressek? Uccu! könyvtár. Teljes kiírás (hosszú!) L.nY..dEZ Dugonic Andrá Piarita Gimnázium, Szakképző Ikola, Alapfokú Művézetoktatái Intézmény é Kollégium Az könyvtár haználati útmutatója 1. Az ikolai könyvtár feladatai: 1.1. Alapfeladatok: a gyűjtemény folyamato

Részletesebben

HANDY PROGRAMOZÓ EGYSÉG STAR VEZÉRLÉSHEZ Használati útmutató. SAFEHOME v1.1

HANDY PROGRAMOZÓ EGYSÉG STAR VEZÉRLÉSHEZ Használati útmutató. SAFEHOME v1.1 HANDY PROGRAMOZÓ EGYSÉG STAR VEZÉRLÉSHEZ Használati útmutató SAFEHOME v1.1 Ez a leírás szakképzett telepítőknek szól. A telepítés megkezdése előtt figyelmesen olvassa el a teljes leírást. A termék nem

Részletesebben

SMART HOME TÁVOLKELETI MOTOROK VEZÉRLÉSEK TERMÉKISMERTETŐJE

SMART HOME TÁVOLKELETI MOTOROK VEZÉRLÉSEK TERMÉKISMERTETŐJE SMART HOME TÁVOLKELETI MOTOROK VEZÉRLÉSEK TERMÉKISMERTETŐJE SMART 35S csőmotor mechanikus végálláskapcsolóval, 35 mm motorátmérővel, nyolcszögletű motorfejjel, 1 m kábellel, IP44 védettséggel, 230 V/50

Részletesebben

TL21 Infravörös távirányító

TL21 Infravörös távirányító TL21 01 Távirányító Vezérlő panel + érzékelő + távirányító Figyelmeztetés A berendezést csak akkor kapcsolja be, ha a telepítés befejeződött (mind hidraulikusan, mind elektronikusan). Az elektromos csatlakozásokat

Részletesebben

Használati útmutató. Rojaflex RWST5 5-csatornás fali rádióadó Timer-es. Minden Rojaflex rádiómotorhoz és rádióvevőhöz. (kivéve: MLSF / MLMF motorok)

Használati útmutató. Rojaflex RWST5 5-csatornás fali rádióadó Timer-es. Minden Rojaflex rádiómotorhoz és rádióvevőhöz. (kivéve: MLSF / MLMF motorok) Használati útmutató RoHS compliant 2002/95/EC Rojaflex RWST5 5-csatornás fali rádióadó Timer-es Minden Rojaflex rádiómotorhoz és rádióvevőhöz. (kivéve: MLSF / MLMF motorok) Vezérlés / Technikai adatok

Részletesebben

Motorok és vezérlések redőnyökhöz. Minden, amire Önnek az automatizáláshoz szüksége van

Motorok és vezérlések redőnyökhöz. Minden, amire Önnek az automatizáláshoz szüksége van Motorok és vezérlések redőnyökhöz Minden, amire Önnek az automatizáláshoz szüksége van Rádiós technológia PRF csőmotor integrált rádióvevővel PR+ Sorozat Nem szükséges redőnyütköző Halk, csendes működés

Részletesebben

ZL160. Egymotoros vezérlés 24V-os motorokhoz. Általános leírás:

ZL160. Egymotoros vezérlés 24V-os motorokhoz. Általános leírás: 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 262-69-33 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu magyarországi képviselet ZL160 Egymotoros vezérlés 24V-os motorokhoz Általános leírás: Vezérlés 24 V-os

Részletesebben