FS-15A FS-18A FS-19A 1FS-15A 1FS-18A 1FS-19A

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "FS-15A FS-18A FS-19A 1FS-15A 1FS-18A 1FS-19A"

Átírás

1 FS-15A FS-18A FS-19A 1FS-15A 1FS-18A 1FS-19A H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó FAGOR HUNGÁRIA KFT BUDAPEST, DAMJANICH U Elôkészítés és nyomás: PXP ELSÔ MAGYAR DIGITÁLIS NYOMDA RT Budapest, Maglódi út 8. Tel.: , ; Fax: info@pxp.hu, munka@pxp.hu

2 TARTALOMJEGYZÉK Oldal BIZTONSÁGTECHNIKAI INFORMÁCIÓK ÉS ÁLTALÁNOS JELLEGŰ TANÁCSOK...2 A KÉSZÜLÉK ISMERTETÉSE...3 SZERELÉS...4 A KÉSZÜLÉK MŰKÖDÉSE ÉS HASZNÁLATA...7 TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS...10 NORMÁLIS ZAJOK A HŰTŐSZEKRÉNY MŰKÖDÉSÉBEN...11 HIBAELHÁRÍTÁS...12 A SZERVIZ SEGÍTSÉGÉNEK IGÉNYBEVÉTELE...14 PARAMÉTEREK...14 Olvassa el figyelmesen az üzemeltetési utasítást a készülék használata előtt. Őrizze meg a gépkönyvet a jövőbeni felhasználáshoz. 1

3 BIZTONSÁGTECHNIKAI INFORMÁCIÓK ÉS ÁLTALÁNOS JELLEGŰ TANÁCSOK ÚJRAHASZNOSÍTHATÓSÁG: RÉGI KÉSZÜLÉK A környezet szennyezésének elkerülése és az anyagok visszanyerése érdekében vegye igénybe a városi hulladékkezelés szolgálatát. Ügyeljen arra, hogy ne sérüljön meg a hűtőszekrény hűtőfolyadék-vezetéke, hogy szennyezőanyag ne kerüljön ki a környezetbe. A készülék használaton kívül helyezése: 1. Húzza ki az elektromos tápvezetéket. 2. Ha készülék tolózárral van ellátva, akkor tegye használhatatlanná a tolózárat, hogy gyerekek ne tudják bezárni magukat a hűtőszekrénybe. CSOMAGOLÓANYAG A csomagoláshoz alkalmazott anyagok teljes mértékben újrafeldolgozhatók (kartondoboz, PE-, EPS fóliák stb.) FIGYELEM! Ne hagyjon csomagolóanyagot (műanyag-zacskók stb.) gyermekek közelében, mert azok potenciális veszélyt jelentenek! Az eltávolításuk közben vegye figyelembe a helyi hulladékkezelő előírásokat! A KÉSZÜLÉK JELLEMZŐI: A hűtőszekrénycsalád típusai 3 csillagos (***) vagy 4 csillagos (****) mélyhűtő résszel rendelkező hűtőszekrények, amely az előírások alapján élelmiszerek fagyasztására alkalmasak. A készülék 16 és 43 C közötti hőmérsékleten működik megfelelően. 2

4 A KÉSZÜLÉK ISMERTETÉSE FIGYELEM: Ez az ábra eltéréseket mutathat az Ön hűtő szekrényéhez képest 3

5 BIZTONSÁGTECHNIKA: Az Ön által megvásárolt hűtőszekrény az R600a vagy R134a típusú hűtőközegekkel kerül forgalomba. Ez a készülék adattábláján ellenőrizhető, és ha az Ön hűtőszekrénye az R600a típusú hűtőközeggel működik, akkor vegye figyelembe a következőket: Ez a hűtőközeg nem károsítja a környezetet. Gyúlékony, és ezért ügyeljen arra, hogy a hűtővezeték sértetlen állapotban legyen. Ha megsérült, akkor bekapcsolás előtt kérjen tanácsot a forgalmazótól. Ezt a készüléket csak szakszerviz javíthatja, és csak eredeti alkatrészek építhetők be. Ne használjon a készülék belsejében lángot vagy elektromos készülékeket. Ne hagyja, hogy gyermekek játsszanak a készülékkel. SZERELÉS ELHELYEZÉS: A készüléket hőforrásoktól (tűzhely, hősugárzó stb.) távol helyezze el, védje a közvetlen napsugárzástól, mert ellenkező esetben megnő a fogyasztása. Tegye lehetővé a levegő áramlását a hűtőszekrény hátfala mögött. Ne tömje el a hűtőszekrény talpa és a padló közötti űrt, és ne helyezzen semmiféle tárgyat a hűtőszekrény tetejére. A készülék nem helyezhető el a szabadban, és nem tehető ki az eső hatásának. Rezgések és zajok elkerülése érdekében ügyeljen arra, hogy a készüléket megfelelően kell felállítani és vízszintbe állítani. 4

6 ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁS: A dugasz paraméterei: V; földelt dugasz. Ne használjon adaptert vagy hosszabbítót. Ügyeljen arra, hogy a kábel ne érintkezzen a kompresszorral. Ügyeljen arra, hogy a kábel ne szoruljon be a készülék alá. AZ AJTÓK NYITÁSI IRÁNYÁNAK MEGCSERÉLÉSE: SZÜKSÉGES SZERSZÁMOK: Csillag-csavarhúzó. A VÉGEHAJTANDÓ MŰVELETEK: 1. Kapcsolja le a készüléket az elektromos hálózatról, és vegyen ki mindent a ajtó belső rekeszeiből. 2. Lazítsa meg a készülék alatt elhelyezkedő zsanér csavarjait a csillag-csavarhúzó segítségével. Ügyeljen arra, hogy ne veszítse el az alátéteket. 3. Távolítsa el az alsó zsanért. 4. Távolítsa el az ajtót. 5. Távolítsa el a felső zsanér tengelyét, és szerelje át azt a hűtőszekrény másik oldalára. Ügyeljen arra, hogy ne veszítse el a felső alátétgyűrűt. 6. Cserélje meg az alsó zsanér tengelyének helyzetét. 5

7 7. Állítsa be a helyére a felső alátéteket és az ajtót. 8. Szerelje át az alsó zsanért alátéteivel együtt a hűtőszekrény másik oldalára. 9. Állítsa át az oldalsó pántokat (ha vannak) a másik oldalra. 10. Csavarhúzó segítségével szerelje le a mélyhűtő kamra ajtajának tolózárát. 11. Lazítsa meg a csavart, és vegye ki a mélyhűtő kamra ajtajának alsó zsanérját. 12. Vegye ki az ajtót. 13. Cserélje meg a mélyhűtő kamra ajtaján elhelyezett hüvely helyzetét. 6

8 14. Állítsa be az ajtót megfelelő helyzetébe. 15. Szerelje be az alsó zsanért az új helyzetébe. 16. Szerelje be a mélyhűtő kamra ajtajának tolózárát az új helyzetébe. 17. Ellenőrizze, hogy a mélyhűtő kamra ajtaja megfelelően zár-e. 18. Csatlakoztassa a készüléket, és ellenőrizze, hogy az ajtó tömítőgumija jól zár-e, és hogy a fény kialszik-e az ajtó zárásával. A KÉSZÜLÉK CSATLAKOZTATÁSA ELŐTT Mossa ki a készülék belsejét langyos vízzel és szódabikarbónával. Öblítse ki és törölje szárazra óvatosan. Várjon két órát az üzembe helyezésig, hogy biztosítsa a kompresszor motorjánál a kenőanyagok leülepedését. A HŰTŐSZEKRÉNY MŰKÖDÉSE ÉS HASZNÁLATA A HŐMÉRSÉKLET SZABÁLYOZÁSA: Normális körülmények között javasoljuk állítsa a termosztátot 3-as helyzetbe. Ha a beállító gombot a kisebb számok felé fordítja el, akkor kisebb hűtőhatást ér el, és fordítva. A 0 helyzetben a hűtőszekrény kikapcsolt állapotban van. FIGYELEM: A hűtőszekrény belsejében uralkodó hőmérséklet a következőktől függ: a környezeti hőmérséklettől, a készülék elhelyezésétől, az ajtónyitások gyakoriságától. Amikor a környezeti hőmérséklet igen magas, ajánlatos a termosztátot közepes vagy alsó helyzetbe kapcsolni. 7

9 A KÉSZÜLÉK MEGFELELŐ HASZNÁLATA: Ha a készülék kikapcsolt állapotban volt, akkor az üzembe helyezés után várjon négy órát az élelmiszereknek a hűtőszekrénybe történő behelyezése előtt. HŰTŐSZEKRÉNY Hagyjon elegendő helyet az élelmiszerek között, hogy a levegő szabadon cirkulálhasson közöttük. Ne érintkezzen az élelmiszer a hűtőszekrény belső hideg hátfalával. Ezt a célt szolgálják a rácsok hátsó peremei, amelyeken túl nem szabad kinyúlni. Az ajtót csak a feltétlenül szükséges ideig hagyja nyitva. Ne helyezzen be meleg élelmiszert. Ne helyezzen be illóanyagokat, valamint tűz- és robbanásveszélyes folyadékokat. HOMOGÉN FAGYASZTÁS (opció): Csak ventilátoros típusoknál A hűtőszekrény homogén fagyasztással rendelkezik. Ezt a hatást a fagyasztó rész hátulsó, felső részében elhelyezett ventilátor biztosítja. A funkció elindítására be kell kapcsolni a ventilátor burkolatának oldalfalán elhelyezett kapcsolót. Ezzel egyenletes lesz a belső hőmérséklet. Ennek az opciónak az alkalmazása akkor ajánlatos, amikor a környezeti feltételek rendkívüliek, amikor a hőmérséklet vagy a nedvességtartalom nagyon magas, vagy amikor nagy mennyiségű élelmiszert kíván betárolni a hűtőszekrénybe. FAGYASZTÓ: Az egyidejűleg lefagyasztásra kerülő élelmiszerek mennyisége nem lépheti túl azt a fagyasztási kapacitást, amely a géptáblán található. Mindig csak megfelelő állapotú élelmiszert fagyasszon le. Ügyeljen az élelmiszerek szavatossági idejének lejárati napjára. Az élelmiszerek kiszáradásának elkerülése céljából csomagolja be azokat alufóliába vagy műanyag-fóliába. Ne érintkezzenek lefagyasztandó élelmiszerek már lefagyasztottakkal. Ne fagyasszon le már korábban felengedett élelmiszert. Napi fogyasztási mennyiségeket fagyasszon le. Ne tároljon szénsavas italokat és folyadékokat tartalmazó üvegpalackokat a mélyhűtő részben mert széttörhetnek. Ne fogyasszon nagyon hideg fagylaltot és egyéb élelmiszert, mert azok égési sérülést okozhatnak. Lássa el a mélyhűtőbe került élelmiszereket a tartalmat és a lefagyasztás dátumát tartalmazó címkével. 8

10 ALACSONY KÖRNYEZETI HŐMÉRSÉKLETEN TÖRTÉNŐ HASZNÁLAT Amikor annak a helyiségnek a hőmérséklete, ahol a hűtőszekrény üzemel, 15 C alá csökken, kapcsolja be a ventilátor burkolatának oldalfalán vagy a vezérlődoboz alsó részén elhelyezett kapcsolót, típustól függően. A kapcsoló akkor működik, amikor láthatóvá válik a billentyűjének piros színű jelölése. Így érhető el a megfelelő tartósítási hőmérséklet a mélyhűtőnél. JÉGKOCKA KÉSZÍTÉSE: Töltse fel vízzel háromnegyed részig a mélyhűtő belsejében található tálcákat. Helyezze be a tálcákat a mélyhűtőbe. Amikor megfagyott a víz, a jégkockák kiemelhetők a tálcák enyhe meghajlításával. LEOLVASZTÁS HŰTŐSZEKRÉNY: A hűtőszekrény leolvasztása automatikusan történi, ezért ahhoz nem szükséges az üzemeltető beavatkozása. A hűtőszekrény alsó fala általában tele van víz- vagy jégcseppekkel. Ez teljesen NORMÁLIS, és részét képezi az automatikus leolvasztás folyamatának. Ezek a cseppek egy olyan edényben gyűlnek össze, amely a kompresszor felett helyezkedik el, és így azokat a kompresszor által keltett hő elpárologtatja. MÉLYHŰTŐ: Bizonyos idő elteltével a mélyhűtő rész falain dér- vagy jégpáncél képződik. Ennek következtében megnő a hűtőszekrény energiafogyasztása. Ajánlatos ezt a réteget legalább évente két alkalommal eltávolítani. Ezt a műveletet a lehető leggyorsabban kell elvégezni, mert az élelmiszerek hőmérsékletének emelkedése csökkenti a tartósítás időtartamát. VÉGREHAJTANDÓ LÉPÉSEK: 1. Válasszon meg olyan napot, amikor kevés élelmiszer található a mélyhűtőben. 2. Ürítse ki a mélyhűtőt és tárolja a lefagyasztott élelmiszert hűtőtáskákban, friss és sötét helyen. 3. Kapcsolja le a készüléket és várjunk, amíg a jég elolvad. 9

11 4. Ennek meggyorsításához használhat műanyag-lapátot, de semmilyen körülmények között ne használjon éles vagy hegyes fémtárgyat (villát, kést, fémlapátot stb.), mert akkor megsérülhet a hűtőfolyadék-rendszer. AZ ÉLELMISZEREK KIOLVASZTÁSA Nem minden élelmiszer kiolvasztása történik azonos módon. A kereskedelemben vásárolt mélyhűtött élelmiszereknél kövesse a csomagoláson található utasításokat. A zöldségek azonnal főzhetők. Általában a készételek vagy előfőzött ételek azonnal főzhetők. A húst és halat a hűtőszekrényben olvaszthatja ki lassan, néhány óra alatt. Mikrohullámú sütő alkalmazásával a kiolvasztás időtartama nagy mértékben lerövidíthető. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS TISZTÍTÁS: Húzza ki az elektromos csatlakoztatást a tisztítás megkezdése előtt. A belső részt szódabikarbónás vízzel tisztítsa szivaccsal, mert így elkerülhető a szagképződés. Semmi esetre se használjon gőzzel működő tisztító gépet, oldószereket és maró tisztítószereket, mert azok károsíthatják a készülék belsejét. A hűtőszekrény belső alkatrészeit mosogatógépben se tisztítsuk. Időnként tisztítsa meg a B jelű vízgyűjtőt és az A jelű víztelenítőt, langyos vízzel és néhány csepp lúggal. Ajánlatos a kondenzátor (hűtőrács) kitisztítása évente egy alkalommal porszívóval, mert ha elszennyeződik, akkor csökken a hűtőszekrény hatékonysága és megnő a fogyasztása. 10

12 A LÁMPA CSERÉJE Húzza ki a hűtőszekrény csatlakozó dugaszát. Vegye ki a kiégett lámpát és cserélje ki egy azonos típusúval (E14-es menet, 220 V feszültség és legfeljebb 15 W teljesítmény). TEENDŐK ÁRAMKIMARADÁS ESETÉN: Lehetőleg ne nyissa ki az ajtót. Amikor ismét helyreáll az elektromos energiaellátás, ellenőrizze, hogy az élelmiszerek kiolvadtak-e vagy sem. Fogyassza el a kiolvadt élelmiszert. TEENDŐK A KÉSZÜLÉK HOSSZABB IDEIG VALÓ ÜZEMEN KÍVÜL TARTÁSA ESETÉN: Ürítse ki a hűtőszekrényt. Szüntesse meg a készülék elektromos csatlakoztatását, úgy, mint tisztításkor. Hagyja nyitva az ajtókat, hogy elkerülje a kellemetlen szagok kialakulását. NORMÁLIS ZAJOK A HŰTŐSZEKRÉNYEN BELÜL A termosztát kattanása a motor indításakor és leállításakor. A hűtőgáz bugyborékoló hangot adhat a hűtőkörökön keresztül történő áramlása során. A kompresszortól zúgó hangot és/vagy enyhe ütéseket hallhat, amelyek induláskor még erősebbek lehetnek. A felhasznált anyagok tágulásakor vagy összehúzódásakor kattanó hangot hallhat. Az alkalmazásra kerülő szigetelőanyag növeli a zajok szintjét. Ha a készülék ventilátorral rendelkezik, akkor sustorgó hangot hallhat, amely a hűtőszekrényen belül keringő levegőtől ered. 11

13 HIBAELHÁRÍTÁS HIBA OKA ELHÁRÍTÁSA A hűtőszekrény nem működik. A hűtőszekrény remeg. A hűtőszekrény vagy mélyhűtő nem hűt eléggé. Az élelmiszerek megfagynak a hűtőszekrényben. A hűtőszekrény állandóan működik. A hálózati dugasz nincs bedugva. Nem jut elektromos áram a dugaszhoz, mert kiolvadt a biztosíték vagy kikapcsolt az automatikus feszültséghatároló. A termosztát 0 helyzetben van. A hűtőszekrény nincs megfelelő módon vízszintbe állítva. A termosztát kapcsolója túl alacsony helyzetben van. Az ajtó félig nyitva maradt, vagy túlságosan gyakran nyitották. A hűtőszekrény talpazata és a padló közötti tér, illetve a készülék teteje eltömődött. A hűtőszekrény közvetlen napsugárzásnak vagy hőforrásnak van kitéve. Nagy mennyiségű élelmiszert helyeztünk a hűtőszekrénybe. A termosztát alsó helyzetben van Az ajtók nincsenek teljesen bezárva. Az ajtókat túlságosan gyakran nyitottuk ki. Az élelmiszereket újonnan helyeztük be. A termosztát felső helyzetben van. Dugja be a hálózati dugaszt. Cserélje ki a biztosítékot vagy ismét kapcsolja be az automatikus feszültséghatárolót. Változtassa meg a termosztát helyzetét. Végezze el a vízszintbe állítást a vízszintező lábak segítségével. Fordítsa el a termosztát kapcsolóját alacsonyabb hőmérsékletnek megfelelő helyzetbe. Ügyeljen arra, hogy az ajtó ne maradjon nyitva túlságosan hosszú időn keresztül. Tartsa szabadon ezeket a tereket a kezelési utasítás szerelési fejezetének megfelelően. Változtassa meg a hűtőszekrény helyzetét, vagy védje a készüléket ezektől a hőforrásoktól. Olvassa át a kezelési utasításnak a hűtőszekrény működésével és használatával foglalkozó fejezetét. Állítsa a termosztátot a kevésbé alacsony hőmérséklet helyzetébe. Zárja be teljesen az ajtókat. Ritkábban nyissa ki az ajtókat. Várjon, amíg a készülék ismét normálisan működik. Állítsa a termosztátot a kevésbé alacsony hőmérséklet helyzetébe. 12

14 Az ajtó nem záródik. HIBA OKA ELHÁRÍTÁSA A hűtőszekrény alsó falán vízvagy jégcseppek láthatók. A hűtőszekrény alsó részén víz látható. Vízcseppek jelennek meg a hűtőszekrény belsejében fent. Túlságosan sok a jég a melyhűtő falain vagy a hűtőszekrény alsó falán. Szag a hűtőszekrény belsejében Az élelmiszerek kiszáradnak. A hűtőszekrényben nem gyullad ki a lámpa. A készülék vízszintbe állítása nem megfelelő. Az ajtókat erővel zártuk be. Valamelyik behelyezett tárgy akadályozza a zárást. A hűtőszekrény automatikus ciklusa. A leolvasztó vezetékét valami eltömte. Valamilyen élelmiszer érintkezik a hátsó fallal. Túlságosan sok nyitás meleg környezetben vagy magas nedvességtartalomnál. Az ajtó nyitva van. Az ajtót túlságosan gyakran nyitottuk ki. Bizonyos élelmiszerek szagot bocsátanak ki a hűtőszekrényben. A belső rész elszennyeződött. Az élelmiszerek csomagolása nem megfelelő. A körte kilazult. A körte kiégett. A dugasz nincs csatlakoztatva az aljzatba. Nem kap elektromos áramot a dugasz, mert kiolvadt a biztosíték vagy kikapcsolt az automatikus feszültséghatároló. A termosztát 0 helyzetben van. Állítsa a készüléket pontosan vízszintbe. Zárja finoman az ajtókat. Helyezze át ezt a tárgyat megfelelőbb helyre. Ne ijedjen meg, mert ez teljesen normális jelenség. Tisztítsa meg a vízgyűjtő vezetékét a tisztítási fejezet szerint. Ne hagyjon élelmiszert érintkezni a hátsó fallal. Kapcsolja be a ventilátor burkolatában, vagy a vezérlő doboz alsó részében található kapcsolót, a típustól függően. A kapcsoló akkor működik, amikor láthatóvá válik a billentyűjének piros színű jelölése. Nézz meg, hogy az élelmiszerek nem akadályozzák-e az ajtó zárását. Ügyeljen arra, hogy az ajtó ne maradjon nyitva túlságosan hosszú ideig. Csomagolja be megfelelően az élelmiszereket. Tisztítsa meg. Csomagolja be megfelelően az élelmiszereket. Csavarja be megfelelően. Cserélje ki a körtét az üzemeltetési utasítás szerint. Dugaszolja be a dugaszt az aljzatba. Cserélje ki a biztosítékot vagy kapcsolja be az elektromos feszültséghatárolót. Változtassa meg a termosztát helyzetét. 13

15 A SZERVIZ SEGÍTSÉGÉNEK IGÉNYBEVÉTELE Olvassa el figyelmesen az üzemeltetési utasítást, és ha mégsem sikerült megoldani a problémát, kérjen segítséget a szerviztől. Az Ön lakásához legközelebbi szervizállomás címe és telefonszáma szerepel abban a listában, amelyet a készülékkel együtt szállítunk, és a városi telefonkönyvben. A szerviz-szakemberek feladatának megkönnyítése céljából a következő adatok megadása szükséges: a hűtőszekrény típusa a hűtőszekrény azonosítási száma a vásárlás dátuma a probléma leírása a lakás címe és telefonszáma. PARAMÉTEREK MÉRETEK 1FS-15A 1FS-18A 1FS-19A Magasság (mm) A Szélesség (mm) B Ajtó nyitva (mm) C Mélység (mm) D A FENTI ADATOK MEGFELELNEK A CEE 73/23, 93/68, 89/336 92/75 ÉS 96/57 SZÁMÚ IRÁNYELVEKNEK. 14

16 1FS-15A 1FS-18A 1FS-19A HŰTŐ ŰRTARTALOM (NETTÓ L) MÉLYHŰTŐ ŰRTARTALOM (NETTÓ L) TELJES ŰRTARTALOM (NETTÓ L) CSILLAGOK SZÁMA KLÍMA N-ST N-ST N-ST ENERGIAOSZTÁLY A A A ENERGIAFOGYASZTÁS (kwh/24h) 0,7 0,74 0,81 ÉVES ENERGIAFOGYASZTÁS (kwh) 255,5 270,1 295,65 FAGYASZTÓ TELJESÍTMÉNYE (kg/24h) TARTALÉK MÉLYHŰTÉSI KÉPESSÉG (h) ZAJSZINT db(a) NÉVLEGES TELJESÍTMÉNY (w) + LEOLVASZTÁS NÉVLEGES FESZÜLTSÉG/NÉVLEGES FREKVENCIA (V/Hz) / / /52 15

FIC-38 FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15.

FIC-38 FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15. FIC-38 H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15. Elôkészítés és nyomás: PXP ELSÔ MAGYAR DIGITÁLIS NYOMDA RT. 1106 Budapest, Maglódi út 8. Tel.: 264-4238,

Részletesebben

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató Termoelektromos borhűtő Modell: DX-68COMBO Használati útmutató Tartalomjegyzék I. Általános biztonsági előírások 1 II. Műszaki adatok 2 III. Kezelőszervek 3 IV. Bekötési rajz 4 V. Működtetés 4 VI. Speciális

Részletesebben

CFV-85 FAGYASZTÓSZEKRÉNY

CFV-85 FAGYASZTÓSZEKRÉNY H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó CFV-85 FAGYASZTÓSZEKRÉNY FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15. Elôkészítés és nyomás: PXP ELSÔ MAGYAR DIGITÁLIS NYOMDA RT. 1106 Budapest, Maglódi út

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-12.34DG

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-12.34DG HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-12.34DG Borhűtő FIGYELEM! HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL FIGYELMESEN A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT! TARTALOM A BORHŰTŐ RÉSZEI... 3 TECHNIKAI ADATOK... 4 FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK... 5 ÜZEMBE

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-21.60DG

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-21.60DG DX-21.60DG Borhűtő FIGYELEM! HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL FIGYELMESEN A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT! TARTALOM A BORHŰTŐ RÉSZEI... 3 TECHNIKAI ADATOK... 4 FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK... 5 ÜZEMBE HELYEZÉS... 5 HASZNÁLAT

Részletesebben

WELLINGTON DM-156 HÁZTARTÁSI FAGYASZTÓSZEKRÉNY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

WELLINGTON DM-156 HÁZTARTÁSI FAGYASZTÓSZEKRÉNY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WELLINGTON DM-156 HÁZTARTÁSI FAGYASZTÓSZEKRÉNY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mielőtt használatba venné a készüléket, kérjük, szíveskedjék elolvasni a használati utasítást a szakszerű és biztonságos használat érdekében.

Részletesebben

NAGYON FONTOS KÉREM, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI UTASÍTÁSOKAT. KÖSZÖNÖM SZÉPEN H T SZEKRÉNYE NEVÉBEN. FS-10 FS-10 IN FS-12

NAGYON FONTOS KÉREM, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI UTASÍTÁSOKAT. KÖSZÖNÖM SZÉPEN H T SZEKRÉNYE NEVÉBEN. FS-10 FS-10 IN FS-12 NAGYON FONTOS KÉREM, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI UTASÍTÁSOKAT. KÖSZÖNÖM SZÉPEN H T SZEKRÉNYE NEVÉBEN. FS-10 FS-10 IN FS-12 HOGYAN SZERELJÜK BE LEVEG IGEN MELEG NEM KÖRNYEZETI H MÉRSÉKLET E készülék

Részletesebben

TARTALOM. Biztonsági előírások... 3

TARTALOM. Biztonsági előírások... 3 Használati útmutató TARTALOM Biztonsági előírások... 3 1/ ÜZEMBE HELYEZÉS Elektromos csatlakoztatás... 4 Bekötés előtt... 4 Környezetvédelem... 4 Újrahasznosítás... 4 A készülék leírása... 5 Az ajtó nyitási

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására

Részletesebben

Hűtőszekrény

Hűtőszekrény Hűtőszekrény 10005399 10005439 10005400 10005440 10032778 10032779 Tisztelt Vásárló, Gratulálunk a megvásárolt termékhez. Kérjük, figyelmesen olvassa el az útmutatót, és kövesse az alábbi utasításokat,

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ Art. 7300A FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE

Részletesebben

I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V.

I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V. 1 I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V. Egyéb biztonsági figyelmeztetések... 4 VI. Karbantartás... 5 VII. Hibaelhárítás...

Részletesebben

Beépítési útmutató Beépíthető hűtőfagyasztószekrények

Beépítési útmutató Beépíthető hűtőfagyasztószekrények Beépíthető hűtőfagyasztószekrények Ez a a hűtő-fagyasztószekrények bútorzatba való beépítésére vonatkozik és a szakemberek számára készült. A készülék beépítését az itt leírtak és a szerelési munkákra

Részletesebben

Mini-Hűtőszekrény

Mini-Hűtőszekrény Mini-Hűtőszekrény 10011578 100115779 Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termék megvásárlásához. Olvassa el az egész használati utasítást alaposan és kövesse azt a lehetséges károk elkerülése érdekében.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve AEG-ELECTROLUX ER2821B http://hu.yourpdfguides.com/dref/632977

Az Ön kézikönyve AEG-ELECTROLUX ER2821B http://hu.yourpdfguides.com/dref/632977 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató AEG-ELECTROLUX ER2821B. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

FAGYASZTÓ ÉS HŰTŐGÉP

FAGYASZTÓ ÉS HŰTŐGÉP MAGYAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FAGYASZTÓ ÉS HŰTŐGÉP A berendezés elindítása előtt kérjük ismerkedjen meg részletesen az alábbi útmutatóval és őrizze meg az esetleges későbbi felhasználás céljából. www.lge.com

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420. Minôségi tanúsítvány

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420. Minôségi tanúsítvány HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye, egyike a gyártó

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ MODELL: OF1-S16 (KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT HASZNÁLAT ELŐTT.) 1 Biztonsági Előírások: 1. Soha ne tegye az ujját vagy más egyebet

Részletesebben

TARTALOM. Biztonsági előírások... 3

TARTALOM. Biztonsági előírások... 3 Használati útmutató TRTLOM iztonsági előírások... 3 1/ ÜZEME HELYEZÉS Elektromos csatlakoztatás... 4 ekötés előtt... 4 Környezetvédelem... 4 Újrahasznosítás... 4 készülék leírása... 5 z ajtó nyitási irányának

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art. 8220-8225

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art. 8220-8225 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP Art. 8220-8225 FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE

Részletesebben

Aroma diffúzor

Aroma diffúzor Aroma diffúzor 10029718 10029719 Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatót, az esetleges károk elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül hagyása miatt

Részletesebben

LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.

LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120. LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.12CT 1 MŰKÖDÉS A légfüggöny lényege, hogy különválasztja egy helyiség levegőjét

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WD, WD/WG TÍPUSÚ FAGYASZTÓLÁDÁKHOZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WD, WD/WG TÍPUSÚ FAGYASZTÓLÁDÁKHOZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WD, TÍPUSÚ FAGYASZTÓLÁDÁKHOZ Gyártó: DUKERS / China Importálja és forgalmazza: VENDI-HUNGÁRIA Kereskedelmi Kft. Specialty Shop - Suppliers of machinery and equipment for catering and

Részletesebben

13:00 h IGAZI FELFRISSÜLÉS Itt az ideje ebédelni!

13:00 h IGAZI FELFRISSÜLÉS Itt az ideje ebédelni! 13:00 h IGAZI FELFRISSÜLÉS Itt az ideje ebédelni! Hűtők Szükség van egy hideg helyre meleg otthonunkban is. A Teka hűtők frissen tartják az ételeket, mert hatékonyan megőrzik tápanyag és vitamin tartalmukat.

Részletesebben

FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK VIGYÁZAT! Az instabilitásból származó veszélyek elkerülése érdekében a készülék beüzemelését és javítását a gyártó utasításaival összhangban kell elvégezni. VIGYÁZAT! Hagyja

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-6.16SC, DX-12.33DSC, DX-12.35SC, DX-24.68DSC

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-6.16SC, DX-12.33DSC, DX-12.35SC, DX-24.68DSC HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-6.16SC, DX-12.33DSC, DX-12.35SC, DX-24.68DSC borhűtő FIGYELEM! HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL FIGYELMESEN A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT. KÜLÖNÖSEN FONTOS A TERMÉK ELHELYEZÉSÉVEL ÉS A KÜLSŐ

Részletesebben

WELLINGTON DH-403 HÁZTARTÁSI FAGYASZTÓREKESZES HŰTŐSZEKRÉNY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

WELLINGTON DH-403 HÁZTARTÁSI FAGYASZTÓREKESZES HŰTŐSZEKRÉNY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WELLINGTON DH-403 HÁZTARTÁSI FAGYASZTÓREKESZES HŰTŐSZEKRÉNY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mielőtt használatba venné a készüléket, kérjük, szíveskedjék elolvasni a használati utasítást a szakszerű és biztonságos

Részletesebben

MICA RADIÁTOR R-070/R-075

MICA RADIÁTOR R-070/R-075 Használati útmutató MICA RADIÁTOR R-070/R-075 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató

Részletesebben

ASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866

ASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866 Használati útmutató ASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen

Részletesebben

2FC-47 CXS. Fagor hûtõszerkrény FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15.

2FC-47 CXS. Fagor hûtõszerkrény FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15. 2FC-47 CXS Fagor hûtõszerkrény H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15. A 2/1984 (III. 10.) számú BkM-IpM rendelet alapján, mint gyártó tanúsítjuk, hogy

Részletesebben

A HŰTŐTÉR HASZNÁLATA. A készülék bekapcsolása

A HŰTŐTÉR HASZNÁLATA. A készülék bekapcsolása A HŰTŐTÉR HASZNÁLATA A készülék bekapcsolása A készülék indítása Illessze be a dugaszt. A világítás, amely a kezelőlap alatt vagy a készülék belsejében található (a típustól függően), felgyullad. amikor

Részletesebben

A TERMÉK BEMUTATÁSA SZABÁLYOZÓGOMBOK

A TERMÉK BEMUTATÁSA SZABÁLYOZÓGOMBOK A TERMÉK BEMUTATÁSA A. Hűtőtér 1. Frissen tartó fiók 2. Polcok/polctér 3. Hőmérséklet-szabályozó gomb/jelzőfény 4. Ajtópolcok 5. Palackállvány 6. Kivehető palackrögzítő 7. Gyári adattábla (a zöldség- és

Részletesebben

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT 2 KÖRNYEZETVÉDELEM 2 ÁLTALÁNOS TANÁCSOK ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK 2 A HŰTŐTÉR HASZNÁLATA 3 A FAGYASZTÓTÉR HASZNÁLATA 4

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT 2 KÖRNYEZETVÉDELEM 2 ÁLTALÁNOS TANÁCSOK ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK 2 A HŰTŐTÉR HASZNÁLATA 3 A FAGYASZTÓTÉR HASZNÁLATA 4 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT 2 KÖRNYEZETVÉDELEM 2 ÁLTALÁNOS TANÁCSOK ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK 2 A HŰTŐTÉR HASZNÁLATA 3 A FAGYASZTÓTÉR HASZNÁLATA 4 A FAGYASZTÓTÉR LEOLVASZTÁSA ÉS TISZTÍTÁSA

Részletesebben

Elektronikus, statikus kombinált hűtő: elektromos és elektronikus hibaelhárítás

Elektronikus, statikus kombinált hűtő: elektromos és elektronikus hibaelhárítás SQG_CL_700_HU Elektronikus, statikus kombinált hűtő: elektromos és elektronikus hibaelhárítás JELENSÉG A készülék ki van kapcsolva, nem lehet bekapcsolni. Ellenőrizze a hálózati aljzat feszültségét, az

Részletesebben

Elektromos grill termosztáttal

Elektromos grill termosztáttal 10028472 Elektromos grill termosztáttal Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati

Részletesebben

A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA

A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA A. Hűtőtér 1. Zöldség- és gyümölcsfiók 2. Polcok és polctér 3. Hőmérsékletszabályozó gomb/jelzőfény 4. Ajtópolcok 5. Palacktartó polc 6. Kivehető palackrögzítő 7. Gyári adattábla

Részletesebben

Jégkocka készítő gép

Jégkocka készítő gép Jégkocka készítő gép 10013323 10013324 10013325 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati

Részletesebben

COLEMAN MACH 3 ( ) Lakókocsi tetőklíma Kezelési utasítás

COLEMAN MACH 3 ( ) Lakókocsi tetőklíma Kezelési utasítás COLEMAN MACH 3 (61 164 010) Lakókocsi tetőklíma Kezelési utasítás KEZELÉSI UTASÍTÁS Alaphelyzetben az üzemmód választó kapcsolónak OFF állásban kell lennie. 1. Kapcsolja be a jármű 240 V-os betáplálásának

Részletesebben

LED-es függőlámpa. Szerelési útmutató 88346HB54XVII

LED-es függőlámpa. Szerelési útmutató 88346HB54XVII LED-es függőlámpa hu Szerelési útmutató 88346HB54XVII 2017-07 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat,

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS EW-30 és EW-40 mosogatógépekhez. Forgalomba hozza: Thermotechnika Kereskedelmi Kft. www.tchungary.com

HASZNÁLATI UTASÍTÁS EW-30 és EW-40 mosogatógépekhez. Forgalomba hozza: Thermotechnika Kereskedelmi Kft. www.tchungary.com HASZNÁLATI UTASÍTÁS EW-30 és EW-40 mosogatógépekhez Forgalomba hozza: Thermotechnika Kereskedelmi Kft. www.tchungary.com FONTOS TUDNIVALÓK A biztonságos és hosszú élettartamú működés érdekében kérjük,

Részletesebben

Nutribullet turmixgép 600W

Nutribullet turmixgép 600W HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Biztonsága érdekében a készülék használata előtt, kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a Használati útmutatót, és tartsa meg későbbi használat céljából is. A készülék tulajdonságai Teljesítmény

Részletesebben

WELLINGTON DH-507 HÁZTARTÁSI HŰTŐSZEKRÉNY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

WELLINGTON DH-507 HÁZTARTÁSI HŰTŐSZEKRÉNY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WELLINGTON DH-507 HÁZTARTÁSI HŰTŐSZEKRÉNY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mielőtt használatba venné a készüléket, kérjük, szíveskedjék elolvasni a használati utasítást a szakszerű és biztonságos használat érdekében.

Részletesebben

Összeszerelési és használati útmutató

Összeszerelési és használati útmutató Összeszerelési és használati útmutató 1. ábra 2. ábra 3. ábra 4. ábra Pontosan kövesse az útmutató utasításait Páraelszívó leírása - 1. ábra 1. Kapcsolótábla 2. Zsírszűrő 3. Halogén lámpák 4. Teleszkópos

Részletesebben

Használati utasítás Asztali hűtőszekrény

Használati utasítás Asztali hűtőszekrény Használati utasítás Asztali hűtőszekrény 150113 7082802-01 T/TP/TP(esf)14../15../17../18..... 1 A készülék áttekintése Tartalomjegyzék 1 A készülék áttekintése... 2 1.1 A készülék és a felszerelés áttekintése...

Részletesebben

2 MF-2 EX ELEKTROMOS FŐZŐLAP

2 MF-2 EX ELEKTROMOS FŐZŐLAP A gyártó nem vállal felelősséget a füzetben található nyomtatási vagy másolási hibákért. A gyártó fenntartja a jogot a termékek érdekében szükséges és hasznos változtatásokra, annak veszélye nélkül, hogy

Részletesebben

Műszaki adatok. Biztonsági előírások

Műszaki adatok. Biztonsági előírások Borhűtő 10031470 Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termékünk megvásárlásához. Kérjük, olvassa el figyelmesen és tartsa be a használati utasításban leírtakat, hogy ne károsodjon a berendezés. A használati

Részletesebben

Kedves Vásárló! Megköszönjük az Ön bizalmát, amit a mi termékünk megvásárlása iránt tanúsított. Sok örömet kívánunk Önnek a használat során.

Kedves Vásárló! Megköszönjük az Ön bizalmát, amit a mi termékünk megvásárlása iránt tanúsított. Sok örömet kívánunk Önnek a használat során. Fagyasztószekrény Kedves Vásárló! Megköszönjük az Ön bizalmát, amit a mi termékünk megvásárlása iránt tanúsított. Sok örömet kívánunk Önnek a használat során. A fagyasztószekrény háztartási célokra készült.

Részletesebben

Ultrahangos párásító

Ultrahangos párásító Ultrahangos párásító 100318 1003183 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.

Részletesebben

-1- KEZELÉSI ÚTMUTATÓ F-DRY201E. Mobil párátlanító készülék

-1- KEZELÉSI ÚTMUTATÓ F-DRY201E. Mobil párátlanító készülék -1- KEZELÉSI ÚTMUTATÓ F-DRY201E Mobil párátlanító készülék Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket! Kérjük, hogy használat előtt figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatóban leírtakat! FI_A_F-DRY201E_070312

Részletesebben

GFN szilárdtüzelésű, öntöttvas tagos kazán

GFN szilárdtüzelésű, öntöttvas tagos kazán GFN szilárdtüzelésű, öntöttvas tagos kazán Használati - kezelési utasítás, gépkönyv A tiszta égboltért Magyarországi képviselő és forgalmazó: Két Kör Kft. 2051 Biatorbágy, Felvég u. 3. Tel/fax: (23) 530-570,

Részletesebben

Popcorn készítő eszköz

Popcorn készítő eszköz Popcorn készítő eszköz 10030485 10030486 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati

Részletesebben

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 96228HB43XVIII

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 96228HB43XVIII Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 96228HB43XVIII 2018-01 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére figyelme - sen olvassa el a biztonsági előírásokat,

Részletesebben

T80 ventilátor használati útmutató

T80 ventilátor használati útmutató T80 ventilátor használati útmutató 1. Tápkábel és 2. Motor állvány 3. Kondenzátor 4. Motor dugvilla 5. Hátsó borítás 6. Légbefúvó 7. Csapágy 8. Áramköri lap 9. Kapcsolódoboz 10. Kapcsoló fedél 11. Kapcsológomb

Részletesebben

63602029H.fm Page 156 Wednesday, October 24, 2007 5:37 PM HASZNÁLATI UTASÍTÁS

63602029H.fm Page 156 Wednesday, October 24, 2007 5:37 PM HASZNÁLATI UTASÍTÁS 63602029H.fm Page 156 Wednesday, October 24, 2007 5:37 PM HASZNÁLATI UTASÍTÁS A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT KÖRNYEZETVÉDELMI TANÁCSOK ÁLTALÁNOS TANÁCSOK ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK A HŰTŐTÉR ÜZEMELTETÉSE A FAGYASZTÓTÉR

Részletesebben

Li-Ion Akkupack. Használati útmutató Biztonságtechnikai tudnivalók

Li-Ion Akkupack. Használati útmutató Biztonságtechnikai tudnivalók Li-Ion Akkupack Használati útmutató Biztonságtechnikai tudnivalók Használati útmutató a STABILA li-ion akkucsomaghoz és dugasztápegységhez Fontos tudnivalók Alaposan olvassa át a biztonsági tudnivalókat

Részletesebben

1. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK ÉS ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK...

1. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK ÉS ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK... TARTALOMJEGYZÉK Oldal 1. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK ÉS ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK... 2 2. A HŰTŐGÉP LEÍRÁSA.. 3 3. ÜZEMBE HELYEZÉS. 4 4. A HŰTŐGÉP ÜZEMELTETÉSE ÉS HASZNÁLATA 6 5. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS... 12 6.

Részletesebben

i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv

i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv Fontos biztonsági tanácsok, óvintézkedések Az edzőkerékpárt a maximális biztonság jegyében terveztük és készítettük el. Ettől függetlenül bizonyos biztonsági óvintézkedéseket

Részletesebben

Használati útmutató Kenyérpirító TOASTER

Használati útmutató Kenyérpirító TOASTER HU Használati útmutató Kenyérpirító TOASTER Tartalomjegyzék Biztonsági előírások... 3 Az első használat előtt... 5 Kicsomagolás... 5 A készülék elhelyezése... 5 Kenyérpirítás... 5 Kenyéremelő... 5 Kenyérszelet

Részletesebben

Quickstick Free Sous-vide

Quickstick Free Sous-vide Quickstick Free Sous-vide 10033286 Tisztelt ügyfél, Gratulálunk Önnek termékünk megvásárlásához. Kérjük, olvassa el figyelmesen a kézikönyvet és tartsa be a benne található utasításokat, hogy elkerülje

Részletesebben

Klarstein konyhai robotok

Klarstein konyhai robotok Klarstein konyhai robotok Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. 1.

Részletesebben

Omnichef minisütő. A berendezés részei: Paraméter adatok. Használat közben óvja a berendezés üvegajtaját víztől. Az üveg megsérülhet.

Omnichef minisütő. A berendezés részei: Paraméter adatok. Használat közben óvja a berendezés üvegajtaját víztől. Az üveg megsérülhet. 10010781 10010782 10011460 10010783 10010784 10011461 Omnichef minisütő A berendezés részei: 1. Fűtőelem 2. Üveg ajtó 3. Belső tér 4. Toldások 5. Fogantyú 6. Burkolat 7. Hőmérséklet szabályozó 8. Üzemjelző

Részletesebben

Függőlámpa. Szerelési útmutató 91060AB4X4VII

Függőlámpa. Szerelési útmutató 91060AB4X4VII Függőlámpa hu Szerelési útmutató 91060AB4X4VII 2017-04 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat és az esetleges

Részletesebben

Heizsitzauflage Classic

Heizsitzauflage Classic Heizsitzauflage Classic 1 2 3 2 LUXUS MeLegÍtŐ ÜLŐPáRNa tartalomjegyzék 1 Biztonsági utasítások 9 Jelzések a készüléken és/vagy a csomagoláson 9 2 Beszerelés 40 Kezelés 40 4 Tisztítás és ápolás 40 A biztosíték

Részletesebben

VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató

VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ! Használati utasítás A készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi használatra! A használati útmutató az alábbi

Részletesebben

6hu33039.fm Page 31 Thursday, September 23, 2004 5:59 PM HASZNÁLATI UTASÍTÁS KEZELŐSZERVEK

6hu33039.fm Page 31 Thursday, September 23, 2004 5:59 PM HASZNÁLATI UTASÍTÁS KEZELŐSZERVEK 6hu33039.fm Page 31 Thursday, September 23, 2004 5:59 PM HASZNÁLATI UTASÍTÁS A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA KEZELŐSZERVEK A TERMÉK HASZNÁLATA ELŐTT KÖRNYEZETVÉDELMI TANÁCSOK ÁLTALÁNOS TANÁCSOK ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK

Részletesebben

FELSZERELÉS 1. ÁBRA. ➁ Hideg víz jobbra. ➀ Meleg víz balra. ➂ Szűrő

FELSZERELÉS 1. ÁBRA. ➁ Hideg víz jobbra. ➀ Meleg víz balra. ➂ Szűrő 2 3 FELSZERELÉS 1. ÁBRA ➀ Meleg víz balra ➁ Hideg víz jobbra ➂ Szűrő 4 FELSŐ ELZÁRÓ RENDSZER 2. ÁBRA ➀ Dugattyú ➁ Tömítőgyűrű ➂ Csap ➃ Elzárószelep ➄ Csúszásgátló alátét ➅ Rögzítőlemez 5 VÍZTAKARÉKOSSÁG

Részletesebben

OSZLOP VENTILÁTOR R-815

OSZLOP VENTILÁTOR R-815 Használati útmutató OSZLOP VENTILÁTOR R-815 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató

Részletesebben

Használati utasítás MOBICOOL D03, D05, D15 típusú italhűtőkhöz

Használati utasítás MOBICOOL D03, D05, D15 típusú italhűtőkhöz Használati utasítás MOBICOOL D03, D05, D15 típusú italhűtőkhöz 2 1. A KEZELÉSI UTASÍTÁS HASZNÁLATA Kérjük olvassa el a kezelési utasítást mielőtt használni kezdi a készüléket. Tartsa biztos helyen a későbbi

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Felhasználói kézikönyv a b Magyar Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított

Részletesebben

hűtőgépek kombinált 67 old. beépíthető 69 old. Hűtőgépek

hűtőgépek kombinált 67 old. beépíthető 69 old. Hűtőgépek hűtőgépek kombinált 67 old. beépíthető 69 old. Hűtőgépek _kombinált No Frost: alul-felül jegesedésmentes Hűtés optimális páratartalommal, jegesedés nélkül a hűtőben és a fagyasztóban. no frost 2 db nagyméretű

Részletesebben

CA légrétegződést gátló ventilátorok

CA légrétegződést gátló ventilátorok CA légrétegződést gátló ventilátorok MŰSZAKI INFORMÁCIÓ A SZERELŐ ÉS A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA 2019.03.20. - 2 - A CA típusjelű ventilátorokat nagy légterű, nagy belmagasságú, ipari, kereskedelmi és szolgáltató

Részletesebben

Q30 ventilátor használati útmutató

Q30 ventilátor használati útmutató Q30 ventilátor használati útmutató Fontos! Későbbi használat céljából őrizzük meg az útmutatót. Összeszerelés előtt mindenképp tanulmányozzuk át az útmutatót. utasítások Motor Tápkábel Biztosító anya Hátsó

Részletesebben

Használati utasítás Kombinált hűtő-fagyasztószekrény

Használati utasítás Kombinált hűtő-fagyasztószekrény Használati utasítás Kombinált hűtő-fagyasztószekrény 070313 7082813-00 CTP(sl)21../25../29..... 1 A készülék áttekintése Tartalomjegyzék 1 A készülék áttekintése... 2 1.1 A készülék és a felszerelés áttekintése...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ MODELL: OF1-S16R (KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT HASZNÁLAT ELŐTT.) 1 Biztonsági Előírások: 1. Soha ne tegye az ujját vagy más egyebet

Részletesebben

LED-es tükörre szerelhető lámpa

LED-es tükörre szerelhető lámpa LED-es tükörre szerelhető lámpa hu Termékismertető 16262FV05X02IX 2019-02 Biztonsági előírások A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelme - sen a biztonsági

Részletesebben

Zitruspresse orange. Hűtőszekrény

Zitruspresse orange. Hűtőszekrény Zitruspresse orange Hűtőszekrény 10005439 10005440 10005399 10005400 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és

Részletesebben

Flex Stream ventilátor

Flex Stream ventilátor Flex Stream ventilátor 10033572 Tisztelt Vásárló, Gratulálunk a készülék megvásárlásához. Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót, és kövesse az alábbi utasításokat, hogy elkerülje a

Részletesebben

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210 Használati útmutató KENYÉRPIRÍTÓ R-210 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HALOGÉN MELEGÍTŐ TÍPUS: HM8150A

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HALOGÉN MELEGÍTŐ TÍPUS: HM8150A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HALOGÉN MELEGÍTŐ TÍPUS: HM8150A Kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót és tegye el! Továbbiakban szükség lehet rá. I. TERMÉKJELLEMZŐK Típus szám: Maximális Feszültség:

Részletesebben

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91712HB54XVII

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91712HB54XVII Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 91712HB54XVII 2017-06 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági műszaki megol - dásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat

Részletesebben

PÁRAELSZÍVÓ

PÁRAELSZÍVÓ PÁRAELSZÍVÓ1 10028655 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Általános - Ez a használati utasítás arra szolgál, hogy megismerkedjen a készülék működésével. Őrizze meg ezt a használati útmutatót, hogy bármikor segítségül

Részletesebben

TEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

TEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Figyelmesen olvassa el a felhasználói útmutatót, a készülék használata előtt. Az útmutatót őrizze meg gondosan! 2 3 4 1 HU Termékleírás 1. Fogantyúk 2. Levehető,

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS MODELLSZÁM: FMB50-2 OLVASSA EL A BIZTONSÁGI TUDNIVALÓKAT ÉS A HASZNÁLATI UTASÍTÁST

HASZNÁLATI UTASÍTÁS MODELLSZÁM: FMB50-2 OLVASSA EL A BIZTONSÁGI TUDNIVALÓKAT ÉS A HASZNÁLATI UTASÍTÁST HŰTŐSZEKRÉNY HASZNÁLATI UTASÍTÁS MODELLSZÁM: FMB50-2 OLVASSA EL A BIZTONSÁGI TUDNIVALÓKAT ÉS A HASZNÁLATI UTASÍTÁST A HŰTŐSZEKRÉNY BIZTONSÁGA Az Ön és mások biztonsága nagyon fontos. Az útmutatóban a készülék

Részletesebben

Szerelési kézikönyv. Digitális nyomásmérő készlet BHGP26A1

Szerelési kézikönyv. Digitális nyomásmérő készlet BHGP26A1 Szerelési kézikönyv Digitális nyomásmérő készlet BHGP6A BHGP6A Digitális nyomásmérő készlet Szerelési kézikönyv Tartalomjegyzék Oldal Felszerelés Tartozékok... Felszerelés... Munkaeljárás... Működési ellenőrzés...

Részletesebben

Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató

Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató Kedves Vásárlónk, köszönjük, hogy az AQULIFE zuhanykabinját választotta. Önnek a kabin összeszerelésére és működtetésére vonatkozó

Részletesebben

60802031H.fm Page 34 Wednesday, November 15, 2006 2:56 PM HASZNÁLATI UTASÍTÁS

60802031H.fm Page 34 Wednesday, November 15, 2006 2:56 PM HASZNÁLATI UTASÍTÁS 60802031H.fm Page 34 Wednesday, November 15, 2006 2:56 PM HASZNÁLATI UTASÍTÁS A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELÕTT KÖRNYEZETVÉDELMI TANÁCSOK ÁLTALÁNOS TANÁCSOK ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA KEZELÕSZERVEK

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs BIZTONSÁGI ELŐIRÁSOK Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót FIGYELEM- A párátlanító kizárólag háztartási

Részletesebben

PADLÓ VENTILÁTOR 2 az 1-ben R-849

PADLÓ VENTILÁTOR 2 az 1-ben R-849 Használati útmutató PADLÓ VENTILÁTOR 2 az 1-ben R-849 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati útmutatóval részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen

Részletesebben

Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL1-03-01274 - WE FL1-03-01688 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01690

Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL1-03-01274 - WE FL1-03-01688 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01690 Szűrő berendezések HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Használati útmutató 2014 mágneses vízszűrők MC22001 MC22002 FL1-03-01274 - WE FL1-03-01689 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01688 FL1-03-01690 Mágneses szűrők 1. HASZNÁLATI

Részletesebben

Kozmetikai tükör Használati útmutató

Kozmetikai tükör Használati útmutató Kozmetikai tükör Használati útmutató HU A termék első használatba vétele előtt olvassa el a használati útmutatót, akkor is, ha hasonló termék használatát már ismeri. A kozmetikai tükröt csak a használati

Részletesebben

TORONYVENTILÁTOR

TORONYVENTILÁTOR 10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.

Részletesebben

A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA

A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA 60802046H.fm Page 32 Monday, November 12, 2007 9:44 AM A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA A) Hűtőtér (friss élelmiszerek tárolásához) 1. Polcok (részben szabályozható magassággal) 2. Zöldség- és gyümölcsfiók 3. A hűtőszekrény

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LIEBHERR TX 1021 COMFORT http://hu.yourpdfguides.com/dref/5080027

Az Ön kézikönyve LIEBHERR TX 1021 COMFORT http://hu.yourpdfguides.com/dref/5080027 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató LIEBHERR TX 1021 COMFORT. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Használati utasítás. Első használat előtt olvassa végig a használati utasítást! A későbbi felhasználás céljából ne dobja el!

Használati utasítás. Első használat előtt olvassa végig a használati utasítást! A későbbi felhasználás céljából ne dobja el! Használati utasítás Első használat előtt olvassa végig a használati utasítást! A későbbi felhasználás céljából ne dobja el! 1 A készülék adatai Teljesítmény: 600 W Átmérő: 13,5 cm Tartály nélküli magasság:

Részletesebben

Elektromos olajradiátor Használati útmutató

Elektromos olajradiátor Használati útmutató Elektromos olajradiátor Használati útmutató HU A készülék első használatba vétele előtt olvassa el a használati útmutatót, akkor is, ha hasonló készülékek használatát már ismeri. A készüléket a jelen használati

Részletesebben

H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz , , , , , ,

H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz , , , , , , H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz. 1460476, 1460474, 1436525, 1436526, 1460477, 1460475, 1463527 Ez a használati útmutató kizárólag ezekhez a termékekhez tartozik.

Részletesebben

60202007H.fm Page 155 Monday, December 4, 2006 1:14 PM HASZNÁLATI UTASÍTÁS

60202007H.fm Page 155 Monday, December 4, 2006 1:14 PM HASZNÁLATI UTASÍTÁS 60202007H.fm Page 155 Monday, December 4, 2006 1:14 PM HASZNÁLATI UTASÍTÁS A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELÕTT KÖRNYEZETVÉDELMI TANÁCSOK ÁLTALÁNOS TANÁCSOK ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK A FAGYASZTÓ ÜZEMELTETÉSE A FAGYASZTÓ

Részletesebben

LED-es mennyezeti lámpa

LED-es mennyezeti lámpa LED-es mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 100403HB43XIX 2019-03 379 443 A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelke - zik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat, és

Részletesebben

RIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12

RIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12 Használati útmutató RIZSFŐZŐ RC-12 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai

Részletesebben

Hairdryer. Register your product and get support at HP4996. HU Felhasználói kézikönyv

Hairdryer.   Register your product and get support at HP4996. HU Felhasználói kézikönyv Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4996 HU Felhasználói kézikönyv c b a d e f g h Magyar Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában!

Részletesebben