Az AERMEC berendezéseket érint mszaki adatok tájékoztató jellegek, az adatok a gyártó fejlesztéseinek eredményeképpen folyamatosan változhatnak.

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Az AERMEC berendezéseket érint mszaki adatok tájékoztató jellegek, az adatok a gyártó fejlesztéseinek eredményeképpen folyamatosan változhatnak."

Átírás

1

2 A jelen segédlet tájékoztató adatokat tartalmaz, a benne közölt adatok, táblázatok nem megfelel körülményekre alkalmazásából ered károkért semmilyen formában felelsséget nem vállalunk. A jelen szerelési ismertet alkalmazása csupán irányértékeket ad, a tervezéskor szükséges méretezéseket és számításokat nem helyettesíti, tehát az alkalmazásából, az átvett adatok használatából ered károkért semmilyen felelsséget nem vállalunk. Az AERMEC berendezéseket érint mszaki adatok tájékoztató jellegek, az adatok a gyártó fejlesztéseinek eredményeképpen folyamatosan változhatnak. A jelen kiadvány az Oktoklima Kft. gondozásában jelent meg. A dokumentum és a dokumentum részletei semmilyen üzleti célból történ másolása, terjesztése, eladása nem megengedett az Oktoklima Kft. írásos engedélye nélkül. Budapest, Budapest, Lomb u Tel: , Fax:

3 1 BevezetÉS 4 2 Tárolás, szállítás 4 3 AERMEC fan coilok szerelése Fan coilok felszerelése kiegészítkkel Vízoldali szerelés Csszerelés Hszigetelés Fan coil vízoldali bekötése Négycsöves hcserél beszerelése Kondenzátum elvezetés Burkolat nélküli fan coilok szerelés Elektromos szerelés 17 4 Fan coilok elektromos bekötései Jelmagyarázat: 18 5 A mikroprocesszoros szabályzó szerelése mködése és konfigurálása Funkciók Mködés Kijelzések Küls vezérlés Autotest funkció 27 6 Mikrokapcsoló konfigurálása Hmérséklet kiválasztó (B) Mikrokapcsoló állások Felszerelés a falra (PXL2E) 30 7 Fan coilok méretei 31 3

4 1 BEVEZETÉS Jelen kiadványunkkal a szerelk, kivitelezk munkáját szeretnénk segíteni, olyanokét, akik alkalmanként vagy elször szerelnek AERMEC fan coil rendszereket. Mint bizonyára ismeretes, a fan coilok alkalmazása ott célszer, ahol a htést is meg kell oldani. A htéshez viszont hideg vízre van szükség. A hideg vizes rendszer viselkedése normál körülmények között eltér egy kissé a melegvizes rendszerekétl, és az ebbl ered különbségekre szeretnénk felhívni a figyelmüket. Hangsúlyozzuk viszont, hogy a fan coil rendszerek kivitelezése semmilyen különleges iskolai végzettséget, szerszámokat nem kíván, gyakorlatilag azokkal az ismeretekkel, szerszámokkal kell rendelkezni melyek a hagyományos radiátoros rendszerek szereléséhez és kivitelezéséhez szükségesek. Az alábbiakban a különböz alkalmazások során felmerül szerelési kérdésekre adjuk meg a választ és a megfelel kiegészítk alkalmazásának fbb szempontjait. Az egyetlen különleges klímatechnikai mvelet a központi folyadékht beüzemelése, amelyet csak felhatalmazott márkaszerviz végezhet el. 2 TÁROLÁS, SZÁLLÍTÁS SOHA NE ÁLLJUNK A FAN COILRA! A DOBOZON FELTÜNTETETT IRÁNYBAN ÉS MENNYISÉGBEN LEHET EGYMÁSON TÁROLNI A BERENDEZÉSEKET! A BERENDEZÉSEKET ÓVJUK A NEDVESSÉGTL ÉS VÍZTL! A BERENDEZÉSEK HA LEESNEK MEGSÉRÜLHETNEK! SZERELÉSKOR FIGYELNI KELL AZ ALÁBBI JELZÉSEKRE! áramütés veszély magas hmérséklet mozgó alkatrészek feszültség mentesítsük veszély a berendezést 4

5 3 AERMEC FAN COILOK SZERELÉSE 3.1 Fan coilok felszerelése kiegészítkkel Nincs két egyforma igény létesítmény, ezért rendre a megrendeli kívánalmak egész sorát kell kielégíteni. Ezt csak úgy lehet megvalósítani, ha az alap felszereltség fan coilok mellé egy sor kiegészítt lehet alkalmazni, amelyek segítségével a berendezés pontosan illeszthet az igényekhez. MINDEN FAN COIL, TÍPUSTÓL FÜGGETLENÜL, A KÖVETKEZ ALAPFELSZERELTSÉGGEL KERÜL LESZÁLLÍTÁSRA (természetesen a típus jellege szerint az alábbiakon kívül még tartalmazhat burkolatot illetve vezérlést is! - lásd: A, AS, ACB, ACN, P, PE, PO,U típusokat): rézcsövekre préselt alumínium bordás hcserél, gyárilag nyomáspróbázva kihúzható keretes, mosható szívó oldali manyag szr háromfokozatú ventilátor motor kondenzátorral radiális ventilátor, gyárilag centírózva, rugalmas gumibakra szerelve gondozásmentes ventilátor csapágyazás hcserél alatti kondenzátum tálca vízoldali bels menetes csatlakozás (gyári baloldali kialakítással, de a helyszínen átfordítható jobbosra) Az AERMEC S.p.A az alap fan coilokhoz egy egész sor kiegészítt kínál. A megrendelt kiegészítk külön kiszerelésben érkeznek, mert a rövid gyártási ciklusok és határidk egy bizonyos forgalom fölött csak úgy tarthatóak gazdaságosan, ha az alapberendezéseket és kiegészítket raktárra gyártja a vállalat. Ezáltal a megrendel igényei szerinti konfiguráció a helyszínen építhet ki, vagyis a kiegészítket a helyszínen kell a fan coilokkal összeépíteni. Ez a mvelet csak akkor bízható bármilyen kivitelez gondjaira, ha egyszeren, közértheten és gyorsan elvégezhet. Az AERMEC fan coilok a fenti okok miatt egy darab csillagvég csavarhúzóval teljesen szétszedhetek, illetve összerakhatóak, kiegészítkkel felszerelhetek, meglepen gyorsan és biztonságosan. A fan coilok tervezésénél a szerelhetség egyszersége és gyorsasága külön szempont volt, hogy ez a tevékenység ne okozzon senkinek problémát. 5

6 És most lássuk milyen kiegészítk közül lehet válogatni, és melyiket mikor célszer alkalmazni: 1. PXL mikroprocesszoros vezérlpanel kétcsöves kivitelhez -lehet fali (PXL2E), vagy beépített (PXL2I) változatú, a fali kivitelben a szobahmérséklet érzékel a burkolat alá beépített és nem tartalmazza a vízhmérséklet érzékelt, míg a beépített változat szoba hmérséklet érzékelje egy kb. 1,5 m vezetéken van elhelyezve, ezáltal a burkolat alól kivezethet, hogy a tényleges szoba hmérsékletét érzékelje. Erre a célra a fan coil burkolatán külön rögzít szerkezettel ellátott nyílás van kiképezve. 2. SW melegvíz hmérséklet érzékel - a fan coilban áramló víz hmérsékletét figyeli. Amennyiben szelepkészletet alkalmazunk, az érzékel át kell helyezni a szelep hálózati oldalára, hogy a mindenkori áramló víz hmérsékletét érzékelje. MA lekerekített álló burkolat, fúvó oldali fix lamellákkal MU lekerekített álló vagy fekv burkolat, fúvó oldali állítható lamellákkal (kivéve az MU 62) BC 4 kiegészít kondenztálca álló kivitelhez és BC 5-6 fekv kivitelhez, a fan coil bekötéséhez alkalmazott könyökidomokat illetve elzárókat problémás lehet gondosan hszigetelni. Egyszer és gyors megoldást kínál az alájuk szerelhet kondenzátum gyjt tálca, amely a beköt szerelvényekrl lecsöpög kondenzátumot összegyjti, és a kondenzátum elvezet rendszerbe továbbítja. ZX manyag láb álló kivitelhez - amennyiben a fan coil csatlakozásai a padlóból érkeznek, akkor célszer takarásnak használni. Továbbá elengedhetetlen a használata, ha a fan coil nem rögzithet a falra csavarozással. VCF háromutú szelepkészlet kétcsöves fan coilhoz és VCF háromutú szelepkészlet 4 csöves kivitelhez, a ft hcserélhöz - Négycsöves kivitel esetében mindig a kiválasztott üzem szerinti hcseréln áramlik a víz, a másik hcserélt elzárja a szelepkészlet. Ezáltal a fan coilon egy idben csak hideg vagy csak melegvíz áramlik át. Kétcsöves fan coil esetében az ftési ill. htési igény megsznésekor elzárja a fan coilban áramló közeget. Az igény újra jelentkezésekor a termosztát automatikusan nyitja a szelepet. A készlet tartalmazza a csatlakozó szerelvényeket kompletten, és illeszkedik a fan coil csatlakozó csonkjaihoz. BV kiegészít ft kalorifer Négycsöves változat esetében kell rendelni, és a helyszínen beszerelni. A kiegészít hcseréln csak melegvíz áramlik. teljesen elválasztva a hidegvíz körtl. 6

7 GA fali szívó rács és GAF fali szívó rács szrvel Beépített, álmennyezet fölé épített burkolat nélküli fan coilok esetében alkalmazható. Amennyiben a fan coil szrje a beépítés miatt nem tisztítható, akkor a szrvel ellátott rácsot kell alkalmazni. Színe megegyezik a burkolatos fan coil színével: RAL GM állítható lapátozású kifúvó rács Beépített, álmennyezet fölé épített burkolat nélküli fan coilok esetében alkalmazható. Az állítható lamellák segítségével a légáram iránya beállítható. Tartalmaz egy horganyzott acéllemezbl készült falazó keretet is. Színe megegyezik a burkolatos fan coil színével: RAL PM kifúvó osztódoboz Kör keresztmetszet légcsatorna csatlakoztatására alkalmas és mérettl függen, több csatlakozó csonkkal rendelkezik. A csonkok kialakítása lépcszetes, ezért több átmérj légcsatornához alkalmazható. A megfelel méret lépcsnél kell levágni. DSC kondenzátum szivattyú Abban az esetben, ha a kondenzátum elvezetése gravitációsan nem oldható meg, szükséges lehet szivattyú alkalmazása. A gyjttartályban lév szintkapcsoló elindítja, leállítja a szivattyút, illetve ha az elvezetés meghibásodik vészleállítja a fan coil berendezést. SE frissleveg keverdoboz Csak álló burkolatos fan coilok esetében alkalmazható egy kézi állítású keverdoboz, amellyel frisslevegt juttathatunk a helyiségbe. PC hátsó takaróborítás, ablak el szereléshez Amennyiben a fan coil kirakatba vagy egyéb üvegfal el kerül felállításra, a hátulját egy, a fan coil burkolatával megegyez szín takarólappal lehet ellátni. RD egyenes ill. RP derékszög fúvó légoldali csatlakozás A kifúvó oldalon a kifúvó rács vagy légcsatorna csatlakoztatására alkalmas karima. RDA egyenes ill. RPA derékszög szívó légoldali csatlakozás A kifúvó oldalon a légcsatorna csatlakoztatására alkalmas karima. RX elektromos kiegészít ftés Amennyiben a ftést nem lehet melegvizes kazánról megoldani, lehetség van elektromos ftbetét alkalmazására is. AMX mennyezeti szerel konzol Mennyezetre szerelés megkönnyítésre, és gyorsítására. Horganyzott acéllemezbl készült. 7

8 3.2 Vízoldali szerelés Csszerelés A fan coil rendszerekben víz áramlik. A csövek méretezésénél a hagyományos módon kell figyelembe venni az ellenállásokat és a szivattyú emel magasságát. Általában, mivel a t kisebb mint ftés esetében, nagyobb térfogatáramokkal kell számolni. Ezért a legtöbbször nagyobb keresztmetszet csövek szükségesek. A csövek anyaga lehet manyag, rézcs, acélcs is, de manyag esetében meg kell vizsgálni, hogy a cs alkalmas-e hidegvíz és melegvíz szállítására is. A csövek szerelésénél ugyanazok az irányelvek mint a hagyományos ftési rendszereknél: követni kell a gyártmányok szerelési utasításait, és kerülni kell az éles irányváltásokat Hszigetelés Az egyik legjelentsebb különbség a ftési rendszerekhez képest, hogy a hidegvizet szállító cs felületén párakicsapódással kell számolni. Ezt abban az esetben lehet elkerülni, ha a csövet megfelel vastagságú és anyagú hszigeteléssel látjuk el. A hszigetelés elmaradása esetén a csfelületen kicsapódó pára lecsepeg a padlóra, vagy amennyiben a falban van vezetve, a fal átnedvesedik. A hszigetelés anyaga kaucsuk kell legyen, mert ez felel meg a teljes párazárási követelményeknek. A kaucsuk cshszigetelések hvezetési tényezje általában λ=0,04 W/mk körül van. A hszigetelés küls felülete a kondenzációs hmérsékletnél magasabb kell legyen, ezáltal elkerülhet a kicsapódás, általában, a tapasztalat szerint 7 C- os elremen vízhfok esetében egy kis átmérj cs esetében elégséges 9 mm falvastagságú hszigetelést alkalmazni. A csszigetelésekhez a gyártó által ajánlott ragasztóanyagot kell használni, továbbá a legtöbb gyártmány esetében létezik ragasztószalag formában is, amely megkönnyíti a nehezen hozzáférhet idomok hszigetelését, és a ragasztások megszilárdítását is. Nem megfelel a filc, az ásványgyapot és az egyéb manyag habosított hszigetelések, mert a pára szabadon áthatol rajtuk a cs felületéig, ott lecsapódik és elnedvesíti a hszigetelést. Amennyiben a fan coil bekötéséhez háromutú szelepkészlete vagy egyéb elzárót alkalmazunk, célszer a kiegészít kondenz tálcát is megrendelni. Ezáltal a beköt szerelvényeket nem kell szigetelni, mert a rajtuk kiváló kondenzátum a kiegészít tálcába csepeg, amely a hcseréln keletkez kondenzátummal együtt elvezeti azt. 3.3 Fan coil vízoldali bekötése Megkülönböztethetünk burkolatos fan coilt és burkolat nélkülit. A burkolat nélküli fan coil esetében könnyebb eljárni, mert nincs behatárolva a hely, ahol a bekötési szerelvények el kell férjenek. A csbekötések eltt a fan coilt fel kell ersíteni a helyére a falra vagy a mennyezetre. Ezt a legegyszerbben a burkolat eltávolítása után, a fan coil testen kialakított fülek segítségével 8

9 végezhetjük el. A burkolatot az ábra szerint kell eltávolítani, a manyag rács alatt található 4 db. csavar eltávolítása után egyszeren leemelhet. Ne feledjük el a szoba hmérséklet érzékeljét, illetve a mozgatható lamellákkal rendelkez változatok esetében a lamella kapcsoló elektromos csatlakozásait meglazítani! A fan coilt a falra legegyszerbben tiplikkel lehet felersíteni, de a mennyezetre szereléshez konzol is alkalmazható. Konzol A burkolat eltávolítása használata esetén rögzítsük a tartófüleket (1) a fan coilhoz melyek könnyedén a konzolhoz (2) rögzíthetek. A fan coil felcsavarozása A fan coil mennyezetre szerelése konzol segítségével 9

10 Álmennyezet fölé szerelés esetén ugyanígy kell eljárni, gondoskodni kell az álmennyezeten karbantartó nyílás hagyásáról! A burkolatos fan coilok esetében a szerelvények, és a csidomok el kell férjenek a burkolat alatt, ezért gondosan kell eljárni a szerelés során, hogy a burkolat felersítésekor ne érjen meglepetés. A viszonylag szk helyen el kell férjen a hszigetelt vezeték, a könyökidomokkal és az esetlegesen használt elzáró szerelvények is. Amennyiben a bekötéshez a gyári szelepkészletet alkalmazzuk, akkor a kit tartalmazza a beköt idomokat is, pontosan, méretre elszerelve, hogy az biztosan elférjen a burkolat alatt. A szelepek alkalmazása esetén ajánlatos a gyári kiegészít (BC kódszámú) csepptálcát is alkalmazni, mert ebben az esetben a szk helyen a beköt idomokat nem kell hszigetelni, mert az azok felületén keletkez cseppvíz a kiegészít tálcába csepeg, majd onnan a kondenzátum elvezet rendszerbe folyik. A csepptálca gyári kialakítása olyan, hogy mind kétcsöves, mind négycsöves fan coil esetén a gyári szelepkészletek csbekötéseinek a helye pontosan kialakított, nem szükséges helyszíni átalakítás. Az elektromos szelepek alkalmazása esetén a fan coil hcseréljébl a vízhmérséklet érzékelt át kell helyezni a szelep elé, hogy az folyamatosan a rendszerben kering tényleges vízhmérsékletet érzékelje. Ellenkez esetben a fan coilban, mivel a szelep leállás esetén elzárta a vízáramot, a víz felveszi a szoba hmérsékletét, amely nem felel meg az üzemi vízhmérsékleteknek, és a termosztát vezérl ennek megfelelen nem engedi újra elindulni a ventilátort. Amennyiben a fan coilok elé elzáró szerelvényt nem alkalmazunk, akkor a hszigetelést egészen a fan coil hcseréljének a csatlakozásáig kell kialakítani, csak ezáltal kerülhet el a cseppvíz lecsepegése. A vízhmérséklet érzékel áthelyezése A bekötéseket célszer flexibilis vezetékekkel végezni. Vigyázat, a fonott flexibilis csövek tényleges csátmérje nem mindig azonos a csatlakozójának a menetes átmérjével, tehát amelynek a menetes csatlakozója 1/2 "- os, annak a tényleges csátmérje kb. 3/8"- os, tehát 10

11 ezek a fan coilok bekötésére nem alkalmasak, mert nem lesz elégséges a vízáram a mködéshez. Továbbá nem alkalmasak a rozsdásodó flexibilis tömlk, mert idvel, a hideg felületükön kicsapódó pára korrodálja a csatlakozókat, és ezért elvesztik tömítettségüket. Csak olyan csatlakozókat szabad használni, melyek ellenállnak a korróziónak, és nem tartalmaznak szkítést, vagyis a csátmérjük ténylegesen megfelel a fan coil bekötési méretének! A flexibilis tömlk menetes csatlakozóit továbbá nem szabad befalazni, illetve hszigeteletlenl hagyni. A bekötést végezhetjük a falból is és az aljzatból is, a helyi adottságoknak megfelelen. Amennyiben a bekötést a falból végezzük, nem szükséges a láb alkalmazása, ezáltal a készülék alatti padlórész könnyebben takarítható. Ha a fali bekötés nem megoldható, akkor az aljzatból érkez vezetékeket és csöveket a láb eltakarja. A láb pontosan illeszkedik a fan coil burkolatának az ívéhez, ezáltal egy esztétikus megoldással eltakarható minden nem kívánatos bekötési elem. A fan coilok vízoldali csatlakozása gyárilag bal oldalon van kialakítva. Az FCX sorozatnál viszont ez átfordítható jobbosra, és az elektromos bekötés is átkerül ezáltal a másik oldalra. A mvelet rendkívül gyorsan és könnyen elvégezhet. Egy csillag csavarhúzó szükséges, és az ábra szerint ki kell szerelni a hcserélt (5) miután a terellemezt (4) eltávolítottuk., a burkolaton a csatlakozások helyét (6, 7) ki kell pattintani, és a hcserélt megfordítva vissza kell szerelni. A kondenzátum elvezetést (8) se mulasszuk el áthelyezni a másik oldalra. A vízcsatlakozások áthelyezésével át kell fordítani az elektromos elemeket is: a termosztátot (1, 2) a sorkapcsot (10) és a földelés aljzatot (11). 11

12 3.4 Négycsöves hcserél beszerelése BV kiegészít ft kalorifer Négycsöves változat esetében kell rendelni, és a helyszínen beszerelni. A kiegészít hcseréln csak melegvíz áramlik. teljesen elválasztva a hidegvíz körtl. Beszerelése FCX A verzió: Távolítsuk el az 1/1 ábra csavarokat, szereljük le a burkolatot 2/1 ábra. FCX U verzió Távolítsuk el az 3/2 ábra csavarokat, szereljük le a burkolatot 4/2 ábra, az elektromos csatlakozások 5/2 ábra. széthúzása után. FCX P verzió Távolítsuk el az ellapot 8/4 ábra., a 9/4. ábra 1. ábra csavarok meglazításával, távolítsuk el a 10/4 ábra. csavarokat és az elektromos csatlakozás védburkolatát, és vegyük ki a kondenz tálcát 11/4. ábra. A következ mveletek közösek minden fan coil típushoz A burkolat leszerelése után távolítsuk el az oldalfelületen lév csavarokat 6/3. ábra. Vegyük le a védlemezt 22/5 ábra, mely csak a szállításhoz szükséges, a 17/5 ábra csavarok kilazításával. távolítsuk el a 12/5 ábra csavarokat., és emeljük ki a hcserél véd lemezt 13/5 ábra. a tartókeret oldalán szakítsuk ki az új hcserél csatlakozóinak lemezfedit 14/5 ábra vegyük le a sorkapocs tartóját 15/5 ábra. vegyük ki a hcserél tartó csavarokat 17/5 ábra. helyezzük a helyére a BV hcserélt 20/5 ábra, és 2. ábra csavarozzuk vissza a 17 és 21 csavarokat helyezzük be a 18 vízhmérséklet érzékelt a hcseréln kialakított 19 hüvelybe, a csatlakozó kábelt vezessük át a 16 tömszelencén, és csatlakoztassuk a fan coil vezérlhöz (amennyiben szelepkészletet is alkalmazunk, a vízhmérséklet érzékelt a szelepkészlet elé kell áthelyezni. lásd a szelepkészlet leírását) fordított sorrendben szereljük össze a fan coilt, és szereljük fel a burkolatot 12

13 5. ábra 3. ábra 4.ábra 5. ábra 13

14 3.5 Kondenzátum elvezetés A fan coil hideg hcserélje érintkezik a levegvel, és a hideg felületen a leveg páratartalma kicsapódik. A keletkezett kondenzátumot el kell vezetni, mert ellenkez esetben a földre csöpögne. A vízmennyiség csupán 1-2 l/h, de az elvezetésrl mindenképpen gondoskodni kell. A fan coilok gyárilag függleges beépítésre készülnek, kivéve az FCX U és FCX P típusúakat, melyek gyárilag két kondenzátum tálcát is tartalmaznak., és vízszintesen is beszerelhetk. A vízszintes szerelés esetén viszont a megfelel kondenzátum tálcát kell bekötni. bekötés eltt helyezzük a helyére az elvezet csonkot, és tömítanyaggal nyomjuk körbe. A kondenzátum elvezetése a legtöbb esetben gravitációsan megoldható. Ebben az esetben legalább 20 mm bels átmérj csvezetéket kell alkalmazni, amely kell lejtéssel szerelve elvezeti a kondenzátumot. A kondenzátum elvezet csövet be lehet kötni a szennyvízcsatorna hálózatba, de ebben az esetben gondoskodni kell megfelel bzzáróról, amely a téli üzemid alatt sem szárad ki és nem bzlik vissza, akkor sem, ha a fan coilon csapadékvíz nem keletkezik. Ez a legtöbbször úgy oldható meg, ha a fan coilok cseppvíz elvezetését egy kézmosóval, v. egyéb állandó használat alatt lév berendezéssel közös szifonba kötjük. A cseppvizet elvezethetjük escsatornába is, vagy egyéb vízelvezet helyre, ugyanis a keletkezett víz tiszta, a levegbl kicsapódó vizet tartalmazza, amely nem agresszív és nem tartalmaz méreganyagokat. A kondenzátum elvezetés eldugulhat, fleg hosszabb állás után, mert a kondenzátum tálcában lerakódott por bemosódik a vezetékbe, illetve akár egyes rovarok, pókok is megtelepedhetnek benne. Ezért, hogy a környezet eláztatását megelzzük célszer a htési idény megkezdése eltt kitisztítani azt. Bonyolultabb az eset, amikor gravitációsan nem elvezethet a cseppvíz, mert a csatorna magasabban fekszik mint a fan coil, vagy mert a megfelel lejtés a cseppvízelvezet csövön nem alakítható ki. Ebben az esetben cseppvíz szivattyút kell alkalmazni. A DSC kódszámú 14

15 szivattyú gyjtedényében összegylt vizet a szivattyú elvezeti akár nagyobb távolságokra is (50 m.v.o. emelmagasággal és 5 l/h vízszállítással rendelkezik). A gyjtedényben három szintkapcsoló van, két üzemi, amelybl az egyik magas szintállás esetén bekapcsolja a szivattyút, a másik leállítja azt, amikor a megengedett határ alá csökkent a szint. A harmadik a vészkapcsoló, akkor kapcsol, ha a szint meghaladja a megengedettet, mert ez azt jelenti, hogy valamilyen oknál fogva (amely lehet a csrendszer dugulása) a kondenzátumot nem lehet elszállítani, ekkor leállítja a fan coilt, hogy ne keletkezzen több cseppvíz. A cseppvíz szivattyú elfér a fan coil burkolata alatt. Az alkalmazását amennyiben lehetséges kerülni kell, mert a mködésük meglehetsen zajosak, és a bekerülési ára is jelentsen növelheti a fan coil árát. 3.6 Burkolat nélküli fan coilok szerelés Az FCX P sorozatú fan coilok nem rendelkeznek burkolattal, mert ezeket a készülékeket valamilyen formában beépítésre szánták. A fan coilokat be lehet építeni valamilyen belsépítészeti burkolat mögé vagy álmennyezetbe. A beépítéskor néhány sajátosságra kell ügyelni, és csak ebben az esetben garantálható a helyes mködés. Nem elég csupán elrejteni a készüléket mert a kifújt hideg levegt valamilyen formában ki kell vezetni a htend térbe. Ezt sokszor csak egy rács alkalmazásával oldják meg, de ez általában nem megfelel az álmennyezeti térben "rövidzárlat" alakulhat ki, vagyis a kifúvott leveg nem jut el a helyiségbe, hanem az álmennyezeti térben a fan coil szívó hatásának engedve rögtön a fan coil szívó csonkján megfordul. Ezért legalább a kifúvó csonkot ki kell csatornázni. Ebben az esetben a szívás az álmennyezeti térbl történik, a helyiségbl meg az álmennyezet résein, véletlenszeren áramlik vissza a leveg. Ha az elszívást adott térrészbl szeretnénk megoldani, akkor szívórácsot kell alkalmazni, és azt összekötni a fan coil szívócsonkjával. A beszívó rács tartalmazza a szrt, ezáltal az könnyebben cserélhet, tisztítható mintha a fan coilban lévt kellene kiszerelni. A befúvó rácsnak viszont mozgatható lamellái vannak, vagyis a légáram iránya beállítható. A fan coil szerelést megkönnyíti, ha gyári csatlakozó peremet használunk. A rácsok falazó kerete könnyen beépíthet falszerkezetekbe, és a rácsot viszont ebbe lehet egy mozdulattal beilleszteni. Beépített, elburkolt fan coil esetében vagy küls fali vezérl termosztátot kell alkalmazni, vagy a beépített termosztát hmérséklet érzékeljét kell a helyiség terébe kivezetni. 15

16 A befúvás akár több befú irányra is elosztható, amennyiben a PM osztódobozt alkalmazunk. Az ábra szerint lehet felszerelni, a szigetelés (5) behelyezése után, a csavarokkal (4) lehet a fan coilhoz rögzíteni. Minden kör keresztmetszet csonkot a megfelel átmérnél kell levágni. Ha valamelyik csonkot nem akarjuk bekötni, akkor nem kell a végét levágni, és ezáltal mivel az zárt, a leveg csak a bekötött irányokba fog áramlani. Figyelem! Amennyiben a légcsatornának ellenállása van, az emelt nyomású, légcsatornázható FCX PO sorozatot kell alkalmazni. Ezek a fan coilok 7 fordulatú motorral készülnek, és a légcsatornának megfelel 3 fordulatot lehet a termosztátba bekötni. 16

17 3.7 Elektromos szerelés A beépített termosztáttal rendelt fan coilok gyárilag tartalmazzák a vezérlést, csupán a feszültséget kell a fan coilnak biztosítani. A termosztát olyan csatlakozóval rendelkezik, hogy a fan coil sorkapcsára a csatlakoztatás csak egyféleképen lehetséges. Burkolatos fan coil esetében, amikor a burkolatot eltávolítjuk figyelni kell a szoba hmérsékletérzékelre, azt a burkolaton található nyílásba egy bajonett szerkezet rögzíti. A mozgó lamellás fan coiloknál a zárt lamella állás mikrokapcsolója is csatlakoztatva van a vezérlhöz, szétszereléshez a csatlakozóit húzzuk szét óvatosan, összeszereléskor viszont ne feledjük el ismét csatlakoztatni. A fali termosztát alkalmazása esetén a helyszínen több er vezetékeket szükséges kiépíteni, és a bekötéseket a helyszínen kell elvégezni. Minden esetben a mellékelt elektromos bekötési rajzok szerint kell eljárni, a megfelel alkalmazásnak megfelelen! 17

18 4 FAN COILOK ELEKTROMOS BEKÖTÉSEI 4.1 Jelmagyarázat: CRE F IG M MS MV RE SA SC SW TR TSR TSRM VCF VC VF elektromos ftés kapcsoló biztosíték fkapcsoló sorkapocs Lamella mikrokapcsolója ventilátor motor elektromos ftés helység hmérséklet érzékel elektromos vezérl vízhmérséklet érzékel transzformátor automata oldású termosztát kézi oldású termosztát szelepmeghajtó motor melegköri szelepmeghajtó motor hidegköri szelepmeghajtó motor AR BI BL GR MA NE RO VE VI nem szállított elemek opcionálisan szállított elemek helyszínen végzend szerelések narancs fehér kék szürke barna fekete piros zöld ibolya FCX PO fan coil motorbekötése A a 7. fordulat a legkisebb. 18

19 FCX U (kivéve ) fan coil vezérlés nélkül FCX AS és FCX U fan coil. vezérlés nélkül FCX ACN fan coilok, mikroprocesszoros PXL2I beépített vezérléssel FCX A fan coilok, beépített kézi vezérléssel 19

20 FCX U (kivéve ) fan coilok PXL2I beépített vezérléssel FCX U fan coilok, PXL2I mikroprocesszoros beépített vezérléssel FCX U fan coil PX2 távvezérlvel FCX U (Kivéve ) fan coil PX2 távvezérlvel 20

21 FCX U fan coilok fali mikroprocesszoros PXL2E termosztáttal FCX AS, P, U (kivéve ) fan coilok fali mikroprocesszoros PXL2E termosztáttal 21

22 Négycsöves FCX P- AS- U (csak 62,82,102) fan coil szelepkészletekkel beépített PXL4I mikroprocesszoros vezérléssel és/vagy elektromos RX ftbetéttel Négycsöves FCX P- AS- U (csak 62,82,102) fan coil szelepkészletekkel fali PXL4I mikroprocesszoros vezérléssel és/vagy RX ftbetéttel 22

23 Kétcsöves FCX P- AS- U (csak 62,82,102) fan coilok szelepkészlettel és RX elektromos ftéssel, PXL4I beépített mikroprocesszoros vezérléssel Kétcsöves FCX P- AS- U (csak 62,82,102) fan coilok szelepkészlettel és RX elektromos ftéssel, PXL4E fali mikroprocesszoros vezérléssel 23

24 Négycsöves FCX U (kivéve 62,82,102) fan coilok szelepkészletekkel és/vagy RX elektromos ftéssel, PXL4I beépített mikroprocesszoros vezérléssel Négycsöves FCX U (kivéve 62,82,102) fan coilok szelepkészletekkel és/vagy RX elektromos ftéssel, PXL4E fali mikroprocesszoros vezérléssel 24

25 Kétcsöves FCX U (kivéve 62,82,102) fan coilok szelepkészlettel és/vagy RX elektromos ftéssel, PXL4I beépített mikroprocesszoros vezérléssel Kétcsöves FCX U (kivéve 62,82,102) fan coilok szelepkészlettel és/vagy RX elektromos ftéssel, PXL4E fali mikroprocesszoros vezérléssel 25

26 Az FCD fan coilok bekötése továbbá megegyezik az FCX U (kivéve ) fan coilok bekötésével. 5 A MIKROPROCESSZOROS SZABÁLYZÓ SZERELÉSE MKÖDÉSE ÉS KONFIGURÁLÁSA A vezérl szabályozza a fan coil mködését a környezeti és a keringtetett vízhmérséklet függvényében, és állandó értéken tartja a szoba hmérsékletét. 5.1 Funkciók A vezérl tartalmazza a következ funkció gombokat: (A) KI/BE kapcsolót (B) hmérséklet kiválasztót (C) Ftés/Htés átváltót (nem mködik, ha az SW vízhmérséklet érzékel aktív) (D) takarékossági gomb (E) sárga LED, Komfort/Takarékos üzem/stand By (F) zöld LED, htés mód (G) piros LED, ftés mód Led jelzések értelmezése: LED F G E B Zöld Piros Sárga központi állás Üzemmód BE KI BE 25 C Htés BE KI Villog 30 C Takarékos htés KI BE BE 20 C Ftés KI BE Villog 14 C Takarékos ftés Megjegyzés: *A max. és min. értékek +6 C illetve - 6 C a központi álláshoz képest. **A holt sáv 2 C (mikro kapcsoló DIP 5), a Ftés és Htés takarék üzem 3 C- al megnövelve 5.2 Mködés Bekapcsolás eltt nyissuk ki a FAN COIL lamellákat (amennyiben van). A ventillátor indulása és leállása késleltetve történik, kb. 3 perc után, a termosztát jelzését követen. Vezérlés (A) fordulatszám kiválasztó gomb KI (OFF) A termosztát mködés a mikrokapcsoló állásától függ SW1, DIP 1, 2) Fagyvédelem: A termosztát csak akkor mködik, és bekapcsolja a ftést, ha a helyiség hmérséklete 8 C alá esik. Minden KI: A termosztát semmilyen esetben sem mködik. AUTO A termosztát állandó beállított hmérsékletet biztosít, a ventillátor automatikus fordulatszámának változtatásával. Minél nagyobb a beállított és helyiség hmérséklet közti különbség, annál nagyobb fordulatszámot alkalmaz. 26

27 V1 A termosztát a hmérsékletet a minimális fordulatszámon KI/BE kapcsolással tartja V2 A termosztát a hmérsékletet a közepes fordulatszámon KI/BE kapcsolással tartja V3 A termosztát a hmérsékletet a maximális fordulatszámon KI/BE kapcsolással tartja Hmérséklet kiválasztó gomb (B) A megfelel értékre kell beálljtani.a hmérséklet értékek az üzemmódtól függnek (Ftés/Htés/Takarékos mód) A központi álláshoz képest a minimum és a maximum - 6 C és + 6 C lehet. Ftés- Htés gomb (C) Nyomjuk meg a gombot az átváltáshoz Htés és Ftés üzemmód közt (ha az SW3 vízhmérséklet érzékel nincs jelen). Áramkimaradás esetén, ha az SW 3 nincs alkalmazva mindig htés üzemmódban indul újra. Takarékos gomb (D) nyomjuk meg a gombot, hogy aktiváljuk a Takarékos üzemmódot (éjszakai üzem). Ebben az esetben ftéskor 6 C- al csökkenti, htéskor 5 C- al növeli a beállított hmérsékletet. Áramkimaradás esetén a termosztát Komfort/takarék üzemmódban indul újra, a hmérséklet beállító gomb állásának megfelelen. 5.3 Kijelzések Sárga LED Világít: a termosztát mködik, Komfort fokozatban Nem világít: a beállított hmérsékletet elérte, a termosztát Stand-By módban van (a sebesség váltó OFF állásban van) A Stand By állapotban a fagyvédelem lehet aktív, vagy minden ki van kapcsolva. Lassan villog: a termosztát Takarékos módban van Gyorsan villog: a helység hmérséklet érzékelje hibás Zöld LED Világít: Villog: a termosztát htés módban van Autotest funkció folyamatban van Piros LED Világít: a termosztát ftés módban van 5.4 Küls vezérlés Két üzemmód állítható be az SW1 mikrokapcsolókkal (Dip 1 és 2). a hmérséklet választó KI (OFF) állásban van: fagyvédelem aktív, vagy minden ki van kapcsolva küls vezérlés mködés: küls jeladó határozza meg a mködést(távirányító, ablak kapcsoló) A B táblázat megmutatja, miként befolyásolja Küls vezérlés állapota (nyit/zár) a használó által beállított értékeket. 5.5 Autotest funkció Mindegyik fordulatszámot ellenrzi. A következ mveletekkel aktiválható: 1. Az (A) kapcsolót állítsuk az OFF állásba. 2. A (C) gomb folyamatos nyomva tartása mellett nyomjuk meg kétszer gyorsan a (D) gombot. A zöld LED (F) villogni kezd (Autotest üzemmód). 3. Állítsuk az (A) gombot a 3. állásba, hogy ellenrizzük a mágnesszelepet (ha van). 4. Állítsuk az (A) gombot a 2. állásba a maximális fordulatszám ellenrzésére. 5. Állítsuk az (A) gombot a 1. állásba a közepes fordulatszám ellenrzésére. 6. Állítsuk az (A) gombot a AUTO. állásba a minimális fordulatszám ellenrzésére. A kilépéshez ismételjük meg az 1. és 2. lépéseket. 3 perc eltelte után magától is kilép az Autotest üzembl. 27

ELEKTRONIKUS FALBA SÜLLYESZTHET LCD KIJELZS TERMOSZTÁT

ELEKTRONIKUS FALBA SÜLLYESZTHET LCD KIJELZS TERMOSZTÁT ELEKTRONIKUS FALBA SÜLLYESZTHET LCD KIJELZS TERMOSZTÁT 1 Tartalomjegyzék 1 Mszaki adatok... 3 2 Funkciók:... 3 3 Kijelz... 4 3.1 KI/BE kapcsoló és mködési mód kiválasztó... 5 3.2 Hmérséklet beállítás és

Részletesebben

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő

Részletesebben

!!!!! SABIANA. SKYSTAR kazettás fan coil berendezések. airtronics. 1. oldal

!!!!! SABIANA. SKYSTAR kazettás fan coil berendezések. airtronics. 1. oldal SABIANA SKYSTAR kazettás fan coil berendezések airtronics 1. oldal 2. oldal ALKALMAZÁS: FONTOS: A berendezés telepítése előtt gondosan olvassa el ezt a kézikönyvet A SkyStar berendezéseket kereskedelmi

Részletesebben

MICRO MICRO-D Mikroprocesszoros vezérlő egység fan-coilhoz

MICRO MICRO-D Mikroprocesszoros vezérlő egység fan-coilhoz KEZELÉSI ÚTMUTATÓ MICRO MICRO-D Mikroprocesszoros vezérlő egység fan-coilhoz Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket! Kérjük, hogy használat előtt figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatóban leírtakat!

Részletesebben

SMUFFO Párátlanító berendezések

SMUFFO Párátlanító berendezések 1 SMUFFO Párátlanító berendezések 1 2 TARTALOMJEGYZÉK 1 Általános figyelmeztetés...4 2 Mködés...4 3 Fagyvédelem...4 4 Jellemzk...4 1. Mszaki adatok...5 5 Méretek...5 6 Változatok...6 7 Kiválasztás...6

Részletesebben

Daikin McQuay FWF és FWC sorozatú Kazettás fan coil berendezések

Daikin McQuay FWF és FWC sorozatú Kazettás fan coil berendezések Daikin McQuay FWF és FWC sorozatú Kazettás fan coil berendezések Telepítési és használati útmutató FWF FWC kazettás Fancoil Szerelési és Üzemeltetési.doc - 2 FWF FWC kazettás Fancoil Szerelési és Üzemeltetési

Részletesebben

BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok. VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez

BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok. VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez A VEC egy olyan elszívó központi ventilátor család, amelyet kifejezetten a különböző lakó- és kereskedelmi

Részletesebben

A hszivattyú mszaki adatai

A hszivattyú mszaki adatai Vaporline GW260-HAC/H folyadék-víz hszivattyú A hszivattyú mszaki adatai Verzió száma: 1,0 2014. június 23. Alkalmazható: Radiátoros,légtechnikai és sugárzó ftésekhez Fan-coil, légtecnikai és sugárzó aktív

Részletesebben

ZR 12 DMX Füstgép Felhasználói kézikönyv

ZR 12 DMX Füstgép Felhasználói kézikönyv ZR 12 DMX Füstgép Felhasználói kézikönyv Tartalomjegyzék: 1, Biztonsági előírások 2, Beüzemelés 3, Távvezérlő használata 4, DMX-el való vezérlés 5, Problémamegoldás Biztonsági előírások: Mindig a JEM cég

Részletesebben

CS10.5. Vezérlõegység

CS10.5. Vezérlõegység CS10.5 HU Vezérlõegység 0409006 TARTALOMJEGYZÉK 1. CS10.5 VEZÉRLÕEGYSÉG...3 1.1. Általános tudnivalók...3 1.. Mûszaki adatok...3. VEZÉRLÕEGYSÉG: FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV...4.1. Az elõre beállítható idõpontok

Részletesebben

Használati utasítás Folyadékhtkhöz és hszivattyúkhoz NRW NRW-H CR CR-H

Használati utasítás Folyadékhtkhöz és hszivattyúkhoz NRW NRW-H CR CR-H Használati utasítás Folyadékhtkhöz és hszivattyúkhoz NRW NRW-H CR CR-H 2 TARTALOMJEGYZÉK 1 Általános tudnivalók...3 2 Vezérl panel ismertetése...4 3 Nem megfelel használat...5 4 Nem megfelel használat...6

Részletesebben

Kezelési leírás RAIN BIRD ESP modulos id kapcsoló

Kezelési leírás RAIN BIRD ESP modulos id kapcsoló Kezelési leírás RAIN BIRD ESP modulos id kapcsoló Az ESP modulos id kapcsoló kiskertek és közepes méret közterületek öntöz rendszeréhez kifejlesztett id kapcsoló. Az ESP modulos id kapcsoló kültéren és

Részletesebben

Garázskapu nyitó. Kezelési útmutató

Garázskapu nyitó. Kezelési útmutató RoboBox 50 Garázskapu nyitó Kezelési útmutató Mozgatható tömeg 50 kg Beállítható kimeneti teljesítmény korlát Távvezérlı tanuló funkció Gyors hajtásmegszakítási lehetıség Könnyő telepíthetıség 1 MŐSZAKI

Részletesebben

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! Starset Z1000/1500 Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat

Részletesebben

Kártyás beléptető felhasználói és telepítői leírása. Tisztelt Vásárló!

Kártyás beléptető felhasználói és telepítői leírása. Tisztelt Vásárló! Tisztelt Vásárló! Kártyás beléptető felhasználói és telepítői leírása Megtisztelő számunkra, hogy a termékünket választotta, reméljük hogy berendezésünk zökkenőmentesen fogja szolgálni Önt! A beléptető

Részletesebben

EW; EW-H Fali légkondiciónáló berendezés

EW; EW-H Fali légkondiciónáló berendezés 1 EW; EW-H Fali légkondiciónáló berendezés 2 Figyelem! Ezt a Használati és karbantartási utasítást figyelmesen el kell olvasni és megérteni. A nem rendeltetésszer használat, vagy az itt leírtak be nem

Részletesebben

Hőmérséklet-szabályozás

Hőmérséklet-szabályozás Áttekintés PB501158 PB501159 Állítható termosztátok O (kék gomb) záró érintkez vel a ventilátor indításának vezérléséhez, ha a h mérséklet meghaladja a kijelzett maximum értéket. C (piros gomb) nyitó érintkez

Részletesebben

1. BEVEZETŐ 2. FŐ TULAJDONSÁGOK

1. BEVEZETŐ 2. FŐ TULAJDONSÁGOK 1. BEVEZETŐ Az IB aktív infravörös mozgásérzékelő szenzorok különböző magasságban és szélességben védik az átjárókat, beltéri és kültéri ablakokat. Az eszközök két darabos, adó és vevő kiszerelésben készülnek,

Részletesebben

REG Közvetlen burkolat alá telepíthet padlóf tési rendszer

REG Közvetlen burkolat alá telepíthet padlóf tési rendszer CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETF TÉSű RENDSZEREK 1. KÉRJÜK, VÁLASSZA KI AZ ÖNNÉL KIVITELEZÉSRE KERÜL F TÉSRENDSZER(EK) TÍPUSÁT ÉS FIGYELMESEN OLVASSA EL AZ ARRA VONATKOZÓ RÉSZT! EFFICIENT Ű tároló padlóf

Részletesebben

Radio/ZigBee technológia: rugalmas megoldás a kényelmes otthonért

Radio/ZigBee technológia: rugalmas megoldás a kényelmes otthonért CÉLIANE TM Radio/ZigBee technológia: rugalmas megoldás a kényelmes otthonért A Radio/ZigBee világítási- vagy redőnyvezérlő szerelvényeivel bontás és plusz vezetékezés nélkül teheti intelligenssé otthonát.

Részletesebben

FAN COIL "NH/4" - 4 soros hõcserélõvel

FAN COIL NH/4 - 4 soros hõcserélõvel FAN COIL "NH" - 3 soros hõcserélõvel front oldali beszívással és kifújással front oldali kifújással+ 16 21 31 41 51 61 81 101 121 141 NH-M 44 900 46 300 53 500 55 400 61 100 64 900 80 200 83 000 104 000

Részletesebben

ZL38. Vezérlés G2080/2080I 24V-os karos sorompóhoz

ZL38. Vezérlés G2080/2080I 24V-os karos sorompóhoz 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 262-69-33 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu magyarországi képviselet ZL38 Vezérlés G2080/2080I 24V-os karos sorompóhoz A vásárolt terméket csak megfelelő

Részletesebben

Kezelési útmutató. Helyiséghőmérsékletszabályozó. 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393..

Kezelési útmutató. Helyiséghőmérsékletszabályozó. 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393.. Kezelési útmutató Helyiséghőmérsékletszabályozó 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393.. Tartalom Kezelési útmutató Helyiséghőmérséklet-szabályozó 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 2 A

Részletesebben

Megjegyzés. Ez a készülék nem használható magasabb hmérsékletü füt és hüt rendszerek irányításánál.

Megjegyzés. Ez a készülék nem használható magasabb hmérsékletü füt és hüt rendszerek irányításánál. Programozható termosztát MINIB model 482 - CE kézikönyv B e v e z e t é s Ez a termosztát digitálisan programozható egysége a fütés és a hütés irányításának. Minden füt és hüt rendszernél használható.

Részletesebben

Szerelési utasítás. Logamax plus. Kaszkád-egység GB162-65/80/100. Szakemberek számára. Szerelés előtt gondosan olvassa el. 7 746 800 086 (2011/02) HU

Szerelési utasítás. Logamax plus. Kaszkád-egység GB162-65/80/100. Szakemberek számára. Szerelés előtt gondosan olvassa el. 7 746 800 086 (2011/02) HU Szerelési utasítás Kaszkád-egység 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Szakemberek számára Szerelés előtt gondosan olvassa el. 7 746 800 086 (2011/02) HU Termékáttekintés Termékáttekintés 9 1

Részletesebben

CMX64 CUCCIOLO Mobil légkondiciónáló berendezés

CMX64 CUCCIOLO Mobil légkondiciónáló berendezés CMX64 CUCCIOLO Mobil légkondiciónáló berendezés 1 Tartalomjegyzék 1. A berendezés fbb elemei... 3 1 A berendezés leírása... 4 1.1 Burkolat... 4 1.2 Vezérl egység... 4 1.3 Ventillátor... 4 1.4 Jelvev...

Részletesebben

STARSET-24V-os vezérlés

STARSET-24V-os vezérlés STARSET-24V-os vezérlés FELHASZNÁLÓI KÉZI KŐNYV 24 vdc szárnyas kapu vezérlő OLVASSA EL A KÉZIKÖNYVET GONDOSAN HASZNÁLAT ELŐTT FIGYELMEZTETÉSEK: Telepítés előtt olvassa el az utasítást gondosan. Helytelen

Részletesebben

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! Starset-Con Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat

Részletesebben

Lumination LED világítótestek

Lumination LED világítótestek GE Lighting Solutions Felszerelési útmutató Lumination LED világítótestek Függesztett LED-es armatúra (EP14 sorozat) Jellemzők Hosszú élettartam (50 000 óra névleges élettartam) 5 év jótállás IP30 Száraz

Részletesebben

NWP típusú melegvíz rendszerű fűtőventilátorok.

NWP típusú melegvíz rendszerű fűtőventilátorok. NWP típusú melegvíz rendszerű fűtőventilátorok. 1. BEVEZETÉS 2. BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK 3. ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK 4. FELÉPÍTÉS, MÉRETEK 5. MŰSZAKI ADATOK 6. FELSZERELÉS 7. AUTOMATIKA 8. BEÜZEMELÉS, MŰKÖDTETÉS

Részletesebben

Mennyezeti örvénybefúvó DQJA / DQJR típus

Mennyezeti örvénybefúvó DQJA / DQJR típus Mennyezeti örvénybefúvó DQJA / DQJR típus Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63-980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás...3

Részletesebben

Szelepmozgató AMV 335. Sebesség (választható): - 7,5 s/mm - 15 s/mm Max. közeghőmérséklet: 120 C LED üzemmód jelzés Véghelyzet jelzés Kézi üzem

Szelepmozgató AMV 335. Sebesség (választható): - 7,5 s/mm - 15 s/mm Max. közeghőmérséklet: 120 C LED üzemmód jelzés Véghelyzet jelzés Kézi üzem AMV 5 KIVITEL AMV 5 ALKALMAZÁS, ILLESZTHETŐSÉG Az AMV 5 állítómű háromjáratú szelepeknél, VRB, VRG, VF és VL típusoknál alkalmazható, max. DN 80 méretig. A nyomatékkapcsolóval rendelkező fejlett technológia

Részletesebben

BIZTONSÁGI KAPCSOLATOK

BIZTONSÁGI KAPCSOLATOK ÁLTALÁNOS LEÍRÁS CAME alap vezérlés 230V-os egyfázisú szárnyaskapu meghajtásokhoz, AF frekvenciakártya kapcsolattal, max. 320W teljesítménnyel. A terméket teljes egészében a CAME Cancelli Automatici SPA.

Részletesebben

K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó

K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó Szinusz-inverter HS 1000 CE 230V AC / 1000VA folyamatos / 2500VA csúcs Tisztelt Felhasználó! Üzembehelyezés elõtt kérjük olvassa el figyelmesen a kezelési útmutatót. FIGYELEM!

Részletesebben

HARVIA AUTOMATA ADAGOLÓ. HU beépítési és használati útmutató

HARVIA AUTOMATA ADAGOLÓ. HU beépítési és használati útmutató HARVIA AUTOMATA ADAGOLÓ HU beépítési és használati útmutató HU Tartalom 1. ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK... 3 1.1 Műszaki adatok... 3 2. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ... 4 2.1 Az automatikus adagoló használata... 4 2.2

Részletesebben

Telepítési útmutató. DEVIreg 316. Elektronikus termosztát. www.devi.com

Telepítési útmutató. DEVIreg 316. Elektronikus termosztát. www.devi.com Telepítési útmutató DEVIreg 316 Elektronikus termosztát www.devi.com The English language is used for the original instructions. Other languages are a translation of the original instructions. (Directive

Részletesebben

02 széria: DN40 és DN50 01 széria.: DN65...DN150

02 széria: DN40 és DN50 01 széria.: DN65...DN150 4 241 02 széria: 40 és 50 01 széria.: 65...150 3-járatú keverőcsapok PN6 VBF21... 3-járatú keverőcsapok, PN6, karimás Szürke vas öntvény GG-25 40... 40 mm k vs 25... 820 m 3 /h Elfordulás mértéke 90 Karimás

Részletesebben

LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.

LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120. LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.12CT 1 MŰKÖDÉS A légfüggöny lényege, hogy különválasztja egy helyiség levegőjét

Részletesebben

T4ML rev.0112. 4+n vezetékes, audió keputelefon rendszer. Felhasználói Kézikönyv

T4ML rev.0112. 4+n vezetékes, audió keputelefon rendszer. Felhasználói Kézikönyv T4ML rev.0112 4+n vezetékes, audió keputelefon rendszer Felhasználói Kézikönyv SÜLLYESZTETT DOBOZ TELEPÍTÉSE 1 2 KÜLTÉRI EGYSÉG TELEPÍTÉSE (A) (B) 1650 1850 1450 Eszköz....................... Süllyesztett

Részletesebben

FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása

FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása Verzió: 02/2002 Dátum: 2002. október Fordította: Dvorák László -2 1. ábra. Kézi mûködtetésû flap Rögzítse az (A) helyezõ fülekkel szerelt (igény esetén

Részletesebben

Airvent típusú előlap: ÖV FRONT - XXX - X Airvent típusú állítható lamellás perdületes befúvó dobozzal együtt:

Airvent típusú előlap: ÖV FRONT - XXX - X Airvent típusú állítható lamellás perdületes befúvó dobozzal együtt: ÖV/ÖVB állítható lamellás perdületes befúvó Alkalmazási terület Állítható lamellás perdületes mennyezeti elemek, melyek nagyobb hőmérsékletkülönbség esetén is alkalmazhatók befúvásra és elszívásra egyaránt.

Részletesebben

Tipp_fuzet_csapszereles_csapszereles 2010.10.07. 11:58 Page 1 TIPPEK ÉS ÖTLETEK. Vízvezeték szerelés Csap javítása

Tipp_fuzet_csapszereles_csapszereles 2010.10.07. 11:58 Page 1 TIPPEK ÉS ÖTLETEK. Vízvezeték szerelés Csap javítása Tipp_fuzet_csapszereles_csapszereles 2010.10.07. 11:58 Page 1 TIPPEK ÉS ÖTLETEK Vízvezeték szerelés Csap javítása Régi csap leszerelése Új csap felszerelése Tömítés cseréje a mosdókagyló és a csap között

Részletesebben

Uszodai páramentesítõ berendezések

Uszodai páramentesítõ berendezések Uszodai páramentesítõ berendezések Működési elv Az uszodai páramentítő egy monoblokk készülék, amellyel az uszoda levegőjének páratartalmát 60-70% között tudjuk tartani. Ez egyben a kellemes levegő előállítása

Részletesebben

Felépítés. Fogantyú és rögzít heveder Egyszer kezelés, biztonságos, a szabványoknak megfelel rögzítés.

Felépítés. Fogantyú és rögzít heveder Egyszer kezelés, biztonságos, a szabványoknak megfelel rögzítés. cat_drain_c3 01_0609_HU.book Page 36 Thursday, July 5, 007 9:40 AM sorozat leírás Felépítés Nemesacél motor Jól bevált felépítés modern INOX & kompozit kialakítás, optimalizált hatásfokú szabad örvénykerékkel.

Részletesebben

CDP 75/125/165 légcsatornázható légszárítók

CDP 75/125/165 légcsatornázható légszárítók CDP 75/125/165 légcsatornázható légszárítók 17:22 IRVENT Tel/Fax: [94] -48 Tel/Fax: [52] 422-64 CDP 75 légcsatornázható légszárító CDP 75 típusú légcsatornázható légszárító nagyobb magán- és közületi uszodákban,

Részletesebben

FEHU-H kompakt álló légkezelők

FEHU-H kompakt álló légkezelők A FEHU-H egy kompakt levegő betápláló és elszívó készülék, keresztáramú lemezes hővisszanyerővel, meleg vizes fűtéssel és opcioként kérhető beépített hűtött vizes hűtő hőcserélővel. A készülék extrudált

Részletesebben

SZOLÁR HIDROBLOKK 25-120-AS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS VISSZATÉRŐ ÁG EGYBEN

SZOLÁR HIDROBLOKK 25-120-AS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS VISSZATÉRŐ ÁG EGYBEN 3024056 3024057 3024059 SZOLÁR HIDROBLOKK 25-65-ÖS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS VISSZATÉRŐ ÁG EGYBEN SZOLÁR HIDROBLOKK KASZKÁD 25-65-ÖS SZIVATTYÚVAL SZOLÁR HIDROBLOKK 25-120-AS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS

Részletesebben

4. Biztonsági elıírások. 1. A dokumentációval kapcsolatos megjegyzések

4. Biztonsági elıírások. 1. A dokumentációval kapcsolatos megjegyzések 1 Tartalomjegyzék 1. A dokumentációval kapcsolatos megjegyzések 3 2. EU tanúsítvány.. 3 3. Az SD 201 felszerelése 3 4. Biztonsági elıírások. 3 5. Szállított anyagok listája.. 3 6. A berendezés felszerelése..

Részletesebben

FELSZERELÉS FELSZERELÉS FELSZERELÉS ELEM ATOM SL 3.0 / 5.0 / 6.0. Atom SL A Blackburn Atom SL az els villához rögzített vezetékes érzékel t használ.

FELSZERELÉS FELSZERELÉS FELSZERELÉS ELEM ATOM SL 3.0 / 5.0 / 6.0. Atom SL A Blackburn Atom SL az els villához rögzített vezetékes érzékel t használ. BEVEZETÉS Köszönjük, hogy a Blackburn Atom sorozatból választott komputert. A Blackburn komputerek a legkiválóbb minęségħ anyagok és gyártási szabványok alkalmazásával készülnek. Ez a kezelési útmutató

Részletesebben

EMDR-10 Hőmérséklet és nedvesség érzékelő elektronika. Tudnivalók a szereléshez, üzembe helyezéshez és az üzemeltetéshez

EMDR-10 Hőmérséklet és nedvesség érzékelő elektronika. Tudnivalók a szereléshez, üzembe helyezéshez és az üzemeltetéshez Raychem EMDR-10 Hőmérséklet és nedvesség érzékelő elektronika Tudnivalók a szereléshez, üzembe helyezéshez és az üzemeltetéshez Általános rész Kérjük az üzembe helyezés előtt elolvasni. A zavartalan üzem

Részletesebben

Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ. R51ME típushoz

Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ. R51ME típushoz Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ R51ME típushoz Kérjük, hogy használatbavétel előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót Elolvasás után őrizze meg, mert később is hasznos információkat találhat benne.

Részletesebben

ZR24. egymotoros vezérlőpanel 230V-os meghajtásokhoz

ZR24. egymotoros vezérlőpanel 230V-os meghajtásokhoz 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 262-69-33 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu magyarországi képviselet ZR24 egymotoros vezérlőpanel 230V-os meghajtásokhoz A vásárolt terméket csak megfelelő

Részletesebben

Beszerelési útmutató a KIYO AMS6 ülésmasszázs-berendezéshez

Beszerelési útmutató a KIYO AMS6 ülésmasszázs-berendezéshez 1. A KIYO ülésmasszázs-berendezés (AMS6) tartozékai A tartozékok megnevezése db 1 Masszázsmotor 6 2 Masszázsvezérlő-egység 1 3 Kapcsoló 1 4 Vezetékek 1 Kapcsoló Többfokozatú LED-es nyomógomb, 2 színű Manuális

Részletesebben

Áramláskapcsoló. Folyadékokhoz, DN 20 200 cs átmér höz.

Áramláskapcsoló. Folyadékokhoz, DN 20 200 cs átmér höz. 594 59P0 Áramláskapcsoló Folyadékokhoz, DN 0 00 cs átmér höz. QE90 Kontaktus / kapcsolási teljesítmény: Névleges nyomás PN5 Kontaktus típusának kézi beállítása (NO / NC) IP 65 burkolat / II biztonsági

Részletesebben

L G K l í m a k é s z ü l é k e k

L G K l í m a k é s z ü l é k e k L G K l í m a k é s z ü l é k e k ABLAKKLÍMA TÍPUSOK Ez a kis helyet igénylô típus önálló egységként telepíthetô ablakba vagy külsô falba. Az örökéletû szerkezet széles típusválasztékban áll rendelkezésre.

Részletesebben

HD 150 HD 200 HD 300 HD 400 HD 500 HD 800 HD 1000 ÁLLÓ ELHELYEZÉSŰ, ZÁRTRENDSZERŰ, TÖBBCÉLÜ FELHASZNÁLÁSRA MELEGVÍZTÁROLÓK

HD 150 HD 200 HD 300 HD 400 HD 500 HD 800 HD 1000 ÁLLÓ ELHELYEZÉSŰ, ZÁRTRENDSZERŰ, TÖBBCÉLÜ FELHASZNÁLÁSRA MELEGVÍZTÁROLÓK KEZELÉSI UTASÍTÁS HD 150 HD 200 HD 300 HD 400 HD 500 HD 800 HD 1000 ÁLLÓ ELHELYEZÉSŰ, ZÁRTRENDSZERŰ, TÖBBCÉLÜ FELHASZNÁLÁSRA MELEGVÍZTÁROLÓK A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa el ezt

Részletesebben

3. A vezetékekre vonatkozó fontosabb jellemzk

3. A vezetékekre vonatkozó fontosabb jellemzk 3. A vezetékekre vonatkozó fontosabb jellemzk 3.1 Ersáramú vezetékek nemzetközi jelölése (HD 361 szerint) A CENELEC a HD 361. a vezetékek, kábelek nemzetközi jelölésére vonatkozó szabványban részlegesen

Részletesebben

VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató

VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ! Használati utasítás A készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi használatra! A használati útmutató az alábbi

Részletesebben

ZL 90 Vezérlés Amiko és FrogJ motorokhoz

ZL 90 Vezérlés Amiko és FrogJ motorokhoz 1106 Budapest Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu ZL 90 Vezérlés Amiko és FrogJ motorokhoz magyarországi képviselet Fı alkatrészek 1) Hálózati transzformátor

Részletesebben

Csőbe integrált rács KG-RR

Csőbe integrált rács KG-RR Csőbe integrált rács KG-RR Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63-980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás... 3 Kialakítás...

Részletesebben

!!! !SABIANA !!!! CRC, CRSO, OCEAN, MAESTRO FAN COIL BERENDEZÉSEK !!!! airtronics

!!! !SABIANA !!!! CRC, CRSO, OCEAN, MAESTRO FAN COIL BERENDEZÉSEK !!!! airtronics SABIANA CRC, CRSO, OCEAN, MAESTRO FAN COIL BERENDEZÉSEK airtronics A KÉSZÜLÉKEK BEÜZEMELÉSE ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT A KÉZIKÖNYVET A SABIANA fan coil berendezéseket lakossági, ipari, kereskedelmi,

Részletesebben

AQUA LUNA aqua_luna_int 08/11

AQUA LUNA aqua_luna_int 08/11 AQUA LUNA aqua_luna_int 08/11 DIGITÁLIS PASSZÍV INFRAÉRZÉKELŐ BEÉPÍTETT VILÁGÍTÁSSAL 1. Tulajdonságok Duál-elemes pyroszenzor. Teljesen digitális mozgásérzékelési algoritmus. Kettős jelelemzés, érték és

Részletesebben

A soha ki nem hûlô kapcsolat. Tervezési segédlet FALIKAZÁNOK RENOVA CSALÁD RENOVA MINI, RENOVA STAR

A soha ki nem hûlô kapcsolat. Tervezési segédlet FALIKAZÁNOK RENOVA CSALÁD RENOVA MINI, RENOVA STAR A soha ki nem hûlô kapcsolat Tervezési segédlet FALIKAZÁNOK RENOVA CSALÁD RENOVA MINI, RENOVA STAR Tervezési segédlet FALIKAZÁNOK RENOVA CSALÁD RENOVA MINI RENOVA STAR Forgalmazó: Saunier Duval Magyarország

Részletesebben

KEZELÉSI UTASÍTÁS. KF ; KV; ; KV; CV; CKV CKV típusú fan-coil berendezések

KEZELÉSI UTASÍTÁS. KF ; KV; ; KV; CV; CKV CKV típusú fan-coil berendezések KEZELÉSI UTASÍTÁS KF ; KV; ; KV; CV; CKV CKV típusú fan-coil berendezések Kérjük olvassa el a használati útmutatót a beüzemelés előtt. A készülék szervizeléséhez hívjon szakembert. A készüléket szakemberrel

Részletesebben

Junior DC Elemes vezérlő automatika HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Junior DC Elemes vezérlő automatika HASZNÁLATI UTASÍTÁS Junior DC Elemes vezérlő automatika HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1/5 Fontos: 2-3 másodperces késéssel reagál a szelep az ON vagy OFF gomb megnyomására energiatakarékosság céljából. Két kézi indítás választható:

Részletesebben

ZL180 Kétmotoros vezérlés 24V-os mototokhoz

ZL180 Kétmotoros vezérlés 24V-os mototokhoz KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu Magyarországi Képviselet ZL180 Kétmotoros vezérlés 24V-os mototokhoz

Részletesebben

TARTALOM. BLINDER M-20 X-TREME készlet tartalma BLINDER M-20 X-TREME LASERJAMMER

TARTALOM. BLINDER M-20 X-TREME készlet tartalma BLINDER M-20 X-TREME LASERJAMMER TARTALOM A BLINDER M20-XTREME készlet tartalma szerelési folyamat Szerelési útmutató Elektromos szerelési utm. Lézeres sebességmérés BLINDER M-20 X-TREME LASERJAMMER Köszönjük hogy megvásárolta a BLINDER

Részletesebben

VIESMANN VITOPEND 100-W VITOPEND 111-W Égéstermék elvezetések

VIESMANN VITOPEND 100-W VITOPEND 111-W Égéstermék elvezetések VIESMANN VITOPEND 00-W VITOPEND -W Égéstermék elvezetések Műszaki adatlap Az árakat lásd az árjegyzékben Égéstermék elvezető rendszerek Vitopend 00-W-hez WHD és Alumíniumból koaxiális AZ-cső Ø 60/00 koaxiális

Részletesebben

Tervezési, szerelési és használati útmutató. Klímakonvektorok (fan-coil)

Tervezési, szerelési és használati útmutató. Klímakonvektorok (fan-coil) Tervezési, szerelési és használati útmutató SV Klímakonvektorok (fan-coil) Burkolat nélküli - burkolattal ellátott - légcsatornázható kivitel 2012.12.20. SOLARONICS Central Europe Kereskedelmi Kft. 1116

Részletesebben

Luftschleieranlagen. Légfüggönyök beépítési változatainak áttekintése

Luftschleieranlagen. Légfüggönyök beépítési változatainak áttekintése Luftschleieranlagen Légfüggönyök beépítési változatainak áttekintése STE beépítési mód (standard beépítés) 1. Szabadon történő szerelés falhoz vagy mennyezethez rögzítve 2. Elburkolt beépítés. Álmennyezeti

Részletesebben

SILENT 8W! IP45 26,5. www.airvent.hu. FÜRDŐSZOBAI ELSZÍVÓVENTILÁTOROK SILENT-100 sorozat

SILENT 8W! IP45 26,5. www.airvent.hu. FÜRDŐSZOBAI ELSZÍVÓVENTILÁTOROK SILENT-100 sorozat SILENT-100 sorozat Axiális fürdőszobai elszívóventilátorok 95 m³/h légszállítással 100 mm átmérőjű körkeresztmetszetű csővezetékhez. A motor silent-elastic-block-ra van építve, amely csillapítja a rezgéseket

Részletesebben

U9600. Motor leírás. MotorLeírás U9600. KLING Kft ÁLTALÁNOS LEÍRÁS

U9600. Motor leírás. MotorLeírás U9600. KLING Kft ÁLTALÁNOS LEÍRÁS ÁLTALÁNOS LEÍRÁS A BX-324 tolókapumotor egy a CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.a által tervezett és gyártott elektromos kapunyitó berendezés. A termék háza IP54 védelemmel lett gyártva. Maximális terhelhetıség

Részletesebben

MICRO-D Mikroprocesszoros vezérlő egység TV 32 fan-coil egységhez

MICRO-D Mikroprocesszoros vezérlő egység TV 32 fan-coil egységhez MICRO-D Mikroprocesszoros vezérlő egység TV 32 fan-coil egységhez Főbb funkciók A levegőhőmérséklet szabályozása a ventilátor-fordulatszám automatikus változtatásával A levegőhőmérséklet szabályozása a

Részletesebben

Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat.

Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat. Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat. A csomag tartalma 1. Készülék 2. Rögzítő kulcs 3. Kétoldalú csatlakozógyűrű 4. Gumi tömítőgyűrű

Részletesebben

vialan OS-103 vonalfordító készülék kezelési útmutató

vialan OS-103 vonalfordító készülék kezelési útmutató vialan OS-103 vonalfordító készülék kezelési útmutató A készülék szabványos (FXS) telefonvonalak összekapcsolására szolgál. A készülékhez 9V és 20V közötti váltakozó- vagy egyenfeszültségű tápegység csatlakoztatható

Részletesebben

JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel

JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel 1 JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel Felszerelési javaslat: JIM garázskapu mozgató szett 2 Technikai adatok: JM.3 JM.4 Tápfeszültség: 230Vac 230Vac Motor: 24Vdc 24Vdc Teljesítmény:

Részletesebben

JIM garázskapu mozgató szett JIM. JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel

JIM garázskapu mozgató szett JIM. JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel 1 JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel Felszerelési javaslat: JIM garázskapu mozgató szett 2 Technikai adatok: JM.3 JM.4 Tápfeszültség: 230Vac 230Vac Motor: 24Vdc 24Vdc Teljesítmény:

Részletesebben

Az Ön kézikönyve ZANUSSI ZWF2105W http://hu.yourpdfguides.com/dref/652198

Az Ön kézikönyve ZANUSSI ZWF2105W http://hu.yourpdfguides.com/dref/652198 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

HELYI ELSZÍVÓVENTILÁTOROK. DECOR-100 fürdõszoba- és WC elszívó ventilátor

HELYI ELSZÍVÓVENTILÁTOROK. DECOR-100 fürdõszoba- és WC elszívó ventilátor DECOR-1 fürdõszoba- és WC elszívó ventilátor A DECOR-1 ventilátor alapkivitelben és különbözõ szabályozófunkciókkal kiegészített kivitelben kapható. A Z változatok motorja golyóscsapággyal szerelt. Kiírás

Részletesebben

CB/CBM Legcsatornaba epitheto elektromos fiitoelem

CB/CBM Legcsatornaba epitheto elektromos fiitoelem CB/CBM Legcsatornaba epitheto elektromos fiitoelem Szerelesi, iizemeltetesi es karban tartasi utmutato Elektromos bekotes 1. A fiitoelemekkel kapcsolatos elektromos szerelesi munkakat csak kepesitett villanyszerelo

Részletesebben

TIREE FAN COIL TERMOSZTÁT T6580

TIREE FAN COIL TERMOSZTÁT T6580 TIREE FAN COIL TERMOSZTÁT T6580 TERMÉK LEÍRÁS LEÍRÁS Kellemes és modern megjelenésével a TIREE ideális lakókörnyezeti alkalmazásokhoz, különösen irodákban és szállodákban. Minden változatban a szabályozás

Részletesebben

programozható benzin/e85 átalakító elektronika

programozható benzin/e85 átalakító elektronika programozható benzin/e85 átalakító elektronika kapcsoló bekötése hôszenzor bekötése kommunikációs port bekötése injektor csatlakozók klimpelése bekötési rajz 2. Elméleti ábra Kapcsoló bekötése A csomaghoz

Részletesebben

Szerelési és kezelési útmutató

Szerelési és kezelési útmutató USB-RS485 USB-s RS485 konverter Szerelési és kezelési útmutató EUROPROX Bt. E-mail: europrox@enternet.hu E01-07001-0A T A R T A L O M 1. Általános termékismertetı...3 2. Telepítés, üzembe helyezés...3

Részletesebben

Elektronikus hmennyiségmér

Elektronikus hmennyiségmér 5 331 Siemeca Elektronikus hmennyiségmér WFM407.D113 Elektronikus elemes hmennyiségmér ftési rendszerek hfogyasztásának meghatározására. A készülék kijelzi az összegzett hmennyiséget és a beállított határnapon

Részletesebben

Zárt rendszerű napkollektoros melegvízellátó rendszer telepítése

Zárt rendszerű napkollektoros melegvízellátó rendszer telepítése Zárt rendszerű napkollektoros melegvízellátó rendszer telepítése TARTALOM 1. Kollektor összeállítása 2 2. Rendszer összeállítása 5 3. Víztartály feltöltése 5 4. Kollektorkör feltöltése 6 Figyelem! A telepítés

Részletesebben

Atomic 3000. Felhasználói kézikönyv

Atomic 3000. Felhasználói kézikönyv Atomic 3000 Felhasználói kézikönyv Biztonsági információk Figyelem! A készülék professzionális felhasználásra készült, nem otthoni használatra. Az Atomic 3000 számos veszélyt jelenthet tűz, hő, áramütés,

Részletesebben

TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...

TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK... MEGJEGYZÉS 1. A borítón látható ábra csak tájékoztatásul szolgál, amely eltérhet a vásárolt terméktől. 2. A légkondicionáló működtetése előtt feltétlenül olvassa el az ÓVINTÉZKEDÉSEK című részt. 3. Ez

Részletesebben

INFO DIAG DIAGNOSZTIKA

INFO DIAG DIAGNOSZTIKA CITROËN DTAV INFO DIAG DIAGNOSZTIKAI DIAGNOSZTIKA LEÁNYVÁLLALATOK / IMPORTR ÚJ CITROËN gépjárm FORGALMAZÓK - Új gépjárm felkészít - Kampánykoordinátor HIVATALOS CITROËN MÁRKASZERVIZEK - Vevszolgálati vezet,

Részletesebben

Használati és karbantartási utasítás T100 HTM

Használati és karbantartási utasítás T100 HTM Telestart T100 HTM Használati és karbantartási utasítás T100 HTM Általános tudnivalók Tisztelt Webasto Ügyfelek! Köszönjük, hogy Webasto termék vásárlása mellett döntött. Feltételezzük, hogy a Telestart

Részletesebben

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók működése...4 4. Belső hívások...4 5. Felhasználói beállítások

Részletesebben

AQUASTAT. Kazán-termosztátok Kapcsoló- és határoló üzemű csőtermosztátok

AQUASTAT. Kazán-termosztátok Kapcsoló- és határoló üzemű csőtermosztátok AQUASTAT Kazán-termosztátok Kapcsoló- és határoló üzemű csőtermosztátok ADATLAP Az L41../L61.. sorozatú aquastat-ok víz hőhordozó közegű fűtési rendszerek és forróvíz ellátó rendszerek kapcsoló-, illetve

Részletesebben

JRG Armatúrák. JRGUTHERM Termosztatikus Cirkuláció szabályzó Szakaszoló csavarzattal

JRG Armatúrák. JRGUTHERM Termosztatikus Cirkuláció szabályzó Szakaszoló csavarzattal JRG Armatúrák JRGUTHERM Termosztatikus Cirkuláció szabályzó Szakaszoló csavarzattal Felépítés Tervezési segédlet 1 2 3 4 5 6 7 8 - még az olyan önszabályozó cirkulációs szabályozók mint a JRGUTHERM esetében

Részletesebben

Szelepmeghajtó motorok három-pont szabályozáshoz

Szelepmeghajtó motorok három-pont szabályozáshoz Szelepmeghajtó motorok három-pont szabályozáshoz Leírás AZ szelepmozgatókat, és külsõ menetes VMV szelepekhezhasználjuk. A szelepmeghajtó motorok klíma konvektorhoz, légfûtõ és léghûtõ készülékek szelepeire

Részletesebben

THERMOVENTILÁTOROK. Mûszaki adatok Típus AW 11 AW 21 AW 41 AW 61

THERMOVENTILÁTOROK. Mûszaki adatok Típus AW 11 AW 21 AW 41 AW 61 AW melegvizes fali thermoventilátor Alkalmazás Általános jellemzõk Az AW thermoventilátorok négy méretn és minden méret háromféle viteln kapható: szabályozó nélküli, épített szabályozóval ellátott ill.

Részletesebben

CW+ COMPACT HIGIÉNIAI RÉTEGTÁROLÓK SZERELÉSI ÚTMUTATÓJA

CW+ COMPACT HIGIÉNIAI RÉTEGTÁROLÓK SZERELÉSI ÚTMUTATÓJA CW+ COMPACT HIGIÉNIAI RÉTEGTÁROLÓK SZERELÉSI ÚTMUTATÓJA 1 1. ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK Utasítások és ajánlások A szerelést és üzembe helyezést csak képesítéssel rendelkező kivitelező szakember, vagy szakkereskedés

Részletesebben

Elektromos szelepállító

Elektromos szelepállító 4 865 Elektromos szelepállító Kis szelepekhez VVP47, VVI47..., VXP47..., VMP47... SFP21/18 SFP21/18 AC 230 V működtető feszültség, 2-pont vezérlőjel AC 24 V működtető feszültség, 2- pont vezérlőjel 105

Részletesebben

7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta!

7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta! 7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER DVC-VDP712 - Model A: 1 beltéri egység 2 kültéri egységgel DVC- VDP721 - Model B: 2 beltéri egység 1 kültéri egységgel HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy termékünket választotta!

Részletesebben

Kör légcsatornára szerelhető rács

Kör légcsatornára szerelhető rács Méretek B+0 A+0 A B Leírás Az négyszögletes szellőzőrács állítható, függőleges lamellákkal, amely közvetlenül felszerelhető kör keresztmetszetű légcsatornára. A rács egyaránt használható befúvásra és elszívásra.

Részletesebben

Szerelési és karbantartási utasítás

Szerelési és karbantartási utasítás Szerelési és karbantartási utasítás BEFOLYÓ NE 0.1 semlegesítő berendezés Szakemberek számára A szerelés és karbantartás előtt kérjük gondosan átolvasni 7 747 018 487-02/2005 HU 1 Általános 1 Általános

Részletesebben