FALKENBERG ÉS NAGYVÁZSONY KÖZÖTTI TESTVÉRKAPCSOLAT MEGKÖTÉSÉNEK TÖRTÉNETE GESCHICHTE FÜR DAS PARTNERSCHAFT ZWISCHEN FALKENBERG UND NAGYVÁZSONY

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "FALKENBERG ÉS NAGYVÁZSONY KÖZÖTTI TESTVÉRKAPCSOLAT MEGKÖTÉSÉNEK TÖRTÉNETE GESCHICHTE FÜR DAS PARTNERSCHAFT ZWISCHEN FALKENBERG UND NAGYVÁZSONY"

Átírás

1 FALKENBERG ÉS NAGYVÁZSONY KÖZÖTTI TESTVÉRKAPCSOLAT MEGKÖTÉSÉNEK TÖRTÉNETE GESCHICHTE FÜR DAS PARTNERSCHAFT ZWISCHEN FALKENBERG UND NAGYVÁZSONY Falkenbergi vár / Falkenberger Burg Nagyvázsonyi vár / Nagyvázsonyer Burg

2 A mi falunk Nagyvázsonyi Német Hírmondó különkiadása. Felelős kiadó: Nagyvázsonyi Német Kisebbségi Önkormányzat Csebi Pogány Péter Megjelent: 500 példányban VIZA Kft. Veszprém Tartalomjegyzék: Előszó Röviden bemutatkozik Nagyvázsony Röviden bemutatkozik Markt Falkenberg Kivonatok a magyar és a német sajtóban a testvérkapcsolatról megjelentcikkekből. Krónika Az ünnepi program Eine Sonderausgabe der Zeitschrift Unser Dorf Deutsche Blátter aus Nagyvázsony Verantwortlicher Herausgeber: Deutsche Minderheitenselbstverwaltung Peter v. Pogany Csebi Erscheint in 500 Exemplaren Druck. VIZA Kft. Veszprém Inhaltsverzeichnis: Vorwort Nagyvázsony stellt sich kurz vor Markt Falkenbergstellt sich kurz vor Auszüge aus den Presseberichten der ungarischen und deutschen Presse Chronik Festprogram 2

3 Előszó Ez a kis füzetecske nem a széles olvasóközönségszámára íródott, hanem, azok részére, akik Nagyvázsonyban és Falkenbergben élnek, dolgoznak és elősegítették a két település testvérkapcsolatát. Most valósult meg többek sokévi munkájánakeredménye. Az európai közösségben nem mindegy, hogy egyedül próbálkozunk- e a nagy világban boldogulni, vagy nyitottak vagyunk a környezetünk felé is. Ezért is örvendetes, hogy Nagyvázsonynak Gidófalva mellett egy másik fölrajzi irányba is sikerült egy testvérkapcsolatot teremtenie. Mint ahogy Szombati József,Nagyvázsony polgármesterea falkenbergi beszédében említette. A két község az iskola, egyház, sport és kultúra terén személyes kapcsolatokkal, élményekkelakarja gazdagítani az együttműködést A magyar nép augusztusában áttörte az európai határokat és megteremtette annak a lehetőségét, hogy ma már szabadon mozoghatunk a világban május 1 től Magyarország is tagja az Európai Uniónak. Mi mindnyájan elköteleztük magunkat, hogy ezt az Európát építsük és békében egymással éljünk. Ez a nagyvázsonyi kapcsolat is hozzájárul ennek a célnak az eléréséhez Mondta Bauer Herbert polgármester az ünnepi beszédében. Úgy legyen! Csebi Pogány Péter Vorwort Dieses Heft ist nicht für ein breites Leserpublikum, sondern für diejenigen, die in Nagyvázsony und Falkenberg leben, arbeiten und diesen Partnerschaftsvertrag vorangetrieben haben. Nach jahrelanger Arbeit hat sich die Mühe gelohnt. Der Vertrag ist unter Dach und Fach. Im heutgen Europa müssen wir offen sein für unsere Nachbarn. Daher freue ich mich darüber, dass es uns gelungen ist, eine neue geografische Richtung einzuschlagen: Neben Gidófalva geht unsere Blick nach Westen ins schöne Falkenberg. In der Falkenberger Rede legte der Bürgermeister unserer Patenstadt Wert auf die folgenden Punkte: Mit persönlichen Begegnungen, Erfahrungsaustausch, Kontakten in Sport und Kultur, Kirche und Schule wollen wir, die beiden Gemeinden, unseren Beitrag für die Zukunft leisten Das ungarische Volk habe 1989 die Grenzen in Europa niedergerissen und damit alle Möglichkeiten eröffnet, sich frei zu bewegen. Seit dem 1.Mai 2004 ist Ungarn Mitglied der Europáischen Union. Wir alle sollen und müssen dieses freie Europa gestalten und in Frieden erhalten. Die Partnerschaft mit Nagyvázsony sei ein kleiner Beitrag. Wir alle hoffen, das diese Ideen und Wünsche Wirklichkeit werden. Peter v. Pogany Csebi 3

4 Röviden bemutatkozik Nagyvázsony Nagyvázsony községe a Balaton közelében a Balaton-felvidék ölelésében fekvő település. A legközelebbi nagyobb város Veszprém, 20 km-re van. Északon a Bakony csúcsa, a 600 méter magas Kab-hegy látható. Ötszáz évnél idősebb a község közepén álló Kinizsi vár, ami nem a dombtetőre, hanem a falualá épült. Híres gazdája a molnárlegényből lett hadvezér, Kinizsi Pál. Nevéhez fűződik a falu szélénálló Pálos kolostor és a veszprémi tapolcai úton álló Szent István gótikus templom építése is. A XVII. század közepén a török hódoltság idején gróf Zichy István virágoztatta fel a települést a német telepesek segítségével. Látnivalók: az említetteken kívül a 180 éves Schumacher - ház. Postamúzeum, Kovácsmúzeum, Zichi kastély. Nagyvázsony stellt sich kurz vor Nagyvázsony liegt in der Náhe des Balaton. Der Ortwird von Bakonygebirge umarmt;im Norden ist der höchste Punkt dieses Gebirges, der Kab-Berg, zu sehen.veszprém, die náchste Stadt,liegt 20 km. entfernt. In der Mitte des Ortes liegt die Burg Kinizsi, die über 500 Jahre alt ist. Die Burg wurde nichtauf einem Hügel, sondern unterhalb des Ortes gebaut. Der berühmteste Besitzer war Paul Kinizsi, welcher es vom einfachen Müllergesellen bis zum Heerführer gebracht hat. Kinizsi liess das Paulinerkloster am Ortsrand und die einzige gut erhaltene gotischeheilige Stefanskirche an der Hauptverkehrstrasse erbauen. Wáhrend der Türkenzeit in dem XVII Jahrhundertsiedelte GrafZichyhier Deutsche an und liess damit Nagvázsony neu aufblühen. Außerdem sind noch sehenswert das 180 jahre alte Schumacherhaus, das Postuseum, Schmiedemuseum und das Schloß. Nagyvázsonyi látkép Nagyvázsonyer Panorama 4

5 Röviden bemutatkozik Falkenberg Falkenberg 3 km-re az A 93-as autópályától Bayreuth és Marienbad között fekszik. A falkenbergi vár 1154 említik először egy oklevélben. Miután a Falkenbergiek kihaltak a XIII. század közepéna Leuchtenbergiek vásárolták meg a várt, akik már ben a nürnbergi várgrófoknak kellett adóság fejébe továbbadni a tulajdonukat. Később a falkenbergi vár nyári rezidenciája lett a waldsasseni rendnek ben megkapta a szabad kereskedelmi jogot. Gróf Reichard von Simmern től pedig 1567 ben megkapja a címeradományozó oklevelet. A 30 éves háborúban a Svédek lerombolják a várat.az es években Gróf Werner von der Schulenburg restaurája a várat és lakhatóvá teszi. A Grófot ben mint Hitler elleni összeesküvés és merénylet miatt kivégzik. A természeti szépségekkel körülvett Falkenberg határán kívülmár kezdődik a természetvédelmi terület, vízeséssekkel, különös állatvilággal, horgásztavakkal és sok a látnivalóval, mint pl. Tirschenreuth, Waldsassen, Stieflandi Basilika, Weiden, és csak 25 km- re vancsehhatár. Ne feledkezzünk megarról a falkenbergi hagyományokról sem, ahol a házak bejáratánál egy sörös korsó vagy egy hat-águ csillag van kitéve. Ott sajátkészítményű sört lehet kapni. Ezt a tradíciót a falkenbergiek még ma is gondosan ápolják. Falkenberg stellt sich kurz vor Der Markt Falkenberg liegt verkehrsgünstigan der Autobahn A 93, und an der Verbindung zwischen Bayreuth und Marienbad. Die Burg wurde 1154 erstmals beurkundet. Nach dem Aussterben derfalkenberger Mittedes 13. Jahrhunderts kauften die Leutenberger die Burg, die sie schon 1279an den Burggrafen von Nürnberg verpfándeten. Die Burg Falkenberg wurde zu einem Sommersitz der Waldsassener Ábte. Der Ort erhielt 1467 die Marktrechte. Das Wappen verliehihm 1567Reichard von Simmern. Nach der Eroberung der Burgim 30 jáhrigen Kriegdurch die Schweden verfiel sie und wurde vom Grafen Schulenburgrestauriert und bewohnbar gemacht. Der Graf wurde 1944 als Gegner Hitlers hingerichtet. Naturparadiese umgeben Falkenberg ringsum, auch grössere Orte sind von Falkenberg aus schnell zu erreichen wie Tirschenreut, Waldsaasen, Siftlands mit seiner Basilika.Die Tschechische Grenze ist nur 25 km entfernt. Wir sollen auch nicht vergessen, daß zahlreiche Háuser in Falkenberg ein Hausbraurecht zum Bierbrauen besitzen. Falls man einen sechszackigen Stern oder einen Bierkrug aus einem Haus hángensieht, bedeutet dies, dass dort hausgemachtes Bier ausgeschenkt wird. Falkenbergi látkép Falkenberger Panorama 5

6 Kivonatok a testvérkapcsolatról a magyar és a német sajtóban A magyar sajtóban Napló Falkenberg, Nagyvázsony A közelmúltban aláírták a németországi Falkenbergben a két község között megszületett együttműködési szerződést. Most valósult meg a tavalyelőtt elfogadott képviselő-testületi határozat, amelynek alapján a Nagyvázsonyi Német Kisebbségi Önkormányzat a helyi önkormányzattal közösen testvérkapcsolatot létesített a bajorországi Markt Falkenberg községgel. Falkenbergbe öttagú nagyvázsonyi küldöttség utazott, akiket a helyi polgármester a tartományi elnökkel, a német parlamenti valamint a helyi képviselőkkel és az ottani polgárokkal szíves fogadtatásban részesített. Az utcai felvonulás és az ünnepi beszédek után Herbert Bauer, Falkenberg polgármestere,szombati József, Nagyvázsony polgármestere és Csebi Pogány Péter, a Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke aláírták a dokumentokat. Kedves figyelmesség volt, hogy a helyi fúvószenekar hibátlanul játszotta a magyar Himnuszt, a közönség egy része pedig magyarul énekelte a szöveget. A falkenbergi küldöttség szeptemberében viszonozza majd a hivatalos látogatást, melynek során itt is aláírják a szeződést. Sereghajtó VI. évf. 5. Szám A polgármesterek aláírják a szerződést. Die Bürgermeister unterschreiben die Partnerschaftsurkunde. Csebi Pogány Peter úgyszintén. Peter v. Pogany auch. 6

7 A következő cikk jelent meg a falkenbergi német újságban: Mi bort termelünk, ti pedig sört. Falkenberg testvérkapcsolatot köt a magyarországi Nagyvázsonnyal. Falkenberg.(si) Ez egy nagy megtiszteltetés Nagyvázsonynak, hogy Falkenbergel egy testvérkapcsolatot tudott kötni. Mondta Szombati József polgármester, aki látszólag büszkén és boldogan írta alábauer Herbert kollegájával és Csebi Pogány Péterrel a Nagyvázsonyi Német Kisebbségi Önkormányzat elnökével a Főtéren az okiratot. Számos falkenbergi polgárokkal, díszpolgárokkal, politikusokkal és egy magyar küldöttséggel megtörtént a hivatalos megbélyegzése egy remélhetőleg hosszú barátságnak. Amikor mi négy évvel azelőtt megismerkedtünk, inkább borúlátók voltunk, hogy ebből egy igazi barátság fejlődhet ki. Miután mi jobban megismertük egymást, megvoltunk győződve, hogy ebből egy testvérkapcsolat fog kifejlődni.nem beszélve arról, hogy a történelem folyamán is rengeteg közös emlékeink is voltak amagyar néppel. Magyarország ép oly gazdag a kultúrájával mint Bajorország. Az emberek itt és ott is törődnek a hagyományaikkal, és ápolják azokat. Hahn Herbert tartományi politikus gratulált a két községnek és beszédében hangsúlyozta, hogy ezen a környéken Nagyvázsony az első Magyar község akivel szerződést kötöttek. Csebi Pogány Péter a Nagyvázsonyi Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke beszédében pedig arra emlékezett, hogy egy szerencse folytán olvasta Heider Manfred volt polgármester egy kétnyelvű újságban, hogy Nagyvázsony egy társközséget keres. Heider Manfred írt és felkereste az elnököt és kezdeményezte a kapcsolatot. Nagyvázsony nincs messze a Balatontól, amely számos műemlékkel és látványosággal (Kinizsi Vár, Pálos-kolostor, kastély múzeumok, templomok stb.) rendelkezik. Mi bort termelünk, ti pedig sört, ami kiegészíti egymást állapította meg beszéde végén Csebi Pogány Péter. Az ünnepség végén a Falkenbergi fúvoszenekar először a Magyar Himnuszt, azután a Bajor Himnuszt és végül pedig a Német Himnuszt játszotta el. 7

8 A német sajtóban: Falkenberg 1. Aguszt 2005 Wir machen Wein, ihr macht Bier Falkenberg beschließt die Partnerschaft mit der ungarischen Gemeinde Nagyvázsony Es ist eine große Ehre für Nagyvázsony, mit Falkenberg eine Partnerschaft zu schließen. Sichtlich stolz und erfreut unterzeichneten Bürgermeister József Szombati und sein Kollege Herbert Bauer am Samstag die Partnerschaftsurkunde auf dem Falkenberger Marktplatz. Zahlreiche Bürger, Ehrengáste, Vereinsvertreter und eine Abordnung aus Ungarn ließen sich den offiziellen Akt mit der Begeisterung einer hoffentlich lang anhaltenden Freundschaft nicht entgehen. Auf Anregung des früheren Waldeshofer Bürgermeistersr Manfred Heider sei die erste Fahrt nach Nagyvázsony organisiert worden. Nachdem wir uns gegenseitig beschnuppert hatten, kamen wir zu der Überzeugung, dass wir diese gemeindliche Partnerschaft auf jeden Fall eingehen werden. Viele Anknüpfungspunkte und Gemeinsamkeiten bildeten das Fundament dieser Verbindung. Ein wichtiger Punkt sei die in der Geschichte tief veankertefreundschaft des ungarischen Volkes mit den Menschen des deutschen Sprachraumes. Ungarn ist so reich an Kulturgütern wie Bayern, die Menschen hier und dort halten viel auf Brauchtum und Kultur, Essen, und Trinken, Musizieren und Singen sagte Herbert Bauer. Der stellvertretende Landrat Herbert Hahn gratulierte : Wir hoffen sehr darauf, dass diese Partnerschaft uns und Ihnengroße Freude bringt. Peter v. Pogany, Vorsitzender der Deutsche Selbstverwaltung in Nagyvázsony, erinnerte kurz an die Anfánge der Partnerschaft. Durch Zufall hatte Manfred Heider in der zweisprachigen ungarischen Zeitung ein Interview mit Peter v. Pogany über die die Deutsche Selbstverwaltung und die bisher erfolglose Suche nach einer deutschsprachigen Partnergemeinde gelesen. Manfred- Heider schrieb Peter v. Pogany und brachte die Sache ins Rollen. Bei uns wird Wein gemacht und bei euch Bier stellte Peter v. Pogany eine weitere Gemeinsamkeit heraus. Unsere Heimat war historisch immer Richtung Osten orientiert sagte MdB Albert Rupprecht. Ich glaube, dass es eine gute Entwicklung ist, wenn wir nach Jahrzehnten der Trennung, die kein vernünftiger Mensch wollte, wieder aufeinander zugehen Zum offiziellen Abschluss spielte die Blaskapelle Falkenberg die ungarischen und deutschen Hymnen sowie die Bayernhymne. 8

9 Krónika / Kronik 2002 július. A következő cikk jelenik meg a Mi Falunk Nagyvázsonyi Hírmondó kiadásában: Hogy mi maradt még hátra? Nem sikerült tető alá hozni német nyelvterületen egy működő testvérközségi kapcsolatot. Ennek fő okát abban látom, hogy nincs olyan felnőtt civil szervezetünk, amely motorja lehetne egy testvérkapcsolatnak. A németországi testvérkapcsolat létrehozását a jövő fő célkitűzése lesz, minden erőmmel azon leszek, hogy kulturális hagyományokban, a lakosság létszámában és összetételében Nagyvázsonyhoz méltó, a földrajzi távolságot tekintve elfogadható partnert találjak. Juli In der Zeitschrift Unser Dorf - Deutsche Blátter aus Nagyvázsony erscheintfolgender Artikel: Unser Vorhaben blieb unerfüllt: Wir haben trotz mehrerer Versuche kein geeignetes Partnerdorf für Nagyvázsony gefunden. Es fehlt in unserer Gemeinde eine freiwillige Gemeinschaft von Erwachsenen, die so eine Partnerschaft vorantreiben könnte október 30. Erre Manfred Heider Waldershof polgármestere a következő levelet írja Csebi Pogány Péternek: Kivonat a levélből: Sógornőmtől Kricsfalussy Juliától kaptam egy kétnyelvű újságot, amiben azt olvastam, hogy Nagyvázsony keres egy németországi testvérközséget. Ezt a kívánságát én szeretném megvalósítani, remélem, sikerrel. Huszonnégy évipolgármesterségem után nyugdíjba vonultam, így van rá időm evvel foglalkozni. Katinka feleségem révén,- aki 42 év óta a hitvesem,- megszerettem Magyarországot, ahova évente legalább egyszer elmegyünk. Most térjünk a lényegre: A tervem az lenne, hogy Falkenberget kellene, mint testvérközséget Nagyvázsonynak megnyernie. A falkenberg polgármestere egy tanár, és egy szimpatikus ember. A felesége úgyszintén tanárnő és nyitott az ilyen vállalkozásokra. Erről a kérdésről én már beszélgettem a kollegámmal és megegyeztünk abban, hogy Nagyvázsonyba kellene mennünk a helyzetet felmérni. Mellékelve küldök önnek prospektusokat és más tájékoztatási anyagot Falkenbergről, ami szinte a Cseh Köztársaság határán fekszik. Kérem önöket, hogy maguk is küldjenek hasonló anyagokat tájékoztatásul. Az én feladatomat abban látom, hogy a Bauer polgármester urat tehermentesítsem. Mindent megteszek annakérdekben, hogy Nagyvázsony és Falkenberg testvérvárosok legyenek. Remélem személyesen is nemsokára megismerhetjük egymást. Szívélyes üdvözlettel, Manfred Heider 30.Oktober Manfred Heider (Bürgermeister von Waldershof von ) schreibt den folgenden Briefan Peter v. Pogany: Auszug: Durch meine Schwágerin Julia Kricsfalussy, erhielt ich Ihr Mitteilungsblatt, Unser Dorf vom Juli 2002, in dem Sie schreiben, dass Sie als Vorsitzender der Deutsche Selbstverwaltung in Nagyvázsony eine Gemeinde in Deutschland als Partnerschaftgemeindegewinnen möchten. Ich nehme mich gerne der Sache an und versuche behilflich zu sein, Ihren Wunsch zu realisieren. Ich hoffe, daß mir dies gelingt. Jetzt bin ich Pensionist und habe Zeit, mich um Ihr Anliegen zu kümmern. Meine Frau Katinka (mit der seit 42 Jahren verheiratet bin ), lernte mich, das Land Ungarn zu lieben. Mindestens einmal im Jahr zieht es mich nach Ungarn. Nun zur Sache: Mein Plan ist, die Marktgemeinde Falkenberg mit als Partnerin für Nagyvázsony 9

10 zu gewinnen. Der Bürgermeister Herbert Bauer ist Lehrer und ein sehr rühriger Mann. Seine Frau ist auch Lehrerin und sehr aufgeschlossen. Mit dem Kollegen Bauer habe ich gesprochen und ihm vorgeschlagen, mit mir nach Nagyvázsony zu fahren und vor Ort die Situation zu erkunden. Vorab sende ich Ihnen zu Ihrer Information Prospekte von der Gemeinde Falkenberg, die unmittelbar an die Tschechische Republik angrenzt. Wenn Sie Informationsmaterial an uns senden möchten, dann bitte an meine Adresse. Ich habe die Rolle des spiritus rector in der Angelegenheit übernommen und nehme damit Bürgermeister Bauer etwas Arbeit ab. Ich werde alles tun, und die Sache zu einem guten Ende in Ihrem Sinne zu bringen. Bis zu einem pesönlichen Kennenlernen verbleibe ich Mit freundlichen Grüßen Manfred Heider november 11. Csebi Pogány Péter megválaszolja a levelet és jelzi, hogy november 27-én Falkenbergbe megy, hogy személyesen is megismerkedjenek. 11.Noveber 2002 Peter v. Pogany beantwortet dieses Brief und meldet sich für 27.November 2002 für ein Besuch in Falkenberg an november 27. Az első találkozás Herbert Bauer jelenlegi polgármesterrel és Manfred Heider Waldershofvolt polgármesterével. 10

11 2003.április 24. A falkenbergiek első látogatása Nagyvázsonyban. Iskolában / In der Schule A várban / In der Burg Schumacher ház Heilig Ferenc, Manfred Heider Herenden / In Herend Tihanyban / In Tihany 11

12 2003. március 08. A falkenbergi tűzoltó gyülésre meghívást kapott Csebi Pogány Péter, aki a közgyűlésnek bemutatja Nagyvázsony községét. 08.Márz Peter v Pogany erhielt eine Einladung zur Hauptversammlungder Falkenberger Feuerwehr, bei der erdie Gemeinde Nagyvázsony vorgestellt hat Az első nagyvázsonyi delegáció megérkezik Falkenbergbe. Az iskolában / In der Schule Sportpályán / Auf d. Sportplatz 12

13 Séta közben / Beim Spaziergang A két polgármester / Die zwei Bürgermeister Sörözés / Frühschoppen Teniszpályák / Tennisplátze oktober. 08. A Nagyvázsonyi Német Kisebbségi Önkormányzat úgy dönt, hogy a németországi Falkenberg községgel partnerkapcsolatot alakít ki. 08. oktober Die Abgeorneten der Deutschen Minderheitenselbstverwaltung von Nagyvázsony beschließen eistimmig, dass mit der deutschen Gemeinde Falkenberg eine Partnerschaft aufgebaut werden soll október. 30. Nagyvázsony község egyhangúlag elhatározza, hogy a Német kisebbségi Önkormányzattal közösen testvér kapcsolatot kíván létesíteni a németországi Falkenberg községgel. 30. Oktober Die Abgeorneten der Gemeind Nagyvázsony beschließen einstimmig dass der Nagyvázsonyer Gemeinde zusammen mit der Nagyvázsonyer Deutsche Selbstverwaltung mit der deutschen Gemeinde Falkenberg eine Partnerschaft eingehen möchte. 13

14 2004. április 02. Egy lakossági fórumon megtárgyaljuk a németországi községgel való testvér kapcsolat felvételéhez kötődő lakossági javaslatokat, és észrevételeket. 02. April Wir geben den Bürgern die Möglichkeit, sich zur deutschen Gemeinde Falkenberg, die unsere Partnergemeinde sein soll,zu áußern und die Ratschláge zu diskutieren. Érdeklődők Falkenbergről. Die Nagyvásonyer informieren sich über Falkenberg október 13. Falkenbergi képviselők érkeznek Nagyvázsonyba 14

15 2004 december 27. Csebi Pogány Péter Falkenbergbe látogat megbeszélni a tervezett testvérkapcsolat részleteit 27. Dezember 2004 Peter v. Pogany besucht Falkenberg, um diedetails zu besprechen, welcheden geplanten Partnerschaftsvertrag betreffen június 29. Ismét képviselők látogatják meg privát Nagyvázsonyt, akik októberben nem tudtak eljönni. 29. Juni Privatbesuch der Gemeindevertreter,die im Oktober verhindert waren julius 29. A Testvérkapcsolat aláírására utazik a nagyvázsonyi delegáció. 29. Juli Die Nagyvázsonyer fahren nach Falkenberg, umdie Dokumente zu unterschreiben. Danach wird gefeiert. 15

16 A zápor sem akadályozta meg az ünneplést Der Regenguß war auch keine Hindernis zu feuern Egészségedre partnerközség! Prost Partnergemeinde! 16

17 Ünnepi Program Szüreti felvonulás Műsor Nemesleányfaluban a menet indulása a Völgyparkba A polgármester köszöntője A falkenbergi polgármester beszéde A Német Kisebbségi Önkorm. elnöke német nyelvű köszöntője A megyei Közgyűlés elnökének beszéde Horváth Balázs parlamenti képviselő beszéde A nagyvázsonyi ifjúsági Fúvószenekar koncertje A tánccsoport műsorabábműsor gyerekeknek A civilszervezetek főztjének a kóstolgatása. A talpalávaló cigányzenét Horváth Rihárd zenekara biztosítja. Minden nagyvázsonyi lakostés vendégeinket szeretettel várunk! Kérjük, jöjjenek el és együtt ünnepeljük ezt a hagyományos szüreti felvonulással egybekötött falkenbergi társkapcsolatot is. Eső esetén a felvonulás és a főzőverseny elmarad, a kulturális programokat a Művelődési házban, megtartjuk. Festprogram Weinfest mit den Falkenberge Gásten Vorführung in Nemesleányfalu Abmarsch zum Park Begrüßung der Nagyvázsonyer Bürgermeister Rededer Falkenberger Bürgermeister Rede des Vorsitzendender Deutschen Selbstverw. Rede des Vorsitzendendes Veszpremer Komitees Rede unseres Parlamentsabgeordneten Puppenspiel für Kinder Kochwettbewerb der Vereine. Dazuspielt der Zigeunerkapelle Richard Horváth. 17

18 18

19 19

20 20

Komplex tehetséggondozási program a Ceglédi kistérségben TÁMOP - 3.4.3-08/1-2009- 0002

Komplex tehetséggondozási program a Ceglédi kistérségben TÁMOP - 3.4.3-08/1-2009- 0002 Komplex tehetséggondozási program a Ceglédi kistérségben TÁMOP - 3.4.3-08/1-2009- 0002 A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósul meg Név: Iskola:

Részletesebben

Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV

Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV 1. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc

Részletesebben

Látogatás a Heti Válasznál

Látogatás a Heti Válasznál Látogatás a Heti Válasznál Ulicsák Eszter (7.a) Mindenki belegondolhatott már, hogy ki is a mi szeretett újságunk és kedvenc cikkünk szülőanyja, de még inkább, hogy hogyan alkotnak egy hét alatt egy izgalmas,

Részletesebben

ÓRATERV. Nevelési-oktatási stratégia Módszerek Tanulói munkaformák Eszközök

ÓRATERV. Nevelési-oktatási stratégia Módszerek Tanulói munkaformák Eszközök ÓRATERV A pedagógus neve: dr. Horváth Beáta Éva Műveltségi terület: Idegen nyelvek (Élő idegen nyelvek) Tantárgy: Német nyelv Osztály: 12/C Nyelvi előkészítő osztály Az óra témája: Zukunftspläne, Interview

Részletesebben

Carsten Kümmel Dipl. Tonmeister www.tonmeister-online.de

Carsten Kümmel Dipl. Tonmeister www.tonmeister-online.de Carsten Kümmel Dipl. Tonmeister www.tonmeister-online.de Carsten Kümmel, Starenweg 8a, 82140 Olching DATUM: 23.10.13 Tel.: 08142 6551752 Fax.: 08142 4628228 carsten@tonmeister-online.de Betreff: Beurteilung

Részletesebben

ORSZÁGOS ÁLTALÁNOS ISKOLAI TANULMÁNYI VERSENY 2008/2009. NÉMET NYELV FELADATLAP. 8. osztály iskolai forduló. Tanuló neve:... Iskola neve:... Címe:...

ORSZÁGOS ÁLTALÁNOS ISKOLAI TANULMÁNYI VERSENY 2008/2009. NÉMET NYELV FELADATLAP. 8. osztály iskolai forduló. Tanuló neve:... Iskola neve:... Címe:... JÁSZ-NAGYKUN- SZOLNOK MEGYEI PEDAGÓGIAI INTÉZET PEDAGÓGIAI SZAKMAI ÉS SZAKSZOLGÁLAT, SZOLNOK OM azonosító szám: 102312 OKÉV nyilvántartási szám: 16-0058-04 Intézmény-akkreditációs lajstromszám: AL-1100

Részletesebben

Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV

Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV 3. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc

Részletesebben

Eintritt mit der Familie familiäre Sportbewegung im Zeichen der gesunden Lebensweise

Eintritt mit der Familie familiäre Sportbewegung im Zeichen der gesunden Lebensweise Eintritt mit der Familie familiäre Sportbewegung im Zeichen der gesunden Lebensweise Auf Grund meiner jahrzehntelangen Erfahrungen kann die Schule die Einbeziehung der Schüler und durch sie auch der Eltern

Részletesebben

NÉMET NYELV. Célok és feladatok. Fejlesztési, kimeneti követelmények

NÉMET NYELV. Célok és feladatok. Fejlesztési, kimeneti követelmények NÉMET NYELV Célok és feladatok A nyelvoktatás célja a kommunikatív kompetencia kialakítása, azaz a tanuló képessé tétele arra, hogy idegen nyelvű környezetben képes legyen megoldani felmerülő problémáit,

Részletesebben

Bretzfeld-Budaörs testvérvárosi kapcsolat. 25 éves évfordulója 2014. május 8-11.

Bretzfeld-Budaörs testvérvárosi kapcsolat. 25 éves évfordulója 2014. május 8-11. Bretzfeld-Budaörs testvérvárosi kapcsolat 25 éves évfordulója 2014. május 8-11. Bretzfeld Budaörs: 25 Jahre Partnerscha 8 11. Mai 2014 Kevés olyan testvérvárosi kapcsolat létezik, amelynek enynyire mélyek

Részletesebben

Prospektus GmbH. 8200 Veszprem, Tartu Str. 6. Ungarn Tel.: +36-88-422-914 Fax: +36-88-405-012 www.prospektusnyomda.hu info@prospektusnyomda.

Prospektus GmbH. 8200 Veszprem, Tartu Str. 6. Ungarn Tel.: +36-88-422-914 Fax: +36-88-405-012 www.prospektusnyomda.hu info@prospektusnyomda. LOGÓ 2 szín felhasználás PANTONE 143C PANTONE COOL Gray 11 Egy lekerekített hatszög formában a Probox P-betűje erősíti a márka nevét, megjegyezhetőségét. A forma térbeliségre utaló perspektívikus megjelenítése

Részletesebben

Mercedes-Benz : Six Sigma Black Belt, (135203 ) Six Sigma Black Belt, Werk Kecskemét, Ungarn (135203)

Mercedes-Benz : Six Sigma Black Belt, (135203 ) Six Sigma Black Belt, Werk Kecskemét, Ungarn (135203) Oktober 2014 Kecskemét, Mercedes-Benz Manufacturing Hungary Kft. Mercedes-Benz : Six Sigma Black Belt, (135203 ) Six Sigma Black Belt, Werk Kecskemét, Ungarn (135203) Aufgaben Feladatok: Stellennummer

Részletesebben

Menschen um uns wie sind sie?

Menschen um uns wie sind sie? Menschen um uns wie sind sie? Charaktereigenschaften Modultyp Kreative Kommunikation Zielgruppe Schüler von 12 bis 15 Jahren Niveaustufe A1 Autorinnen Dömők Szilvia, Somló Katalin A kiadvány az Educatio

Részletesebben

VIZSGALEÍRÁS NÉMET NYELV. 8. évfolyamos vizsga

VIZSGALEÍRÁS NÉMET NYELV. 8. évfolyamos vizsga VIZSGALEÍRÁS NÉMET NYELV 8. évfolyamos vizsga A vizsga lebonyolítása: írásbeli április 15-30 között előzetes egyeztetés szerint szóbeli május elején, az írásbeli érettségi vizsga napjaiban A vizsga részei:

Részletesebben

BALASSA JÁNOS HALÁLÁNAK 100. ÉVFORDULÓJÁRA

BALASSA JÁNOS HALÁLÁNAK 100. ÉVFORDULÓJÁRA BALASSA JÁNOS HALÁLÁNAK 100. ÉVFORDULÓJÁRA BALASSA JÁNOS élete 56-dik, tanársága 26-dik évében december hó 9-kén, reggeli 4 órakor meghalt. Az eddig országszerte köztudomásúvá lett gyászos esemény, melynek

Részletesebben

BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 1999 Ausgegeben am 13. April 1999 Teil III

BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 1999 Ausgegeben am 13. April 1999 Teil III P. b. b. Verlagspostamt 1030 Wien WoGZ 213U BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH Jahrgang 1999 Ausgegeben am 13. April 1999 Teil III 70. Abkommen zwischen der Österreichischen Bundesregierung

Részletesebben

Német nyelv 5-6.évfolyam. 1.forduló

Német nyelv 5-6.évfolyam. 1.forduló Nyugat-magyarországi Egyetem Regionális Pedagógiai Szolgáltató és Kutató Központ Vasi Géniusz- Tehetségsegítı hálózat a Nyugat-Dunántúlon TÁMOP-3.4.4/B-08/1-2009-0014 Német nyelv 5-6.évfolyam 1.forduló

Részletesebben

vasárnap, 2010 május 23-án - a Pünkösd ünnepére egy közös energiameditációt szerveztem.

vasárnap, 2010 május 23-án - a Pünkösd ünnepére egy közös energiameditációt szerveztem. Kedves olvasó, vasárnap, május 23-án - a Pünkösd ünnepére egy közös energiameditációt szerveztem. Bárki ingyenesen részt vehet: 11:00 h - 15:00 h - 17:00 h - 19:00 h - 21:00 h- Ha valaki személyes fölhívással

Részletesebben

Ma egy 100% életszerű német élethelyzetbe viszlek el! Gyere velem!

Ma egy 100% életszerű német élethelyzetbe viszlek el! Gyere velem! Ma egy 100% életszerű német élethelyzetbe viszlek el! Gyere velem! Ha úgy hozza az élet, hogy irány Németország, Ausztria vagy Svájc, mert ott könnyebbnek látod az életet, akkor állásinterjúra akkor is

Részletesebben

MUNKASZERZŐDÉS. amely egyrészről az. név: S.C. NUMELE FIRMEI SR.L. székhely: STR., NR. _LOCALITATEA, JUDET, TARA. cégjegyzékszám: NR.REG.

MUNKASZERZŐDÉS. amely egyrészről az. név: S.C. NUMELE FIRMEI SR.L. székhely: STR., NR. _LOCALITATEA, JUDET, TARA. cégjegyzékszám: NR.REG. MUNKASZERZŐDÉS amely egyrészről az név: S.C. NUMELE FIRMEI SR.L. székhely: STR., NR. LOCALITATEA, JUDET, TARA cégjegyzékszám: NR.REG.COMERTULUI adószám: CUI bankszámlaszám: COD IBAN képviseli: _NUME REPREZENTANT

Részletesebben

WEIDINGKR GYÖRGY HURLER FERENC

WEIDINGKR GYÖRGY HURLER FERENC WEIDINGKR GYÖRGY HURLER FERENC A budai vár 1687. és 1696. évi helyszínrajzai Tanulmányunkban három vártérképet ismertetünk. Haüy 1687- ben készített térképét, amelyen a házak egy a térképhez tartozó francia

Részletesebben

Irrtümer. 1620_25 Blaue Blume, Max Hueber Verlag 2002. Der Ötzi

Irrtümer. 1620_25 Blaue Blume, Max Hueber Verlag 2002. Der Ötzi Irrtümer 6 A szövegek Egy érdekes könyv komoly vitát váltott ki. A vita arról folyt, hogy valóban emelik-e a dohányzás és a dohányosok az egészségügyi költségeket, mint ahogy sokan gondolják. Két professzor

Részletesebben

Anyanyelvi lektor: Prof. Dr. Kai Günther. A legfontosabb német elöljárószók és esetvonzataik

Anyanyelvi lektor: Prof. Dr. Kai Günther. A legfontosabb német elöljárószók és esetvonzataik A legfontosabb német elöljárószók és esetvonzataik bis Präpositionen mit Akkusativ -ig (időben, térben) Ich bleibe bis nächsten Sonntag hier. Bis hierher gibt es keine Fragen. (DE: Gehen Sie bis zur Ecke.)

Részletesebben

Eset Hímnem Nőnem Semlegesnem Többes szám

Eset Hímnem Nőnem Semlegesnem Többes szám Benkő Attila 14. Névmások típusai és ragozása II. 14.1. A melléknévi birtokos névmás ragozása A birtokos névmás ragozása megegyezik az ein, eine, ein, illetve a kein, keine, kein határozatlan névelők ragozásával.

Részletesebben

6. évfolyam Német nyelv

6. évfolyam Német nyelv IDEGEN NYELVI MÉRÉS 2015. június 11. 6. évfolyam Német nyelv Általános tudnivalók a feladatokhoz Ez a füzet német nyelvi feladatokat tartalmaz. feladatsor két részből áll. z I. részben hangfelvételeket

Részletesebben

Tantárgyi kapcs. Előzetes ism. Természetismeret: kifejezések felelevenítése. A tanult igék múlt ideje

Tantárgyi kapcs. Előzetes ism. Természetismeret: kifejezések felelevenítése. A tanult igék múlt ideje Óra Anyagegység Kötelező választott Wiederholung 1. Die Schulferien sind zu Ende. Der Herbst ist da! Was brauchen wir dieses Jahr? 2. Ein Tag im Sommer. Was hast du im Sommer gemacht? 3. Meine Familie

Részletesebben

NÉMET CSOPORTOS TANFOLYAMOK TEMATIKA

NÉMET CSOPORTOS TANFOLYAMOK TEMATIKA INVEST ENGLISH NYELVISKOLA 1147 BUDAPEST, Lovász utca 7. [XIV. kerület] +36 20 583 2208 info@investenglish.hu www.investenglish.hu NÉMET CSOPORTOS TANFOLYAMOK TEMATIKA TARTALOM I. ELSŐ SZINT... 2 II. MÁSODIK

Részletesebben

Wirtschaftsdeutsch, Tourismus und Gastgewerbe 50

Wirtschaftsdeutsch, Tourismus und Gastgewerbe 50 BGF NYTK B2 Wirtschaftsdeutsch, Tourismus und Gastgewerbe 50 Aufgabenmuster Schreiben Minuten 20 Punkte FÜR DIE LÖSUNG DER AUFGABE BENUTZEN SIE DAS LÖSUNGSBLATT! (Az alábbiakban a feladatlap után a javításhoz

Részletesebben

KÖZMEGHALLGATÁS BESZÁMOLÓ. KÉSZÜLT KOMLÓ VÁROS NÉMET NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZATA 2015. DECEMBER 09-i K Ö Z M E G H A L L G A T Á S Á N

KÖZMEGHALLGATÁS BESZÁMOLÓ. KÉSZÜLT KOMLÓ VÁROS NÉMET NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZATA 2015. DECEMBER 09-i K Ö Z M E G H A L L G A T Á S Á N KÖZMEGHALLGATÁS BESZÁMOLÓ KÉSZÜLT KOMLÓ VÁROS NÉMET NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZATA 2015. DECEMBER 09-i K Ö Z M E G H A L L G A T Á S Á N Tisztelettel köszöntöm meghívott vendégeinket, klubtagokat, oktatási

Részletesebben

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. január 30-i rendes ülésére

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. január 30-i rendes ülésére 9. számú előterjesztés Egyszerű többség ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. január 30-i rendes ülésére Tárgy: Önrész biztosítása a Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzat

Részletesebben

Grenzerfahrungen. Eötvös Schüler zum Abschluss eines etwinning Projekts zu Gast in der Slowakei / eötvösös diákok projektzáró utazása Szlovákiába

Grenzerfahrungen. Eötvös Schüler zum Abschluss eines etwinning Projekts zu Gast in der Slowakei / eötvösös diákok projektzáró utazása Szlovákiába Grenzerfahrungen Eötvös Schüler zum Abschluss eines etwinning Projekts zu Gast in der Slowakei / eötvösös diákok projektzáró utazása Szlovákiába Von Studienrat Richard Guth / Guth Richard német nyelvi

Részletesebben

NÉMET NYELV 4-12. ÉVFOLYAM NÉMET IDEGEN NYELV

NÉMET NYELV 4-12. ÉVFOLYAM NÉMET IDEGEN NYELV NÉMET NYELV 4-12. ÉVFOLYAM SZERZŐK: Gilbertné Domonyi Eszter, Illésné Márin Éva, Kincses Mihályné Knipl Andrea, Kurdi Gabriella, Petriné Bugán Barbara, Szántó Bernadett NÉMET IDEGEN NYELV 4. ÉVFOLYAM Célok

Részletesebben

HELYI TANTERV NÉMET NYELV 9-12. ÉVFOLYAM

HELYI TANTERV NÉMET NYELV 9-12. ÉVFOLYAM HELYI TANTERV NÉMET NYELV NYELVI ELŐKÉSZÍTŐ ÉVFOLYAMRA ÉPÜLŐ NYELVI KÉPZÉS 9-12. ÉVFOLYAM A nyelvtanulás keretei Hozott nyelv esetén a NAT 2003 az A1-A2-es szintet tekinti induló szintnek, így mi is innen

Részletesebben

mi és más népek - összehasonlításuk, karaktereik személyleírás: főként külső tulajdonságok alapján

mi és más népek - összehasonlításuk, karaktereik személyleírás: főként külső tulajdonságok alapján 8. évfolyam A 8. évfolyamon idegen nyelvet tanuló diákok A1 szintű, a Közös európai referenciakeret alapján alapszintű és ezen belül minimumszintű nyelvi ismeretekkel rendelkeznek. A 8. évfolyamon folytatódó

Részletesebben

Diákok tanárszerepben

Diákok tanárszerepben Diákok tanárszerepben Tanulás tanítása és kooperatív tanulási formák projektnap A 9. évfolyam osztályai 2014. szeptember 22-én projektnapon vettek részt. Intézményünkben a kooperatív munkaformák formák

Részletesebben

11. Kormányzói levél, 2014. május

11. Kormányzói levél, 2014. május Sólyom Bódog Kormányzó 2013 / 2014 Éld meg a Rotaryt, változtass meg életeket RC Szekszárd /Ron D. Burton/ 11. Kormányzói levél, 2014. május Kedves Barátaim! Minden Rotary év legnagyobb központi, és egyúttal

Részletesebben

NT-56544 KON-TAKT 4 TANMENETJAVASLAT. Képleírás, különböző szövegtípusok (vers, beszéd, meghívó, stb.) Kép értelmezése, állásfoglalás kifejezése

NT-56544 KON-TAKT 4 TANMENETJAVASLAT. Képleírás, különböző szövegtípusok (vers, beszéd, meghívó, stb.) Kép értelmezése, állásfoglalás kifejezése 1 NT-56544 KON-TKT 4 TNMENETJVSLT Lektion 1 - Familienleben Óra Takt címe 1-3. z élet stációi, Glücksmomente egy patchwork, ill. egy modern (mini) család működése 4-6. Typisch Mann, typisch Frau? 7-9.

Részletesebben

50 hasznos német kifejezés - az egyszerűtől a bonyolultnak tűnőig Szerkesztette: Tar-Pálfi Nikolett

50 hasznos német kifejezés - az egyszerűtől a bonyolultnak tűnőig Szerkesztette: Tar-Pálfi Nikolett 50 hasznos német kifejezés - az egyszerűtől a bonyolultnak tűnőig Szerkesztette: Tar-Pálfi Nikolett Alltag 1. Wie geht's? Wie fühlst du dich? Wie geht es Ihnen? Wie fühlen Sie sich? 2. Wann kommst du nach

Részletesebben

Pusztainé Tötök Éva tantárgyprogramjai

Pusztainé Tötök Éva tantárgyprogramjai Pusztainé Tötök Éva tantárgyprogramjai NÉMET KÖZÉPFOKÚ NYELVVIZSGÁRA FELKÉSZÍTŐ I. KURZUS Tantárgyód: Óraszám : N_ITH4, B_it001_1 heti 2x2 Számonkérési típus: folyamatos Értékelés módja: Tanszék neve:

Részletesebben

IDEGEN NYELV 9 12. évfolyam 830. Közös Európai Referenciakeret szerinti nyelvi tudásszintek:

IDEGEN NYELV 9 12. évfolyam 830. Közös Európai Referenciakeret szerinti nyelvi tudásszintek: IDEGEN NYELV 9 12. évfolyam 830 IDEGEN NYELV 9 12. évfolyam Célok és feladatok A 9. évfolyamra a diákok öt éve tanulják a célnyelvet. Ez idő alatt megismerkedtek az idegen nyelvi foglalkozások feladat-

Részletesebben

NÉMET TESTVÉRISKOLÁNK DIÁKJAINAK LÁTOGATÁSA BESUCH DER SCHÜLER UNSERER DEUTSCHEN PARTNERSCHULE

NÉMET TESTVÉRISKOLÁNK DIÁKJAINAK LÁTOGATÁSA BESUCH DER SCHÜLER UNSERER DEUTSCHEN PARTNERSCHULE 2010. 09.28 10. 05. Mit is érdemes tudni Magyarországról? És melyek a leghasznosabb magyar szavak? Ezeket is megtudhatták a német diákok a Dobóban. Emellett iskolánk technikai felszereltsége kápráztatta

Részletesebben

Corvinus Szaknyelvi Vizsgaközpont Nemzetközi Kapcsolatok Szaknyelv Hallás utáni szövegértés teszt Alapfok (B1)

Corvinus Szaknyelvi Vizsgaközpont Nemzetközi Kapcsolatok Szaknyelv Hallás utáni szövegértés teszt Alapfok (B1) Corvinus Szaknyelvi Vizsgaközpont Nemzetközi Kapcsolatok Szaknyelv Hallás utáni szövegértés teszt Alapfok (B1) 20 p./ Értékelő: kód A rendelkezésre álló idő 30 perc. Ez a Corvinus Szaknyelvi Vizsgaközpont

Részletesebben

Szabadságharc /Freiheitskrieg/ (1848-1849)

Szabadságharc /Freiheitskrieg/ (1848-1849) 17 Ferenc Jozsef 2007 01.qxd 8/25/08 2:54 AM Page 113 Szabadságharc /Freiheitskrieg/ (1848-1849) 608 608. Dukát (Au) 1848 Körmöcbánya /Kremnitz/ Av: V FERD MAGY H T ORSZ -KIRÁLYA ERD N FEJED álló király

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Bevezetés/szervíz, oktatás 3-9. DK-kábelösszekötő dobozok 10-137 1,5-240 mm 2, IP 54-67

Tartalomjegyzék. Bevezetés/szervíz, oktatás 3-9. DK-kábelösszekötő dobozok 10-137 1,5-240 mm 2, IP 54-67 Tartalomjegyzék Bevezetés/szervíz, oktatás 3-9 -kábelösszekötő dobozok 10-137 1,5-240 mm 2, IP 54-67 -kiselosztók 138-197 63 A-ig, 3-54 osztásegység, IP 54-65 Elosztószekrények ajtóval 198-277 250 A-ig,

Részletesebben

Szerkesztette: Technikai szerkesztő: Feketéné Bíró Edit. A kötet megjelenését Komlóska Község Önkormányzata és a Komlóskáért Alapítvány támogatta.

Szerkesztette: Technikai szerkesztő: Feketéné Bíró Edit. A kötet megjelenését Komlóska Község Önkormányzata és a Komlóskáért Alapítvány támogatta. Szerkesztette: Veres László Viga Gyula Technikai szerkesztő: Feketéné Bíró Edit A kötet megjelenését Komlóska Község Önkormányzata és a Komlóskáért Alapítvány támogatta. ISSN 1785 0177 ISBN 978 963 9271

Részletesebben

WiR gratulieren GRATULÁLUNK!

WiR gratulieren GRATULÁLUNK! Reflexmat Seit der Gründung im Jahre 2000 steht der Name CaSaDa für hochwertige Produkte im Bereich Wellness und fitness. WiR gratulieren GRATULÁLUNK! Mit dem Kauf dieser Fußreflexzonen-Matte haben sie

Részletesebben

Német nyelv Általános Iskola

Német nyelv Általános Iskola Német nyelv Általános Iskola 5. évfolyam Vizsga típusa: - írásbeli vizsga Követelmények, témakörök: - szóbeli vizsga Írásbeli vizsga Szóbeli vizsga Az éves tananyag alapján összeállított feladatlap Témakörök:

Részletesebben

ÉLŐ IDEGEN NYELVEK NÉMET - 2. idegen nyelv, 9-12. évfolyam Heti 3 óra

ÉLŐ IDEGEN NYELVEK NÉMET - 2. idegen nyelv, 9-12. évfolyam Heti 3 óra ÉLŐ IDEGEN NYELVEK NÉMET - 2. idegen nyelv, 9-12. évfolyam Heti 3 óra Az idegen nyelvi kommunikáció az anyanyelvi kommunikációhoz hasonlóan az alapvető nyelvi készségekre épül: fogalmak, gondolatok, érzések,

Részletesebben

X. A város. A. Hova mész? A városba megyek. Hova mész? Katihoz, Petihez és Enikőhöz megyek. Honnan jössz? A városból, egy koncertről.

X. A város. A. Hova mész? A városba megyek. Hova mész? Katihoz, Petihez és Enikőhöz megyek. Honnan jössz? A városból, egy koncertről. X. A város A. Hova mész? A városba megyek. Hova mész? Katihoz, Petihez és Enikőhöz megyek. Honnan jössz? A városból, egy koncertről. B. Szia, Zoli! Szia, Mária. Mit csinálsz ma délután? A városba megyek

Részletesebben

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Német nyelv középszint ÉRETTSÉGI VIZSGA 2005. május 13. NÉMET NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÉRETTSÉGI VIZSGA Az írásbeli vizsga időtartama: 180 perc JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI MINISZTÉRIUM ÁLTALÁNOS ÚTMUTATÓ

Részletesebben

NÉMET NYELV VIZSGAANYAG. 9. évfolyam

NÉMET NYELV VIZSGAANYAG. 9. évfolyam NÉMET NYELV VIZSGAANYAG 9. évfolyam 1. Wortschatz der 1-11. Lektionen in dem Buch Start!Neu + Arbeitsheft+ kiegészítő 2. Themen und Dialoge: 1. Begrüßungen, Vorstellungen 2. Familie 3. Essen und Trinken

Részletesebben

Adott esetben születési név és korábbi házassági név Keresztnév Vorname ggf. Geburtsname und Name aus früherer Ehe

Adott esetben születési név és korábbi házassági név Keresztnév Vorname ggf. Geburtsname und Name aus früherer Ehe Családi pótlék sz. Kindergeld-Nr. Familienkasse Az igénylést benyújtó személy adóazonosító száma Németországban (feltétlenül kitöltendő) Steuer-ID der antragstellenden Person in Deutschland (zwingend ausfüllen)

Részletesebben

Osztályozóvizsga követelményei

Osztályozóvizsga követelményei Osztályozóvizsga követelményei Képzés típusa: Tantárgy: általános iskola német Évfolyam: 1. Emelt óraszámú csoport Emelt szintű csoport Vizsga típusa: szóbeli, írásbeli írásbeli: a tanult témakörökhöz

Részletesebben

NÉMET NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

NÉMET NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Német nyelv középszint 0802 É RETTSÉGI VIZSGA 2008. október 28. NÉMET NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM ÁLTALÁNOS ÚTMUTATÓ 1.

Részletesebben

KG 51R F K. 1 Az igénylést benyújtó személy adatai. 2 Az igénylő személy házas- ill. élettársának adatai

KG 51R F K. 1 Az igénylést benyújtó személy adatai. 2 Az igénylő személy házas- ill. élettársának adatai Az igénylést benyújtó személy neve és keresztneve Name und der antragstellenden Person Családi pótlék sz. F K Kindergeld-Nr. KG 51R Külföld melléklet német családi pótlék igényléséhez, dátum:.. olyan személyek

Részletesebben

Deutsch4. Klasse 4. Célok, feladatok

Deutsch4. Klasse 4. Célok, feladatok Deutsch4 Rund um das Jahr 5 Stunden per Woche Klasse 4 Célok, feladatok Életkorának megfelelően ismerje meg a német nemzetiség kultúráját, hagyományait. Értsen meg egyszerű kérdéseket és utasításokat és

Részletesebben

MAssAgEgERäT MASSZÍROZÓ KÉSZÜLÉK

MAssAgEgERäT MASSZÍROZÓ KÉSZÜLÉK Quattromed IV-S MAssAgEgERäT MASSZÍROZÓ KÉSZÜLÉK Ergonomische Massage mit WohlfühlgARAntie ERGONÓMIKUS MASSZÁZS A KÉNYELEMÉRZÉS GARANCIÁJÁVAL QUATTROMED IV-s MAssAgEgERäT MASSZÍROZÓ KÉSZÜLÉK Unsere Wirbelsäule

Részletesebben

Benő Eszter Beszélő képek. Kreatív írás az idegennyelv-tanításban

Benő Eszter Beszélő képek. Kreatív írás az idegennyelv-tanításban Benő Eszter Beszélő képek. Kreatív írás az idegennyelv-tanításban I Ha egy zenemű, kép, olvasmány vagy bármi felkavar és feszültséget kelt az emberben, az ember máris gazdagabb lett. Megérintette a művészet.

Részletesebben

A U T O M A T A M O S Ó G É P WMB6510J BEKO

A U T O M A T A M O S Ó G É P WMB6510J BEKO A U T O M A T A M O S Ó G É P WMB6510J BEKO Kérem először elolvasni! Tisztelt felhasználó, ennek a készüléknek a megvásárlásával, Önnek egy modern, kiváló minőségű mosógépe van, hosszú élettartammal, nagyfokú

Részletesebben

Szülést megkönnyítő módosulás a Spalax hungaricus hungaricus Nhrg. medencéjén

Szülést megkönnyítő módosulás a Spalax hungaricus hungaricus Nhrg. medencéjén Szülést megkönnyítő módosulás a Spalax hungaricus hungaricus Nhrg. medencéjén írta : S z u n y o g h y János, Budapest A T e r m é s z e t t u d o m á n y i Társulat egykori Állattani Szakosztályának 405.

Részletesebben

Die Parzelle C bleibt für immer leer A C parcella örökre üres marad

Die Parzelle C bleibt für immer leer A C parcella örökre üres marad Die Parzelle C bleibt für immer leer A C parcella örökre üres marad Von Projektleiter Oberstudienrat Richard Guth / Guth Richard projektvezető (15. 06. 2015 / 2015. 06. 15.) Etwas Interessantes widerfuhr

Részletesebben

EGY SZIKLAGÖDÖR KERÁMIAANYAGA A HADTÖRTÉNETI MÚZEUM UDVARÁN

EGY SZIKLAGÖDÖR KERÁMIAANYAGA A HADTÖRTÉNETI MÚZEUM UDVARÁN BENCZE ZOLTÁN EGY SZIKLAGÖDÖR KERÁMIAANYAGA A HADTÖRTÉNETI MÚZEUM UDVARÁN 1990-ben a Hadtörténeti Múzeum udvarán, a IV. Béla kori városfal tornyától nyugatra egy feljáró építésének munkálatai során lehetőség

Részletesebben

Eine Projektarbeit im Rahmen von Interkulturalität und Zweisprachigkeit der 3. Klassen - NMS / HS Oberpullendorf Schuljahr 2008/09

Eine Projektarbeit im Rahmen von Interkulturalität und Zweisprachigkeit der 3. Klassen - NMS / HS Oberpullendorf Schuljahr 2008/09 Eine Projektarbeit im Rahmen von Interkulturalität und Zweisprachigkeit der 3. Klassen - NMS / HS Oberpullendorf Schuljahr 28/9 Zum Projekt Interkulturalität und Mehrsprachigkeit Auch im Schuljahr 28/9

Részletesebben

Tanmenetek. Német általános nyelv (N1) szint: A1, A2. 1. Hét Bevezetés, követelmények, ismerkedés a könyvvel

Tanmenetek. Német általános nyelv (N1) szint: A1, A2. 1. Hét Bevezetés, követelmények, ismerkedés a könyvvel Tanmenetek Építész és Építő szakos hallgatók részére Német általános nyelv (N1) szint: A1, A2 2. -4. Hét a ä, gefallen gefällt, tragen trägt, Modalverben és Wissen wissen kennen können személyes névmás

Részletesebben

ORSZÁGOS ÁLTALÁNOS ISKOLAI TANULMÁNYI VERSENY 2009/2010. NÉMET NYELV FELADATLAP. 7. osztály iskolai forduló. Tanuló neve:... Iskola neve:... Címe:...

ORSZÁGOS ÁLTALÁNOS ISKOLAI TANULMÁNYI VERSENY 2009/2010. NÉMET NYELV FELADATLAP. 7. osztály iskolai forduló. Tanuló neve:... Iskola neve:... Címe:... JÁSZ-NAGYKUN- SZOLNOK MEGYEI PEDAGÓGIAI INTÉZET PEDAGÓGIAI SZAKMAI ÉS SZAKSZOLGÁLAT, SZOLNOK OM azonosító szám: 102312 Felnőttképzési nyilvántartási szám: 16-0058-04 Intézmény-akkreditációs lajstromszám:

Részletesebben

JEGYZŐKÖNYV / PROTOKOLL

JEGYZŐKÖNYV / PROTOKOLL JEGYZŐKÖNYV / PROTOKOLL amely készült 2011. szeptember 22-én, 19.00 órakor a Német Általános Iskola és Gimnázium Barátainak és Támogatóinak Egyesülete Vezetőségi ülésén. Helyszín: CHSH Dezső, 1011 Budapest,

Részletesebben

30 perc áll rendelkezésére a nyelvismereti teszt megoldására. Szótár nem használható.

30 perc áll rendelkezésére a nyelvismereti teszt megoldására. Szótár nem használható. Nyelvismereti teszt 30 perc áll rendelkezésére a nyelvismereti teszt megoldására. Szótár nem használható. Válaszait a megoldólapon írja a megfelelő helyre! A (0) a mintamegoldás. I. Válassza ki a mondatba

Részletesebben

Tisztelt Olvasó! Egyetem. Vélemény. Kultúra. Miegymás. A Pécsi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Karának hallgatói lapja.

Tisztelt Olvasó! Egyetem. Vélemény. Kultúra. Miegymás. A Pécsi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Karának hallgatói lapja. 2 CONFAB ABULA A Pécsi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Karának hallgatói lapja Fõszerkesztõ Egyetem Tisztelt Olvasó! 3 Váncsodi József j_vancsodi@yahoo.com Felelõs szerkesztõ Szarka Dániel Olvasó

Részletesebben

ÉLŐ IDEGEN NYELVEK NÉMET - 1. idegen nyelv, 9-12. évfolyam Heti 3 óra

ÉLŐ IDEGEN NYELVEK NÉMET - 1. idegen nyelv, 9-12. évfolyam Heti 3 óra ÉLŐ IDEGEN NYELVEK NÉMET - 1. idegen nyelv, 9-12. évfolyam Heti 3 óra Az idegen nyelvi kommunikáció az anyanyelvi kommunikációhoz hasonlóan az alapvető nyelvi készségekre épül: fogalmak, gondolatok, érzések,

Részletesebben

CSECSEM Ő- ÉS GYERMEKHALANDÓSÁG KÉT PEST KÖRNYÉKI KÖZSÉGBEN A MÚLT SZÁZAD 7 0 8 0 -AS ÉVEIBEN

CSECSEM Ő- ÉS GYERMEKHALANDÓSÁG KÉT PEST KÖRNYÉKI KÖZSÉGBEN A MÚLT SZÁZAD 7 0 8 0 -AS ÉVEIBEN CSECSEM Ő- ÉS GYERMEKHALANDÓSÁG KÉT PEST KÖRNYÉKI KÖZSÉGBEN A MÚLT SZÁZAD 7 0 8 0 -AS ÉVEIBEN írta: KÁRPÁTI ENDRE (Budapest) 1876 őszén a Rókus-kórház szülészeti osztályának fiatal segédorvosa megrázó

Részletesebben

Unser Pálinka-Angebot

Unser Pálinka-Angebot Unser Pálinka-Angebot A Magyar Pálinka Háza Ajánlásával Ha Önnek fel kell sorolnia a legismertebbnek tartott hungarikumokat, a pálinka jó eséllyel az elsök között jut az eszébe. Amikor vidéken szüret,

Részletesebben

Kérdõív az örökösödési bizonyítvány iránti kérelemhez

Kérdõív az örökösödési bizonyítvány iránti kérelemhez Kérdõív az örökösödési bizonyítvány iránti kérelemhez (Angaben zum Erbscheinantrag) A kérdõív kérdéseire adott válaszok fontosak az örökösödési bizonyítvánnyal kapcsolatban lefolytatandó tárgyaláshoz.

Részletesebben

BURGENLAND BESZÁMOLÓK NEMZETKÖZI PARTNERI KAPCSOLATOKRÓL

BURGENLAND BESZÁMOLÓK NEMZETKÖZI PARTNERI KAPCSOLATOKRÓL BURGENLAND 1984-ben nyílt lehetőség arra, hogy egy burgenlandi iskolával (Bundeshandelsakademie, Neusiedel am See) felvegyük a kapcsolatot. Három éven keresztül 30-30 tanuló vehetett részt 3-3 napos burgenlandi,

Részletesebben

MEZŐGAZDASÁGI ÉS TECHNIKATÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY BORSOD MEGYÉBEN HAJDÚ RÁFIS JÁNOS

MEZŐGAZDASÁGI ÉS TECHNIKATÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY BORSOD MEGYÉBEN HAJDÚ RÁFIS JÁNOS MEZŐGAZDASÁGI ÉS TECHNIKATÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY BORSOD MEGYÉBEN HAJDÚ RÁFIS JÁNOS Egy rendhagyó múzeum születése és fejlődése bontakozik ki az alábbi írásból. Létrejöttét, céljait tekintve olyan igény kielégítésére

Részletesebben

Csölle Dániel. Emlékek ballagásomra Csaba E. Anna illusztrációjával

Csölle Dániel. Emlékek ballagásomra Csaba E. Anna illusztrációjával Csölle Dániel Emlékek ballagásomra Csaba E. Anna illusztrációjával A vége elıtt egy rövid pillanatban, minden emlékem hirtelen megrohan. S a történelem ezen töredékében érzem, hogy valamit tényleg átéltem.

Részletesebben

Wirtschaftsdeutsch, Finanzwesen 50

Wirtschaftsdeutsch, Finanzwesen 50 BGF NYTK B2 Wirtschaftsdeutsch, Finanzwesen 50 Aufgabenmuster Schreiben Minuten 20 Punkte FÜR DIE LÖSUNG DER AUFGABE BENUTZEN SIE DAS LÖSUNGSBLATT! (Az alábbiakban a feladatlap után a javításhoz használt

Részletesebben

BALOGH BÉLA, PUTNOK ÉS HARMAC TÖRTÉNETÍRÓJA

BALOGH BÉLA, PUTNOK ÉS HARMAC TÖRTÉNETÍRÓJA BALOGH BÉLA, PUTNOK ÉS HARMAC TÖRTÉNETÍRÓJA BODNÁR MÓNIKA Balogh Béla nevével először debreceni egyetemistaként találkoztam, mikor a néprajzi tanszék hallgatójaként részt vettem az akkor induló Gömör-kutatásban.

Részletesebben

EGY KISÚJSZÁLLÁSI TANÁR LEVELEZÉSE SZENT-GYÖRGYI ALBERTTEL

EGY KISÚJSZÁLLÁSI TANÁR LEVELEZÉSE SZENT-GYÖRGYI ALBERTTEL TÓTH ALBERT EGY KISÚJSZÁLLÁSI TANÁR LEVELEZÉSE SZENT-GYÖRGYI ALBERTTEL Bevezetés Szent-Györgyi Albert a 20. századi magyar orvostudomány és biokémia egyik legjelent sebb alakja, életét, munkásságát számos

Részletesebben

55 346 02 0010 55 01 Gazdasági idegen nyelvű menedzser Ügyviteli szakügyintéző

55 346 02 0010 55 01 Gazdasági idegen nyelvű menedzser Ügyviteli szakügyintéző Az Országos Képzési Jegyzékről és az Országos Képzési Jegyzékbe történő felvétel és törlés eljárási rendjéről szóló 133/2010. (IV. 22. ) Korm. rendelet alapján. Szakképesítés, szakképesítés-elágazás, rész-szakképesítés,

Részletesebben

Meghívó a gyermekkorcsoport 9. Nemzetközi Delphincupjára Simmeringen

Meghívó a gyermekkorcsoport 9. Nemzetközi Delphincupjára Simmeringen Meghívó a gyermekkorcsoport 9. Nemzetközi Delphincupjára Simmeringen Idöpont: Szombat 24.10.2009 Verseny helye: Medence: Idömérés: Fedett uszoda Simmering A -1110 Wien, Simmeringer Hauptstraße/ Florian

Részletesebben

NÉMET NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

NÉMET NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Német nyelv középszint 1411 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2015. május 8. NÉMET NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA ÁLTALÁNOS ÚTMUTATÓ 1. A dolgozatok

Részletesebben

Tisztelt Marktleugasti és Pilisszentiváni Polgártársaim, Kedves Barátaim!

Tisztelt Marktleugasti és Pilisszentiváni Polgártársaim, Kedves Barátaim! Tisztelt Marktleugasti és Pilisszentiváni Polgártársaim, Kedves Barátaim! Többhónapos elôkészület és rengeteg munka után 2013. június 19-23. között nagy örömmel láttuk vendégül a Marktleugast és Pilisszentiván

Részletesebben

Corvinus Szaknyelvi Vizsgaközpont Nemzetközi Kapcsolatok Szaknyelv Nyelvismereti teszt Alapfok (B1)

Corvinus Szaknyelvi Vizsgaközpont Nemzetközi Kapcsolatok Szaknyelv Nyelvismereti teszt Alapfok (B1) Nyelvismereti teszt 20 p./ Értékelő: kód A nyelvismereti és az olvasott szövegértés teszt megoldására együttesen rendelkezésre álló idő 50 perc. Írja a válaszokat a lap alján található megoldólapra! A

Részletesebben

4. évfolyam, minimumszint. 8. évfolyam, minimumszint. 12. évfolyam, minimumszint. KERszintben. Első idegen nyelv. megadható. Második idegen nyelv A2

4. évfolyam, minimumszint. 8. évfolyam, minimumszint. 12. évfolyam, minimumszint. KERszintben. Első idegen nyelv. megadható. Második idegen nyelv A2 NÉMET NYELV Az idegen nyelv oktatásának alapvető célja, összhangban a Közös európai referenciakerettel (KER), a tanulók idegen nyelvi kommunikatív kompetenciájának megalapozása és fejlesztése. A kommunikatív

Részletesebben

AZ URADALMI ORVOSI ÁLLÁS MEGSZERVEZÉSE A SOMOGY MEGYEI MERNYEI URADALOMBAN ( 1 8 3 0 )

AZ URADALMI ORVOSI ÁLLÁS MEGSZERVEZÉSE A SOMOGY MEGYEI MERNYEI URADALOMBAN ( 1 8 3 0 ) AZ URADALMI ORVOSI ÁLLÁS MEGSZERVEZÉSE A SOMOGY MEGYEI MERNYEI URADALOMBAN ( 1 8 3 0 ) TÓTH TIBOR XVIII XIX. század fordulójának háborús eseményeit és a napóleoni hadjárátok lezáródását követő mezőgazdasági

Részletesebben

A KERBÁJT NÉMET NÉPZENÉJE

A KERBÁJT NÉMET NÉPZENÉJE A KERBÁJT NÉMET NÉPZENÉJE Az eddigiek során nem volt érzékelhető, s csak az elmúlt pár hétben vált nyilvánvalóvá, hogy a menetnél játszott zeneszámok és a placcon játszott sváb zeneszámok, sokak számára

Részletesebben

Idegen nyelv 5-8. évfolyam

Idegen nyelv 5-8. évfolyam Idegen nyelv 5-8. évfolyam Az élő idegen nyelv műveltségi terület céljai és tartalma összhangban vannak az alaptanterv többi műveltségi területének céljaival és tartalmával, valamint az Európa Tanács ajánlásaival:

Részletesebben

1900 körüli városlodi étkészlet

1900 körüli városlodi étkészlet 1900 körüli városlodi étkészlet SERGŐ ERZSÉBET Korábban is volt a Vendéglátóipári Múzeumban olyan, étkészletegyüttesek gyűjtésére irányuló tendencia, hogy a kiállításokon terítékeket lehessen bemutatnunk.

Részletesebben

EK-TípusVizsgálati Tanúsítvány EG-Baumusterprüfbescheinigung

EK-TípusVizsgálati Tanúsítvány EG-Baumusterprüfbescheinigung ROBBANÁSBIZTOS BERENDEZÉSEK VIZSGÁLÓ ÁLLOMÁSA Prüfstelle für Explosionsgeschützte Betriebsmittel 1/5 Ungarn, 1037 Budapest, Mikoviny S. u. 2-4. tel/fax: 36 1 250 1720 E-mail: bkiex@elender.hu (1) EK-TípusVizsgálati

Részletesebben

Kombi-V15. pellet / hasábfa kombikazán. Teljesítmény. 4-14,9 kw. Verzió: 1 / 2009

Kombi-V15. pellet / hasábfa kombikazán. Teljesítmény. 4-14,9 kw. Verzió: 1 / 2009 Kombi-V15 pellet / hasábfa kombikazán Teljesítmény 4-14,9 kw Termékismertető Verzió: 1 / 2009 Szerző: W.Pöllabauer Perhofer GmbH (Magyar képviselet: Szalontai RGB Bt.) Kombi-V20 adatlap Oldal 1 Változtatás

Részletesebben

INTÉZMÉNYI NYELVI VIZSGA - FELSŐ SZINT Német nyelv

INTÉZMÉNYI NYELVI VIZSGA - FELSŐ SZINT Német nyelv INTÉZMÉNYI NYELVI VIZSGA - FELSŐ SZINT Német nyelv Írásbeli részvizsga 1. feladat: SZÖVEGÉRTÉS Olvassa el az alábbi szöveget és válaszoljon röviden a kérdésekre németül! (20 pont) Deutsche Bahn bringt

Részletesebben

Sikeres volt az V. Ágfalvi Gesztenye Fesztivál

Sikeres volt az V. Ágfalvi Gesztenye Fesztivál Á G F A L V I K R Ó N I K A IX. évfolyam 11. szám Ágfalva Önkormányzatának tájékoztatója 2008. november Sikeres volt az V. Ágfalvi Gesztenye Fesztivál azoknak, akik a szervezésben segítségünkre voltak.

Részletesebben

Községi hírek. Tájékoztatás

Községi hírek. Tájékoztatás ogdányi Híradó B XXI. évfolyam, 7. szám Düh csikarja fenn a felhőt, Fintorog. Nedves hajjal futkároznak Mezétlábas záporok. Elfáradnak, földbe búnak, Este lett. Tiszatestű hőség ül a Fényesarcú fák felett.

Részletesebben

HAGYOMÁNY ÉS LUXUS STÍLUSOSAN BERENDEZETT KÖRNYEZETBEN

HAGYOMÁNY ÉS LUXUS STÍLUSOSAN BERENDEZETT KÖRNYEZETBEN HAGYOMÁNY ÉS LUXUS STÍLUSOSAN BERENDEZETT KÖRNYEZETBEN DIE STILVOLLE ART, GESCHICHTE EXKLUSIV ZU ERLEBEN Megfelelő helyszínt keres rendezvények, üzleti tárgyalások vagy alkalmi összejövetelek lebonyolításához?

Részletesebben

ÜZEMELTETÉS : 18 l /100 km. 2.2-3.9 l /100 km. Skoda / Toyota Prius. Magyar Építőkémia és Vakolatszövetség

ÜZEMELTETÉS : 18 l /100 km. 2.2-3.9 l /100 km. Skoda / Toyota Prius. Magyar Építőkémia és Vakolatszövetség ÜZEMELTETÉS : 18 l /100 km 2.2-3.9 l /100 km Skoda / Toyota Prius Magyar Építőkémia és Vakolatszövetség ÉPÜLETKATEGÓRIÁK : Magyar Építőkémia és Vakolatszövetség HŐSZIGETELETLEN ÉP. : 1995-ÖS RENDELET

Részletesebben

MINIMÁLIS KÖVETELMÉNYEK NÉMET NYELVBŐL

MINIMÁLIS KÖVETELMÉNYEK NÉMET NYELVBŐL MINIMÁLIS KÖVETELMÉNYEK NÉMET NYELVBŐL Ahhoz, hogy a tanuló elégséges osztályzatot szerezzen, az alábbi tudásanyag 60 százalékát el kell sajátítania. Vitás esetben vagy osztályozó vizsgánál az alábbi anyagot

Részletesebben

A FELSÉGSÉRTÉS TÉNYÁLLÁSA A CSEMEGI-KÓDEXBEN SZABÓ ISTVÁN

A FELSÉGSÉRTÉS TÉNYÁLLÁSA A CSEMEGI-KÓDEXBEN SZABÓ ISTVÁN Sectio Juridica et Politica, Miskolc, Tomus XXIX/1. (2011) pp. 107 117 A FELSÉGSÉRTÉS TÉNYÁLLÁSA A CSEMEGI-KÓDEXBEN SZABÓ ISTVÁN I. A fontosabb államelleni bűncselekmények és ezek elhatárolása Az 1878-as

Részletesebben

PEDAGÓGIAI PROGRAM. Hartai Ráday Pál Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola. Hartauer Pál Ráday Grund- und Musikschule

PEDAGÓGIAI PROGRAM. Hartai Ráday Pál Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola. Hartauer Pál Ráday Grund- und Musikschule 2015. PEDAGÓGIAI PROGRAM - Hartai Ráday Pál Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola Hartauer Pál Ráday Grund- und Musikschule 1 Készítette: Frei Lászlóné, Bodocz Ádám 2015. PEDAGÓGIAI PROGRAM I.

Részletesebben

TP600 HASZNÁLATI UTASÍTÁS

TP600 HASZNÁLATI UTASÍTÁS TP600 HASZNÁLATI UTASÍTÁS GARANCIA TERMÉK-GARANCIA Gyártási garancia: A Medencére egy 5 éves időszakra szóló szín és színtartóssági Garanciát nyújtunk. 2 év az alap és választható spa berendezésekre medence

Részletesebben

A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 23 (2002) 261-278. A MEZŐBERÉNYI NÉMETEK LAKÓ- ÉS NYÁRI KONYHÁINAK LEÍRÁSA. - Csete Gyula - Bevezetés

A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 23 (2002) 261-278. A MEZŐBERÉNYI NÉMETEK LAKÓ- ÉS NYÁRI KONYHÁINAK LEÍRÁSA. - Csete Gyula - Bevezetés A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 23 (2002) 261-278. A MEZŐBERÉNYI NÉMETEK LAKÓ- ÉS NYÁRI KONYHÁINAK LEÍRÁSA - Csete Gyula - Bevezetés Mezőberény nagyhatárú mezőváros Békés megyében, külterületén nagykiterjedésű

Részletesebben