SZEGED INFORMÁCIÓK INFORMATIONEN KIADJA ÉS SZERKESZTI: SZEGED MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI KABINET INFORMÁCIÓ: /

Átírás

1 SZEGED INFORMÁCIÓK r Rón óbárt b Dnkó Pst T u krt. R óm ll é rüsszel Rm Csnrá Sánr y ty ú ön Gy Ôsz ás Árv n Fr v sz Klpk t. 37 kr t. esrzlûn s kr u L Gé m 34 ló ut.lász y r kb L. y étv ezé r József I N F O R M AT I O N INFORMATIONEN Sz st. Sk Tímár s Józse f Att l Zár n án ef St n Dó zs f Sze ntn r K es m l P ép Köz ere s Tsz fsr Rév ánk Krá ny t.. es u elw mm Se á Tk De ák Fer en Ste fán S t e kl Os Zríny s Tele k ász G Ju rék t ár k t. s s Ká rás z Kelem en L. s Fek ete - Tsz L J. Dá n óly kr Pü spö Jó sk sz ló Zá á Du én y rs e Sz lá y sk s Pá rz. krt Jósk Pusz tszer y. m ltá P Fö rt s T Zltán ô Mszkv kr t. Ln n. y A 5 56 Pésk 21 Káll öl t. kr ná s A kványbn szereplô tk telessééért kó nem válll felelôsséet Jnkv Cs é FOTO: FINGERPRINT & EZ DESIGN DESIGN&PRESS: y el ék Sz 27 KIADJA ÉS SZERKESZTI: SZEGED MEGYEI JOGÚ ÁROS POLGÁRMESTERI KAINET INFORMÁCIÓ: / Jók 8 Tsz ló 19 á 8 Lenyel s. ó Szt.Rókus4 Cs M Szt. Mk áp lós u T Szent Györy. M s t Osztróvszky M á unká. K Szt. S Lener sy árk K István ór ss ó ut. L y Mrs án Mé s L Kálvn Kálm Mr rey s K Rákóz s zz s Mk LA n kr õts t. Tsz r zy s t. Fels ny Att zát u. J. l Ká l má n ö nó rö zy rtók sm Gu ten rt y ber Széeny G u. l Kluzá l í rt st. Albe tô Kálvá Köl ry kö r sey Gyö k Rsevelt st. elv Kálmán Pll ár DunsS s m éke y í Népkert t. s Árpá Gyerty m r s u Trntál. nnvé L Dóm Sá té sar Klnkz f kert vértnuk tõ tere Pett Ay. y t án s áz y kr k t. s K r L Klnkák erk k s

2

3 Szee várs nevében köszönöm, y ktüntette fyelmével vársunkt! Enee me, y fyelmébe ánlm ezt kványt, mely élból készült, y tt trtózkás srán seítse Önt szállák, pnzók, éttermek, ukrászák, bárk és eyéb venéváró-, venélátóelyek között táékzóásbn. Remélem, sás pltánk, mûemlékenk, múzeumnk és más építészet, történelm és kulturáls remekenken túl, pmpás ételenk, ely speltásnk, kkpslóás leetôséenk s elnyerk tetszését! KELLEMES PIENÉST, SZÓRAKOZÁST KÍÁN Dr. tk László Szee plármestere On belf f te Cty f Szee I wnt t tnk yu fr yur ttentn rete twrs ur ty. Let me ffer ts publtn me t elp yu rentte mn resturnts, brs n fferent kns f publ ples. ese te wnerful ples, mnuments, museums n ter rteturl, strl n ulturl wrks f rt, I pe ur elus mels, ll speltes n ples f entertnment wll ls ve yu plesure. WE OPE YOU WILL ENJOY YOUR STAY ERE Dr. László tk Myr f Szee Im Nmen er Stt Szee nke Inen für, unsere Stt mt Irer Aufmerksmket usezenet zu ben! Gesttten Se mr btte, se uf unsere rsüre ufmerksm zu men, e wr erusebrt ben, mt Se s, ws e tels, Pensnen, Resturnts, Kntreen, rs un nere Lkle betrfft, zuretfnen können. I ffe, nt nur unsere wunerbren Pläste, Denkmäler, Museen un nere strsen un kulturellen Mesterwerke, snern u e smkvllen Gerte, örtle Spezltäten, Unterltunsmölketen Ir Gefllen erweken. ANGENEME EROLUNG UND UNTERALTUNG WÜNSCT INEN Dr. László tk ürermester vn Szee

4 @ZbZ wx 7 =\ 7 { \ k { 7 { { ;?{ X =_ 7Z { E b G O Y[ \ E? 9Y{ = W{W \ IZX? Z[6 7{`7{ 7{ ` = Y kz = Z\n` 6` \ b { Z 6\ n 9{ Y I \ Gn \ 6\n I \nz { Y {Y k I X] X ; \ C C b_ 9 7Z O k >en E ZZ k `kz `{ E n < X n9 :Z` _` O I b{ O{ Y ` X I N ÁROS SZEGED CITY O P G Y k D SZEGED STADT E R n ` ] SZEGED Q Y I 6 `Z ; k 15 \Y SZEGED M k{ Z ; IZ b Z KZY 6 6` ` {X[ ` e I ObW [ Y n [ e " Z Z Zl Z bb b{ Í Z] Z n Ie kz` ÁROS I \ n \ `Z 7{ b Y 7 7Zb I 7 n? 9{ O{ \ { b ] { Z n Y E{ [n?? ` Y 6 [ I 6 [ A_ Y 7 b { ; Y Y K{ Z[6 E E{ ` A_ I X b ; 7 {k { n 8 Y Z < n kz [ ; Yb 24 KY Zb { n 7 SZEGED K n Z { ] b ó k k M yl N Z\ E{ K n 6? ` KZZ b { n GZb n { `k ` A Y ; ` =Z n Y b { K{ NW E AZYk k{ { ` Zk Z YZ7 E{ IZ Z ] Zn = { K Z ; 7 E E Z? n >\ ;Z ] {X O{ { E Zn ] IZm\n{ W ` { Y ] n6 STADT J 7Z SZEGED I X] 53 { b CITY ` n {Y ` E X` 45? ` I n{ Y SZEGED X \ K 18 ÁROS 7 \ = ` zke Rös k b Sz AZ\nZ G `4?`k SZEGED ={ 51 _ F G ez G ` { 9 A l Z Y n{ KY E E{e Ce n e X { I KZ { Y <{ I [ 8Z e Í W W 8 b I{e b nz Z W 8 7ZXZ n \ <n X K `Z I W{ C D {n ` _Y 8 <n < Y 7 { ` G b _Y _ = 7 Z 9` E _Y K 37 ` Z X ` { < b I A ;Z ;Y A\ 8\ 9ZWZXZ b{ <n Z Y ` 7W AYXZ ` 8` I YZ 7] 6k Z 9\ 8\ Z GZZ` Z A >Wn O{e" `Z E` G 19 7_` \ C{ Y ; Z] b 18 <Z K \k { 9\X ZbZ n K n <nzk we ZbZ <nzk I_ { G Y { 7bW Z EZ <{e {O \ Y ` 7Y e \n _ D W Z Y 8 X 7 \ K{ ÍX A 8 ]?`WA { AZ ] O{ Z `{ n =ny = 8 b \ < k e ] Í n Z? S I 8Z R _ E Y Q 50 y Z` : A IZZ[ n <{ Z 17 { :Y 7` K{ {Y ` ezze ; Z<n \n 8ZbZ\ \ { D k`n Y{ `{ 7 X] n? 8 X n 7{` AZX]Z e ` Zb nc Z\ >k{ ] Y { A KeZZe Y _ A ] @{b Z n _ n " \ G{` X n{ A 6 X ` ` I n ;Z >E6G> G\ n 6 {] E6G@ b = { _ K `` Xn 7 ` ;Z b < Z n WZ X]Zn {k{ \ < Ib \ I{\ I { = \ 6`n \ 6WZ ; _ Z` D X \n :\Z ` ZZ CZ ; Zn <n ` GZkZ7 n7 _ bz \ b{ K Y { Z =_ 9 X] k{ ` A E ` 9\X { b ] I ` X 7 `Z 7] 7 \n Y C e`z A `Z _ G e{ \ Íe{Y <nzn 8\{ Çb I n k{\ I{ Y=k Y k 7 9 b {K A_ XZ" 8Z 6Y [ `Z Ze k ` ; Z ZZ EZ7 6Yn < ]n ; =" e { \ \? { n 8 WW ] ` ;\ ` \ k{ G{ k{ ` X \ n A 9Z ` 7 Y E{ =Z` k ` X Z { ` [ G 7A ={X``" [ 6 ` EZ {` e ex X =b <nb ; Z ` X = e EZ E \ Z X 6 { _Z\ZY Z 6e {n{ 9 = k{ I W ;Z `{n I " Z X ;Úk{b ` 7 W{ >Y ]{ WY 6 k{ ZbZ _ { W C :Y n Z [ e n {n k = _ \e 9 = Y e Y `e _Y{ Z\ X n{ " C \n]{ WYY " 6 n n ` `{ \Z { O ; A WY{\ Z k Ibe]{n " 9 b YZ = Y {\n Z G `Z e ` D I ` C{ k{ P ] Z X ` 7{ `n N @Zbe\ L G `k{ ] Y >WZ E 23 ZZe ;Z] " ` ``]{? `n 7 k{" \ { 8 57 G Keskemé t upest X Z\ 6X b { O I{ \ >\ O nb D_W{n{ n A XZ { ZbZX 8 `X 6 Z[ _ ]? Ø k {\ K n > \Z <Z ` ] Z AZX " > 8Z_Z I Cn <n D F 9 k 8 AbX z e e,x D u n s t é r S Tel.: 62/ Tel./Fx: 62/ e-ml: szee@ turnfrm.u C E K { ` ] D 14 Alyô :ez_z mvely ; 13 Z 44 8 `?][{ <{ Dn = \ G X < \ 12 7`" Csnrá, Ópusztszer TOURINFORM SZEGED \ ec n _b 11 Í \ ` X 8 Z_ 10 9 W 7b 9 {Y \ 8 Zn \ GZ 8 A ;Z` _ E ZZ e ` <n ` { { ` ` \n 7 \n O n Z Í n k ` Z 7Z A X Õ D n 9Z ` {` I` E ;Z Z `{ 8\{Y G k {` X \ Z [{ [ E?] 9 Z { <n Z [ IZZ { Z[ ` { = 9\ IZbZ X 7 I ` 6 A 5 Gb 4 {b we 3 > e n 2 1 ÁROS S

5 ZEICENERKLÄRUNG LEGEND JELMAGYARÁZAT Szbák/férôelyek szám Number f rms/bes Zl vn Zmmern/etten 24 órás prt 24 ur reeptn Prterenst 24 Stunen Aánékblt Suvenr sp Gesenklen Kuty msk bevetô Ds, ts llwe une, Ktzen zuelssen Autókölsönzés Rent r Rent r lár llrs llr Drnk bár Drnk br Drnkbr Észk ár Nt r Ntbr Étterem Resturnt Resturnt Frászt rressn Frseur Futbllzás leetôsé Ftbll pt Fußbll Pltz Grázs Gre Gre Trnszfer Trnsfer Trnsfer rásztó Fsn lke Anelnsee Myr Turzmus Kárty Reutn fr unry Cr Rbbt für unry Cr eytsztítás Dry-lenn Cemse Renun uszpályuvr us sttn usbnf Msszázs Msse Msse Gyóyászt részle Terpy Terpe teltx tel tx tel Tx Számítóép-stlkzás Cmputer nnetn Cmputernsluss Játszó Plyrun Spelpltz Ksznó Csn Csn Kávézó Cffee br Espress Kerékpár kölsönzés yle rentl Frverle Sát kert Prvte ren Eener Grten Léknínáló Ar-ntnn Arntn Knnáló terem Gym Turnssl Knferenterem Cnferene ll Knferenzsl Kzmetk eutn Ksmetk Lvlás leetôsé rse rn Reten Lft Elevtr Aufzu szárító rrer Fön Etetôszék r Knerstul sút pályuvr Rlwy sttn uptbnf Szun Sun Sun Termál meene Terml pl Termlbeken Mnbár Mnbr Mnbr Ms Lunry Wäsere Tlóksvl ártó Weelr fltes Rllstul erlubt Mzstrn Mve nnel lknl Nyttt meene Open pl Freb Zárt prkló Prvte prkn re Geslssener Prkpltz Pénzváltás Mney exne Gelwesel Pezsôfürô Juzz Wrlpl Renezvény szervezés Prrm rnztn ernstltun Ornstn Sörözô rssere erstube Gyermekáy Cl be Knerbett Játszószb Plyn rm Spelrum rászás leetôsé Kettle kn Ken mt Kessel Túrázás leetôsé kn Wnern Asztl tensz Tble tens Pn pn Térkép krnáták Intn f te rntes f te pln Anbe er Krnten m Pln 1 Szlárum Slrum Slrum Szépséfrm euty frm Sönetsfrm Tv szbábn Tv n te rm Fernseer m Zmmer Mûls Tv Stelte T Stelte Fernsepprt Teke Skttles Keen Telefn szbábn Telepne n te rm Telefn m Zmmer Tenszpály Tenns Tenns Tllslb mntn Feerbll Üülés sekk elfás telkárty elfás Cret Cr eptne Kret Krte eetáránus kny eetrn usne eetrenküe ûtôszekrény Refrertr Külsrnk Széf Sfe Sfe Szb Grll Open r rll Grll-Prty Mölket Infrkbn Infrbn Infrkbne Nemzetséû étel Ntnl s Ntnle Küe Szállásely-kép znsító Ientftn f mtn n te pln Ientfzerun er Unterkünfte m Pln ZEICENERKLÄRUNG LEGEND JELMAGYARÁZAT

6 1 SZ ÁLLODÁK OTELS/OTELS NOOTEL SZEGED 136/ Szee, Mrs 1. Tel.: / , , Fx: / e-ml: UNGUEST OTEL FORRÁS FORRÁS GYÓGY ÉS WELLNESS SZÁLLODA 177/ Szee, Szent-Györy A Tel.: / Fx: 62/ e-ml: 5 TISZA OTEL 6 2 DÓMOTELÉSÉTTEREM 17/ Szee, z 3-6. Tel./Fx: / e-ml: nf@mtel.u reep@mtel.u Szee, Wesselény 6. 50/107 Tel./Fx: / e-ml: nf@tsztel.u 3 ALFA OTEL 26/ Szee, Teréz 30. Tel.: / Fx: / e-ml: nf@lf-tel.u reserve@lf-tel.u IZAELLA OTEL 6724 Szee, Kssut Ls st. 74/ 12/43 Tel./Fx: / e-ml: zbelltel@nvtel.u ELLA OTEL 25/ Szee, Psrt 31. Tel./Fx: / Tel.: / e-ml: telbell@vnet.u KORONA OTEL 6722 Szee, Petôf Sánr st /43 Tel.: / Fx: / e-ml: krntel@vnet.u 8

7 9 MÁTRIX OTEL ARANYLADA SZÁLLODA 13 11/ Szee, Zár 8. Tel.: / Fx: / e-ml: ttp://eenvezet.u/mtrx 6753 Szee-Tápé, u Ny Antl /50 Tel.: / Fx: / NAPFÉNY OTEL ÉS MOTEL : 42/ Szee, Drzsm út 4. : 78/156 Tel.: / szezn: Fx.: / /36 e-ml: telnpfeny@szeeturst.u EURO OTEL 6725 Szee, Cserepes sr 9/ 20/50 Tel./Fx: / TEKE & OWLING CENTRUM 9/22 ÉS SPORT MOTEL 6726 Szee, Derkvts fsr 1-5. Tel.: / Mbl.: / e-ml: tekelubkft@nvtel.u P ANZIÓK PENSIONS/PENSIONEN ANNA PANZIÓ 6726 Szee, Ann 6. 6/15 Tel./Fx: / TISZA SPORT OTEL 106/ Szee, Szent-Györy Albert 2. Tel./Fx: / Tel./Fx: / Tel./Fx: / e-ml: nf@tsztel.u e-ml: sprttel@tsztel.u ATTILA MAGÁNSZÁLLÁS FAZEKAS STRESSZ ÉS GYÓGYCENTRUM 5/ Szee, étvezér 18. Tel.: / Fx: / e-ml: stressln@vnet.u 16

8 17 L LUXUS APARTMANÁZ 7/ Szee, Szentármsá 48. Tel./Fx: / e-ml: luxusprtmnz@tml.m FAMÍLIA PANZIÓ 6725 Szee, Szentármsá /50 Tel./Fx: / e-ml: nf@fmlpnz.u OROSTYÁN IRTOK 10/ Szee-Gyálrét, Kszrú 67. Tel.: / Fx: / e-ml: nf@brstynbrtk.u www. brstynbrtk.u FEÉRTÓI ALÁSZCSÁRDA ÉS PANZIÓ 6726 Szee, upest út /56 Tel.: / , / Fx: / e-ml: feert@nvtel.u CSIRKE PANZIÓ 10/ Szee, sk 3/ Tel.: / Tel.: / Fx: / FOGADÓ A AKLÓOZ 6771 Szee-Szôre, Szerb /36 Tel.: / Fx: / e-ml: vkl@netel.u ttp://vkl.netel.u DÉLIKERT PANZIÓ ÉS ÉTTEREM 4/ Szee, (Klebelsber telep) Pnsv 44. Tel./Fx: / OLDFÉNY PANZIÓ 6721 Szee, Sk 1/. 5/10 Tel./Fx: / e-ml: lfenyszlls@tvnetwrk.u EDIT ENDÉGÁZ 5/ Szee, Oskl 5. Tel.: / Fx: / e-ml: etvenez@nvtel.u ILLÉS PANZIÓ ÉS STÜSZI ADÁSZ ÉTTEREM 11/ Szee, Mrs 37. Tel./Fx: / e-ml: llespnz@nvtel.u 26

9 27 JOÓ SZÁLLÁS MÁTYÁS PANZIÓ 32 7/ Szee, Mór 10/ Tel.: / Tel./Fx: / Szee, Dbó 47. 7/17 Tel.: / Fx: / e-ml: 28 KASTÉLY PANZIÓ 4/ Szee, Alyô út 142. Tel./Fx: / Mbl: / OTTON FIZETÔENDÉGLÁTÁS 6725 Szee, Oltvány 4/. 3/9 Tel./Fx: / KÁLMÁN PANZIÓ 13/ Szee, ttys sr 19. Tel.: / Fx: / e-ml: PALMA PANZIÓ 6724 Szee, Árvíz 3. 13/34 Tel.: / Tel./Fx: / e-ml: KATA PANZIÓ 17/ Szee, óly 20. Tel./Fx: / e-ml: PAPRIKA MAGÁNSZÁLLÁS 6722 Szee, Szbstó 33. 4/11 Tel.: / Tel./Fx: / MARIKA PANZIÓ 9/ Szee, Nyíl 45. Tel./Fx: / e-ml: ROMANCEPANZIÓÉSÉTTEREM 6720 Szee, Arny Jáns 5. 10/23 Tel.: / Fx: / e-ml: 36

10 37 SÁRA PANZIÓ RINDZA ENDÉGÁZ 42 6/ Szee, Psrt 17/A Tel./Fx: / Tel./Fx: / e-ml: Szee, Szent Feren 22. 5/12 Tel./Fx: / Mbl: / e-ml: 38 SZIÁRÁNY PANZIÓ SZENNA ENDÉGÁZ 43 7/ Szee, Tsz Ls 27. Tel.: / Fx: / e-ml: Szee, Szent Feren 18. 9/20 Tel./Fx: / e-ml: 39 SZIÁRÁNY ENDÉGÁZ 5/ Szee, Zákány 5/A Tel.: / Mbl.: / LUGAS PANZIÓ 6762 Sánrflv, Máus /20 Tel./Fx: / e-ml: vkyry@freeml.u TÍMÁRÁZ PANZIÓ 7/ Szee, Mrs 26. Tel.: / Mbl: / Fx: / e-ml: tmrz@t-nlne.u K OLLÉGIUMOK YOUT OSTELS/JUGENDERERGEN APÁTY ISTÁN KOLLÉGIUM 6720 Szee, Apáty Tel.: / Fx: / ENDÉGÁRÓ PANZIÓ CSONKA JÁNOS KOLLÉGIUM 46 3/ Szee, Nyíl 54. Tel.: / Szee, Közép fsr Tel.: / Fx: / DÉRI MIKSA KOLLÉGIUM 6725 Szee, Mszkv krt /138 Tel.: / Fx: /

11 EÖTÖS KOLLÉGIUM Szee, Tsz Ls krt Tel.: / , / Fx: / e-ml: Nytv: ERMANN OTTÓ KOLLÉGIUM Szee, Temesvár krt és Für 51. Tel./Fx: / e-ml: KÁROLYI MIÁLY KOLLÉGIUM Szee, Kssut Ls st. 72/. Tel.: / A prt, / e-ml: szlls@mks.u-szee.u MÁRTON ÁRON KOLLÉGIUM Szee, Kálvár st. 87. Tel./Fx: / , / e-ml: knyr@freeml.u MÓRA FERENC KOLLÉGIUM Szee, Közép fsr Tel.: / , Fx: / e-ml: nf@mr.u-szee.u Nytv: SEMMELWEIS IGNÁC KOLLÉGIUM Szee, Semmelwes 4. Tel.: / Fx: / Nytv: TELEKI LANKA KOLLÉGIUM Szee, Semmelwes 5. Tel./Fx: / , / e-ml: ttne@ytf.u-szee.u K EMPINGEK CAMPINGS/KEMPINGPLÄTZE NAPFÉNY CAMPING 6728 Szee, Drzsm út 4. 16/62 Tel.: / , Fx: / fô e-ml: telnpfeny@szeeturst.u 80 lkóks PARTFÜRDÔ CAMPING 6725 Szee, Középkkötô sr 800 Tel.: / , Fx: / e-ml: nf@szeefurk.u SZIKSÓSFÜRDÔ CAMPING 6791 Szee-Kskurzsm, Széksós út 800 Tel.: / , Fx: / e-ml: szk@vnet.u ENDÉGLÁTÓELYEK RESTAURANTS AGNI EGETÁRIÁNUS ÉTTEREM (48 FÔ) M Szee, Tsz Ls krt kt. Tel.: / e-ml: netterem@vpml.u ALSÓÁROSI PAPRIKA ENDÉGLÔ (50 FÔ) R Szee, Szbstó kt. Tel./Fx: / Mbl: / ALSÓÁROSI SRAMLI ENDÉGLÔ ÉS SÖRÖZÔ ( FÔ) Q Szee, Szent Feren kt. Tel.: /

12 O9 ÉKE TANSZÉK (80 FÔ) 3. kt 6720 Szee, lsszny st. 11. Tel.: / Fx: / N16 LUES-KERT PU ÉS ÉTTEREM ( FÔ) 2. kt Szee, Fô fsr 14. Tel.: / Fx: / J13 LUESEUM ÉTTEREM ÉS PU (40+60 FÔ) 2. kt Szee, Zár 7. Tel.: / e-ml: N10 OCI TEJIÓ (40 FÔ) 4. kt Szee, Zríny 2. Tel./Fx: / e-ml: L9 ORPATIKA (40 FÔ) 3. kt Szee, Tsz Ls krt. 61. Tel.: / L8 ROTERS STEAKOUSE (50 FÔ) 2. kt Szee, Gl 20. Tel.: / CILI GRILL ÉTTEREM (22 FÔ)? KAT 6720 Szee, Ny Jenô 4. Tel.: / e-ml: L8 CLASSIC CAFE RESTAURANT (100 FÔ) 3. kt Szee, Attl Tel.: / /110 O9 DON QUIJOTE PIZZÉRIA (26 FÔ) 3. kt Szee, téz 4. Tel.: / e-ml: FASOR ENDÉGLÔ (96 FÔ) N Szee, érkert kt. Tel./Fx: / e-ml: FA-ILLA ÉTTEREM ( FÔ) A Szee, Alyô út kt. Tel.: / e-ml: FEÉRTÓI ALÁSZCSÁRDA (580 FÔ) G Szee, upest út kt. Tel./Fx: / e-ml: FESZTIÁL ÉTTEREM (132 FÔ) N Szee, Dóm kt. Tel./Fx: / e-ml: GÖDÖR ÉTTEREM (80 FÔ) N Szee, Tsz Ls krt kt. Tel./Fx: / e-ml: GÔRY PINCE ÉTTEREM (170 FÔ) I Szee, Lszt kt. Tel./Fx: / e-ml: GRINGO S ÉTTEREM (120 FÔ) O Szee, Petôf S. st. 81/A 3. kt. Tel.: / Fx: / GRACIE MILLE PIZZA & COFFEE (90 FÔ) Q Szee, Szent F kt. Tel./Fx: /

13 K8 GULYÁS CSÁRDA (90 FÔ) 3. kt Szee, Mrs 15/ Tel.: / e-ml: ÍD MEDITERRÁN ÉTTEREM (65 FÔ) 2. kt Szee, í 6. Tel.: / Mbl: / e-ml: K11 AJOR ÉTTEREM ÉS SÖRÖZÔ (210 FÔ) 2. kt Szee, Deák F. 4. Tel./Fx: / e-ml: J11 OLDFÉNY ÉTTEREM ( FÔ) 2. kt Szee, Sóró 18. Tel./Fx: / Mbl: / e-ml: A15 ORIZONT ÉTTEREM (400 FÔ) 3. kt Szee, Alyô út Tel./Fx: / e-ml: www. rzntetterem.u F3 JO MINT OTTON KISENDÉGLÔ ( FÔ) 3. kt Szee, Nps út 5/ Tel.: / Fx: / M10 JON ULL PU ( FÔ) 2. kt Szee, Orszlán 6. Tel.: / Fx: / e-ml: KÁRÁSZ CSÁRDA ( FÔ) 2. kt Szee, Kluzál 5. Tel./Fx: / e-ml: KASTÉLY ÉTTEREM (215 FÔ) A Szee, Alyô út kt. Tel./Fx: / KÉK CSILLAG ÉTTEREM (480 FÔ) C Szee, Olbányász kt. Tel.: / , Fx: / e-ml: KÍNAI NAGY FAL ÉTTEREM (80 FÔ) M Szee, Petôf S. st kt. Tel.: / KISKÔRÖSY ALÁSZCSÁRDA ( FÔ) J Szee, Felsô Tsz-prt kt. Tel.: / Tel./Fx: / e-ml: LONDON PU SÖRÖZÔ ÉS ÉTTEREM (60 FÔ) M Szee, Duns kt. Tel./Fx: / LUCKY PIZZÉRIA (40+40 FÔ) L Szee, Kálvár kt. Tel.: / MARGARÉTA PIZZÉRIA (30 FÔ) K Szee, rvát Mály kt. Tel.: / Fx: / MATAARI ÉTTEREM (50 FÔ) O Szee, téz kt. Tel.: / MATUZSÁLEM KÁÉZÓ ÉS ÉTTEREM (70+70 FÔ) 6720 Szee, Széeny kt. Tel./Fx: / e-ml:

14 M10 MCDONALDS (60+40 FÔ) 1. kt Szee, Kárász 11. Tel.: / Fx: / e-ml: K10 NUMERO UNO PIZZÉRIA ( FÔ) 3. kt Szee, Széeny 5. Tel.: / J19 ÖREG KÔRÖSY ALÁSZCSÁRDA ( FÔ) 2. kt Szee, Sár üülôtelep 262. Tel.: / Fx: / e-ml: M10 PAGODA ÉTTEREM (55 FÔ) 2. kt Szee, Zríny 5. Tel.: / Fx: / e-ml: J10 PEKING ÉTTEREM (80 FÔ) 2. kt Szee, sk 8/A Tel.: / Fx: / e-ml: L11 PORTROYALPIZZÉRIAÉSÉTTEREM( FÔ) 2. kt Szee, Stefán 4. Tel.: / Fx: / e-ml: ROOSEELT TÉRI ALÁSZCSÁRDA ( FÔ) M Szee, Rsevelt kt. Tel.: / Tel./Fx: / e-ml: SZEGED ÉTTEREM ÁR ÉS KÁÉÁZ ( FÔ) K Szee, Széeny kt. Tel./Fx: / e-ml: SZENT ISTÁN ÉTTEREM ÉS OROZÓ (64 FÔ) I Szee, Csnrá st. 2/A (Szent István ) 2. kt. Tel.: / e-ml: szentstvnetteremesbrz@t-nlne.u TAJ MAAL PAKISZTÁNI-INDIAI ÉTTEREM (90 FÔ) L Szee, Gutenber kt. Tel.: / ENDÉGLÔ A RÉGI ÍDOZ ( FÔ) M Szee, Oskl kt. Tel.: / Fx: / ZODIÁKUS ÉTTEREM (90 FÔ) M Szee, Oskl kt. Tel.: / Fx: / e-ml: zkus@nvtel.u ZORA GÖRÖG ÉTTEREM (100 FÔ) K Szee, Tsz Ls krt kt. Tel.: / ROXY CAFE PIZZERIA (60 FÔ) 3. kt Szee, Deák F Tel./Fx: /

15 M10 A CAPELLA CUKRÁSZDA ÉS KÁÉÁZ ( FÔ) 3. kt Szee, Kárász 6. Tel.: / Fx: / Nytv: étfô-vsárnp: O15 ÁFONYA CUKRÁSZDA (35+40 FÔ) 3. kt Szee, Derkvts fsr 4. Tel.: / Nytv: étfô-vsárnp: (nyárn ) M9 ASSAM TEAÁZ (80 FÔ) 3. kt Szee, Duns 11. Tel./Fx: / e-ml: ssmtez@nvtel.u Nytv: étfô-péntek: szmbt-vsárnp: M10 ÁTRIUM MUSIC CAFÉ ( FÔ) 3. kt Szee, Kárász 9. Tel.: / e-ml: trum@musfe.u Nytv: étfô, ke, sütörtök: szer, péntek, szmbt: vsárnp: G5 CAFÉ WOODOO (55 FÔ) 2. kt Szee, Szee Plz, Kssut L. st Tel.: / Nytv: étfô-szmbt: vsárnp: M9 CAFÉ ZACC (50 FÔ) 3. kt Szee, Kölsey 11. Nytv: étfô, sütörtök: szmbt: ke, szer, péntek: vsárnp: L11 C UKRÁSZDÁK/KÁÉÁZAK CAFES/KONDITOREIEN CASALANCA KÁÉZÓ (ELÁROSI MOZIAN) 6720 Szee, szy ktr 3. Tel.: / e-ml: belvrsmz@nvtel.u Nytv: étfô-vsárnp: CYER CAFÉ (15 FÔ) M Szee, Duns kt. Tel./Fx: / e-ml: nf@yber-fe.u Nytv: étfô-péntek: szmbt-vsárnp: CORSO CAFÉ (80+50 FÔ) M Szee, Kárász kt. Tel.: / Fx: / Nytv: étfô-szmbt: vsárnp: GRAND CAFÉ MOZI ÉS KÁÉZÓ (70 FÔ) L Szee, Deák F kt. Tel.: / e-ml: rnfe@trml.u Nytv: étfô-péntek: szmbt-vsárnp: ATOS RÉTES (40+40 FÔ) 6720 Szee, Kluzál kt. Tel./Fx: / Nytv: étfô-vsárnp: JÁDE TEAÁZ (30+10 FÔ) 6720 Szee, Kluzál kt. Tel.: / e-ml: feer70@y.m Nytv: étfô-péntek: szmbt: KÁLÁRIA CUKRÁSZDA (15+15 FÔ) L Szee, Kálvár kt. Tel.: / Fx: / e-ml: klvruk@freeml.u Nytv: étfô-szmbt: KIS KÁLÁRIA SÜTEMÉNYOLT (10 FÔ) 6720 Szee, Kárly kt. Tel.: / Nytv: étfô-péntek: szmbt: 08-14

16 KEREK-PEREC PÉKSÉG (40 FÔ) 3. kt Szee, Széeny 16. Tel./Fx: / e-ml: Nytv: étfô-szmbt: vsárnp: M11 PALÁNK CUKRÁSZDA (16 FÔ) 3. kt Szee, Oskl 1. Tel.: / Nytv: étfô-vsárnp: (nyárn: ) K12 STEFÁNIA CUKRÁSZDA (80+40 FÔ) 3. kt Szee, Stefán 9. Tel./Fx: / Nytv: étfô-péntek: (nyárn 21 ) szmbt-vsárnp: (nyárn 21 ) IRÁG CUKRÁSZDA ( FÔ) 1. kt Szee, Kluzál 1. Tel.:+36-62/ Fx:+36-62/ e-ml: qu12@t-nlne.u Nytv: étfô-vsárnp: (nyárn: ) L11 ZÁPOR JÓZSEF KÁÉZÓJA (50 FÔ) 3. kt Szee, Deák F. 15. Tel.: / Nytv: étfô-péntek: szmbt: vsárnp: M9 Z. NAGY CUKRÁSZDA ( FÔ) 3. kt Szee, Duns 2. Tel.: / Fx: / Nytv: étfô-vsárnp: J12 Z. NAGY CUKRÁSZDA (15+20 FÔ) 3. kt Szee, József A. st. 24. Tel.: / Nytv: ke-vsárnp: ÁROK ÉS SZÓRAKOZÓELYEK ARS/ERGNÜGUNGSSTÄTTE ÁTRIUM MUSIC CAFE ( FÔ) M Szee, Kárász kt. Tel.: / Nytv: étfô, ke, sütörtök: szer, péntek, szmbt: vsárnp: CENTRÁL KÁÉZÓ ÉS RETRO CLU 6720 Szee, Széeny 3. Tel./Fx: / e-ml: nf@entrlkvez.u Nytv: étfô-sütörtök: péntek: szmbt: vsárnp: COCO CLU + CAFE (180 FÔ) K Szee, í kt. Tel.: / Fx: / Kávézó Nytv: étfô-péntek: szmbt: Club Nytv: péntek-szmbt: COLIRI COCKTAIL AR 6720 Szee, Deák F Tel.: / e-ml: nf@lbrbr.u Nytv: étfô-sütörtök: péntek-szmbt: FREN CLU (200 FÔ) K Szee, Mkszát K kt. Tel./Fx: / e-ml: nf@frenlub.u Nytv: étfô-vsárnp: GINTONICPU&DANCEALL 6720 Szee, Széeny kt. Tel.: / e-ml: nf@n-tn.u Nytv: sütörtök-szmbt: 22 órától nl

17 M10 J13 JATE KLU 6720 Szee, Tly 2. Tel.: / Nytv: étfô-péntek: 10 órától prrmzárás szmbt: 22 órától prrmzárás JAZZ KOCSMA (70 FÔ) 4. kt Szee, Kálmány Ls 14. Tel.:+36-62/ Nytv: étfô-vsárnp: M10 MONACO CASINO 3. kt Szee, Kárász 10. Tel.: / , Nytv: nnstp J7 SING SING MUSIC ALL N10 O Szee, Mrs C pvln Tel.: / Nytv: szer, péntek, szmbt: SZOTE KLU 6720 Szee, Dóm 13. Tel.: / e-ml: ml@szteklub.u Nytv: étfô-péntek: prrmzárás szmbt: S ZAADIDÔ/SPORT OY/RECREATION USZODÁK / SWIMMING POOLS / SCWIMMÄDER SPORTUSZODA 6726 Szee, Temesvár krt. 33. Tel.: / ANNA GYÓGY-, TERMÁL- ÉS ÉLMÉNYFÜRDÔ K Szee, Tsz Ls krt. 24. Tel.: / , Fx: / e-ml: nf@szeefurk.u LIGETFÜRDÔ M Szee, Trntál 1. Tel.: / e-ml: nf@szeefurk.u PARTFÜRDÔ M Szee, Középkkötô sr Tel.:+36-62/ e-ml: nf@szeefurk.u SZIKSÓSFÜRDÔ 6791 Kskunrzsm-Szksóstó, eresmk út Tel.:+36-62/ e-ml: nf@szeefurk.u NATURISTA STRAND 6791 Kskunrzsm, eresmk út Tel.: / GOLF MINI GOLF / GOLF MINI GOLF / GOLF MINI GOLF ALFÖLD GOLF CLU Glfpály, lf ykrlók, mnlf, szb renezvények 6758 Szee-Szentmály Tel.: / , 30/ e-ml: lfllf@net.u M13 TERMÁLFÜRDÔ 6726 Szee, Fürô 1. Tel.: / e-ml: nf@szeefurk.u

18 S18 K3 TENISZ FALLADA / TENNIS SQUAS GELLÉRT SZAADIDÔKÖZPONT (tensz, squs, szun, erb, flmászás, tllslb, lbáték) 6726 Szee, Derkvts fsr 113. Tel.: / , Fx: / e-ml: nf@ellert.szee.u SQUAS CLU SZAADIDÔ KÖZPONT (squs, szun, teremf, tllslb, erb, knnáló terem, wellness stúó, msszázs, renezvényszervezés. sprtblt) 6728 Szee, Kenyéryár út 3. Tel.: / , 30/ Fx: / e-ml: szee@squslub.u O15 ÁROSI TENISZKLU 6726 Szee, Derkvts fsr 5-7. Tel.: / KORCSOLYÁZÁS / ICE SKATING / SCLITTSCU LAUFEN R2 MÛJÉGPÁLYA K Szee, Szbk út 20. Tel.: / TEKE / SKITTLES / KEGELN KINIZSI TEKEKLU 6720 Szee, Felsô-Tszprt 10. (Pk Szbôközpnt) Tel.: / O15 TEKE & OWLING CENTRUM 6726 Szee, Derkvts fsr 1-5. Tel./Fx: / Mbl: / e-m: tekelubkft@nvtel.u G5 MEGA CITY SZÓRAKOZTATÓ KÖZPONT (OWLING) 6720 Szee, Kssut Ls st Tel.: / SÉTAREPÜLÉS / FLYING / RUNDFLUG SZEGEDI REPÜLÔ EGYESÜLET Szee, út Repülô Levélím: 6701 Pf Tel.: / , Fx: / , e-ml: nf@erszee.u SÉTAAJÓZÁS / RIER TRIP / SCIFFART MAART AJÓÁLLOMÁS 6720 Szee, Felsô-Tszprt Tel./Fx: / Mbl: / e-ml: ertekestes@mrtpssnve.u LOAGLÁS / ORSE RIDING / REITEN FAMÍLIA TANYA 6763 Szee-Sztymz, I. körzet 51. Tel.: / Mbl: / OROSTYÁN IRTOK 6757 Szee-Gyálrét, Kszrú 67. Tel.: / Fx: / e-ml: nf@brstynbrtk.u KAJAK-KENU / KAYAK-CANOE / KAJAK-KENU NEMZETI KAJAK-KENU ÉS EEZÔS OLIMPIAI KÖZPONT Szee, Mty ér Tel./Fx: / , ÍZISPORTEGYLET 6723 Szee, Felsô-Tsz prt 4. Tel.: / K13 J18

19 K11 O14 FITNESZ / FITNESS / FITNESS FITT WORLD 6720 Szee, Dózs Gy. 12. Tel.: / IZOMETRIA SPORTSTÚDIÓ 6726 Szee, Temesvár krt. 33. Tel.: / MAROSFITTPARK (ftness, erbk, squs, wellness) 6726 Szee, Ró 6-8. Tel.: / e-ml: nf@mrsfttprk.u O10 SZOTE TESTKULTÚRA SZALON 6720 Szee, Semmelwes 7. Tel.: / KERÉKPÁRKÖLCSÖNZÉS / ICYCLE RENTAL / FARADERLEI FÛÉSZKERT / OTANICAL GARDEN / OTANISCER GARTEN FÛÉSZKERT 6726 Szee, Lövöle 42. Tel.: / Tel./Fx: / e-ml: rvnsz@b.u-szee.u nytv: : : 9-16 szünnp: nns CSILLAGIZSGÁLÓ / OSERATORY / STERNWARTE S11 CSILLAGIZSGÁLÓ S Szee, Kertész ut Tel.: / Fx: / ttp://str.u-szee.u nytv: péntekenként nyárn télen M9 TOURINFORM SZEGED 6720 Szee, Duns 2. Tel./Fx: / e-ml: szee@turnfrm.u ADASPARK / ZOO / ZOO L1 SZEGEDI ADASPARK 6721 Kálvár st. Tel.: / , Fx: / e-ml: nf@z.szee.u nytv: : : , : , : 9-18 K ULTÚRA CULTURE / KULTUR SZÍNÁZ / TEATRE / TEATER SZEGEDI NEMZETI SZÍNÁZ 6720 Szee, Deák Feren 12. Tel.: / KISSZÍNÁZ 6720 Szee, rvát Mály 3. Tel.: / SZEGEDI NEMZETI SZÍNÁZ JEGYIRODA 6720 Szee, Kelemen 7. Tel.: / , , Fx: / e-ml: tket@sznz.szee.u Nytv: etfô-péntek: szmbt: L11 K11 M10

20 M9 PINCESZÍNÁZ KASS GALÉRIA 6720 Szee, Duns 2. Tel.: / Fx: / e-ml: Szee, ár 7. Tel.: / Nytv: ke-vsárnp: KOC SÁNDOR ÁSÁNYGYÛJTEMÉNY N8 M9 M10 M9 N10 SZEGEDI SZAADTÉRI JÁTÉKOK ÉS FESZTIÁLSZEREZÔ KT Szee, Duns 2. Levélím: 6701 Szee, Pf Tel./Fx: / Tel.: / e-ml: SZEGEDI SZAADTÉRI JÁTÉKOK JEGYIRODA 6720 Szee, Kárász ut 9. (Átrum üzletáz) Tel.: / Fx: / Nytv: étfô-péntek: 10-17, szmbt: ÁROSNÉZÔ KISONAT SIGTSEEING TRAIN / STADTRUNDFARTZUG Inul: Árpá rôl/eprture: Árpá Squre/Abfrt : Árpá Pltz Infrmáó: / , 20/ KIÁLLÍTÁS / EXIITION / AUSSTELLUNG EGYÁZMEGYEI MÚZEUM ÉS KINCSTÁR 6720 Szee, Eyetem 2-6. Elôzetes beelentkezés szüksées. Tel./Fx: / Tel.: / MÓRA FERENC MÚZEUM 6720 Szee, Rsevelt 1-3. Tel.: / Fx: / e-ml: nf@mfm.u-szee.u Nytv: ke-vsárnp: PICK SZALÁMI ÉS SZEGEDI PAPRIKA MÚZEUM 6720 Szee, Felsô Tsz-prt 10. Levélím: 6701 Szee, Pf. 15. Tel.: 20/ Fx: / e-ml: nf@pkmuzeum.u Nytv: ke-szmbt: vsárnp és étfô: szünnp L11 K13 M Szee, Dóm 5. Tel.: / Fx: / e-ml: eyzmeye.szee@museum.u Nytv: ke-vsárnp: étfô: szünnp FEKETE ÁZ SOMOGYI KÖNYTÁR 6720 Szee, Dóm 1-4. Tel.: / , Fx: / e-ml: lbrry@sk-szee.u Nytv: étfô-péntek: Sz: Mnen ónp elsô sütörtökén: N Szee, Smy 13. Tel./Fx: / Nytv: K-: étfô: szünnp ARGA MÁTYÁS SZÍNÁZTÖRTÉNETI KIÁLLÍTÁS 6722 Szee, és krt. 11/ Tel.: / Nytv: ke-vsárnp: P8 I8 GELLÉRT ALERT ANATÓMIAI MÚZEUM ÁR N Szee, Kssut L. st. 40. Elôzetes beelentkezés szüksées. Tel./Fx: / , Tel.: / Szee, Stefán Tel.: / Nytv: ke-vsárnp: 10-17