J E G Y Z İ K Ö N Y V

Átírás

1 J E G Y Z İ K Ö N Y V Páty Község Önkormányzata Pénzügyi, Településfejlesztési, Ügyrendi és Környezetvédelmi Bizottságának, valamint Jóléti Bizottságának december 07-én (kedden) órai kezdettel megtartott együttes ülésérıl 1

2 Az ülés helye: Jelen vannak: PTÜK. Bizottság részérıl: Jóléti Bizottság részérıl: Polgármesteri Hivatal, Tanácsterem Szabó István elnök Dr. Badacsonyi Zoltán Dr. Bognár András Gábor Ákos Bárcziné Kapovits Judit (külsıs) Kollár Tamás (külsıs) Tollner József elnök Bálint Judit Dr. Bognár András Gábor Ákos Szeitz Zsolt Dr. Ferencz Magdolna (külsıs) Dr. Hollósi Ildikó (külsıs) Sarlós Erzsébet KT részérıl: Polgármesteri Hivatal részérıl: Székely László polgármester Zsarnóczay István alpolgármester Varga István alpolgármester Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı Szantner Ernı Mőszaki Irodavezetı Báldogi Éva jkv.vezetı Bálint Judit, a Jóléti Bizottság tagja a napirendi pontok elfogadása után érkezett. Dr. Hollósi Ildikó, a Jóléti Bizottság külsıs tagja az 1. napirendi pont tárgyalásakor érkezett. Bárcziné Kapovits Judit, a PTÜK Bizottság külsıs tagja a napirendi pontok elfogadása után érkezett. Szabó István, a Pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottság elnöke, és Tollner József, a Jóléti bizottság elnöke köszönti a megjelenteket. A Meghívó szerinti napirendi pontokat az alábbi módosításokkal javasolják elfogadásra: - 4. napirendi pont (2011. évi koncepció) levétele; - 7. napirendi pont (Ügyvédi pályázatok) tárgyalása elsı pontként; napirendi pont (Dr.Dávid Károlyné kártérítési ügye) tárgyalása második pontként; Fentiek figyelembevételével az alábbi okat hozták a bizottságok: 2

3 PTÜK Bizottság: 5 igen 18/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága úgy határoz, hogy a december 07-i összevont ülésen az alábbi napirendi pontokat tárgyalja: 1. Ügyvédi pályázatok elbírálása 2. Dr. Dávid Károlyné, Liget u. 3. kártérítési ügye 3. Méhnyakrák és nemi szervi szemölcsök elleni védıoltás 4. Közfoglalkoztatási terv módosítása 5. Páty Község Esélyegyenlıségi Programja 6. A Képviselı-testület évi munkaterve 7. Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezései évi háromnegyedéves beszámoló 9. PVK Kft. alapító okiratának módosítása 10. Páty, Kossuth u. 99. sz. ingatlan bérbe adása 11. Dr. Bognár András volt polgármester ellen folyamatban lévı közigazgatási perben állásfoglalás 12. Makett Kft. ingatlan vásárlási ajánlata 13. Budapesti Agglomeráció Területrendezési Terv felülvizsgálatával kapcsolatos Zsámbéki medencei önkormányzati állásfoglalás 14. Páty, 2870 hrsz-ú ingatlan átvétele 15. Muhari Sándor Szolgalmi jog kérelme vízvezetéshez a Pincehegyre 16. Ma-1 övezetre vonatkozó HÉSZ módosítása 17. Közterületek elnevezése 18. Simkó Györgyné Jenei dőlı beépíthetıségével kapcsolatos panasza 19. Tar Sándor elbirtoklási ügye 20. A Hivatal irattári helyzetének megoldása 21. Környezetvédelmi Program készítéséhez árajánlatok bekérése 22. A Be (1) bekezdése alapján benyújtott panasz az Érdi Rendırkapitányság 13110/875/2010/bü számú a ellen, amelyben ismeretlen tettes ellen megszüntette a Btk (1) bekezdésébe ütközı és a (3) bekezdés b. pontja szerint minısülı jelentıs vagyoni hátrányt okozó hőtlen kezelés bőntettének megalapozott gyanúja miatt folyó nyomozást 23. Óvodaépület használata Jóléti Bizottság: 6 igen 8/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága úgy határoz, hogy a december 07-i összevont bizottsági ülésen az alábbi napirendi pontokat tárgyalják: 1. Ügyvédi pályázatok elbírálása 2. Dr. Dávid Károlyné, Liget u. 3. kártérítési ügye 3

4 3. Méhnyakrák és nemi szervi szemölcsök elleni védıoltás 4. Közfoglalkoztatási terv módosítása 5. Páty Község Esélyegyenlıségi Programja 6. A Képviselı-testület évi munkaterve 7. Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezései évi háromnegyedéves beszámoló 9. PVK Kft. alapító okiratának módosítása 10. Páty, Kossuth u. 99. sz. ingatlan bérbe adása 11. Dr. Bognár András volt polgármester ellen folyamatban lévı közigazgatási perben állásfoglalás 12. Makett Kft. ingatlan vásárlási ajánlata 13. Budapesti Agglomeráció Területrendezési Terv felülvizsgálatával kapcsolatos Zsámbéki medencei önkormányzati állásfoglalás 14. Páty, 2870 hrsz-ú ingatlan átvétele 15. Muhari Sándor Szolgalmi jog kérelme vízvezetéshez a Pincehegyre 16. Ma-1 övezetre vonatkozó HÉSZ módosítása 17. Közterületek elnevezése 18. Simkó Györgyné Jenei dőlı beépíthetıségével kapcsolatos panasza 19. Tar Sándor elbirtoklási ügye 20. A Hivatal irattári helyzetének megoldása 21. Környezetvédelmi Program készítéséhez árajánlatok bekérése 22. A Be (1) bekezdése alapján benyújtott panasz az Érdi Rendırkapitányság 13110/875/2010/bü számú a ellen, amelyben ismeretlen tettes ellen megszüntette a Btk (1) bekezdésébe ütközı és a (3) bekezdés b. pontja szerint minısülı jelentıs vagyoni hátrányt okozó hőtlen kezelés bőntettének megalapozott gyanúja miatt folyó nyomozást 23. Óvodaépület használata 1. napirendi pont Tárgy: Ügyvédi pályázatok elbírálása A nyolc pályázatot beadó ügyvéd/ügyvédi iroda közül az alábbiak jelentek meg személyes bemutatkozásra: Csákay és Társa, Tósoky Ügyvédi Iroda Dr.Drobilisch és Dombóvári Ügyvédi Társulás Dr.Icsu Róbert ügyvéd Dr.Kiss Gergı László Csigó Ügyvédi Iroda A meghallgatás után mindkét bizottság szavazott minden pályázóról, melynek eredményeként az alábbi ok születtek: 4

5 19/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága 3 igen, 3 nem szavazattal nem támogatja Dr.Schönek Attila Ügyvédi Iroda megbízását az önkormányzat ügyvédi feladatainak ellátására. 9/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága 3 igen, 5 nem szavazattal nem támogatja a Dr.Schönek Attila Ügyvédi Iroda megbízását az önkormányzat ügyvédi feladatainak ellátására. 20/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága 5 igen, 1 nem szavazattal támogatja a Csákay és Társa Ügyvédi Iroda megbízását az önkormányzat ügyvédi feladatainak ellátására. 10/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága 4 igen, 4 nem szavazattal nem támogatja a Csákay és Társa Ügyvédi Iroda megbízását az önkormányzat ügyvédi feladatainak ellátására. 21/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága 2 igen, 4 nem szavazattal nem támogatja a Tósoky Ügyvédi Iroda megbízását az önkormányzat ügyvédi feladatainak ellátására. 11/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága 4 igen, 4 nem szavazattal nem támogatja a Tósoky Ügyvédi Iroda megbízását az önkormányzat ügyvédi feladatainak ellátására. 5

6 22/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága 2 igen, 4 nem szavazattal nem támogatja a Dr.Drobilisch és Dr.Dombóvári Ügyvédi Társulás megbízását az önkormányzat ügyvédi feladatainak ellátására. 12/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága 4 igen, 4 nem szavazattal nem támogatja a Dr.Drobilisch és Dr.Dombóvári Ügyvédi Társulás megbízását az önkormányzat ügyvédi feladatainak ellátására. 23/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága 0 igen, 6 nem szavazattal nem támogatja Dr. Icsu Róbert ügyvéd megbízását az önkormányzat ügyvédi feladatainak ellátására. 13/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága 0 igen, 8 nem szavazattal nem támogatja Dr. Icsu Róbert ügyvéd megbízását az önkormányzat ügyvédi feladatainak ellátására. 24/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága 1 igen, 5 nem szavazattal nem támogatja a Mag Ügyvédi Iroda megbízását az önkormányzat ügyvédi feladatainak ellátására. 14/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága 1 igen, 7 nem szavazattal nem támogatja a Mag Ügyvédi Iroda megbízását az önkormányzat ügyvédi feladatainak ellátására. 6

7 25/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága 5 igen, 1 nem szavazattal támogatja Dr. Kiss Gergı László ügyvéd megbízását az önkormányzat ügyvédi feladatainak ellátására. 15/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága 5 igen, 3 nem szavazattal támogatja Dr. Kiss Gergı László ügyvéd megbízását az önkormányzat ügyvédi feladatainak ellátására. 26/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága 0 igen, 6 nem szavazattal nem támogatja a Csigó Ügyvédi Iroda megbízását az önkormányzat ügyvédi feladatainak ellátására. 16/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága 0 igen, 8 nem szavazattal nem támogatja a Csigó Ügyvédi Iroda megbízását az önkormányzat ügyvédi feladatainak ellátására. Az ügyvédi pályázatokra beérkezett jelöltekre adott összesített szavazatok: PÜB (6 fı) Jóléti (8 fı) Dr.Kiss Gergı László 5 igen 5 igen Csákay és Társa 5 igen 4 igen Dr.Schönek Attila Ügyvédi Iroda 3 igen 3 igen Tósoky Ügyvédi Iroda 2 igen 4 igen Dr.Drobilisch és Dr. Dombóvári 2 igen 4 igen Dr.Icsu Róbert ügyvéd 0 0 Dr.Mag Ügyvédi Iroda 1 igen 1 igen Csigó Ügyvédi Iroda 0 0 7

8 2. napirendi pont Tárgy: Dr. Dávid Károlyné, Liget u. 3. kártérítési ügye A napirendi pont tárgyalásánál jelen van: Dr. Dávid Károlyné érintett. PTÜK Bizottság: egyhangúlag, 6 igen szavazattal az alábbi ot hozta: 27/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a Dr.Dávid Károlyné, Liget u.3. kártérítési ügye tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés 1. sz. i javaslatát elfogadásra javasolja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy dr. Dávid Károlyné igénybejelentésével kapcsolatban amennyiben azt dr. Dávid Károlyné megjelöli tárgyalásokat kezdeményez. 3. napirendi pont Tárgy: Méhnyakrák és nemi szervi szemölcsök elleni védıoltás A Jóléti Bizottság egyhangúlag, 8 igen szavazattal az alábbi ot hozta: 17/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága a Méhnyakrák és nemi szervi szemölcsök elleni védıoltás tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés i javaslatát támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a méhnyakrák és nemi szervi szemölcsök elleni oltóanyagok beszerzésére a évi költségvetésébıl ,- forintot biztosít. 4. napirendi pont Tárgy: Közfoglalkoztatási terv módosítása Tollner József bizottsági elnök: A kiküldött Melléklet Összefoglaló részében számszaki hiba van, ismerteti a módosítást, javasolja azzal elfogadni. A Jóléti Bizottság egyhangúlag, 8 igen szavazattal az alábbi ot hozta: 8

9 18/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága a Közfoglalkoztatási terv módosítása tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés i javaslatát támogatja: Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete Páty Község Önkormányzat évi Közfoglalkoztatási Tervének Páty évi közfoglalkoztatásra irányuló munkaerı igénye és az Összefoglaló fejezetet módosítását e melléklete szerint elfogadja. 5. napirendi pont Tárgy: Páty Község Esélyegyenlıségi Programja A Jóléti Bizottság egyhangúlag, 8 igen szavazattal az alábbi ot hozta: 19/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága a Páty Község Esélyegyenlıségi Programja tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés i javaslatát támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete, úgy dönt, hogy az egyenlı bánásmódról és az esélyegyenlıség elımozdításáról szóló évi CXXV. törvény 63/A. -a szerinti felhatalmazás alapján a helyi esélyegyenlıségi program elkészítésének szempontjairól szóló 120/2010(IV.16) Korm.rendelet 2 alapján elsı olvasatban fogadja el a helyi a). esélyegyenlıségi programban megfogalmazott helyzetelemzést, b). helyzetelemzés alapján elkészített intézkedési tervjavaslatot, c). az intézkedési tervjavaslat alapján a helyi esélyegyenlıségi programot. 6. napirendi pont Tárgy: A Képviselı-testület évi munkaterv Felvetıdött, hogy esetleg csütörtöki napokon legyenek a testületi ülések; a próba szavazás alapján mind a szerdai, mind a csütörtöki nap megfelel a képviselıknek. A Jóléti Bizottság egyhangúlag, 8 igen szavazattal az alábbi ot hozta: 20/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága a A Képviselı-testület évi munkaterve tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés i javaslatát támogatja: 9

10 Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete az elıterjesztés mellékletét képezı évi Képviselı-testületi munkatervet jóváhagyja. A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 28/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a Képviselı-testület évi munkaterve tárgyú képviselıtestületi elıterjesztés i javaslatát elfogadásra javasolja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete az elıterjesztés mellékletét képezı évi Képviselı-testületi munkatervet jóváhagyja. 7. napirendi pont Tárgy: Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezései Az elsı két i javaslatban megfogalmazottakat a törvény szabályozza, ezért azokról a bizottságok nem szavaztak. A 3/A és 3/B i javaslatok közül a bizottságok a 3/A javaslatot támogatták Zsarnóczay István alpolgármester kiegészítı módosító indítványával. A Jóléti Bizottság egyhangúlag, 8 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 21/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezései tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés 3/A i javaslatát Zsarnóczay István alpolgármester módosító indítványát figyelembe véve az alábbiak szerint támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a kircheimi testvérvárosi kapcsolat szervezését, koordinálását nem adja át Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata részére, azonban a testvérvárosi kapcsolat szervezési és koordinálási munkájába bevonja İket. 10

11 A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 29/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezései tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés 3/A i javaslatát Zsarnóczay István alpolgármester módosító indítványát figyelembe véve az alábbiak szerint támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a kircheimi testvérvárosi kapcsolat szervezését, koordinálását nem adja át Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata részére, azonban a testvérvárosi kapcsolat szervezési és koordinálási munkájába bevonja İket. A 4. sz. i javaslatot Zsarnóczay István alpolgármester módosító indítványával támogatták a bizottságok. A Jóléti Bizottság egyhangúlag, 8 igen szavazattal az alábbi ot hozta: 22/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezései tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés 4. sz. i javaslatával szemben Zsarnóczay István alpolgármester alábbi módosító indítványát támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata Pátyi Kórussal kapcsolatos kezdeményezését a többi civil szervezethez hasonlóan benyújtandó pályázat útján és feltételekkel megfelelıség esetén támogatja. A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 30/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezései tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés 4. sz. i javaslatával szemben Zsarnóczay István alpolgármester alábbi módosító indítványát támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata Pátyi Kórussal kapcsolatos kezdeményezését a többi civil szervezethez hasonlóan benyújtandó pályázat útján és feltételekkel megfelelıség esetén támogatja. 11

12 A Jóléti Bizottság egyhangúlag, 8 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 23/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezései tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés 5. sz. i javaslatát azzal a módosítással támogatja, hogy a támogatja megfogalmazás helyett a megvizsgálja megfogalmazása cseréli: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzat német nemzetiségi óvodai csoport indítására vonatkozó kezdeményezését megvizsgálja, a honlapon és a Pátyi Kurírban felhívást tesz közzé az igényfelmérés érdekében. A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 31/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezései tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés 5. sz. i javaslatát azzal a módosítással támogatja, hogy a támogatja megfogalmazás helyett a megvizsgálja megfogalmazása cseréli: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzat német nemzetiségi óvodai csoport indítására vonatkozó kezdeményezését megvizsgálja, a honlapon és a Pátyi Kurírban felhívást tesz közzé az igényfelmérés érdekében. A Jóléti Bizottság egyhangúlag, 8 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 24/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezései tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés 6. sz. i javaslatát azzal a módosítással támogatja, hogy a támogatja megfogalmazás helyett a megvizsgálja megfogalmazásra cseréli: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzat német nemzetiségi iskolai osztály indítására vonatkozó kezdeményezését megvizsgálja, a honlapon és a Pátyi Kurírban felhívást tesz közzé az igényfelmérés érdekében. 12

13 A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 32/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezései tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés 6. sz. i javaslatát azzal a módosítással támogatja, hogy a támogatja megfogalmazás helyett a megvizsgálja megfogalmazása cseréli: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzat német nemzetiségi iskolai osztály indítására vonatkozó kezdeményezését megvizsgálja, a honlapon és a Pátyi Kurírban felhívást tesz közzé az igényfelmérés érdekében. A Jóléti Bizottság egyhangúlag, 8 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 25/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezései tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés 7. sz. i javaslatáról nem dönt, mivel az abban megfogalmazottak nem a Képviselı-testület kompetenciájába tartoznak. A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 33/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezései tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés 7. sz. i javaslatáról nem dönt, mivel az abban megfogalmazottak nem a Képviselı-testület kompetenciájába tartoznak. A Jóléti Bizottság 7 igen, 1 tartózkodás szavazattal az alábbi ot hozta. 26/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezései tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés 8. sz. i javaslatát támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzat kezdeményezését a PAD német nyelvő helyiségnév táblák kihelyezésére nem támogatja. 13

14 A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 34/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezései tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés 8. sz. i javaslatát támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzat kezdeményezését a PAD német nyelvő helyiségnév táblák kihelyezésére nem támogatja. A Jóléti Bizottság egyhangúlag, 8 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 27/2010. (12.07.) jóléti bizottsági Páty Község Önkormányzatának Jóléti Bizottsága a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezései tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés 9. sz. i javaslata helyett Zsarnóczay István alpolgármester alábbi módosító indítványát támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezését az állami támogatásuk saját települési önkormányzati forrással történı kiegészítésére a költségvetési koncepció készítésénél figyelembe veszi. A PTÜK Bizottság 5 igen, 1 nem szavazattal az alábbi ot hozta. 35/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezései tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés 9. sz. i javaslata helyett Zsarnóczay István alpolgármester alábbi módosító indítványát támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Páty Német Nemzetiségi Önkormányzata kezdeményezését az állami támogatásuk saját települési önkormányzati forrással történı kiegészítésére a költségvetési koncepció készítésénél figyelembe veszi. 14

15 8. napirendi pont Tárgy: évi háromnegyedéves beszámoló Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı: A beszámoló a szeptember 30-i állapot szerinti tényadatokat tartalmazza. A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 4 igen szavazattal az alábbi ot hozta. (Dr. Badacsonyi Zoltán és Dr. Bognár András bizottsági tag a szavazáskor nincs jelen.) 36/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a évi háromnegyedéves beszámoló tárgyú képviselıtestületi elıterjesztés i javaslatát támogatja. 9. napirendi pont Tárgy: PVK Kft. alapító okiratának módosítása Elıterjesztı: Székely László képviselı A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 4 igen szavazattal az alábbi ot hozta. (Dr. Badacsonyi Zoltán és Dr. Bognár András bizottsági tag a szavazáskor nincs jelen.) 37/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a PVK Kft. alapító okiratának módosítása tárgyú képviselıtestületi elıterjesztés i javaslatát támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a PVK. Páty Vagyonkezelı és Közmő Üzemeltetı Korlátolt Felelısségő Társaság mellékelt, módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratát jóváhagyja. 15

16 10. napirendi pont Tárgy: Páty, Kossuth u. 99. sz. ingatlan bérbe adása A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi ot hozta. (Dr. Badacsonyi Zoltán bizottsági tag a szavazáskor nincs jelen.) 38/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a Páty, Kossuth u. 99. sz. ingatlan bérbe adása tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés i javaslatát támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Páty, Kossuth Lajos utca 99. szám alatti önkormányzati tulajdonú 60 m2 alapterülető lakást december 15- tıl - a Budakeszi Rendırırssel kötendı szerzıdés keretében az állományukban szolgálatot teljesítı Tatár Tamás, felesége Tatár Ilona Melinda és közös kiskorú gyermekük részére március 31-ig bérbe adja, 150,- Ft/m2/hó bérleti díjért. A képviselı-testület megbízza az önkormányzat ügyvédjét a bérleti szerzıdés elkészítésére, egyúttal meghatalmazza a polgármestert a szerzıdés aláírására. Felelıs: polgármester, ügyvéd Határidı: december napirendi pont Tárgy: Dr. Bognár András volt polgármester ellen folyamatban lévı közigazgatási perben állásfoglalás A PTÜK Bizottság 5 igen, 1 nem szavazattal az alábbi ot hozta. 39/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a Dr. Bognár András volt polgármester ellen folyamatban lévı közigazgatási perben állásfoglalás tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés A/ i javaslatát támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Pest Megyei Bíróságon folyamatban lévı, dr. Bognár András polgármesteri tisztség megszüntetése iránt indított perben a pertıl való elállásra csak akkor kerüljön sor, ha ahhoz az alperes perköltség igény nélkül hozzájárul. 16

17 12. napirendi pont Tárgy: Makett Kft. ingatlan vásárlási ajánlata A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 40/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a Makett Kft. ingatlan vásárlási ajánlata tárgyú képviselıtestületi elıterjesztés i javaslatát támogatja: Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a Páty, Rákóczi u. 39. alatti 661/2 hrsz. 676 m2 területő, a Makett Kft-vel (székhelye: 2092 Budakeszi, Fı u. 107.) osztatlan közös tulajdonban lévı ingatlanból a 352 m2 területő földrészletét az ajánlattevı, elıvásárlási joggal rendelkezı Makett Kft. részére az általa felajánlott bruttó Ft, azaz Kettımillió-hétszáznyolcvanezer forint eladási áron értékesíti. Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete a 661/2 hrsz. 352 m2 területő ingatlanrész adás-vételi szerzıdésének elkészítésével megbízza az önkormányzat által foglalkoztatott ügyvédet, egyúttal felhatalmazza a polgármestert a szerzıdés aláírására. 13. napirendi pont Tárgy: Budapesti Agglomeráció Területrendezési Terv felülvizsgálatával kapcsolatos Zsámbéki medencei önkormányzati állásfoglalás A PTÜK Bizottság 5 igen, 1 nem szavazattal az alábbi ot hozta. 41/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a Budapesti Agglomeráció Területrendezési Terv felülvizsgálatával kapcsolatos Zsámbéki medencei önkormányzati állásfoglalás tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés i javaslatát támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy csatlakozik A Zsámbéki-medence településeinek közös állásfoglalása a Budapesti Agglomeráció Területrendezési Tervének (2005. Évi LXIV. Tv.) felülvizsgálatával kapcsolatban augusztus 11-én kelt nyilatkozathoz. Felhatalmazza a polgármestert a nyilatkozat utólagos aláírására. 17

18 14. napirendi pont Tárgy: Páty, 2870 hrsz-ú ingatlan átvétele Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı: Javasolja, hogy a bizottságok döntsenek az átadással kapcsolatban esetlegesen felmerülı költségekrıl. Az 1. sz. i javaslatot az alábbi kiegészítéssel fogadta el a PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal. Az átadással kapcsolatban felmerülı költségek átadókat terhelik. 42/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a Páty, 2870 hrsz-ú ingatlan átvétele tárgyú képviselıtestületi elıterjesztés 1. sz. i javaslatát támogatja azzal a kiegészítéssel, hogy az átadással kapcsolatban felmerülı költségek átadókat terhelik: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Páty, 2870 hrsz.-ú ingatlant a tulajdonosoktól térítésmentesen átveszi. Felkéri az ügyvédet az átvételhez szükséges okirat elkészítésére. Az átadással kapcsolatban felmerülı költségek átadókat terhelik. A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására. A 2. sz. i javaslatnál módosítás nem történ, a PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 43/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a Páty, 2870 hrsz-ú ingatlan átvétele tárgyú képviselıtestületi elıterjesztés 2. sz. i javaslatát támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Páty, 2872 hrsz.-ú ingatlan résztulajdonát nem veszi át a résztulajdonosoktól. Az átvételrıl a közmővezetékek hatósági engedélyeinek megszerzése után fog tárgyalni. 18

19 15. napirendi pont Tárgy: Muhari Sándor szolgalmi jog kérelme vízelvezetéshez a Pincehegyre A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal az 1. sz. i javaslatot támogatta ás az alábbi ot hozta. 44/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága a Muhari Sándor szolgalmi jog kérelme vízelvezetéshez a Pincehegyre tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés 1. sz. i javaslatát támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy határoz, hogy Muhari Sándor, Páty, 1542/2 hrsz.-ú területre vonatkozó vízvezeték vezetésére irányuló kérelmét elutasítja. 16. napirendi pont Tárgy: Ma-1 övezetre vonatkozó HÉSZ módosítása Bárcziné Kapovits Judit külsıs bizottsági tag: Felveti az alábbiakat: a településrendezési szerzıdést egy fıvel kötötte az önkormányzat, holott a rendelet elfogadása az összes tulajdonosra vonatkozna; végig tanulmányozta a szakmai állásfoglalásokat, és véleménye szerint azok alapján nem támogatható a tervmódosítás. Felhívja a figyelmet az önkormányzat területre vonatkozó kötelezettségeire. Javasolja, gondolják át újra, mi a célja, és milyen területre vonatkozzon a rendelet, valamint a szerzıdést vizsgáltassák meg jogásszal, mivel az abban foglaltak nem felelnek meg az elıírásoknak. Szantner Ernı Mőszaki Irodavezetı: Bárcziné Kapovits Judit által elmondottakban vannak félreértések; a terület más építési övezetekkel együtt lett benyújtva a hatóságokhoz; a szakmai vélemények nagy része azokra vonatkozott; mindkét körön végig ment az eljárás, az állami fıépítész hozzájárulása megfelel; továbbá figyelembe kell venni, hogy külterületre az önkormányzatnak nincs kötelezettsége. Szabó István PTÜK Bizottság elnöke: Próbálják meg lehatárolni a területet, mert ha a rendelet az egész Ma-1-es területre kiterjed, akkor érdeksérelmet okozhatnak más tulajdonosoknak. Javasolja, vegyék fel a tervezıkkel a kapcsolatot és nézzék meg a szőkítés lehetıségét. 19

20 A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 45/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága az Ma-1 övezetre vonatkozó HÉSZ módosítása tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés rendelet tervezet elfogadása helyett az alábbi módosító indítványt támogatja: Környezetvédelmi Bizottsága nem támogatja az Ma-1 övezetre vonatkozó HÉSZ módosítását, és javasolja a Képviselı-testületnek, hogy az önkormányzat a tervezıkkel folytasson további egyeztetı tárgyalásokat. 17. napirendi pont Tárgy: Közterületek elnevezése A i javaslatban módosítás nem történt. A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 46/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága az Közterületek elnevezése tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés i javaslatát támogatja: 1./ Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a 2586 hrsz.-ú utcát Tavirózsa köznek nevezi el. 2./ Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a 2590 hrsz.-ú utcát Tavirózsa utcának nevezi el. 3./ Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a 2818 hrsz.-ú utcát Boróka utcának nevezi el. 18. napirendi pont Tárgy: Simkó Györgyné Jenei dőlı beépíthetıségével kapcsolatos panasza A i javaslatban módosítás nem történt. 20

21 A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 47/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága az Simkó Györgyné Jenei dőlı beépíthetıségével kapcsolatos panasza tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés i javaslatát támogatja: Páty Község Önkormányzat Képviselı-testület úgy dönt, hogy a Páty Jenıi-dőlı 2602 Hrsz.- ú Orgona u. és a 021/1 Hrsz.-ú dőlıút között húzódó 2607, 2612 és 2620 hrsz.-ú utcák által feltárt építési telkekre a Páty Község Önkormányzatának a Helyi Építési Szabályzatról szóló 18/2002.(X.15) számú rendelete 40.. (4) bekezdésében meghatározott feltételek kielégítésére javasolja a tulajdonosoknak közmőfejlesztési társulás létrehozását, mely megalakulását igény esetén elısegíti. A megalakuló társulásba befizetendı díjat Simkó Györgyné esetében a víz-csatorna építési munkákra Ft és február 3.-tól számított kamatait Páty Község Önkormányzata fizeti meg. 19. napirendi pont Tárgy: Tar Sándor elbirtoklási ügye A i javaslatban módosítás nem történt. A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 48/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága az Tar Sándor elbirtoklási ügye tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés i javaslatát támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Páty, Vihar utca 10. alatti 1021/47 hrsz. ingatlant az ügyvédi ajánlatban felajánlott eladási árért Tar Sándor részére bruttó ,- Ft azaz Egyszázezer forintért értékesíti a Pest Megyei Bíróság elıtt elbirtoklás tárgyában indított 15.P /2010. számú per megszüntetése érdekében. A keresettıl való elállás folytán felmerülı eljárási illeték megfizetéséhez, valamint a perköltség igényérıl történı lemondáshoz a képviselı-testület nem járul hozzá. Felelıs: polgármester Határidı: december

22 20. napirendi pont Tárgy: A Hivatal irattári helyzetének megoldása Elıterjesztı: Dr. Homonnay Dorottya jegyzı A i javaslatban módosítás nem történt. A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 49/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága az Hivatal irattári helyzetének megoldása tárgyú képviselıtestületi elıterjesztés i javaslatát támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a Páty, Kossuth u. 81. szám alatti helyiségben kerüljön kialakításra a Hivatal irattára. Ennek érdekében a költségvetési koncepcióba, illetıleg a évi költségvetési rendelet-tervezetbe Ft-ot elkülönít az irattár kialakítására, továbbá a Polgármesteri Hivatal egyéb üzemeltetési és fenntartási kiadásainak során Ft-ot az iratrendezésre. 21. napirendi pont Tárgy: Környezetvédelmi program készítéséhez árajánlatok bekérése A i javaslatban módosítás nem történt. A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 50/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága az Környezetvédelmi program készítéséhez árajánlatok bekérése tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés i javaslatát támogatja: Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy az évi LIII. törvény 46. (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelıen Páty Községre vonatkozó környezetvédelmi program elkészítésére árajánlatokat kér be. Felelıs: polgármester Határidı: december

23 22. napirendi pont Tárgy: A Be (1) bekezdése alapján benyújtott panasz az Érdi Rendırkapitányság 13110/875/2010/bü számú a ellen, amelyben ismeretlen tettes ellen megszüntette a Btk (1) bekezdésébe ütközı és a (3) bekezdés b. pontja szerint minısülı jelentıs vagyoni hátrányt okozó hőtlen kezelés bőntettének megalapozott gyanúja miatt folyó nyomozást A i javaslatban módosítás nem történt. A PTÜK Bizottság egyhangúlag, 6 igen szavazattal az alábbi ot hozta. 51/2010. ( ) pénzügyi, településfejlesztési, ügyrendi és környezetvédelmi bizottsági Környezetvédelmi Bizottsága A Be (1) bekezdése alapján benyújtott panasz az Érdi Rendırkapitányság 13110/875/2010/bü számú a ellen, amelyben ismeretlen tettes ellen megszüntette a Btk (1) bekezdésébe ütközı és a (3) bekezdés b. pontja szerint minısülı jelentıs vagyoni hátrányt okozó hőtlen kezelés bőntettének megalapozott gyanúja miatt folyó nyomozást tárgyú képviselı-testületi elıterjesztés i javaslatát támogatja: Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a benyújtott panaszt támogatja, illetve amennyiben a Budakörnyéki Ügyészség a nyomázás megszüntetésérıl szóló ellen Dr. Bognár András képviselı által november 29. napján benyújtott panasznak helyt ad és a nyomozás folytatását rendeli el, úgy felkéri a jegyzıt, hogy a nyomozó hatóság kéréseit haladéktalanul teljesítse. Továbbá a panasz elbírálásától függetlenül kéri a jegyzıt szíveskedjék az elıterjesztésben érintett ügyek szerint a Polgármesteri Hivatalban rendelkezésre álló dokumentumokat, okat és jegyzıkönyveket csoportosítani. A Képviselı-testület felkéri a jegyzıt, hogy az elıterjesztésben érintett ügyekben vizsgálja meg az államháztartás mőködési rendjérıl szóló 217/1998. (XII. 30.) és a 292/2009. (XII. 19.) Kormányrendeletben (Ámr.) foglalt szabályok érvényesülését a teljesítési igazolások és az azok alapján foganatosított kifizetések esetében. A Képviselı-testület a panasz elbírálását és a jegyzıi vizsgálat eredményének megismerését követıen a következı rendes testületi ülésen dönt a további intézkedésrıl, amelyek elıkészítésére felkéri a PÜB elnökét! A 23. napirendi pontot (Óvodaépület használata) a PTÜK bizottság nem tárgyalta, mivel nem készült el az elıterjesztés. ok: PÜB Jóléti Kmf. 18-tól 51 ig 8-tól 27-ig Szabó István PTÜK Bizottság elnöke Tollner József Jóléti Bizottság elnöke 23