MimioProjector Felhasználói kézikönyv. mimio.com
|
|
- Andrea Barna
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 MimioProjector Felhasználói kézikönyv mimio.com
2 2013 Mimio. Minden jog fenntartva. Az utolsó módosítás kelte: A jelen dokumentum és a szoftver, illetve azok részeinek bármilyen formában és módon történő másolása és továbbadása, valamint más nyelvekre való lefordítása kizárólag a Mimio előzetes írásbeli engedélyével lehetséges. A Mimio, a MimioClassroom, a MimioProjector és a MimioStudio bejegyzett védjegyek az Egyesült Államokban és más országokban. Minden egyéb védjegy azok tulajdonosainak védjegye.
3 Tartalom MimioProjector 7 Mi van a csomagban? 7 A MimioProjector névjegye 8 A Vezérlőpult bemutatása 10 A távvezérlő bemutatása 11 A csatlakozási portok bemutatása 13 Az első lépések 15 A kivetítő csatlakoztatása 15 Csatlakoztatás számítógéphez 16 Csatlakoztatás videoforráshoz 17 A távvezérlés beállítása 18 A készülék bekapcsolása 19 A készülék kikapcsolása 20 Állapotjelző fények 21 A kivetített kép beállítása 22 A kivetített kép átméretezése 22 A kivetített kép fókuszálása 22 A kivetítő beállításainak módosítása 23 Navigáció a Projektor menüben 23 A 3D beállítások módosítása 27 3D 27 3D inverz 27 3D formátum Az Interaktív mód beállításainak módosítása 28 A beállítások módosítása 28 Logó 28 Kép rögzítése 29 Automatikus forráskeresés 29 Bemenet 29 Automatikus kikapcsolás 29 Lámpabeállítás 29 Lámpahasználati órák száma (normál) 29 Lámpahasználati órák száma (energiatakarékos) 29 iii
4 Lámpa hátralevő üzemideje 30 Lámpahasználati mód 31 A lámpahasználat (óra) értékének törlése 31 Dinamikus fekete 31 Nagy tengerszint feletti magasság 31 Szűrő karbantartására való figyelmeztetés 31 Adatok 32 Kép igazítása 32 Szín mód 32 Fal színe 32 Fényerő 32 Kontraszt 32 Élesség 32 Telítettség 33 Árnyalat 33 Gamma 33 Színhőmérséklet 33 Színtartomány 33 Képernyő igazítása 33 Oldalarány 33 Fázis 34 Óra 34 Vízszintes pozíció 34 Függőleges pozíció 34 Digitális nagyítás/kicsinyítés 34 Függőleges trapéztorzítás 34 Mennyezetre szerelés 34 Általános beállítások módosítása 35 Nyelv 35 Menü hely 35 Closed Caption 35 VGA OUT (Standby) 35 Auto Screen (12V Out) 35 Tesztminta 37 Biztonság 37 A jelszó megadása 37 Visszaállítás 37 Hangerő növelése/csökkentése 38 Némítás 38 iv
5 Hangerő 38 Mikrofon hangereje 38 A MimioProjector karbantartása 39 A távvezérlő akkumulátorának cseréje 39 A lámpa cseréje 40 A porszűrő tisztítása 41 Segítségkérés 43 Általános hibakeresés 43 A kivetítő nem reagál a vezérlők egyikére sem 43 A lámpa kiégett és pukkanó hang hallatszott 43 Kép hibakeresés 43 Nincs kép 43 A megjelenített kép nem teljes, görög vagy hibás 44 A laptop monitorján nem jelenik meg a kép 44 A kép nem stabil vagy villog 44 A képen egy villogó függőleges sáv látható 44 Nem éles a kép 44 16:9 DVD kép megjelenítésekor a kép megnyúlik 45 A kép túl kicsi vagy túl nagy 45 A kép szélei elferdülnek 45 A kép megfordult 45 3D hibakeresés 45 A kép elmosódott és megkettőződött 45 Két kép látható egymás mellett 45 A kép nem 3D módban jelenik meg 46 Hang hibakeresés 46 Távvezérlő hibakeresés 46 Lépjen kapcsolatba a Mimio munkatársaival 46 Kompatibilitási módok 47 VGA Analóg 47 PC jel 47 Bővített széles időzítés 48 Komponens jel 49 HDMI Digital 50 PC jel 50 Bővített széles időzítés 51 Videojel 52 v
6 HDMI 1.4a kötelező 3D időzítés videojel 52 Műszaki és környezetvédelmi adatok 53 Használattal kapcsolatos megjegyzés 53 Figyelmeztetések 53 Vigyázat! 53 Szabályok és biztonsági előírások 54 FCC megjegyzés 54 Megjegyzés 54 Figyelem! 54 Működési feltételek 55 Megjegyzés: Kanadai felhasználók részére 55 Remarque à L intention des Utilisateurs Canadiens 55 Megfelelőségi nyilatkozat EU-tagállamok részére 55 Írásvetítő felszerelésére vonatkozó biztonsági előírások 55 Környezetvédelmi adatok 56 A dokumentációval kapcsolatos visszajelzések 57 vi
7 Fejezet 1 MimioProjector Mi van a csomagban? A MimioProjector csomag az alábbi tételeket tartalmazza: CR2025 3V Távvezérlő 4 Tápkábel 2 Távvezérlő akkumulátora 5 Kivetítő lencsesapkával 3 VGA-kábel Ha a fenti tételek közül bármelyik hiányzik, forduljon az Ügyfélszolgálathoz. 7
8 MimioProjector A MimioProjector névjegye Az alábbi ábrán láthatók a MimioProjector főbb részei. Front View Back View Bottom View
9 A MimioProjector névjegye 1 Fókuszgyűrű 6 Bemeneti/kimeneti csatlakozási port 2 Objektívek 7 Tápcsatlakozó 3 Vezérlőpult 8 Emelőtalp 4 Lámpafedő 9 Emelőtalp távtartója 5 Infravörös vevő 9
10 MimioProjector A Vezérlőpult bemutatása Az alábbi ábrán láthatók a MimioProjector vezérlőpult főbb részei. 3 2 POWER TEMP LAMP RESYNC SOURCE MENU Mozgatógombok Navigálás a menükben és a kívánt elemek kijelölése 2 Bekapcsológomb A kivetítő be- és kikapcsolása 3 Bekapcsolást jelző fény Jelzi, hogy a kivetítő be van-e kapcsolva. 4 Lámpa állapotjelző fény A kivetítő lámpájának állapotát jelzi. 5 Hőmérséklet állapotjelző fény A kivetítő hőmérsékleti állapotát jelzi. 6 Forrás gomb Bemeneti jelet választhat. 7 Resync gomb 8 Menü/Kilépés gomb Automatikusan szinkronizálja a számítógép analóg időzítését az optimális feltételeknek megfelelően. Megnyithatja a menüképernyőt vagy kiléphet a menüből. 9 Infravörös vevő 10
11 A MimioProjector névjegye A távvezérlő bemutatása Az alábbi ábrán láthatók a MimioProjector távvezérlő főbb részei
12 MimioProjector 1 Forrás Bemeneti jelet választhat. 2 Resync Automatikusan szinkronizálja a számítógép analóg időzítését az optimális feltételeknek megfelelően. 3 HDMI HDMI -bemenetre válthat. 4 Videó Kompozit videó vagy S-Video bemenetre válthat. 5 3D A 3D menüt be- vagy kikapcsolhatja. 6 Menü Megnyithatja a menüképernyőt vagy kiléphet a menüből. 7 Kimerevítés 8 Üres Rögzíti a képernyőn levő képet vagy feloldja annak rögzítését. Elrejtheti vagy megjelenítheti a képernyő képét. 9 Be-/kikapcsolás A kivetítőt be- és kikapcsolhatja. 10 PC VGA-A/VGA-B bemenetre válthat. 11 Trapéztorzítás / A képet beállíthatja, hogy a szélei függőlegesek legyenek. 12 Oldalarány Kijelölheti a kívánt oldalarányt. 13 Mozgatógombok Navigáljon a menükben és jelölje ki a kívánt elemeket. 14 Hangerő fel Növelheti a hangerőt. 15 Hangerő le Csökkentheti a hangerőt. 16 Némítás Elnémíthatja a készüléket. 12
13 A MimioProjector névjegye A csatlakozási portok bemutatása A lenti ábrán látható a MimioProjector használható csatlakozási portjai Mini-USB 9 Audio kimenet 2 HDMI V trigger relé (12 V, 250 ma) 3 VGA kimenet 11 RS232 4 VGA in 1 12 VGA in 2 5 Audio in 1 (for VGA in 1) 13 Audio in 2 (for VGA in 2) 6 S-Video 14 Kompozit videobemenet 7 8 Bal/jobb RCA audiobemenet (kompozit videobemenet esetén) Bal/jobb RCA audiobemenet (S-Video esetén) 15 3,5 mm mikrofon bemenet 16 Be-/kikapcsolás 13
14 14 Ez az oldal szándékosan üres a kétoldalas nyomtatás érdekében.
15 Fejezet 2 Az első lépések A MimioProjector telepítéséhez és használatba vételéhez tekintse meg az alábbi témaköröket. A kivetítő csatlakoztatása A távvezérlés beállítása A készülék bekapcsolása A kivetítő csatlakoztatása A MimioProjector készüléket számítógéphez vagy más videoforráshoz csatlakoztathatja. 15
16 Az első lépések Csatlakoztatás számítógéphez A következő ábra a MimioProjector és a számítógép összekapcsolási módjait ismerteti. Notebook Monitor LAN Power outlet Audio output Computer +12V output 1 Tápkábel (tartalmazza) 5 RS232 kábel 2 Audiokábel 6 HDMI-kábel 3 VGA DVI-A kábel 7 USB-kábel 4 VGA-kábel (tartalmazza) 8 12V DC jack 16
17 A kivetítő csatlakoztatása Csatlakoztatás videoforráshoz A következő ábra a MimioProjector és a videoforrás összekapcsolási módjait ismerteti. DVD player, set-top box, HDTV receiver Video output Audio output S-Video output DVD player, set-top box, Power outlet HDTV receiver +12V output 1 Tápkábel (tartalmazza) 6 VGA HDTV (RCA) kábel 2 Mikronon kábele 7 HDMI-kábel 3 Audiokábel jack/rca 8 12V DC jack 4 S-Video kábel 9 Kompozit videokábel 5 Audiokábel 17
18 Az első lépések A távvezérlés beállítása A távvezérlő első használata előtt távolítsa el az átlátszó szigetelőszalagot. A távvezérlő beállítása 1. Nyomja meg határozottan, majd csúsztassa ki az akkumulátortartót az akkumulátortartó rekeszből. 2. Vegye ki az akkumulátort az akkumulátortartóból. 3. Távolítsa el az átlátszó szigetelőszalagot. CR2025 3VOLTS 4. Az akkumulátort az akkumulátortartóba a + jelöléssel felfele, az ábrán látható módon helyezze vissza. CR2025 3VOLTS 5. Csúsztassa be az akkumulátortartót az akkumulátortartó rekeszbe, majd határozottan nyomja le. M CR2025 3VOLTS 18
19 A készülék bekapcsolása A készülék bekapcsolása A kivetítő automatikusan kikapcsol, ha a meghatározott ideig nem kap bemeneti jelet. Azzal kapcsolatosan, hogy az automatikus kikapcsolásig a kivetítő mennyi ideig maradjon a bekapcsolva, lásd: Automatikus kikapcsolás on page 29. A kivetítő bekapcsolása 1. Biztonságosan csatlakoztassa a tápkábelt és jelkábelt. Ha megtörtént a csatlakoztatás, a bekapcsolást jelző fény pirosan kezd világítani. 2. A vezérlőpulton vagy a távvezérlőn nyomja meg a gombot. A bekapcsolást jelző fény kéken kezd világítani. 3. Kapcsolja be a képernyőn megjeleníteni kívánt forrást (számítógép, laptop, videolejátszó stb.). A kivetítő automatikusan észleli a forrást, és megjeleníti annak képét. 4. Ha a kivetítőhöz több eszköz is csatlakozik, nyomja meg a vezérlőpulton vagy a távvezérlőn a Forrás gombot az egyes eszközök közötti váltáshoz. 19
20 Az első lépések A készülék kikapcsolása A kivetítő kikapcsolása 1. A vezérlőpulton vagy a távvezérlőn nyomja meg a gombot. A kivetítő képernyőjén megerősítő üzenet jelenik meg. 2. Nyomja meg újból a gombot a kivetítő kikapcsolásához. A bekapcsolást jelző fény pirosra vált és gyorsan villog. A kivetítő ventilátorai kb. egy percig működnek, hogy a készülék megfelelően le tudjon hűlni. Ha a készülék lehűlt, a ventilátorok kikapcsolódnak, és a bekapcsolást jelző fény folyamatosan pirosan világít jelezve, hogy a kivetítő standby módban van. 3. Válassza le a tápkábelt. 20
21 A készülék bekapcsolása Állapotjelző fények Üzenet Hálózati csatlakozó Lámpa állapotjelző fény Piros Villanás BE - KI 100 ms Hőmérséklet állapotjelző fény Piros Villanás BE - KI 100 ms Bekapcsolást jelző fény Piros Villanás BE - KI 100 ms Bekapcsolást jelző fény Kék Standby BE -- Bekapcsológomb Ontario Lehűlési állapot Kikapcsológomb Lehűlés befejeződött; Standby mód 0,5 mp H (BE) 0,5 mp L (KI) villogó Ontario -- Firmware letöltése BE Ontario BE -- Hőérzékelő hibája A következő üzenet jelenik meg: 1. Győződjön meg róla, hogy a szellőzőnyílások szabadon vannak-e. 2. Győződjön meg róla, hogy a környezeti hőmérséklet nem haladja meg a 40 Celsius fokot Ventilátorzár hiba A következő üzenet jelenik meg: A kivetítő automatikusan kikapcsol. Lámpa hiba (lámpa, ballaszt, színtárcsa) -- BE -- BE -- 0,5 mp H (BE) 0,5 mp L (KI) villogó BE BE BE 21
22 Az első lépések A kivetített kép beállítása A kivetített kép átméretezése Korrigálhatja a kivetített kép méretét és fókuszát. A kivetített kép mérete a kivetítő és a képernyő távolságától függ. Az alábbi táblázat a kivetítő és a képernyő távolságára vonatkozó általános irányelveket ismerteti. A kivetített kép fókuszálása Képernyő mérete (16:10) Kivetítési távolság (A) Kivetítési távolság (B) Átlós (hüvelykben) mm Hüvelyk mm Hüvelyk mm , , , , , , , , , , ,7 424 Kivetítési távolság A (mm) = képernyő mérete (mm) x 0,296. A tűrési határ kb. 3,1%. Például: kivetítési távolság (655 mm) = képernyő mérete (2215 mm) x 0,296. A fókuszgyűrű segítségével állítsa be a kivetített kép élességét. A gyűrűt addig forgassa, amíg a kép éles nem lesz. 22
23 Fejezet 3 A kivetítő beállításainak módosítása A kivetítő menüjének segítségével beállíthatja a kivetítő képét és módosíthatja a beállításokat. A kivetítő automatikusan észleli a bemeneti forrást. A beállítások módosítása 1. A vezérlőpulton vagy a távvezérlőn nyomja meg a Menü gombot a kivetítő főmenüjének megjelenítéséhez. 2. A navigációs billentyűk segítségével válassza ki a megfelelő menüelemet. 3. Ha a menüelem mellett nyíl ikon ( ) látható, a gombot megnyomva megjelenik a beállításhoz tartozó almenü. Ekkor a navigációs navigációs billentyűk segítségével kiválaszthatja a megfelelő menüelemet. 4. A vagy a gombbal módosíthatja a kijelölt beállítást. 5. A Menü gombot megnyomva visszatérhet az előző menüre, vagy kiléphet a menü képernyőről. Navigáció a Projektor menüben Az alábbi táblázat ismerteti a a projektor menüjének és almenüinek felépítését. 23
24 A kivetítő beállításainak módosítása Főmenü Almenü Beállítások KÉP Szín mód Legfényesebb / PC / Videó / Játék / Felhasználó Fal színe Fehér / Világossárga / Világoskék / Rózsaszín / Sötétzöld Fényerő 0~100 Kontraszt 0~100 Élesség 0~31 Telítettség 0~100 Árnyalat 0~100 Gamma 0~3 Színhőm. Színtartomány Alacsony / Közepes /Magas AUTO / RGB / YUV 24
25 Navigáció a Projektor menüben Főmenü Almenü Beállítások KÉPERNYŐ Oldalarány AUTO / 4:3 / 16:9 / 16:10 Fázis 0~31 Óra -50~50 H. pozíció -10~10 V. pozíció -10~10 Digitális nagyítás/kicsinyítés 1~10 V. trapéztorzítás -20~20 Mennyezetre szerelés Elöl / Elöl mennyezet / Hátul / Hátul mennyezet BEÁLLÍTÁS Nyelv English / Deutsch / Français / Italiano / Español / Português / Polski / Русский / Svenska / Norsk / 简 体 中 文 / 日 本 語 / 한국 يبرع / /Nederlands 어 / Türkçe / 繁 體 中 文 Menü hely Closed Caption VGA Out (Standby) Auto Serűen out) Tesztminta Biztonság Ki / CC1 / CC2 / CC3 / CC4 Kikapcsolva / Kikapcsolva Kikapcsolva / Kikapcsolva Kikapcsolva / Kikapcsolva Kikapcsolva / Kikapcsolva Biztonság Visszaállítás A jelszó megváltoztatása Nem / Igen AUDIO (hang) Némítás Hangerő 0~32 Kikapcsolva / Kikapcsolva Mikrofon hangereje 0~32 25
26 A kivetítő beállításainak módosítása Főmenü Almenü Beállítások OPCIÓK Logó Alapértelmezett / Felhasználó Kép rögzítése Automatikus forráskeresés Bemenet Kikapcsolva / Kikapcsolva HDMI / VGA-A / VGA-B / S-Video / KOMPOZIT Automatikus kikapcsolás (min) 0~120 Lámpabeállítá s Lámpahasználati órák száma (normál) Lámpahasználati órák száma (energiatakaréko s) Dinamikus fekete Lámpa hátralevő üzemideje Lámpahasználati mód A lámpahasználat (óra) értékének törlése Nagy tengerszint feletti magasság Kikapcsolva / Kikapcsolva Energiatakarékos / Normál / Nagyon energiatakarékos Nem / Igen Kikapcsolva / Kikapcsolva Kikapcsolva / Kikapcsolva Porszűrő karbantartásá ra való figyelmezteté s Szűrő karbantartására való figyelmeztetés (óra) Tisztításra való figyelmeztetés Nem / Igen Adatok Modell neve / SNID / Forrás / Felbontás / Szoftververzió / Színtartomány / Oldalarány 26
27 A 3D beállítások módosítása Főmenü Almenü Beállítások 3D 3D 3D inverz 3D formátum Automatikus / Ki / Be Kikapcsolva / Kikapcsolva Frame Packing / Egymás mellett (fél) / Fel és le / Frame Sequential / Field Sequential Hz / 144 Hz INTERAKTÍ V Interaktív beállítások Ki / Infravörös kamera A 3D beállítások módosítása Korrigálhatja a kivetítő 3D beállításait. 3D 3D inverz 3D formátum Meghatározhatja, hogy a kivetítő hogyan kezelje a 3D képeket. Automatikus 3D kép választása automatikusan, ha a készülék HDMI 1.4a 3D időzítési azonosító jelet észlel Ki a 3D funkció kikapcsolása Be a 3D funkció bekapcsolása Ha különálló vagy egymást átfedő képet lát DLP 3D üveg használatakor, előfordulhat, hogy a jó képminőség érdekében engedélyeznie kell ezt a funkciót. Ezzel a funkcióval módosíthatja a bal/jobb képsorrendet. 3D formátum használata esetén válassza a bemeneti eszköz által használt formátumnak leginkább megfelelő 3D formátumot. Frame Packing támogatja a HDMI 1.4a 3D bemeneti jelet Egymás mellett (fél) támogatja a HDMI 1.4a 3D bemeneti jelet Fel és le támogatja a HDMI 1.4a 3D bemeneti jelet Frame Sequential támogatja a DLP Link 3D bemeneti jelet VGA / HDMI csatlakozó esetén, és a HQFS 3D bemeneti jelet kompozit/s-video csatlakozó esetén Field Sequential támogatja a HQFS 3D bemeneti jelet kompozit/s-video csatlakozó esetén Válassza ezt a funkciót a 96 vagy 144 Hz-es frissítési gyorsasághoz (3D szemüvegek használata 24 frame packing). 27
28 A kivetítő beállításainak módosítása Az Interaktív mód beállításainak módosítása Ezzel a beállítással kapcsolhatja be és ki az Interaktív toll funkciót. Infravörös kamera az Interaktív toll funkció be van kapcsolva Ki az Interaktív toll funkció ki van kapcsolva Az Interaktív funkció bekapcsolása előtt húzza ki a mini-usb-kábelt, amely a számítógépet és a kivetítőt kapcsolja össze. Az Interaktív funkció bekapcsolása után csatlakoztassa vissza a mini-usb-kábelt. Megjegyzés Ez a funkció csak akkor érhető el, ha HDMI/VGA bemenetről jelenít meg képet. Ez a funkció nem érhető el 3D vagy Dinamikus fekete módban. Az Interaktív funkció használatához külső infravörös kamerára van szükség. Az infravörös kamerát még a kivetítő felszerelése előtt kell a kivetítőhöz csatlakoztatni. Az infravörös kamera csatlakoztatása 1. A kivetítőről távolítsa el a kameracsatlakozó-fedelet. A beállítások módosítása 2. Csatlakoztassa a kamerát a kameracsatlakozóhoz. A Beállítások menüben számos kivetítőbeállítást módosíthat, illetve a kivetítő adatait is megtekintheti. Logó Kijelölheti a kivetítő indításakor megjelenő képet. Alapértelmezett a kivetítő indításakor látható alapértelmezett képernyőt jeleníti meg Felhasználói a kivetítő indításakor látható, saját maga által kiválasztott képet jeleníti meg A kép kiválasztásával kapcsolatosan lásd: Kép rögzítése on page
29 A beállítások módosítása Kép rögzítése Rögzíthet egy képet, amelyet a kivetítő indításakor jelenít meg. A képernyőn éppen látható kép rögzítéséhez nyomja meg a gombot. Megjegyzés Ellenőrizze, hogy a megjelenített kép felbontása nem haladja-e meg a kivetítő natív felbontását (WXGA:1280x800). Kép rögzítése funkció nem érhető el, ha a 3D lehetőség engedélyezve van. A kép rögzítését megelőzően az oldalarány beállításhoz az Automatikus értéket kell kiválasztania. Automatikus forráskeresés Válassza ki, hogy hogyan történjen a bemeneti forrás keresése, ha a kivetítő nem kap jelet az aktuális bemeneti forrástól. Be ha az aktuális bemeneti jel nem érhető el, a kivetítő más bemeneti forrásoktól keres jelet Ki a kivetítő csak az aktuális bemeneti kapcsolat jelét keresi, ha nem érkezik jel az aktuális bemenettől Bemenet Ezzel a beállítással választhatja ki a kivetítő által keresett bemeneti típusokat. 1. A Beállítások menüből válassza a Bemenet lehetőséget, majd nyomja meg a gombot. 2. Válassza ki azt a bemeneteket, amelyeket a kivetítőnek nem kell ellenőriznie, majd nyomja meg a gombot, hogy törölje a kijelölt bemeneti típus jelölését. Automatikus kikapcsolás Lámpabeállítás A kivetítő automatikusan kikapcsol, ha a meghatározott ideig nem kap bemeneti jelet. Megadhatja, hogy az automatikus kikapcsolásig a kivetítő mennyi ideig maradjon bekapcsolva. Lámpahasználati órák száma (normál) Megtekintheti, hogy a kivetítőt mennyi ideig használták normál lámpahasználati módban. Lámpahasználati órák száma (energiatakarékos) Megtekintheti, hogy a kivetítőt mennyi ideig használták energiatakarékos lámpahasználati módban. 29
30 A kivetítő beállításainak módosítása Lámpa hátralevő üzemideje Eldöntheti, hogy a kivetítő megjelenítsen-e figyelmeztető üzenetet, amikor a lámpa élettartama vége felé közeledik. 30
31 A beállítások módosítása Lámpahasználati mód A következő lámpahasználati módok közül választhat: Normál a kivetítő lámpája teljes fényerővel működik Energiatakarékos a kivetítő lámpája energiatakarékossági szempontok miatt kevésbé fényes; így nő a lámpa élettartama is Nagyon energiatakarékos a kivetítő lámpájának fénye energiatakarékossági szempontok miatt 30%-kal tompább; így nő a lámpa élettartama is A lámpahasználat (óra) értékének törlése Dinamikus fekete A kivetítő lámpájának cseréje után alaphelyzetbe állíthatja a lámpahasználat (óra) számlálót. A Dinamikus fekete beállítás segítségével a képet optimális kontraszttal jelenítheti meg; a készülék az aktuálisan megjelenített képnek megfelelően automatikus jelkompenzációt biztosít. Megjegyzés Nagy tengerszint feletti magasság Ez a funkció csak akkor érhető el, ha a Szín mód értéke Videó. Ez a funkció nem érhető el 3D vagy Interaktív módban. A Lámpahasználati mód nem használható ezzel a funkcióval. A szükséges ventilátorteljesítmény a tengerszint feletti magasságtól függ. A beállítást úgy adja meg, hogy a készülék megfelelően le tudjon hűlni. Be a beépített ventilátorok automatikusan eltérő sebességgel működnek a kivetítő belső hőmérsékletétől függően Ki a beépített ventilátorok nagy sebességgel működnek Ezt a beállítást akkor válassza, ha a kivetítőt 1524 méter tengerszint feletti magasságon vagy afelett használja. Szűrő karbantartására való figyelmeztetés Megadhatja, hogy a készülék mikor figyelmeztessen a szűrők karbantartására. Szűrő karbantartására való figyelmeztetés (óra) Állítsa be, hogy hány óra elteltével kíván figyelmeztetést kapni a porszűrők tisztítására vonatkozóan. A porszűrőket minden 500 óra használat után ki kell tisztítani. Ha a kivetítőt poros helyen használja, a szűrőket gyakrabban kell tisztítania. Tisztításra való figyelmeztetés ha kitisztította vagy kicserélte a porszűrőket, állítsa alaphelyzetbe az időzítőt, hogy a készülék figyelmeztesse, ha újból szükség van a szűrők karbantartására. 31
32 A kivetítő beállításainak módosítása Adatok A kivetítő alábbi adatait jelenítheti meg: Model name Szoftververzió SNID Színtartomány Source Oldalarány Resolution Kép igazítása A kivetítő által megjelenített kép korrekciójához számos beállítás áll rendelkezésre. Szín mód Fal színe Fényerő Kontraszt Élesség Az alábbi optimalizált színmódok állnak rendelkezésre a különböző típusú képek megtekintéséhez. Legfényesebb a fényerő optimalizálásához PC értekezletekre készült bemutatók megtekintése Videó videotartalom megtekintéséhez Játék játéktartalom megtekintéséhez Felhasználó a manuálisan konfigurált beállítások tárolásához Válassza ki, hogy a kivetítővel a képet milyen színű falra vetíti. A kivetítő beállításai automatikusan korrigálódja a fal színéből eredő eltéréseket a megfelelő képszín megjelenítése érdekében. Állítsa be a kép fényerejét. A kép sötétítéséhez nyomja meg a gombot. A kép világosításához nyomja meg a gombot. A Kontraszt funkcióval állíthatja be a kép legfényesebb és legsötétebb részei közti különbséget. A kontraszt korrekciójakor megváltozik a képen a fekete és a fehér területek mennyisége. A kontraszt csökkentéséhez nyomja meg a gombot. A kontraszt növeléséhez nyomja meg a gombot. Állítsa be a képélességet. 32
33 Képernyő igazítása A beállítást a rendszer csak akkor támogatja, ha a Videó lehetőséget választotta ki szín módként. A képélesség csökkentéséhez nyomja meg a gombot. A képélesség növeléséhez nyomja meg a gombot. Telítettség Árnyalat Gamma Állítsa be a színtelítettséget. A telítettség a fekete-fehértől a teljesen telített színekig terjed. A beállítást a rendszer csak akkor támogatja, ha a Videó lehetőséget választotta ki szín módként. A színtelítettség csökkentéséhez nyomja meg a gombot. A színtelítettség növeléséhez nyomja meg a gombot. Korrigálja a vörös és a zöld színek egyensúlyát. A beállítást a rendszer csak akkor támogatja, ha a Videó lehetőséget választotta ki szín módként. A zöld szín mennyiségének növeléséhez nyomja meg a gombot. A vörös szín mennyiségének növeléséhez nyomja meg a gombot. Korrigálja a sötétebb árnyalatokat. Minél magasabb a gamma érték, annál világosabbak a sötét árnyalatok. A gamma érték csökkentéséhez nyomja meg a gombot. A gamma érték növeléséhez nyomja meg a gombot. Színhőmérséklet Magasabb színhőmérsékleten a kép hidegebbnek tűnik, míg alacsonyabb színhőmérsékleten melegebbnek. Színtartomány Válassza ki a megfelelő színmátrix típust: Auto, RGB vagy YUV. Képernyő igazítása Módosíthatja a kivetítő képernyőjének és kijelzőjének beállításait. Oldalarány Az alábbi oldalarányok érhetők el a kivetített kép méretezésekor. Automatikus megtartja a kép eredeti szélesség/magasság arányát, és felnagyítja a képet a natív vízszintes és függőleges képpontoknak megfelelően 4:3 a képet a képernyő méretéhez igazítja, és a megjelenítés aránya 4:3 33
34 A kivetítő beállításainak módosítása 16:9 a képet a képernyő szélességéhez igazítja, és a magasságot 16:9 megjelenítési arányhoz igazítja 16:10 a képet a képernyő szélességéhez, a magasságot pedig a 16:10 megjelenítési arányhoz igazítja Fázis Óra A kijelző jelidőzítését a számítógép grafikus kártyájának időzítése szerint állítsa be. Ha a kép nem stabil vagy villog, ezzel a beállítással korrigálhatja. A jelidőzítés értékének csökkentéséhez nyomja meg a gombot. A jelidőzítés értékének növeléséhez nyomja meg a gombot. A kijelző adatfrekvenciáját a számítógép grafikus kártyájának frekvenciája szerint állítsa be. Ezt a beállítást csak akkor módosítsa, ha a kép függőlegesen ugrál. Az adatfrekvencia értékének csökkentéséhez nyomja meg a gombot. Az adatfrekvencia értékének növeléséhez nyomja meg a gombot. Vízszintes pozíció Függőleges pozíció Módosítsa a kivetített kép vízszintes pozícióját. A beállítás hatóköre a bemeneti forrástól függ. A gombbal mozgathatja a képet balra. A gombbal mozgathatja a képet jobbra. Módosítsa a kivetített kép függőleges pozícióját. A beállítás hatóköre a bemeneti forrástól függ. A gombbal mozgathatja a képet lefelé. A gombbal mozgathatja a képet felfelé. Digitális nagyítás/kicsinyítés Ezzel a beállítással nagyíthatja/kicsinyítheti a kivetített képet. Függőleges trapéztorzítás Mennyezetre szerelés A gombbal csökkentheti a kép méretét. A gombbal növelheti a kép méretét a kivetítő képernyőjén. Ezzel a beállítással korrigálhatja a kép függőleges torzulását. Ha a kép trapéz alakú, ezzel a beállítással korrigálhatja, hogy a kép téglalap alakú legyen. A vagy a gombbal korrigálhatja a kép függőleges torzulását. Jelölje ki a mennyezetre szerelt kivetítő helyét. 34
35 Általános beállítások módosítása Első a kép egyenesen jelenik meg a képernyőn. Elöl mennyezet a kép fejjel lefelé megfordítva látható (alapértelmezés szerint). Hátsó a kép megfordítva jelenik meg. Hátsó mennyezet a kép megfordítva és fejjel lefelé jelenik meg. Általános beállítások módosítása A kivetítő számos általános beállítását módosíthatja. Nyelv Menü hely Válassza ki a kivetítő menüinek megjelenítési nyelvét. Válassza ki a kivetítő menüjének megjelenési helyét. Bal oldal, fent Jobb oldal, fent Középre Bal oldal, lent Jobb oldal, lent Closed Caption A következő closed caption lehetőségek állnak rendelkezésre: Kikapcsolva CC1 CC2 CC3 CC4. VGA OUT (Standby) Auto Screen (12V Out) Engedélyezheti a VGA OUT kapcsolatot, hogy a kivetítő képe egy másik kijelzőn is megjelenjen. Válassza a Be lehetőséget a VGA OUT kapcsolat engedélyezéséhez. Ha a kivetítőt motoros monitorral használja, megadhatja, hogy a monitort automatikusan leengedi vagy felemeli, ha a kivetítő be vagy ki van kapcsolva. Be a monitor automatikusan lesüllyed, amikor a kivetítőt bekapcsolja, és automatikusan felemelkedik, ha a kivetítőt kikapcsolja 35
36 A kivetítő beállításainak módosítása Ki a monitor nem süllyed le és nem emelkedik fel automatikusan, ha a kivetítőt bevagy kikapcsolja. 36
37 Általános beállítások módosítása Tesztminta Biztonság Tesztmintát jeleníthet meg a képbeállítások teszteléséhez. Be megjeleníti a tesztmintát Ki elrejti a a tesztmintát Eldöntheti, hogy meg kell-e adni jelszót a kivetítő minden egyes bekapcsolásakor. Az alábbi biztonsági beállítások érhetők el: Be a felhasználónak meg kell adnia a jelszót a kivetítő bekapcsolásához Ki a felhasználónak nem kell megadnia a jelszót a kivetítő bekapcsolásához A jelszó megadása Ha háromszor hibásan adja meg a jelszót, a kivetítő automatikusan kikapcsol. Ha elfelejtette a jelszót, segítségért forduljon az Mimio ügyfélszolgálathoz. A jelszó első alkalommal való megadása 1. A Biztonság menüből válassza a Jelszó módosítása lehetőséget, majd nyomja meg a gombot. 2. A navigációs billentyűk segítségével aktuális jelszóként adja meg a értéket, majd nyomja meg a gombot. Ha háromszor hibásan adja meg a jelszót, a kivetítő automatikusan kikapcsol. 3. A navigációs billentyűk segítségével adja meg jelszavát, majd a jóváhagyáshoz válassza az ENTER lehetőséget. A jelszónak hat számjegyből kell állnia. 4. A navigációs billentyűk segítségével adja meg új jelszavát, majd a jóváhagyáshoz válassza az ENTER lehetőséget. A jelszó megváltoztatása 1. A Biztonság menüből válassza a Jelszó módosítása lehetőséget, majd nyomja meg a gombot. 2. A navigációs billentyűk segítségével adja meg az aktuális jelszót, majd nyomja meg a gombot. Ha háromszor hibásan adja meg a jelszót, a kivetítő automatikusan kikapcsol. 3. A navigációs billentyűk segítségével adja meg jelszavát, majd a jóváhagyáshoz válassza az ENTER lehetőséget. A jelszónak hat számjegyből kell állnia. 4. A navigációs billentyűk segítségével adja meg az új jelszót, majd a jóváhagyáshoz válassza az ENTER lehetőséget. Visszaállítás A kivetítő alaphelyzetbe állításával a kivetítő összes beállítása alaphelyzetbe kerül. A kivetítő alaphelyzetbe állításához válassza az Igen lehetőséget. 37
38 A kivetítő beállításainak módosítása Hangerő növelése/csökkentése Módosíthatja a kivetítő hangerő-beállításait. Némítás Hangerő A kivetítő hangja némítható. A némítást a távvezérlő Némítás gombjával is be- és kikapcsolhatja. Ezzel a beállítással növelheti vagy csökkentheti a hangszóró hangerejét. A hangerő csökkentéséhez nyomja meg a gombot. A hangerő növeléséhez nyomja meg a gombot. A távvezérlő hangerő-szabályozó gombjaival is módosíthatja a hangerőt. Mikrofon hangereje Ezzel a beállítással növelheti vagy csökkentheti a mikrofon hangerejét. A hangerő csökkentéséhez nyomja meg a gombot. A hangerő növeléséhez nyomja meg a gombot. 38
39 Fejezet 4 A MimioProjector karbantartása A távvezérlő akkumulátorának cseréje A biztonságos működés érdekében tartsa be a következőket: Csak CR2025 típusú akkumulátort használjon. Nem megfelelő akkumulátor használata robbanást okozhat. Kerülje a vízzel vagy más folyadékokkal való érintkezést. A távvezérlőt ne érje nedvesség vagy hő. Ne ejtse le a távvezérlőt. Ha a távvezérlőbe behelyezve az akkumulátor szivárog, óvatosan törölje ki az elem tartót, majd helyezzen be új elemet. Az elemtől az elemre vonatkozó utasításoknak megfelelően szabaduljon meg. Az akkumulátor cseréje 1. Nyomja meg határozottan, majd csúsztassa ki az akkumulátortartót az akkumulátortartó rekeszből. 2. Vegye ki a régi akkumulátort az akkumulátortartóból. 3. Az új elemet elemtartóba a + jelöléssel felfele, az ábrán látható módon helyezze be. CR2025 3VOLTS 4. Csúsztassa be az akkumulátortartót az akkumulátortartó rekeszbe, majd határozottan 39
T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv
T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...
RészletesebbenT52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv
T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...
RészletesebbenAcer kivetítők 3D technológiával. Gyorsútmutató
Acer kivetítők 3D technológiával Gyorsútmutató 2012. Minden jog fenntartva. Használati útmutató az Acer kivetítősorozatához Eredeti kiadás: 8/2012 Típusszám: Sorozatszám: Vásárlás időpontja: Vásárlás helye:
RészletesebbenAcer kivetítők 3D technológiával. Gyorsútmutató
Acer kivetítők 3D technológiával Gyorsútmutató 2014. Minden jog fenntartva. Használati útmutató az Acer kivetítősorozatához Eredeti kiadás: 10/2014 Típusszám: Sorozatszám: Vásárlás időpontja: Vásárlás
RészletesebbenMD-3 Nokia zenei hangszórók
MD-3 Nokia zenei hangszórók MAGYAR Az MD-3 sztereó hangszórók kiváló hangminõséget biztosítanak egy kompatibilis Nokia készüléken vagy más audiokészüléken történõ zenevagy rádióhallgatás közben. A hangszórók
RészletesebbenCPA 601, CPA 602, CPA 603
CPA 601, CPA 602, CPA 603 Infravörös távvezérlő rendszer Felhasználói kézikönyv Olvassa el a teljes kezelési útmutatót a használatba helyezés előtt! A helytelen használat visszafordíthatatlan károkat okozhat!
RészletesebbenMimioMobile Felhasználói kézikönyv. mimio.com
MimioMobile Felhasználói kézikönyv mimio.com 2013 Mimio. Minden jog fenntartva. Az utolsó módosítás kelte: 2013.09.03.. A jelen dokumentum és a szoftver, illetve azok részeinek bármilyen formában és módon
RészletesebbenAlbacomp Activa H782B TFT LCD monitor (17") Albacomp Activa H982B TFT LCD monitor (19")
Albacomp Activa H782B TFT LCD monitor (17") Albacomp Activa H982B TFT LCD monitor (19") Kezelési útmutató Biztonsági óvintézkedések 1. Áramtalanítsa a készüléket, mielőtt tisztítaná azt! Mindig puha törlőkendővel
RészletesebbenMagyar 1. fejezet: Bevezetés TVGo A31 TVGo A31 1.1 A csomag tartalma
1. fejezet: Bevezetés Ez az új Genius TVGo A31 eszköz ideális választás TV-hez, videókészülékhez vagy akár 1280 x 1024 képpont felbontású TFT / LCD / CRT monitorokhoz. Ez a TV/ Video eszköz lehetővé teszi,
RészletesebbenDVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő
RészletesebbenTartalomjegyzék...1 Használattal kapcsolatos megjegyzés...2
Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék...1 Használattal kapcsolatos megjegyzés...2 Biztonsági tudnivalók...2 Óvintézkedések...3 A szemre vonatkozó biztonsági figyelmeztetések...5 Termékfunkciók...5 Bevezetés...6
RészletesebbenDBM-21S. Beltéri dóm kamera. Felhasználói kézikönyv. Bozsák Tamás Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre.
DBM-21S Beltéri dóm kamera Felhasználói kézikönyv Bozsák Tamás Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre. Szatellit Zrt. Bozsák Tamás TARTALOMJEGYZÉK 1. Felhasználói információk...
RészletesebbenDigitális karóra rögzítő. Felhasználói kézikönyv. (felvevő, kamera, mobil érzékelés, infravörös éjszakai karóra)
Digitális karóra rögzítő Felhasználói kézikönyv (felvevő, kamera, mobil érzékelés, infravörös éjszakai karóra) Profil: - Mikrofon - Infravörös éjszakai lámpa - USB interfész - HD kamera - Bekapcsolás/Kikapcsolás,
RészletesebbenXIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Bevezetés Köszönjük, hogy Xiaomi terméket választott! Kérjük, használatba vétel előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, hogy a készüléket könnyen és
RészletesebbenHogyan kell 3D tartalmat megtekinteni egy BenQ kivetítőn? Minimális rendszerkövetelmények 3D tartalom lejátszásához BenQ kivetítőn:
Hogyan kell 3D tartalmat megtekinteni egy BenQ kivetítőn? Az Ön BenQ kivetítője támogatja a háromdimenziós (3D) tartalom lejátszását a D-Sub, Komponens, HDMI, Videó és S-Video bemeneteken keresztül. Kompatibilis
RészletesebbenVIDEÓ KAPUTELEFON FEKETE-FEHÉR CMOS KAMERÁVAL
VIDEÓ KAPUTELEFON FEKETE-FEHÉR CMOS KAMERÁVAL MODEL VD-5541M2 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta. Ez a videó kaputelefon könnyen telepíthető, használata egyszerű. A legoptimálisabb
RészletesebbenGOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv
GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ Felhasználói kézikönyv A dokumentáció a DELTON KFT. szellemi tulajdona, ezért annak változtatása jogi következményeket vonhat maga után. A fordításból, illetve a nyomdai
RészletesebbenSJ5000 Felhasználói útmutató
SJ5000 Felhasználói útmutató E l e c t r o p o i n t K f t., 1 0 4 4, B u d a p e s t M e g y e r i ú t 1 1 6. F s z. 1. Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 5040 Lézeres távolságmérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Az elemek cseréje... 2 3. A készülék felépítése... 2 4. Műszaki jellemzők... 3 5. A lézeres távolságmérő bekapcsolása...
RészletesebbenKÉRJÜK, HOGY GONDOLJA ÁT, MIELŐTT NYOMTAT. VGA - DVI-D / kompozit választható (mechanikus kapcsoló)
KÉRJÜK, HOGY GONDOLJA ÁT, MIELŐTT NYOMTAT. Műszaki jellemzők SMART Document Camera Modell SDC-330 Fizikai jellemzők Méret Felállított 28,9 cm széles 41,7 cm magas 37 cm mély (11 3/8" 16 3/8" 14 5/8") Összehajtott
RészletesebbenProjektor árlista 2008. november 13-tól
Projektor árlista 2008. november 13-tól Rendelési kód Megnevezés nettó ár Kép V3MS15i 3M S15i irodai projektor technológia: polysilicon LCD 0,55" képfelbontás: SVGA (800 x 600) fényerő ANSI Lumen (halk
RészletesebbenNannyCam V24. Felhasználói 1 Kézikönyv
NannyCam V24 Felhasználói 1 Kézikönyv A csomag tartalma: Szülő egység (kijelzővel) + hálózati adapter Gyermek egység (kamerával) + hálózati adapter Felhasználói kézikönyv Gyermek egység felépítése: 1.
RészletesebbenTartalomjegyzék...1 Használattal kapcsolatos megjegyzés...2
Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék...1 Használattal kapcsolatos megjegyzés...2 Biztonsági tudnivalók...2 Óvintézkedések...3 A szemre vonatkozó biztonsági figyelmeztetések...5 Termékfunkciók...5 Bevezetés...6
RészletesebbenVIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL
VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: HD-2253 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta! Ez a videó kaputelefon könnyen telepíthető, használata egyszerű. A legoptimálisabb
Részletesebben1. Csomag tartalma. 2. A készülék bemutatása
1. Csomag tartalma 1. Prestigio autós DVR 2. Tapadókorong 3. DC 5V autós töltő 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. AV-kábel 2. A készülék bemutatása 1 SD/MMC-kártyanyílás 10 Fel 2 Mikrofon 11
RészletesebbenProjektor árlista 2008. november 13-tól Javasolt
Projektor árlista 2008. november 13-tól Javasolt Rendelési kód Megnevezés Kép végf. ár VPA75E VPA75E projektor Felbontás: XGA (1024x768) Fényerő: 2600 ANSI lumen Kontraszt: 400:1 Trapézkorrekció: Függőleges
RészletesebbenA Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója
A Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója Fontos biztonsági üzenetek Olvassa el alaposan az utasításokat, hogy megismerje a berendezést, mielőtt üzembe helyezi,
RészletesebbenTartalomjegyzék. Tartalomjegyzék...1 Használattal kapcsolatos megjegyzés...2. Függelékek...52. Üzembe helyezés...11. Felhasználói kezelőszervek...
Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék...1 Használattal kapcsolatos megjegyzés...2 Biztonsági tudnivalók...2 Óvintézkedések...3 A szemre vonatkozó biztonsági figyelmeztetések...5 Termékfunkciók...5 Bevezetés...6
RészletesebbenSzínes Video-kaputelefon
Home Network Színes Video-kaputelefon CDV-50P Köszönjük, hogy COMMAX terméket vásárolt. Az eszköz üzembe helyezése előtt, figyelmesen olvassa el a Felhasználói kézikönyvet és az üzemszerű működés érdekében,
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:
ACR-3280 Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum: http://hu.akai-atd.com/hasznalati-utasitas 1 1. ON/OFF: Készülék ki/bekapcsolása vagy AM/FM mód váltás. 2. Set: Idő beállítása
RészletesebbenGyors telepítési kézikönyv
Gyors telepítési kézikönyv 1 A csomag tartalma Üdvözöljük! Köszönjük, hogy az Arlót választotta! A kezdés egyszerű. Bázisállomás Bázisállomás tápadaptere 100%-ban vezeték nélküli kamerák UTP hálózati kábel
Részletesebben14 SZÍNES MONITOR. Modell: LSM C114M LSM C114P. Használati utasítás
14 SZÍNES MONITOR Használati utasítás Modell: LSM C114M LSM C114P Mielőtt bekapcsolja, beállítja vagy használja a terméket, kérjük olvassa el az utasításokat! Fontos biztonsági figyelmeztetések 1. Olvassa
RészletesebbenSJ4000 Felhasználói útmutató
SJ4000 Felhasználói útmutató Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket erősen mágneses tárgyak közelébe, mint például mágnes és elektromos motor. Kerülje az
RészletesebbenFontos biztonsági figyelmeztetések
Fontos biztonsági figyelmeztetések Figyelem: HD-2400 FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére hívja fel a figyelmet a készülék belsejében, mely áramütést
RészletesebbenKamera. Hálózati kocka kamera. Gyors üzemelési útmutató magyar. Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: UD.
Kamera Hálózati kocka kamera Gyors üzemelési útmutató magyar Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: UD.6L0201B1273A01EU 1 Szabályozó információ EU megfelelőségi nyilatkozat Ez a termék
Részletesebben1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések
1. fejezet: Bevezetés A Media Player 100 olyan digitális médialejátszó, amely USB memóriához és kártyaolvasókhoz egyaránt csatlakoztatható. Az otthoni szórakoztatóközpontra csatlakozik, és lehetővé teszi
RészletesebbenKamera. Hálózati kupolakamera. Gyors üzemelési útmutató. magyar
Kamera Hálózati kupolakamera Gyors üzemelési útmutató UD.6L020B305A0EU magyar Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: DS-2CD42F-(I), DS-2CD424F-(I), DS-2CD432F-(I), DS-2CD42FWD-(I), DS-2CD432FWD-(I),
RészletesebbenSJM10 Felhasználói útmutató
SJM10 Felhasználói útmutató E l e c t r o p o i n t K f t., 1 0 4 4 B u d a p e s t, M e g y e r i ú t 1 1 6. F s z. 1. Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket
RészletesebbenTartalomjegyzék. Tartalomjegyzék...1 Használattal kapcsolatos megjegyzés...2. Függelékek...42. Bevezetés...7. Telepítés...11
Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék...1 Használattal kapcsolatos megjegyzés...2 Biztonsági tudnivalók...2 Óvintézkedések...3 A szemre vonatkozó biztonsági figyelmeztetések...6 Bevezetés...7 A csomag áttekintése...7
RészletesebbenKamera. Hálózati kupolakamera. Gyors üzemelési útmutató magyar
Kamera Hálózati kupolakamera Gyors üzemelési útmutató magyar Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: DS-2CD4312F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4312FWD-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4324F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4332FWD-(I)(Z)(H)(S)
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 3060 Lézeres távolságmérő TARTALOMJEGYZÉK ELEM CSERÉJE... 3 A KÉSZÜLÉK FELÉPÍTÉSE... 3 A KIJELZŐ FELÉPÍTÉSE... 3 MŰSZAKI JELLEMZŐK... 4 LÉZERES CÉLZÓ BEKAPCSOLÁSA... 4 MÉRÉSI TÁVOLSÁG...
RészletesebbenBLUETOOTH HANGFAL. Felhasználói kézikönyv. E-Boda Beat 100
BLUETOOTH HANGFAL Felhasználói kézikönyv E-Boda Beat 100 Bevezető Köszönjük, hogy az E-boda Beat 100 Bluetooth hangfalat választotta. Használhatja ezt a készüléket okos telefonjával vagy tabletjével zenehallgatásra,
RészletesebbenDell Vostro 1014/1015 Üzembe helyezésre és funkciókra vonatkozó műszaki információs adatlap
A figyelmeztetésekről VIGYÁZAT! A VIGYÁZAT jelzések esetleges tárgyi és személyi sérülésekre, illetve életveszélyre hívják fel a figyelmet. Dell Vostro 1014/1015 Üzembe helyezésre és funkciókra vonatkozó
RészletesebbenMD-4 Nokia mini hangszórók
MD-4 Nokia mini hangszórók 9252823/2 MAGYAR E kompakt sztereó hangszórók kiváló hangminõséget biztosítanak el egy kompatibilis Nokia készüléken vagy más audiokészüléken történõ zenevagy rádióhallgatás
RészletesebbenNetis vezeték nélküli, N típusú USB adapter
Netis vezeték nélküli, N típusú USB adapter Gyors üzembe helyezési útmutató WF-2109, WF-2111, WF-2116, WF-2119, WF-2119S, WF-2120, WF-2123, WF-2150, WF-2151, WF-2190, WF-2503 1 A csomag tartalma A csomag,
RészletesebbenVDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez
VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók működése...4 4. Belső hívások...4 5. Felhasználói beállítások
Részletesebbenwww.metroman.hu Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el!
www.metroman.hu VEZETÉK NÉLKÜLI 7 LCD TFT SZÍNES MEGFIGYELŐ RENDSZER Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el! Köszönjük, hogy az általunk
RészletesebbenBT-R820 Használati utasítás BT-R820 Wireless GPS Egység Használati utasítás Dátum: Szeptember, 2006 Verzió: 1.1
BT-R820 Wireless GPS Egység Használati utasítás Dátum: Szeptember, 2006 Verzió: 1.1 1. oldal TARTALOMJEGYZÉK 0. Gyors telepítés...3 1. Bevezetés...4 1.1 Áttekintés...4 1.2 Fő jellemzők...4 1.3 Alkalmazási
RészletesebbenAVP 101 vezérlő. Felhasználói kézikönyv
AVP101 1. oldal, összesen 12 AVP 101 vezérlő Felhasználói kézikönyv AVP101 2. oldal, összesen 12 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE FIGYELMEZTETÉS: Az áramütés kockázatának csökkentése
RészletesebbenMemóriamodulok Felhasználói útmutató
Memóriamodulok Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó
RészletesebbenTartalom 1 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 2 CSOMAG TARTALMA 3 3 A TERMÉK NÉZETEI 4 4 RENDSZERCSATLAKOZTATÁS 5
Tartalom 1 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 2 CSOMAG TARTALMA 3 3 A TERMÉK NÉZETEI 4 4 RENDSZERCSATLAKOZTATÁS 5 4.1 A TÁPKÁBEL CSATLAKOZTATÁSA 5 4.2 A MONITOR CSATLAKOZTATÁSA 5 4.3 NYOMTATÓ, VAGY SZKENNER CSATLAKOZTATÁSA
Részletesebben1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések
Kezdő lépések 1. Csomag tartalma 1. ekönyv olvasó főegység 2. Tápadapter 3. USB-kábel 4. Rövid használati útmutató 5. Garancialevél 6. Hordozótok 2. A készülék áttekintése 7 ekönyv olvasó HU - 1 1 2 3
RészletesebbenTelepítési útmutató Smart-UPS C 1000/1500 VA 120/230 Vac 2000/3000 VA 230 Vac Rack-szekrény 2U
Telepítési útmutató Smart-UPS C 1000/1500 VA 120/230 Vac 2000/3000 VA 230 Vac Rack-szekrény 2U Fontos biztonsági üzenetek ŐRIZZE MEG EZT AZ ÚTMUTATÓT - Az útmutató az energiagazdálkodási egység, a kerülő
RészletesebbenMini DV Használati útmutató
Mini DV Használati útmutató Készülék leírása 1: Akasztó furat 2: Bekapcsoló 3: Mód 4:Klipsz 5:Micro SD 6:Tartó 7: Mini USB 8: Kamera 9:Felvétel 10: Státusz indikátor 11: Mikrofon Tartozékok 12: Állvány
RészletesebbenA helytelen csatlakozásból eredő károkra a garanciális javítás, vagy csere nem vonatkozik.
ELEKTRONIKUS AJTÓKUKUCSKÁLÓ OR-WIZ-1102 MŰKÖDÉSI ÉS BEÉPÍTÉSI KÉZIKÖNYV Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutatót a termék telepítése és használata előtt. Ha bármilyen gondja van annak tartalmának
RészletesebbenDell Latitude E5430/E5530
Dell Latitude E5430/E5530 Az üzembe helyezésre és a funkciókra vonatkozó információk A Vigyázat! jelzésekről VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT! jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély
RészletesebbenSzünetmentes áramforrások. Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA
Szünetmentes áramforrások Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA 1. Bemutatás Az UPS más néven szünetmentes áramforrás megvédi az ön elektromos berendezéseit, illetve a hálózat kimaradása
RészletesebbenHasználati útmutató Tartalom
Használati útmutató Tartalom Általános ismertetés... 2 Belső akkumulátor tesztelése...2 Jármű indítása... 2 Belső akkumulátor töltése...2 Az akkumulátorra nincs garancia... 3 Javaslatok, figyelmeztetések...
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ - FONTOS TEENDŐK VIDEOKONFERENCIA ELŐTT - A VIDEOKONFERENCIA ÜZEMBE HELYEZÉSE - HÍVÁS KEZDEMÉNYEZÉSE ÉS FOGADÁSA - A KAMERA ÉS A MIKROFON HASZNÁLATA
RészletesebbenFelhasználói Kézikönyv M300. Video Kaputelefon Monitor
Felhasználói Kézikönyv M300 Video Kaputelefon Monitor TARTALOMJEGYZÉK 1. ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK 1.1 Monitor kijelző állapotok 2. KIJELZŐ FUNKCIÓK ÉS IKONOK LEÍRÁSA 2.1 Kitekintés funkció 2.2 Portás funkció
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 6688F Digitális Szigetelési Ellenállás Mérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Műszaki jellemzők... 2 4. Előlap és kezelőszervek... 3 5. Mérési
RészletesebbenHardver Gyorsbeállítási útmutató
Hardver Gyorsbeállítási útmutató Üdvözöljük! Vágjunk bele! A DVR használatának megkezdéséhez az alábbiakra lesz szüksége:. Egy nagyfelbontású TV, mely képes 70p vagy 080p videó megjelenítésére. Vessen
RészletesebbenOlvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné.
Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné. 1 FIGYELMEZTETÉS Az összes biztonsági és muködtetési utasítást el kell olvasni a muveletek megkezdése elott. A helytelen muveletek maradandó
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv. 4 vezetékes Színes Videó Kaputelefon
Felhasználói kézikönyv 4 vezetékes Színes Videó Kaputelefon Tartalomjegyzék 1. FUNKCIÓK... 3 2. MONITOR ÉS KAMERA TULAJDONSÁGAI... 4 3. CSOMAG TARTALMA... 5 4. FELSZERELÉS... 5 5. Bekötési ábra... 7 6.
RészletesebbenFull HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv. Modell: Sárga-Fekete Fekete. Termék Szerkezete
Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv Modell: Sárga-Fekete Fekete Termék Szerkezete Termék Jellemzői 1. Nagy felbontású 720P/1080P Felbontás: 1280*720P/1920*1080P, 8 Mega Pixel 2. Videó
RészletesebbenSzínes Video Kaputelefon CDV-52A/52AS
Színes Video Kaputelefon CDV-52A/52AS Köszönjük, hogy COMMAX terméket vásárolt. Az eszköz üzembe helyezése előtt, figyelmesen olvassa el a Felhasználói kézikönyvet és az üzemszerű működés érdekében, tartsa
RészletesebbenKamera. Hálózati Bullet kamera. magyar. Gyors üzemelési útmutató
Kamera Hálózati Bullet kamera Gyors üzemelési útmutató magyar Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: DS-2CD4212F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4212FWD-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4224F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4232FWD-(I)(Z)(H)(S)
RészletesebbenMD-8 Nokia minihangszórók 9209478/1
MD-8 Nokia minihangszórók 9209478/1 7 2008 Nokia. Minden jog fenntartva. A Nokia, a Nokia Connecting People és az Eredeti Nokia tartozék (Nokia Original Accessories) logó a Nokia Corporation bejegyzett
RészletesebbenCJB1JM0LCAPA. Rövid használati utasítás
CJB1JM0LCAPA Rövid használati utasítás Az óra bemutatása Hangszóró Töltőport Be-/kikapcsoló gomb Tartsa lenyomva 3 másodpercig a be-/kikapcsoláshoz. Tartsa lenyomva 10 másodpercig a kényszerített újraindításhoz.
RészletesebbenHálózati konverziós kamera. Gyors üzemelési útmutató. magyar
Hálózati konverziós kamera Gyors üzemelési útmutató magyar Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: DS-2CD6412FWD-10, DS-2CD6412FWD-20, DS-2CD6412FWD-30 UD.6L0201B1295A01EU 1 Szabályozó
RészletesebbenVDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez
VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. A kezdő képernyő...4 4. Alap funkciók működése...4 5. Belső hívások...5
RészletesebbenHU Használati útmutató
HU Használati útmutató Köszönjük, hogy a Hama termékét választotta. Kérjük, hogy figyelmesen és az elejétől a végéig olvassa el a használati útmutatót. A dokumentumot gondosan őrizze meg, mert még szüksége
RészletesebbenFelhasználói útmutató
Felhasználói útmutató E l e c t r o p o i n t K f t., 1 1 5 3, B u d a p e s t B o c s k a i u. 8 Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket erősen mágneses tárgyak
RészletesebbenHogyan kell a projektort használni?
Hogyan kell a projektort használni? Össze- és szétszerelési útmutató. Készítette: Sándor Tibor NYME MÉK 2006.03.14. 2 A projektor és tartozékai A+K x201-es projektor távirányító 230V-os tápkábel vga-vga
RészletesebbenTH670 Digitális projektor Felhasználói kézikönyv
TH670 Digitális projektor Felhasználói kézikönyv Tartalom Fontos biztonsági tudnivalók... 3 Bevezetés... 7 A projektor jellemzői... 7 Csomag tartalma... 8 A kivetítő külső nézete... 10 Kezelőszervek és
RészletesebbenKamera. Hálózati Bullet kamera. Gyors üzemelési útmutató magyar. Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: UD.
Kamera Hálózati Bullet kamera Gyors üzemelési útmutató magyar Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: UD.6L001B170A01EU 0 Szabályozó információ EU megfelelőségi nyilatkozat Ez a termék
RészletesebbenGOKI GQ-8505B 8 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv
GOKI GQ-8505B 8 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ Felhasználói kézikönyv Műszaki jellemzők - Egyszerre 4/8 kamera csatlakoztatható Állítható fényerő, kontraszt, telítettség, színárnyalat és élesség - Magas felbontás
RészletesebbenAB x 1 HDMI kapcsoló, 3D és 4K támogatása
AB7819 5 x 1 HDMI kapcsoló, 3D és 4K támogatása AB7819-5 x 1 HDMI kapcsoló, 3D és 4K támogatása 2 MAGYAR Tartalomjegyzék 1.0 Bevezetés... 2 1.1 A csomag tartalma... 2 2.0 Panel leírása... 3 3.0 Telepítési
RészletesebbenEGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TARTALOMJEGYZÉK 1. Jellemzők...3 2. A rendszer részei...4 3. Tartozékok...5 4. Telepítés...5 5. Bekötés...8 6. Működési leírás...11
Részletesebbenh Számítógép h Akkumulátor
Köszönjük, hogy IBM ThinkPad G40 sorozatú számítógépet vásárolt. Hasonlítsa összes azt itt felsorolt elemeket a dobozban lévőkkel. Ha valamilyen tétel hiányzik vagy sérült, vegye fel a kapcsolatot a vásárlás
RészletesebbenZitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR
Zitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR 10008166 10008167 10008168 10079 100796 00797 Kedves vásárló, Gratulálunk a KLARSTEIN termék megvásárlásahoz. Kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat
RészletesebbenKamera. Hálózati kupolakamera. Gyors üzemelési útmutató magyar. Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: UD.
Kamera Hálózati kupolakamera Gyors üzemelési útmutató magyar Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: UD.6L0201B1255A01EU 1 Szabályozó információ EU megfelelőségi nyilatkozat Ez a termék
RészletesebbenRészegységek neve és funkciók
Multimédia projektor TÍPUS PLC-XP200L * A kivetítő lencse opcionális. Használati utasítás Részegységek neve és funkciók Elöl 1 2 3 1 Kijelzők 2 Felső borítás 3 Felső borítás nyitó gomb 4 Infravörös távérzékelő
RészletesebbenKanadai DOC közlemény... 2. Fontos biztonsági utasítások... 3. 1. fejezet Üzembehelyezés... 4. A monitor kicsomagolása... 4
Tartalom Elõszó... 2 FCC közlemény... 2 Kanadai DOC közlemény... 2 Fontos biztonsági utasítások... 3 1. fejezet Üzembehelyezés... 4 A monitor kicsomagolása... 4 Az LCD monitor és a talp összeillesztése...
Részletesebben2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10 VDT10 Leírás v1.4.pdf Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók
RészletesebbenA VIGYÁZAT! jelzésekkel kapcsolatban. Dell Vostro 1320/1520/1720 Üzembe helyezés és funkcióinformációk
A VIGYÁZAT! jelzésekkel kapcsolatban VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT! jelzés az esetleges tárgyi és személyi sérülés, illetve az életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. Dell Vostro 1320/1520/1720 Üzembe helyezés
RészletesebbenTARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...
MEGJEGYZÉS 1. A borítón látható ábra csak tájékoztatásul szolgál, amely eltérhet a vásárolt terméktől. 2. A légkondicionáló működtetése előtt feltétlenül olvassa el az ÓVINTÉZKEDÉSEK című részt. 3. Ez
RészletesebbenA képernyő felbontásának módosítása
A képernyő felbontásának módosítása A folyadékkristályos megjelenítési (LCD) technológia jellegéből fakadóan a képfelbontás rögzített. A lehető legjobb megjelenítési teljesítmény elérése érdekében állítsa
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv. Audio Baby monitor PNI B6000 wireless
Felhasználói kézikönyv Audio Baby monitor PNI B6000 wireless A készülék első bekapcsolása vagy használata előtt, kérjük olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és tartsa meg ezt a kézikönyvet a későbbi
RészletesebbenDell Vostro 1220 Üzembe helyezés és információk a funkciókról
A figyelmeztetésekről VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzések esetleges tárgyi és személyi sérülésekre, illetve életveszélyre hívják fel a figyelmet. Dell Vostro 1220 Üzembe helyezés és információk a funkciókról
RészletesebbenA távirányító használata
A távirányító használata A távirányító használata A távirányító használatával kapcsolatos óvintézkedések. Legyen óvatos a távirányítóval, különösen mert kicsi és könnyű. A leejtéstől vagy a kemény ütéstől
RészletesebbenFÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye,
RészletesebbenNeoTV 350 médialejátszó NTV350
NeoTV 350 médialejátszó NTV350 2011 NETGEAR, Inc. Minden jog fenntartva. Jelen kiadvány a NETGEAR, Inc.engedélye nélkül részben sem állítható elő újra, továbbítható, írható át, nem tárolható mások által
RészletesebbenALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Fontos biztonsági figyelmeztetések 1) Olvassa el ezeket az utasításokat! Figyelem! FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére
RészletesebbenSJ4000 WIFI Felhaszna lo i u tmutato
SJ4000 WIFI Felhaszna lo i u tmutato Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket erősen mágneses tárgyak közelébe, mint például mágnes és elektromos motor. Kerülje
RészletesebbenTartalomjegyzék... 1 Használattal kapcsolatos megjegyzés... 3
Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék... 1 Használattal kapcsolatos megjegyzés... 3 Biztonsági tudnivalók...3 Óvintézkedések...4 A szemre vonatkozó biztonsági figyelmeztetések...6 Bevezetés...7 A csomag bemutatása...7
RészletesebbenKezdõ lépések. Nokia N93i-1
Kezdõ lépések Nokia N93i-1 A készülék gombjai és részei összecsukott mód 2. kiadás HU, 9253949 Típusszám: Nokia N93i-1. A további hivatkozásokban Nokia N93i néven szerepel. 1 A fõ kamera és az objektív.
RészletesebbenTartalomjegyzék Informatikai berendezések újrahasznosítására vonatkozó információk Biztonság Fontos tudnivalók az
Tartalomjegyzék Informatikai berendezések újrahasznosítására vonatkozó információk 1 Biztonság 1 Elektromos biztonság 1 Biztonság az üzembe helyezésnél 1 Biztonság tisztítás közben 1 Fontos tudnivalók
RészletesebbenMegjegyzés vezeték nélküli LAN felhasználóknak
Megjegyzés vezeték nélküli LAN felhasználóknak Русский Suomi Norsk Dansk Polski Čeština Svenska A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet, és tartsa könnyen hozzáférhető helyen.
RészletesebbenVARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv
VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv A kézikönyv használata Mielőtt elindítaná és használná a szoftvert kérjük olvassa el figyelmesen a felhasználói kézikönyvet! A dokumentum nem sokszorosítható illetve
Részletesebben