Elő- és hátlap...2 Előlap... 4 Hátlap...4

Átírás

1

2 Tartalom Fontos információk Biztonsági figyelmeztetés FCC statement Approval Elő- és hátlap....2 Előlap Hátlap A hátsó fedél eltávolítása....4 Grafikus bemenet AV bemenet....4 Üzembehelyezés RGB vagy AV csatlakoztatás (SCART1)...6 S-Video vagy AV csatlakoztatás (SCART2) 6 Komponens jel bemenet DVI / HDCP csatlakoztatás... 7 VGA csatlakoztatás 7 Fejhallgató csatlakoztatás.. 7 Hangszórók csatlakoztatása 7 Távirányító...8 Funkcióbillentyűk Elem behelyezése.. 10 OSD beállítások Illusztráció Működés.. 11 Kép Audio 13 Beállítás Képernyő TELETEXT 18 Hibakeresés.. 20 Támogatott működési módok..21 Műszaki rajz 23 Függelék.. 24 Névmutató.25

3 Elő- és hátlap Előlap Elem (POWER) (MENU) P+/P- (Program+ / Program-) Funkció Nyomja meg a " "(Power) gombot a képernyő ki és bekapcsolásához! Nyomja meg a " " (Menu) gombot az OSD menu megelenítéséhez! A menün belül e gomb segítségével tud egy szinttel visszalépni. Nyomja meg a "P+" és "P-" gombokat a csatornák közti léptetéshez! Az OSD menüben e gombokkal tudja kiválasztani a beállítani kívánt funkciót. Hátlap Nyomja meg a " " (VOL+) és " " (VOL-) gombokat a készülék hangerejének (VOL+/VOL-) szabályzásához! Az OSD menüben e gombokkal tud választani a felkínált lehetőségek között. Nyomja meg a (Source/forrás) gombot a televízió bemeneti jelének (Forrás) kiválasztásához! (TV / SCART1 / SCART2 / YPbPr/ VGA/ DVI/ YCbCr) A készülék hátlapján három leszerelhető fedél található. (Az A, B, és C hátlapok, ahogyan azt az alábbi ábra mutatja). Mindhárom hátlap mögött különböző bemeneti és kimeneti nyílások találhatók a különböző eszközök csatlakoztatásához. A fedőlap C fedőlap B fedőlap 2

4 1. A fedőlapok eltávolítása A fedőlap B fedőlap C fedőlap Három eltávolítható fedőlap van a készülék hátoldalán. Az eszközök csatlakoztatása előtt távolítsa el ezeket! Nyomja meg az A fedőlap rögzítőjét, majd óvatosan húzza ki! Lazítsa meg a B (vagy C) fedőlap rögzítőcsavarjait, majd óvatosan távolítsa el a fedelet! (Lásd a függeléket!) 2. Grafikus bemenet (A fedőlap) Az A fedőlap mögött találhatók a készülék grafikus bemenetei. Ezek a DVI bemenet, VGA bemenet, Audio bemenet, szerviz csatlakozó és a hangszórók csatlakozókimenetei. 1 ) DVI / HDCP: Ide csatlakoztathatók az olyan DVI interfésszel rendelkező egységek, mint digitális műholdvevő vagy dekóder. 2 ) VGA (RGB jelű csatlakozó): Ide csatlakoztathatók az olyan VGA kimenettel rendelkező egységek, mint a személyi számítógép (PC), amelyek rendelkeznek D-sub interfésszel (15 érintkezős VGA csatlakozóval). 3 ) Audio bemenet: Ide csatlakoztathatók pl. a PC hangkábele ill. Az összes olyan egység hangkábele, amelyeknek a képátvitelhez használt kábelük nem küld audio jeleket (VGA vagy DVI csatlakozások). 4 ) Szerviz csatlakozó: Ezt a csatlakozót csak a készüléket javító szerelő használhatja! A nem megfelelő használat súlyosan károsíthatja a készüléket. 5 ) Hangszóró kimenet: Ide csatlakoztathatjuk a készülék saját hangszóróit. 3. AV csatlakozók (B fedőlap alatt) A B fedőlap alatt találhatók a készülék AV csatlakozói, amelyek a SCART bemenetekből, a Component bemenetből (Y/Cb/Cr, Y/Pb/Pr), a sub-woofer kimenetből, az audio kimenetből (R/L x1) és a fejhallgató csatlakozóból állnak. 1 ) SCART bemenet x2: Ide csatlakoztathatók a SCART kábellel rendelkező videolejátszók vagy felvevők és a szintén SCART kábellel rendelkező DVD készülékek. 2 ) Audio bemenet (R/L x2): Ide csatlakoztatható a DVD lejátszó vagy egyéb eszköz audio kimenetei. 3 ) Component bemenet (Y/Cb/Cr, Y/Pb/Pr): Ehhez a csatlakozóhoz csatlakoztathatók a component video kimenetű eszközök (színenként különböző kimenetű), ezek általában a DVD lejátszók vagy HDTV egységek, 4 ) Audio bemenet (R/L x2): Ide csatlakoztatható a DVD vagy egyéb eszköz audio kábele. Ez a bemenet szolgál a component jel bemeneteléül. 5 ) Sub-woofer kimenet: Ide csatlakoztathatjuk azon eszközök audio kábeleit, amelyek saját erősítővel rendelkeznek. 6 ) Audio kimenet (R/L x1): Ide csatlakoztathatók az audio rendszerek bemeneti kábelei. 7 ) Fejhallgató kimenet: Ide csatlakoztathatjuk a fejhallgatónkat. 3

5 Üzembehelyezés RGB vagy AV csatlakoztatás (SCART1) 1. Csatlakoztassa a készülék SCART1 bemenetéhez a csatlakoztatni kívánt eszköz SCART kimenetét egy SCART kábel segítségével 2. A készülék automatikusan keresni fogja az RGB vagy AV jelet. S-Video vagy AV csatlakoztatás (SCART2) 1. Csatlakoztassa a készülék SCART2 bemenetéhez a csatlakoztatni kívánt eszköz SCART kimenetét egy SCART kábel segítségével 2. A készülék automatikusan keresni fogja az RGB vagy AV jelet. Komponens jel csatlakoztatás 1. Ide csatlakoztathatjuk az olyan fejlett technológiájú eszközöket (pl. megfelelő DVD készülék Y/Pb/Pr kábellel), vagy a standard DVD lejátszók komponens kábel segítségével. 2. Az audio kábelt a komponens jel csatlakozó mellett található audio csatlakozókhoz (R/L) csatlakoztathatjuk RCA csatlakozó segítségével az ábra szerint. Megjegyzés: A komponens video jel nyújtja a legtökéletesebb képminőséget. 4

6 DVI /HDCP csatlakoztatás 1. A készülék DVI/ HDCP bemenetéhez csatlakoztathatjuk az olyan készülékeket, mint a Set Top Box vagy DVD, egy DVI kábel segítségével. 2. Az audio kábelt egy sztereo mini jack dugó segítségével tudjuk a készülék bemenetéhez kötni. (A csatlakozó a VGA bemenet alatt található.) VGA csatlakoztatás 1. A VGA RGB bemenethez csatlakoztathatjuk az olyan VGA kimenettel rendelkező egységeket, mint Set top box, DVD lejátszó vagy PC. 3. Az audio kábelt egy sztereo mini jack dugó segítségével tudjuk a készülék bemenetéhez kötni. (A csatlakozó a VGA bemenet alatt található.) Fejhallgató használata Csatlakoztassa a fejhallgató jack dugóját az AV boxon elhelyezett earphone feliratú csatlakozóba. 5

7 A hangszórók csatlakoztatása A hangszórók eltávolíthatók a készüléktől, így lehetőség van azoknak a készüléktől különálló elhelyezésére. Saját hangszórók telepítésével létrehozhatja saját házimoziját is. 1. A hangszórók eltávolítása a készüléktől 1 ) Lazítsa meg a csavarokat egy csavarhúzó segítségével és szedje le mindkét hangszórót! 2 ) Csatlakoztassa a hangszórókat az állványhoz, majd rögzítse azokat a rögzítőcsavarok segítségével! 3 ) Állítsa be a hangszóró kábeleit a kívánt hosszúságúra majd helyezze a hangszórókat a kívánt helyre! 2. A mélynyomó és a többi hangszóró csatlakoztatása 1 ) A készülék "sub-woofer" (mélynyomó) csatlakozójához olyan mélynyomót csatlakoztathatunk, amely rendelkezik beépített aktív erősítővel. 2 ) A készülék "audio out" (audio kimenet) csatlakozójához csatlakoztathatjuk saját hangrendszerünket egy RCA kábel segítségével. 6

8 Távirányító Funkcióbillentyűk 1. Power A készülék ki- és bekapcsolására szolgál. 2. Számgombok A csatornák kiválasztására szolgálnak. 3. (ENTER) A csatornaszám megadására szolgál. 4. Q.V ( Quick view/gyors nézet ) Az előző csatornához léptet vissza. 5. P+ és P- E gomb segítségével léptethetünk a beprogramozott csatornák között. 6. és ( VOL- és VOL+ ) A hangerő szabályozására szolgáló gombok a + növeli, a csökkenti a hangerőt. 7. (Source/Forrás) E gomb szolgál többképernyős üzemmód esetén (csak PIP és Split üzemmódok)a TV csatornák közötti választásra. 8. Mute/Elnémítás A készülék elnémítására szolgáló gomb 9. I-II E gomb segítségével választhatunk a különböző hangmódok közül (SAP, mono, stereo) (Menü) E gomb megnyomására megjelenik a készülék OSD (képernyő) menüje. (Display/Kijelzés) E gomb segítségével jeleníthetjük meg az aktuális csatorna számát és a pontos időt. 11. (TELETEXT SUBPAGE/ALOLDAL) A gomb megnyomására a teletext az aloldalra vált. 12. (TELETEXT MÉRET) E gombbal nagyíthatjuk ki a teletext képernyő alsó vagy felső felét. 13. (TELETEXT MEGÁLLÍTÁSA) A gomb megnyomására az automatikusan lapozó teletext oldal megáll. 14. (TELETEXT FELFEDÉS) A gomb megnyomásával felfedhetjük az olyan rejtett információkat, mint pl. válasz egy kvízkérdésre. 15. (TELETEXT BE/KI/MIX) E gomb segítségével kapcsolhatjuk a teletextet ki, be és állíthatjuk mix (képpel kevert) módba. 7

9 16. (TELETEXT MÉGSE) E gombbal törölhetjük a teletext egy képét. 17. (TELETEXT INDEX) E gombbal jeleníthető meg a teletext tartalomjegyzéke. 19. SZÍNES GOMBOK: A teletextben hozzájuk rendelt funkciókat látják el Az elemek behelyezése A készülék távvezérlőjének üzemeltetéséhez helyezze be az elemeket a távvezérlőbe az alábbiak szerint: 1. Nyomja meg a fedelet, és húzza le a távirányítóról az ábra szerint! 2. Az elemeket helyezze a jelölt helyre, ügyelve azok helyes polaritására (A + jelet a + jelhez, a jelet a jelhez illesztve)! 3. Helyezze vissza a fedelet, ügyelve arra, hogy az megfelelően illeszkedjen és a helyére kattanjon! Megjegyzés: 1. A készüléket 2 db. új AAA típusú elemmel szállítjuk. Előfordulhat azonban, hogy valamely külső körülmény folytán az elemek részben vagy teljesen lemerülnek. A számos külső körülmény miatt, amelyek az elemek lemerülését okozhatják, nem tudjuk garantálni azok tökéletességét. Amennyiben az elemek nem megfelelően működnek, szerezzen be új AAA típusú elemeket! 2. A távirányítót tartsa nedvességtől távol! Amennyiben mégis víz érné, azonnal törölje szárazra! Amennyiben a távirányító a szárazra törlés után sem működik, lehet, hogy olyan mértékben károsodott, hogy ki kell cserélni. 3. Amennyiben hosszú ideig nem használja a távirányítót, az elemeket vegye ki belőle, és tárolja hűvös, száraz, napfénytől védett helyen! 4. Ne használjon egyszerre különböző típusú ill. új és használt elemeket a készülék működtetésekor! 8

10 OSD (képernyőn megjelenő) menu beállításai Kép Fő funkciók Items Beállítások Pop ablak Index Elem Fő funkciók Beállítások Pop ablak Index Funkciók 4 fő funkció van: Picture/Kép, Audio, Set up/beállítások és Screen/Képernyő. Az értékek növelésével vagy csökkentésével változtathatók. Az OSD menu úgy került kialakításra, hogy csak az előre beállított opciót mutassa. A pop ablak minden folyamatban lévő opciót megjelenít. 1. A pop ablakban megjelenő lehetőségek közül a P+ és a P- gombbal választhatunk. 2. Az értékeket a (VOL-) gombbal csökkenthetjük és a (VOL+) gombbal növelhetjük. 3. A kilépéshez nyomjuk meg a (Menü) gombot! Működés 1. Nyomjuk meg a "Menü" gombot az OSD menübe való belépéshez! 2. Használjuk a (VOL-) és a (VOL+) gombokat a fő funkciók közötti választáshoz! 3. Amikor kiválasztottuk a kívánt fő funkciót, használjuk a P+ és a P- gombokat, hogy a megfelelő beállításhoz lépjünk! 4. Itt használjuk a (VOL+) gombot, hogy a következő fázisba jussunk! A megfelelő értékeket a (VOL-) és a (VOL+) gombok megnyomásával állíthatjuk be. 5. A kívánt érték beállítása után a (Menu) gombbal léphetünk ki az almenüből. 6. Az OSD menüből való kilépéshez addig nyomjuk a "Menü" gombot, amíg ki nem lépünk a menüből, vagy várjunk 12 másodpercig (gombok megnyomása nélkül)! 9

11 Kép 1. Forrás: Az Ön által vásárolt készülék hét különböző típusú bemeneti eszközt támogat. A bemeneti eszközök között ezen az oldalon választhat. Ezen kívül két egyéb módon is választhat a bemeneti egységek között: 1 ) Egyszerűen nyomja meg a távvezérlőn! gyorsgombot a 2 ) Nyomja meg a (SOURCE/FORRÁS) gombot a készülék előlapján! 2. Automata beállítás: VGA üzemmódban a kép kisebb, mint a teljes képernyő. Válasszuk az Auto adjustment/ Automata beállítás funkciót a kép javításához! E funkció a távvezérlőn található Auto gyorsgombbal is elérhető. Kép Elem Értékek Funkció Fényerő A kép fényerejének szabályozása. Kontraszt A kép kontrasztarányának szabályozása. Háttérvilágítás Soft / Normal / Bright A háttérvilágítás beállítása. Színhőmérséklet Hideg / Normal / Meleg A kép színhőmérsékletének beállítása. 1.)Meleg: Több a vörös szín. 2.)Normal: Stanadard színhőmérséklet. 3.)Hideg: Több a kék szín. Tint A bőrszín természetességének beállítása. Élesség A kép élességének beállítása. Színtelítettség A kép színtelítettségi szintjének szabályozása. Zajcsökkentés KI / ALACSONY / MAGAS Különböző zajcsökkentési szintek beállításához. Forrás TV / SCART1 / SCART2 / Itt választhatjuk ki a bemeneti jel forrását. A kártyaolvasó YPbPr/ VGA/ DVI/ YcbCr mód csak a kártyaolvasóval ellátott készülékek esetén elérhető. 10

12 Automata beállítás (Csak VGA üzemmód esetén) A kép pozíciójának a bemeneti jel forrása szerinti automata korrigálásához. 11

13 Audio Három beállítási lehetőség: Magas, Mély és Balance. Ebben a menüpontban állíthatjuk be a fenti három értéket, hogy a legjobb hangminőséget kapjuk. Audio Elem Értékek Funkció Magas -12-től +12-ig A magas hangok beállításához Mély -12-től +12-ig A mély hangok beállításához Balance -15-től +15-ig A balance (job-bal egyensúly) beállításához Beállítások Ezen az oldalon beállíthatjuk pl. kedvenc csatornáinkat, változtathatjuk a beállított csatornák hangolását valamint az alábbi beállításokat végezhetjük el: idő beállítások, nyelvi beállítások, ébresztőóra beállításai valamint az OSD hátterének beállításai. A Factory Default/Gyári Beállítások opcióval visszaállíthatók az eredeti gyári beállítások. Beállítások Elem Értékek Funkció Csatorna beállítások Pozíció / Hozzáadás / Mégse A lehetséges cstornák beállításai. Pozíció: A program listán való elhelyezkedésének megváltoztatásához. Hozzáadás : Egy elérhető csatorna hozzáadása. Mégse: Itt törölhető egy lehetséges csatorna. Csatorna-Ország Országlista Itt á llítható be az ország, ahol a készüléket használjuk. Csatorna-Hangolás Manuális vagy automatikusaz elérhető csatornák automatikus vagy manuális csatorna hangolás hangolását végezhetjük el segítségével. 12

14 Csatorna-Finomhangolás Frekvencia hangolás A frekvencia manuális beállítását végezhetjük el. Ébresztő BE / KI Az ébresztő be- és kikapcsolására szolgál. Ébresztési idő Az ébresztési idő beállítása Itt állíthatjuk be az ébresztés idejét. Óra Az óra beállítása Itt állíthatjuk be a rendszer óráját. Sleep/Elalvás KI/ 30 perc / 60 perc / 90 perc Az előre beállított idő letelte után a készülék automatikusan kikapcsol. Gyerekzár Itt állítható be a gyerekzár. (Ismertetése később) Nyelv Az elérhető nyelvek Az OSD menü nyelvének kiválasztása. Háttér Nem átlátszó / Átlátszó Az OSD háttere átlátszóságának megváltoztatása. Gyári értékek Az OSD értékeinek az eredeti gyári értékekre visszaállítása. való 1. Gyerekzár 1 ) E funkció segítségével letilthatunk egyes programokat gyermekeink elől. A gyerekzár program üzenetei Leírás Ez az üzenet abban az esetben jelenik meg, ha haszuálja a gyerekzár funkciót. Adjon meg négyjegyű számot jelszónak! A jelszó megerősítéséhez ismét adja meg az előbb választott négyjegyű számot! Ez az üzenet abban az esetben jelenik meg, ha rossz számot adott meg. Ez az üzenet akkor jelenik meg, ha egy blokkolt csatornát szeretnénk nézni. Ilyenkor a jelszó megadásával tudjuk a blokkolást feloldani. Ez az üzenet akkor jelenik meg, ha sikeresen feloldottuk a csatorna blokkolását. Jelszó megváltoztatása Leírás Amikor a jelszó megváltoztatását választjuk, ez az üzenet jelenik meg. Adjuk meg az eredeti jelszót! Miután helyesen megadtuk a régi jelszót, ez az üzenet jelenik meg. Most adjunk meg egy új négyjegyű számot! Ez az üzenet akkor jelenik meg, amikor sikeresen megváltoztattuk a jelszót. 5 ) Ha elfelejtettük a jelszót, üssük be a es kódot és lépjünk be a jelszó oldalra. 13

15 Képernyő Ebben a menüpontban két lehetőség közül választhatunk: Képarány és Nézet. Válasszunk egy nézet módot (PIP, Osztott képernyő, POP3 vagy POP12) a View/Nézet opció segítségével! A PIP opció kiválasztása után kiválasztható a kívánt bemeneti forrás. Képernyő Elem Értékek Funkció Képarány Teljes képernyő / 4:3 / zoom Megváltoztatja a képernyőn megjelenő kép képarányát. Teljes képernyő: A képet 16:9-es szélesvásznú módba állítja 4:3: A 4:3-os képet az eredeti méretére állítja. Zoom: Nagyító (zoom-in) funkció, a kép méretének növelésére 4:3-as képaránynál. Nézet PIP / Osztott képernyő / POP3 / Itt választható ki a kívánt üzemmód. POP12 1. Képarány Az alábbi ábrán látható három képarány közül lehet választani: Teljes képernyő (16:9), 4:3 és Zoom. Full screen 4:3 Zoom 2. Nézet módok Négyféle nézet típus van: PIP, Osztott képernyő, POP3 és POP12. Ezeket az alábbi leírás mutatja be. PIP mód Elem Értékek Funkció PIP pozíció Bal Felső / Jobb Felső / Bal Alsó / Jobb Alsó A 2-es kép pozíciójának megváltoztatása. 14

16 PIP-Pic1 Minden lehetséges bemeneti forrás Az 1-es kép forrásának változtatása. PIP-Pic2 Minden lehetséges bemeneti forrás A 2-es kép forrásának változtatása. Osztott képernyős üzemmód Elem Értékek Funkció Pic1 Minden lehetséges forrás Az 1-es kép forrását állíthatjuk be. Pic2 Minden lehetséges forrás A 2-es kép forrását állíthatjuk be. POP3 üzemmód Elem Értékek Funkció POP3-Pic1 Minden lehetséges forrás Az 1-es kép forrását állíthatjuk be. POP3-Pic2 Csatorna beállítások A 2-es kép csatornaválasztása POP3-Pic3 Csatorna beállítások A 3-as kép csatornaválasztása POP3-Pic4 Csatorna beállítások A 4-es kép csatornaválasztása POP12 üzemmód Elem Beállítás Funkció Pic1-Pic13 Csatorna beállítások Az egyes képek csatornaválasztása. PIP Osztott képernyő POP3 POP12 3. Az elérhető jelforrások a különböző nézet módokban. Két jelforrás csoport létezik: A csoport: TV, SCART1, SCART2, YCbCr; B csoport: TV, VGA, DVI, YPbPr Amennyiben az egyik képen az egyik forrás csoportból érkezik a jel, a másik képre csak a másik forrás csoportból választhatjuk a jelet. 15

17 TELETEXT (Opcionális) Mi a Teletext? A Teletext egy szöveges információt sugárzó rendszer, amelyet az arra alkalmas készülékekkel lehet megjeleníteni. Az Ön által vásárolt készülék fogja a TV adás mögött sugárzott Teletext jelet, és képes azt megjeleníteni a képernyőn. Híreket, időjárás-jelentést, sport információkat, tőzsdei híreket, TV műsort és egyéb érdekességeket olvashat a Teletext oldalakon. FIGYELEM! Nem minden adás sugároz Teletext információt. Teletext Bekapcsolása 1.Nyomjuk meg a gombot a Teletext megjelenítéséhez! 2.A gomb másodszori megnyomására a Teletext a TV adás képével együtt kerül megjelenítésre. (MIX mód) 3.Amennyiben még egyszer megnyomjuk a gombot kikapcsolhatjuk a Teletext üzemmódot. Teletext oldal kiválasztása 1. Nyomjuk meg a kívánt oldal számát! A kiválasztott oldalszám a képernyő bal felső sarkán megjelenik, majd a készülék a kívánt oldalra lapoz. 2.Nyomjuk meg a P+ gombot, ha a következő oldalra szeretnénk ugrani! 3. Nyomjuk meg a P- gombot, ha egy oldallal vissza szeretnénk lépni! Tartalomjegyzékhez ugrás Nyomjuk meg a kívánunk ugrani! (általában a 100-as oldal) gombot, ha a Teletext tartalomjegyzékéhez Szöveg nagyítása 2x-es méretűre 1. Nyomja meg a gombot a képernyő felső felének nagyításához! 2.Nyomja meg még egyszer a gombot a képernyő alsó felének nagyításához! 3. A gomb harmadszori megnyomására a szöveg visszaáll eredeti méretére. 16

18 "Rejtett" Információ felfedése 1.Nyomja meg a gombot a rejtett információk megjelenítéséhez! (pl. kvízjátéknál) 2. Nyomja meg ismét a gombot az információk újbóli elrejtéséhez! Automatikus lapozás megállítása Egy Teletext oldal több információt is tartalmazhat, mint amennyi egy oldalra kifér. Ilyenkor a Teletext automatikusan lapoz az oldalak között. (Az oldalak bizonyos idő elteltével automatikusan továbblépnek.) 1. Nyomjuk meg a gombot az automatikus lapozás megállításához! 2. A gomb újbóli megnyomására a lapozás ismét elindul. Aloldal választása Az aloldalak olyan oldalak alatt találhatók, amelyek túl hosszúak ahhoz, hogy egyszerre jelenjenek meg a képernyőn. 1. Válasszuk ki a kívánt Teletext oldalt! 2. Nyomjuk meg a gombot! 3. Válasszuk ki a kívánt aloldalt a négy számjegy megadásával (pl. 0001)! 4. A Teletext oldalszám a képernyő bal felső sarkában fog megjelenni, amikor a készülék megtalálja azt. Színes gombok: Piros / Zöld / Sárga / Kék Teletext üzemmódban ezeknek a gombok a teletexten az adott színnel jelölt oldalt jelenítik meg. 17

19 Hibakeresés Sok hibajelenséget a felhasználó is ki tud javítani. Ha hibajelenséget észlel, kérjük nézze végig az alábbi táblázatot! Jelenségek A készüléket nem sikerül bekapcsolni Nincs kép illetve hang A képernyőn nagy a háttérzaj, pontok vannak rajta Gyenge színminőség Torz kép A képernyő kék színű A kép túl világos, a színek túl élénkek a világos részeken Lehetséges megoldások Nézze meg, hogy az elektromos kábel megfelelően csatlakozik-e a fali aljzathoz ill. a készülékhez! 1. Ellenőrizze, hogy a készülék be van-e kapcsolva! 2. Ellenőrizze, hogy a készüléken kiválasztott bemenetnek megfelelő csatlakozó megfelelően csatlakoztatva van-e! 3. Ellenőrizze, hogy a bemeneti kábel megfelelően csatlakoztatva van-e a jel forrásához és a készülékhez! Ellenőrizze, nincs-e a közelben olyan készülék vagy tárgy, amely interfernciát okozhat! Ilyenek lehetnek pl. Autók, vonatok, magasfeszültségű távvezetékek. Módosítsa a készülék színbeállítását az OSD menüben! Ellenőrizze az aránybeállításokat az OSD menüben! Ellenőrizze a készülék jelforrása a kívánt értéken van-e! 1. Ellenőrizze, hogy a kontrasztbeállítás nem túl magas-e! 2. A DVD lejátszó szuperbites jelkimenetre van állítva. A készülék keresi a bementi jelet, de nincs kép. Tartományon kívül A távirányító nem működik Nincs hang A képernyőn csíkok láthatók 1. Ellenőrizze, hogy a bemeneti kábel megfelelően csatlakoztatva van-e! 2. Ellenőrizze, hogy a tuner/av box megfelelően van e a készülékbe helyezve, illetve a kiválasztott bemeneti jelnek megfelelő kábel csatlakoztatva van-e! Ellenőrizze, hogy a bemeneti jel megfelelő-e a készülék számára! 1. Ellenőrizze, hogy az elemek megfelelően vannak-e behelyezve! 2. Ellenőrizze, hogy az elemek nem merültek-e le! 3. Lehetséges hogy a készüléket túl távolról vagy nem megfelelő szögben kívánj a távvezérlővel vezérelni. Próbálja meg a készüléket szemből irányítani! 4. Ellenőrizze, nincs-e olyan tárgy a távvezérlő és a készülék közt, amely akadályozhatja a jelátvitelt! 5. Ellenőrizze, nincs-e erős fluoreszkáló fény a helyiségben! 1. Ellenőrizze, hogy a készülék nincs-e elnémítva ill. a hang nincs-e a minimumra állítva! 2. Ellenőrizze, nincs-e fejhallgató csatlakoztatva a készülékhez! 3. Ellenőrizze, hogy az audio kábelek megfelelően csatlakoztatva vannak-e! 4. Ellenőrizze, hogy a hangszórók kábelei megfelelően csatlakoztatva vannak-e! Ellenőrizzen minden lehetsége interferencia forrást, amely sugárzást okozhat! Bármilyen rádióantenna vagy rádiótelefon okozhat interferenciát. Az ilyen eszközöket tartsuk a készüléktől távol! 18

20 Támogatott üzemmódok Forrás Felbontás Timing name Vízszintes frekvencia (Khz) Függőleges frek. (Hz) Pixel ráta(mhz) YPbPr VGA 480p HDTV_480p p HDTV_720p i HDTV_1080i x 384 Mac_12M x 350 VGA VESA x 400 VGA VESA NECPC PGA x480 PGA MAC_13c MAC_13Lc MAC_13m VGA VESA VGA VESA XGA VGA VESA x 350 VGA-m x 400 VGA-m VESA XGA x 600 SVGA VESA SVGA VESA SVGA VESA SVGA VESA SVGA VESA x 624 Mac x 768 VGA-m MAC_ HP XGA VESA HP1070(VESA 70) XGA_m SON HP1075B

21 Forrás Felbontás Timing name Vízszintes frekvencia (Khz) Függőleges frek. (Hz) Pixel ráta (MHZ) VGA DVI MAC HP1075A x 768 XGA XGA VESA SUN XGA VESA x 754 XGA-m4a x 768 XGA-m4b X750 NECPC x 864 DMT SXGA VESA x 870 MAC x 900 SUN SUN116B SUN SUN117B x 1024 IBM6km SUN x 960 SXGA VESA x x x x768-50D x768-56D x x720-60D x 600 SVGA-60D x 788 JVC_0.7_16: x 1050 JVC_4:3D x x768-60D x 780 JVC_16:9D

22 A készülék méretei 141mm 497mm 558mm 450mm 890mm 220mm 21

23 Függelék Tuner (Opcionális) installálása A tuner csatlakozóba dupla tuner van beépítve. (Lásd a jobb oldali ábrát). Ide csatlakoztathatjuk a szabványos 75-ohmos koax kábelt, amelyet az antennához vagy a kábeltelevízió hálózathoz kapcsoltunk. IEC Female connector Csatlakoztatás kábeltelevízióhoz Az egyszerű csatlakoztathatóság érdekében készüléket 75-ohmos koax kábel csatlakozással látták el. A 75-ohmos koax kábelt csatlakoztassuk a készülék tuneréhez! Néhány kábeltelevíziós szolgáltató kódolt fizetős csatornák jeleit is sugározza. E kódolt adások vételéhez dekódert biztosít az előfizetők számára. Ez a dekóder szükséges a fent említett kódolt fizetős adások vételéhez. A kábel TV beüzemeléséhez szükséges pontos információért keresse fel kábeltelevíziós szolgáltatóját! A dekóder egyik lehetséges bekötési módját az alábbiakban ismertetjük. Ehhez szükség van egy két bemenettel (A és B) rendelkező RF kapcsolóra (nem tartozéka a készüléknek). 1. Az RF kapcsoló A helyzetben van: Így nézhető az összes nem kódolt adás. 2. Az RF kapcsoló B helyzetben van: Így nézhető az összes kódolt adás a dekóderen keresztül, annak csatornaválasztó gombjait használva. RF terminal IEC F-type Female connector Two-set signal splitter RF switch CATV Converter/descrambler 22

24 Névmutató 1080i 1080 lines of interlaced video (540 lines per field). Usually refers to 1920x1080 resolution in 1.78 aspect ratio. 3D digital comb filter. A circuit that processes composite video signals, stripping the color signal (chrominance) apart from the black-and-white signal (luminance). To maintain picture quality, this filter compares each horizontal scanning line with the lines above and below and with the corresponding lines on the previous and subsequent video frames. You get higher horizontal resolution, higher vertical resolution and reduced video noise. 480i. The conventional, Standard Definition television signal. This contains 480 active scanning lines (of a total 525 lines) displayed at 30 frames per second. Interlaced ("i") scanning divides each frame into two fields of 240 lines. Each field lasts for 1/60 second. 480p. Enhanced definition TV signal with 480 active scanning lines, progressive ("p") scanning and a rate of 60 frames per second. Used in both digital television broadcasting and progressive scan DVD players. 720p. High Definition TV signal with 720 active scanning lines and progressive ("p") scanning. Used in digital television broadcasting. Active Matrix TFT The most common type of LCD, used in most laptops, and most LCD panels and projectors. A typical active matrix TFT display is a single panel of LCD glass that modulates all three primary colors. Most of these offer contrast ratios up to 100:1 for good color dynamics, and just enough \"speed\" to handle video and 30 fps multimedia with little or barely distinguishable hesitation (jerkiness.) Artifacts Undesired viewable objects in the picture generated by disturbances in transmission. Aspect Ratio The width-to-height ratio of an image. A 4:3 aspect ratio means the horizontal size is a third again wider than the vertical size. Standard television ratio is 4:3 (or 1.33:1). Widescreen DVD and HTDV aspect ratio is 16:9 (or 1.78:1). Common film aspect ratios are 1.85:1 and 2.35:1. Aspect ratios normalized to a height of 1 are often abbreviated by leaving off the :1. Audio In (Stereo Input) The jack or jacks (typically standard RCA jacks) to plug in sound coming from a computer or video source. (Most projectors have multiple audio inputs, since they often support at least one computer and one to two video sources.) Audio Out (Stereo Out) The jack or jacks to hook up external (powered) speakers or a PA system. Most projectors allow their remote to control the volume of their internal speaker(s) and the external systems. A/V inputs: For connecting external audio/video equipment, including VCRs, DVD players, A/V receivers. Brightness The dimension of color that is referred to an achromatic scale, ranging from black to white, also called lightness or luminous reflectance. Because of confusion with saturation, the use of this term should be discouraged. Built-in Tuner Allows you to access and guide through TV channels without having to add an additional source. Without a built-in tuner, you will need to use your VCRs tuner to use the Picture-in-Picture feature. Chromatic Aberration: An optical defect of a lens which causes different colors or wave lengths of light to be focused at different distances from the lens. It is seen as color fringes or halos along edges and around every point in the image. Chromaticity: The color quality of light that is defined by the wavelength (hue) and saturation. Chromaticity defines all the qualities of color except its brightness. 23

25 Chrominance. The color component of a video signal, abbreviated C. Chrominance is combined with the black-and-white signal (luminance) in composite video connections, but kept apart in S-Video and component connections. For higher quality, the single chrominance signal can also be divided into B-Y and R-Y components in Y/PB/PR component connections, or into the primary colors of Red, Green and Blue for R/G/B component connections. Closed Caption Textual video overlays that are not normally visible, as opposed to open captions, which are a permanent part of the picture. Captions are usually a textual representation of the spoken audio. In the United States, the official NTSC Closed Caption standard requires that all TVs larger than 13 inches include circuitry to decode and display caption information stored on line 21 of the video signal. DVD-Video can provide closed caption data, but the subpicture format is preferred for its versatility. Coaxial digital output. A method of connecting high-quality digital audio from a source component to an A/V receiver. Channel Skip This feature allows viewers to surf through other channels during program commercials. It will automatically return to the viewing channel after a programmed time. Component Video A video system containing three separate color component signals, either red/green/blue (RGB) or chroma/color difference (YCbCr, YPbPr, YUV), in analog or digital form. The MPEG-2 encoding system used by DVD is based on color-difference component digital video. Very few televisions have component video inputs. Y/Pb/Pr used most often with progressive can video devices progressive scan video devices. Separates a video signal into three separate channels using progressive scan (non-interlaced). These channels reduce interference to produce better picture quality. This format can handle 30K of information. Y/Cb/Cr used most often with standard interlaced scan video devices. Separates a video signal into three separate channels for better picture quality. This format can handle 15K of information. Composite Video An analog video signal in which the luma and chroma components are combined (by frequency multiplexing), along with sync and burst. Also called CVBS. Most televisions and VCRs have composite video connectors, which are usually colored yellow. Contrast Ratio The difference in luminance between a white square centered on the screen and the black surrounding area. The larger the contrast ratio the greater the ability of a projector to show subtle color details and tolerate extraneous room light. There are two methods used by the projection industry: 1) Full On/Off contrast measures the ratio of the light output of an all white image (full on) and the light output of an all black (full off) image. 2) ANSI contrast is measured with a pattern of 16 alternating black and white rectangles. The average light output from the white rectangles is divided by the average light output of the black rectangles to determine the ANSI contrast ratio. When comparing the contrast ratio of projectors make sure you are comparing the same type of contrast. Full On/Off contrast will always be a larger number than ANSI contrast for the same projector. Decoder A circuit that decodes compressed audio or video, taking an encoded input stream and producing output such as audio or video. DVD players use the decoders to recreate information that was compressed by systems such as MPEG-2 and Dolby Digital; 2) a circuit that converts composite video to component video or matrixed audio to multiple channels. Digital Television (DTV). The US system for over-the-air broadcasting gives stations 18 options in signal format, six of which are designated as true High Definition. Display Area In the viewing area of the LCD glass, the dimensions of the perimeter of the conductive area. Display Scanning Format You will find that the display format is often followed by the letter "i" or "p" which stands for interlaced scanning or progressive scanning. Some TVs can have different display formats with both scanning method to produce an image. 24