BIZTONSÁGI ADATLAP. kiállítva 03/2009 Felülvizsgálva: november 29. Változat: AZ ELŐÁLLÍTÁS ÉS AZ ELŐÁLLÍTÓ AZONOSÍTÁSA

Átírás

1 kiállítva 03/2009 Felülvizsgálva: november 29. Változat: 2-1 BIZTONSÁGI ADATLAP 1. AZ ELŐÁLLÍTÁS ÉS AZ ELŐÁLLÍTÓ AZONOSÍTÁSA TERMÉK NEVE: Dulux Trade Weathershield Smooth Masonry Paint Pure Brilliant White/ DULUX TRADE WEATHERSHIELD IDŐJÁRÁSÁLLÓ HOMLOKZATFESTÉK BRILIÁNS FEHÉR Forgalmazó : ICI Paints AkzoNobel, Wexham Road, Slough, Berkshire, SL2 5DS, U.K. cím: Sűrgősségi telefon: Slough +44 (0) Forgalmazó Magyarországon: Akzo Nobel Coatings Zrt. Cím: 1134 Budapest, Váci út 45. Magyarország Telefon: (06) cím: msds.hu@akzonobel.com Sürgősségi telefon: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. : (1) , 06 (80) HASZNÁLAT Az AkzoNobel dekorációs termékeket épületfelületek dekorációjának céljából fejlesztették ki. Olvassa el a termék cimkéjét az alkalmazási felületek és a használat részleteit illetően. 2. VESZÉLYEK AZONOSÍTÁSA Veszélyességi mutató(k) Szimbólum betű(k) Veszélyességi kategóriá(k) Környezeti veszély Figyelmeztető kijelentések R52/53 Ártalmas a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat Információk a foglalkozási expozíciós határértékekről a 8. részben. 3. ÖSSZETÉTEL/INFORMÁCIÓ AZ ÖSSZETEVŐKRŐL Fiziko-kémiai, egészségügyi vagy környezetvédelmi veszélyt okozható összetevők, a CHIP szabályozás értelmében, vagy amelyekre foglalkozási expozíciós határértéket állapítottak meg. EC sz CAS sz. VESZÉLYES ÖSSZETEVŐK % OSZTÁLYOZÁS

2 TERBUTRIN < 1.0 N R50/53 Megjegyzés: A fenti kockázati kijelentés kódjára (emennyiben van) vonatkozó szöveg a 16. részben olvasható. Megjegyzés: Az idézőjelbe tett EC szám az EINECS vagy ELINCS szám. 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS Minden bizonytalan esetben, vagy ahol a tünetek hosszabb időn át fennállnak, forduljon orvoshoz. Soha ne adjon szájon át bármit egy tudatánál nem lévő személynek. BELÉLEGZÉS: Vigye a belélegző személyt friss levegőre, tartsa melegben és pihentesse. Amennyiben a légzése rendszertelen, vagy megáll, alkalmazzon mesterséges lélegetetést. Ne adjon be semmit a száján keresztül. Amennyiben elveszti eszméletét, helyezze megfelelő oldaliránti pozícióba. Kérjen orvosi segítséget SZEMMEL VALÓ ÉRINTKEZÉS: Távolítsa el a kontaktlencséket. Bő, tiszta vízzel öblítse a szemét legalább 10 percig, a szemhéjak széttartása mellett. Kérjen orvosi segítséget BŐRREL VALÓ ÉRINTKEZÉS: Távolítsa el az érintett ruhát, mossa meg a bőrt alaposan szappanos vízzel, vagy használja saját bőrlemosóját. Ne használjon oldószereket vagy hígítókat. Keressen orvosi segítséget, amennyiben a tünetek fennmaradnak. LENYELÉS: Amennyiben véletlenül lenyelte a folyadékot, NE IDÉZZEN ELŐ HÁNYÁST SZÁNDÉKOSAN. Pihenjen, és hívjon orvosi segítséget. 5. TŰZVÉDELMI ELJÁRÁSOK Tűzoltófelszerelés: Ajánlott alkohol-ellenálló hab, CO2, porok. Ne használjon vízsugarat. Ajánlások: Meggyulladáskor sűrű fekete füst keletkezik. Bomlástermékekkel való érintkezés egészségügyi veszélyekkel járhat. A tűzoltóknak önhordozó légzőkészüléket kell viselniük. A tűznek kitett zárt tartályokat vízzel kell lehűteni. Ne hagyja, hogy a tűzoltásból származó túlfolyás a csatornába vagy a lefolyóba kerüljön. 6. VÉLETLEN KIBORÍTÁS/BALESET ESETÉN Küldje el a nélkülözhető személyzetet a közelből. Távolítsa el a hőforrásokat és szellőztesse ki a helyiséget. Kerülje el a gőzök belégzését. Alkalmazza a 8. részben leírt védelmi eljárásokat. Állítsa meg és gyűjtse össze a kifolyt terméket nem éghető, felszívóképes anyaggal, pl. homokkal, földdel, vermikulittal, vagy kovafölddel, majd dobja a szeméttárolóba a helyi szabályozásnak megfelelően (lásd 13. részt). Ne hagyja, hogy csatornába vagy lefolyóba kerüljön. Lehetőleg mosószerrel távolítsa el; kerülje az oldószerek használatát. Amennyiben a termék lefolyóba vagy a vízelvezető csatornába kerül, azonnal értesítse a helyi vízügyi vállalatot, illetve források, folyók vagy tavak szennyeződése esetén a Környezetvédelmi Hivatalt.

3 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS KEZELÉSI FELTÉTELEK: Előzze meg a levegőben keletkező, foglalkozási expozíciós határértéknél magasabb koncentrációt. Zárja le alaposan a tárolót. Távolítsa el a hőforrásokat, szikrát és a nyílt lángot. Kerülje el a bőrrel és a szemmel való érintkezést. Kerülje el a termék párájának belégzését. A termék tárolási és használati helyiségeiben tilos a dohányzás, evés, és ivás. A személyes védelme érdekében olvassa el a 8. részt. Mindig a gyártó tárolójához hasonló anyagból készült tárolóban, vagy a termékkel kompatibilis tárolóban tartsa azt. TÁROLÁSI FELTÉTELEK: Vegye figyelembe a címke előírásait. Hűvös, száraz, szelőző helyen tárolja, hő- és fényforrásoktól, valamint napfénytől távol. Tilos a dohányzás. Ne kerüljön képzetlen idegenek kezébe. A kinyitott tartályokat megfelelően zárja vissza és tartsa függőleges helyzetben, hogy megelőzze az elfolyást. Ne használja és ne tárolja a festéket kampóra akaszva. Az 1993-as Kezelési szabályok kézikönyve néhány festéktermék kezelésére is vonatkozik. 5 literes vagy nagyobb tartályokban tárolt termékeken feltüntetnek egy súlymutatót; figyeljen ezekre a mutatókra az értékelésnél. A termék tárolásánál vegye figyelembe a Veszélyes anyagok tárolása és csomagolása cím alatt szereplő elveket a HSE kézikönyvben. Tárolja távol az oxidálószerektől, erősen lúgos vagy savas anyagoktól, aminosavaktól, alkoholtól, és víztől. SPECIÁLIS HASZNÁLAT(OK) Használat előtt olvassa el, majd tartsa be a terméktájékoztató és szakirodalom utasításait, amennyiben az elérhető. 8. MUNKAVÉDELMI KONTROLL/SZEMÉLYES VÉDELEM KOCKÁZATI HATÁRÉRTÉKEK VESZÉLYES ÖSSZETEVŐ AK mg/m3 AK 1 milliomod CK mg/m3 CK 1 milliomod MK mg/m3 MK milliomod Megjegyzé s NINCSENEK EBBEN A RÉSZBEN FELSOROLANDÓ ANYAGOK AK- Hosszútávú Expozíciós Határérték CK - Rövidtávú Expozíciós Határérték MK - Legfelső expozíciós érték SUP - Forgalmazó értékei A foglalkozási expozíciós határértékről és a veszélyes anyagokra vonatkozó foglalkoztási expozíció értékeléséről olvassa: standard MSZ 21461/1. A 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet előírásai szerint feltüntetésre köteles komponenst nem tartalmaz. LÉGZÉSVÉDELEM: Kerülje el a gázok, apró részecskék, vagy permet lenyelését. Ahol megvalósítható, ez helyi ventilációval és jó általános ventilációval érhető el. Amennyiben ez nem elegendő a részecskék és gázok foglalkozási expozíciós határértéken belüli tartásához, gázálarc használata kötelező. A KEZEK VÉDELME: Viseljen megfelelő kesztyűket a 3 részben leírt anyagok elleni védelemért. Amennyiben mégis érintkezett a termék a bőrével, kérjen tanácsot a kesztyűforgalmazótól a használatra és típusra vonatkozóan. Be kell tartani a kesztyűforgalmazó utasításait a kesztyú használatára, tárolására, és cseréjére vonatkozóan. SZEMVÉDELEM: Folyékony cseppektől óvó szemvédő használata kötelező. BŐRVÉDELEM: Pamut vagy vegyes anyagból készült köpeny vagy kezeslábas a megfelelő öltözék. Erősen szennyezett ruhát le kell vetni és a bőrt mossa meg szappanos vízzel vagy saját bőrtisztítóval. A megszáradt festékréteg szárazcsiszolása, lángvágása és/vagy hegesztése port és veszélyes füstöt eredményezhet. Lehetőleg nedves csiszolótechnikát alkalmazzon. Amennyiben nem lehet elkerülni az expozíciót helyi ventillációval, megfelelő légzésvédelmi felszerelést kell használni. KÖRNYEZETVÉDELMI EXPOZÍCIÓS ELLENŐRZÉS: Lásd a 12. részt a részletes információkért. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI JELLEMZŐK Fizikai állapot: Folyadék Gyulladási pont/ Lobbanás pont: Nem gyullad C

4 Relatív sűrűség: g/cm 3 Vízzel való elegyítés: ph: Igen információ Viszkozitás: > 100 (ISO mp-6mm kifolyópohár) Kezdő forráspont C-ban: STABILITÁS ÉS REAKTIVITÁS ELKERÜLENDŐ KÖRÜLMÉNYEK Végletes hőmérsékletek. ELKERÜLENDŐ ANYAGOK: Tartsa távol az oxidálószereket, erősen lúgos és savas vegyületeket, hogy elkerülje a hőleadó reakciókat. VESZÉLYES BOMLÁSTERMÉKEK: Magas hőmérsékleten veszélyes bomlástermékek keletkezhetnek, pl. szénmonoxid és széndioxid, füst és nitrogén-oxidok. 11. TOXICOLÓGIAI INFORMÁCIÓ A gázoknak való túlzott expozíció irritálja a szemet és a légzőszerveket. Erős koncentráció hathat a központi idegrendszerre és álmosságot okozhat. Szélsőséges esetben eszméletvesztés is előfordulhat. A megállapított OEL értékeknél nagyobb koncentrációjú gázoknak való hosszas kitettség kedvezőtlen egészségügyi hatásokkal járhat. A szembe kerülő cseppek kellemtlen érzést és károsodást okozhat. A bőrrel való hosszas kontaktus zsírtalanító hatáső lehet, ami irritációt és bizonyos esetekben dermatitiszt okozhat. 12. KÖRNYEZETVÉDELMI INFORMÁCIÓ a termékre vonatkozó specifikus adat. A termék nem folyhat a lefolyókba vagy a csatornákba, és nem tárolható olyan helyen, ahol megfertőzheti a földet vagy a felszíni vizeket. A Környezetvédelmi Törvény szerinti Levegőszennyezést ellenőrző szabályzatok és elvárások alkalmazandók lehetnek erre a termékre. A Tengeri Szennyezőanyagok kategóriába sorolt termékekről a Szállítás (14. rész) címszó alatt informálódhat. A Környezetre nézve veszélyes termékekről a 2. és 15. részben informálódhat. A termékben szereplő minden olyan anyagról, mely a környezetre nézve káros kategóriájú, és a jegyzékbe vettnél nagyobb koncentrációban szerepel, a 3. részben informálódhat. 13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK A hulladékot, beleértve a kiürült tartályokat, az országos szabályozásnak megfelelően kell eltávolítani. A forgalmazott termék: kóddal jelölt nem veszélyes hulladék, a kóddal jelöltektől eltérő festék és lakk. Részben használt tartályok, a forgalmazott termék kiszáradt maradékja: kóddal jelölt nem veszélyes hulladék, a kóddal jelöltektől eltérő festék és lakk. Használt tartályok, alaposan kikaparva, és a forgalmazott termék kiszáradt maradékát tartalmazza kóddal jelölt nem veszélyes hulladék, műanyag csomagolás VAGY kóddal jelölt nem veszélyes hulladék fém csomagolás. Alaposan kikaparva azt jelenti, hogy az elhasználható maximális mennyiséget eltávolították a tartályból fizikai vagy mechanikus módon (kifolyatással vagy kikaparással), és csak annyi maradt a tartályban, amennyit nem lehet ilyen módon eltávolítani. Ezeket a kódokat a termék reális összetétele alapján állapították meg, mind a forgalmazott, mind a szárítptt formák alapján. Más hulladékkal keverve a hulladék-kódok nem érvényesek a termékre.

5 14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓ A felhasználó székhelyén: Mindig zárt, felállított és biztonságosan álló tartályban szállítsuk. Bizonyosodjon meg arról, hogy a terméket szállító személy tudja, mit kell tennie baleset vagy véletlen kiömlés esetén. A szárazföldi szállítás az ADR-nek, a tengeri szállítás az IMDG-nek feleljen meg. Ebben a részben leírt szállítási besorolás nem érvényes légi szállítás esetén. Kérjük, hívja a Biztonsági adatlap 1. részében található számot a légi szállítás besorolási információjáért. Közúti szállítás (ADR) besorolási információ Tengeri szállítás (IMDG) besorolási információ UN Number : 0000 UN Number : 0000 Pontos postázási név: UN SZÁM NEM KELL Pontos postázási név: UN SZÁM NEM KELL Veszélyességi osztály : EX Veszélyességi osztály : EX Veszélyességi alosztály : Veszélyességi alosztály : Csomagolás-csoport : EX Csomagolás-csoport : EX Technikai név (csak NOS) : Technikai név (csak NOS) : Kft. Min. Kód : Kft. Minőségi Maximum : Csomagolási útmutató : Csomagolási útmutató : Tengeri szennyezőanyag, amennyiben itt jelölve: Emergency Schedule sz. : Gyújtópont Nem gyullad 15. AZ ELŐÍRÁSOKRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK VESZÉLYESSÉGI MUTATÓ(K) SZIMBÓLUM(OK) MEGNEVEZETT ANYAGOK Veszélyes komponensek: Címkén: TERBUTRIN < 1.0% FIGYELMEZTETŐ KIJELENTÉSEK: R52/53 Ártalmas a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat S2 Gyermekek kezébe nem kerülhet S24/25 Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembejutást S26 S29 S46 Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz fordulni Csatornába engedni nem szabad Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/ csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell mutatni

6 S61 J3 J5 J15 J17 J32 J33 J34 J38 J44 J50 J82 J110 Kerülni kell az anyag környezetbe jutását. Speciális adatokat kell kérni/ Biztonsági adatlap A terméket csak kültéri használatra javasoljuk A felhordás és a száradás alatt megfelelő szellőzést kell biztosítani. Ne használja és ne tárolja kampóra akasztva. Biztonsági adatlap hívatásos felhasználók részére kívánságra rendelkezésre áll. A permetet, gőzöket nem szabad belélegezni. Amennyiben beltérben szórással történik a felhordás szűrőbetétes gázálarcot kell viselni (Factor 40 x OEL for particulates javasolt). Felhordáskor védőszemüveget tanácsos viselni. Bőrre kerülve, a festéket azonnal szappanos vízzel le kell mosni vagy megfelelő bőrtisztítóval letisztítani. Oldószert, hígítót vagy lakkbenzint nem szabad használni. Vizes bázisú festék Fokozott óvatosság szükséges, azoknak a fa és fém felületeknek az előkészítésekor, amelyek az 1960-as évek előtt voltak festve, ártalmas ólmot tartalmazhatnak. A por belélegzését el kell kerülni. Viseljen megfelelő álarcot száraz csiszoláskor. Csatornába és élővizekbe nem szabad engedni. A veszélyes hulladék kategóriát tartalmazza. Ahol 'J' és 'P' jelzésekkel találkozik, azok az ICI AkzoNobel festékek vagy a festékipar referenciakódjai kiegészítő kijelentésekhez. EU határérték erre a termékre (kat. A/c 75 g/l (2007)/ 40 g/l (2010). Ez a termék max. tartalmaz. 30 g/l VOC. 16. EGYÉB INFORMÁCIÓ Változás 2-ről 2-1-re: +fax, cím 1.pont; kieg. 9.pont; kiegészítés az S mondatokban 15.pont; kieg. Vonatkozó magyar törvények és rendeletek 16.pont; A második változat a gyártó 03/2009. és 05/25/2009. dátumú magyar nyelvű adatlapja alapján készült november 23.: kiegészítés a gyártó : Revision 06/2009 angol nyelvű adatlapja alapján. Adatlapon: SDS418 Dulux Trade Weathershield Smooth Masonry Paint; kiegészítés a névben IFS szerint 1.pont;+J mondatok 15.pont, Termék cikkszám: A 3. részben az R kifejezésekre magtalálható az összetevők leírása: R50/53 Nagyon mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat Ebben az adatlapban foglalt információk nem előírások: nem garantál sajátos tulajdonságokat. Az információ az egészségre ás biztonságra vonatkozó általános eligazítást kíván adni, a saját, termékhez kapcsolódó kezelési, tárolási és használati tudásunk alapján. Nem alkalmazható a terméknek szokásostól eltérő vagy nem standard használatára, illetve abban az esetben, a az útmutatók és ajánlások nincsenek betartva. Örömmel válaszolunk bármilyen sajátos kérdésre, amely a termék biztonságos használatára, tárolására vagy kezelésére vonatkozik. Elérhetőség: ICI PAINTS AkzoNobel Technical Group, Wexham Road, Slough, Berks. SL2 5DS. Telefon:

7 Vonatkozó magyar törvények és rendeletek: Munkavédelem: a évi XI. és az évi CII. törvénnyel módosított évi XCIII. törvény a munkavédelemről Kémiai biztonság: évi XXV. törvény a kémiai biztonságról Hulladék: Tűzvédelem: 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet a 13/2002. (XI.28.) EszCsM FMM rendelettel módosított 25/2000. (IX.30.) EüM SZCSM rendelet a 29/2004. (IV.24.), a 12/2002. (XI.16.) és a 75/2003. (XII.23.) EszCsM rendelettel módosított 26/2000. (IX.30.) EüM rendelet a 1272/2008/EK rendelet 67/548/EK 1999/45/EK irányelv 1907/2006/EK rendelet 2006/121/EK a évi XXIX. törvénnyel módosított évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról a 192/2003. (XI.26.) Kormányrendelettel módosított 98/2001. (VI.15.) Kormányrendelet a 195/2002. (IX.6.) Kormányrendelettel módosított 94/2002. (V.5.) Kormányrendelet a 271/2003. (XII.24.) és a 274/2002. (XII.21.) Kormányrendelettel módosított 203/2001. (X.26.) Kormányrendelet a 269/2003. (XII.26.) Kormányrendelettel módosított 204/2001. (X.26.) Kormányrendelet az 5/2004. (IV.23.) KvVM rendelettel módosított 6/2001. (II.28.) KöM rendelet az 1/2004. (II.26.) KvVM rendelettel, a 37/1997. (XII.8.) KTM rendelettel és 33/1993. (XII.23.) KTM rendelet módosított 3/1984. (II.7.) OVH rendelet az 1/2004. (II.6.) KvVM rendelettel módosított 7/2003. (III.1.) KöM rendelet a 25/2003. (XII.30.) KvVM rendelettel módosított 9/2002. (III.22.) KöM KöViM rendelet az évi XXXI. törvény a tűz elleni védekezésről, a műszaki mentésről és a tűzoltóságról a 9/2000. (II.16.) BM rendelettel módosított 35/1996. (XII.29.) BM rendelet