Mobile Navigation. TravelPilot Lucca 3.3. Kezelési Utasítások (Hosszú változat))

Átírás

1 Mobile Navigation TravelPilot Lucca 3.3 Kezelési Utasítások (Hosszú változat))

2 A készülék áttekintése A készülék áttekintése 2

3 A készülék áttekintése A kijelző alatt az alábbi gombok taláhatóak: 1. Power (Képernyő BE/KI): Hosszan lenyomva (három másodpercnél tovább): A készülék be-/kikapcsolása. Röviden lenyomva: Be-/kikapcsolja a képernyőt (takarékos üzemmód) 2. Menu: Hosszan lenyomva (három másodpercnél tovább): A készülék főmenüjének megnyitása. Röviden lenyomva: A gyors beállítás menü megnyitása " LCD érintőképernyő: A Lucca vezérlése és valamennyi adatbevitel egyszerű és szemléletes módon, az érintőképernyőn megjelenő gombok megnyomásával történik. 4. Fejhallgató csatlakozóaljzat 5. SD kártyanyílás 6. DC tápellátás csatlakozó 3

4 A készülék áttekintése A készülék alján az alábbi kezelőelemeket találja: 7. USB port 8. A Lucca csatlakoztatása a szívófejhez 4

5 Tartalomjegyzék A készülék áttekintése...2 Biztonsági tanácsok...9 A navigációval kapcsolatos biztonsági tanácsok... 9 A Lucca kezelésével kapcsolatos biztonsági tanácsok... 9 A Lucca első üzembehelyezése...10 A Lucca szállítási terjedelme Védőfóliák és burkolatok Power (tápellátás) BE/KI...11 Nyelv beállítása...12 Akkumulátor töltése...12 Beépítés járműbe...13 A szívófej csatlakoztatása A szívófej eltávolítása A Lucca behelyezése a szívófejbe Lucca kivétele Power (tápellátás) BE/KI...15 Bekapcsolás Készenléti állapot aktiválása Tápellátás kikapcsolása Ismételt bekapcsolás Menü gomb...16 Gyors beállítások Információ További funkciók A navigációs menü kezelése...17 Szoftverbillentyűzet Szóköz bevitele Karakter törlése Átváltás szám-, magánhangzóés betűbevitel között List (Lista) Kapcsológombok Információk GPS-állapot Navigáció...21 A navigációra vonatkozó általános tudnivalók Navigáció indítása Úticél bevitele Navigáció haza Térkép megjelenítése Beállítások

6 Tartalomjegyzék Kilépés a menüből További funkciók GPS információ Útvonaltervezés Térkép kiválasztása Alapbeállítások aktiválása Időzóna beállítása Saját cím beállítása Úticél megadása Úticél bevitele Célország megadása Úticél megadása További funkciók Egyedi cél kiválasztása Egyedi cél az aktuális környékről További funkciók Egyedi cél különleges helyen Régión túli egyedi cél Úticél elfogadása a térképről Térképrészlet elcsúsztatása Úticél kiválasztása a Kedvencek közül Célravezető felvétele a Kedvencek közé További funkciók Az egyik legutóbbi úticél átvétele További funkciók Saját cím használata úticélként Úticélok kezelése...40 Úticél mentése Az egyik legutóbbi úticél mentése Úticél átnevezése Úticél törlése Egész lista törlése Útvonaltervezés szakaszokkal...43 Úticélok megadása Útvonal feldolgozása, tárolása és kezelése Sorrend megváltoztatása Az útvonal további pontjának törlése Teljes útvonallista törlése

7 Tartalomjegyzék Útvonalak kezelése Útvonalak tárolása Útvonal betöltése Útvonal kiszámítása Útvonal megjelenítése térképen Simulation (Demo mód) Útvonal opcióinak meghatározása...47 Célravezetés...49 GPS-vétel zavart Célravezető befejezése Az úticél elérése A térkép használata...51 Térkép kezelése Térkép megjelenítése Kattintás a térképen Kapcsológombok Térképnézet esetén GPS vétel nélkül Térképnézet esetén GPS vétellel További funkciók Éjszakai-/nappali megjelenítés Némítás Beállítások Zárolás, zárolás feloldása Köztes cél beillesztése Útvonalopciók Következő úticél Térkép megjelenítése célravezetés alatt...56 Navigációs segítségek Útvonalinformációk Táblák Sebességkorlátozás További térképinformációk megjelenítése Térképinformációk Útvonalinformációk Táblák Sebesség További funkciók navigáció közben...61 Köztes úticél beillesztése Következő úticél megközelítése Útszakaszok zárolása...62 Kézi zárolás

8 Tartalomjegyzék Zárolás feloldása Lucca konfigurálása / Alapbeállítások...64 Beállítások Nyelv Saját cím Térképinformáció Útvonalinformáció Útvonalopciók Útvonaltervezés Táblák Sebesség Auto üzemmód Időzóna Formátum Megjelenítés Hangutasítások Gyári beállítások Érintőképernyő Termékinformáció GPS működési mód...70 MP3 üzemmód...71 Az SD-kártya előkészítése SD-kártya behelyezése MP3-mód kiválasztása Lejátszás elindítása Egy MP3 fájl kiválasztása MP3 fájl lejátszása Ismételt lejátszás (Ismétlés) Lejátszás befejezése SD-kártya kivétele Képnézegető üzemmód...74 Picture Viewer elindítása Egy képfájl kiválasztása Diavetítés elindítása Teljes képernyős megjelenítés SD-kártya kivétele Utcai kártya telepítése...77 SD-kártya kivétele Műszaki adatok...78 A régi készülékek selejtezése...79 Szerviz...79 Szavatosság...80 Hibaelhárítás / Gyakran ismétlődő kérdések FAQ

9 Biztonsági tanácsok Biztonsági tanácsok Kérjük, saját érdekében alaposan olvassa el a biztonsági utasításokat és figyelmeztetéseket, mielőtt Lucca készülékét üzembe venné. A navigációval kapcsolatos biztonsági tanácsok Figyelem: Ne kezelje a Lucca készülékét közlekedés közben, hogy magát és más személyeket megóvja esetleges balesetektől! Csak akkor nézzen a kijelzőre, ha a közlekedési helyzet biztonságos! Az út vonalvezetése és a közlekedési táblák előnyt élveznek a navigációs rendszer utasításai előtt. Csak akkor kövesse a Lucca utasításait, ha ezt a körülmények és a közlekedési szabályok lehetővé teszik! A Lucca akkor is célhoz vezeti Önt, ha le kell térnie a tervezett útvonalról. Tanácsok: Az útvonalakat célszerű elindulás előtt megtervezni. Ha útközben új útvonalat kíván megadni, akkor álljon félre a legközelebbi parkolóvagy pihenőhelyen! Ha a szóbeli utasításokat nem értette volna meg vagy nem biztos benne, hogy mi a teendő a következő kereszteződésnél, akkor a térkép- vagy nyilakkal történő útmutatás alapján gyorsan tájékozódhat. A Lucca kezelésével kapcsolatos biztonsági tanácsok. Figyelem: Óvja a készüléket nedvességtől, mivel az nem vízés fröccsenővízálló. Tanácsok: Távolítsa el a Lucca áramellátásának csatlakozóját, ha járművét leállítja, mivel a GPS-vevő 9

10 Biztonsági tanácsok folyamatosan áramot fogyaszt és így a jármű akkumulátora lemerülhet. A csatlakozófejet ne a kábelnél fogva húzza ki a csatlakozóból. Ellenkező esetben a kábel károsodhat! Ne használjon éles oldószereket a készülék tisztításához, használjon legalább egy nedves, szálmentes törlőkendőt. A Lucca első üzembehelyezése A Lucca első üzembehelyezése Amikor első alkalommal indítja el a Lucca készüléket, be kell állítania a menü és a hangjelzések nyelvét. Tanács: A Lucca megvásárlásakor az akkumulátorok lemerültek lehetnek. Kérjük, a készülék használata előtt töltse fel az akkumulátorokat. A Lucca első alkalommal történő elindításakor kérjük, várjon pár percet, amíg a készülék navigációs üzemmódba kapcsol. A Lucca szállítási terjedelme A szállítás terjedelméhez tartoznak az alább felsorolt alkatrészek: Lucca egység Szívófej Töltőcsatlakozó a szivargyújtóhoz történő csatlakoztatáshoz (szivargyújtó-csatlakozó) Felhasználói kézikönyv (rövid változat) 10

11 Első használatbavétel CD/DVD európai térképpel és kezelési útmutatóval (hosszabb változat) Opcionális tartozékok: Hordtáska DC adapter USB kábel Második autós készlet VAN/SUV szívófej Szellőzőnyílás tartója Védőfóliák és burkolatok Az első használat előtt távolítsa el a kijelzőről és a készülék előlapjáról a védőfóliákat. Az SD kártya behelyezése előtt kérjük, távolítsa el a dummykártyát. Az érintkezők védelme érdekében a Lucca használata után felhelyezheti a gumifedelet és a dummy kártyát. Power (tápellátás) BE/KI Power (tápellátás) BE/KI A Lucca a Power gombbal kapcsolható be vagy ki. Kiszállításkor a Lucca kikapcsolt állapotban van. Nyomja meg a Power gombot a Lucca bal alsó sarkában három másodpercnél hosszabb időre. 11

12 Nyelv beállítása Nyelv beállítása A Lucca első alkalommal történő bekapcsolásakor alapbeállításként az amerikai angol a használatos nyelv. Szükség esetén először állítsa be a menük és hangjelzések kívánt nyelvét: Kapcsolja be a Lucca készüléket a Power gombbal. Megjelenik egy párbeszéd menü. Ebben a menüben kiválaszthatja a kívánt nyelvet. Kérjük, kövesse az utasításokat. A nyelv betöltődik és megjelenik a főmenü. Akkumulátor töltése Akkumulátor töltése Az újratölthető elemmel a Lucca elemről működtethető, külső tápellátás nélkül. A akku töltésszintjének kijelzője a képernyő közepén felül található. A szimbólumok jelentése a következő: : A készülék tápellátása külső áramforrásról történik. Az akku teljesen fel van töltve. : A készülék tápellátása külső áramforrásról történik. Az akku töltése éppen folyamatban van. : A készülék tápellátása a belső akkumulátorról történik. Az akkumulátor töltésszintje elegendő. : A készülék tápellátása a belső akkumulátorról történik. Az akkumulátor töltésszintje gyenge. Az akkuban lévő sötét színű blokkok száma az akku töltésszintjét jelzik (0 3 szegmens). 12

13 Akkumulátor töltése Tanács: Ha az akkumulátor töltésszintje túl alacsony, akkor ezt egy figyelmeztető üzenet jelzi. AZ akkumulátor feltöltéséhez csatlakoztassa a mellékelt töltőt a töltőfoglalathoz. Tanács: Csak eredeti töltőberendezést használjon üzemeltetéshez és az akkumulátor feltöltéséhez. Tanács: Ne dobja a hibás akkukat a háztartási szemétbe, hanem vigye el az erre kijelölt gyűjtőhelyre. Beépítés járműbe Beépítés járműbe Járműben történő időleges telepítéshez a Lucca egy szívófejjel rendelkezik, amellyel a szélvédőhöz csatlakoztatható. Figyelem A Lucca beszerelésekor ügyeljen arra, hogy az ne zavarja a kilátásban és ne terelje el figyelmét a forgalomról. Ne szerelje a Lucca készüléket a légzsákok kinyílásának területére. Ügyeljen arra, hogy vészfékezés esetén a Lucca ne veszélyeztesse a járműben ülőket. A szívófej csatlakoztatása A Lucca egyszerűen és biztonságosan telepíthető járműben a mellékelt szívófej használatával. Keressen a Lucca beszerelésére egy megfelelő helyet. A tökéletes tartás biztosítása érdekében az üvegfelület nem tartalmazhat koszt és olajat. Szükség esetén először tisztítsuk meg az üveget. 13

14 Beépítés járműbe Nyomja a tartóegység szívótalpát az üveg felé. Nyomja a szívófejen lévő kart az üveg felé. A Lucca felszerelésére szolgáló talpat függőlegesen kell beállítani. A Lucca behelyezése a szívófejbe A szívófej egy talpat is tartalmaz a Lucca belsején anak felszerelésére. Óvatosan tolja a Lucca sínjét a szívófej talpába. A szívófej eltávolítása Ha autót cserél, akkor egyszerűen eltávolíthatja a szívófejet. Nyomja a szívófejen lévő kart az üveggel ellentétes irányba. A szélénél fogva óvatosan válassza le az öntapadó ragasztókorongját a szélvédőről, hogy levegő jusson a tapadó és a szélvédő közé. Óvatosan válassza le a szélvédőről az öntapadót. Lucca kivétele Húzza felfelé és a szívófejből kifelé a Lucca készüléket 14

15 Power (tápellátás) BE/KI Power (tápellátás) BE/KI Bekapcsolás A Lucca készülék bekapcsolásához nyomja meg a Power gombot. A készülék bekapcsol és megjelenik a logo képernyő. Készenléti állapot aktiválása Az inaktív állapot aktiválásához röviden nyomja meg a Power gombot. A Lucca inaktív állapotba kapcsol (képernyő kikapcsolt állapotban). Tápellátás kikapcsolása A készülék kikapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva a Power gombot 4 másodpercnél hosszabb ideig. A Lucca ki van kapcsolva. Tanács: Kikapcsolt állapotban a Lucca kis mértékben továbbra is energiát fogyaszt az akkumulátorról. Hosszú idő elteltével lehetséges, hogy az akkumulátort újra kell tölteni. Ismételt bekapcsolás Röviden nyomja meg a Power gombot a Lucca bekapcsolásához. 15

16 Menü gomb Menü gomb Gyors beállítások A Quick Settings (Gyors beállítások) menüben a hangerő és a fényerő beállítható. A Quick Settings (Gyors beállítások) menübe bármikor beléphet, függetlenül az éppen aktív menütől. Érintse meg a Menu (Menü) gombot. Megjelenik a Quick Settings (Gyors beállítások) menü. Érintse meg a / gombokat a hangerő vagy a fényerő beállításához. : Érintse meg ezt a gombot az előző menübe történő visszalépéshez. Tanács: Ha 5 másodpercig nem érinti meg a képernyőt, a Lucca automatikusan visszalép az előző menübe. Információ Előfeltétel: A Navigáció aktív. Érintse meg az Info (Információ) gombot a Quick Settings (Gyors beállítások) menüben. Az utolsó hangüzenet ismét elhangzik. 16 További funkciók Érintse meg ismét a More (Egyéb) gombot a Quick Settings (Gyors beállítások) menüben a további funkciók eléréséhez. Information (Információ) Érintse meg az Information (Információ) gombot a termékinformációk eléréséhez. Battery (Akkumulátor) Érintse meg a Battery (Akkumulátor) gombot. Megjelenik az akkumulátor állapota. Power Saving (Energiatakarékos mód) Érintse meg a Power Saving (Energiatakarékos mód) gombot. Megjelenik a Power Saving (Energiatakarékos mód) menü. Backlight Time Out (Háttérvilágítás időtúllépése) : A jobb oldalon található négyzet megérintésével beállíthatja, hogy a legutóbbi művelet után mennyi idő elteltével kapcsoljon ki a készülék háttérvilágítása (energiakarékosság céljából). Megerősítéshez nyomja meg az OK gombot.

17 Menü gomb Battery Warning Time Out (Alacsony akkutöltésre figyelmeztetés időtúllépése): A jobb oldalon található négyzet megérintésével beállíthatja az alacsony akkutöltésre figyelmeztetés időtúllépésének idejét. A beállításnak megfelelően figyelmeztetés jelenik meg a kijelzőn az akkumulátor lemerülése előtt. Megerősítéshez nyomja meg az OK gombot. A navigációs menü kezelése A navigációs menü kezelése Szoftverbillentyűzet Ha szövegbevitel szükséges, akkor az érintőképernyőn megjelenik egy szoftveres billentyűzet. Ezt használva ujjaival elvégezheti a bevitelt. Csak nagybetűket lehet bevinni. Helység- vagy utcanevek bevitelekor azokat speciális karakterek és ékezetek nélkül kell megadni. A Lucca automatikusan kiegészíti ezeket. Szóköz bevitele Szóköz beviteléhez kattintson a Karakter törlése Az utolsó karakter törléséhez kattintson a 17

18 A navigációs menü kezelése Átváltás szám-, magánhangzó- és betűbevitel között Számok beviteléhez, pl. postai irányítószám, kattintson a kapcsológombra Ha ismét vissza akar térni betűbeviteli módra, beviteli módra, akkor kattintson ide: Ékezetes betű beviteléhez, kattintson a Megjelenik az ékezetes betűk billentyűzete. Amint bevitt egy ékezetes betűt, ismét megjelenik a betűbeviteli mód. Tanács: Címadatok bevitelekor az ékezetes betűket ékezet nélkül kell megadni, de tárolt úticélok és útvonalak elnevezésekor hasznosak lehetnek. List (Lista) Gyakran megjeleníthet olyan listákat, amelyekből egy bejegyzés kiválasztható. Így van ez pl., ha egy helység megadásakor annak nevét nem teljes egészében adja meg. Minden betű megadása után a szövegmezőben megjelenik az első bejegyzés, amely az eddig megadott betűkkel kezdődik. Ha szeretné a további egyező bevitelek listáját megjeleníteni, akkor kattintson a List (Lista) A lista végén azokat a bejegyzéseket találja, amelyek az eddig megadott betűsort nem a bejegyzés elején, hanem a szó belsejében vagy végén tartalmazzák. A Liste egy bejegyzése mindig ki van jelölve. A kijelölt bejegyzés az OK kapcsológomb megnyomásával kiválasztható. Ilyen listákban az alábbi kapcsológombok találhatók: : Kattintson az OK kapcsológombra a kijelölt bejegyzés kiválasztásához. De 18

19 A navigációs menü kezelése közvetlenül a bejegyzésre kattintva is kiválaszthatja azt. : Kattintson erre a nyomógombra, a lista egy oldallal (5 elem) felfelé görgetéséhez. : Kattintson erre a nyomógombra, a lista egy oldallal (5 elem) lefelé görgetéséhez A lista több oldallal felfelé vagy lefelé görgetéséhez kattintson többször a megfelelő nyomógombra. Tanács: Ha a lista 5-nél több elemet tartalmaz, akkor a görgetősávon látható, hogy jelenleg a lista melyik részén van. : Kattintson erre a nyomógombra, ha a lista egy elemének kiválasztása nélkül vissza kíván térni a bevitelhez. Kapcsológombok A Lucca minden menüjében megtalálja az alábbi nyomógombokat: : Kattintson erre a nyomógombra, ha vissza kíván térni az előző menübe. A Navigation (Navigáció) menüben ezen gomb megnyomásával a Blaupunkt kiinduló menübe jutunk vissza. Ott egy másik alkalmazást mint pl. MP3-lejátszó vagy Picture Viewer vagy Navigation (Navigáció) újra megnyithat. More (Egyéb): Kattintson erre a nyomógombra a további funkciók eléréséhez. Attól függően, hogy melyik menüben található ez a nyomógomb, különböző lehetőség állnak rendelkezésére. Ha ez a nyomógomb deaktiválva van, akkor további funkciók nem állnak rendelkezésre. Információk A Navigation (Navigáció) menüből bármikor megjelenítheti az aktuális GPS állapotot. GPS-állapot A GPS status (GPS állapot) menü az Ön aktuális tartózkodási helyéről és pillanatnyi sebességéről tartalmaz információkat. Ezenkívül itt a pillanatnyi tartózkodási helyét is tárolhatja. Kattintson a Navigation (Navigáció) menüben a More (Egyéb) nyomógombra. Megjelenik az alábbi képernyő: 19

20 A navigációs menü kezelése Kattintson a GPS Info (GPS információ) nyomógombra. Megjelenik a GPS status (GPSállapot) menü. GMT: Greenwich Mean Time londoni idő nyári időszámítás nélkül. Hosszúsági-/szélességi fok, aktuális pozíció: A keleti hosszúsági- és északi szélességi fok megadása. Satellites (Műholdak): Az érzékelt műholdak száma. A navigációhoz legalább három műhold jeleire van szükség. HDOP: Horizontal Dilution of Precision. A helymeghatározás minőségét adja meg. Elméletileg 0 és 50 közötti ér tékek lehetségesek, amelyekre az alábbiak érvényesek: minél kisebb az érték, annál pontosabb a helymeghatározás (0 érték= nincs eltérés a tényleges pozíciótól). A navigációhoz elfogadható legmagasabb érték 8. Speed (Sebesség): A jármű aktuális sebességet jelzi ki. Position (Pozíció): Kijelzi az aktuális tartózkodási hely címét (ha lehetséges). Save current position (Tartózkodási hely mentése): Kattintson erre a nyomógombra, ha az aktuális tartózkodási helyet fel szeretné venni a Kedvencek közé. Kattintson a nyomógombra a GPS-képernyő bezárásához. 20

21 Navigáció Navigáció A navigációra vonatkozó általános tudnivalók A Lucca használata saját felelősségre történik. Navigáció indítása Kapcsolja be a készüléket a Power gomb megnyomásával. A főmenüben érintse meg a Navigation (Navigáció) gombot. Figyelem: Ne kezelje a Lucca készülékét közlekedés közben, hogy magát és más személyeket megóvja esetleges balesetektől! Csak akkor nézzen a kijelzőre, ha a közlekedési helyzet biztonságos! Az út vonalvezetése és a közlekedési táblák előnyt élveznek a navigációs rendszer utasításai előtt. Csak akkor kövesse a Lucca utasításait, ha ezt a körülmények és a közlekedési szabályok lehetővé teszik! A Lucca akkor is célhoz vezeti Önt, ha le kell térnie a tervezett útvonalról. Megjelenik a Navigation (Navigáció) menü. 21

22 Navigáció A Navigation (Navigáció) menüben a Navigation (Navigáció) összes funkcióját elérheti. Úticél bevitele Kattintson a Destination entry (Úticél megadása), nyomógombra a navigációhoz szükséges úticél beviteléhez. Ehhez kapcsolódóan olvassa el az Úticél megadása c. szakaszt. Navigáció haza Kattintson a Home (Otthoni cím) nyomógombra az Ön által meghatározott saját otthoni cím Navigation (Navigáció) úticélként történő használatához. További részletekért kérjük, olvassa el az Otthoni cím használata célként c. szakaszt. Térkép megjelenítése Kattintson a következő nyomógombra Show map (Térkép megjelenítése) a betöltött utcai térkép megjelenítéséhez. Ehhez kapcsolódóan kérjük olvassa el a Térkép használata c. szakaszt. Beállítások Kattintson a Settings (Beállítások) nyomógombra a Lucca beállításainak testreszabásához. Ehhez kapcsolódóan olvassa el a Lucca konfigurálása/ Alapbeállítások c. szakaszt. Kilépés a menüből Kattintson a Navigation (Navigáció) menüben a -ra a navigáció befejezéséhez. Ekkor a Lucca kiinduló képernyőjébe jut. További funkciók Kattintson a More (Egyéb) nyomógombra a Navigation (Navigáció) további funkcióinak eléréséhez. Megjelenik a további funkciók listája. A következő funkciókat tartalmazza: 22

23 Navigáció GPS információ Kattintson a GPS Info (GPS információ) nyomógombra a pillanatnyi GPS-állapot infomációinak és a pillanatnyi tartózkodási helyének megjelenítéséhez. Útvonaltervezés Kattintson az Itinerary (Útvonalterv)kapcsológombr a több szakaszból álló útvonal tervezéséhez. Ehhez kapcsolódóan olvassa el az Útvonaltervezés szakaszokkal c. részt. Térkép kiválasztása Érintse meg a Select Map (Térkép kiválasztása) gombot az elérhető térképek közötti választáshoz. Alapbeállítások aktiválása Mielőtt a Luccát használná, állítsa a tartózkodási helyének megfelelő időzónát, hogy a Navigation (Navigáció) során a helyes megérkezési idő jelenjen meg, valamint adja meg otthoni címét, hogy bárhonnét gyorsan haza navigálhasson. Időzóna beállítása Kattintson a Navigation (Navigáció) menüben a Settings (Beállítások) nyomógombra. Megjelenik a Settings (Beállítások) menü. Kattintson a kapcsológombra, míg a Time zone (Időzóna) kapcsológombot tartalmazó képernyő láthatóvá válik. Ezután kattintson a Time zone (Időzóna) gombra. Megjelenik a Time zone (Időzóna) menü. Kattintson a Time zone (Időzóna) gombra. Kattintson a listában a pillanatnyi tartózkodási helyének megfelelő időzónára (GMT nyári időszámítás nélkül). 23

24 Navigáció Tanács: A mindenkori zónaban található országok fővárosainak listája 24 megkönnyíti a választást. Kattintson az OK Ha a pillanatnyi tartózkodási helyén nyári időszámítás van érvényben, akkor kattintson a Daylight saving time (Nyári időszámítás) nyomógombra. A kapcsológombon megjelenik egy pipa. Tanács: Ha tartózkodási helyén időátállításra kerül sor vagy másik időzónába utazik, akkor a megfelelő beállításokat testre kell szabnia. Kattintson az OK Megjelenik a Navigation (Navigáció) menü. Saját cím beállítása Kattintson a Navigation (Navigáció) menüben a Settings (Beállítások) Megjelenik a Settings (Beállítások) menü. Kattintson mindannyiszor a kapcsológombokra, míg a Home address (Saját cím) kapcsológomb megjelenik. Kattintson a Home address (Saját cím) Megjelenik a Home address (Saját cím) menü. Kattintson a Enter your home address (Saját cím megadása) Megjelenik a Destination entry (Úticél megadása) menü. Kattintson az Address (Cím) kapcsológombra és adja meg saját otthoni címét. Lásd: Úticél megadása. Érintse meg a Set as home address (Beállítás saját címként) gombot. A cím bekerül a Home address (Saját cím) menübe. Kattintson az OK Ismét megjelenik a Navigation (Navigáció) menü.

25 Navigáció Úticél megadása Ebben a szakaszban megismerheti a különböző lehetőségeket, hogy miként adhat meg, választhat ki és kezelhet úticélokat a Luccával. Hogy miként indíthatja el a navigációt egy úticélhoz, a Célravezetés fejezetben olvasható. Úticél bevitele A Luccával különböző módon adhat meg ill. választhat ki úticélokat: Úticél bevitele Egy különleges célpont kiválasztása Úticél elfogadása a térképről Úticél kiválasztása a Kedvencek közül Legutóbbi célpontok egyikének újra használása Otthoni cím használata Célország megadása Először adja meg azt az országot, amelyben úticélja található. Tanács: Ezt nem kell minden alkalommal megismételnie. Ha az úti cél az előzőtől eltérő országban található, akkor imsét meg kell adnia az országot. A főmenüben érintse meg a Navigation (Navigáció) gombot. Megjelenik a Navigation (Navigáció) menü. Kattintson a Destination entry (Úticél megadása) Megjelenik a Destination entry (Úticél megadása) menü. 25

26 Navigáció Kattintson a Country (Ország) Megjelenik az országok listája. Tanács: Csak olyan országot választhat ki, amelynek legalább egy része megjelenik a pillanatnyilag betöltött térképen. Úticél megadása Kattintson a Főmenüben a Navigation (Navigáció) Megjelenik a Navigation (Navigáció) menü. Kattintson a Navigation (Navigáció) menüben a Destination entry (Úticél megadása) Megjelenik a Destination entry (Úticél megadása) menü. Kattintson a Address (Cím) Megjelenik az Address (Cím) menü. Kattintson arra az országra, amelyben úticélja található. Megjelenik az Address (Cím) menü. 26

27 Navigáció Tanács: Ha a legfelső sorban nem az az ország van megadva, amelyben úticélja található, akkor kattintson a kapcsológombra és válassza ki a helyes országot. Az ország kiválasztásának módja a Célország kiválasztása fejezetben található. Kattintson a város mezőre és adja meg az úticélt. Megadhatja az irányítószámot vagy a helység nevét. Kattintson az utca mezőre és adja meg az utcát. Ha ismeri az úticél házszámát, akkor kattintson házszám mezőre a házszám megadásához. Tanács: Ha a megadott utcához a tárolt térképen nincsenek házszámok elmentve, akkor a házszám mező inaktív. Ha kereszteződést kíván úticélként megadni, akkor kattintson a kereszteződés mezőre a fent megadott utcát keresztező utca megadásához. Tanács: Egy megadott úti cél mentésének módját a Az egyik legutóbbi úticél mentése c. fejezetben olvashatja. További funkciók Kattintson a More (Egyéb), kapcsológombra az Address (Cím) menü további funkcióinak eléréséhez. Megjelenik a további funkciók listája. A további funkciók listája az alábbi funkciókat tartalmazza: Route options (Útvonalopciók): Itt a következő Navigation (Navigáció) útvonal-opcióit állíthatja be. Ehhez kapcsolódóan olvassa el az Útvonal opcióinak meghatározása c. szakaszt. Show (Megjelenítés): Válassza ezt az opciót a megadott címnek a térképen történő megjelenítéséhez. Ehhez kapcsolódóan kérjük olvassa el a Térkép használata c. fejezetet. 27

28 Navigáció Save (Mentés): Ezzel a funkcióval a megadott címet elmentheti a Kedvencek közé. Ehhez kapcsolódóan kérjük olvassa el az Az egyik legutóbbi úticél mentése c. fejezetet. Egyedi cél kiválasztása Különleges úticélokat, melyeket röviden POI-nak (Point of interest) nevezünk, rajta vannak a térképen és azok megjeleníthetőek. A különleges úticélok közé tartoznak a repülőterek, kikötők, éttermek, szállodák, benzínkutak, közintézmények stb. A különleges úticélokat navigációs úticélként használhatja. Egyedi cél az aktuális környékről Tanács: A környéken található különleges úticélokat csak akkor választhatja ki, ha a GPS-vétel a helymeghatározáshoz megfelelő. Kattintson a Főmenüben a Navigation (Navigáció) Megjelenik a Navigation (Navigáció) menü. Kattintson a Navigation (Navigáció) menüben a Destination entry (Úticél megadása) Megjelenik a Destination entry (Úticél megadása)menü. Kattintson a Points of interest (Érdekes pont) Megjelenik a Point of interest (Különleges úticélok) menü. Kattintson a nearby (... közelben) Megjelenik az almenü. 28

29 Navigáció Kattintson a környező körzet mezőre és adja meg kilométerben azt a körzetet, amelyben a különleges úticélt keresi. Kattintson a kategória mezőre és válassza ki azt a kategóriát (pl. benzinkút), amelyből a különleges úticélt ki szeretné választani. Csak azok a kategóriák választhatók ki, amelyekből az aktuális környéken különleges úticélok rendelkezésre állnak. Kattintson az alkategória mezőre és válassza ki azt az alkategóriát (pl. Aral, BP, Shell stb.), amelyből a különleges úticélt ki szeretné választani. Csak azok az alkategóriák választhatók ki, amelyekből az aktuális környéken különleges úticélok rendelkezésre állnak. Kattintson a különleges úti cél mezőre, ha konkrét úticélt szeretne kiválasztani. Megjelenik a billentyűzet. Ha a különleges úti cél megnevezésének egy részét ismeri, akkor azt itt megadhatja a lista szűkítése érdekében. De ennek megadása nélkül is folytathatja. Kattintson a List (Lista) Megjelenik a különleges úticélok listája. A megjelenített különleges úticélok megfelelnek a kiválasztott kategóriának és alkategóriának. Ezek tartalmazzák az Ön által megadott betűket (ha megadott valamilyet). Kattintson annak a különleges úticélnak bejegyzésére, ahová navigálni szeretne. Ha további információkat szeretne kapni a különleges úticélról, akkor kattintson a More (Egyéb) majd a Show details (Részletek megjelenítése) Kattintson az OK kapcsológombra a kijelölt különleges úticél kiválasztásához. 29

30 Navigáció Tanács: A Category (Kategória) és Subcategory (Alkategória) mezőket nem kell kitölteni. Ezek csak a Points of interest (Érdekes pont) mező különleges úticél listájának szűkítésére szolgálnak. Ez a lista, különösen nagyobb települések esetén, igen gyorsan jelentős méretű lehet. Egy megadott úti cél mentésének módját a Az egyik legutóbbi úticél mentése c. fejezetben olvashatja. További funkciók Kattintson a More (Egyéb), kapcsológombra a Point of interest (Különleges úticélok) menü további funkcióinak eléréséhez. Megjelenik a további funkciók listája. A további funkciók listája az alábbi funkciókat tartalmazza: Route options (Útvonalopciók): Itt a következő Navigation (Navigáció) útvonal-opcióit állíthatja be. Ehhez kapcsolódóan olvassa el az Útvonal opcióinak meghatározása c. szakaszt. 30 Show (Megjelenítés): Válassza ezt az opciót a megadott címnek a térképen történő megjelenítéséhez. Ehhez kapcsolódóan olvassa el a Térkép használata c. fejezetet. Save (Mentés): Ezzel a funkcióval a megadott címet elmentheti a Kedvencek közé. Ehhez kapcsolódóan kérjük olvassa el az Az egyik legutóbbi úticél mentése c. fejezetet. Egyedi cél különleges helyen Kattintson a a Navigation (Navigáció) Megjelenik a Navigation (Navigáció) menü. Kattintson a Destination entry (Úticél megadása) Megjelenik a Destination entry (Úticél megadása) menü. Kattintson a menüben a Points of interest (Érdekes pont) Megjelenik a Point of interest (Különleges úticélok) menü.

31 Navigáció Kattintson a Point of interest (Különleges úticél) menüben az in a town ( településen) Megjelenik az almenü. Tanács: Ha az első sorban nem az az ország van megadva, amelyben az Ön úticélja található, akkor kattintson kétszer a kapcsológombra és válassza ki a megfelelő országot. Az ország kiválasztásának módja a Célország kiválasztása fejezetben található. Kattintson a helység mezőre és adja meg azt a helységet,ahol a különleges úticélt keresi. Megadhatja az irányítószámot vagy a helység nevét. Kattintson a kategória mezőre és válassza ki azt a kategóriát (pl. kultúra), amelyből a különleges úticélt ki szeretné választani. Csak azok a kategóriák választhatók ki, amelyekből a megadott településen különleges úticélok rendelkezésre állnak. Kattintson az alkategória mezőre és válassza ki azt az alkategóriát (pl. 31