A MindigTV Extra szolgáltatás használatához szükséges vevőegység. Telefunken TTR 280C Felhasználói útmutató

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "A MindigTV Extra szolgáltatás használatához szükséges vevőegység. Telefunken TTR 280C Felhasználói útmutató"

Átírás

1 A MindigTV Extra szolgáltatás használatához szükséges vevőegység Telefunken TTR 280C Felhasználói útmutató

2 Tartalomjegyzék Biztonsági előírások... 2 Áramellátás... 2 A távirányító áttekintése... 4 Csatlakozások... 5 Távirányító... 6 TV csatlakozás... 6 Be-/kikapcsolás... 7 Antenna csatlakoztatás... 7 USB háttértár csatlakozó... 8 Műsor rögzítése... 8 Főmenü rendszer... 9 Készenléti Csatornakeresés... 9 Azonnali felvétel... 9 A felvett műsorok megtekintése Menürendszer ) Csatornalista...11 Kedvencek beállítása ) Műsorújság Program opciók ) Időzítők A csatorna kiválasztása Felvétel időzítő rögzítése/törlése Az időzítő beállítása/törlése ) Az időzítők rögzítése Időzítő hozzáadása...14 Időzítő szerkesztése...14 Időzítő törlése ) A felvételek könyvtára ) Feltételes hozzáférés ) Beállítás Felvételek Konfiguráció Alacsony áramellátás Kedvenc üzemmód Csatornalista Aktív antenna Automatikus kikapcsolás A vevő frissítése Audio beállítások Video beállítások Szülői felügyelet * Felnőtt zár * Menüzár * PIN beállítása Időbeállítások Nyelv Előnyben részesített...19 Jelenlegi...19 Beállítás Automatikus keresés Kézi keresés Első beüzemelés Automatikus keresés Kézi keresés Első beüzemelés ) Médiaböngésző Médiafájlok lejátszása: JPEG fájlok megtekintése Videó-lejátszás Támogatott Videoformátumok:...21 OSD üzenet Távirányító Digitális képességek TV Scart Magyar - 1 -

3 Jellemzők DVB szabványú VBI teletext Műsorfelvétel az USB háttértárra. 200 csatorna DVB szabványú 7 napos esemény információ (7 napos EPG) TV scart (RGB és CVBS támogatással) Az utoljára nézett csatorna elmentése A csatornák automatikus keresése 5 féle időzítő használata a felvételhez vagy az elalvási időzítőhöz Időzítő funkció (TV-időzítő), EPG-n keresztül programozható Kedvencek listája HDMI-kimenet 576p, 720p, 1080i USB-bemenet Különböző szintű szülői zár opció DVB-T megfelelő Bemeneti frekvenciatartomány: VHFIII; MHz, 7 MHz sávszélesség UHFIV és UHFV; MHz, 8 MHz sávszélesség Támogatja a 16-, 64-QAM vivő modulációt Kézi és automata keresési opciók VIDEÓ és OSD: Videó: MPEG2, PAL, 4:3/16:9, MPEG-4 H.264/AVC 3 (SD) Videó dekóder Jelátalakító- és videó-kimenet PAL Hang: MPEG-1 réteg I/II, MPEG-2 réteg II, MPEG-2 AAC, MPEG-4 AAC Több hangsáv Több nyelven (10) támogatott hang beállítása Hangnémítás és hangerőszabályzás Energiatakarékos üzem (1W alatti) (választható) Beépített CONAXTM CAS rendszer Dolby Digital, Dolby Digital Plus Tartozékok Távirányító Használati utasítás Biztonsági előírások Áramellátás Elemek 2 X AAA SCART ledek Mindig a tartozékként biztosított AC-adaptert használja! Csak az AC-adapteren megjelölt áramforrásból működtesse! Az adapter a szokásos használat alatt felmelegedhet. Ez nem jelent hibás működést. Kérjük, ügyeljen arra, hogy az adapter használat közben ne legyen letakarva! Az AC-adapter körül hagyjon szabadon (minimum) 15 cm helyet! Az AC-adapter osztályozása és a biztonsági előírások az AC-adapteren vannak feltüntetve. FIGYELMEZTETÉS: Amennyiben hosszabb ideig nem használja az eszközt, húzza ki azt az áramforrásból! A Dolby labor szabadalma alapján készült. A Dolby és a kettős D jel a Dolby Laboratories védjegye. Hálózati kábel Ne helyezzen készüléket vagy bútort a tápkábelre (fővezetékre), ne csípje be a kábelt! A hálózati kábelt a csatlakozódugasznál fogva kezelje! Soha ne húzza ki a kábelt a vezetéknél fogva, és ne fogja meg a hálózati kábelt vizes kézzel, mert rövidzárlatot vagy áramütést okozhat! Soha ne csomózza össze a kábelt, és ne fűzze Magyar - 2 -

4 össze más kábelekkel! A tápkábelt úgy kell elhelyezni, hogy lehetőleg ne lépjenek rá! A sérült tápkábel tűzveszélyes, és áramütést okozhat! Időnként ellenőrizze a tápkábelt! Ha sérülést talál rajta, kérjen segítséget a legközelebbi szerviz szakemberétől! Amikor az AC tápkábel cseréje szükségessé válik, azt csak szakszervizben végeztesse. Kérjük, ne helyezze a készüléket olyan helyre, ahol közvetlen napsugárzásnak, fokozott porosodásnak vagy fizikai behatásnak van kitéve, illetve ahol a közelben hőforrás található! A készüléket szilárd, biztos alapzatra kell helyezni! Ne tegye a készüléket olyan puha felületre, mint szõnyeg, amely elzárhatja az alján lévõ szellõzõnyílásokat! Az elhelyezés során ki kell zárni az olyan magas páratartalmú helyiségeket, mint a konyha, ahol a keletkező vízgőz helytelen működéshez vezethet, vagy kárt okozhat a készülékben! A készülék alatti hő,- vagy egyéb termikus sugárzás szintén helytelen működést eredményezhet, vagy kárt okozhat a készülékben. A működés közben keletkező forró levegőt megfelelő légkeringetéssel kell elvezetni! Ne helyezze a készüléket zárt helyre, és ne takarja azt le! A készülék ne érintkezzen vízzel vagy nedvességgel! Ne hozza működésbe fürdőkád vagy medence közelében! Fordítson figyelmet a megfelelő szellőzésre! Helyezze a készüléket megfelelő szellőzést biztosító helyre, hogy megelőzze a készülékben a hő felhalmozódását! Ha a készülék házába szilárd tárgy esik, vagy folyadék kerül bele, áramtalanítsa a készüléket, és az újbóli használat előtt ellenőriztesse szakemberrel! Óvja a készüléket a csöpögő, fröccsenő víztől, és ne helyezzen a készülékre folyadékot tartalmazó tárgyakat, mint például váza! Amennyiben a hálózati csatlakozódugasz használatban van, mint a megszakító, a megszakító működésre kész marad. FIGYELMEZTETÉS Az akkumulátort ne tegye ki magas hőmérsékletnek, például napsütésnek, tűznek, vagy ehhez hasonlónak. Televíziós rendszer csatlakoztatása (kábel tv stb.) beltéri egységről A hálózati csatlakozón vagy más berendezésen keresztül az épület biztonsági földeléséhez csatlakoztatott készülék a televíziós szolgáltatóhoz csatlakozva egy koaxiális kábelen keresztül bizonyos esetekben tűzveszélyt jelenthet. A szolgáltatóhoz történő csatlakozást ezért olyan eszközzel kel létrehozni, amely egy meghatározott frekvenciatartományon is elektromos szigetelést biztosít (galvánozott szigetelő, lásd EN ). Magyar - 3 -

5 A távirányító áttekintése Magyar - 4 -

6 Csatlakozások ELŐLNÉZET HÁTULNÉZET 1. ANTENNA BEMENET: Antenna bemenet 2. ANTENNA KIMENET: Analóg csatornák nézéséhez a TV-készüléken 3. USB-bemenet 4. OPTIKAI AUDIO: Optikai digitális audio kimenet 5. HDMI-KIMENET 6. TV-SCART: TV SCART csatlakozó 7. TÁPELLÁTÁS: DC BE (12 V) Magyar - 5 -

7 Távirányító Elsőként távolítsa el a távirányító alján lévő elemtartó fedelét! Helyezzen be két 1,5 voltos (RO3/ AAA) elemet a (+/-) pólusnak megfelelően, majd zárja vissza a fedelet! Használat közben irányítsa a távirányítót a vevő első része felé! Ha a távirányító nem működik, vagy a választott funkció nem áll rendelkezésre, az elemek valószínűleg lemerültek, és azokat minél előbb ki kell cserélni. Kérjük, használjon szivárgásmentes elemet. Amennyiben a távirányítót hosszabb ideig nem kívánja használni, a legjobb, ha az elemeket eltávolítja belőle. TV csatlakozás Csatlakoztassa az STB készüléket egy scart-kábel segítségével, a TV scart-csatlakozójának használatával a TV hátsó részén. A készülék házán RGB vagy CVBS-kimenet van. Amennyiben a képet scart-csatlakozón keresztül szeretné fogni, és a TV-készülék scart-csatlakozója rendelkezik RGB-bemenettel, akkor a digitális készüléket RGB-üzemmódba állíthatja úgy, hogy a TV menüjén a beállítás menüpontban az RGB-üzemmódba kapcsol. Így a digitális készülék teljesítménye kiváló lesz. Amennyiben a scart csatlakozóra nem áll át a készülék automatikusan, úgy a TV távirányítóján kell az ún. AV vagy video módot kiválasztani. Magyar - 6 -

8 Csatlakozás az áramforráshoz FONTOS: Az STB-készülék 12 V egyenárammal működik. Emiatt 12 V feszültséget biztosító adaptert használunk. Csatlakoztassa az adaptert olyan rendszerre, amely V váltóáram, 50Hz paraméterekkel rendelkezik. Kicsomagolás után hagyja, hogy a dekóder a szoba hőmérsékletére melegedjen fel, mielőtt azt a hálózatra csatlakoztatná. Be-/kikapcsolás Gyõzõdjön meg arról, hogy minden csatlakozót csatlakoztatott-e. A készülék hálózati vezetékének áramforrásra történő csatlakoztatása után az elülső részen piros fény világít (standby mód). A készülék első beüzemelésénél a vevő aktiválása előtt várjon körülbelül 7 másodpercet, mivel a szoftver betöltése időt vesz igénybe. Ezután a digitális készüléket a távirányító standby gombjának megnyomásával kapcsolhatja be. Az elülsõ részen lévõ fény zöldre változik (Bekapcsolva mód). Automatikus átkapcsolás: A készülék aktív módból automatikusan készenléti üzemmódba vált, miután több, mint 3 órát volt aktív módban a felhasználó utolsó interakcióját és/vagy csatornaváltását követően, és egy üzenet jelenik meg a készenléti üzemmódba való váltás előtt. Az Automatikus készenléti üzemmódba való átváltás alapbeállítás, a felhasználó be- és kikapcsolhatja ezt a funkciót a menüben Antenna csatlakoztatás Magyar - 7 -

9 USB Csatlakozás Az USB bementen keresztül USB háttértárat, vagy USB memóriaegységet csatlakoztathat a készülékhez. Ez a funkció lehetővé teszi Önnek, hogy a mûsorokat az USB háttértárról játsszon le, vagy arra felvegyen. A készülék 2,5 és a 3,5 hüvelykes (hdd, külső tápellátással) háttértárolókat támogatja. A műsorok rögzítéséhez Önnek még a készülék kikapcsolt állapotában csatlakoztatnia kell az USB háttértárat. A felvétel funkció aktiválásához be kell kapcsolnia készüléket. Különben a felvétel funkció nem használható. FONTOS! Készítsen biztonsági másolatot a fájlokról, mielőtt bármilyen csatlakoztatást végez a TV-készülékhez, hogy elkerülje a lehetséges adatvesztést. Megjegyzés: a gyártó nem vállal felelősséget a fájlok bárminemű károsodásáért vagy az adatvesztésért. Lehetséges, hogy bizonyos típusú USB-eszközök (MP3-lejátszók) nem kompatibilisek ezzel a TVvel. FONTOS: a TV-készülék csak a FAT32 meghajtó formázását támogatja. Az NTFS formátumot nem támogatja. Ha NTFS formátumú USB meghajtót csatlakoztat, a TV-készülék kéri a tartalom formázását. A meghajtó formázásával kapcsolatos további információért lásd a Meghajtó formázása c. részt a következő oldalakon. Ügyeljen arra, hogy ebben az esetben az USB meghajtón lévõ MINDEN adat elveszik, és a meghajtó formátuma konvertálásra kerül FAT32-be. USB háttértár csatlakozó Dugja be az USB-eszközt a TV USB-bemenetébe. Megjegyzés: csak a készülék kikapcsolt állapotában csatlakoztassa le vagy fel az USB háttértárat. Megjegyzés: ha Ön USB háttértárat kíván csatlakoztatni a készülékhez, az készülék és a háttértár között használt USB csatlakozónak rendelkezni kell USB logo-val és olyan rövidnek kell lennie, amennyire lehetséges. Megjegyzés: az 1 TB (tera byte) vagy annál nagyobb kapacitású USB háttértár formázásánál nehézségek léphetnek fel a formázási eljárás közben. Ebben az esetben a háttértár formázását a személyi számítógéppel kell elvégeznie, és a formázott háttértárnak FAT32 formátummal kell rendelkeznie. FIGYELMEZTETÉS! Az USB-eszközök gyors bedugása és kihúzása nagyon veszélyes művelet. Különösen, ha egymás után gyorsan dugja be és húzza ki a meghajtót. Ez fizikai sérülést okozhat az USB-lejátszóban, és különösen magában az USB-eszközben. Fájl lejátszása közben ne húzza ki az USB-eszközt. Műsor rögzítése FONTOS: Egy új USB háttétár használata esetén ajánlott elõször a háttértár formázása, a készülék Háttértár formázás funkciójának segítségével. A felvétel funkció használata esetén a készülékhez csatlakoztatnia kell az USB háttértárat, vagy egy külső háttértárat és a csatlakoztatott USB háttértárnak legalább 1 GB kapacitással és 2.0 átviteli sebességgel kell rendelkeznie. Ha a csatlakoztatott USB eszköz nem támogatja a 2.0 átviteli sebességet, egy hibaüzenet jelenik meg. Egy órányi felvétel tárolásához megközelítőleg 2 GB tárolóhelyre van szükség. További műsorok felvételével kapcsolatos információkért kérjük tekintse meg az Azonnali felvétel és Elektromos műsorújság vagy a Felvétel időzítők című fejezeteket. A felvett műsorok a csatlakoztatott USB háttértároló következő könyvtárában kerültek tárolásra \DVR\ RECS. Minden felvételhez egy.idx fájl is tartozik Ez a fájl információkat tartalmaz a csatornával, a műsorral és a felvétel idejével kapcsolatban. Magyar - 8 -

10 Főmenü rendszer Amikor a készülék standby módból megnyílik, és az adatbázisban még nincs tárolt csatorna, az Első üzembe helyezés Menü ablak jelenik meg a képernyőn. Az első ablakban a menü nyelvét kell megadni. Ezután az Elindítja az automatikus csatornakeresést? felugró menü jelenik meg. Az automatikus keresés a Yes/Igen gomb kiválasztásával indítható el. A készülék automatikusan megtalálja a csatornákat, és elmenti azokat. Az vagy gomb megnyomásával jelölje ki a beállítani kívánt nyelvet, majd nyomja meg az OK gombot. Ezután a Első üzembe helyezés menü (First time installation menu) jelenik meg a képernyõn. Az ország kiválasztása után a TV-készülék típusát a következõ ablakban kell beállítani. A következő menüben a HDMI-felbontás beállítását kell elvégezni. Amennyiben csak a Scart-kimenetet kívánja használni, akkor nyomja meg a SELECT/KIVÁLASZT gombot, és folytassa a keresést. A beüzemelés elindításához válassza az Igen választ, a megszakításhoz válassza a Nem választ. A vevőkészülék automatikusan behangolja a csatornákat. Bármikor megnyomhatja az MENÜ gombot a keresés közben. Készenléti Csatornakeresés A készülék automatikus keresést indít a teljes frekvenciatartományon, ha az ki van kapcsolva. A keresés befejezésével azok a csatornák, amelyek nem szerepelnek a csatornalistában hozzáadódnak a listához. A készenléti keresés üzemmódban azok a csatornák, amelyek nem elérhetők (vagy már nem kerülnek sugárzásra) a következő ablakban kerülnek felsorolásra. Ha ÖN a YES-t választja, a felsorolt csatornák törlésre kerülnek. A NO választása esetén nem kerülnek törlésre. Azonnali felvétel FONTOS: A műsorok rögzítéséhez Önnek még a készülék kikapcsolt állapotában csatlakoztatnia kell az USB háttértárat. A felvétel funkció aktiválásához be kell kapcsolnia készüléket. Különben a felvétel funkció nem használható. Nyomja le a felvétel (RECORD) gombot a felvétel azonnali elindításához egy műsor megtekintése közben. A következõ üzenet jelenik meg a képernyőn: A távirányító [LEFT] vagy [RIGHT] gombjainak használatával választhat a 576p, a 720p és a 1080i között. Kérjük, ellenőrizze az Ön TVkészüléke által támogatott HDMI-felbontásokat, és válassza ki a menüből a legmegfelelőbbet! Magyar - 9 -

11 A felvétel ablak jelenik meg egy rövid időre és az aktuális esemény felvételre kerül. A felvétel (RECORD) újbóli megnyomásával a távirányítón a következő esemény felvételét indíthatja el az EPG-n. Ebben az esetben az ablakban megjelennek a felvenni kívánt műsorok. Válasszon ki egy címet (ha az már felvételre került) a listáról a vagy gomb használatával. OK: Lejátssza a felvételt az elejétől kezdve. (Visszaállítás): A lejátszás visszaállítása. Megjegyzés: A főmenü megtekintése és a menüben található címek a lejátszás alatt nem elérhetők. Nyomja le a (STOP) gombot a lejátszáshoz és a visszatéréshez a Felvételek Könyvtárba. Menürendszer A Főmenü a MENÜ gomb megnyomásával érhető el. A Főmenün keresztül elérhető menüpontok: A leállítás (STOP) gomb lenyomásával törölhető az azonnali felvétel. A következő menü jelenik meg: Válassza az Igen/Yes vagy /OK gombot az azonnali felvétel törléséhez. Megjegyzés: Egy másik csatorna és a média keresõ kiválasztása a felvétel alatt nem lehetséges. A felvett műsorok megtekintése A főmenüben emelje ki a Felvételek Könyvtárat a vagy gombok használatával, és nyomja le az OK gombot a belépéshez. A Felvételek Könyvtár jelenik meg. FONTOS: A műsorok rögzítéséhez Önnek még a készülék kikapcsolt állapotában csatlakoztatnia kell az USB háttértárat. A felvétel funkció aktiválásához be kell kapcsolnia készüléket. Különben a felvétel funkció nem használható. 1.) Csatornalista 2.) Műsorújság 3.) Időzítők 4.) Felvétel Időzítők 5.) Felvétel Könytárak 6.) Feltételes hozzáférés 7.) Beállítás 8.) Médiaböngésző Magyar

12 1) Csatornalista A következő műveletek végezhetők el ebben a menüben: 1. Navigálás a teljes csatornalistában 2. Csatornák közötti mozgás 3. A nem kívánt csatornák törlése 4. Csatornák átnevezése 5. Csatornák lezárása 6. Kedvencek listájának beállítása A Csatornatáblázat a csatornák kezelésére szolgáló hely. Navigáció a teljes csatornalistában A csatornatáblázatban a / jel az előző vagy a következő csatornára való lépést jelenti, amíg a PIROS / ZÖLD gomb az oldalon felfelé vagy lefelé mozgásra szolgál. Konkrét csatorna nézéséhez jelölje ki a csatornát a PIROS gombbal / ZÖLD gombbal, majd nyomja meg az OK gombot. Ezután az elölnézeti képernyő alján megjelenik a kiválasztott csatorna neve és száma. Ha a kiválasztott csatorna jelszóval védett, egy felugró menü jelenik meg. Ha megadja a helyes kódot, nézheti a kiválasztott csatornát. Egy másik csatornát is választhat a / gombokkal való navigálással. A képernyő közepén lévõ legördülő sáv a jelenleg látható csatornák egész listához viszonyított helyzetét mutatja. Csatornák mozgatása a csatornalistában programot, majd nyomja meg az OK gombot. Majd írja be az új műsorcsatorna számát, amelyet el akar mozgatni, és a műsor a / beírtak szerint kerül elhelyezésre. Egyes országokban a csatornák sorrendje automatikusan kerül kialakításra. Ezt logikai csatornaszámnak (LCN) nevezik. Ha a kiválasztott ország rendelkezik LCN támogatással, a csatornák egyenként kerülnek számozásra, kezdve az 1-től. Az utolsó elmentett műsor után nem lehetséges az átmozgatás. Ha ezt megkísérli, akkor mindkét műsor helyet cserél. Ha az LCN támogatás nem áll rendelkezésre, 1 és 999 között mozgathatók a csatornák. Csatornák törlése / /PIROS/ZÖLD gombokkal. Jelölje ki a Törlés/Delete gombot a / gombokkal, nyomja meg az OK-t. Egy üzenet jelenik meg a döntés megerősítéséhez. Még egyszer nyomja meg az OK gombot, és a csatorna törlésre kerül. A NO/NEM gomb megnyomásával a művelet megszakad. Csatornák átnevezése (választható) A konkrét csatorna átnevezéséhez jelölje ki a nevét, majd válassza ki a Edit Name/ Név szerkesztése gombot, és nyomja meg az OK gombot. Az előző művelet után a név a képernyő közepén jelenik meg úgy, hogy az első betűje kijelölt állapotban van. Most a / gomb megnyomásával az előző/ következő betűre mehet. A / gomb váltja a jelenlegi betűt, pl. a b betű a lesz a gomb lenyomásakor, és c lesz a gomb lenyomásakor. A számgombok megnyomásával egyenként kicserélheti a kijelölt betűket a gomb fölé nyomtatott betűvel; ahányszor megnyomja az adott számgombot, úgy vált a betűk között. A MENÜ megnyomása megszakítja a szerkesztést, az OK gomb megnyomásával elmentheti az új nevet. Csatornák lezárása A Csatornazár a szülõk által kiválasztott csatornát jelszóval védi le. Ahhoz, hogy zárolni tudjon egy csatornát, ismernie kell a szülői Programzár jelszót (az alapértelmezett gyári beállítás a 0000, amelyet csak a Beállítás/ konfiguráció menüben lehet megváltoztatni), majd jelölje ki a lezárni kívánt csatornát, és válassza a Lezár / Lock gombot. Az OK gomb A lista átrendezése a programok új helyzetbe történő egyenkénti mozgatásával lehetséges. Ehhez a Move/Mozgatás gombot kell kijelölni a / gombok megnyomásával. A számgombok használatával válassza ki a mozgatni kívánt megnyomása után megjelenik a jelszó-ablak. Magyar

13 Írja be a szülői Programzár-kódot, nyomja meg az OK gombot, és a kiválasztott csatorna előtt megjelenik a Lezár ikon. A zár feloldásához ismételje meg ugyanezt a mûveletet. Kedvencek beállítása 2) Műsorújság A kedvencek listája tetszőlegesen beállítható m ó d o n l e h e t ő v é t e s z i a p r o g r a m o k csoportosítását. A csatornalista Tábla menüjében a programokat csak egy adott kedvencek listájához adhatja hozzá vagy egy adott listáról távolíthatja el. A program kedvencek listájához való hozzáadásához vagy a listáról történő eltávolításához válassza ki a Favourites/ Kedvencek gombot a / gombok segítségével, majd megjelenik a kedvencek almenü. Ezután válassza ki a kedvencek listájához hozzáadni / a listáról eltávolítani kívánt programot a / gombokkal, majd a / gombokkal válassza ki a kedvencek listájának nevét (amelyhez a programot hozzáadja), és nyomja meg az OK gombot. A kiválasztott programsávban megjelenik a kedvenc program ikonja, vagy az ikon eltávolításra kerül onnan. A Menü gomb megnyomásával elmentheti a beállításokat. Megjelenik a képernyőn az elektronikus programfüzet. Információt kaphat a csatorna heti programjáról a hétnapos elektronikus programfüzettel. A csatorna minden programja megjelenik. Az aktuális program ki van jelölve, és az info gomb megnyomásával egy rövid információ jelenik meg a csatorna programjairól, például: név, rövid/bővített ismertető a programról, kezdési és befejezési időpont. A / gomb megnyomásával folyamatosan változtathatja az időskálát. Ha van információ egy adott programról, akkor csak a műsor neve és időpontja jelenik meg. A képernyő alsó részén az információs sáv megjeleníti az összes, alább felsorolt rendelkezésre álló utasítást. PIROS gomb (Kicsinyítés): Kisebbíti az információs mezőket. ZÖLD gomb (Nagyítás): Nagyobbítja az információs mezőket. SÁRGA gomb (Előző nap): Megjeleníti az előző nap műsorát. KÉK gomb (Következő nap): Megjeleníti a következő nap műsorát. INFÓ (Részletek): Részletesen megmutatja a programokat. Számgombok (Ugrás): a számgombok segítségével közvetlenül a kívánt csatornára ugrik. (KERESÉS): aktiválja a Keresés irányítása ablakot. OK : az időzítő megtekintés/rögzítése vagy beállítása a tervezett mûsorokhoz Fevétel/Leállítás A készülék felveszi vagy leállítja a kiválasztott műsort. Magyar

14 FONTOS: A műsorok rögzítéséhez Önnek még a készülék kikapcsolt állapotában csatlakoztatnia kell az USB háttértárat. A felvétel funkció aktiválásához be kell kapcsolnia készüléket. Különben a felvétel funkció nem használható. Megjegyzés: Egy másik csatorna kiválasztás a felvétel alatt nem lehetséges. 7/8 : Oldal balra/oldal jobbra. : A jelenlegi mûsorra ugrik. Program opciók Az EPG-menüben nyomja meg az OK gombot a Program opciók menübe való belépéshez. 3) Időzítők Az időzítők megjelenítéséhez aktiválja a menüpontot a főmenüből. Egy időzítő felvételéhez nyomja meg a SÁRGA gombot a távirányítón. Megjelenik az Időzítő felvétele képernyő. Csatorna: / gombokkal navigálhat a TV vagy a Rádió listában. Dátum: A kezdőnap a bal/jobb vagy a számgombokkal adható meg. Kezdés: A kezdési időpont a bal/jobb vagy a számgombokkal adható meg. Befejezés: A befejezési időpont a bal/jobb vagy a számgombokkal adható meg. Időtartam: Időtartam a Kezdési és a Befejezési idopont között. Módosítás/Törlés: Engedélyezi vagy megtiltja a módosítást a többi felhasználó számára. Elmentheti a beállításokat a ZÖLD gomb megnyomásával, vagy kiléphet a folyamatból a PIROS gomb megnyomásával. Szerkesztheti a listát a ZÖLD gombbal, és törölhet a PIROS gombbal A csatorna kiválasztása Az opció használatával a kiválasztott csatornára válthat. Felvétel időzítő rögzítése/törlése FONTOS: A műsorok rögzítéséhez Önnek még a készülék kikapcsolt állapotában csatlakoztatnia kell az USB háttértárat. A felvétel funkció aktiválásához be kell kapcsolnia készüléket. Különben a felvétel funkció nem használható. Miután kiválasztotta a műsort az EPG menüjében, az OK gomb lenyomásával megjelenik a választható opciók ablaka. Válassza ki a Record /felvétel opciót és nyomja le az OK gombot. Ez után a művelet után, a kiválasztott műsor felvétele beállításra került. A már beállított felvétel törléséhez, jelölje ki a műsort és nyomja le az OK gombot majd válassza ki a Delete Rec. Timer / időzítő törlése opciót A felvétel törlésre kerül. Megjegyzés: Nem válthat át más csatornára vagy forrásra amíg egy aktív felvétel a aktuális csatornán folyamatban van. Az időzítő beállítása/ törlése Miután kiválasztotta a műsort az EPG menüjében, az OK gomb lenyomásával megjelenik a választható opciók ablaka. Válassza ki a Record /felvétel opciót és nyomja le az OK gombot. Beállíthatja az időzítőt a későbbi műsorokra. Egy már beállított emlékeztető törléséhez jelölje ki a műsort és nyom ja le az OK gombot. Aztán válassza ki az Időzítő törlése opciót. A idõzítõ törlésre kerül. Megjegyzés: Az időzítő rögzítése rögzítés, vagy beállítás nem lehetséges kettő vagy több különálló eseményhez egyazon időszakon belü. 4) Az idõzítõk rögzítése FONTOS: A műsorok rögzítéséhez Önnek még a készülék kikapcsolt állapotában csatlakoztatnia kell az USB háttértárat. A felvétel funkció aktiválásához be kell kapcsolnia készüléket. Különben a felvétel funkció nem használható. A programozott felvétel időzítők beállítás vagy megjelenítése (USB háttértárra történő tároláshoz) az Időzítők rögzítés menüből lehetséges. Magyar

15 Az M gomb megnyomásával jelenítse meg a főmenüt, és a vagy gombbal jelölje ki a Közös csatlakozó sort, és nyomja meg az OK gombot: Itt minden elérhető felvétel időzítő jelenik meg. Ezen ablak segítségével hozzáadhat, törölhet vagy megjelenít már beállított időzítőket: Az ablak alján látható zöld vonal mutatja a még felhasználható tárolókapacitást. A piros vonal a foglal tárolóterületet jelöli. Megjegyzés: Az időzítő rögzítése, vagy beállítása nem lehetséges kettő vagy több különálló eseményhez egyazon idõszakon belül. Időzítő hozzáadása Az időzítő hozzáadásához nyomja meg a távirányítón lévõ SÁRGA gombot. Az időzítő hozzáadásához a következő ablak jelenik meg: Csatorna: A csatorna kiválasztása A felvétel típusa: A felvétel típusának meghatározása Dátum: A kezdőnap a bal/jobb gombokkal és a számgombokkal adható meg. Kezdés: A kezdés ideje a bal/jobb gombokkal és a számgombokkal adható meg. Befejezés: A kezdés ideje a bal/jobb gombokkal és a számgombokkal adható meg. Időtartam: A felvétel hosszát mutatja Ismétlés (Repeat): Beállíthatja az időzítőt úgy, hogy Egyszer (Once), Naponta (Daily) vagy Hetente (Weekly) ismétlődjön. Lejátszható formátumok: Ez a beállítás a lejátszás vezérlését határozza meg. Ennek választható beállításai az engedélyezett, nem engedélyezett, vagy a Szülői beállítások alkalmazása. Öntől kérhetik a PIN kód megadását. Módosítás/Törlés: Engedélyezi vagy megtiltja a módosítást a többi felhasználó számára. Öntől kérhetik a PIN kód megadását. Az Ön által kívánt beállítások kiválasztása után nyomja le a ZÖLD gombot a felvétel időzítő tárolásához. Nyomja meg az PIROS gombot a visszavonáshoz. Időzítő szerkesztése Válassza ki az időzítőt a Felvétel időzítő menüből a vagy gomb lenyomásával. Nyomja le a ZÖLD gombot a távirányítón és a Megváltoztatott Időzítő OSD jelenik meg a képernyõn. Itt kívánsága szerint beállíthatja az Ön által kívánt preferenciákat, és ez után a ZÖLD gomb lenyomásával tárolhatja a beállításokat. Idõzítõ törlése Válassza ki az időzítőt a Felvétel időző menüből a vagy gomb lenyomásával. Nyomja meg a távirányító OK gombját. Egy visszaigazoló párbeszédablak jelenik meg a képernyőn. Időzítő törlése? Válasszuk az IGEN választ a törléshez, a Nem választ a megszakításhoz. 5) A felvételek könyvtára FONTOS: A műsorok rögzítéséhez Önnek még a készülék kikapcsolt állapotában csatlakoztatnia kell az USB háttértárat. A felvétel funkció aktiválásához be kell kapcsolnia készüléket. Különben a felvétel funkció nem használható. Az M gomb megnyomásával jelenítse meg a főmenüt, és a vagy gombbal jelölje ki a Közös csatlakozó sort, és nyomja meg az OK gombot: A Felvételek Könyvtár jelenik meg. Minden felvétel megtalálható a felvételek könyvtár listáján. Magyar

16 Piros sáv: A háttértáron a felvételekhez már felhasznált területet jelöli. Zöld sáv: Az USB háttértáron lévő szabad kapacitást jelöli. PIROS gomb (törlés) Törli a felvett műsorokat. ZÖLD gomb (Nagyítás): Változtatásokat hajt végre a felvett műsorokon. (Kék gomb): Megváltoztatja a felvételek sorrendjét. Számos válogatási módszer közül választhat. (OK gomb): Lejátssza a felvételt az elejétől kezdve. (Visszaállítás): A lejátszás visszaállítása. Megjegyzés: A főmenü megtekintése és a menüben található címek a lejátszás alatt nem elérhetők. INFO (Részletek): Részletesen megmutatja a műsor információt. 6) Feltételes hozzáférés Ez a készülék egy beépített CONAXTM CAS rendszerrel rendelkezik. A teljes hozzáférésű menüben a CAS típusa (CANAXTM) automatikusan megjelenik. Ez a készülék csak a DVB specifikációkkal rendelkező CONAXTM CAS-t támogatja. Helyezze be a megfelelő smart card-ot a kártyaolvasó résbe, az aranyszínű csippel felfelé és előre nézően. A kódolt digitális csatornák megtekintéséhez Önnek az Ön által választott Szolgáltató által kibocsátott Smartcard-ra lesz szüksége. A Szolgáltató műsorszolgáltató. Ha Ön egynél több Szolgáltatóra fizetett elő, akkor lehet, hogy Önnek cserélnie kell a kártyákat. Kérjük vegye figyelembe, hogy egy Smartcard csak egyetlen Szolgáltatónál használható és ezáltal csak egy bizonyos számú csatorna igénybevételére alkalmas. A Smartcarddal olyan különleges menük is elérhetők, amely ebben a kézikönyvben nem kerültek leírásra. Ebben az esetben kövesse a Szolgáltató utasításait. Csak szabad sugárzású csatornák nézhetők Smartcard nélkül. Megjegyzés: A Smartcardot az Ön Szolgáltatója biztosítja. A kártya behelyezése után hagyja azt folyamatosan a nyílásban. Ne vegye ki addig, amíg az Ön Szolgáltatója azt nem kéri. Ez fontos, mert ha az Ön Szolgáltatója új információkat kíván letölteni a Smartcard-ra, akkor annak a kártyaolvasó nyílásban kell lennie. FIGYELMEZTETÉS: Ne helyezz be vagy vegye ki a smart card-ot, ha a készülék üzemben van. 7) Beállítás Ebben a menüben a következő beállításokat végezheti el: Felvételek Kiválasztja Felvételekhez tartozó címeket a Beállítások menüben a felvételek beállításainak konfigurálásához. A felvételek konfigurálásához a következő menü jelenik meg. A beállításokhoz a következő lehetőségek választhatók. Korai kezdés Ezzel a beállítással korábban el lehet indítani a felvétel időzítőjét. Későbbi befejezés Ezzel a beállítással később lehet leállítani a felvétel időzítőjét. A háttértár formázása FONTOS: Ügyeljen arra, hogy ebben az esetben az USB meghajtón lévő MINDEN adat elveszik, és a meghajtó formátuma konvertálásra kerül FAT32-re. Ha Ön az összes, a csatlakoztatott USB háttértáron vagy adathordozón található fájlt törölni kívánja, használhatja a Lemez Formázása opciót. Magyar

17 Az USB háttértár hibája esetén is megkísérelheti annak formázását. A legtöbb esetben a formázott USB háttértár újra képes a normális működésre, jóllehet minden, az USB háttértáron tárolt adat ebben az esetben elveszik. Nyomja le az OK gombot ha Háttértár formázása opció ki van jelölve. A képernyőn egy menü jelenik meg, amely kéri Öntől az Ön pin azonosítóját. Ha Ön nem rendelkezik pin azonosítóval, akkor annak gyári beállítása A pin megadása után egy felugró menü jelenik meg, annak visszaigazolására, hogy a háttértárat formázni kell, a formázáshoz válassza a YES /igen gombot, majd nyomja le az OK-t. Jelölje meg a NO/NEM opciót, és nyomja meg az OK gombot a visszavonáshoz. Az USB háttértár formázása előtt bizonyosodjon meg arról, hogy a fontosabb felvételekrõl biztonsági másolatot készített. Merevlemez információ A USB háttértárral kapcsolatos részletekhez jelölje ki a Merevlemez Infot, a vagy gombok használatával és nyomja le az OK-t. Az USB háttértárhoz tartozó információk jelennek meg: Konfiguráció Konfigurálhatja az eszköz beállításait. Válassza ki a Konfiguráció menüpontot a Beállítás menüből, majd nyomja meg az OK gombot a menübe való belépéshez. A kilépéshez nyomja meg a BACK/VISSZA gombot a távirányítón. Megjegyzés: Megjegyzés: Ez a funkció csak az optikai hang kimenet használata esetén érhető el. Alacsony áramellátás Az IGEN kiválasztásával az alacsony áramellátási mód kerül aktiválásra. Az alacsony áramellátási mód az áramfogyasztás 1 W-nál kevesebb (készenlétben). Az elülső kijelző nem mutathatja az időt (készenlétben). Ha deaktiválja az alacsony áramellátási módot, minden funkció újra aktív lesz. Kedvenc üzemmód Ez a funkció a / gomb megnyomásával engedélyezi vagy letiltja a kedvenc csatorna listázási módot. Ha létezik kedvenc lista, akkor a kiválasztott listaszámra vált. Ha nincs kedvenc lista, akkor egy figyelmeztetõ üzenet jelenik meg. Csatornalista Használja a vagy gombokat a Csatornalista menüpont kiválasztásához. Használja a / gombokat a Csatornalista üzemmód bekapcsolásához. Ha a TV Only/ Csak TV opciót választja, akkor a TV-csatornák között navigál, ha pedig a Radio Only/Csak rádió opciót választja, akkor a rádióadók között navigál. Ha a Text Only/Csak teletext opciót választja, csak a teletextes csatornák között mozoghat a PR+/PR- gombok segítségével. Ha az Show All/Összes megjelenítése beállítást választja, akkor a PR+/PR- gombokkal navigálhat a csatornák között. A legújabb módosítások mentéséhez és a kilépéshez nyomja meg a MENÜ gombot. Magyar

18 Aktív antenna Használja a / gombokat az Aktív Antenna Beállítás kiválasztásához. Az alapbeállítás a kikapcsolt állapot. Amennyiben a vevőt az aktív antennára kívánja csatlakoztatni, amely erősíti a bejövő jelet, akkor az Antenna Tápellátása beállítást bekapcsolt állapotra kell állítania. A DVB-T vevő 30mA (5V aktív antenna kimenet) áramot biztosít. Ne használjon hagyományos passzív antennát (ne zárja rövidre az ANT IN csatlakozót), amíg az Antenna Tápellátás bekapcsolt állapotban van! Ez a DVB-T vevő meghibásodásához vezethet. Automatikus kikapcsolás A készülék aktív módból automatikusan készenléti üzemmódba vált, miután kevesebb, mint 3 órát volt aktív módban a felhasználó utolsó interakcióját és/vagy csatornaváltását követően, és egy üzenet jelenik meg a készenléti üzemmódba való váltás előtt. Az Automatikus készenléti üzemmódba való átváltás alapbeállítás, a felhasználó be- és kikapcsolhatja ezt a funkciót a menüben. A vevő frissítése Annak biztosítása érdekében, hogy a digitális vevő mindig a legfrissebb információkkal rendelkezzen, használja a legfrissebb szoftvert. Ellenőrizze, hogy a használat után a készülék készenléti üzemmódban van-e. A TV minden nap 3.00 órakor automatikusan bekapcsol, hogy új, sugárzott adatokat keressen, melyet automatikusan letölt a vevőbe. Ez a művelet nagyjából 30 percig tart. Ha egy fontos felvételt szeretne készíteni reggel 3 órakor, amelynél nem megengedett a 30 perces megszakítás, akkor letilthatja az auto OAD keresést az alábbiakkal: 1. Nyomja le a Menü gombot és a / gombok használatával jelölje ki a BEÁLLÍTÁSOK-at és a KONFIGURÁCIÓK-at és nyomja le az OK gombot. 2. A / gomb használatával válassza ki a VEVŐ FRISSÍTÉSE menüpontot, majd nyomja meg az OK gombot. 3. A / gomb használatával állítsa az Automatikus keresés beállítást Engedélyezett állapotról Kikapcsolt állapotra. 4. A / gomb használatával jelölje ki a Frissítések keresése menüpontot, majd nyomja meg az OK gombot. 5. Ha van új szoftver, a vevő megkezdi a keresést. A felvétel befejezése után a fenti utasítások megismétlésével ne felejtse el visszakapcsolni az automatikus OAD (levegőn keresztüli szoftverfrissítés) funkciót. MEGJEGYZÉS: Ha nincs új letölthető szoftver, ez másodpercig tart. Audio beállítások * Digitális hangkimenetek Használja a / gombokat az Compressed audio opció kiválasztásához. Használja a / gombokat a PCM és az Compressed közötti lépegetéshez. Ha az Compressed-at választja, és Compressed audio sugárzást válasz ki, az alapbeállítás Compressed lesz, azonban a PCM választása esetén a PCM sztereo lesz a hangkimenet. Vegye figyelembe, hogy Compressed támogatással rendelkező digitális hangerősítőre van szüksége, amelyet a digitális optikai kimenetre csatlakoztat az Compressed hangzás eléréséhez. * Hang késleltetés A távirányítón a / gombok lenyomásával állíthatja be a hang késleltetést a kívánt értékre. Ezt a beállítást használhatja, ha egy szinkronizálási probléma áll fenn a sugárzott műsornál. Nyomja meg a / gombokat a késleltetés megváltoztatásához. Video beállítások * TV típus A digitális földi televíziócsatornák széles képernyős formában is képesek közvetíteni az adást, amelyet eltérő módon kell kivezetni a hagyományos és a széles képernyős TVkészülékek esetében. Ez a funkció adja meg a vevő számára a csatlakoztatott TV képernyőjének formátumát, hogy az adások a megfelelő módon kerüljenek megjelenítésre. Válassza ki a TV Típus sort a Konfiguráció menüből, majd ha hagyományos TV-készülékkel rendelkezik, a 4:3 kiválasztásához nyomja meg a / gombokat; ha széles képernyős Magyar

19 TV-készüléke van, válassza ki a 16:9 -et. Ez a funkció az első beállításnál másolja a választást, valamint TV-készülék cseréje esetén is használható. * A kijelző formátuma A kijelző formátumának a beállításához használja a / gombokat és a / gombok lenyomásával beállíthatja az Auto, Letter Box vagy Pan & Scan beállítást a 4:3 képaránynál és Auto, pillar box, zoom beállítást a 16:9 képaránynál. * Tv kimenet A vevő a készülék hátsó részén lévő TV-SCARTból RGB, CVBS és YPbPr jelet adó kimenettel rendelkezik. Az RGB formátum jobb minőségű képet ad. Nem minden készülék alkalmas az RGB jelek fogadására. * HDMI-FELBONTÁS Ez a vevő 3 különbözõ beállításban rendelkezik HDMI-kimenettel: 576p, 720p és 1080i a készülék hátsó részén lévő HDMI-csatlakozóról. A legjobb minőségű kép beállítása érdekében ellenőrizze a TV-készüléke által támogatott HDMI-felbontásokat, és válassza ki a legmegfelelőbbet a menüből. Vegye figyelembe, hogy csak az eltárolt csatornák nézhetők HDMI-n keresztül, a videó bemenet nem alkalmas erre. Ez a funkció az első beállításnál másolja a választást. Szülői felügyelet Használja a / gombokat a Szülői felügyelet opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot a menübe való belépéshez. Egy mező jelenik meg, amely a lezáró gombra kérdez rá. A gomb gyári beállítása Nyomja meg a lezáró gombot. Ha ez helytelen, akkor a Rossz jelszó felirat jelenik meg. Ha a jelszó helyes, megjelenik a Szülõi felügyelet menü. * Felnőtt zár Használja a / gombokat a Menüzár menüpont kiválasztásához. Használja a / gombokat a Korhatár-zár üzemmódban való választásoz. Ha ezt beállítja, akkor a mûsorból lekérdezi a korhatár-információt, és ha az nem engedélyezett, akkor nem jelenik meg a kép és a hang. * Menüzár A menüzárral lezárhatja az összes menüt, vagy a Beállítás menüt, amellyel korlátozza a menükhöz való hozzáférést. Ha a menüzár le van tiltva, akkor szabad a menürendszerhez való hozzáférés. Használja a / gombokat a Korhatár-zár opció kiválasztásához. Használja a / gombokat a Korhatár-zár üzemmódban való választásoz. KIKAPCSOLVA: Minden menü elérhető. MINDEN MENÜ: Az összes menü csak a helyes lezáró gomb lenyomásával érhető el. Így a felhasználó nem tud csatornákat hozzáadni, törölni, átnevezni, nem tudja az időzítőket beállítani. BEÁLLÍTÁS MENÜ: A beállítás menü le van zárva. Így a felhasználó nem tud csatornákat hozzáadni. A változtatások a Konfiguráció menü - ből való kilépés után lépnek érvénybe. * PIN beállítása Használja a / gombokat a Jelszó beállítása menüpont kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot a PIN beállítása ablak megjelenítéséhez. A SZÁM gombok használatával írja be az új PIN számot, melyet ellenőrzési célból kétszer kell megadnia. Ha mindkét pin szám négyszámjegyű és megegyezik, akkor a PIN megváltozik. A PIN szám gyári beállítása Ha megváltoztatja a jelszót, akkor írja le, és tegye biztonságos helyre. Időbeállítások A Beállítás menüben jelölje ki az Időbeállítások (Time Settings) elemet az vagy gomb megnyomásával. Nyomja meg az OK gombot, és az Időbeállítások almenü megjelenik a képernyőn: Az Aktuális idő, Időzóna beállítás és az Időzóna elérhetővé válik. Magyar

20 Használja az vagy gombot az Időzóna beállítás (Time Zone) kijelöléséhez. Az Időzónát a vagy gomb használatával állíthatja be. Beállítható automatikus (AUTO) vagy kézi (MANUAL) beállításra. Ha az automatikust választja, akkor az aktuális idő és az időzóna beállítások nem állíthatók be. Ha a kézi beállítást választja, akkor az időzóna és az aktuális idő módosítható Az vagy gomb megnyomásával válassza ki az Időzóna (Time Zone) beállítást. Az vagy gomb használatával módosítsa az időzónát GMT-12 és GMT+12 között. Az aktuális idõ a menü felső részén az időzóna beállításnak megfelelően változik. Nyelv Ebben a menüben beállíthatja a kívánt nyelvet. A nyelvet az OK gomb megnyomásával változtathatja meg. Felirat: Ha a feliratozás elérhető, módosíthatja a felirat nyelvét a vagy gombokkal. A kiválasztott nyelv megjelenik a feliratokon. Beállítás A Beállítás (Installation) menü elsősorban abban segít, hogy a Csatornatáblázatot (Channel Table) leghatékonyabb módon építhesse fel. A Beállítás menü elemei a következők: 1. Automatikus keresés 2. Kézi keresés 3. Első beüzemelés Automatikus keresés Menü: A rendszer nyelvét mutatja Elõnyben részesített Ezek a beállítások lesznek érvényesek, ha ez lehetséges. Ellenkező esetben a jelenleg beállításokat használja a készülék. Hang: A vagy gomb megnyomásával változtathatja a hangsáv nyelvét. Felirat: Módosíthatja a felirat nyelvét a vagy gombokkal. A kiválasztott nyelv megjelenik a feliratokon. Műsor útmutató: A vagy gomb megnyomásával változtathatja a műsorújság nyelvét. Jelenlegi Hang: Ha a hangsáv nyelvének kiválasztása lehetséges, akkor módosíthatja a hangsáv nyelvét a vagy gomb megnyomásával. Magyar Az automatikus keresés az OK gombbal indítható el az auto-keresés felbukkanó menüben. Minden multiplex csatornát megkeres a készülék, és a csatornatáblázat automatikusan elkészül. Miden létező program törlésre kerül. Minden megtalált csatornát a csatornaszám szerinti sorrendben tárol el a készülék. Kézi keresés Az OK gomb megnyomása után a Beállítás menüben a Kézi keresés ablak jelenik meg a képernyőn. A kézi keresés kétféleképp történhet. 1. Csatornakeresés: Csak csatornák kereshetők. Írjon be egy számot a távirányító számgombjai használatával, majd a folytatáshoz nyomja meg az OK gombot. 2. Frekvencia-keresés: Csak csatornák a frekvenciáik szerint kereshetők. Írja be a számot a számgombok használatával, majd a kezdéshez nyomja meg az OK gombot. Első beüzemelés A felhasználó ezzel a menüponttal betöltheti az alapértelmezett beállításokat, melyeket a gyárban töltöttek be a vevőbe. A gyári beállítások telepítéséhez jelölje ki a Első üzembe helyezés ( First Time Installation ) menüpontot, nyomja meg az OK gombot, majd a készülék megkérdezi, hogy kívánja-e törölni a jelenlegi beállításokat.

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 -

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 - Tartalomjegyzék Biztonsági előírások... 2 Áramellátás... 2 A távirányító áttekintése... 4 Csatlakozások... 5 Távirányító... 6 TV csatlakozás... 6 Be-/kikapcsolás... 7 Antenna csatlakoztatás... 7 USB háttértár

Részletesebben

FTR-100S. DVB-T vevőkészülék földi sugárzás vételére HASZNÁLATI UTASÍTÁS

FTR-100S. DVB-T vevőkészülék földi sugárzás vételére HASZNÁLATI UTASÍTÁS FTR-100S DVB-T vevőkészülék földi sugárzás vételére HASZNÁLATI UTASÍTÁS HUN A következõ információ csak az EU tagállamokra vonatkozik: A szimbólum használata azt jelzi, hogy ez a termék nem kezelhetõ háztartási

Részletesebben

FASTNET. Bétacom Kft. FTR-250. DVB-T vevőkészülék földi sugárzás vételére HASZNÁLATI UTASÍTÁS

FASTNET. Bétacom Kft. FTR-250. DVB-T vevőkészülék földi sugárzás vételére HASZNÁLATI UTASÍTÁS FASTNET FTR-250 DVB-T vevőkészülék földi sugárzás vételére HASZNÁLATI UTASÍTÁS Tartalom Biztonsági elõírások... 2 Áramellátás... 2 A távirányító áttekintése... 3 Csatlakozások... 4 Távirányító... 5 TV-csatlakozó...

Részletesebben

ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Fontos biztonsági figyelmeztetések 1) Olvassa el ezeket az utasításokat! Figyelem! FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére

Részletesebben

Gyors üzembehelyezési útmutató. ComboBox CE HD. Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére

Gyors üzembehelyezési útmutató. ComboBox CE HD. Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére Gyors üzembehelyezési útmutató ComboBox CE HD Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére Fontos biztonsági előírások - - Kérjük, figyelmesen olvassa el az utasításokat. - - Kérjük, őrizze

Részletesebben

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő

Részletesebben

FASTNET FTR 250 PVR. Kiegészítés a PVR (felvétel - lejátszás) funkció használatához. www.betacom.hu

FASTNET FTR 250 PVR. Kiegészítés a PVR (felvétel - lejátszás) funkció használatához. www.betacom.hu FASTNET FTR 250 PVR Kiegészítés a PVR (felvétel - lejátszás) funkció használatához A készülék hátlapján található USB csatlakozóra a következő adathordozókat lehet csatlakoztatni a PVR (felvétel lejátszás)

Részletesebben

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések 1. fejezet: Bevezetés A Media Player 100 olyan digitális médialejátszó, amely USB memóriához és kártyaolvasókhoz egyaránt csatlakoztatható. Az otthoni szórakoztatóközpontra csatlakozik, és lehetővé teszi

Részletesebben

HD-TV100 MP Digitális TV és médialejátszó

HD-TV100 MP Digitális TV és médialejátszó HD-TV100 MP Digitális TV és médialejátszó Használati utasítás 1. Funkciók áttekintése: FULL HD felbontású TV-készülék HD-felbontású digitális TV-készüléke MPEG-4(H.264) & MPEG-2, HD & SD szabványú DVB-T

Részletesebben

Alcor HD-2800 digitális vevő

Alcor HD-2800 digitális vevő Alcor HD-2800 digitális vevő MPEG-4 HD DVB-T vevő, szabadon fogható és kódolt adásokhoz Beépített Conax 7 kártyaolvasó MinDigTV Extra kompatibilis Teljes kompatibilitás az MPEG-4 H.264/AVC High Definition

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3231706

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3231706 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató STRONG SRT 50. Megtalálja a választ minden kérdésre az STRONG SRT 50 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

CPA 601, CPA 602, CPA 603

CPA 601, CPA 602, CPA 603 CPA 601, CPA 602, CPA 603 Infravörös távvezérlő rendszer Felhasználói kézikönyv Olvassa el a teljes kezelési útmutatót a használatba helyezés előtt! A helytelen használat visszafordíthatatlan károkat okozhat!

Részletesebben

Biztonsági előírások. Használatba vétel előtt ellenőrizze az alábbi tartozékok meglétét:

Biztonsági előírások. Használatba vétel előtt ellenőrizze az alábbi tartozékok meglétét: (A) Biztonsági előírások A működésképtelenné vált készüléket nem szabad háztartási hulladékként kezelni. Különítse el a többi hulladéktól és gondoskodjon a megfelelő elhelyezéséről, elősegítve az újrahasznosítását.

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv. GCR 300CX digitális vevőkészülékhez

Felhasználói kézikönyv. GCR 300CX digitális vevőkészülékhez Felhasználói kézikönyv GCR 300CX digitális vevőkészülékhez Mire szolgál a Set Top Box? A korszerű digitális jelfeldolgozási technológia eredményeit magában foglaló vevőkészülék lehetővé teszi, hogy jobb

Részletesebben

Rádió/DVD lejátszó. Kezelési útmutató

Rádió/DVD lejátszó. Kezelési útmutató Figyelem Rádió/DVD lejátszó Kezelési útmutató Menet közben ne próbálja konfigurálni a készüléket. Ha gépjárművével napsütésen parkol, a készülék bekapcsolása előtt várja meg, amíg a készülék lehűl. Esős,

Részletesebben

SJ5000 Felhasználói útmutató

SJ5000 Felhasználói útmutató SJ5000 Felhasználói útmutató E l e c t r o p o i n t K f t., 1 0 4 4, B u d a p e s t M e g y e r i ú t 1 1 6. F s z. 1. Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket

Részletesebben

VEZETÉK NÉLKÜLI SZÍNES INFRA KAMERA DIGITÁLIS VIDEO RÖGZÍTİVEL CIKKSZÁM GP-812BF (KAMERA GP-812T, DVR GP-7301)

VEZETÉK NÉLKÜLI SZÍNES INFRA KAMERA DIGITÁLIS VIDEO RÖGZÍTİVEL CIKKSZÁM GP-812BF (KAMERA GP-812T, DVR GP-7301) VEZETÉK NÉLKÜLI SZÍNES INFRA KAMERA HU DIGITÁLIS VIDEO RÖGZÍTİVEL CIKKSZÁM GP-812BF (KAMERA GP-812T, DVR GP-7301) Kérjük, olvassa el a használati útmutatót, mielıtt használatba venné a kamera szettet.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8102 PLUS http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775686

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8102 PLUS http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775686 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv

VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv A kézikönyv használata Mielőtt elindítaná és használná a szoftvert kérjük olvassa el figyelmesen a felhasználói kézikönyvet! A dokumentum nem sokszorosítható illetve

Részletesebben

HD TV 1.0, 1.1, 1.2, 1.3 (USALS) & & PVR, HDMI

HD TV 1.0, 1.1, 1.2, 1.3 (USALS) & & PVR, HDMI Főbb jellemzők Egy tuneres HD TV műholdvevő készülék DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, 1.3 (USALS) & Unicable kompatibilis Time Shift & PVR, HDMI kimenet (1080p) Kiterjesztett EPG és műsorprogramozási funkció Xbmc

Részletesebben

HF-DVR H.264 Hálózati Rögzítő. Felhasználói kézikönyv

HF-DVR H.264 Hálózati Rögzítő. Felhasználói kézikönyv HF-DVR H.264 Hálózati Rögzítő Felhasználói kézikönyv Bevezető Ez a felhasználói kézikönyv a HF-DVR5704T 4 csatornás H.264 tömörítésű hálózati rögzítő használatát mutatja be. Nem tér ki az eszköz telepítésére,

Részletesebben

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése 1. Csomag tartalma 1. Prestigio autódvr 4. USB-kábel 7. Rövid használati útmutató 2. Tapadókorong 5. HDMI-kábel 8. Garancialevél 3. Autós töltő 6. AV kábel 9. GPS kábel (csak RR520G amelyek beépített GPS

Részletesebben

D800 MP3 LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

D800 MP3 LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ D800 MP3 LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ÁTTEKINTÉS Különleges design Az egyedi kialakításnak köszönhet ően kézbe simuló forma. Támogatott zenei formátumok Támogatott formátumok: MP3, WMA, WAV. USB csatlakozó

Részletesebben

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...

Részletesebben

DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás

DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás Biztonsági előírások Mindig tartsa be az alábbi előírásokat. Ezzel elkerülhető, hogy a képkeret használata során tűz, áramütés, vagy egyéb sérülés érje.

Részletesebben

AUTÓS MULTI-MEDIA LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AKAI CAT-7780

AUTÓS MULTI-MEDIA LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AKAI CAT-7780 AUTÓS MULTI-MEDIA LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AKAI CAT-7780 Fontos tájékoztató a készülék beüzemeléséhez! Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket! A készülék használatát megelőzően, kérjük olvassa el

Részletesebben

Mini DV Használati útmutató

Mini DV Használati útmutató Mini DV Használati útmutató Készülék leírása 1: Akasztó furat 2: Bekapcsoló 3: Mód 4:Klipsz 5:Micro SD 6:Tartó 7: Mini USB 8: Kamera 9:Felvétel 10: Státusz indikátor 11: Mikrofon Tartozékok 12: Állvány

Részletesebben

ConCorde FHD-1100S HD Médialejátszó

ConCorde FHD-1100S HD Médialejátszó ConCorde FHD-1100S HD Médialejátszó Felhasználói kézikönyv Bevezetõ Az Ön által megvásárolt HD media lejátszója a következõ fájl formátumokat támogatja: Video: H.264, AVI MP4 RM MPEG RMVB VOB MOV DAT,

Részletesebben

SJ4000 Felhasználói útmutató

SJ4000 Felhasználói útmutató SJ4000 Felhasználói útmutató Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket erősen mágneses tárgyak közelébe, mint például mágnes és elektromos motor. Kerülje az

Részletesebben

Használati utasítás. Intek HDPV-C12CX HD digitális vevőkészülék

Használati utasítás. Intek HDPV-C12CX HD digitális vevőkészülék Intek HDPV-C12CX HD digitális vevőkészülék Tartalomjegyzék 1. Biztonsági előírások 2. Általános jellemzők 2.1 Mire szolgál a set-top box 2.2 A készülék főbb jellemzői 3. Kezelőszervek és funkciók 3.1 Előlap

Részletesebben

VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez

VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. A kezdő képernyő...4 4. Alap funkciók működése...4 5. Belső hívások...5

Részletesebben

Magyar 1. fejezet: Bevezetés TVGo A31 TVGo A31 1.1 A csomag tartalma

Magyar 1. fejezet: Bevezetés TVGo A31 TVGo A31 1.1 A csomag tartalma 1. fejezet: Bevezetés Ez az új Genius TVGo A31 eszköz ideális választás TV-hez, videókészülékhez vagy akár 1280 x 1024 képpont felbontású TFT / LCD / CRT monitorokhoz. Ez a TV/ Video eszköz lehetővé teszi,

Részletesebben

Aktív beltéri DVB-T/T2 antenna SRT ANT 10 ECO

Aktív beltéri DVB-T/T2 antenna SRT ANT 10 ECO Aktív beltéri DVB-T/T2 antenna SRT ANT 10 ECO Picture similar Használati útmutató Tartalomjegyzék 1.0 BEVEZETŐ 1 2.0 A DOBOZ TARTALMA 1 3.0 BIZTONSÁGI ELŐ ÍRÁSOk 2 4.0 AZ ANTENNA BEÁLLÍTÁSA 2 1.0 BEVEZETŐ

Részletesebben

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR TARTALOM ELSŐ LÉPÉSEK ELSŐ LÉPÉSEK TARTALOM 1. ELSŐ LÉPÉSEK 1. Első ek 02 2. Kijelző 03 3. Gombok 04 4. Működtetés 08 3. 4.

Részletesebben

Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ. R51ME típushoz

Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ. R51ME típushoz Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ R51ME típushoz Kérjük, hogy használatbavétel előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót Elolvasás után őrizze meg, mert később is hasznos információkat találhat benne.

Részletesebben

SJM10 Felhasználói útmutató

SJM10 Felhasználói útmutató SJM10 Felhasználói útmutató E l e c t r o p o i n t K f t., 1 0 4 4 B u d a p e s t, M e g y e r i ú t 1 1 6. F s z. 1. Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket

Részletesebben

GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv

GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ Felhasználói kézikönyv A dokumentáció a DELTON KFT. szellemi tulajdona, ezért annak változtatása jogi következményeket vonhat maga után. A fordításból, illetve a nyomdai

Részletesebben

5 V / 40 ma a DVB-T vevőkészülék RF portján keresztül vagy 9 V DC / 100 ma külső 230 V AC/DC adapterrel

5 V / 40 ma a DVB-T vevőkészülék RF portján keresztül vagy 9 V DC / 100 ma külső 230 V AC/DC adapterrel Picture similar TARTALOM JEGYZÉK 1.0 BEVEZETŐ 1 2.0 A DOBOZ TARTALMA 1 3.0 BIZTONSÁGI ELŐ ÍRÁSOK 2 4.0 AZ ANTENNA BEÁLLÍTÁSA: 2 5.0 AZ ANTENNA BEÁLLÍTÁSA 3 1.0 BEVEZETŐ Köszönjük, hogy a Strong SRT ANT

Részletesebben

Full HD Digitális Földi Vevokészülék & Média Lejátszó READY. Kezelési Kézikönyv THD-2856+ MÉDIA FREE-TO AIR TERRESTRIAL KÉPNÉZEGETŐ LEJÁTSZÓ

Full HD Digitális Földi Vevokészülék & Média Lejátszó READY. Kezelési Kézikönyv THD-2856+ MÉDIA FREE-TO AIR TERRESTRIAL KÉPNÉZEGETŐ LEJÁTSZÓ HU Full HD Digitális Földi Vevokészülék & Média Lejátszó READY Kezelési Kézikönyv THD-2856+ MÉDIA TERRESTRIAL FREE-TO AIR LEJÁTSZÓ KÉPNÉZEGETŐ 2 THD-2856+ TARTALOMJEGYZÉK 1. Biztonsági előírások 2 2. Bevezető

Részletesebben

Tartalom. 1. Biztonsági előírások...3 2. Mielőtt bármit tesz...5 2.1 Általános jellemzők...5 2.2 Tartozékok...5

Tartalom. 1. Biztonsági előírások...3 2. Mielőtt bármit tesz...5 2.1 Általános jellemzők...5 2.2 Tartozékok...5 Tartalom 1. Biztonsági előírások...3 2. Mielőtt bármit tesz...5 2.1 Általános jellemzők...5 2.2 Tartozékok...5 3. Kezelőszervek és funkciók...6 3.1 Előlap...6 3.2 Hátlap...7 3.3 Távvezérlő...8 4. Csatlakozások...10

Részletesebben

16/8/4 CSATORNÁS Real Time MPEG-4DVR. 16/8/4 CSATORNÁS beépített DVD-RW íróval vagy CD-RW íróval

16/8/4 CSATORNÁS Real Time MPEG-4DVR. 16/8/4 CSATORNÁS beépített DVD-RW íróval vagy CD-RW íróval AVC78X QUICK START 1 GYORS INDÍTÁS 16/8/4 CSATORNÁS Real Time MPEG-4DVR 4 CSATORNÁS 16/8/4 CSATORNÁS 16/8/4 CSATORNÁS beépített DVD-RW íróval vagy CD-RW íróval 1. Győződjön meg arról, hogy a csomag tartalmazza

Részletesebben

T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...

Részletesebben

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf 2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10 VDT10 Leírás v1.4.pdf Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók

Részletesebben

Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta!

Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta! H Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta! AV 100 jelátadó segítségével vezeték nélkül továbbíthatja audio/video készülékeinek (videó lejátszó, DVD, dekóder/sat, videokamera) jelét egy második

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató E l e c t r o p o i n t K f t., 1 1 5 3, B u d a p e s t B o c s k a i u. 8 Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket erősen mágneses tárgyak

Részletesebben

Rendszerkövetelmények

Rendszerkövetelmények Használati útmutató Tulajdonságok: (1) Felhasználóbarát állomáskeresés TV Expert egyszerűen meghatározható TV lejátszóként, mindegy hogy digitális TV jelről vagy analog TV jelről van szó. A nem felhasználóbarát

Részletesebben

MÉDIA LEJÁTSZÓ PICTURE VIEWER FREE-TO AIR FÖLDI

MÉDIA LEJÁTSZÓ PICTURE VIEWER FREE-TO AIR FÖLDI FREE-TO AIR MÉDIA FÖLDI LEJÁTSZÓ PICTURE VIEWER 2 SYNAPS T-20/T-30/T-50 1. Biztonsági előírások..... 2 2. Bevezető............. 3 2.1 Az előlap............ 3 2.2 A hátlap............. 4 2.3 A távirányító........

Részletesebben

www.metroman.hu Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el!

www.metroman.hu Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el! www.metroman.hu VEZETÉK NÉLKÜLI 7 LCD TFT SZÍNES MEGFIGYELŐ RENDSZER Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el! Köszönjük, hogy az általunk

Részletesebben

Megjegyzés: Az első/hátsó panelegység kialakítása előzetes értesítés nélkül megváltoztatható.

Megjegyzés: Az első/hátsó panelegység kialakítása előzetes értesítés nélkül megváltoztatható. DATE : 05.0.06 Előlapi panel HUN_05-00597 4 5 6. KONTROL LED Jelzi a távirányító jelét, és az áramforrás állapotát.. Kijelző ablak Megjeleníti az aktuális állapotot, pl. csatorna, idő és üzenet.. CH -/+

Részletesebben

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések Kezdő lépések 1. Csomag tartalma 1. ekönyv olvasó főegység 2. Tápadapter 3. USB-kábel 4. Rövid használati útmutató 5. Garancialevél 6. Hordozótok 2. A készülék áttekintése 7 ekönyv olvasó HU - 1 1 2 3

Részletesebben

TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...

TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK... MEGJEGYZÉS 1. A borítón látható ábra csak tájékoztatásul szolgál, amely eltérhet a vásárolt terméktől. 2. A légkondicionáló működtetése előtt feltétlenül olvassa el az ÓVINTÉZKEDÉSEK című részt. 3. Ez

Részletesebben

Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás

Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás I. Töltés a. Az első használat előtt a készülék teljes feltöltése szükséges, a teljes töltési ciklus hozzávetőlegesen 3.5 4 órát vesz igénybe. b.

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv. Audio Baby monitor PNI B6000 wireless

Felhasználói kézikönyv. Audio Baby monitor PNI B6000 wireless Felhasználói kézikönyv Audio Baby monitor PNI B6000 wireless A készülék első bekapcsolása vagy használata előtt, kérjük olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és tartsa meg ezt a kézikönyvet a későbbi

Részletesebben

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók működése...4 4. Belső hívások...4 5. Felhasználói beállítások

Részletesebben

Rövid használati útmutató az AVer H és HVC modellekhez

Rövid használati útmutató az AVer H és HVC modellekhez Rövid használati útmutató az AVer H és HVC modellekhez A készülék főbb elemei a központi egység, a HD kamera, az asztali HUB kiemelhető mikrofonnal (H sorozat) vagy 1-2 darab asztali mikrofon (HVC sorozat)

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8108 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775725

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8108 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775725 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Figyelmeztetés Hogy elkerülje a tűz vagy elektromos sokk veszélyét, ne vegye le a készülék borítóját (vagy hátát)! Hiba esetén forduljon a szerviz szakképzett

Részletesebben

Vodafone Mobile Connect telepítése

Vodafone Mobile Connect telepítése Vodafone Mobile Connect telepítése Kérjük ne csatlakoztassa a Vodafone Mobile Connect eszközt a Mac számítógépéhez. Ha esetleg már csatlakoztatta az adatkártyát vagy a modemet a Mac számítógépéhez, akkor

Részletesebben

Mobil Partner telepítési és használati útmutató

Mobil Partner telepítési és használati útmutató Mobil Partner telepítési és használati útmutató Tartalom Kezdeti lépések... 2 Telepítés... 2 A program indítása... 6 Mobile Partner funkciói... 7 Művelet menü... 7 Kapcsolat... 7 Statisztika... 8 SMS funkciók...

Részletesebben

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Figyelmeztetés Hogy elkerülje a tűz vagy elektromos sokk veszélyét, ne vegye le a készülék borítóját (vagy hátát)! Hiba esetén forduljon a szerviz szakképzett

Részletesebben

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ 40404 V1.0

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ 40404 V1.0 TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ 40404 V1.0 Készlet tartalma: M Távirányító D,I 2 /16 Ohmos hangszóró E Vezérlő egység R Infra vevő Csatlakozó pontok F Tápellátás 230V N Tápellátás 230V I Bal hangszóró ( piros vezeték

Részletesebben

A MindigTV Extra szolgáltatás használatához szükséges vevőegység. WayteQ HD-95CX Felhasználói útmutató

A MindigTV Extra szolgáltatás használatához szükséges vevőegység. WayteQ HD-95CX Felhasználói útmutató A MindigTV Extra szolgáltatás használatához szükséges vevőegység WayteQ HD-95CX Felhasználói útmutató HD-95CX Használati utasítás Tartalomjegyzék BEVEZETÉS... 3 JELLEMZŐK... 3 BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK...

Részletesebben

NeoTV 350 médialejátszó NTV350

NeoTV 350 médialejátszó NTV350 NeoTV 350 médialejátszó NTV350 2011 NETGEAR, Inc. Minden jog fenntartva. Jelen kiadvány a NETGEAR, Inc.engedélye nélkül részben sem állítható elő újra, továbbítható, írható át, nem tárolható mások által

Részletesebben

Üzembe helyezési útmutató

Üzembe helyezési útmutató Rúdhangsugárzó Üzembe helyezési útmutató HT-CT370 Tartalomjegyzék Üzembe helyezés 1 A doboz tartalma 4 2 Elhelyezés 5 3 Csatlakoztatás 6 4 A rendszer bekapcsolása 8 5 Hanglejátszás 9 Alapműveletek A hangeffektusok

Részletesebben

Ez az unverzális távirányító kompatibilis a legtöbb televízióval, videóval, Dvd-lejátszóval, műholdvevővel, valamint az infravörös vezérlésű(dvb-t) földi digitális vevőkkel. A távvezérlő úgy lett gyárilag

Részletesebben

DVB-T FTA17. Digitális Földi Vevő. Használati utmutató a König DVB-T FTA17 digitális földi vevőhöz

DVB-T FTA17. Digitális Földi Vevő. Használati utmutató a König DVB-T FTA17 digitális földi vevőhöz DVB-T FTA17 Digitális Földi Vevő Használati utmutató a König DVB-T FTA17 digitális földi vevőhöz HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL! A használati utasítást a készülék beállítása után is őrizze meg, hogy a későbbi

Részletesebben

DRÓTNÉLKÜLI FEJHALLGATÓ STEREO

DRÓTNÉLKÜLI FEJHALLGATÓ STEREO DRÓTNÉLKÜLI FEJHALLGATÓ STEREO Használati útmutató Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. A használati útmutatót olvassa el és őrizze meg késõbbi áttekintésre is. Műszaki jellemzők Jeladó készülék Frekvencia

Részletesebben

Biztonsági előírások VIGYÁZAT FIGYELEM

Biztonsági előírások VIGYÁZAT FIGYELEM Biztonsági előírások Mielőtt használná a terméket, olvassa el alaposan ezen kézikönyv utasításait. Miután elolvasta, a felhasználói kézikönyvet tartsa könnyen elérhető és biztonságos helyen. Ha a termék

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Áttekintés. Átdolgozott dizájn Az egyedi kialakításnak köszönhetően kézbe simuló forma.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Áttekintés. Átdolgozott dizájn Az egyedi kialakításnak köszönhetően kézbe simuló forma. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Az MP3 a médialejátszók új generációja. Támogatja az MP2, MP3, WMA és WAV fájlok lejátszását. Magas színvonal, megbízhatóság és átdolgozott dizájn jellemzi. Áttekintés Átdolgozott dizájn

Részletesebben

1. oldal összesen 6 oldal FARFISA TD6100 DIGITÁLIS NYOMÓGOMB PANEL

1. oldal összesen 6 oldal FARFISA TD6100 DIGITÁLIS NYOMÓGOMB PANEL 1. oldal összesen 6 oldal FARFISA TD6100 DIGITÁLIS NYOMÓGOMB PANEL Nyomógomb panel eloxált alumíniumból, 12 gombos kezelővel és 4 számjegyes kijelzővel. Lehetővé teszi max. 255 hívás létrehozását és elküldését

Részletesebben

Easton420. Automata Telefon hangrögzítő. V 6.0 Telepítése Windows XP rendszerre

Easton420. Automata Telefon hangrögzítő. V 6.0 Telepítése Windows XP rendszerre Easton420 Automata Telefon hangrögzítő V 6.0 Telepítése Windows XP rendszerre A mellékelt telepítő CD-t helyezze a számítógép lemez olvasó egységbe, várja meg az automatikus indítási képernyőt. Majd válassza

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv 3060 Lézeres távolságmérő TARTALOMJEGYZÉK ELEM CSERÉJE... 3 A KÉSZÜLÉK FELÉPÍTÉSE... 3 A KIJELZŐ FELÉPÍTÉSE... 3 MŰSZAKI JELLEMZŐK... 4 LÉZERES CÉLZÓ BEKAPCSOLÁSA... 4 MÉRÉSI TÁVOLSÁG...

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 -

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 - Tartalomjegyzék Jellemzõk... 2 Előkészítés... 2 Csatlakozás egy műsorszóró rendszerhez (kábeltelevízió stb.) a tunerrel:... 4 A csomag tartalma... 4 Szervízinformációk... 5 A távirányító nyomógombjai...

Részletesebben

Diva 852 ISDN T/A. Gyorstelepítési útmutató. www.eicon.com

Diva 852 ISDN T/A. Gyorstelepítési útmutató. www.eicon.com Diva 852 ISDN T/A Gyorstelepítési útmutató www.eicon.com Tartalom Bevezetés... 2 Jelzõlámpák... 2 Kábelek csatlakoztatása... 2 Telepítés Windows 98 alatt... 3 Telepítés Windows Me alatt... 4 Telepítés

Részletesebben

Szünetmentes áramforrások. Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA

Szünetmentes áramforrások. Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA Szünetmentes áramforrások Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA 1. Bemutatás Az UPS más néven szünetmentes áramforrás megvédi az ön elektromos berendezéseit, illetve a hálózat kimaradása

Részletesebben

Netis Vezetékes ADSL2+, N Modem Router Gyors Telepítési Útmutató

Netis Vezetékes ADSL2+, N Modem Router Gyors Telepítési Útmutató Netis Vezetékes ADSL2+, N Modem Router Gyors Telepítési Útmutató Modell szám: DL4201 Tartalomjegyzék 1. A csomag tartalma... 1 2. Hardware csatlakoztatása... 1 3. A modem webes felületen történő beüzemelése...

Részletesebben

1 "Ház/Home" gomb lenyomás 2 "Beállítások" kiválasztása le nyilakkal 3 "Auto. Hangolás" kiválasztása jobbra nyillal 4 OK gomb megnyomása 5 "Antenna"

1 Ház/Home gomb lenyomás 2 Beállítások kiválasztása le nyilakkal 3 Auto. Hangolás kiválasztása jobbra nyillal 4 OK gomb megnyomása 5 Antenna LG 2 "Beállítások" kiválasztása le nyilakkal 3 "Auto. Hangolás" kiválasztása jobbra nyillal 4 OK gomb megnyomása 5 "Antenna" kiválasztása 6 OK gomb megnyomása 7 "Csak digitális keresés" kiválasztása le

Részletesebben

Idő és nap beállítás

Idő és nap beállítás Kézikönyv UTH-20A Idő és nap beállítás Jelen idő beállítás : Nyomja meg az 'hour' és a 'min' gombot egy időben, a nap és jelen idő villogni kezd a kijelző alján. Az óra megváltoztatásához használjuk az

Részletesebben

Hálózati projektor használati útmutató

Hálózati projektor használati útmutató Hálózati projektor használati útmutató Tartalomjegyzék Előkészületek...3 Projektor csatlakoztatása a számítógéphez...3 Vezetékes kapcsolat... 3 A projektor távvezérlése LAN-on keresztül...5 Támogatott

Részletesebben

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 40505, 40535, 40545 készletekhez V1.0. 1. oldal

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 40505, 40535, 40545 készletekhez V1.0. 1. oldal KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 40505, 40535, 40545 készletekhez V1.0 1. oldal Biztonsági figyelmeztetés A készülék telepítéséhez figyelmesen olvassa el a mellékelt Telepítési útmutatót, és az abban leírtak szerint

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ - FONTOS TEENDŐK VIDEOKONFERENCIA ELŐTT - A VIDEOKONFERENCIA ÜZEMBE HELYEZÉSE - HÍVÁS KEZDEMÉNYEZÉSE ÉS FOGADÁSA - A KAMERA ÉS A MIKROFON HASZNÁLATA

Részletesebben

VarioFace dokumenta cio

VarioFace dokumenta cio VarioFace dokumenta cio Tartalom Felhasználói dokumentáció... 2 1. A program felépítése... 2 1.1. Vario csatlakoztatása... 2 1.2. Főablak... 3 1.3. Képkijelölő ablak... 4 2. A program használata... 4 2.1.

Részletesebben

Bétacom Kft. Gyors üzembe helyezési útmutató. Digitális Földfelszíni vevő

Bétacom Kft. Gyors üzembe helyezési útmutató. Digitális Földfelszíni vevő Gyors üzembe helyezési útmutató Digitális Földfelszíni vevő Támogatott rendszer SD / HD (MPEG2 / MPEG4, H.264), DVB-T rendszer PVR ready felvétel külső USB-s adattárolóra Time Shift (video megállítás,

Részletesebben

ALCOR HD-1800 Lépés Teendő

ALCOR HD-1800 Lépés Teendő ALCOR HD-1800 2 Csatornakeresés kiválasztása "jobbra" nyillal 4 "Keresési mód" beállítása "jobbra" nyillal "AUTO" módra 5 "TV/R " PIROS gomb megnyomása 6 Az AutoKeresés elindul, várakozás 7 Az AutoKeresés

Részletesebben

Alcor HD-600S Nagy felbontású digitális Földfelszíni vevőkészülék Kezelési Útmutató

Alcor HD-600S Nagy felbontású digitális Földfelszíni vevőkészülék Kezelési Útmutató Alcor HD-600S Nagy felbontású digitális Földfelszíni vevőkészülék Kezelési Útmutató 2 Tartalomjegyzék 1 TÁVIRÁNYÍTÓ... 5 2 A készülék ismertetése... 6 3 ÜZEMBE HELYEZÉS... 6 Üzembe helyezési útmutató...

Részletesebben

Termékjellemzők. Megjegyzések. Támogatott fájlformátumok. Magyar

Termékjellemzők. Megjegyzések. Támogatott fájlformátumok. Magyar Termékjellemzők Magyar 1. Formatervezett design, nagy hatékonyságú ventillátor. 2. LED lámpa élénk színekkel, aminek az élettartama 20000 óra. 3. Elektronikus zoom, egyszerű képméret változtatási lehetőség.

Részletesebben

2 THD-2852/2855 TARTALOMJEGYZÉK 1. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

2 THD-2852/2855 TARTALOMJEGYZÉK 1. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 2 THD-2852/2855 TARTALOMJEGYZÉK 1. Biztonsági előírások 2 2. Óvintézkedések 3 3. Jellemzők 3 4. Tartozékok 3 5. Az előlap 4 6. A hátlap 4 7. A távirányító 4 8. Üzembehelyezés 5 8.1 Az elemek behelyezése

Részletesebben

Escort-FL/FC TDVR-04. Videó felvevő és lejátszó készülék. Felhasználói leírás a rendszer közvetlen kezeléséhez

Escort-FL/FC TDVR-04. Videó felvevő és lejátszó készülék. Felhasználói leírás a rendszer közvetlen kezeléséhez Escort-FL/FC TDVR-04 Videó felvevő és lejátszó készülék Felhasználói leírás a rendszer közvetlen kezeléséhez Trinus Systems, Inc. 1 TARTALOMJEGYZÉK 1. A rögzítő bekapcsolása, napi kezdeti lépések 3 2.

Részletesebben

ANC-S SD-NAVI HIBAELHÁRÍTÁSI ELJÁRÁSA (1.00 verzió) Áttekintés és lábkiosztás A FŐKAPCSOLÓ EGYÁLTALÁN NEM MŰKÖDIK (nincs hang és nincs kijelzés)

ANC-S SD-NAVI HIBAELHÁRÍTÁSI ELJÁRÁSA (1.00 verzió) Áttekintés és lábkiosztás A FŐKAPCSOLÓ EGYÁLTALÁN NEM MŰKÖDIK (nincs hang és nincs kijelzés) 1. TARTALOM Ügyfél panasza Áttekintés és lábkiosztás A FŐKAPCSOLÓ EGYÁLTALÁN NEM MŰKÖDIK (nincs hang és nincs kijelzés) NINCS HANG (kijelző OK) NINCS KIJELZŐ (hang OK) GPS probléma Bluetooth USB lejátszás

Részletesebben

PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás

PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás Permanent Kft ver.20130502 Műszaki adatok Hálózati feszültség 220-240V AC / 50Hz Működési hőmérséklettartomány -30 ~ +65 C Maximális relatív

Részletesebben

TA-462S 1.A KÉSZÜLÉ JELLEMZŐI

TA-462S 1.A KÉSZÜLÉ JELLEMZŐI TA-462S 1.A KÉSZÜLÉ JELLEMZŐI 1. Duplex üzemmód : Felvétel és visszajátszási lehetőség egy időben 2. Maximum 60 fsp felvételi sebesség 3. USB kulcson történő rögzítés 4. Állítható képernyő pozíció 5. Videó

Részletesebben

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. DT25/D4 Felhasználói és telepítői kézikönyv DT25/D4. VDT25/D4 Leírás v1.0

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. DT25/D4 Felhasználói és telepítői kézikönyv DT25/D4. VDT25/D4 Leírás v1.0 2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység DT25/D4 Felhasználói és telepítői kézikönyv DT25/D4 VDT25/D4 Leírás v1.0 Tartalomjegyzék 1.. Monitor és funkciók...3 2.. Monitor felszerelése...3 3.. Főmenü...4

Részletesebben

MÉRY Android Alkalmazás

MÉRY Android Alkalmazás MÉRY Android Alkalmazás Felhasználói kézikönyv Di-Care Zrt. Utolsó módosítás: 2014.06.12 Oldal: 1 / 7 Tartalomjegyzék 1. Bevezetés 3 1.1. MÉRY Android alkalmazás 3 1.2. A MÉRY Android alkalmazás funkciói

Részletesebben

BRAVO 300 S HASZNÁLATI UTASÍTÁS

BRAVO 300 S HASZNÁLATI UTASÍTÁS BRAVO 300 S HASZNÁLATI UTASÍTÁS TARTALOMJEGYZÉK A COMPUTER ELHELYEZÉSE A GÉPEN... 2 A SZÁMÍTÓGÉP ELHELYEZÉSE... 2 A KONZOL FELSZERELÉSE... 3 AZ ÁRAMFORRÁS CSATLAKOZTATÁSA... 4 KIJELZŐ... 5 FUNKCIÓGOMBOK...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DG120. 2008 DreimGO.com All rights reserved. Website: www.dreimgo.com

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DG120. 2008 DreimGO.com All rights reserved. Website: www.dreimgo.com HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DG120 2008 DreimGO.com All rights reserved. Website: www.dreimgo.com 1 BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK Saját biztonsága érdekében ne használja a készülék gombjait vezetés közben. Használja

Részletesebben

Vizsgálókamera (boroszkóp) Használati útmutató

Vizsgálókamera (boroszkóp) Használati útmutató Vizsgálókamera (boroszkóp) Használati útmutató A készülék bekapcsolása előtt, kérjük, olvassa el a használati útmutatót. Ez a használati útmutató fontos biztonsággal kapcsolatos információkat tartalmaz.

Részletesebben

1601-12. = "fel" = KI / BE = OK. = Hőmérséklet. = "le" = Kezdési idő. = Szaunázási idő. = Szaunavilágítás. = programgombok. = Szellőzés 314 SYRA 3 A

1601-12. = fel = KI / BE = OK. = Hőmérséklet. = le = Kezdési idő. = Szaunázási idő. = Szaunavilágítás. = programgombok. = Szellőzés 314 SYRA 3 A 1601-12 = KI / BE = Hőmérséklet = Kezdési idő = Szaunázási idő = Szaunavilágítás = Szellőzés OK 1 2 3 4 = "fel" = OK = "le" = programgombok 314 SYRA 3 A RAMOZÁS ELŐVÁLASZTÁS KI/BE KAPCS.BENYOMNI HÁTTÉRVILÁGÍTÁS

Részletesebben

Di1611/Di2011. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain

Di1611/Di2011. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain Di1611/Di2011 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain Driver Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 A PC szkennelés beállítása 2 Csatlakozás az USB portra 3 A TWAIN meghajtó telepítése 3.1 A TWAIN meghajtó telepítése Plug

Részletesebben