Ünnepi megemlékezés március 15- én

Átírás

1 Nyírábrány Nagyközség közéleti információs lapja XXI. évfolyam 205. szám április Ára 100 Ft. 1 Felelőtlen égetés (2. oldal) Vége (2. oldal) Shotokan karate (2. oldal) Tisztelt Nyírábrányi Lakosok! (3. oldal) Tájékoztatás a központi háziorvosi ügyelet munkájáról (3. oldal) A hivatal ügyfélfogadási rendje (3. oldal) tájékoztatás (4. oldal) eboltásra felhívás (4. oldal) anyanyelvi világnap a csicsergő óvodában (4. oldal) Húsvéti kézművesnap (5. oldal) anyakönyvi HÍREK, HIRDETÉSEK (6. oldal) Ünnepi megemlékezés március 15- én Ezen a napon a magyar szabadságharc kezdetét ünnepeljük. Március 15-e jelképpé vált, nemzetünk szabadságszeretetét, szabadság utáni vágyát fejezi ki. Történelmi előzmények: Az 1848.március 15-én kitört forradalom és szabadságharc nem volt előzmény nélküli. Abban az időben a Magyar Királyság és az Osztrák Császárság együttesen alkotta az Osztrák-Magyar Monarchiát. Közös uralkodója volt a két országnak, aki a Habsburg-házból került ki. Bár volt magyar Országgyűlés, ennek nyelve először a latin, majd a német lett. A magyar rendek törekedtek az önállóságra, próbáltak engedményeket elérni az uralkodónál, kevés sikerrel. Egymásba értek a háborúk, amit a magyar társadalom, minden rétege megszenvedett. Az uralkodók is éreztették ennek a helyzetnek a visszáságait, ezért engedményeket tettek, Mária Terézia bevezette a Ratio Educations- t, (az oktatás rendszere) ami egységesítette a középfokú oktatást, így minden 7-13 éves gyermeknek iskolába kellett járnia. II. József akit a magyarok kalapos királynak hívtak, mert nem koronáztatta magyar királlyá magát-, könnyített a jobbágyok helyzetén, csökkentette adóterheiket. Mi történt március 15-én? A Pilvax Kör tagjai, élükön Petőfi Sándorral, Jókai Mórral és Vasvári Pállal elhatározták, hogy maguk szereznek érvényt, a sajtószabadságnak. Alig néhányan indultak el Landerer Lajos és Heckenast Gusztáv nyomdájához, ahol cenzúra nélkül kinyomtatták az Irinyi József által megfogalmazott 12 pontot és Petőfi is elszavalta költeményét, a Nemzeti dalt. Ezt követően a Várba vonultak, hogy a Helytartótanácscsal elfogadtassák követeléseiket. Ez teljes mértékben sikerült, így vér nélkül győzött a forradalom. Az összegyűlt tömeg követelésére Táncsics Mihályt is szabadon bocsátották. A Kokárda Március 15-én minden megemlékező kokárdát tűz a ruhájára. Ez a hagyomány a francia forradalom nyomán keletkezett, de a magyar szabadságharcosok viseltek először nemzeti színű szalagot. Az ünnepség településünkön Március 15-én az ünnepi megemlékezés a nyírábrányi Kulturális Központ nagytermében került megrendezésre és a Himnusz közös eléneklésével vette kezdetét. Ezt követően Nyíri Béla polgármester osztotta meg velünk ünnepi gondolatait, majd az Ábrányi Emil Általános Iskola 7.a osztályának ünnepi műsora következett, melyet Kovács Orsolya osztályfőnök rendezett. A diákok színvonalasan, a történelmi realitásoknak megfelelően mutatták be a forradalom -, és szabadságharc eseményeit. Az ünnepi műsort a Szózat közös eléneklése zárta, majd átsétáltunk a koszorúzás helyszínére, a Hajnal utcai emlékműhöz, melyet településünk vezetői, az intézmények vezetői és képviselői, valamint a helyi párt- és civil szervezetek is megkoszorúztak. Hamecz Emese A műsort adó 7. osztály Részlet a műsorból

2 2 Felelőtlen égetés Március 21-én ismét tűzhöz riasztották az önkéntes tűzoltókat. Ezúttal az Ifjúság utcán csaptak fel a lángok. Az egyik ott lakó hölgy szemetet égetett, és rövid idő alatt már a negyedik szomszédban is égett a száraz fű. A lakóházak is közvetlen veszélyben voltak és csak a szomszédok összefogásának és a tűzoltók szakszerű intézkedéseinek köszönhetően nem történt nagyobb baj. Szétkürtölte a televízió és a rádió, minden újság közölte, a Polgármesteri Hivatal plakátokon értesítette a lakosságot, hogy országos tűzgyújtási tilalom van érvényben. Ennek ellenére vannak, akik eldobálják a cigaretta csikket, elégetik a kerti hulladékot, és nem számolnak azzal, hogy erdővédelmi bírsággal sújthatók. Továbbra is arra hívjuk fel a figyelmét a lakosságnak, hogy nagyon körültekintően bánjanak a tűzzel, ha már megtörtént a baj azonnal hívják a tűzoltókat. (105 vagy 106). Kerekes Gyula Vége Egyszer minden film véget ér, még a leghosszabbak is. Elsötétül vagy kimerevedik a kép és megjelenik a felirat: Vége. Kifut a celluloid szalag a mozigépből és felállunk, elindulunk haza. De tényleg vége van a filmnek? Nagyon sok filmet láttam életemben. Voltak köztük egyszer sem nézhetők, amit nem tudtam végignézni se, voltak egyszer nézhetők, amiket inkább felejtettem, mint megőriztem magamban, és voltak hála Istennek szép számmal, amik nem értek véget akkor, amikor kifutott a filmszalag a gépből. Még ma is emlékszem, amikor Kieslowski Veronika kettős élete című filmjét megnéztük Nyíregyházán az art moziban és utána egy egész éjszakát beszél- Kifut a celluloid szalag a mozigépből... gettünk, vitatkoztunk arról, hogy mi miért volt úgy a filmben, melyik jelenetnek mi volt az értelme, miért érintették meg olyan látványosan az udvaron az öreg fát a szereplők, vagy miért jelenik meg Kieslowski minden filmjében egy hajlott hátú öregember. Mert ez a film igazi értelme, hogy nem ér véget a moziban, hanem folytatódik tovább, az én életemben: elgondolkodtat, kérdéseket tesz fel és nem hagy nyugton, amíg válaszokat nem találunk rá. Hatással van ránk és alakít bennünket minden egyes film. Sajnos a rosszak is, ezért nem mindegy, A Mester és tanítványai Shotokan Karate sikerek március 18-án a Good Dragon SK. válogatottja részt vett egy megyeközi versenyen, amit a romániai Nagybányán szerveztek, három megye: Máramaros, Szilágy es Bihar összesen 8 csapat 85 sportoló részvételével. A nyírábrányi csapatból két versenyző szerepelt a megmérettetésen, akik egyéni kumite kategóriában indultak. Papp Natália A tűzoltás hogy válogatás nélkül mit nézünk meg. Számomra még egy üzenete van ennek a ténynek, hogy a jó film nem ér véget a moziban. Életünkben annyi minden véget ér, megszűnik, elmúlik. De tényleg véget ér? Szerintem az életünk igazán értékes és mély kapcsolatai, történései nem érnek véget. Mindig is befolyásolnak, irányítanak bennünket. Egy igazi barátság nem szűnik meg azért, mert nem vagyunk most éppen egy helyen. Hat rám a barátom gondolkodása, a véleménye és sok minden más esemény, tapasztalat, ami az életemben történik. Nem múlik el egy komoly beszélgetés sem nyomtalanul. Felidézzük elhunyt szüleink, ismerőseink egy-egy gondolatát, bölcsességét, eszünkbe jutnak tanáraink, akiket régen lehet, hogy nem szerettünk annyira, de most több évtized küzdelmével és tapasztalatával értjük már, hogy mire akartak tanítani. Semmi nem ér véget nyomtalanul az életünkben. És semmi nem zárul le véglegesen itt a földön. Nekem, Istenhívő embernek ez az igazi üzenet. Soha nincs kiírva az Istennél, hogy vége. Mindig van folytatás. Nem úgy, mint a több száz részes szappanoperákban unalomig ismételgetve a semmit. Istennél mindig van megújulás, mindig új történet kezdődik, mindig érdekes és ismeretlen az új rész és mindig van jobbulás. A Húsvétnak ez az igazi öröme, hogy még a halálban sincs vége az életnek, mert van folytatása Istennél. Isten még a koporsóra sem írja ki, hogy vége, hanem pont ellenkezőleg a kezdete a MINDENNEK. Mint a jó film, amikor véget ér nem ürességet érzünk utána, hanem megtelik a lelkünk, a szívünk jó érzésekkel, új elhatározásokkal. Istennél a halál nem veszteség, hanem a jobb, a tökéletesebb, az emberhez méltóbb elnyerése. Kepics Mihály parókus a 10 éves lányok között ezüstérmet, Tukacs Attila a 11 éves fiúk között bronzérmet szerzett. Sensei Takács Mihály edző elégedett volt az eredményekkel, mivel színvonalas megmérettetésen vett részt kis sportolóival. A következő próbatétel a májusi övfokozat vizsga lesz, amit a majd a Szilágysomjon megrendezésre kerülő verseny fog követni. A legnagyobb megmérettetés Margittan lesz, július 2-8. között, egyhetes edzőtábor után kata (formagyakorlat) es kumite (harc) kategóriákban fognak bizonyítani az ifjú sportolók. A gyerekek számára nagyon jól megszervezett felkészülési lehetőségeket biztosítunk, a fent említett megyék sportklubjaival együtt. A jó baráti kapcsolatok kiépítése és a Shotokan Karate népszerűsítése a cél, mindez kellemes körülmények között. Akit érdekel ez a harcművészet minden kedden és szerdán 14. óra 10 perctől megtekintheti a nyírábrányi Kulturális Központban. Sensei Takacs Mihaly vezetőedző

3 2011. évi adóbevételekről az alábbiak szerint tájékoztatom a lakosságot: Kivetés Befizetett Összege: adó összege: Gépjármű adó: ,-Ft ,-Ft ( 1115 db gépjármű ) Magán személyek komm. adója: ,-Ft ,-Ft ( 1263 db ingatlanra ) Iparűzési adó: ,-Ft ,-Ft ( 188 db vállalkozói tevékenységet végző ) Késedelmi pótlék bevétel: ,-Ft Talajterhelési díj: ,-Ft évi összes adóbevétel: ,-Ft ,-Ft évben az első félévi nyitó adatok alapján ig ,- adóbevételnek kellett volna befolynia az önkormányzat számláira, ezzel szemben az első negyedéves adóbevételünk: ,-Ft volt. Ez az összeg a első féléves előírás 86%-a. 3 Tisztelt Nyírábrányi Lakosok! Gépjármű adó megfizetése alól 94 fő mozgáskorlátozott adózó kapott mentességet az elmúlt évben. Ez ,-Ft-ot jelentett. A befizetett adó összegét az önkormányzat a kötelező feladatainak ellátására használja fel. Ezeket a feladatokat az évi LXV. Törvény 8. - a határozza meg. ( Ilyen feladatok többek között településfejlesztés, ivóvíz ellátás, vízelvezetés, köztemető fenntartása, tömegközlekedés, köztisztaság biztosítása, alapfokú nevelésről, oktatásról, óvodáról, egészségügyi ellátásról való gondoskodás stb.). Önként vállalt feladatok ellátását, mint a Sport Egyesület, Tűzoltó Egyesület, Polgárőrség támogatását is az adóbevételek fedezik. Az adóhátralék a tavalyi évben is nőtt, ennek megfékezéseként az Önkormányzat minden törvényes eszköz segítségével próbál hozzájutni adókintlévőségeihez, mint ahogy azt a tavalyi évben is tapasztalhatták a késve fizető adózók. Ebben az évben is inkasszók benyújtását, gépjármű kivonását, illetve jelzálogjog bejegyzést kezdeményez a hátralékos adózók ingatlanára az adóhátralékok csökkentése érdekben. Tájékoztatás a Központi Háziorvosi Ügyelet munkájáról Hétfő-Kedd-Szerda Csütörtök Péntek 8 00 órától óráig 8 00 órától óráig ügyfélmentes nap, ügyintézés rendkívüli esetben (anyakönyvi ügyintézés, haláleset, állampolgársági ügyek) A települési képviselőket soron kívül, munkaidőben bármikor, az Önkormányzat intézményeinek vezetőit ügyfélfogadási időn kívül is lehetőleg előre egyeztetett időpontban- fogadni kell. Adócsoport Mindennapi baleseteinkről néhány szóban SEBFERTŐTLENÍTÉS A helyszíni sebellátás a sebet megóvja a külső hatásoktól. A sebet Betadine-nal fertőtlenítjük. Idegentestet a sebből csak akkor szabad eltávolítani, ha ez könnyen, a sebhez nyúlás nélkül végrehajtható; különben a sebben kell hagyni, és a fedőkötést az idegentestre tekintettel kell elkészíteni (kiálló idegentestet a seb steril fedése mellett körül kell párnázni). A sebre csak steril, illetve Betadine-os géz kerülhet. A leggyakrabban használt kötésrögzítés a pólyázás. A kötszer rögzítésére jól alkalmazható rugalmas csőháló kötszer is. Nagy kiterjedésű lágyrészsérülések rögzítést is kívánnak, fájdalomcsillapításra is szükség lehet. Skalpolásnál, szövethiánynál a kiesett szövetet - ha megtaláljuk - a beteggel együtt gyógyintézetbe kell juttatni; esetleg hasznát lehet venni a végleges ellátásban. Hasonlóan kell eljárni traumás amputációban. VÉRZÉS, VÉRZÉSTÍPUSOK, VÉRZÉSCSILLAPÍTÁS Vérzéstípusok A hajszálerekből származó vérzés, gyöngyöző, a vérvesztés csekély. A vénás vérzés egyenletesen folyó, vörös, a sérült véna nagyságától függően több-kevesebb vért veszít a sérült (nagy véna vérzése akár halálos is lehet). Az artériás vérzés a szívműködéssel egyidejűen lüktető, élénkpiros. A vérvesztés a sérült artéria nagyságától függ: kivérzést, shockot, halált okozhat. Vérzéscsillapítás Kapilláris vérzés esetén Betadine-os lemosás után steril sebfedés elégséges. Csak vérképzőszervi megbetegedésben, illetve véralvadási zavarban okozhat gondot az ellátás. Vénás vérzésben a beteget le kell fektetni, a vérző testtájékot fel kell emelni vagy polcolni (erre spontán is csillapodik a vérzés), majd gyorskötöző pólyával nyomókötést kell felhelyezni. Laikusok vénás vérzést annak esetleges nagyobb vérvesztő jellege miatt - hibásan! - szorító körülkötéssel láthatnak el. Ez azonnal oldandó, mert pangást, esetleg lágyrész sérülést okoz! Artériás vérzésben az ideiglenes vérzéscsillapításnak két változata van: az ujjnyomásos vérzéscsillapítás, illetve az artériás nyomókötés. A vérzéscsillapítás menete A sérültet lefektetjük. Artériásan vérző testrészét felpolcoljuk, ha lehet. Ujjnyomásos vérzéscsillapítást végzünk, ha lehet. Steril gézzel kitömjük, azaz tamponáljuk a sebet. Erre ismét steril gézt helyezünk, majd a vénás vérzésnél leírtnak megfelelően befejezzük a nyomókötést. A végtag szorító körülkötését, minden egyéb eljárás sikertelensége esetén végezzük, minél szélesebb eszközt használva, hogy a lágyrészek sérülését elkerüljük. A leszorítás időpontját dokumentáljuk; óránként fel kell engedni! Kötözés, fedőkötés: a sebet steril lappal kell fedni, majd steril mullpólyával körbekötni. Bővebb vérzéssel járó sebeknél érdemes vastagabb lappal fedni a sebet, hogy a kötés ne vérezzen át. Erősen vérző sebnél - amennyiben mégis átvérzik a kötés - csere helyett érdemes a már meglévő kötésre helyezni egy újabb adag mull-lapot, és azt ismételten rögzíteni mullpólyával. Folytatás a következő számban! Somogyi Mariann diplomás ápoló Nyírábrány Nagyközség Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/211.(IV.1.) sz. önkormányzati rendelet függelékét képező Polgármesteri Hivatal Ügyrendje április 1-jétől az alábbiak szerint módosul: A hivatal ügyfélfogadási rendje A polgármester, alpolgármester ügyfélfogadási ideje: Közérdekű ügyekben előre egyeztetett időpontban, előzetes bejelentkezés után. Bejelentkezni a központi telefonszámon lehet /16, vagy a titkarsag@nyirabrany.hu címen. A jegyző ügyfélfogadási ideje: Minden hónap első szerdai napján 8 00 órától óráig

4 4 Tájékoztatom, hogy TALAJTERHELÉSI díj fizetési kötelezettsége van minden ingatlantulajdonosnak, akik még nem csatlakoztak a szennyvíz csatorna hálózatra, és azoknak is, ahol még nincs kiépítve a csatorna hálózat az ingatlan előtt! Ebben az évben még 120-Ft/m 3 az egység díj, 2013-tól 1200-Ft/m 3 egységdíjjal kell fizetni. A Polgármesteri Hivatal felhívja a lakosság figyelmét, hogy az Állatorvossal történt egyeztetés alapján az alábbi helyen és időpontban van lehetőség az ebek oltására: Április 27. (péntek) 7.00-tól 11-ig helye: állatvásártér tól 16-ig helye: budaábrányi ABC Április 28. (szombat) 7.00-tól 9.00-ig helye: Libalegelő tól 12-ig tól E B O L T Á S R A F E L H Í V Á S helye: Bagaméri út helye: Szentannapuszta PÓTOLTÁS: Május 5. (szombat) 8.00-tól 10-ig helye: állatvásártér Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy az ebek évenkénti veszettség elleni védőoltása minden 3 hónapos kort betöltött ebre kötelező! Az eboltás díja összevezetés helyén Ft/ eb. Az oltásra előzetes egyeztetés után háznál is lesz lehetőség. Kérjük, hogy az összevezetés helyére csak egészséges állatokat vezessenek az állattartók! Kérjük, hogy a tavalyi eboltási könyveket hozzák magukkal, a tavaly kiadott könyv pótlása díj ellenében történik! Polgármesteri Hivatal Anyanyelvi világnap a Csicsergő Óvodában Manapság már annyi világnapot ünnepelünk, hogy az év minden napjára jut belőle egy. Ezért nagyon fontos, hogy kellőképpen szelektáljunk, és csak az igazán fontosakat ismertessük meg a felnövekvő nemzedékkel. A Csicsergő Óvodában március 2-án a farsangi nyílt napok után emlékeztek meg az anyanyelv világnapjáról. Az Anyanyelv Világnapját az UNESCO 1999-ben hirdette meg azzal a céllal, hogy elősegítse a nyelvi és a kulturális sokszínűséget. Sajnos, mint annyi sok ünnep, ez is egy tragikus nap emlékére született ben a pakisztáni hatóság Bangladesben az urdu nyelvet tette hivatalossá. (Abban az időben Pakisztánhoz tartozott Banglades.) Holott a bangladesiek anyanyelve a bengáli volt. Ennek hatására utcai megmozdulások törtek ki és a harcok során többen meghaltak. Ennek a napnak az emléke ez a világnap. Banglades javaslatára az ENSZ (UNESCO) 1999-ben február 21-ét nemzetközi anyanyelvi nappá nyilvánította ben ünnepelték először. Az anyanyelvek világnapján azzal is számot kell vetnünk, hogy anyanyelvünk, életünk és személyiségünk meghatározó részét képezi, legszemélyesebb sajátunk, tőlünk elválaszthatatlan identitáskeret, melynek révén megismerjük a világot. A 3-7 éves gyermek szókincse folyamatosan bővül és megismerő tevékenysége csak nagyon lassan, fokozatosan tevődik át a cselekvés - tapasztalás síkjáról a fogalmi gondolkodás síkjára. A Méhecske csoport nagycsoportosai egy könyvtárlátogatás Az alkalmi zenekar előadása keretében, érdekes történeteket hallgattak Gyöngyi nénitől, a beszélt és az írott nyelv kapcsolatáról. Az anyától elsajátított édes anyanyelv egyre színesebbé, gazdagabbá válik a kicsik óvodai nevelése során. Nagy feladat hárul az óvodapedagógusokra, hiszen a mondókák, a népmesék, a gyermekdalok és népdalok mind a kultúra részei, s ezt a kincset tovább adni megőrizni kell a jövő nemzedékének. De mit ért meg és mit érzékel ebből egy óvodás gyermek? Községünkben a magyar és a cigány kultúra együtt van jelen. Mindkét kultúra sokszínű, érdekes. Tájékoztatás A későbbi évekre tekintettel, az egységdíj ilyen mértékű növekedése miatt a hálózatra csatlakozás a legjobb megoldás! Azok részére, akik szeretnének rákötni és nem fizették meg a közműfejlesztési hozzájárulást szeptember 15-ig részletfizetés engedélyezésével próbál segíteni az Önkormányzat. További részletekről tájékozódhat a Polgármesteri Hivatalban! A budaábrányi óvodások műsora Dr. Szántó Zoltán állatorvos A ritmus, a zene és a mese mindig vonzó a kisgyermek számára. Ezekből adtunk egy kis ízelítőt óvodásainknak és szüleiknek ezen a napon. A budaábrányi óvodások a kiszézés magyar néphagyományát elevenítették meg, népi rigmusokkal, dalokkal Sörleiné Trencsényi Emma óvodapedagógus vezetésével. A cigányok vándorlásáról mesélt és cigánymesét mondott Kovácsné Tógyer Ágnes óvodapedagógus Cigánydalokat énekelt Szilágyi Tibor Dávid általános iskolai tanuló. A magyar népmesék világába varázsolt bennünket Keresztessy Tamás nyugdíjas tanár bácsi. Cigánytáncokat adtak elő: Beri Pamela, Beri Márk, Beri Anasztázia, Szilágyi Zsolt általános iskolai tanulók Beri József vezetésével. A nap érdekessége volt egy spontán alakított zenekar, melyben egy kanna és két kanál is játszotta a ritmust. A cigánytáncok pedig minden óvodást megmozgattak, felpezsdítettek. Édes anyanyelvünk kincs a számunkra. Játsszunk ezen a gyönyörű hangszeren és őrizzük meg kultúránkat! Minden közreműködőnek megköszönve munkáját bízunk abban, hogy hagyományt teremtettünk a Csicsergő Óvodában. Tassonyiné Kedves Judit óvodapedagógus

5 5 Húsvéti kézművesnap Március végén a közelgő tavaszi ünnep jegyében, gazdag programmal rendezett kézművesnapot az óvoda. A gyerekek, az egészen apróktól az iskolásokig, szüleikkel aktívan, jó hangulatban töltötték a délelőttöt. Sok-sok húsvéti jelkép --tojás nyuszi, csibe, ajtódísz-- készült. Az arcfestők minden arcocskára varázsoltak egy- egy figurát és zenésénekes műsor is színesítette a programot. Farkné Fúró Éva

6 6 Eladó: Fülöp Munkácsy úton lévő 1 holdas zárt építési telek, egyben vagy megosztva is, forgalomból ideiglenesen kivont as LADA személygépkocsi kiváló kasznival, lakókocsi és 1 db 12- es kaliberű Monte Carlo típusú, illetve 1 db 16- os kaliberű TULA típusú sörétes vadászfegyver. Érd.: 06-52/ Eladó: Családi ház Nyírábrány, Iskola u. 2/b alatt. Kétszobás, összkomfortos, gáz és vegyes tüzelésű. Tel.: 06-52/ Eladó: Nyírábrány Iskola utcában építési telek. Tel.: 06-52/ Eladó: Baromfi keltetőgép félautomata forgatással. I.ár: Ft, valamint 650-es szalagfűrészgép háromfázisú motorral. I.ár: Ft. Husgvarna 340-es láncfűrész ár: Ft, 1 db nagyméretű olajkályha ár: Ft. Érd.: Tamási Lajos Tel.: 06-52/ Eladó: Sürgősen Nyírábrányban, az Iskola utcán 800 m2-es telken 96 m2 alapterületű, 1998-ban épült, 3 szobás, nappalis, gáz- és vegyes tüzelésű, félig alápincézett ház. Ár: 9 M Ft. Érd: 06-30/ Eladó: Nyírábrány, Ady Endre utca 2. szám alatt lévő 90 nm2-es: 3 szoba, konyha, fürdőszobás, gáz- vegyes fűtésű családi ház 600 nm2- es telken. I.ár: 5,5 M Ft. Tel.: 06-52/ vagy 06-30/ Eladó: Nyírábrány központjában 1259 m2 építési telek jogerős építési engedéllyel, tervrajzzal, fúrt kúttal. Víz, gáz az utcában. Ár: Ft. Érd.: 06-20/ Kiadó: Szőlőskert megmunkálásra. Érdeklődni: Papp János, József Attila u. 38. vagy tel.: 06-20/ Eladó vagy bérbe kiadó: Családi ház összkomfortos, kétszobás, áron alul Nyírábrány, Nyárfa u. 34. szám alatt. Érd: 06-30/ vagy telefonszámokon. Eladó: Családi ház, Nyírábrány Nyárfa u. 37. szám alatt. Kétszobás, gázfűtéses, cserépkályhás, fürdőszobás, melléképületekkel. Érd.: Horváth József, Nyárfa u. 25. Tel: 06-30/ , 06-52/ esti órákban. Eladó: Nyírábrány MÁV- telepen 60 m2 es, 2 szobás, gázkonvektoros, jó állapotban lévő családi ház 777 m2 es telken. Iár: 4.9M Ft. Tel.: 06/ Eladó: BETA TEMPO 50 MINARELLI robogó. I.ár: 90e Ft és tetősínre szerelhető csomagtartó. I.ár: Ft. Érd.: a szerkesztőségnél. Eladó: összkomfortos, külön nyári konyhás, melléképületekkel rendelkező családi ház Szentannapusztán. I.ár: 4M Ft. Érd.: 06-30/ Eladó: Rákóczi u szám alatt található 2 szobás, összkomfortos családi ház melléképületekkel. I.ár: 3.5 M. Ft. Érd.: 06-70/ Eladó: Nyírábrányban szoba, konyhás, verandás, nyári-konyhás, pincés ház jó állapotban. Gáz, csatorna bevezetve, zuhanyzós, WC bent. Beállt gyümölcsö skert. I.ár: 2.5 M Ft. Érd.: (18.00 óra után). Eladó: Nyírábrány, Ady Endre u. 17. sz. alatti ház 1077 négyszögöles telekkel. Összkomfortos, 2 szobás, gázfűtéses, cserépkályhás, gazdasági épülettel, jószágtartásra is kiválóan alkalmas (minden bútorral, automata mosógéppel, gáztűzhellyel, hűtőszekrénnyel és fagyasztóládával együtt). I.ár: 6 M Ft. Érd.: Gulyás Józsefné, Ady Endre u. 17. Eladó: Ifjúság utca elején két telek egyben vagy külön- külön is. Érd.: 06-70/ Eladó: Tormagép: I.ár: Ft; Samsung 51 cm- es TV: I.ár: Ft; Francia ágy: I.ár: Ft; 6 személyes asztal 4 székkel: I.ár: Ft; Konyhaszekrény: I.ár: Ft; 5 ajtós Lada Samara as es évjáratú friss műszakival. Érd.: Kovács József, Nyírábrány, Ady E. u. 7. ( óra után) vagy Tel.: 06/ Eladó: nagy bálás széna, lucerna, 15 soros vetőgép, műtrágyaszóró, 5 tonnás fix pótkocsi, rendsodró 4 csillagos, csipkedő egytengelyes (vontató gardányos), porche traktor, 4 méter magas egybenyíló garázskapu, hordozható cserépkályha, öntöttvas kályha és lószállító. Érd.. 06/ Eladó: két szobás családi ház (gáz- és központi fűtéssel) a Sport utcán. I.ár: 3.8M Ft. Érd.: Eladó: 70 db 2,5 cm magas málnás láda (150 Ft/db), 15 db 5 cm magas ribizlis láda (150 Ft/ db), 12 db M10- es műanyag láda (300 Ft/db), 150 l- es villany boiler (6000 Ft). Érd.: 06/ vagy 52/ es számon 17 óra után. Kisvendéglőnk ajánlata! GAÁL KISVENDÉGLŐ néven nyílt meg az UMVP támogatásával megvalósult létesítményünk Vámospércsen. Tevékenységünket a legkorszerűbb berendezésekkel szigorú élelmiszerbiztonsági felügyelet mellett végezzük. Melegkonyhánkon azóta folyamatosan készítünk napi menüt, Al Carte-ot, pörkölteket, gulyás leveseket, klasszikus gyors ételeket, hidegtálakat, süteményeket. Rendezvényeket bonyolítunk helyben és kitelepülve, de az egyedi igényektől és kihívásoktól sem riadunk vissza. Vendég termünk(különterem) kiválóan alkalmas családi, baráti, üzleti összejövetelek lebonyolítására. Ünnepek alkalmával megrendelésre is kiszállítunk 5 fő feletti rendelés esetén a környező településekre is ingyenesen! Nyári időszakban külső teraszunkon grill és bográcsételeket kínálunk kedves vendégeinknek! Étlapunkon vad és halételeket is megtalálhatóak! Érdeklődni Tel/Fax: Mobil gaalet-trend@fre .hu, gaaltrend@gmail.com Kérésére komplett képes hírlevelet küldünk címére! Tisztelettel:GAÁL ÉT-TREND KFT Vámospércs Nagy u.19. Gaál Zoltán ügyvezető GAÁL ÉT-TREND KFT Vámospércs Nagy u.19. SZÜLETÉSEK, ANYAKÖNYVI HÍREK Furó Tímea Anyja: Kira Tímea Apja: Furó Zsolt Jóni Máté Ábrahám Anyja: Jóni Elvira Apja: Balogh Béla Szűcs Jázmin Anyja: Almási Andrea Apja: Szűcs Tamás Kepics Júlia Anyja: Losits Angelika Apja: Kepics Mihály AKIK MÁR NINCSENEK KÖZÖTTÜNK Tamaga Ferenc (1932) Bádogos Etelka (1939) Szitó Sándor (1923) Pál Mihály (1953) Antal Ferencné (1930) SZŰCS FOTÓ 2012-ben is szeretettel várom kedves megrendelőimet, Szűcs Sándor Vámospércs Béke u. 63. sz. Mobil: 06-30/ NYÍRÁBRÁNYI HÍREK Közszolgálati havilap Lapalapító: Nyírábrány Nagyközség Önkormányzata Felelős szerkesztő: Hamecz Erika Emese A szerkesztőség címe: 4264 Nyírábrány, Ábrányi Kornél tér 6. Telefon: 52/ , 30/ Nyomda: Fábián Nyomdaipari Bt., Debrecen, Telefon: 52/ Felelős vezető: Fábián Imre ügyvezető Nyilvántartásba vétel száma: P/PHF/1026/Sz./1992 ISSN