pusztákkal ölelkező folyók Békés megye A természet és vizek otthona

Átírás

1 pusztákkal ölelkező folyók Békés megye A természet és vizek otthona

2 Magyarország Békéscsaba Békés megye

3 Kedves Érdeklődő! Ön a Békés Megye Falusi Turizmusáért Egyesület Békés megye A természet és vizek otthona című kiadványát tarja kezében. Ezt a kiadványt a Békés megyében található Tourinform irodák segítségével állítottuk össze, hogy a megyébe látogató vendégek teljes képet kaphassanak az itt található természeti értékekről, gyógyvizekről, aktív időtöltési lehetőségekről, fesztiválokról és rendezvényekről. Tájékozódhatnak épített örökségeinkről, gasztronómiai értékeinkről, de információhoz jutnak a kulturális ajánlatainkkal kapcsolatban is. Békés megye Tourinform irodái készséggel állnak az Önök rendelkezésére további információkkal programokról, szálláshelyekről, vendéglátóhelyekről, látnivalókról, kikapcsolódási lehetőségekről. Központi információ: Tourinform Békés megye a megye többi irodáinak elérhetőségét a hátlapon találhatja. Szeretettel várjuk Békés megyében! Dr. Glózik Klára Tourinform Békés megye irodavezető, Tourinform Szövetség elnöke 1

4 Pusztákkal ölelkező folyók A Tisza és a Körösök által formált érintetlen természeti értékekben gazdag síkság, lehetővé teszi a romantikus táj és az egyedi állatvilág megfigyelését, de jó lehetőségeket kínál az aktív pihenésre is: a különféle vízhez kötődő sportokra: a fürdőzésre az evezés- és kenuzásra, vagy a horgászatra; valamint a sétahajózásra, a lovaglásra, és a vadászatra is. 2

5 pusztákkal ölelkező folyók Talán nem túlzás azt állítani, hogy a megye egyetlen óriási élménypark, amelyben az élmény elemeket a természeti értékek és a települések adják. A szelíden kanyargó holtágak vadregényes hangulatát, a fennmaradt természeti kincseket büszkén őrzi a Körös-Maros Nemzeti Park, melynek védett őstermészeti területe több mint hektár. A Biharugra közelében elterülő Kis- Sárréten található hazánk és egyben Közép-Európa legnagyobb madárvártája, vagy kissé tréfásan madárreptere, ami a Kárpát-medencében élő madarak vonulásának egyik legfontosabb állomása. A nyár végeztével, tízezrével gyülekeznek itt a vadrécék és a vadlibák, de otthonra talál itt a nyári lúd, a cigányréce a nagykócsag és a vörösnyakú lúd is. Európában így Magyarországon is már csak itt a Dévaványa melletti ecsegi pusztában látható földrészünk legnagyobb testű madara a túzok. A valaha őshonos túzok populáció egyedszáma a túzokrezervátumban mára már meghaladja az 1500-at. 3

6 pusztákkal ölelkező folyók A speciális élőhelyi adottsága miatt kiemelkedő értéket képvisel a KMNP területéhez tartozó kardoskúti Fehér-tó. Tavasszal és ősszel a Kárpát-medence egyik legfontosabb madárszállója. Az átvonuló darvak, vadludak, récék, partimadarak hatalmas számban jelennek meg a tó nyugati részén. Október végén akár nyolcvanezer madár is éjszakázhat a számukra biztonságot jelentő sekély vízen. Esti behúzásuk, különösen a darvaké rendkívül látványos jelenség. Legnagyobb őszi létszámuk az elmúlt években elérte a példányt is. Említett tulajdonságai alapján a Fehér-tó nemzetközi szinten is elismert vizes élőhely, 1979 óta a Ramsari Egyezmény hatálya alá tartozik. Szarvas város igazi nemzetközi hírű látványossága a Pepi-kert néven ismert, a Hármas-Körös egyik holtágának partján, 82 hektáron elterülő Szarvasi Arborétum, amely Magyarország legnagyobb és leglátogatottabb növénygyűjteménye. Az erdőkben és fás területekben szegény hatalmas alföldi puszta közepén igazi különlegesség, ez a gazdag és változatos, öt távoli világrészről származó növényekből álló csodálatos gyűjtemény. 4

7 pusztákkal ölelkező folyók Békés megye ezenfelül számos egyedi különleges természeti értékkel rendelkezik, gondoljunk csak a Pusztaföldvár melletti ősgyep egyedi flórájára, az itt virágaikat bontó védett csuklyás ibolyára és a kónya zsályára, valamint a kissé bolondos nevű ebfogó mügére. Csorvás határában van a magyar természetvédelem páratlan értéke az országosan és egyedileg is védett erdélyi-hérics nevű virág. A nemzeti park és annak tájvédelmi körzetei, a Körös élő- és holt vizei, - Gyomaendrőd határában 16 különböző méretű és állapotú holtág található, mely páratlan jelenség az országban - a különleges szépségű Szarvasi Arborétum, valamint az őshonos állattartó telepek, mind egy-egy szeletét őrzik az Alföld e rendkívül színes természeti örökségének. 5

8 Csodatévő vizeink A folyókkal szabdalt Békésben, a mély rétegek gazdag termálvízkincset rejtenek. A megyében több mint tíz termál illetve gyógyfürdő van, azaz szinte minden nagyobb városunk rendelkezik saját fürdővel, a megye tehát egy valóságos fürdőköztársaság. E fürdőköztársaság két legnevesebb oszlopa a Gyulai Várfürdő és Orosháza melletti Gyopárosfürdő. 6

9 Csodatévő vizeink Békés-megye egyik legjelentősebb attrakciója az egykori Almásy-kastély parkjában létesült világhírű Gyulai Várfürdő, mely nemrégiben egy exkluzív szaunaparkkal is bővült. Elkészült a Gyulai Várfürdő új élményfürdője az AquaPalota A családi fürdőzés élménytára, mely az év bármely évszakában felhőtlen élményekkel várja kedves vendégeit! Az új, fedett élménykomplexum egész évben kiszolgálja a családokat, a fiatalokat és azokat, akik elsősorban nem a gyógyvíz miatt látogatnak el a fürdőbe. A számtalan élményelem - sodrófolyosó, állómasszázsok, fekvőmasszázsok, víz alatti masszázs, gejzírek, buzgárok, nyakzuhanyok, vízfüggönyök mellett családi, valamint rafting navigatour csúszda és wide slide (test) csúszda a vízi világ rejtelmeibe vezeti be vendégeit. A vakmerő és rettenthetetlen vendégek próbára tehetik merészségüket a trambulinon, amelyről egy 4 méter mély ugrómedencébe csobbanhatnak. A kényelem sem marad el, hiszen pezsgőpadok, buzgárok, az új szaunavilág nyújtotta lehetőségek és egy vízi bár elégíti ki a fürdőzők minden igényét. Amíg a nagyok szórakoznak, hódolnak az izgalmas élvezeteknek, addig a kicsik a játszótereken lelhetnek lélegzetelállító kalandokra. 7

10 Csodatévő vizeink Az Orosháza melletti Gyopárosfürdő az Alföld igazi gyöngyszeme. A gyógy-, park- és élményfürdő a gyógyászat mellett szintén wellness-központtal és szaunaparkkal is rendelkezik, az izgalmat keresőket pedig a két óriás csúszdával felszerelt élménymedence várja. A szép kilátást nyújtó víztorony, a festői környezetű tórendszer, a nagy zöldterület mind az ideérkező vendégek aktív pihenését szolgálják. 8

11 Csodatévő vizeink E közkedvelt intézmények mellett azonban több kisebb, hangulatos gyógyfürdő is várja vendégeit Békéscsabán, Gyomaendrődön, Füzesgyarmaton, Dévaványán, Békésen, Szarvason, Tótkomlóson és Mezőkovácsházán is. Gyomaendrőd Békéscsaba Füzesgyarmat Szarvas 9

12 Aktív időtöltés A közkedvelt fürdők mellett a természetes vizeink a táj szépségével is megajándékozzák a különféle vízi sportokra vagy a horgászatra, csendes csónakázásra, illetve sétahajózásra vágyókat. Megyeszerte több nagyobb, jól kiépített fürdőhely található, ilyenek például a Békés melletti Dánfoki, vagy a Körösök összefolyásánál lévő Szanazugi szabad strandok, illetve említést érdemel Gyomaendrőd két szabad strandja is, de ne feledkezzünk meg Magyarország ötödik legnagyobb állóvizéről, a különleges szépségű Szarvas Békésszentandrás közötti (Bikazugi) Hármas-Körös holtágáról sem. 10

13 aktív időtöltés A Dél-Alföld benne Békés megye a magyar puszta sajátos világa, fellelhetők még azok a végeláthatatlan szabad rónák, melyet a legnagyobb költőnk Petőfi is megénekelt a verseiben. A vidék a természetes szabadság érzetével ajándékozza meg a látogatót, Békés tehát kedvező természeti feltételekkel rendelkezik a lovas sportok számára, amit az is alátámaszt, hogy számos nemzeti és nemzetközi esemény került megyénkben megrendezésre, gondoljunk csak a mezőhegyesi Nóniuszra, vagy a füzesgyarmati lovas rendezvényekre és az ottani nemzetközi hírű hintókészítőre, Galambos Sándorra. A Mezőhegyesi Ménesbirtoknak máig hat a múltja: Ez a szülőhelye három lófajtának: a nóniusznak, a gidránnak és a mezőhegyesi félvérnek. Az ország legrégebbi lovardája ma is működik, a nóniusz négyes- és hatosfogat, no meg a szólóversenyzők ma is sikert sikerre halmoznak. 11

14 Aktív időtöltés A turisták megyénkben a fürdőzés mellett az aktív kikapcsolódás számos egyéb formáját is választhatják: a horgászatot, a vadászatot, vagy a sok kalanddal járó kenutúrát az élő és a holt Körösök szakaszain, valamint a kerékpáros túrázást, de a sort folytathatnánk még tovább is. Épp ezen adottságok miatt Békés megyében virágzik a falusi turizmus. Több mint 100 minősített szálláshely várja vendégeit, nem csupán szállásszolgáltatással, de egyéb programlehetőségekkel. Így bárki megkóstolhatja a kemencében sült ételeket, kipróbálhatja az elfeledettnek hitt népi kismesterségeket, vagy részt vehet egy hamisítatlan falusi disznótorban is. 12

15 Aktív időtöltés Télen is érdemes ellátogatni Békés megyébe, Szarvas központjában 800 m 2 -es területen található a város téli legújabb attrakciója a Vidám Szarvas Jégpálya. A vidám korcsolyázás egyedi, szórakoztató kikapcsolódási lehetőséget nyújt kicsiknek és nagyoknak egyaránt. ww.szarvasjegpalya.hu 13

16 Gasztronómia és rendezvények A tájegység nemcsak a pusztai élmények, a termálvizes fürdők vagy aktív pihenés élménydús világa, hanem a Békéscsabán és Tótkomlóson, valamint Szarvason fellelhető hagyományos tót (szlovák) étkek, valamint a megyére jellemző különleges ízek felfedezésre váró kalandjainak a valóságos birodalma is. Egy-egy tájegység különleges gasztronómiájának, sajátos ízvilágának a megismerése mindig sok izgalmat jelent. A dél-alföldi régió tíz hungarikum hazája, e nevezetességek közül hárommal éppen Békés megye büszkélkedhet. Érdemes megkóstolni a híres gyulai kolbászt mellyel Stéberl András hentesmester és gyáralapító, 1935-ben a Brüszszeli Világkiállításon aranyérmet nyert de a szomszédban termő, 2013-ban hungarikummá nyilvánított csabai kolbász is egyre népszerűbb, az ételeinkhez bátran ajánljuk a messze földön nevezetes zamatos békési kisüsti szilvapálinkát. 14

17 gasztronómia és rendezvények E békési különlegességek teremtik meg a bázisát számos évente megrendezésre kerülő és immáron egyre jelentősebb gasztronómiai-turisztikai fesztivál számára. A csabai kolbászt az 1997-óta megrendezésre kerülő közkedvelt Csabai Kolbászfesztivál tette európai hírűvé, ahol közel hatszáz kolbász-készítő csapat lelkes versengése folytán még a kerítés is kolbászból van!. Szintén több tízezer érdeklődő szempár kíséri figyelemmel az évről évre visszatérő Gyulai Nemzetközi Kisüsti Pálinkafesztivált, az orosháza gyopárosfürdői Orosházi Hagyományok és Ízek versenye, vagy a termetes dinnyéiről ismert Medgyesegyháza augusztusi Dinnyefesztiválját. Izgalmas szeptember eleji kikapcsolódást jelent ellátogatni Szarvasra, a Szilvanapokra, ahol a szilvásgombócban és a helyszínen készülő fortyogó igazi szilvalekvárban, valamint a ciberében a nagy- és dédanyáink receptjei elevenednek meg. A Gyomaendrődi Sajt- és Túrófesztivál, valamint a szintén itt megrendezésre kerülő Halfőző Verseny, vagy Orosháza-Gyopárosfürdő a legnagyobb szabású gasztronómiai rendezvénye az Európai Kenyérünnep szintén a térség régmúlt időkből való hagyományait, egyedi értékeit igyekeznek feleleveníteni és megőrizni az utókor számára. A turisztikai rendezvényeink érdekes színfoltja márciusban a tavasz és a gyulai fesztiválszezon kezdetét jelző a Gyulai Kolbász és Sódarmustra, az augusztusi Kondorosi Betyárnapok, a Vésztő- Mágori Fesztivál és birkapörkölt főző verseny, a gyomaendrődi Volkswagen Bogártalálkozó, valamint a békési Madzagfalvi Napok. 15

18 gasztronómia és rendezvények A sokszínű kulturális rendezvényeink, gazdag művészeti értékeink sok vendéget csábítanak a megyébe. Békés egyik legnagyobb kulturális attrakcióját a Gyulai várban évrőlévre megrendezésre kerülő Várszínház jelenti. hu. Megyénkben állandó kőszínház is működik, ez nem más, mint a színes repertoárral rendelkező Békéscsabai Jókai Színház. 16

19 gasztronómia és rendezvények Hazánkban egyedülálló a szarvasi Vízi Színház a Körös-holtág felett. A hangulatos mocsári ciprusok társaságában közel 1000 fő élvezheti az élőzenés musicaleket, operetteket prózai és táncszínházi előadásait. A különleges színház több mint 9000 négyzetméteres területen épült fel, várkastély és egy amfiteátrum ötvözeteként várhatóan továbbra is sok látogatót csalogatva. A szarvasi Vízi Színház 17

20 Épített örökségeink Az Alföld legősibb vára, a több mint 600 éves Gyulai Vár, amely Közép-Európa egyetlen síkvidéki gótikus stílusban épült téglavára. A szépen felújított erőd termei és kiállításai regényesen mesélik el hat évszázad történetét. A régi szigeterőd földszintjén látható a várbörtön, az éléstár, a kovács- és fazekasműhely, az emeletén pedig a várúri lakosztályok, a fegyvertár, az alabárdos- és lovagterem, valamint a szandzsákbég fogadószobája található. A megyében tizenegy kastély, a gyulai Almásy, a szarvasi Bolza, a szabadkígyósi Wenckheim grófi családok palotái és azok csodálatos parkjai láthatók. Békés legszebb és leghíresebb kastélya a varázsos szépségű parkkal övezett szabadkígyósi kastély, melyet az előkelő Wenckheim család Ybl Miklós tervei alapján között építetett. A Sárrét fővárosában Szeghalmon a közelmúltban újították fel D Orsay-kastélyt, ahol állandó kiállítás keretében a pákász világgal ismerkedhet a látogató. A Gyulai vár A szabadkígyósi Wenckheim-kastély 18

21 épített örökségeink A Körösök vidékén a hamisíthatatlan alföldi táj végtelennek tűnő messzeségében, Lökösháza mellett egy kerek erdő közepében méltóságteljesen áll a háborítatlan csendben a szemet rabul ejtő Vásárhelyi-Bréda Kastély. A kastély klasszicista stílusban körül épült, építtetője kézdy-vásárhelyi Vásárhelyi János, Arad Csanád vármegye alispánja volt. Több mint 200 éves fennállása óta a történelem vasfoga igencsak megtépázta az épületet, valamint a hozzá tartozó ősparkot. Mégis sikerült megmenteni a végleges pusztulástól, a felújítás után mára az ódon falakon belül közel 500 m 2 -en kiállítótér és látogató központ működik. Az épületben a modern technika vívmányainak segítségével számos különleges és érdekes megoldás kápráztatja el a látogatókat. A kastély fő attrakciója a homlokzatán minden este naplemente után kezdődő, Európában egyedülálló állandó kültéri 3D épületvetítés. Az igényesen felújított lökösházi Vásárhelyi-Bréda kastély és a csodálatos mediterrán hangulatú kastélyparkja egyedi és különleges programokkal várja a látogatókat. 19

22 épített örökségeink Mezőhegyesen az 1784-ben alapított Ménesbirtoknak köszönhetően a műemléki épületek száma egyedülálló a régióban. Mezőhegyes települési szerkezete sajátosan jellegzetes jegyekkel rendelkezik, amelyben jelen van a külterület egyedi majorsági rendje, a műemlékekkel büszkélkedő speciálisan kiépült városközpont, jelentős zöldterületeket magában foglaló belterület, a városközpontba települt ménesbirtoki együttes, mely a magyar Világörökségi Lista Várományosi helyszíne. Az egykori Centrál Szálló és tiszti kaszinó műemlék épülete a közelmúltban új köntöst kapott, egy letűnt kor szép emlékeként. 20

23 épített örökségeink A megye fontos turisztikai látványossága, a nyolc út találkozási pontjánál 1820-ban felépült legendák övezte Kondorosi Csárda. Vastag falaiban titokzatos rejtekhelyeket, pincéjéből kijárati alagutat, kéményében pedig az útvesztők sorát hozták létre. A legendák említik a fogadót, mivel titkos létesítményeiben, a korabeli betyárok is menedékre találtak. A néphagyomány szerint, alagútjában a híres betyár Rózsa Sándor is rejtőzködött. A ma is látható barokk stílusú csonkakontyos oromzatú, nádfedeles, tornácos épületet 1874-ben építették, ma múzeumként működik. Az épületben található étterem a XIX. század hangulatát idézi. A gyomaendrődi Nagylaposi Birkacsárdában ugyanakkor a tulajdonosok saját tenyésztéséből származó mangalica-, magyar szürkemarha-, és juhhús, illetve a környék kistermelői által megtermelt zöldségek, gyümölcsök, tejtermékek biztosítják a konyha számára az alapanyagot. A csárda hazánk legjobb éttermeinek listájában is szerepel. Nálunk az édesszájúak is megtalálják számításaikat, mert Gyulán található az ország egyik legrégebben működő cukrászdája a Százéves Cukrászda. Érdemes egy kis kitérőt tenni a dévaványai Fejedelmi Cukrászdába is, ahol előzetes bejelentkezés alapján lehetőség nyílik az üzem meglátogatására, titkos receptjeinek megismerésére és természetesen édes csodáinak kóstolására. Az 1836-ban épült Szarvasi Szárazmalom, mára az országban szinte egyedülálló kuriózum. A Szárazmalom Magyarországon legtovább, 1962-ig folyamatosan működött. A szárazmalom romantikus hangulatú zsindellyel fedett épülete, malomházból és keringősátorból áll. A békésszentandrási Horty István Duzzasztómű nem csak vízügyi építmény, hanem szemet gyönyörködtető turisztikai látványosság is, a két zsilip fölött hömpölyögő halványzöld víztömeg. 21

24 Kulturális ajánlataink Békés megye kulturális sokszínűségét jól példázza talán, hogy területén közel 50 muzeális intézmény lelhető fel, itt most csupán a legfontosabbak közül tudunk szemezgetni. A Békéscsabához számtalan szállal kötődő, messze földön híres festőfejedelemnek, Munkácsy Mihálynak állít emléket a városban található Munkácsy Múzeum, mely igazi csemegét kínál, hiszen itt látható a világ legnagyobb Munkácsy gyűjteménye, ahol a festő különleges ereklyéi tekinthetők meg. www. munkacsy.hu Ide költözött és itt látható a Los Angelesben elhunyt híres festőművész, Jankay Tibor életművének állandó kiállítása is. Azonban érdemes nagyobb utat is tenni, hogy megtekinthessük a Petőfi barátjaként is ismert Orlai Petrics Soma képeit is Mezőberényben, vagy a szarvasi születésű híres művész Ruzicskay György művészetét megjelenítő Ruzicskay Képtárat Szarvason, valamint Molnár C. Pál tárlatát Battonyán, továbbá a békési Jantyik Mátyás Gyűjteményt, a gyomaendrődi Vidovszky Béla Helytörténeti Gyűjtemény Városi Képtárat. Sinka István költő, író a népi szürrealista líra megteremtőjének munkásságával Vésztőn berendezett emlékszoba és az évente megrendezett Sinka-hét keretében ismerkedhetnek meg. Más különleges egyedi programot kínál az Orosházi Kútmúzeum felfedezése. 22

25 Kulturális ajánlataink Talán sokan nem tudták, hogy a Himnusz zeneszerzője és magyar opera megteremtője Erkel Ferenc Gyulán született, a város jeles szülöttére a németvárosi szülőházában berendezett állandó kiállítással emlékezik a város. A békéscsabai és a szarvasi, valamint a tótkomlósi szlovák tájházakba belépve a látogatót szinte megidézi a hely légkörének, valamint a korhű berendezési tárgyaknak a magával ragadó varázsa, ezért a képzeletükben könnyen megelevenedhet az e házakban hajdanában élő és szorgoskodó felvidékről származó (tót) parasztok mindennapi élete. Szarvas Ezüstszőlőben található a Sárarany Szalmaporta, ahol a Maczkó család hölgy tagjai vezetik be a szalmafonás és gyöngyfűzés rejtelmeibe a látogatókat. Gyomaendrődön az Endrődi Tájház és Helytörténeti Gyűjtemény mutatja be a település néprajzi és helytörténeti hagyományait. A gyomai városrész egyik legszebb épülete a Kozma Lajos által tervezett Kner Imre neobarokk stílusú egykori lakóháza, melyben 1970 óta az ország egyetlen nyomdaipari múzeuma, a Kner Nyomdaipari Múzeum működik. 23

26 kulturális ajánlataink Magyarország számos épített csodájának minden apró részletében kidolgozott kicsinyített mása található meg a régi Magyarország közepén, Szarvason. A Mini Magyarország makettpark Szarvas legújabb nevezetessége. A Szarvasi Arborétumban 2013-tól a növényritkaságok mellett néhány óra alatt az egész országot bebarangolhatjuk. A Történelmi Magyarország és Kárpát-medence mértani középpontja 1939 óta áll a Holt-Körös partján a szélmalmot formázó emlékmű, amely a történelmi Magyarország és a Kárpát-medence földrajzi középpontját jelzi. Szentegyháza és Barót erdélyi testvérvárosok székely kapui 2000 óta őrzik az 1250 méter hosszú Szarvasi Történelmi Emlékutat, amely 17 stáción keresztül vonultatja fel Magyarország történelmének jelentős állomásait. Országosan is híres a csabai Balassi-, a gyulai Körös-, és a szarvasi Tessedik-, valamint a gyomaendrődi Körösmenti Táncegyüttesek. 24

27 Szeretettel várjuk Békés megyébe, a Természet és a vizek otthonába! További információkat a megye Tourinform irodáiban talál: Tourinform Békés megye 5600 Békéscsaba, Kiss Ernő u. 3. Tel/Fax: / bekes-m@tourinform.hu Web: Tourinform - Békéscsaba 5600 Békéscsaba, Széchenyi u. 4. Tel./Fax: / bekescsaba@tourinform.hu Web: Tourinform - Gyomaendrőd 5500 Gyomaendrőd, Kossuth u. 9 Tel.: / gyomaendrod@tourinform.hu Web: Tourinform - Gyula 5700 Gyula, Kossuth u. 7. Tel.: / info@visitgyula.com Web: Tourinform - Körös-Sárrét 5525 Füzesgyarmat, Kossuth u. 89. Tel.: / szeghalom@tourinform.hu Web: Tourinform Maroshát 5820 Mezőhegyes, Kozma Ferenc u. 22. Tel./Fax: / mezohegyes@tourinform.hu Web: Tourinform - Orosháza 5900 Orosháza, Mikszáth Kálmán tér 2. Tel.: / oroshaza@tourinform.hu Web: Tourinform - Szarvas 5540 Szarvas, Kossuth Lajos tér 3. Tel.: / szarvas@tourinform.hu Web: Impresszum Kiadja: Békés Megye Falusi Turizmusáért Egyesület és Tourinform Békés megye Szerkesztők: Dr. Glózik Klára, Szabó Dóra A kiadvány készítéséhez a szöveges és képi anyagokat a Békés megyei Tourinform irodák és TDM szervezetek biztosították. Nyomdai előkészítés és nyomtatás: Sprint Nyomdaipari Kft. A kiadó a hibákért felelősséget nem vállal.

28 Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap: a vidéki területekbe beruházó Európa A projekt a Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat Elnökségének értékelése és javaslata alapján, az Európai Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Alap társfinanszírozásában, a Nemzeti Vidékfejlesztési Program Irányító Hatóságának jóváhagyásával valósult meg.