KÖVETKEZŐ SZÁMUNK JANUÁR 16-ÁN JELENIK MEG! FILMET FORGATTAK A KERÜLETBEN

Átírás

1 ÉLETképek X V. k e r ü l e t i II. évfolyam 18. szám szeptember 24. R Á K O S P A L O T A P E S T Ú J H E L Y Ú J P A L O T A k ö z é l e t i l a p j a KÖVETKEZŐ SZÁMUNK JANUÁR 16-ÁN JELENIK MEG! FILMET FORGATTAK A KERÜLETBEN A forgatókönyvírói pályázaton nyertes alkotók filmjeit a RÖFI Rövidfilmszemlén mutatják be (11. oldal) TEHETSÉGPONT A Hubay Jenő Alapfokú Művészetoktatási Intézményben sokoldalú tehetséggondozással is foglalkoznak, az év elejétől építészeti foglalkozásokat tartanak. A szombatonkénti tehetséggondozó foglalkozások közt van matematika, logika, sakk, társasjáték, drámajáték, balett, kommunikáció, képzőművészet is. A különböző órákon csoportvezetők segítik a jelentkezők munkáját. A programot támogatta László Tamás polgármester is, aki maga is építész. Nemcsak erkölcsi, hanem anyagi támogatást is ígért saját keretéből a megvalósításhoz. A téma fontosságát az is jel- A kerületünkben tartott előadásokat a híres Eötvös Cirkusz szeptember 13. és 23. között. Az előadások elején a porondmester arra kérte a nézőket, hogy hagyják maguk mögött a hétköznapok terheit, és gyermekeik, unokáik kezét fogva a felnőttek is változzanak vissza gyermekké. A sejtelmes félhomály, a manézs jellegzetes illata mind-mind segítettek abban, hogy a tanácsot megfogadva a napi gondokról megfeledkezve a szülők, nagyszülők is újra alámerülhessenek a cirkusz varázslatos világába. Az előadás szünetében a gyermekek örömére lehetett lovagolni a pónilovakon, fozi, hogy felmerült: a Nemzeti Alaptantervbe is bekerülhet az építészet, mint a képességfejlesztés egyik területe. A Hubayban folyó foglalkozásokat neves építészek tartják, Beleznay Éva, Kovács Ildikó, Mujdricza Péter, Zöldi Anna is tartott órákat a gyerekeknek. A szombati programokon játékos formában, a jelenlévő szülők bevonásával szerezhetnek ismereteket a kicsik. Gayer György, a Hubay AMI igazgatóhelyettese kérdésünkre elmondta: fontosnak tartja, hogy minden jó adottságú gyerek kibontakozzon az őt érdeklő területen. (4. oldal) CIRKUSZVARÁZS tót készíteni kisoroszlánnal, tevével, krokodillal. A műsor végén az érdeklődők megnézhették a cirkusz utazó állatkertjét is, végignézhették hogyan vacsoráznak a fellépő vadállatok. Hosszasan gyönyörködhettek egy, a műsorban még nem szereplő négy hónapos kis oroszlán önfeledt játékában, a tevék békés kérődzésében. S bár kolléganőnk örült volna, ha a bohóc többször lép porondra, ennek ellenére az Eötvös Cirkusz színvonalas előadásának sikerült őt rabul ejtenie, és felszínre hoznia a benne szunnyadó cirkuszrajongó kisgyermeket. (10. oldal) SIKEREDZŐ Hetek teltek el a londoni olimpia óta, az ország még mindig az ötkarikás események lázában ég. Mindenki a nyári játékokon eredményes sportolókra kíváncsi, ők meg alig tudnak eleget tenni a meghívásoknak. A felfokozott hangulatban a megérdemeltnél kevesebb szó esik azokról az edzőkről, szakemberekről, akik jelentős részt vállaltak a világraszóló sportsikerekhez vezető munkából. Lapunk egy fiatal trénert szólaltatott meg, aki még pályafutása elején jár, de máris eredményekkel büszkélkedhet. Nagy Péter a Kolozsvár Utcai Általános Iskola növendéke volt. A közeli tanuszodában tanult meg úszni, s mivel tehetségesnek bizonyult, hamar a margitszigeti Hajós Alfréd uszodában találta magát. Tizenöt éven át az UTEban, majd a BVSC-ben úszott, és rendre dobogós helyen végzett a korosztályos és a felnőtt országos versenyeken. Amióta edzőként dolgozik, tanítványai száznál is több érmet szereztek az országos bajnokságokon. Nagy Péter tanítványa, Kapás Boglárka a szingapúri ifjúsági olimpiai sikerét követően robbant be a köztudatba. A tanítvány ismertségét a debreceni Európa-bajnoki és az azt követő olimpiai eredmények csak növelték. (12. oldal) Kerületi inkubátorház 2. oldal A textilművész 6. oldal Művészi számla 10. oldal Kosárlabda fesztivál 12. oldal

2 2 BELkép KAPCSOLATÉPÍTÉS Budapest agglomerációjából elsőként Dabassal kötött test vérvárosi szerződést a XV. kerületi önkormányzat. Az együttműködési megállapodást László Tamás XV. kerületi és Kőszegi Zoltán dabasi polgármesterek a Dabasi Napok rendezvény keretében szeptember 21-én írták alá. A két önkormányzat vezetője a dabasi Polgármesteri Hivatal előtt található Szent Istvánszobrot is megkoszorúzta. A kerület képviselő-testülete június 27-én döntött a testvérvárosi kapcsolatok újjáalakításáról. A Dabassal történő együttműködésről a város-vidék kapcsolat erősí- Idén tizedik alkalommal rendezte meg az újpalotai Fejlesztő Gondozó Központ a fogyatékkal élő gyerekek és fiatalok számára a Bowling Kupát. Az eseményre a FENO Molnár Viktor utcai épületének udvarán került sor. A rendezvényen, melyen az önkormányzat részéről Bitvai Nándor alpolgármester, Dárdai Árpádné, Donga Árpádné, Báthory Erzsi és Németh Angéla önkormányzati képviselők is részt vettek, egy különleges díszvendéget is köszöntöttek. A sérült gyerekeknek és fiataloknak a bowlingpályát egy római-parti hajóépítő, Nagy János készítette. Az intézményt vezető Kádas Endrénét már régóta ismerem. Vele beszélgettünk arról, hogy mivel lehetne színesíteni a gyerekek mindennapjait. Egy újságcikkben olvastunk a speciális bowlingról, melyet aztán fantázia alapján magam is elkészítettem. Már az első altése érdekében született döntés. Az indoklás szerint a XV. kerületben élők számára gyümölcsöző lehet a közeli mezőgazdasági térséggel kialakítandó együttműködés. A közétkeztetéshez közvetlenné válhat az árubeszerzés, az őstermelők részvételével pedig öko- és termelői piacokat lehet szervezni. Dabas már korábban részt vett a Kisváros a nagyvárosban projektben. A kerületi önkormányzat ezen kívül diákcsere-kapcsolatokat szervezett, valamint kulturális programcseréket javasolt az iskoláknak, melyben a dabasi önkormányzat is partnernek bizonyult. Riersch Tamás TISZTELT KERÜLETI LAKOSOK! Ezúton is tájékoztatom Önöket, hogy Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzatának Képviselő-testülete október 10-én (szerdán) órától 19 óráig a Polgármesteri Hivatal dísztermében (Bp. XV., Bocskai u. 1-3.) közmeghallgatást tart. A közmeghallgatás kiemelt témái: közrend, közbiztonság, köztisztaság folyamatban lévő és tervezett fejlesztések A közmeghallgatáson a kerület lakosságának lehetősége van arra, hogy közvetlenül az önkormányzat képviselőinek tegye fel közérdekű kérdéseit, észrevételeit. Az esetleges kérdéseket írásban a hivatal Ügyfélszolgálati Irodáján, az e célra elhelyezett urnába bedobva, vagy a Polgármesteri Hivatal címére levélben elküldve lehet eljuttatni. A kérdéseket elektronikusan is elküldhetik a polgarmester@bpxv.hu címre, Közmeghallgatás tárgymegjelöléssel. A Képviselő-testület minden érdeklődő kerületi lakost szeretettel meghív és vár a közmeghallgatásra. László Tamás polgármester MEGEMLÉKEZÉS A Pestújhelyi Pátria Egyesület (PePE) az önkormányzattal közösen emlékezett az szeptember 19-i bombarobbanás áldozataira. Az évforduló alkalmából a tragédia helyszínén, az egykori elöljáróság helyén lévő Emlék téri kopjafánál mécsesekkel, virágokkal gyűltek össze az emlékezők szeptember 20- án. A szomorú esemény kapcsán Varga Árpád, a PePE titkára egy, a robbanás után íródott, a tragikus eseményekről beszámoló levelet olvasott fel. L. É. KÍNAI TESTVÉRVÁROS A XV. kerületi önkormányzat delegációja László Tamás polgármester vezetésével Kínában járt, ahol testvérvárosi megállapodást írt alá Linyi városával szeptemberben. Az együttműködés lehetőségeiről a polgármester beszélt lapunknak. Kínával régóta kapcsolatban állunk, hiszen a kerületben sok kínai él és itt található az AsiaCenter és a China Mart. A kerületben lakó kínaiakért ugyanolyan felelősséggel tartozunk, mint a magyar honfitársainkért. Az elmúlt tíz évben a kínai termékek megítélése jobb lett, a gyanús eredetű áruk árusítása visszaszorult, amiért a kínai állam és a hazánkban lakó kínaiak is sokat tettek. Az elmúlt két-három évben a China Martban nagykereskedelmi árubemutatókat, gazdasági találkozókat, konferenciákat tartottak, és ezek paradigmaváltást idéztek elő a gazdasági kapcsolatokban. Magyarország sokat segít nekik a vámolás, logisztika, bankügyletek területén. Az Európa felé kiépítendő gazdasági kapcsolataikban hídfőállásnak tekintik hazánkat. Ez lényegesebb szempont annál, minthogy piacot jelentünk az áruiknak mondta a polgármester. A hatnapos látogatás a jó kapcsolat megerősítését, és további lépések előkészítését szolgálta. Linyi városa rendezett már kiállítást és árubemutatót a China Martban. Ezt követően a kínai város delegációja járt a kerületben, majd szeptember 9-én Linyiben sor került a testvérvárosi megállapodás aláírására. A megállapodást tartalommal fogjuk megtölteni, melynek a kultúra, valamint a gazdaság- és fejlesztéspolitika is része lesz. Úgy vélem hangsúlyozta a polgármester ez a partnerség, mely a kerületben kezdődött, Budapestnek, sőt az országnak is hasznos lesz. Személyes benyomásom az volt, hogy nagyon színes világ Kína, ahol megjelenik a modern technológia, ugyanakkor az elmaradottság jelei is láthatók fűzte hozzá László Tamás. Olyan kereskedelmi zónákat is láttunk, ahol ellenőrizhetetlen utcai árusítás folyt, miközben jó minőségű árukat szállító kereskedelmi hálózatot, és modern, nemzetközi kereskedelmi zónát is kiépítettek. A három terület pedig egymással is kapcsolatban áll. Utunk során megtekintettük Konfuciusz szülőhelyét, láttunk ezerhétszáz éves tudományos kiadványokat. A múlt emlékei mellett az is érzékelhető, hogy a jövőbe tekintenek. Pekingben kimagasló építészeti és városszerkezeti fejlődést tapasztaltunk mondta a polgármester, aki arra is kitért, hogy a kettősség itt is érezhető: a szép városrészek mellett ott voltak a nyomornegyedek. szjuli VÁLLALKOZÓI INKUBÁTORHÁZ A győri székhelyű Bio komplex Környezetvédelmi Kft áprilisában sikeres pályázatot nyújtott be a KMOP keretében meghirdetett Az üzleti infrastruktúra és befektetési környezet fejlesztése, ipari parkok, iparterületek és inkubátorházak támogatása című pályázati felhívásra. A támogatásból a cég egy üresen álló XV. kerületi raktárépületet újított fel a Szántóföld úton, melyben kis- és mikrovállalkozások számára alakítottak ki irodahelyiségeket, labort, raktárként is hangsúlyozta dr. Novák Ágnes. Az új épület neve is kiemelendő, a Rákospalotai Környezetvédelmi Vállalkozói Inkubátorház egyrészt a rákospalotai öntudatot, másrészt a ránk jellemző zöldkerület jelzőt is magában foglalja. Az önkormányzat szociálpolitikájában fontos, hogy alacsony legyen a munkanélküliség, s hogy a helyi vállalkozások a kerületben maradjanak. Az új inkubátorház ezt a célt szolgálja. Ráadásul a programban a ÚJSÁGCIKKBŐL BOWLING PÁLYA kalommal nagy sikere volt, ezért az évek során még 5-6 pályát kellett építenem, melyek más fővárosi vagy vidéki intézményekbe kerültek. Jómagam még egy rendezvényen sem voltam jelen, ezért elhatároztam, hogy a tizedik re mindenképpen eljövök. Öröm volt látni, hogy a gyerekek mennyire élvezték a játékot mondta Nagy János. A hagyományos versenyen öt intézmény csapatai vettek részt. A házigazda FENO mellett a XV. kerületi Értelmi Fogyatékosok Napközi Otthona (ÉNO), a Ménesi úti Habilitációs Napközi Otthon, a hatvani Lesznai Anna Egységes Módszertani Intézmény és a szegedi Odú Fejlesztő Központ indított csapatot. A gyerek korcsoportban FENO, Ménesi út, Hatvan és Szeged volt a sorrend. A felnőttek között a FENO felnőtt, a FENO ifjúsági és az ÉNO osztozott a helyezéseken. Az egyéni versenyben pedig Pap Ádám, Szabados Tamás, Pityinger Fruzsina (mindhárman a FENO csapatának voltak a tagjai) értek el kimagasló eredményt. lános Iskolában folytatódtak a rendezvények. Az iskolánkban a környezeti nevelés miatt fontos esemény a Mobilitási Hét Az Európai Mobilitási Hét programjait szeptember között tartották. A XV. kerületben immár hagyományosan a Fejlesztő Gondozó Központban megrendezett bowlingverseny volt az első program, majd szeptember között a Hartyán Áltatudtuk meg Gulyás Gabriella szabadidő-szervezőtől. Idén már másodszor rendeztük meg ezt az egyhetes programsorozatot. A rendezvényeket úgy állítottuk össze, hogy mindenki számára érdekesek legyenek. Riersch Tamás használható egyéb műhelyeket és egy 20 férőhelyes tárgyaló- és oktató termet. A kivitelezési munkák március végén kezdődtek el, és a 137 millió forinttal támogatott beruházás 2012 szeptemberére készült el. Az épület átadására szeptember 14-én került sor, melyen dr. Novák Ágnes alpolgármester is részt vett. Az önkormányzati munka kevésbé érinti a gazdasági kérdéseket sokkal inkább az intézmények működtetése és az emberek ügyeinek intézése jellemzi, ennek ellenére örülök az ilyen programoknak, mert ezek a beruházások fontosak a kerület életében környezetvédelem is szerepet játszott, hiszen régi rossz állapotú épületet sikerült újrahasznosítani. A felújítás szakszerűen történt, így az épület hosszú ideg megfelel majd a jelenkor igényeinek. A ház jól és gazdaságosan üzemeltethető mondta az alpolgármester. A projektzáró rendezvényen megtudtuk, hogy komoly érdeklődés van az irodák iránt. A befektető viszont szeretné, ha a bérlők a kerületi vállalkozások lennének, ennek érdekében felvették a kapcsolatot az önkormányzattal, a helyi ipartestülettel és az iparkamara XV. kerületi szervezetével is. R. T. ÖNKORMÁNYZATOK NAPJA A települések életében a helyi demokrácia alapját a közszolgáltatásokat biztosító önkormányzat jelenti, melynek több mint tíz éve saját ünnepe is van. Az Országgyűlés 2000-ben hozott határozata a Helyi Önkormányzatok Napjává nyilvánította szeptember 30-át. Apropóul egy tíz évvel korábbi esemény szolgált. Az Országgyűlés augusztus 3-án több fontos döntést hozott. A délelőtti ünnepi ülésen megválasztották a Magyar Köztársaság első elnökét, Göncz Árpádot. Ugyanezen a napon kezdték egyeztetni és tárgyalni a helyi önkormányzatokról szóló törvényt a képviselők. Az új jogszabály szeptember 30- án lépett hatályba, és a benne foglaltak értelmében, ugyanezen a napon tartották az önkormányzati képviselők és polgármesterek első szabad választását. Az új rendszer főként a kisebb települések számára teremtett lehetőségeket. A települések lakói saját kezükbe vehették a helyi közösség ügyeinek szervezését és intézését. Az önállóság segítette a települések fejlődését, és feléledtek, szerveződtek a helyi közösségek. Lovas Éva A piktogram azt jelöli, hogy a televízió is részletesen foglalkozik a témával. A műsorterv az újság 7. oldalán és az xvmedia.hu honlapon is olvasható. Az ÉLETképek következő száma október 8-án jelenik meg. Lapzárta október 1-je 12 óra. A lapzárta után érkezett anyagokat a szerkesztőség csak a következő lapszámban tudja közölni. A lakosság és az ügyfelek számára ingyenesen hívható önkormányzati zöld szám : A közterületekkel kapcsolatos bejelentéseket megtehetik a Répszolg által üzemeltetett ingyenesen hívható zöld számon is: ÉLETképek RÁKOSPALOTA PESTÚJHELY ÚJPALOTA A XV. kerület polgárainak kétheti, ingyenes lapja. Kiadja az XV. Média Kommunikációs és Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. Ügyvezető igazgató: Dr. Holló Szilvia Andrea Főszerkesztő: Metz Edina Szerkesztőség: 1153 Budapest, Eötvös u. 1. Tel.: , Tel./Fax: info@xvmedia.hu xvmedia.hu ISSN (Nyomtatott) ISSN (Online) Nyomtatás: Ringier Kiadó Kft., 1222 Budapest, Campona u. 1.

3 BELkép 3 TESTÜLETI ÜLÉS ELŐTT A kerületi önkormányzat következő képviselőtestületi ülését szeptember 26-án délelőtt 11 órától tartják a Polgármesteri Hivatal dísztermében. A meghívóban leírtak szerint egyebek között tárgyalják az értékvédelmi rendelet tervezetét, amelynek megalkotását hosszas előkészítés, például értékleltár készítése előzte meg. A rendelet célja a kerület építészeti értékeinek, városképének megőrzése. A tervek szerint ennek megvalósítására részletes szabályozást és támogatási rendszert alakítanak ki. A napirend szerint az idei tanévkezdés tapasztalatairól is tárgyalnak a képviselők, valamint a korábbi egy szabadtéri műjégpálya helyett idén immár kettő létesítését szintén megvitatja a grémium. A képviselők egy tavalyi határozatban már döntöttek a pestújhelyi helytörténeti fasor kialakításáról, most a megvalósítás részleteit egyeztetik. Csakúgy, mint az Újpalotai piac esetében, melynek fejlesztési tervei közt bontás, felújítás, fásítás és egy időszakos termelői piaci rész kialakítása is szerepel. Az előzetes napirend szerint az ülésen döntés születik majd az üzletek éjszakai nyitvatartási rendjéről, és a rákospalotai háziorvosi hálózat (a Sződliget utcai gyermekorvosi, a Deák utcai és Kossuth utcai felnőtt háziorvosi rendelők) összevonásáról. Egyebek mellett tárgyalnak majd a 71-es vasútvonal és környezetére készülő Kerületi Szabályozási Terv tervezetéről, valamint a Bányász parkban létesítendő sport- és rendezvényközpont épületeinek, pályáinak és környezetének kialakításáról is. L. É. (A képviselő-testületi ülés teljes terjedelmében megtekinthető a honlapon.) Az 1956-os forradalom és szabadságharc A XV. kerületi Önkormányzat évi megemlékezésének programjai Szeptember 29. szombat A Terror Háza Múzeum meglátogatása (előzetesen szervezett felső tagozatos és gimnazista diákcsoportok számára múzeumi vezetéssel) órától Előadás a Szabadegyetemen Október 5. péntek órától Horváth Zsolt előadása Az aradi vértanúk és az 1956-os vértanúk sorsának párhuzama Helyszín: Csokonai Művelődési Központ Október 12. péntek órától Tellér Gyula előadása Az 1956 körüli küzdelmek eredete és állása Helyszín: Pestújhelyi Közösségi Ház Október 20. szombat órától Az 1956-os emlékmű születése (filmbemutató, kerekasztal-beszélgetés az alkotókkal) Helyszín: XV. kerületi Önkormányzat Díszterem Október 27. szombat 9.00 órától 1956 emlékezete (rendhagyó történelemóra, korabeli események a kerületünkben) Helyszín: Újpalotai Közösségi Ház órától Előadás a Szabadegyetemen November 4. vasárnap Schmidt Mária előadása Hitelesség, örökség EGÉSZSÉGNAP Egyszerre tartanak Egészségnapot a Rákos úti szakrendelőben és Újpalotán a Zsókavár utcai gyerekrendelőben október 13-án reggel 8 órától. A rendezvény főszervezője a Zsókavár a Gyermekeink Egészségéért Alapítvány. A program több szempontból is rendhagyó. A szokásos évi egy helyett idén két Egészségnapot rendeznek két helyszínen. Az eddigi programokon a felnőtteknek nyújtottak egészségügyi szolgáltatásokat, most azonban már a gyerekekre is koncentrálnak. A rendezvények részleteiről dr. Király Balázst, a szervező alapítvány kurátorát kérdeztük. Mikor hozták létre az alapítványt? Tavaly januárban jegyezték be alapítványunkat. A fő lökést a rendelőnk egyedi, az orvosok véleményét, elképzeléseit is figyelembe vevő kialakítása adta. Tudtuk, ha valami jobbat szeretnénk nyújtani, mint eddig, akkor pluszforrásra lesz szükség, átlátható, tiszta működtetésű rendszerben. Erre az alapítvány a legalkalmasabb. Az alapítvány kuratóriumát a rendelőben dolgozó öt gyerekorvos alkotja, elnökünk dr. Pataki Erika. Mi adta a mostani Egészségnap ötletét? A rendelő talán országos szinten is egyedülálló kialakítása EU-s projekt keretében valósult meg. Ennek az értéke, jelentősége, a szolgáltatások színvonala további uniós pályázatok segítségével növelhető, ezért pályáztunk támogatásokra. Komoly előírásoknak kell megfelelnünk, hiszen pontosan megadták, hogy például milyen szűrővizsgálatokra, mennyit kell költenünk. A felnőtt szűréseket ennek megfelelően a Rákos úton fogják végezni, mi a gyerekekre koncentrálunk. Milyen vizsgálatokkal, programokkal várják az érkezőket? Tartunk fogászati és látásvizsgálatot, valamint hallásszűrés. A bátor gyerekektől újbegyből vért tudunk venni, amiből egy ritkaság számba menő géppel 16 paraméteres laborvizsgálatot végzünk. Ennek segítségével például a vashiányos anaemiát lehet kiszűrni. Nemcsak vizsgálatokkal, hanem szórakoztató programokkal is készülünk. A kerületi Aranyszamár bábszínház Pom-Pom előadást tart, lesznek termékbemutatók, de kézműves foglalkozásokra, arcfestésre és csillámtetoválásra is várjuk a kicsiket. L. É. A XV. kerületi Önkor mányzat Egészségügyi Intézményeinek vezetője, dr. Szunyoghy János megbízott fő igazgató főorvos kérdésünkre elmondta, hogy az évek óta megrendezett tavaszi Egészségnapok mind népszerűbbek a lakosság körében, ezért örömmel készülnek a rendhagyó őszi alkalomra. KERTÜNK KINCSEI A programok a Bányász Parkban a Czabán Iskolában az Ifjúsági és Sportközpontban a vidámpark kivételével infó: Mindenkit várunk! Egészségnapok a Czabánban! Véradás, Bőrgyógyászat, Schüssler-arcdiagnózis, Természetgyógyászat, Nash-mérés, szívstressz-mérés, Hallásvizsgálat és szemészeti diagnosztika, fogászati szűrés, Speciális gyógytornák, Ne hagyd magad! Ne engedj mást!, Karatebajnokság!, Budapesti Pályaíjász Bajnokság, A magyarok nyílaitól ments meg...!, Nemzetközi Gyermekabdarúgó Torna, Sakkverseny, Asztalitenisz nyíltnevezéses kiscsoportos versenyek a sportközpontban!, Ökoakadályverseny, mesetábor, A Magyar Kerékpárosklub Piknikje, Bringatúrák, fajátékok, Trabitolás, Nordic Walking, családi ötpróba, darts, lengőteke, íjászat, ugróasztal, hordólovaglás, gladiátorviadal, szkander, korongcsúszka, óriáscsúzli és csocsó, Termelői- és bioélelmiszerek, ételkóstoló, Kézműves vásár, különleges térkövek, facsemeték, természetes kozmetikumok és ajándéktárgyak... GYAKRAN JÁR A 173E Tanítási napokon gyakrabban közlekedteti az Újpalotai lakóteleptől a Kelenföldi pályaudvarig járó 173E autóbuszt a BKV. A 173E a 7-es buszcsalád legtöbb utast szállító járata, olyannyira sokan veszik igénybe, hogy a zsúfoltság enyhítésére már nyáron is sűrítették a reggeli csúcsidőszak járatait. A tanítási év elejétől tapasztalható zsúfoltság miatt azonban újabb, immár jelentős sűrítésről született döntés. A kényelmesebb utazás érdekében az új menetrend szerint Újpalota felől a belváros irányába reggel 1/2 7 és 3/4 8 között az autóbuszok ingyenesek! követési ideje az eddigi 3-4 percről 2-3 percre, 3/4 8 és 10 óra között 5-8 percről 4-6 percre változott. Ez azt jelenti, hogy mintegy 20 százalékkal nő az autóbuszjárat kapacitása, a járatok száma. A belvárosból Újpalota irányába délután ½ 4 és 6 között eddig 3-4 percenként járt a 173E, szeptember elejétől már 2-3 percenként közlekedik, 6-tól este 8-ig pedig 4-7 perc helyett 3-5 percenként számíthatunk rá. (Az összes fővárosi tömegközlekedési jármű pontos menetrendje megtalálható a oldalon, a baloldali menetrendek menüpontra kattintva.) FELÜLJÁRÓ- FELÚJÍTÁS SZEPTEMBER Október 23-i ünnepi programok 9.50-kor: 56-os Emlékfutás a Budapesti Atlétikai Szövetség közreműködésével Helyszín: Ifjúsági és Sportközpont órától ünnepélyes emlékműavatás a Rákospalotai Szilas Néptáncegyüttes és a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola közreműködésével. Helyszín: XV. kerület Széchenyi tér kor Ünnepi Hangverseny. Helyszín: Hubay Jenő Zeneiskola November 4. vasárnap kor Emlékműsor a KoMa Társulat közreműködésével. Fáklyás felvonulás a Hubay Jenő Zeneiskola Ifjúsági Fúvószenekarával a rákospalotai Szentháromság templomhoz (Kistemplom), a XV. kerületi 56-os elesettek és kivégzettek emlékére állított táblához. Koszorúzás az emléktáblánál. Helyszín: XV. kerület Széchenyi tér A rendezvénysorozat programjainak változtatási jogát fenntartjuk. XV. kerületi Önkormányzat fotó: Lovas Éva Virágok, befőttek, zöldségek és gyümölcsök, régi eszközök, színek és ízek kavalkádja várt minden érdeklődőt a Pestújhelyi Közösségi Házban szeptember 7-én és 8-án. Ekkor tartotta ugyanis a Pestújhelyi Kertbarát Kör a tanácsadással, ismeretterjesztéssel és kóstolóval egybekötött kiállítását. A rendezvényt évek óta jól megszokott forgatókönyv alapján rendezik, ezzel együtt mindig akad érdekesség a látogatók számára. Idén például különleges formákba öntött házi szappanokat is kínáltak, a Szike Környezet és Egészségvédelmi Egyesület jóvoltából pedig a gyerekek dió bedobásával működő karton kompomata révén tesztelhették tudásukat. Ami viszont állandó, az az oldott légkör, a vidámság és a must, amit a szemünk láttára préseltek, kínáltak. Mint ahogy a jó hangulat elengedhetetlen része volt a frissen sült tejfölös pompos is. Kóstolásra készítettek lekvárokat, többen pogácsás tálakat hordtak körbe. De a kerti mustrán a játék és a kulináris élvezet mellett lehetett tanácsot kérni a kertészektől, növénytermesztőktől. Nemcsak a képbe rendezett apró kiegészítők, a különleges termések és a megbecsült, régi tárgyak voltak vonzók, hanem az együttesükből sugárzó hangulat is. Látszott, milyen szeretettel készítették az összeállításokat. A kiállításon mindenki adni, megosztani akart: élményt, örömet, tudást. L. É. Az M3-as autópálya városi bevezető szakaszán a Körvasút sori felüljárón felújítási munkákat végez a Budapesti Közlekedési Központ. A munkálatok várhatóan novem ber végéig tartanak. A BKK közleménye szerint a kivitelezést úgy ütemezik, hogy mind a közúti forgalom, mind a tömegközlekedési járatok forgalma biztosított legyen, ám korlátozásokra mindenképpen számítani kell. A munkálatok során elbontják a tönkrement vasbeton szegélyelemeket, majd új, monolit vasbeton szegélyt építenek ki, melyet sóvédelmi bevonattal is ellátnak. Ezen kívül a rozsdás acélkorlátok tisztítását, festését is elvégzik. A kivitelezés időtartama alatt a meglévő 2x3 sáv helyett 2x2 sávon biztosítják a forgalmat. A városközpont irányában a Széchenyi utcai csomópont és a munkaterület között külön buszsávot jelölnek ki.

4 4 ÉPÍTÉSZETkép A Hubay Jenő Alapfokú Művészetoktatási Intézményben sokoldalú tehetséggondozással is foglalkoznak, az év elejétől építészeti foglalkozásokat tartanak. A szombatonkénti tehetséggondozó foglalkozások közt van matematika, logika, sakk, társasjáték, drámajáték, balett, kommunikáció, képzőművészet is. A különböző órákon csoportvezetők segítik a jelentkezők munkáját. Az intézmény négy éve, 2008 októberében csatlakozott az országos Géniusz Tehetségpont Hálózathoz. Az igazán nagy előrelépést 2010 októbere hozta. Ekkor kiválóra minősített akkreditációt szereztünk, ami azt jelenti, hogy több szempontból ellenőrizték az itt folyó tehetségfejlesztő munkát, és ennek során a maximális 40 pontot értük el magyarázta dr. Duró Zsuzsa tehetség koordinátor, a Tehetségpont vezetője. Azt is elmondta, hogy kevés akkreditált Tehetségpont működik az országban. Hasonló, melyben ennyire átfogó, ilyen sok területet érintő komplex fejlesztés folyik, tudomása szerint nincs is több. A 2010/11-es tanévben valamennyi kerületi óvodában és általános iskolában végeztek tehetségkutatást. Kettőszázötven tehetséges gyereket találtak, akik közül kilencven- Batári Boglárka, a László Gyula Gimnázium ötödikes kisdiákja már két éve jár a Hubay Jenő Alapfokú Művészetoktatási Intézményben rendezett tehetséggondozó foglalkozásokra. Idén már két évvel fiatalabb öccse, Balázs, a Kossuth Lajos Általános Iskola tanulója is ellátogatott a programokra. Korábban Kissné Breczek Margit nénihez jártam képzőművészeti foglalkozásokra, majd idén tavasszal dr. Duró Zsuzsa néni a Tehetségpont koordinátora ajánlotta, hogy vegyek részt szombatonként kreatív építészeti programon. Sok-sok foglalkozás közül lehet válogatni, az építészeten kívül van dráma, képzőművészet, társasjáték, észpörgető, sakk. A foglalkozásokat Kovács Ildikó néni vezeti. Horváth Dániel és Heni A JÖVŐ ÉPÍTÉSZEI A HUBAYBAN Építészpalánta öten iratkoztak be valamelyik programra, és hetvenöten rendszeresen járnak is. Miután sikeres volt a kerületben a kezdeményezés, híre ment a foglalkozásoknak, és elkezdték a régióból is idevonzani a gyerekeket. Már Dunakeszi, Fót, Göd, Zsámbék, Veresegyház, Pomáz iskoláiból is járnak ide gyermekek. Heti rendszerességgel március 10- én kezdődtek a kreatív építészeti foglalkozások. Először a haladó csoportnak tartottak órákat, majd a kicsiket is bevonták a foglalkozásokba. A programot támogatta László Tamás polgármester is, aki maga is építész. Nemcsak erkölcsi, hanem anyagi támogatást is ígért saját keretéből a megvalósításhoz. A téma fontosságát az is jelzi, hogy felmerült: a Nemzeti Batári Boglárka fotók: Vargosz Alaptantervbe is bekerülhet az építészet, mint a képességfejlesztés egyik területe. A Hubayban folyó foglalkozásokat neves építészek tartják, Beleznay Éva, Kovács Ildikó, Mújdricza Péter, Zöldi Anna is tartott órákat a gyerekeknek. A szombati programokon játékos formában szerezhetnek ismereteket a kicsik. Gayer György, a Hubay AMI igazgatóhelyettese kérdésünkre elmondta: nagyon örül, hogy a művészeti iskola épületében kapott helyet a Tehetségpont. Fontosnak tartja, hogy minden jó adottságú gyerek kibontakozzon az őt érdeklő területen. Az építészet irányában pedig egyenesen elfogult, véleménye szerint ezen a téren hiánypótló a tehetségfejlesztő program. L. É. TEHETSÉGES DIÁKOK zőművészetet, és a figyelőt (drámajáték elődjét) látogatták. Mostanában sakkozni járnak, valamint a kezdettől fogva Dani ott van az építészeti foglalkozáson is. Dani számára maradandó élmény volt egy képzeletbeli ház építése. Az egyik oktató behatárolta, hogy hol vannak a falak, aztán kivágott egy ajtót. Egy ablakot is építettünk a házba, majd elkészült a lépcső, és egy galéria a második a nyolcvanas évekig. Ekkor váltott és főként épületasztalos munkákat vállalt. Logikus lépésnek számít, ha a megélhetést vesszük figyelembe, de aki csak egy pillantást is vethetett a már említett bútorokra, biztosan fájlalja, hogy a mester már nem készít több bútorremeket. Az asztalosmunka iránti kereslet máig folyamatoszintre. Berendeztük, mindenki rakott valamit a házba. Megegyeztünk, hol milyen helyiség és milyen berendezés található mondta szinte egy levegőre Dani, majd nevetve hozzátette, hogy olyan alacsonyan volt a képzeletbeli lámpa, hogy mindig beleverték a fejüket. Az elmúlt tanévben a polgármester úr hozatott nekünk kicsiny téglákat, és csináltunk egy labirintust az udvaron, utána építettünk egy várost. Volt benne bevásároló központ. Amikor elhordtuk onnan az építményt, még akkor is láthatóak voltak a téglák nyomai a földben. Rajzoltunk tizenkét ágú csillagot, a hónapok nevét beleírtuk, és bele kellett rajzolnunk egy jelet abba a hónapba, amiben születtünk tette hozzá Heni, aki még arra is emlékezett, hogy a foglalkozást vezetők nem a saját nevükön szólították a gyerekeket, hanem mindenki kitalálhatott magának indián nevet, Heni a Színes Bokor nevet választotta. Sz. J. Tavasszal kezdődött, majd idén szeptembertől folytatódott az a kerületi tehetséggondozó program, melynek célja, az építészet és az épített környezet megismertetése és megszerettetése a gyerekekkel. Az ötletgazda László Tamás polgármester volt, aki egyrészt építészként, másrészt képviselőként szorgalmazta és szorgalmazza az építészetoktatás ügyét. A Hubay Jenő Alapfokú Művészetoktatási Intézményben szombatonként zajló program vezetői Kovács Ildikó és Mújdricza Péter építészek voltak, de a programban több neves szakember is szerepet vállalt. A XV. kerületi kezdeményezés izgalmas kísérlet volt mondta az egyik oktató, Beleznay Éva, aki között volt Budapest főépítésze, és aki nagy szerepet vállalt a Budapest Szíve városfejlesztő programban. Az építészetet több civil kezdeményezés felkarolta már Magyarországon, de arra még nem volt példa, hogy egy önkormányzat teljes mellszélességgel a program mellé álljon. A szakember elmondta: mivel az életünket épített környezetben éljük, ezért nem árt minél előbb megismerni, megszeretni és tisztelni a bennünket körbevevő világot. A tapasztalatok azt mutatják, hogy az épített környezet megismerése növeli a gyerekek kreativitását, és elősegíti a fejlődésüket is. A témám az ember és a környezet kapcsolata volt. A rákospalotai asztalosmestert, Rabnecz Károlyt fia követte a pályaválasztásnál, és már a mester apja és nagyapja is asztalos volt. A mesterség a családban tehát apáról fiúra száll immár negyedíziglen. Nosztalgiával, és kissé szomorúan idéztük fel vele az elmúlt éveket. Rabnecz Károly nagyapja 1887-ben született és 1907-től dolgozott önálló műbútorasztalosként. A riportalanyunk édesapja Szalkszentmártonból költözött Rákospalotára, és sokáig a Szerencs és Kisrákos út sarkán állt háza, üzeme. Amikor 1948-ban elvették a gépeit, nehezen ugyan, de talpra tudott állni, és folytatta a munkát a fiával együtt. Rabnecz Károly csodálatos, aprólékos munkával készült, faragott, intarziás bútorokat őriz, ezek mindegyike a nagyapjának és apjának keze munkáját dicsérik. Nemcsak szépségük, vagy a családi kötelék miatt érdemelnek elismerést, hanem megbecsülést vált ki az a művészi munka is, amivel készítették őket. Egyetlen intarziás felület elkészítése napokba, akár hetekbe is tellett. Egyszerű szerszámokkal, például lombfűrésszel dolgoztak. Munkájukat apró praktikák segítették. Az intarziához az eltérő színű fa elemeket például égetéssel színezték, edényben hevített forró homok közé dugva dolgozták meg a fát. A tökéletes KÖVETENDŐ MINTA Városépítészként mindig is izgatott ez a kérdés, és úgy tűnt, hogy a tavaszi programban résztvevő gyerekek is érdeklődtek iránta. A cél az volt, hogy az apró részleteket is észrevegyék. A mai rohanó világban egyre kevesebb időnk és energiánk van a szépségek felfedezésére. Más országokban ez nem így van, arrafelé sokkal tudatosabban élnek az emberek. A XV. kerületi és az ehhez hasonló programoknak az az érdeme, hogy megpróbálnak már kis korban tudatosságra nevelni. A külföldi országok közül mindenképpen kiemelendő Finnország, ahol a gyerekek önálló tananyagként tanulják az építészetet. Ettől mi még messze vagyunk, de a XV. kerületi önkormányzat és a Magyar Építész Kamara azon törekvése, hogy az építészet ne csak említésképpen, hanem délutáni szakkörsze- Beleznay Éva foglalkozást tart Rabnecz Károly a műhelyében rű foglalkozásként bekerüljön a nemzeti alaptantervbe, megoldhatónak tűnik. Nagyon fontosnak tartom, hogy a kerületben komolyan veszik ezt a kísérletet, és nem csak elkezdték, hanem folytatják is a programot. Kíváncsian várom, hogy a tavasszal résztvevő gyerekek közül mennyien folytatják majd a tanulmányaikat. Beleznay Éva örömmel vállalta az őszi programban való részvételt is. Mint mondta, várhatóan újra a környezeti kultúra témakörben fog egy vagy két órát tartani. A hubays foglalkozásokra a sokszínűség volt a jellemző, a gyerekek a könyvtárban elmélettel kezdtek, majd az udvaron kreatív feladatok megoldásával folytatták. A program része volt egy séta, melynek során vagy az iskolát vagy az iskola környékét fedezték fel. R. T. MŰBÚTORASZTALOSOK NÉGY GENERÁCIÓJA Horváth Dániel és Heni a Károly Róbert Általános Iskolába járnak, és harmadik éve látogatják a Tehetségpont programjait. Eleinte a társasjáték foglalkozást, a képillesztést úgy érték el, hogy a darabokat egymásra rakták, ráfektették az előrajzolt mintát, és annak segítségével vágták ki az összes elemet. A mester szobájában a koloniál és a barokk jegyeit mutató, szellemes, egyedi tervezésű, kis rejtekhelyekkel is felszerelt szekrényeket, könyvespolcot is láthattunk. A szekrényajtókat történel- mi hőseink, irodalmi nagyjaink domborművei díszítik. Ezeket az egyedi bútorokat Rabnecz Károly a szobrász barátja segítségével készítette. A mester 1977-ben váltotta ki az ipart, huszonhét ipari tanuló nevelkedett a keze alatt, akiknek többsége ma már külföldön, például Amerikában dolgozik. Rabnecz Károly műbútorasztalosként dolgozott, elsősorban stílbútorokat gyártott san csökken. S hogy ennek mi a pontos oka? Nem lehet tudni. Nyilván mindenkinek más az indoka, de az biztos, hogy napjainkban hódítanak a bútorlapok és a műanyagok, az eldobható tiszavirág életű tárgyak. Ha belegondolunk, ezek után nem is olyan meglepő, hogy Rabnecz Károly unokája már nem akarja követni felmenőit a pályaválasztásban. Lovas Éva

5 Az oldalt összeállította: Riersch Tamás RENDkép 5 ALAKULÓ POLGÁRI VÉDELEM Hatályba lépett január 1-től az új katasztrófavédelmi törvény, mely többek között az önkéntes és a köteles polgári védelmi szolgálatról is rendelkezik. Az elfogás pillanata Az újjászervezett hivatásos katasztrófavédelmi szervezet alapfeladata a lakosság életének és vagyonbiztonságának védelme tudtuk meg Somogyi Szabinától, a XV. kerületi Katasztrófavédelmi Iroda vezetőjétől. - E feladat ellátásában azonban olyan állampolgárokra is szükség van, akik önkéntes és köteles szerepet vállalnak a katasztrófák elleni védekezésben. A polgári védelmi szolgálatot teljesítők szükség esetén az ország védelmében, valamint a katasztrófák elhárításában látnak el nem fegyveres feladatokat. Aki ezt választja, az a honvédelmi kötelezettségét is teljesíti. Nem kell laktanyába vonulnia és ott alapkiképzésen részt vennie, a felkészítés pedig legfeljebb évi 40 óra elméleti és 72 óra gyakorlati képzés lehet. Köteles szolgálatra az adott település polgármestere osztja be a helyi lakosokat. Az érdemi munkát a Katasztrófavédelmi Iroda végzi. Minden nagykorú magyar állampolgár köteles a polgári védelemben tisztséget betölteni, ha csak nem kap valamilyen ok miatt mentességet. Önkéntes szolgálat esetén az állampolgár önként, határozott vagy határozatlan időre csatlakozik a polgári védelemhez. A XV. kerületben lélekszám arányában ötszáz fős köteles polgári védelmi szolgálatot kell megszervezni. Ez a munka nagyjából a felénél jár, ugyanakkor önkéntes szolgálatra ez idáig még senki sem jelentkezett. fotó: MTI Mihádák Zoltán Sokan megijednek, amikor megkapják a polgári védelmi beosztó határozatukat, mert az gondolják, hogy a beosztás mindennapos feladatot jelent majd. Ez azonban tévedés. A felkészítés után csak akkor hívják be a lakosokat, ha a lakhelyén olyan kár keletkezik, amit a hivatásos és a karitatív szervezetek nem tudnak felszámolni segítség nélkül. Ilyen eset azonban ritkán történik. Vész esetén a polgármester elrendelheti a polgári védelem mozgósítását. A felkészítésre és a mozgósításkor a munkáltató köteles elengedni az alkalmazottat. A polgári védelembe beosztott munkavállalót a kiképzés, a gyakorlat és az ideiglenes polgári védelmi szolgálat idejére fel kell menteni a munkavégzés alól, erre az időszakra munkajogi védelemben részesül. GÁZPISZTOLLYAL TÜZELT A kutyáját szerette volna megsétáltatni az a hölgy, akire szeptember 16-án rálőttek a Zsókavár utcában. A környéken jól ismerték azt a férfit, aki kilőtt a ház negyedik emeletéről, ugyanis rendszeresen molesztálta az embereket, és szinte minden lakóval összeveszett már. A kutyáját sétáltató hölgy is úgy tett, mintha nem hallaná az erkélyről rázúduló szidalmakat, ehelyett inkább megpróbált bejutni a szom- A kerületi rendőrkapitányság keresi a grafikán látható férfit. A 18 év körüli, vékony testalkatú, rövid fekete hajú fiatalembert azzal gyanúsítják, hogy július 17-én a Zsókavár utca egyik lépcsőházában kitépte egy hölgy nyakából az arany nyakláncát, majd elfutott az ékszerrel. A bűncselekmény elkövetésekor fehér ujjú, kékeslila színű pólót és fehér színű baseball sapkát viselt. A Budapesti Rendőr-főkapitányság XV. Kerületi Rendőrkapitánysága KIRÁMOLTÁK A PATIKAVITRINT Egy idős asszony figyelmeztette szeptember 12-én a Szent Korona utcai patika eladóját, hogy amíg ő kiszolgál, addig kifosztják az üzletet. A patikus ekkor észlelte, hogy az egyik vitrinét szinte teljes egészében kirámolták, de addigra már az idős hölgyön kívül senki sem tartózkodott a patikában. A kiérkező rendőröknek az eladó elmondta, hogy a lopáskor négyfős társaság volt az üzletben. A társaság nőtagja lefoglalta a patikust, ez alatt a többiek két férfi és egy gyerek kinyitották a vitrint, és elkezdték kihordani a vitaminokat, valamint az egészségügyi készítményeket. Mint utólag kiderült, a vitrinből 337 ezer forint értékű árut vittek el a tolvajok. NYAKLÁNCTOLVAJ széd ház kapuján. De mielőtt belépett volna a kapun, váratlanul eldördült egy lövés. A csattanásnak több fül- és szemtanúja is volt. Az egyikőjük azonnal értesítette a rendőrséget, akik a lövés hírére nagy erőkkel vonultak ki a helyszínre. A járőrökkel és a nyomozókkal együtt a kerület rendőrkapitánya és bűnügyi vezetője is a Zsókavár utcában töltötte a vasárnap estét. A szemtanúk elmondása alapkéri, hogy aki a képen látható fiatal embert felismeri vagy a bűncselekménnyel kapcsolatban érdemleges információval rendelkezik, hívja a /134 telefonszámot. Ha névtelen bejelentést szeretne tenni, akkor az ingyenesen hívható Telefontanú zöldszámot (hétfőtől csütörtökig 8-tól délután 4 óráig, pénteken reggel 8-tól délután 1 óráig) hívja. Az eset kapcsán tárcsázható a 107 vagy a 112 központi segélyhívó telefonszám is. ján először a lakást azonosították be, majd megszerezték az ott lakó idős férfi telefonszámát, és telefonon tárgyalni kezdtek vele. A férfi azonban egyrészt letagadta, hogy lőfegyvert használt volna, másrészt a rendőröket sem engedte be a lakásába. Azt viszont elismerte, hogy engedéllyel gázpisztolyt tart az otthonában. Mivel fennállt a gyanú, hogy a lakónak éles lőfegyvere van, a rendőrök alkudozni kezdtek vele. A férfi egyszer ki is jött a folyosót lezáró rácshoz, de azt továbbra sem volt hajlandó kinyitni. A rendőrök végül zárszakértővel kinyitották a rácsot, majd ismét kicsalták a lakásából a férfit, akit elfogtak, és előállítottak a kerületi kapitányságon. Miután igazolódott, hogy gázpisztoly okozott riadalmat a Zsókavár utcában, a férfit hazaengedték. De nem úszta meg ennyivel, mert garázdaság miatt vizsgálatot indítanak ellene, és valószínűleg a fegyvertartási engedélyét is felülvizsgálják. TÖMEGVEREKEDÉS A BEVÁSÁRLÓKÖZPONTBAN Nem mindennapi jelenetnek lehettek szemtanúi azok a vásárlók és ügyfelek, akik szeptember 5-én délután a Pólus Centerben vagy annak parkolójában voltak. A helyszíneken ugyanis brutális tömegverekedés alakult ki. Öngyilkos akart lenni egy középkorú nő szeptember 8-án a délutáni órákban a Nyírpalota utca egyik házának hatodik emeleti lakásában. A gázcsapokat kinyitotta, majd a szivárgó gáz mellett rágyújtott. A nő az öngyilkossági szándékáról a fiát is értesítette, akinek azt mondta, hogy ne is próbálja őt megmen- Az utóbbi évek egyik leggyakoribb és legbosszantóbb bűncselekménye a nyaklánckitépés. Az elkövetők a gyanútlan áldozatokat váratlanul fosztják meg értékes nyakéküktől. Mire a sértett rájön, hogy mi történt vele, addigra az elkövetők eltűnnek a helyszínről. Ez a rendőrség dolgát megnehezíti, hiszen az áldozat nem tud személyleírást adni, így nem lehet gyorsan elkapni a tolvajt. Vannak azonban kivételek, amikor sikerül elfogni a tolvajt. Egy férfi szeptember 10- én letépte egy hölgy nyakából az ékszert az Eötvös utca és Rädda Barnen utca sarkán, majd a Bethlen utca irányába elmenekült. A nő segélykiáltására az egyik házból egy férfi szaladt A rendőrség tájékoztatása szerint a konfliktus a déli órákban kezdődött. A bevásárlóközpont egyik használt mobilkészülékeket forgalmazó üzletében valaki telefont szeretett volna eladni. Az eladó helyett azonban egy másik, az üzletben tartózkodó ügyfél vette meg a készüléket. Az eladó megorrolt, mert szerinte az ügyfél meglopta őt, az ügyfél viszont azt állította, hogy az eladó az orra elől elhappolt üzletet sérelmezi. A két fél nagyon összeveszett, és kölcsönösen sértegették egymást. A vita és egymás ócsárlása az ügyfél távozását követően telefonon folytatódott. Délután aztán az ügyfél többedmagával visszatért az üzletbe, hogy elégtételt vegyen az eladón. A körülbelül tízfős bandát azonban meglepetés érte, ugyanis a boltban addigra az eladó barátai is megjelentek. Az egyik barát pedig azonnal egy baseballütőt ragadott, a másik pedig egy székkel támadt az ügyfélre és társaira. A váratlan roham megfutamította a túlerőben levőket, ám a verekedés a Pólus parkolójában is folytatódott. Ennek azonban egy szabadidős rendőr a szemtanúja volt, aki azonnal intézkedett, és értesítette teni, mert ha a lakás közelébe jön, azonnal felrobbantja azt. A fiú szerencsére nem engedelmeskedett neki, hanem értesítette a rendőrséget, akik a tűzoltókkal együtt a helyszínre mentek, és megakadályozták az öngyilkosságot. Az asszony már nem először akart önkezűleg véget vetni az életének, erről a la- a kollégáit. A rendőrség nagy erőkkel ment ki a helyszínre, ahol az ügyfél társaságából három embert a parkolóban, négyet pedig az autójukban ülve menekülés közben fogtak el. Az eladó barátait is letartóztatták a helyszínen. A verekedés közben hárman megsérültek, őket kórházba szállították, ahol megállapították, hogy csak könnyebb sérüléseket szenvedtek. A gyanúsítottakat előállították, és ellenük csoportos garázdaság, valamint felfegyverkezve elkövetett garázdaság miatt indítottak vizsgálatot. Ilyen bűncselekmény korábban nem volt még az újpalotai bevásárlóközpontban. Az eseményeket a Pólus Center biztonsági kamerái is rögzítették, így a felvételek segíthetik a nyomozók munkáját. VESZÉLYBEN VOLT A HÁZ grafika: Varga Tímea Laura A SZEMFÜLES SZOMSZÉD ki, aki meghallva, hogy mi történt, azonnal autóba pattant, és az elkövető nyomába eredt. A sértettől kapott személyleírás alapján ráismert, amikor a Bethlen utca egyik házából kilépett a keresett férfi, majd a Szerencs utca irányába sétált tovább. A szemtanú a Szerencs utca egyik házáig követte őt, majd értesítette a rendőröket, akik kijöttek, és a házban mindenkit ellenőriztek. A személyleírás alapján a keresett férfit is megtalálták, akinél azonban már nem volt meg a lánc. Helyette viszont egy tasakban kábítószergyanús fehér port találtak nála. A 25 esztendős gyanúsított persze tagadta a bűncselekményt, ennek ellenére a bíróság elegendő bizonyítékot talált az előzetes letartóztatás elrendeléséhez. kásban talált több búcsúlevél is tanúskodott. Ezúttal azonban nemcsak a saját, hanem a lakótársai életét is veszélyeztette. A nőt kórházba szállították, és időközben a bíróság az előzetes letartóztatását is elrendelte, így átszállították őt a tököli rabkórházba, ahol a beszámíthatóságát igazságügyi szakértő vizsgálja. Mivel a férfi más hasonló bűncselekmények elkövetésével is gyanúsítható, a rendőrség arra kéri a korábbi nyaklánckitépések sértettjeit, hogy aki felismeri a képen látható férfit, az hívja a es ügyeleti számot vagy a rendőrség központi vonalát, a 112-es számot.

6 6 CIVILkép TÁMOGATÁS MULATSÁG Hagyományőrző programon vehet részt az, aki a Karácsony Benő parkba látogat szeptember 29-én. A parkban a Szilas Néptáncegyüttes szüreti mulatságát tartják. A mulatságra a déli harangszó után lehet gyülekezni. A színpadon fél 3-tól kezdődik a műsor, és 4 órakor útnak indul a zenés felvonulás. szj TALÁLKOZÁS A MÉDIÁVAL Tisztelt Nézőink, Olvasóink! Szeretettel várjuk Önöket október 8-án a Csokonai Művelődési Központban (Eötvös utca ) este fél 7 órai kezdettel egy találkozóra, ahol minden érdeklődő elmondhatja véleményét, kifejtheti javaslatát a kerületi tévével, honlappal és az ÉLETképek újsággal kapcsolatban. Várjuk Önöket! A Rászorulókat Támogatók Egyesülete céltámogatásból három, állami gondozottakat nevelő családnak, összesen nyolc tanulónak tudott az idén az iskolakezdéshez segítséget nyújtani. A tanulók nevelőszülei az iskolatípustól függően 11 és 20 ezer forint közötti összeget vehettek át. A támogatásokat Németh Angéla és Király Csaba önkormányzati képviselők adták át. BEMUTATÓ Új bemutatóval lép a közönség elé október 5-én a KOMA társulata. Igaz, a kerülettől távolabb, a második kerületben levő Jurányi Inkubátorházban lesz a premier, ám a színészeket és a darabot hamarosan a KOMA Bázison is láthatjuk. Shakespeare művét, az Athéni Timon című drámát vendégszínész fellépésével és meghívott alkotókkal állítja színpadra Zrínyi Gál Vince. A rendező a társulat többi tagjával és a XV. kerületi diákok bevonásával az egész évad folyamán a demokráciával foglalkozik. Ennek első lépése Shakespeare darabjának bemutatója. A Magyarországon is működő politikai, társadalmi, jogi rendszert szeretnénk górcső alá venni, és ennek kapcsán fotó: RÁTE kérdéseket feltenni. Mindenkinek. áll a sajtóanyagukban. Épp ezért a próbafolyamat megkezdése előtt a demokrácia kialakulásának történetéről hallgattak meg előadást az alkotók. A vendég Cságoly Kristóf, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem piliscsabai Gyakorló Gimnáziumának tanára volt. Bár több érdekes kérdés is felmerült a beszélgetés kapcsán, a KOMA tagjait kiemelten érdekelte az egyén és közösség kapcsolata. Miben változott ez a hajdani athéni társadalomhoz képest? Vannak felelősségeink vagy csak jogaink? A kérdésekre kapott válaszok is alakították a próbafolyamatot, melynek végeredményét néhány nap múlva láthatjuk a bemutatón. szjuli FOGADÓÓRÁK László Tamás polgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján szeptember 27-én csütörtökön óra között a Nyitott Ajtó Újpalotai Együttműködési Irodában 1156 Budapest, Páskomliget u. 6. (tel.: ). Vizér Klára alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: , ) Dr. Novák Ágnes alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: , ) Bitvai Nándor alpolgármester: minden hónap első hétfőjén óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: ; ) Juhászné dr. Baráth Márta jegyző: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második hétfőjén óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: , jegyzo@bpxv.hu) Dr. Herczeg Julianna aljegyző: minden hónap negyedik hétfőjén óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: , herczeg.julianna@bpxv.hu) 1. körzet Bárdosi György: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: ) 2. körzet Gyurkovics Miklós: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: ) 3. körzet Dr. Balázs Zoltán: telefonos egyeztetés szerint. (tel.: ; balazszoltan1@t-online.hu) 4. körzet Dr. Pintér Gábor: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első szerdán óra között a Neptun utcai Fidesz Irodában, minden hónap első hétfőjén óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: ) 5. körzet Dr. Novák Ágnes: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén óra között a Csokonai Művelődési Házban, minden hónap második csütörtökén óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: ) 6. körzet Dárdai Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: ) 7. körzet Donga Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: ) 8. körzet Báder György: minden hónap első hétfőjén óra között a Pestújhelyi Közösségi Házban, a Szűcs István utca 45. szám alatt. (tel.: ) 9. körzet Vizér Klára: előzetes telefonegyeztetés alapján. (tel.: ) 10. körzet Dr. Balogh András: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: ) 11. körzet Bitvai Nándor: minden hónap első hétfőjén óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: ) 12. körzet László Tamás: lásd fent 13. körzet Báthory Erzsi: minden hónap első hétfőjén délután óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. Más időpontban, fontos ügyben előzetes telefonegyeztetés alapján szintén ott. (tel.: ) 14. körzet Bencsics Lászlóné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: ) Gyurcsánszky János: előzetes telefonegyeztetés alapján. (tel.: ) Király Csaba: minden hónap első csütörtökén között a Kolozsvár Általános iskolában előzetes egyeztetés alapján. (tel.: , kingcsabi@gmail.com) Major Sándor: előzetes telefon- vagy egyeztetés alapján. (tel.: , majorsa@t-online.hu) Németh Angéla: minden hónap negyedik csütörtökén között a László Gyula Gimnázium és Általános Iskolában (Kavicsos köz 4.), de előzetes telefon- vagy egyeztetés alapján más időpontban is. (tel.: , apronep@vipmail.hu) Szilvágyi László: előzetes telefon- vagy egyeztetés alapján. (tel.: , laszloszilvagyi@gmail.com) Tóth Imre: előzetes telefon- vagy egyeztetés alapján. (tel.: , anons@hdsnet.hu) Vizi Julianna a Somogy megyei Osztopánban született, és hároméves korában került fel Budapestre. Kisgyermekkora mai napig meghatározó számára, életre szóló élményanyagot kapott útravalóul. Kétszázötven éves parasztházban születtem, kanászok, pásztorok utódaként, ahol az asszonyok, feleségek hagyományosan szövéssel, hímzéssel foglalkoztak. Gyönyörű, meghatározó évek voltak számomra, s amikor Budapestre költöztünk, meg kellett szoknom egy számomra teljesen szokatlan, új életformát. Leültem és elkezdtem rajzolni azt, ami hiányzott: a gémeskutat, a fákat, a szabadságot. Hamar kiderült, hogy jó térlátásom és kitűnő színérzékem van, ezért több olyan képzést elvégeztem, ahol rajzolni lehetett. A Képzőművészeti Szakközépiskolába már célzatosan mentem, majd ennek elvégzése után egyenes út vezetett az Iparművészeti Főiskolára, ahol a nyomottanyag-tervező szakon végeztem. A főiskola elvégzése után annak ellenére, hogy nagyon szeretett volna képzőművész lenni a Pamutnyomóipari Vállalat Textilfestő gyárában helyezkedett el tervezőként. Hatalmas lehetőségeket látott az óriási felületekben. Első komoly munkája Svédországban került forgalomba, de tervezett BNV nagydíjas függönyt is. Később Az 1984 óta létező Újpalotaiak Baráti Köre Művelődési és Érdekvédelmi Egyesület programjai között kezdettől fogva szerepel a határon túli magyarlakta területek megismerése, s erre mindig támogatást is kapott a helyi önkormányzattól. Kassa, Kelet-Szlovákia, Vihorlát, Erdély számos tája után most Szerbiába, pontosabban Szabadkára és Palicsra utaztak 4 napra 16 fővel. Mindenben segítette őket, s igyekezett megismertetni velük a várost Pálfi Ervin, a szabadkai Népszínház vezető színésze, és segítségével kaptak egy nagyszerű idegenvezetőt is Hicsik Dóra személyében. A valamikori, 1853-ban épült magyar színházat sajnos 2007-ben lebontották, csak az egykori korinthoszi oszlopokat hagyták meg. Hogy mikor folytatják az építkezést, senki nem tudja. Szabadkán három magyar nyelvű színtársulat is működik, vagyis a 30 százalékra csökkent magyar lakosság fontosnak tartja fenntartani és tovább adni magyarságát utódainak. A város a 19. század végén európai szintű polgársággal dicsekedhetett, szecessziós épületei, a Zsolnay gyár eozinos kerámiái egyedülállók mindmáig. A Városháza, a Városi Múzeum és a Zsinagóga csodálatos építmények voltak, s bár a Zsinagóga megszenvedte a holokausztot, még így is lenyűgöző. Tisztelegtünk Kosztolányi Dezső születési helye (szigorú édesapja a gimnázium igazgatója volt) és Csáth Géza lakóháza előtt. Palics az óriási tóval az Osztrák-Magyar Monarchia fürdőhelyeit idézi, hiszen a múlt század jellegzetes für- KERESI A KIHÍVÁSOKAT dőépületei Erdélyben, a Felvidéken vagy Magyarországon is éppen ilyenek. A múlt században itt Vermes Lajos vezette be az olimpiai készülődést, bronzszobra a palicsi olimpiára épített, bedeszkázott, ma galambok uralta épület mellett áll. Palicson filmfesztiválok is vannak nyaranta, s hétvégeken tele vana Jászárokszállási Hímző- és Szőnyegszövő Háziipari Szövetkezet tervezője lett. Akkoriban kezdte a Népi Iparművészeti Vállalat a népművészethez kapcsolódó tárgyak forgalmazását szigorítani, igényesebbé tenni, és a szövetkezeten belül autodidakta módon dolgozó asszonyok mellé iparművészeket kerestek. Itt szőnyegeket terveztem, valamint az erdélyi és a tót hagyományokra hagyatkozva fehérhímzéses, lyuggatott fehérhímzéses textíliákat a női és gyermek konfekciós ruhadarabokhoz és lakástextilekhez. Ezekkel szép sikereket értem el, a legtöbbet forgalmazó iparművészek között tartottak számon. A rendszerváltás után azonban a szövetkezetek nehéz helyzetbe kerültek, lassan megszűnt a tevékenységük. Ekkor kezdett el a Twist Olivér Alapítványnál tevékenykedni, ahol az adományokból létrehozott műhelyben hajléktalanokat képeztek át szitanyomó szakmunkássá. Meghatározó élmény volt számomra ezekkel az emberekkel együtt dolgozni. Voltak közöttük komoly végzettséggel rendelkező idősebb férfiak, és egész fiatal emberek is. Sokat tanultam tőlük. Minden nap együtt kávéztunk, így téve közvetlenebbé az oktatás folyamatát. A vizsga után eljöttek hozzám és megköszönték a segítségem. AZ ÚJPALOTAIAK BARÁTI KÖRE SZABADKÁN ÉS PALICSON Az alapítványi tevékenység után a Neptun utcai általános iskolában tanított néprajzot, majd ugyanott a Száraznád Nevelési-Oktatási Központ szövőtanáraként oktatott sérült gyerekeket. Szerette a tanítást, a gyermekek és a szülők szeretete inspirálta a könnyűnek nem nevezhető pedagógusi pályán. Vizi Julianna fiatalos, dinamikus egyéniség. Fest, szőnyegeket sző, tele van új, megvalósításra váró tervekkel: szeretné megvalósítani régi, képzőművészettel kapcsolatos álmait. A közelmúltban egyik alkotását az önkormányzat megvásárolta a kerület kortárs képzőművészeti gyűjteményébe. Páll Gabriella lyogva. E hozzánk képest mediterrán vidéken a kertekben kemencék, sütőhelyek, bográcsok sorakoznak, s még ebben a rekkenő nyárban is mindent üde zöld borít. Varázslatos hely! Szabadkán nehezen találtunk magyar civil egyesületet, de végül leltünk egyet. A Népkör nevű mo- fotó: ÚBK nak a sétányok. A fürdőhely egyik nyilvános vécéjét egy bunyevác aszszony nyitja-zárja, takarítja. Nyomban magyarul szólalt meg, amikor meghallott minket, s boldogan mesélte, hogy férje magyar, gyermekei közül ki horváthoz, ki bunyeváchoz, ki magyarhoz ment férjhez s mind értik a magyart. Kérdeztük, hogy tanult meg magyarul. Hát a férjemtől. Nemcsak egymás mellett feküdtünk, hanem beszélgettünk is egymással válaszolta mosodern épületben, Makovecz-i faornamentikával, nagy kerttel, melyet itteni magyar ember építtetett, működik a szabadkai magyar néptáncegyüttes és szavalókör. Mielőbb szeretnénk velük alapos kapcsolatot kiépíteni. Köszönjük a Városvezetésnek, hogy lehetővé tette idén is egy határon túli magyarlakta terület meglátogatását, s kérjük, folytassa is ezt a jó hagyományt! Báthory Béla, az ÚBK elnöke

7 z BELkép z 7 z HIRDESSEN NÁLUNK! ÉIG G É V ÉV AZ K E P É K ÉLET % 0 2 zményt e v d ke $ P GLDDM QODW V D PHJUHQGHOĐ OHWµOWKHWĐ D] [YPHGLD KX KRQODSU²O +LUGHW VIHOY WHO WHOHIRQRQ YDJ\ H PDLO KLUGHWHV#[YPHGLD KX ad a hirdeto inek! Az ÉLETképek a XV. kerületi önkormányzat lapja, amelyhez a kerületi lakosok ingyen jutnak hozzá. A lap kétheti rendszerességgel DYDQ O KC MXA@M IDKDMHJ LDF Y µir F JH@C R 75,DCH@ *NLLTMHJ BH R R 2YNKF KS@S *±YG@RYMµ -NMOQNƥS *ES EDKDK (1153 Budapest, Eötvös utca 1.). Az akció december 31-ig érvényes! XVTV MŰSORA ELŐZETES* Szerda szeptember 26. XVTV KÉPÚJSÁG AJÁNLAT Hirdetési lehetőség a XV. kerületi, megújult közösségi televízió képújságjában A képújság napi hét alkalommal, alkalmanként 90 perc hosszúságban látható a kábelrendszerre csatlakozott mintegy háztartásban. A hirdetések megjelenésenként 20 másodpercig láthatóak, legalább naponta 7, hetente 49 alkalommal. Minimálisan megrendelhető hirdetési időtartam: 2 hét. Hirdetési árak 2 hétre (ez kb. 100 megjelenés) Vállalkozásoknak Ft+ÁFA Mestereknek Ft+ÁFA Magánszemélyeknek Ft+ÁFA A feltüntetett árak tartalmazzák a grafika elkészítés díját is. Lehetőség van ezen kívül reklámfilm készítésére és sugárzására, reklámriport, PR film készítésére. Ezek feltételeit egyedi megállapodás szabályozza. Kedvezmények: Az ÉLETképek újsággal közös hirdetés: a teljes díjból 20% 16 hetes, vagy hosszabb időtartam esetén: 10% ARIADNÉ FONALA Szolgáltató Műsor Munkacsoport a lakáskiürítések ellen. Vendégünk: Vizér Klára alpolgármester Mese Magyar népmesék Mesterházy Gabriellával CSENGETÉS Beszélgetés a Hubay Tehetséggondozó Központról. Vendégünk: Dr. Duró Zsuzsa, a Központ a vezetője PORTRÉ Bemutatjuk Szirmai Márton filmrendezőt: Portré + Szirmai Márton filmje Csütörtök szeptember Polgármesteri vblog FELÜLET Épített Környezetünk Civilizált kutyatartás a kerületben. Vendégünk: Lovas Éva újságíró MESE Magyar népmesék Mesterházy Gabriellával BEHARANGOZÓ Kulturális Ajánló Magazin. Műsorvezető: Tóth Lajos, a Csokonai Művelődési Központ igazgatója A38 koncert könnyűzenei koncert Péntek szeptember MESE Magyar népmesék Mesterházy Gabriellával Testvéreink Velünk élő kínaiak Hétfő október SPORTMAGAZIN Vendégünk Kulcsár Győző négyszeres olimpiai bajnok vívó MESE Gárdonyi Géza meséi Mesterházy Gabriellával KULTAKT Kulturális Magazin 100 éves a PöSöC MOZGÁSBAN Kerékpárút épül a Szilas- patak mentén Nyugdíjas magazin Nyugdíjas szervezetek a kerületben. Vendégünk: Stefkóné Szombathy Éva, a Gondozóház egységvezetője Kedd október 2. A kedvezmények összevonhatóak. Hirdetésfelvétel telefonon: 06-1/ vagy 06-20/ ; hirdetes@xvmedia.hu XVTV HETI MŰSORTERVE MEGKÉRDEZZÜK! Testvérvárosi szerződés Dabassal. Vendégünk: László Tamás polgármester MESE Gárdonyi Géza meséi Mesterházy Gabriellával EMLÉKNYOMON Újpalota története 2 rész ÍRÓKÉZ Irodalmi Magazin Múzeumi Beszélgetések. Vendég: Andrejszki Judit csembalóművész és Jánosi Zoltán irodalomtörténész CIVIL SÁV 100 éves a PöSöC Szerda október 3. Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat Vasárnap Csütörtök ismétlés Csütörtök ismétlés Csütörtök ismétlés Csütörtök ismétlés HÉTFŐI ADÁS KEDDI ADÁS SZERDAI ADÁS CSÜTÖRTÖKI ADÁS PÉNTEKI ADÁS képújság képújság Csütörtök imétlés vagy Sport ismétlés vagy Sport ismétlés vagy Sport vagy Sport Csütörtök ismétlés ARIADNÉ FONALA Szolgáltató Műsor Változások a KRESZ-ben Mese Gárdonyi Géza meséi Mesterházy Gabriellával CSENGETÉS Ifjúsági magazin Bemutatjuk a Magyar-Kínai Két Tanítási Nyelvű Általános Iskolát PORTRÉ Portréfilm Chilf Mari festőművészről Csütörtök október Polgármesteri vblog FELÜLET Épített Környezetünk Új városközpont épül Újpalotán (ismétlés) MESE Gárdonyi Géza meséi Mesterházy Gabriellával BEHARANGOZÓ Kulturális Ajánló Magazin. Műsorvezető: Tóth Lajos, a Csokonai Művelődési Központ igazgatója A38 koncert könnyűzenei koncert Péntek október 5. vagy Sport vagy Sport MESE Gárdonyi Géza meséi Mesterházy Gabriellával FÜGGÖNY Minden, ami színpad Bemutatjuk a KOMA Társulatot Hétfő október 8. vagy Sport vagy Sport Csütörtök ismétlés vagy Sport vagy Sport SPORMAGAZIN Összefoglaló az Egészségfesztivál sportprogramjairól és a Streetball Fesztiválról MESE Gárdonyi Géza meséi Mesterházy Gabriellával KULTAKT Kulturális Magazin Beszélgetés a Csomópont Tehetséggondozó Programról MOZGÁSBAN Told a Trabit! Nyugdíjas magazin Beszámoló a Nyugdíjasok Világnapja rendezvényről Kedd október MEGKÉRDEZZÜK! Változások az üzletek éjszakai nyitva tartási rendjében MESE Gárdonyi Géza meséi Mesterházy Gabriellával EMLÉKNYOMON Újpalota története 3. rész ALKOTÓKÉZ Művészeti Magazin Bemutatjuk Dömötör László költő, képzőművészt CIVIL SÁV Bemutatjuk a MÁV Telep Baráti Köre Egyesületet. Vendégünk: Arlett Annamária, az egyesület elnöke *KÍSÉRLETI ADÁS A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk

8 z 8 z Hirdetés z Hirdetésfelvétel: Tel./fax: Mobil.: 06-20/ eletkepek@t-online.hu )D PĦDQ\DJ DOXPtQLXP 5('ĝ1< V]~Q\RJKiOy QDSHOOHQ]Ę J\iUWiVD pv V]HUHOpVH 6]iQWDL 6iUN ]L $PEUXV $UDQ\ -iqrv X / RÁVISZ $40,0/"*.Ƭ7&-ƞ%²4*,½;10/5 &ÚUWÚT V 5 FÖLDMÉRÉS es OHWIHOW QWHWpV.LWĦ]pV Telekalakítási és 6]ROJDOPL MRJL Yi]UDM]RN 1158 Bp. Drégelyvár u KONYHABÚTOR, (/ĝ6=2%$%ô725 GARDRÓB készítés, felújítás, szállítás, szerelés, ingyenes felmérés és árajánlat 81,9(5 6=(59,=.) Budapest, Zsókavár u. 47. Tel.: , ;6.#" /²;ƞ,²1;ƞ ","%².*" (:&3.&, 5«34"45«/$ &-4;«--5", "; ²7&, 5«34"45«/$ 5"/'0-:". ZZZ IROGPHUR QHW tel.: 06/ / «--"57²%&-.* 7*-«(/"1 $40,*.0;(» PÁL AUTÓHÁZ MÛSZAKI VIZSGÁLÓÁLLOMÁS TV, VIDEO, HIFI, DVD, PLNURV WĘ -AVÍTÁS SZÁMÍTÁSTECHNIKA ;4»,"7«3 ("-²3*" 1SFJT[MFS +VEJU GPUØLJÈMMÓUÈTB 1158 Budapest, (Pestújhely) Árvavár u. 7/b 1&45Á+)&-:*,½;½44²(* )«; 4[ǭDT * V 5,-"44;*,64 #"-&55 "13», 5«/$" Telefon: Fax: Mobil: palautohaz@palautohaz.hu Mûszaki vizsga Vizsgára felkészítés Eredetiségvizsgálat Klímarendszer javítás, töltés, tisztítás Idôszakos szerviz Mûszeres motordiagnosztika Autóvillamosság "Hozom - Viszem" szolgáltatás 0-24 óráig Autósegély (:&3.&,36)" #½3;& Á+1"-05"*,½;½44²(* )«; ;TØLBWÈS V 5 Kedves Szülôk! Címünk: 1155 Budapest, Kolozsvár utca 19. Tel.: 06-20/ %&3/ (:&3&,5«/$ v w.*)«-: /"1* +«54;»)«; ²4 5«/$)«; Családi napközink 1-5 éves gyerekek C gondozását, fejlesztését biztosítja, szolgáltatásunk a szülôk elfoglaltságaihoz igazodik. k.,0;«, 5²3*,½;½44²(* )«; (ÈCPS «V D 5 ",*4,","4 (:².«/5 '²-,3"+$«3+",½;²1,03* )"3$.0%03 7 7«4 ²4 +«4;"5 "/(0- /:&-75"/'0-:". PT[UÈMZPTPLOBL %Á%0-» [FOÏT HZFSFLGPHMBMLP[ÈT +»(" '0(-"-,0;«40,»70 %«40,/", #"#" /"10, Á+1"-05«/ $4"-«%04 /²15«/$,-6# naspolyanapkozi@gmail.com, )"5)" +»(" T(50(/ė, MÉZEK $NiF YHJ\HV KiUV VHO\HPIĦPp] OpSHV SURSROLV]RV Pp] 3 KG FELETT,1*<(1(6 +È=+2=6=È//Ë7È6 Árpádföldi Méhészet Tel.: www DUSDGIROGL KX info@morzsaovi.hu Nyírpalota u. 7-ben 18 m²-es helyiség irodának, 4"-4" 5«/$5"/'0-:". Á+3" #"#"+«54;» 07*4 "/(0- vagy hasonló tevékenységre bérbeadó. Érd , vagy telefonon október 5-én, 11 órára XV. kerületi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat tisztelettel meghívja Önt, családját és barátait KISS ERNŐ Szeretné Ön is gyermekét a dobogó legfelsô fokán látni? Levesszük az Ön válláról a délutáni lüéönórák terhét. közismert szakosztályok, neves edzőik sportfoglalkozásaival lehetőséggel az utánpótlás nevelésre is zeneóvoda és zenebölcsőde élőzenével nyelvtanulás sok-sok játékkal és még sok minden mással Nagy szeretettel várjuk gyermekét, ahol mindez egy helyen, óvodaidô alatt valósul meg, vidám, családias környezetben. Címünk: Budapest, XV. kerület, Sződliget utca 16. Telefonszám: / (Vadas Natália intézményvezető) örmény származású, 48-as altábornagy, aradi vértanú emléktáblájának megkoszorúzására. A megjelenteket köszönti Nuridsány Zoltánné elnök Közreműködnek a Hartyán Általános Iskola tanulói. A Nordic Walking vagy ski walking (skandináv gyaloglás, síjárás) lényege, hogy egy pár speciális bot és egy különleges gyaloglótechnika segítségével rendkívül hatékonyan, ugyanakkor kímélő módon fejleszthetjük állóképességünket, izomerőnket, mozgáskoordinációnkat. A 10. évfordulón emlékezik Dr. Katona Tamás történész A koszorúzás helyszíne: a Szentmihályi út és a Kiss Ernő u. 47/2. szám alatt lévő sarokház. A Magyar Vöröskereszt XV. ker. Szervezete Sportoljon velünk a XV. kerületben! szeptember 29-én (szombaton) óráig Véradó-napot tart a CZABÁN ISKOLÁBAN (XV. ker., Széchenyi tér), a Rákospalotai Egészségfesztivál helyszínén. LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉS A kerületi lakosok számára szolgáltatások kivételével legfeljebb 20 szóig ingyenes megjelenést biztosítunk. A hirdetéseket az adott terjedelmi lehetôségek figyelembe vételével, a beérkezés sorrendjében közöljük. A feladó nevével, címével és telefonszámával ellátott hirdetéseket írásban várjuk a szerkesztôség címére. A hirdetések tartalmáért a szerkesztôség nem vállal felelôsséget. Eladó a hajdúszoboszlói Siesta üdülőszállóban 2 hetes üdülési jog szeptember 25-től október 8-ig. kétágyas, egy főre pótágyazható szoba. Irányár: Ft. Tel.: Rákospalotai kis családi házért Mátrában háromszobás családi házat adok. Tel.: 06-30/ Eladó a XV. ker. Molnár Viktor utcában, 5 lakásos kertes házban lévő 33 m2-es, egy szobás, étkezőkonyhás, gázfűtéses, felújított lakás (fürdőszoba, WC, kábeltévé). Alacsony rezsi! Ára: 6,9 millió Ft. Tel.: 06-70/ Sok szeretettel várunk minden kedves mozogni vágyó érdeklődőt, életkortól, nemtől és edzettségi foktól függetlenül. Amit nagyon fontos tudni! % minimálisan 50 kg testsúly, betöltött 18. életév szükséges % UHJLV]WUiFLyKR] V]HPpO\LJD]ROYiQ\ ODNFtPNiUW\D pv 7$- NiUW\D N WHOH]Ę % HOĘWWH pwnh]ql NHOO pv VRN IRO\DGpNRW NHOO IRJ\DV]WDQL % D J\yJ\V]HUV]HGpV QPDJiEDQ QHP NL]iUy RN D KHO\V]tQHQ OpYĘ RUYRV IHOHOĘVVpJJHO G QW HUUĘO J\yJ\V]HUWĘO EHWHJVpJWĘO I JJĘHQ $NL HOĘV] U DG YpUW CSAK EREDETI TAJKÁRTYÁVAL TEHETI! Minden véradó ajándékot kap, valamint tombolán kisorsolunk a véradók között: '9' OHMiWV]yW YpUQ\RPiVPpUĘW pv GE WHVWV~O\PpUOHJHW A DélUtán Lelkisegély Szolgálat INGYENES SEGÍTSÉGET KÍNÁL telefonon: 45 év felettieknek országosan minden nap 18-tól 21 óráig a os ingyenes számon chaten és ben: 25 és 45 év közöttieknek országosan a honlapon személyesen: pszichológiai tanácsadás budapestieknek előzetes megbeszélés alapján a honlapon lévő telefonszámokon Mattyasovszky Anna manna75@gmail.com 06-20/ Teleki Miklós hangversenye lesz a Rákospalota-Újvárosi református templomban (XV. Arany János u. 49.) október 6-án este 6 órakor. Az orgonaművész Bach műveket játszik. H-moll Prelúdium és Fúga O Mensch, bewein dein Sünde Gross korálelőjáték G-dur Prelúdium es Fúga Esz-dur triószonáta 3. tétel Passacaglia A belépés ingyenes.

9 CSALÁDkép 9 FONTOS AZ ANYAI SZERETET A gyermek első életévében az anya-gyerek kapcsolat a legfontosabb, és ennek az időszaknak a történései a későbbi kapcsolatok alakulását is befolyásolják. A magzat és az anya közötti kötődés már a méhen belül kialakul. A csecsemő a megszületésekor az anya ritmusvilágában él. Ismert számára az anya mozgása, hangja, szívhangja, ez pedig megnyugtatja. Az anya fő feladatai ebben az időszakban a kicsi etetése, és a számára biztonságos környezet megteremtése mondta Modróczky György klinikai szakpszichológus. A táplálásban fontosak a megfelelő minőségű és öszszetételű tápanyagok, de függetlenül attól, hogy az anya mellből vagy cumisüvegből etet, az etetés biztosítja a gyermek számára az anyával való érzelmi kapcsolat megélését, átélését. Ezek az alkalmak újra és újra megerősítik az érzelmi kötődést. Jó lenne, ha minden anya kizárólag a gyermekneveléssel tudna foglalkozni a gyermeke egy éves koráig, mert ez a korszak meghatározza a kicsi későbbi testi-lelki fejlődését. Ez nem jelenti azt, hogy az anyának minden percet a gyermek életterében kell töltenie. Ha az anya és a gyermek jól egymásra hangolódtak, akkor az anya jól érzékeli a gyermek jelzéseit, és megfelelő módon reagál rájuk. Ám adódhatnak problémák is, ilyen például a túletetés, ami a szeretetkifejeződés egyik formája. Rossz tanulási folyamat alakulhat ki, ha az anya a gyermek panaszát etetéssel orvosolja. Így a kicsi azt tanulja meg, hogy ha fotók: Nagy Botond negatív élmény éri, akkor azt evéssel tudja megszüntetni. Ez pedig a későbbiekben táplálkozási zavarokhoz vezethet. Kétségtelen, hogy korunkban az anyákra nagy teher nehezedik amiatt, hogy minden szerepkörben egyszerre szeretnének helytállni. Sokszor tapasztaljuk, hogy az anya bár gyermeke még nem érte el az egyéves kort dolgozik, miközben abban az illúzióban ringatja magát, hogy neveli a gyermekét. Pedig minden együtt töltött idő megtérül a későbbiekben. Ha az első életévben az anya valóban a gyermekére tud koncentrálni, akkor magabiztossá válik, mert látja a gyermeke egészséges testi és lelki fejlődését zárta gondolatait Modróczky György. szjuli ALMA- ÉS KÖRTESZÜRET Naponta egy alma, az orvost távol tartja szól a mondás. Nem alaptalanul, mert az almában rengeteg a vitamin. Egészségőrző hatását főként a benne található kálium, kalcium, cink, fluor, jód, és szelén együttesének köszönhetjük. Kísérletekkel bizonyított tény, hogy az almában nagy mennyiségben találhatók flavo noidok, amelyek a csokiban és a zöld teában is előfordulnak, antioxidánsként BUNDÁS ALMA Hozzávalók: alma, sűrű palacsintatészta, porcukor, vaníliás cukor, fahéj, a sütéshez olaj. Elkészítés: Az almát meghámozzuk, a magházat eltávolítjuk, keresztben körülbelül 1 centis szeletekre vágjuk. A kapott karikákat a palacsintatésztába mártva forró olajban pirosasra sütjük, és azonnal megszórjuk fahéjas, vaníliás cukros porcukorral. Egészen sűrű palacsintatésztába kevert nagylyukú reszelőn lereszelt almából készíthetünk almás tócsnit is, picit sósan vagy a fentiek szerint édesen. ÉLETÜNK VÉDŐITALA Az anyatej meghatározó az immunrendszerünk védekezőképességének kialakulásában. Az anyatej összetétele a csecsemő bélrendszerének megfelel, nagyon könnyen felszívódó fehérjéket tartalmaz. Az anyatejes táplálás fontosságáról Kardos Ervinné körzeti védőnőt kérdeztem. Mennyi ideig kellene szoptatniuk az anyukáknak? Nagyon fontos lenne, ha az anyukák a gyermeküket hathónapos korig kizárólag anyatejjel táplálnák. Ebben a folyamatban a védőnő is kiemelt szerephez jut. Ha már a várandósság alatt felkészíti az anyukát arra is, hogy időnként kellemetlenséggel járhat a szoptatás, akkor az anyuka jobban túlteszi magát a nehézségeken. Jó védőnő-anya viselkednek, azaz megkötik azokat az oxigéngyököket, melyek károsítják a DNS-t, és erősítik az immunrendszert. Az alma rosttartalmának egyharmadát az értékes pektin adja, mely javítja az anyagcserét, csökkenti a cukor felszívódását, ezért a cukorbetegeknek, diétázóknak is ajánlott a fogyasztása. Friss kutatások még újabb előnyeit is felfedezték. Holland és skót orvosok arra jutottak, hogy a terhesség alatt a rendszeres almafogyasztás csökkenti a gyermekben az asztma kialakulásának veszélyét. Szárított almahéjból készíthetünk ízletes teát, ami kiváló gyomor és bélbántalmak ellen. A körte szintén segít szabályozni a cukor és a megemésztett zsírok felszívódását. A gyümölcsrostok lekötik a rákot okozó vegyi anyagokat az emésztőrendszerben. A körte C-vitaminban és rézben is gazdag gyümölcs, és már egyetlen szem biztosítja a szervezetünknek ezekből szükséges napi mennyiség körülbelül 10 százalékát. A C-vitamin és a réz segítenek megvédeni a sejteket, stimulálják a fehérvérsejteket a fertőzések leküzdéséhez. A Rákospalotán élő Komárominé Balog Beatrix férjével két gyermeket nevel. Kisfia Balázs hatéves, míg kislánya, Cintia néhány nap múlva öthónapos lesz. A Szent István Kórházban szültem mindkét gyermekemet, ahonnan addig nem is engedik haza az anyukát, amíg meg nem tanítják, hogyan szoptassa a csecsemőjét. Sőt, már a születés utáni első félórában ráteszik a babát a mellre a nővérkék. Balázst hat hónapig csak anyatejjel tápláltam, ezután adtam más ételeket is, ám egészen tizennyolc hónapos koráig kapott még anyatejet. Ugyanezt tervezem Cintiával is. Bazsit azért szoktattam le fokozatosan az anyatejes táplálásról, mert már nagy gyerek volt. Nagyon fontosnak tartom az anyatejes táplálást. A fiam nagyon ritkán beteg, ez valószínűleg annak köszönhető, hogy az anyatejtől megkapcsolattal meg lehet alapozni a szülés utáni időszakot, így ha bármilyen problémája adódik az anyukának gyulladás, csomósodás, sebesedés, akkor bátran fordulhat hozzánk. Mikor kezdje meg az anyuka a hozzátáplálást? A kisgyerek szükségletét hathónapos koráig az anyatej fedezi, de négyhónapos kortól már el lehet kezdeni a hozzátáplálást. Mit tehet a kismama, ha kevés a teje? Mindenképpen kell egy pszichés támogatás, nem szabad, hogy a kismama azon stresszelje magát, hogy nincs vagy nem elegendő a teje. Az anyatej mennyisége növelhető gyógyteával, homeopátiás készítményekkel, de nagyon fontos a sok folyadék, a meg- A körte jó K-vitaminforrás. Ez a vitamin támogatja a véralvadást, segít megelőzni és kezelni a csontritkulást, megakadályozza az érelmeszesedést, ezért általa megelőzhetők a szívbetegségek és a szívelégtelenség. Mindkét gyümölcsnek nagyon sok hasznos anyagot tartalmaz a héja, ezért azzal együtt tanácsos fogyasztani. Lovas Éva SAJTTAL TÖLTÖTT KÖRTE Hozzávalók: körte, citrom, krémsajt, keménysajt (például ementáli, füstölt sajt, edami) vagy márványsajt apróra vágva, petrezselyem zöldje, esetleg dió. Elkészítés: A körtéket meghámozzuk, félbe vágjuk, magházukat kivájjuk. A domború részén egy vékony szeletet levágunk, így megáll. Citromlével bedörzsöljük (hogy ne barnuljon meg). A sajtokat összekeverjük, és a körték közepére halmozzuk. Petrezselyemmel díszítjük. A sajtkrémbe keverhetünk durvára aprított diót is. felelő táplálkozás mondta a körzeti védőnő. Szabó Juli Az Anyatejes Világnaphoz kapcsolódó programokat szeptember 28-án 10 és 12 óra között rendezik a Zsókavár utcai háziorvosi rendelőben. A világnap alkalmából azok az édesanyák kapnak elismerést, akik legalább három gyermeket szültek, és a harmadik gyereket minimum hathónapos koráig kizárólag anyatejjel táplálták. A rendezvényre minden családot várnak a szervezők, melyen lesz óvodás műsor és tombola, valamint információs pult is működni fog, ahol a szülők minden kérdésükre választ kaphatnak. GYERMEKI ÉRINTÉS felelő védettséget kapott. A gyermekorvos is csak a kötelező oltások alkalmával látogatja a gyereket. Emellett a kötődés kialakulásában is lényeges az anyatejes táplálás. Ahogy régebben Balázs, úgy már Cinti is megsimogatja a kicsiny kezével a mellkasomat szoptatás közben. Testvérféltékenység nincs. Balázs nagyon jól fogadta a kistestvérét, figyeli a kicsit. Sőt, azt vettem észre, hogy bár kezdetben nem nagyon tudott a hugicával mit kezdeni, most már szereti dögönyözni. Ahhoz, hogy sok tejem legyen, sokat iszom és figyelek arra, hogy például nem eszem hüvelyeseket, mert arra érzékeny lehet a kicsi. Vitamint is eszem azért, hogy a pici is mindent megkapjon, amire szüksége van mondta a kétgyermekes anyuka. szjuli ASIA Sajto 135x206.indd 1 9/19/12 4:15 PM

10 10 HELYSZÍNkép ALKOTÓMŰVÉSZ PIKNIKELŐK Hetedszer hívta meg Dréher János festőművész a barátait az egynapos kerti kiállításra. Hagyják maguk mögött a hétköznapok terheit, és gyermekeik, unokáik kezét fogva a felnőttek is változzanak viszsza gyermekké erre kérte a Pólus Center mellett állomásozó Eötvös Cirkusz porondmestere az előadásokra betérőket. A sejtelmes félhomály, a manézs jellegzetes illata, a fények mind-mind segítettek abban, hogy a tanácsot megfogadva a napi gondokról megfeledkezve a szülők, nagyszülők is újra alámerülhessenek a cirkusz varázslatos világába. A zenés nyitány után táncoló pónilovakban gyönyörködhetett a közönség, majd egy mókás jelenet idézte fel a múlt század 20-as éveit. A porondra begördülő régi autó önálló életre kelt, és igencsak megtréfálta utasait. Ezt követően légi balettben gyönyörködhetett a nagyérdemű, majd a keleti mágusként megjelenő bohóc próbálta megtanítani a közönség soraiból kiválasztott jelentkezőnek, hogyan kell úgy megszúrni egy lufit, hogy az ne durranjon el. A mutatvány A CIRKUSZ VARÁZSA természetesen csak neki sikerült. A jelenetben a Jászaidíjas Eötvös Gábor örökzöld Van mááásik! felkiáltása is elhangzott. A következő produkciók Egyiptom varázslatos világába kalauzolták el a közönséget a hastáncosok, a lábzsonglőr és a tűznyelő segítségével. A kígyóbűvölő mutatványában az óriáskígyók mellett leguánok, kajmánok és egy hatalmas nílusi krokodil is szerepelt. A szünetben a gyermekek legnagyobb örömére lehetett lovagolni a pónilovakon, fotót készíteni kisoroszlánnal, tevével, krokodillal. A műsor második része a nagymacskákkal kezdődött, igényesen kidolgozott produkcióban gyönyörködhettek a nézők. Egy újabb akrobata mutatvány után ismét egzotikus állatokkal népesült be a porond: tevék, lámák, zebra, afrikai bivaly előadását tekinthette meg a nagyérdemű. A finálé előtt az Eötvös duó zsonglőrmutatványában gyönyörködhettünk, akik többek között a különleges, kilenc buzogánnyal előadott műsorszámukat is bemutatták. Az előadás végén az érdeklődők megnézhették a cirkusz utazó állatkertjét is, végignézhették hogyan vacsoráznak a fellépő vadállatok. Hosszasan gyönyörködtünk egy, a műsorban még nem szereplő négy hónapos kis oroszlán önfeledt játéká- Lélegzetelállító mutatvány ban, a tevék békés kérődzésében. S bár e sorok írója örült volna, ha a bohóc többször lép porondra, ennek ellenére az Eötvös Cirkusz színvonalas előadásának sikerült őt rabul ejtenie, és felszínre hoznia a benne szunnyadó cirkuszrajongó kisgyermeket. Páll Gabriella fotók: Nagy Botond Vizér Klára alpolgármester mondott köszöntő szavakat, melyben kiemelte, nagyon jó, hogy az alkotóművészek meg tudják vitatni gondolataikat egymással a tárlat keretében. Iványi Diána és Madej Dorina, a Hubay Zeneiskola növendékeinek fuvolajátékát követően dr. Feledy Balázs művészeti író szakmailag értékelte a kiállító negyvennégy művész munkáját. Néhány év szünet után ben ismét megalakította az Eötvös Cirkuszt a világhírű cirkuszi dinasztia hetedik generációja, Eötvös Susy és Loránd. A cirkusz immár harmadik alkalommal látogatott el a kerületbe, ezúttal szeptember 13. és 23. között, a Pólus parkolója melletti füves területen állították fel sátrukat. Imádjuk a XV. kerületet, emiatt fontos nekünk, hogy minden produkciónk elnyerje a nézők tetszését mondta Eötvös Susy. Más kerületek közönségét is megpróbáltuk idecsalogatni, de a helyiek érdeklődésére szintén számítottunk. A cirkusz folyamatosan frissíti a produkcióját. Idén krokodillal, fehér tigrissel és izgalmas akrobata számokkal csábítja a közönséget. A család ma élő leghíresebb tagja, ifjabb Eötvös Gábor és népszerű száma, a Van mááásik azonban hiányozni fog a produkcióból. Az idős művész idén a pihenést választotta, talán jövőre egy búcsúelőadás erejéig ismét porondra lép. Az utánpótlás azonban megoldott, a család legfiatalabb tagja, a 11 esztendős Christopher ugyanis lovas akrobatának készül. Az Eötvös Cirkusz idén fontos jubileumhoz érkezett: Eötvös Nándor ugyanis pontosan 90 esztendővel ezelőtt, 1920-ban alapította meg a cirkuszt. R. T. Eötvös Susy a produkcióban fellépő állatokkal kapcsolatban a következőt mondta: Minden esetben, amikor egy produkciónak szerződést kínálunk, előre tájékozódunk a munkakörülményeikről. Az állatok esetében nagyon fontos, hogy ki milyen körülmények között tartja őket, és miként bánik velük. A mostani előadásunkban a nagyragadozók gondozója neves olasz állatidomár, aki nem mellesleg megnyerte a híres Latinai Cirkuszfesztivált. Az ő általa hozott tigrisek és oroszlánok de ez a többi produkcióban szereplő vadállatra is igaz már több nemzedék óta az ember közelségében élnek. Nem zavarja őket a nyüzsgés, a ketrec számukra a biztonságot jelenti. A korábbi évek hagyományainak megfelelően ismét Tóth Lajos, Kürti Dezső és Apáthy István készítette a bográcsgulyást, amely az utolsó cseppig elfogyott. Az időjárás is kedvezett a szabadtéri tárlatnak, melyen festőművészek, szobrászművészek, iparművészek, grafikusok alkotásai várták a Rákospalota, Pestújhely és Újpalota Helytörténeti Gyűjtemény kertjében a szabadtéri kiállításra érkezőket. Fotók: Vargosz Szabó Juli Egy év kihagyás után idén szeptemberben ismét volt ARC kiállítás az 56-sok terén. A meghökkentő és elgondolkodtató óriásplakát-kiállításnak ezúttal egy rákospalotai szereplője is volt Dömötör László képzőművész és költő személyében. A helyi kulturális életben többek között a Múzeumi Esték szervezésével is ismertté vált művész az ARC kiállításon magát adta. Dömötör László egyszerű két mondatos plakátja előtt üldögélve minden érdeklődőnek, aki hajlandó volt fizetni érte, számlát adott. Tehát számlát adott arról, hogy számlát ad. Ez a minimal artnak egy olyan minimuma, amit már nem lehet fölül, vagyis, bocsánat alulütni. Még egy üres képkeret sincs, magában a számlában manifesztálódik a mű. És persze egy filozófiai kérdést is felvet: a koldulás avanzsálódott-e művészetté, avagy a művészet degradálódik koldulássá. Gyakorlatilag egy játékról van szó, kíváncsi vagyok az emberek reagálására mondta Dömötör László. SZÁMLAADÓ MŰVÉSZ Nos, Dömötör Lászlónak érdekesek voltak a tapasztalatai. Akadt, aki messziről nézte a ténykedését, a bátrabbak közelebb mentek hozzá, néhányan érdeklődtek, egyesek pedig a számlaadásig is eljutottak. Volt, aki megkérdezte, hogy ez adózott jövedelem-e (természetesen az), más úgy akart pénzt adni, hogy nem kérte volna a számlát. Az ARC kiállításon azonban jóval rugalmasabbak voltak az emberek, mint mondjuk az Írók Könyvesboltja előtt vagy az egyéb rendezvényeken, ahol a nyakamba akasztott táblával hirdetem a számlaadás lehetőségét. Az óriásplakátomon feltűntetett performance nem mellesleg egy igen hazafias mű, hisz minden forint megkerülhetetlenül adózik. Dömötör László üde színfoltnak számít a kortárs művészetben. Egyrészt, mert ma már egyre kevesebb az olyan alkotó, aki egyszerre több művészeti ágban jeleskedik, másrészt kevés az olyan művész, aki a saját munkáján kívül az alkotótársaira is odafigyel. De leginkább azért, mert mindig képes valami meghökkentőre. Első verses kötetének a Kurvák dicsérete címet adta, egy másik alkalommal, a Zeneakadémián rendezett szerzői estjén a fellépő színésznőket olvasni alig tudó utcalányokra cserélte, akik könnyeket csaltak a nézők szemébe is. De meglepő lépés volt legújabb verseskötetének inter(re)aktív könyvbemutatója, mikor a közönség egyesével téphette ki, és vihette haza a lapokat a könyvéből, hogy a versei egy új, önálló életet kezdjenek. Dömötör Lászlóról ke- vesen tudják, hogy sokáig a nemzetközi hírű Szent István Szimfonikus Zenekarban muzsikált (tubán játszott), s hogy egyike volt azon művészeknek, akik létrehozták a Kettő az egyben művészeti csoportot, a több művészeti ágban tevékenykedő alkotók számára. Sokszor olvastam már magamról, hogy excentrikus művész vagyok. Ilyenkor persze jót mulatok, mert úgy gondolom, hogy mindössze csak természetes vagyok, én legalábbis már egészen megszoktam magam, azt hiszem. R. T.

11 KULTÚRkép 11 grafika: Varga Tímea Laura Munkában a stáb Tóth Barnabás támogatást nyert az önkormányzat és a Csokonai Művelődési Központ filmforgatókönyv írói pályázatán, így leforgathatja az Újratervezés című filmjét. Többször vett részt filmtervekkel külföldi fórumokon, kétszer is forgatott kisfilmet Párizsban és Angiers-ban. Megkérdeztük, hogy mennyire volt kihívás számára a XV. kerületi pályázat. ÚJRATERVEZÉS ELŐTT ÉS UTÁN Amikor meghallottam, hogy van egy filmes pályázat, melynek az a szlogenje, hogy Mi jó neked?, rögtön megnéztem a forgatókönyvterveimet, hogy vajon melyik illik ide. Négyet küldtem el, és a zsűri végül az Újratervezést választotta ki. A GPS a mindennapi életben nagyon fontos eszköz. Hogyan született meg az ötlet? Ismerek egy idős párt, akik sokat civódnak egymással, miközben nagyon szeretik egymást. Ez pedig filmre kívánkozik. A film arról szól, hogy hogyan lehet egy idős párt egy autóban a GPS-en keresztül ábrázolni. Az esetet, az alaptörténetet tehát az életből vettem. A színészeket hogyan választotta ki? Amikor megkaptam a támogatást a filmhez, csak azután gondolkoztam azon, hogy kik legyenek a szereplők. Pogány Judithoz nagyon régi kapcsolat fűz, hiszen az Eldorádó és A legényanya című filmekben is ő volt a nagymamám, de nem találkoztunk éve. A korábbi kapcsolatunkra való tekintettel kértem fel a szerepre. A másik szereplő Kovács Zsolt, szintén rögtön igent mondott a felkérésre. Az arca nekem nagyon fontos volt, és nagyon tetszett nekem már korábban is a karaktere, például a Moszkva tér című filmben, amiben töri tanárt alakított. Hogyan értékeli azt, hogy lehetőséget kapott egy film elkészítésére? Nagyon meg kell becsülni, hogy manapság valaki pénzt ad kisfilm forgatására. Szerencsém van, hogy forgathatok, és ráadásul azt készíthetem el, aminek a forgatókönyvét is én írtam. Sőt, két hét múlva egy másik kisfilmet is forgatok. Büszke vagyok arra, hogy lehetőséget kaptam a filmek elkészítésére. AZ ANGYAL ÉS A NÉGYLÁBÚ Sokan ismerik az Erdőkerülő utca páratlan oldala mögötti területet, ami hajléktalanok lakhelye volt, részben talán még most is. Akik a területről a közelmúltban elköltöztek, sorsukra hagyták kedvenc kutyáikat, szám szerint hármat. A kutyusok mindennapjai hosszú időn keresztül azon múltak, hogy más kutyatulajdonosok adtak-e enni-inni nekik. Az idők folyamán az egyik kutyus eltűnt, sorsáról semmit sem lehet tudni, így maradtak tehát ketten. A kutyák viselkedésén látszottak a kóbor állatok jegyei, nem mertek barátkozni senkivel, kivéve egy fiatal, szőke angyallal, akinek azt is megengedték, hogy megfogja őket. Az angyal pedig gondoskodott róluk, kaptak gyógyszert, oltást, paraziták ellen nyakörvet, amihez dr. Juhász Attila állatorvos is segítő kezet nyújtott. Az egyik kutyát állatmenhelyen helyezték el, s amelyik kutyus egyedül maradt, már nem tágított fogadott gazdája mellől. A napi sétánál már nem akart távol maradni angyalától, követte őt. Végül az angyal, aki itt jár közöttünk, magához vette saját kutyája és cicája mellé. A fehérsárga foltos szerencsés kutyus pedig a sétáknál úgy néz és figyel kiválasztott gazdájára, hogy a látványtól az embernek a szíve melegszik. Megfigyelhető, hogy a régi, kóbor állatnak napról napra hogyan változik a testtartása, viselkedése, hogyan találta meg helyét új családjában, és hálálja meg a gondoskodást. Aki nem hiszi, járjon utána, és ha látja őket, akkor emlékezzen az angyal és a fogadott négylábújának történetére. HALLASD A HANGODAT! Az ÉLETképek újság szerkesztőségének Ha én egyszer kinyitom a számat! című pályázatán lehetőséget kapnak az újságírói vénával rendelkező diákok arra, hogy cikket írjanak az őket érdeklő, helyi közérdekű témákról, a diákélet érdekes, fontos, az olvasók érdeklődésére is számot tartó momentumairól. A pályázatra beküldött cikkek közül a legjobbat közli a szerkesztőség a kéthetente megjelenő lapban. A cikk megjelentetése a nyeremény része, ezen felül a győztes egyéb tárgyjutalomban is részesül. A pályázaton azok a 17. életévüket betöltött diákok vehetnek részt, akik a kerületben laknak és a kerület egyik középfokú intézményében tanulnak. A pályázat beadásának határideje október 31-e. Kérjük, hogy az xvmedia.hu honlapon és a ban közzétett pályázati felhívást minden pályázó olvassa el figyelmesen, mert kizárólag az abban szereplő feltételeknek megfelelő pályázatot tudja elfogadni a szerkesztőség! (Sokunk nevében hálás köszönet és elismerés illeti mindkettőjüket, az angyalt és dr. Juhász Attila állatorvost.) Köszönet Durucz Erzsébetnek a történetért. Kedves Olvasóink! Amennyiben szeretnék, hogy saját meséjük újságunkban megjelenjen kérjük, küldjék el írásukat legfeljebb 2000 karakteres terjedelemben az info@xvmedia.hu címre. Kikkel dolgozik együtt az Újratervezés című filmben? Az operatőröm Marosi Gábor, vele második alkalommal dolgozom együtt. A hangmérnököm Kőporosy János, aki már a Gyerekgyilkosságok című filmnek is a hangmérnöke volt, így gyerekkorom óta ismerem. A kerületben forgattunk két napon át, és az egész film egy autóban játszódik, és hét jelenetből áll. Sz. J. Tóth Barnabás rendező szeptember 16-án és 17-én készítette el az Újratervezés című rövidfilmet. Arra a kérdésre, hogy mennyire sikerült megvalósítania az eredeti terveit, így válaszolt. Úgy gondolom, minden nagyon jól sikerült. Amikor forgatok, általában azt érzem, hogy nem azt kapom, amit vártam, és kicsit csalódok. Most viszont az ellenkezője történt. Jobb lett, mint amit leírtam. Nagyon bizakodó vagyok, de azt is tudom, hogy technikailag nem lesz könnyű befejezni. A csapat remekül, jó hangulatban dolgozott együtt. A stáb nagyobbik része ingyen volt velünk, jórészt csak az eszközhasználatért kellett fizetni. Tehát, nem a pénz számított, hanem a magyar kisfilm készítése, és a fiatal rendező segítése. A színészek is nagyon jól érezték magukat, igyekeztünk kiszolgálni őket. Mivel egy autóban játszódik a film, ezért egyszerűbb és intimebb lett az egész film. Az is pozitívan befolyásolta a stáb hangulatát, hogy nagyon szép volt az idő. Sajnos azonban, még nem volt lehetőségem megnézni a leforgatott anyagot, ennek főként technikai oka volt. Azt azonban még nem tudom, hogy kivel, hol és mikor készítem el az utómunkálatokat, mert most egy szkeccs filmet forgatok, és csak utána tudok hozzálátni az Újratervezés vágásához. Egy azonban biztos, az ANNO keretében, novemberben a rövidfilmszemlén látható lesz az Újratervezés című új magyar rövidfilm. Szeretettel hívunk és várunk mindenkit a Szabadegyetem az életről ingyenes képzés és előadássorozat II. évfolyam, 1. szemeszterének előadásaira! SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL, A TUDOMÁNY ÉS AZ ISTENHIT ÚJRAEGYESÍTÉSÉNEK ESZMEI- SÉGÉBEN, AZ ÉLET MEGMENTÉSÉÉRT SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL BIZONYÍTÉKOK A TUDOMÁNY ÉS AZ ISTENHIT ÖSSZEKAPCSOLTSÁGÁRA Amikor a tudomány poharából az első kortyot kiiszod könnyen ateistává válsz, de a végén mindig ott vár Isten. (Heisenberg) II. ÉVFOLYAM, 1. SZEMESZTER (2012. szeptember december) TUDOMÁNY ÉS ISTENHIT Szeptember 29. Forrai Tamás SJ.: A hit és a tudomány viszonya a Jezsuita nevelésben Október 27. November 24. December 29. GYEREKSZÍNÉSZBŐL FELNŐTT RENDEZŐ Tóth Barnabás Újratervezés című filmje egy házaspárról szól, akiknek kapcsolata elég szokatlan, a feleség olyan, mint egy GPS az autóban. A rövidfilm rendezője 2003-ban végzett a Színművészeti Főiskolán. Azóta nagyon sok darabot rendezett, miközben színészként is dolgozik. Strasbourgban születtem, éppen ezért a francia kultúra nagyon hatott a családomra és rám is mondta Tóth Barnabás. Freund Tamás: Önzés és elmagányosodás: társadalmi fejlődésünk zsákutcái analógiák a biológiai evolúció világából Tulassay Tivadar: A tudomány és istenhit a gyógyításban és a kutatásban Barsi Balázs OFM: A bölcsek és a Gyermek Helyszín: Boldog Salkaházi Sára plébánia közösségi terme 1156 Budapest Pattogós utca 1. Időpont: 17 óra szentmise utána előadás vagy számadás Alig múlt hatéves, amikor bekerült a Harlekin Gyermekszínházba. Innen vezetett az út ahhoz, hogy a Vígszínház színpadán, majd később filmekben is szerepeljen gyerekszínészként? Miután akkoriban kevés gyermekszínház volt, a rendezők hozzánk jártak válogatásra. Először Verebes István választott ki egy színdarabba, majd Xantus János ban a Hülyeség nem akadály című filmbe válogatott be. Elkezdődött egy gyermekszínészi karrier, de mindig a földön jártam. Első diplomáját a Külkereskedelmi Főiskolán szerezte. Ez volt a családi elvárás? Igen, ott végeztem, mert angolul, franciául jól beszélek. Ezt követően a Színművészeti Főiskolát is befejeztem színészként, rendezőként. Nem nehéz egyszerre játszani és rendezni, de az utóbbi sokkal fontosabb számomra. A színészet arra volt jó, hogy megtanuljak írni, és jobban átérezzem a színészi munkát. Kétgyermekes apuka lesz. Mennyire tud részt venni a családi életben? Mivel szabadúszó vagyok, sokat lehetek otthon, és segítek a feleségemnek. A második gyermekünk szüle- tése néhány héten belül várható. Ám most nagyon sűrű időszakot élek, két filmet készítek, és tudom, hogy a hároméves fiamnak nagyon hiányzom, amikor nem vagyok otthon. Ha elkészül a két filmmel, milyen további tervei vannak? Nagyjátékfilmre pályázni egyelőre lehetetlen, abban nem gondolkodom. Színházban dolgozom, a Momentán Társulat tagja vagyok, ahol repertoáron van több darab is, amiben szerepelek. Nagyon jó dolog gyerekkori barátokkal együtt dolgozni, improvizálni, s az külön jó, hogy ezért fizetnek is mondta nevetve Tóth Barnabás. szjuli

12 12 SPORTkép Az oldalt összeállította: Riersch Tamás KOSARASOK A PARKOLÓBAN A júniusihoz hasonló látványos kosárlabda gálára készül a XV. kerületi önkormányzat. A Pest Megyei Kosárlabda Szövetséggel, a Pólus Centerrel és a Budapesti Legyőzhetetlen Feketék Kosárlabda Klubbal közösen szeptember 30-án másodszor is megrendezik a nagy sikerű Palotai Utcai Kosárlabda Fesztivált. Bár már hetek teltek el a londoni olimpia óta, az ország még mindig az ötkarikás események lázában ég. Mindenki a nyári játékokon eredményes sportolókra kíváncsi, ők meg alig tudnak eleget tenni a meghívásoknak. A felfokozott hangulatban a megérdemeltnél kevesebb szó esik azokról az edzőkről, szakemberekről, akik jelentős részt vállaltak a világraszóló sportsikerekhez vezető munkából. Lapunk egy fiatal trénert szólaltatott meg, aki még pályafutása elején jár, de máris eredményekkel büszkélkedhet. Nagy Péter a Kolozsvár Utcai Általános Iskola növendéke volt. A közeli tanuszodában tanult meg úszni, s mivel tehetségesnek bizonyult, hamar a margitszigeti Hajós Alfréd uszodában találta magát. Tizenöt éven át az UTE-ban, majd a BVSC-ben úszott, és rendre dobogós helyen végzett a korosztályos és a felnőtt országos versenyeken. A fő száma az 50 és a 100 méteres gyorsúszás volt. Aztán 2001-ben elege lett a rengeteg edzésből és versenyzésből, és az érettségit követően beiratkozott a Testnevelési Egyetem edzői szakára. Az első csoportomat 2002-ben kaptam meg a Szőnyi úti uszodában mesélte a fiatal edző. Annak a csoportnak volt a tagja a legeredményesebb tanítványom, a kétszeres ifjúsági olimpiai Az eseménynek megint a Pólus Center lesz a házigazdája, a fesztivált a bevásárlóközpont parkolójában rendezik mondta Kovács István, a II. Palotai Utcai Kosárlabda Fesztivált szervező BLF alelnöke. A verseny beletartozik a Pest Megyei Kosárlabda Szövetség bajnokságába, s mivel ez lesz a sorozat utolsó állomása, az érmeket is itt adják át. A szervezők 9 kate- SIKERES ÚSZÓBÓL EREDMÉNYES EDZŐ góriában hirdetnek versenyt, melyre várhatóan sokan neveznek majd. Az első XV. kerületi kosárlabda fesztiválon 86 csapat háromszázhatvan játékosa vett részt. Nevezni a és a weboldalakon lehet, a jelentkezés pedig mindenki számára ingyenes. A tornán az első három helyezett csapatok tagjai érmet és oklevelet kapnak. JÁTÉKVEZETŐ A CSÚCSON Hóbor Béla az emléktornán A közelmúltban a Sződliget utcai tornacsarnokban rendezett Szalayné Sebők Éva Röplabda Emléktorna döntőjének, a Palota RSC és a Budai XI mérkőzésnek a játékvezetői ellenőre az elmúlt esztendőben a világ legjobb játékvezetőjének megválasztott Hóbor Béla volt. A kiváló szakember az elmúlt négy olimpián egyaránt fontos szerepet kapott. Sydneyben és Pekingben a férfiak olimpiai döntőjének második, Athénban pedig az egyik elődöntő első számú játékvezetője volt. A pályafutását idén befejező bajnok, felnőtt Európa-bajnok, világbajnoki 5. helyezett Kapás Boglárka is, aki a londoni olimpián a 800 méteres gyorsúszásban a hatodik helyet szerezte meg. Nagy Péter szakmai felkészültségét és hozzáértését bizonyítja, hogy már egészen fiatalon, 2008-ban vezetőedző lett a BVSC-ben. Ilyen fiatalon ilyen szakmai elismeréssel nem sok edző büszkélkedhet Magyarországon. A rákospalotai edző tanítványai száznál is több érmet szereztek az országos bajnokságokon. Tizennégy versenyzője pedig már nagy nemzetközi eseményre is kijutott. A már említett Kapás Boglárkán kívül a szintén rákospalotai Földházi Zsófia és Mór Baranyai Erika az Európai Ifjúsági Olimpiai Fesztiválon (EYOF) szerzett egy ezüst- és egy bronzérmet. A BVSC az egyik legpatinásabb fővárosi egyesület a szerző felvétele 55 éves szakember a londoni olimpián ért a csúcsra, ahol az Oroszország Brazília férfi döntő első számú játékvezetője lehetett. Játékvezetőként fantasztikus élmény volt a világ talán két legjobb csapatának a mérkőzése mesélte Hóbor Béla. A brazilok az első két szettet megnyerték, már a zsebükben érezhették az olimpiai aranyat, de az orosz edző egy zseniálisat húzott: a két ütőjátékosának a pozícióját megcserélte, és ezzel teljesen összezavarta az ellenfelet. (tavaly ünnepelte a centenáriumát), ezért nem kell toborozni a gyerekeket, hanem maguktól jönnek az uszodába. Egyrészt a saját úszóiskolánkból, másrészt kívülről érkeznek hozzánk a leendő versenyzők. Mivel a klub az M3 miatt könnyen megközelíthető, sokan igazolnak hozzánk a XV. kerületből is. Nagy Péter tanítványa, Kapás Boglárka a szingapúri ifjúsági olimpiai sikerét követően robbant be a köztudatba. A tanítványa ismertségét a debreceni Európa-bajnoki és az azt követő olimpiai eredmények csak növelték. A fiatal edző és a szintén fiatal tanítványa azonban nem ülhet a babérokon, mindketten előre tekintenek, és már a 2013-as barcelonai világbajnokságra, valamint a négy év múlva Rióban rendezendő olimpiára készülnek. Onnan ugyanis már éremmel szeretnének hazatérni. Hóbor Béla a 2-2-es állásnál a döntő játszmában as orosz vezetésnél az egyik vitatott szituációban higgadtan döntött. Nem elvettem a pontot az oroszoktól, hanem a braziloknak ítéltem azt. Az orosz játékos ütése a sáncról felpattant és nagy ívben szállt, érezhetően a pályán kívülre. De mielőtt a labda parkettát ért volna, a földre visszaérkező ütőjátékos átlépett az ellenfél térfelére. A szabályok egyértelműek, ilyen esetben az ellenfélnek jár a pont. Ezt jeleztem is, az oroszok viszont csak azt látták, hogy a labda a pályán kívül ér földet. A mérkőzés hevében ezt nehezményezték, de miután visszanézték a felvételeket, valószínűleg ők is igazat adtak nekem. Hóbor Béla olimpiai teljesítményét jól tükrözi, hogy miután japán kollégájával a mérkőzés után visszatértek a játékvezetőknek fenntartott pihenő szobába, az ott tartózkodó tizennyolc kollégája felállva tapsolta meg őket. KERÜLETI CSAPATOK BAJNOKI TALÁLKOZÓI Labdarúgás férfiak, NB III Mátra Csoport Szeptember 29-én Felsőtárkány REAC Október 6-án Budai II László stadion REAC MTK II Labdarúgás nők, NB I alapszakasz Szeptember 29-én 9.30 MTK Hungária FC 1. FC Femina 93 SE Október 6-án Budai II László stadion 1. FC Femina 93 SE Nyíregyházi Spartacus FC Női röplabda bajnokság NB I alapszakasz Szeptember 29-én BSE Palota RSC Október 5-én Bp. Bank Békéscsabai Röplabda Egyesület Palota RSC PEZSGŐ ATLÉTIKAI ÉLET Kétéves szünetet követően októbertől újraindulnak az atlétikai edzések a kerületben. Az idén 100 esztendős REAC ugyanis újjászervezte az atlétikai szakosztályát. Az edzéseket az UTE egykori válogatott gerelyhajítója, Muraközy Lajosné Szegvári Katalin vezeti majd. A szakember a közelgő hidegre való tekintettel tornatermi edzésekben gondolkodik. A toborzót követően OLIMPIKON A CIVIL ÉLETBEN Két éve történt, hogy betörtek Berzsenyi Mária, a legendás kézilabda-kapus pestújhelyi otthonába. A tettesek mindent felforgattak, és néhány tárgyat magukkal is vittek. Szerencsére az olimpiai és világbajnoki érmeket nem bántották. Biztos Fradi szurkoló volt a tettes, ezért nem vitte el ezeket az érmeket mondta nevetve a Ferencváros 150-szeres válogatott sportolója. A volt sportolót nemrég élménybeszámolóra hívták, ahol egy 82 esztendős hölgy megkérdezte tőle, hogy a nyakába akaszthatná-e a montreali olimpia bronzérmét. Berzsenyi Mária természetesen igent mondott, de még őt is meglepte, mennyire meghatódott az idős hallgatója a lehetőségtől. Pestújhelyen 1963 óta lakom. Ma is ugyanabban a házban élek, ahol a szüleim és a nagyszüleim laktak. Ennek ellenére a kerület életébe 2006-ban kapcsolódtam be. Addig az életem jobbára Pestújhely határán túl, a zuglói iskolákban, a szegedi tanárképző főiskolán és a Fradi népligeti sporttelepén zajlott. Hat éve visszavonultam, és beléptem a Pátria Egyesületbe, melynek azóta is aktív tagja vagyok. Berzsenyi Mária rendkívül különleges életutat járt be. Fiatal lányként a Vörös Ingyenes állapotfelmérés és tanácsadás Fogbeültetés fogpótlások várhatóan sok gyerek jelentkezik majd. Tudom, hogy sok más edzéslehetőség is van a kerületben, de az atlétika minden sportághoz kiváló alapot teremt, ráadásul az új nemzeti alaptantervbe bekerült a gyerek atlétikai program is, és az új szakosztály ebben is segítséget jelenthet mondta a szakember. A tervek szerint az edzések hétfőn és csütörtökön este 5 és 6 óra között lennének. Kedvcsinálás gyanánt a centenáriumát ünneplő egyesület vezetősége az idei tanévben atlétikai versenysorozatot is meghirdetett. Ennek részeként ősszel, október 13-án az újpalotai szánkózó domb előtti parkban akadályversenyt rendeznek óvodás kortól egészen a felnőtt korosztályig. Az október 13-i akadályversenyre október 5-ig várják a jelentkezéseket. Bejelentkezés személyesen vagy telefonon: Tel.: (06-1) , 06-20/ Meteorban atletizált, és gyakorlatilag 18 éves koráig 400 és 800 méteres futónak számított. A főiskolán azonban egy jószemű adjunktus kiszúrta őt, beállította a kézilabdakapuba, s mivel jónak bizonyult, pillanatokon belül a Szeged II. osztályú csapatában találta magát. A fiatal földrajz testnevelés szakos pedagógus a diploma mellé a Ferencvárostól is szerződést kapott. Első évében, 1970-ben rögtön bajnoki címet nyert a zöld-fehérekkel, amit 71-ben, 77-ben és 78-ban is sikerült megismételnie. A Fradival 1976-ban Magyar Kupát, 1978-ban pedig Kupagyőztesek Európa Kupáját nyert, egy évvel később pedig második lett. Egyszer pedig a BEK döntőjében is pályára léphetett. A 336 mérkőzésnek és a sikereknek köszönhetően Berzsenyi Máriát az ezredforfotó: Nagy Botond dulón beválasztották az FTC aranycsapatába is. Két edző volt, aki meghatározta a pályafutásomat, Elek Gyula a Fradinál és Török Bódog a válogatottnál. Válogatott voltam 1972-től 80-ig, ezalatt egy-egy olimpiai 3. és 4., két világbajnoki 3. és egy 4. helyezést szereztem. A moszkvai olimpia után, 1980-ban lemondtam a válogatottságot. A Fradiban ugyan még néhány évig védtem, de ekkor már az edzői munkára koncentráltam. A Fradi ifi csapata mellett az edző, Gyula bácsi távozása után a felnőtt csapatot is vezettem, majd Miskolcon, Kisvárdán, Székesfehérváron és Tiszaújvárosban is dolgoztam. Azonban 2006-ban elfáradtam, megszabadultam a húszévnyi edzéstervemtől, és helyette inkább Pestújhely felé fordultam.