9. Bábolnai Kukorica Fesztivál (Tudósítás a 8. oldalon)

Átírás

1 9. Bábolnai Kukorica Fesztivál (Tudósítás a 8. oldalon) 23. Bábolnai Nemzetközi Gazdanapok Dr. Mátray Árpád szakmai kitüntetése (írásunk a 3. oldalon) Ács megkapta a városi rangot (Cikkünk a 15. oldalon) "A Bábolna Nemzeti Ménesbirtok Kft-t 2001-ben alapították és 2002 óta rendezője a Bábolnai Nemzetközi Gazdanapoknak." Ezekkel a szavakkal kezdte összefoglalóját - az idén szeptember között megtartott gazdanapokról - Rombauer Tamás, a rendező cég ügyvezető igazgatója, majd így folytatta: "A rendezvény - tudomásom szerint - a legnagyobb vidéki kiállítássá nőtte ki magát, mind a kiállítók, mind a látogatók számát tekintve." További érdeklődésünkre megtudtuk, hogy az idén 206 kiállító regisztráltatta magát. (Képes összeállítás 12. oldalon.) A tartalomból Ötven év után újra együtt az osztály "Szülinaposok" az Ölbői-tónál Az eboltásról Önkormányzati híradó Bölcsődésből óvodás lesz... Újabb kiállítás az óvoda galériájában Ovi épületavató Őszköszöntő az arborétumban Ismét sulibörze "Emlékezzünk régiekről!" 9. Bábolnai Kukorica fesztivál 23. Bábolnai Nemzetközi Gazdanapok Irodalom - 90 éves Szabó Magda Ács megkapta a városi rangot Kétéves a Kisbábolna Lovas Klub Több diák és magasabb minőség a bábolnai lovasiskolában Pusztafórum Tanévnyitó a zeneiskolában Országos szemétgyűjtő akciót szervezünk Segélyek Poénkodu - wordoku rejtett üzenettel Ülésezett a "Bábolnai Szakemberek Baráti Köre" Újabb "Multi-mulatság" Bábolnán Kukorica futás (Eredmények) Megyei labdarúgó-bajnokság Ötéves a Bábolnai Városi Sportcsarnok "A bábolnai labdarúgás megsegítéséért" Kézilabdázóink szenzációsan kezdték a megyei bajnokságot Teke

2 2. oldal október Ötven év után újra együtt az osztály "1949-től 1957-ig jártunk a Bábolnai Általános Iskolába. Mi nagyon kis létszámú osztály voltunk, mivel mi úgymond háborús gyerekek vagyunk." - mesélte Morovicz Józsefné, mikor - az általa szervezett szeptember 8-i 50 éves osztálytalálkozóról kérdeztük. A továbbiakban megtudtuk, hogy 16-an voltak, akik közül "sajnos hárman már nincsenek köztünk", de a többiek, mind a 13-an eljöttek. Volt olyan, akivel ötven éve nem találkoztak, s nem is jelezte részvételét, mert azt meglepetésnek szánta. Tanáraik közül "csak" Bálintné Erzsike néni tudott megjelenni. Az iskolánál találkoztak, s egy rövid séta után átmentek a temetőbe, ahol egykori tanáraik és osztálytársaik sírjára elhelyezték az emlékezés virágait. "Akkor egy kicsit elkeseredett a társaság, ugyanis 50 év manapság egy emberöltő." Ezt követően az Ötösfogat étterembe vezetett útjuk, ahol egy rendhagyó tanórát tartottak. Osztályfőnökük, aki 93 éves és sajnos egészségi állapota miatt nem tudott eljönni, írt "egy nagyon szép levelet és az alapján vezette le Bálintné Erzsike az osztályfőnöki órát." "Kicsengetés után" kezdetét vette az ebéd, mely több órán keresztül tartott, hiszen közben sok-sok emlék, történet, anekdota Szeptember l-jén vidám társaság hangja hallatszott ki az ölbői Csülök csárdából. Születésnapot ünnepeltek. Kérdezhetnék: Miért olyan érdekes hír ez, hogy az újságban is írni kell róla? "Csupán" azért, mert a résztvevők mindegyike az idén volt illetve lesz 60 éves. De kezdjük a történet az elején. került elő. "Elég eleven gyerekek voltunk, ezt tanárnőnk is mondta, emlékezett rá. Mindent felelevenítettünk, elmeséltük tanító néninknek, hogy mikor szoktuk őket úgymond egy kicsit kinevetni, ha így mondhatom. Ő is elmesélte, hogy sokmindent észrevettek, de sokszor elnéztek felette és mivel gondolom szerettek bennünket, megbocsátották minden bűnünket." "Szülinaposok" az Ölbői-tónál Tavaly tartották 45 éves osztálytalálkozójukat a Bábolnai Általános Iskola 1961-ben végzett tanulói. A rendezvény nagyon jól sikerült, így megbeszélték, hogy jövőre (vagyis 2007-ben) együtt ünneplik meg a 60. születésnapjukat. Csakúgy mint a múlt évben, idén is Szilágyi Ági néni szervezete a programot. "A sportcsarnoknál találkoz- A nap végén "az elválás nagyon nehéz volt. A másfél órás búcsúzkodás közben mindenki meghatódott. Megbeszéltük, hogy ezután telefonon tartjuk egymással a kapcsolatot és azért találkozunk még, de ez már nem hivatalos találkozó lesz. Ez volt az utolsó. Így döntöttünk." T. S. tunk, ahonnan kor indultunk busszal Ölbőre. A buszt atempotours Kft. biztosította számunkra díjmentesen, melyet ezúton is szeretnénk megköszönni Odor Vincének." A nők finomabbnál-finomabb süteményeket sütöttek, melyeket előre kivittek, így terített asztallal várták a társaságot a Csülök csárdában. A beszélgetést, a fényképek nézegetését az ízletes ebéd szakította félbe. Ezt követően Ági néni köszöntötte a jelenlévőket és közösen emlékeztek meg azokról, akik már nem lehetnek köztük. Aztán mivel "egy kicsi mozgás mindenkinek kell", a kellemes délutáni napsütésben sétára indultak a tó partján. Sokan iskolás koruk óta nem jártak itt. Mindenkinek nagyon tetszett a tó és környékének rendezettsége. A "kirándulás" után elfogyasztották szülinapi tortájukat, majd egy pohár pezsgővel köszöntötték egymást. Minden résztvevő kapott egy emléklapot. Kis idő elteltével uzsonnaként főtt csülköt tálaltak fel. Ági néni a következőket mesélte még: "Az egész nap történetek mesélésével, anekdotázással, emlékezéssel telt. Öröm és jókedv jellemezte az egész társaságot ig voltunk kint Ölbőn. Mivel egyik zirci osztálytársunk sem tavaly, sem az idén nem tudott eljönni, megbeszéltük, hogy jövőre Zircre szervezünk egy kirándulást, hogy vele is találkozhassunk. Ezt neki meglepetésnek szánjuk. Reméljük, mindenki ott lesz!" T. S.

3 2007. október 3. oldal Dr. Mátray Árpád szakmai kitüntetése Az eboltásról A kutya tulajdonosok számára már megszokott, hogy évente egyszer veszettség elleni védőoltást kapnak állataik. Ezért láthattunk szeptember 18-án illetve 25-én a délutáni órákban a megszokottnál több kutyáját sétáltató embert városunk utcáin. Az eboltásra igyekeztek. Miért fontos az eboltás? Ezt a kérdést tettük fel dr. Mátray Árpád állatorvosnak. "A veszettség egy gyógyíthatatlan betegség, nemcsak a kutyáknál, hanem az embernél is. Ez állatról emberre is terjedhet, így a veszettség elleni oltással, Régóta él és dolgozik településünkön dr. Mátray Árpád állatorvos. Közismert személyiség, aki amellett, hogy állatokat gyógyít, tanít is hazánk egyetlen állatorvos-tudományi egyetemén. Munkája elismeréseként augusztus 31-én az egyetem ünnepélyes tanévnyitóján magas szintű szakmai kitüntetést vehetett át. A Magyar Állatorvosi Kamara Választmánya az egyetem nagyhírű professzora, a Kossuth- és Állami-díjas akadémikus emlékének tiszteletére "Mócsy emlékérmet" alapított. A díjat ebben az évben dr. Mátray Árpád homeopata állatorvosnak ítélte az alapítvány kuratóriuma. Lapunk abban a megtiszteltetésben részesült, hogy ott lehetett a helyszínen, és közvetlenül az esemény után beszélgethettünk a kitüntetettel. Mátray doktor lapunk számára elmondta: rendkívüli meghatódottsággal vette át ezt a szakmai díjat, hiszen csupán három évvel ezelőtt alapították, és harmadikként részesülhetett ilyen elismerésben. A díjat olyan személyek kapták, kapják, akik az állatorvosi szakmán belül kiemelkedő tevékenységet végeztek. Doktor úr a következőképpen fogalmazott: "úgy tűnik, én is ezt tettem anélkül, hogy erről különösebben eddig tudtam volna". Dr. Mátray Árpád jelenlegi tevékenységéről megtudtuk, hogy az úgynevezett alternatív állatgyógyászatot igyekszik hazánkban összefogni. Közel három évvel ezelőtt megalapította az alternatív állatgyógyászattal foglalkozó állatorvosok szervezetét, melynek vezetője is. Annak érdekében dolgoznak, hogy az állati eredetű élelmiszereket fogyasztó emberek minél kevesebb vegyszerhez, gyógyszermaradványhoz jussanak, melynek következtében szándékaik szerint minél egészségesebbek legyenek. Ezen kívül az egyetemen 1996 óta foglalkozik állatorvosok homeopátiás továbbképzésével ben az ő kezdeményezésére és vezetésével indult útjára a harmad-, negyed-, ötödéves hallgatók alternatív állatgyógyászati módszerekre való megismertetése, oktatása. Doktor úr szerint egyre nagyobb az igény az e fajta módszerek megismerésére, de meggyőződése, hogy előbb-utóbb az élet fogja ezeket az igényeket az állatorvosokban is felébreszteni. amit a kutyákon végzünk, tulajdonképpen az embereket védjük." Mint megtudtuk, a lappangási idő több mint kilencven nap is lehet. "Néhány évvel ezelőtt történt egy eset, mikor egy nagymama és két unokája egy cicát fogadtak be negyedik emeleti lakásukba. Kiderült, hogy a macska kb. három hónappal azelőtt egy erdésznél lakott, ahol veszett rókával érintkezett. A lappangási idő elteltével (3 hónap) fertőzővé vált, s sajnálatos módon mindhárman meghaltak veszettség fertőzése miatt. A macskáknak sajnos Természetesen nem tudtuk és nem is volt célunk dr. Mátray Árpád tevékenységeinek teljes körét bemutatni, ezúttal fő szempontunk az volt, hogy azt a különleges munkát vázoljuk, melyért e magas rangú szakmai kitüntetést kiérdemelte. Lapunk is őszinte szívvel gratulál az elismeréshez. még nem rendelték el a kötelező oltását, pedig az ő mozgásuk sokkal kevésbé követhető, mint a kutyáké." A doktor úr szerint Bábolnán fegyelmezettek az ebtartók, hiszen nagyon kevés kivétellel mindenki elhozza kutyáját az oltásra. Felhívta figyelmünket, hogy az Európai Uniós szabályok szerint egyre szigorúbban büntetik ennek elmulasztását. A büntetés 20 ezertől akár 1 millió forintig is terjedhet. Egyre többen, már vidéken is, csak hobbiként tartanak kutyákat, így egyre közelebb kerülnek egymáshoz ember és állat. Simogatják, dédelgetik kedvenceiket. "Ezért két évvel ezelőtt kötelezővé tették a féreghajtást is, ugyanis a kutyáknak több mint húsz féle belső parazitájuk van, melyek közül 8-10 az emberre is veszélyes lehet. Tehát, ha nem végezzük el rendszeresen az ebek féregtelenítését, akkor fertőződhetnek a környezetükben élő emberek is, és ez beláthatatlan következményekkel járhat." Előző sorainkkal nem megrémiszteni szerettük volna az ebtartókat, csupán felhívni figyelmüket arra, hogy betartván az állattartás szabályait, sok-sok problémától kímélhetik meg magukat és környezetüket. T. S.

4 4. oldal október ÖNKORMÁNYZATI HÍRADÓ Tájékoztató a képviselő-testület szeptember 27-i üléséről Szeptember huszonhetedikén, a nyári szünet leteltével megkezdte rendes testületi ülésszakát Bábolna Város Önkormányzata. A rendes ülést egy rendkívüli is megelőzte, amelyen a bábolnai termálfürdő harmadik lehetséges megvalósítója mutatkozott be. Ez az ülés a július 26-án, rendkívüli testületi ülés keretében lebonyolított termálfürdővel kapcsolatos versenytárgyalások folytatása volt. Mint azt már korábban megírtuk, arra a napra három meghallgatás volt beütemezve, azonban a harmadik, magyar tulajdonú magyar cég akkor nem tudott megjelenni. Ezért a cég csak most, a szeptember huszonhetedikei rendes ülés előtt mutatta be terveit. Mielőtt azonban részletesen is bemutatnánk a utolsó, lehetséges befektető elképzeléseit, vegyük sorjában a rendes ülés napirendi pontjait. Az első napirendi pont tárgyalása előtt a képviselőtestület három bábolnai lakost köszöntött, akik augusztus huszadika alkalmából magas állami kitüntetést vehettek át. Dr. Jankó Miklós háziorvos a Magyar Köztársaság Ezüst Érdemkeresztjét (polgári tagozat) -, Dr. Mátray Árpád homeopata, állatorvos pedig, Professzor Mócsy János Emlékérmet vett át. Antos Gábor, az IKR Zrt. műszaki igazgatója Miniszteri Elismerő Oklevelet kapott Gráf József Földművelésügyi- és Vidékfejlesztési Minisztertől. Az első napirendi pontban az eddig megszokottak szerint a testület beszámolót hallgatott meg dr. Horváth Klára polgármester asszonytól a két ülés között történt eseményekről, a lejárt határidejű határozatokról és a bizottságok által hozott döntésekről. A következő két napirendi pont témájában összefüggött, de a képviselőtestület külön tárgyalta őket. A második napirendi pontban módosították a évi költségvetési rendeletet. A harmadik napirendi pontban pedig, beszámolót hallhatott a képviselő-testület a bábolnai polgármester előadásában az első félévi gazdálkodás tapasztalatairól. Összességében elmondható, hogy a beszámoló szerint Bábolna kiadásai és bevételei a tervezetteknek megfelelően alakultak. A negyedik napirendi pontban módosításra került az eddig érvényben lévő Szociális rendelet. Az ötödik napirendi pontban a szeptember elején rendkívüli testületi ülésen már tárgyalt Bábolnai Egészségügyi Központ működésére tért vissza a testület. Szeptember elején a Kardirex Egészségügyi Központ Kft. arra kérte a bábolnai önkormányzatot, hogy további tízmillió forinttal támogassa a szakellátások működtetését, mivel ezen a területen több a kiadása, mint a bevétele. A Kardirex akkor ettől a tízmillió forinttól tette függővé, hogy marad-e a bábolnai egészségügyi szakellátásban, vagy felmondja a szerződését. A városi képviselő-testület akkor nem támogatta a Kardirex kérését, mert a 2007-es büdzsé annyira szűkös, hogy nincsen mód a 10 millió forint elkülönítésére. A történet teljességéhez azonban az is hozzátartozik, hogy Bábolna eleve 13 millió forinttal támogatta az idei évben az Egészségügyi Központ működését. Felmondó nyilatkozatot azonban a tízmilliós kérésre adott nemleges válasz ellenére eddig még nem adott be a Kardirex. A hatodik napirendi pontban a Komáromi Polgári Védelmi Kirendeltség beszámolóját fogadták el a képviselők. A hetedik napirendi pontban a Csermák Hugó Önkéntes Tűzoltóság beszámolóját, a nyolcadikban pedig, az újra működő Bábolnai Önkéntes Tűzoltó Egyesület beszámolóját fogadta el a bábolnai önkormányzat. A Bábolnai Önkéntes Tűzoltó Egyesület működését egyébként a város 300 ezer forinttal támogatja az idei évben. A kilencedik napirendi pontban a Balassi Bálint Esti Gimnázium beszámolóját Bierbauer Imre tagintézmény vezető egészítette ki szóban. A beszámolóból kiderült, hogy jelentkezők hiányában az esti gimnázium idén már nem indult Bábolnán. Az eddig itt tanulók ezentúl Ácson folytathatják megkezdett tanulmányaikat. Ezután civil szervezetek beszámolója következett. Elsőként Balogh István a Horgászegyesület elnöke, majd Török Sándor a frissen alakult Cseperedők Néptánc Közhasznú Egyesület elnöke mondta el beszámolóját és a jövővel kapcsolatos elképzeléseit. A tizenegyedik napirendi pont keretében a Leader akciócsoport munkájáról esett szó. A következő napirendi pontban tájékoztató hangzott el a Bábolna Ménesbirtok műemléki védetté nyilvánítási eljárásáról. A tájékoztatón elhangzott, hogy az októberi rendes képviselő-testületi ülésen külön napirendi pontként fog szerepelni ez a téma, az ülésre pedig, meghívják Rombauer Tamást, a Bábolna Nemzeti Ménesbirtok Kft. ügyvezető igazgatóját is. A tizenharmadik napirendi pontban az állampolgári jogok országgyűlési biztosának jogkörében eljáró adatvédelmi biztos jelentése hangzott el, amely a családvédelmi és gyermekjóléti szolgálat tevékenységére vonatkozott. A következő napirendi pontban a képviselő-testület elfogadta, hogy az önkormányzat az előző évekhez hasonlóan ismét csatlakozzon a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíj Pályázathoz. Az önkormányzat a Bursa Hungaricahoz való csatlakozással nagyobb támogatást tud nyújtani a felsőoktatási intézményekben tovább tanuló bábolnai fiatalok részére. Egyebek napirendi pontban a Bábolna név használatát engedélyezte a testület egy magáncég részére. Ezek után zárt ülés következett, amelyen elsőként a Bábolna Gyógyfürdő Ingatlanfejlesztő, Beruházó Kft. hasznosítására kiírt versenytárgyalásra beérkezett három pályázatot és azok elképzeléseit tárgyalta a testület. Mint azt már említettem a rendes ülést megelőzően a harmadik lehetséges befektető is elmondta elképzeléseit. A magyar társaság építőipari és idegenforgalmi tevékenységgel egyaránt foglalkozik. A bemutatott tervek szerint ők egy kétszáz szobás SPA hotelt hoznának létre, amely mellett természetesen helyet kapna egy 10 ezer négyzetméter alapterületű élményfürdő és egy gyógyászati részleg is. Az Ácsi út és a Lopkovitz közötti építési területből, ahol a termálfürdőt szeretnék megvalósítani, ez a cég mintegy tíz hektárt szeretne megvásárolni 1700 forint/négyzetméter áron. Az építést jövő év elején szeretnék elkezdeni, a szállodát a tervek szerint 2009 végén, míg a termálfürdőt 2010 elején adnák át. A beruházás összege mintegy 8 milliárd forint lenne. A korábbi két projektről már részletesen írtunk korábbi számunkban (Bábolnai Fórum, augusztus-szeptember; XVIII. Évfolyam 8-9. szám), így azokról most nem adunk tájékoztatást. A képviselő-testület hosszas tárgyalás után úgy döntött, hogy az utolsóként elhangzott befektető ajánlatát tartja a legkomolyabbnak, így ezzel a céggel folytatja tovább a tárgyalásokat a bábolnai termálfürdő mielőbbi megvalósulásának érdekében. A zárt ülés második pontjában kitüntető címek adományozásáról döntött a testület. A díjak átadására a Bábolna várossá avatásának negyedik évfordulója alkalmából tartott jubileumi ünnepségen kerül sor, amelyet október tizenkettedikén 18 órai kezdettel tartanak a Bábolna Ménesbirtok Játékszínében. Nagy Attila István Bábolna Város Önkormányzata tisztelettel meghívja Önt és kedves családját október 12-én, pénteken órára BÁBOLNA VÁROSSÁ VÁLÁSÁNAK 4. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL RENDEZETT BÁBOLNAI GÁLAESTJÉRE Helyszín: Bábolnai Játékszín Kamaraterme FELLÉP: Magyar dudazenekar A műsor után mindenkit szeretettel várunk állófogadásunkon! BELÉPÉS DÍJTALAN! A rendezvény támogatója: Bábolna Nemzeti Ménesbirtok Kft.

5 2007. október 5. oldal Bölcsődésből óvodás lesz... Bölcsődénkben augusztus 31.-én tartottuk az évzáró családi délutánt. A 15 kis bölcsődés az év folyamán tanult versekből, mondókákból adott elő egy kis műsort a meghívott szülők és vendégek nagy örömére. Ebben az évben 13 kisgyermek megy át az óvodába. Ők nagyon szerencsések mert mind a 13-an együtt mennek az induló kiscsoportba. Megtörténtek az átszoktatások, a bölcsődei gondozónők és a leendő óvó néni 2 hétig szoktatta a kicsinyeket. Első héten az óvó néni ismerkedett a gyerekekkel a bölcsődei csoportszobában, a második héten pedig minden nap a gyerekek mentek át ismerkedni az óvodába. A beszoktatás nagyon jól sikerült és szeptember 3-án már bátran és örömmel mentek óvodába. Martonosiné Hegegy Mária bölcsődevezető Újabb kiállítás az óvoda galériájában Már második éve rendezünk be különféle művészi jellegű kiállításokat óvodánk lépcsőházában. Ezúttal a festészetet kívántuk bemutatni gyermekeinknek. A kiállítás anyagát Vaski Aida festményeiből válogattuk. A kiállítással igyekeztünk a gyermekek közelébe hozni e csodálatos művészeti ágat, valamint nap mint nap gyönyörködhetnek a gyönyörű alkotásokban. Megismerkedhettek a festészettel kapcsolatos szakkifejezésekkel, mint: portré, tájkép, csendélet. Élet közelben láthatták az alkotómunkához szükséges eszközöket: festőállvány, különböző ecsetek, festékek, fa képalap. A kiállítás kapcsán a gyermekek is készíthettek egy képet Aida segítségével, egy körvonalazott papagáj alakot festhettek ki nagy örömükre, mely igen szépre sikerült. A kiállítás november végéig látható az intézményben. Még ugyanezen a napon délután egy másik ünnepi esemény is volt intézményünkben. Épületavatót tartottunk a nyári felújítások alkalmából. A meghívott vendégeink között volt Dr. Horváth Klára polgármester, Szennay István jegyző, a képviselőtestület tagjai, intézményvezetők, szülők. Büszkén mutattuk meg számukra a megújult épületünket. Ünnepélyes keretek között köszöntük meg a fejújításban közreműködő vállalkozóknak a precíz és pontos munkát mellyel hozzájárultak intézményünk esztétikussá tételéhez. Emléklappal köszöntük meg fenntartónknak is, hogy a pályázat benyújtásával és a pályázati önrész biztosításával lehetővé tette intézményünk szebbé, komfortosabbá tételét. Köszönetet mondtunk azoknak a szülőknek is akik a segítségünkre voltak abban, hogy augusztus végén megújult tiszta környezetben fogadhattuk óvodásainkat. Az ünnepséget a Méhecskés csoport műsorával tettük hangulatosabbá. Somogyiné Szabados Marianna intézméyvezető

6 6. oldal október OVI ÉPÜLETAVATÓ Múlt havi lapszámunkban Somogyiné Szabados Marianna, az óvoda és bölcsőde vezetője arról számolt be olvasóinknak, hogy a nyár folyamán mintegy 9. millió 650 ezer forint értékben felújítási munkálatokat végeztek az intézmény épületeiben. Megújultak a vizesblokkok, folyosók, a lépcsőház, de az udvari részen is történt néhány változás. Szeptember 20-án a kora délutáni órákban bensőséges kis ünnepség keretében köszönte meg az óvoda vezetése és dolgozói mindazok munkáját, közreműködését, akik hozzájárultak e beruházás megvalósításához. Őszköszöntő az arborétumban szeptember 21-én 155 alsó tagozatos gyermekkel tartottuk meg a már hagyományosnak mondható programunkat. Gyönyörű napsütéses időben érkeztünk meg a Kisfaludy lakótelephez. Innen indítottuk a csapatokat, összesen tizenkettőt. A fiúk és lányok vidáman, jó hangulatban mentek be az arborétumba. Két korcsoportnak megfelelően (1-2. oszt, 3-4. oszt.) állítottuk össze a feladatokat. Örömmel láttak neki a játékos, néha gondolkodtató próbatételnek közben észre sem vették, hogy bejárták a parkot. Kicsit ziláltan érkeztek be a célba és hátizsákjaikból előszedték az otthonról hozott finomságokat. A pihenő után sétára indultunk, mely során lehetőségünk nyílt különböző állatfajok megtekintésére. Alsós munkaközösség Ismét sulibörze Mint minden évben, így az idei tanévben is sok feladat hárul végzős diákjainkra. Ezek közül az egyik legfontosabb a pályaválasztás. Nem könnyű eldönteni, melyik középiskola is lesz a legmegfelelőbb, milyen szakmát, pályát lesz érdemes választani. Hogy e nehéz választást megkönnyítsük, több fórumon is segítjük nyolcadikos tanulóinkat. Az egyik, talán a legtöbb információval szolgáló rendezvény a SULIBÖRZE, amelyet a Gyermekönkormányzattal együtt szervezünk már évek óta. Tájékoztatást kaphatnak az érdeklődők a környék középiskoláiról, az induló tagozatokról, a felvételi eljárásról és az adott iskola életéről, programjairól A felvetődő kérdésekre az adott intézmény pedagógusai és diákjai válaszolnak. Érdemes tehát ellátogatni a rendezvényre, melynek ideje november 9., péntek óra, helye a Bábolnai Általános Iskola klubhelyisége. Tisztelettel várjuk a rendezvényre az érdeklődő tanulókat és szüleiket. Találkozzunk tehát a SULIBORZÉN, hogy könnyebb legyen a választás! Veresné Szkocsek Mária Pályaválasztási felelős

7 2007. október 7. oldal "EMLÉKEZZÜNK RÉGIEKRŐL! OKTÓBER 6., Az aradi tizenhármak Az es szabadságharc végét jelentő világosi fegyverletétel után a császári haditörvényszék ítélete alapján Aradon kivégezték a magyar honvédsereg 12 tábornokát és egy ezredesét, akik a bukást követően kerültek osztrák fogságba. Így a nemzet vértanúi lettek: Aulich Lajos, Damjanich János, Dessewffy Arisztid, Kiss Ernő, Knézich Károly, Lahner György, Lázár Vilmos, Leiningen Westerburg Károly, Nagysándor József, Pöltenberg Ernő, Schweidel József, Török Ignác és Vécsey Károly. Az aradi vértanúk kivégzésének emléknapja nemzeti gyásznap. Október 6-án nem csak Aradon voltak kivégzések. Ezen a napon Pesten kivégezték gróf Batthyány Lajos első magyar miniszterelnököt. Halála után fennmaradt egy Ferenc Józsefre mondott családi átok, amely úgy hangzik, mint egy bibliai prófécia: "Az ég és pokol pusztítsa el boldogságát! Minden nemzetsége vesszen ki a föld színéről! Őt magát azokban verje meg az Isten, akik legközelebb állnak szívéhez! Az élete csak rombolás legyen, s a gyermekei nyomorultul pusztuljanak el!" E családi átok mellett még egy babonás jövendölés forgott közszájon ebben az időben Ferenc Józseffel kapcsolatban. Azt tartották, hogy a császár famíliájának 13 áldozattal kell bűnhődnie az aradi vértanúkért. Aki nem hisz a jóslatokban és az átkokban, azt is bizonyára elgondolkoztatja, hogy mit mért a sors a későbbiekben az uralkodóra és családjára. 1. Ferenc József első gyermeke, Zsófia ben, alig több, mint 1éveskorában meghalt. 2. Sógornője, Charlotte mexikói császárné 1867 márciusában megőrült. 3. Alig két héttel később Habsburg Matild főhercegnő tűzhalál áldozata lett. 4. Újabb két hétbe se telt, és Querctaróban agyonlőttek Ferenc József öccsét, Miksa császárt jan. 30-án következett be a mayerlingi tragédia, amikor Rudolf trónörökös lett öngyilkos ben a tengereken eltűnt a főhercegi rangjáról lemondott furcsa Habsburg, Nepomuk János Szalvátor, aki az Orth János nevet vette fel. 7. Lovas baleset áldozata lett Vilmos Ferenc Károly főherceg. 8. Vadászbalesetben elhalálozott Ferenc József unokatestvére, László főherceg. 9. Tűzvész áldozata lett Zsófia főhercegnő, Ferenc József sógornője szept. 10-én Genfben egy Lucheni nevű anarchista leszúrta Erzsébet királynét. 11. Mérgezésben meghalt a 19 éves Klotild főhercegnő Szarajevóban meggyilkolták Ferenc Ferdinánd trónörököst és feleségét, Chotek Zsófiát. Aulich Lajos ( ) Császári tiszt volt, a Sándor gyalogezred alezredese, 1848-ban honvédezredes, 1849-től tábornok. Görgey híve volt, július 14-től augusztus 11-ig ő volt az ország utolsó hadügyminisztere. Damjanich János ( ) Szerb határőrcsaládból származott, a magyar nemzeti törekvések és a radikális polgári reformok híve volt nyarán csatlakozott a magyar honvédséghez. A délvidéki sikeres harcok elismeréseként tábornokká nevezték ki. Csapataival nagy sikereket ért el a tavaszi hadjárat során, győzelmeihez nagyban hozzájárult katonai tudása és személyes bátorsága is. Világos után ő is letette a fegyvert a cári csapatok előtt. Dessewffy Arisztid ( ) Középbirtokos nemes, 1839-ig a császári hadseregben szolgált ban belépett a Sáros vármegyei nemzetőrségbe, hamarosan alezredes, majd ezredes lett ben tábornoki ki-nevezést kapott. A temesvári csata után hadosztályát török földre akarta átvezetni, de Karánsebesnél Liechtenstein osztrák altábornagy rábeszélésére letette a fegyvert. A rá szabott ítélet eredetileg kötél általi halál volt, amelyet kegyelem útján főbelövésre változtattak. Kiss Ernő ( ) Császári tiszt volt, a Hannover huszárezred ezredese nyarán felajánlotta szolgálatát a magyar kormánynak október 12-én tábornokká és a bánsági sereg főparancsnokává nevezték ki december 22-én altábornaggyá, január 9-én országos főhadiparancsnokká léptetik elő. Knézich Károly ( ) Tiszt volt a császári seregben, 1848-ban századosként részt vett a délvidéki harcokban márciusától a főseregnél a tavaszi hadjárat során dandárparancsnok ezredesi rangot kapott. A peredi csata után Görgey leváltatta, ekkor Kossuth a felső-tiszai tartalék hadtest parancsnokává nevezte ki. Lahner György ( ) Volt császári tiszt, majd 1848-ban a 3. honvédzászlóalj parancsnoka októberében ezredes, hadfelszerelési és fegyverkezési felügyelő lett januárjától a nagyváradi fegyvergyár vezetője, a szabadságharc hadiiparának irányítója volt február 6-án tábornokká nevezték ki. Lázár Vilmos ( ) Volt császári tiszt, 1848-ban százados, 1849 februárjától őrnagy, majd ezredesi rangban dandárparancsnok az északi hadseregnél. Betegsége következtében csak 1849 nyarától vett részt a harcokban. Karánsebesnél tette le a fegyvert. A börtönben írott visszaemlékezései 1883-ban megjelentek. Leiningen-Westerburg Károly ( ) A magyar szabadságharc német származású honvédtábornoka előbb császári tiszt volt, majd az 1848-as harcok idején Damjanich parancsnoksága alatt szolgált. Kiváló katona volt, minden csatában kitűnt személyes bátorságával. Németül írt naplóját és leveleit később kiadták. Nagysándor József ( ) 1823-tól a császári hadseregben szolgált, 1844-ben huszárkapitányként vonult nyugalomba ban a magyar kormány szolgálatába állt, őrnaggyá nevezték ki a Pest vármegyei lovas nemzetőrséghez. Kitűnt a szolnoki, a tápióbicskei, az isaszegi és a váci csatákban. Ezután tábornokká léptették elő. Nagyváradon csatlakozott Görgeyhez, augusztus 9-én Aradra ment és serege maradványaival Schlikkel készült megütközni, de Görgey ebben megakadályozta. Ezután követte a fővezért Világosra, bár nem tartozott Görgey hívei közé. Pöltenberg Ernő ( ) Császári tiszt, majd kapitány volt a Sándor-huszároknál nyarán ezredével együtt Magyarországra helyezték, ahol a magyar szabadságharc ügyének híve lett. Kitüntette magát a kápolnai csatában áprilisában ezredes lett, június 2-án pedig tábornok. Görgey bizalmasaként ő közvetítette a cári hadsereggel folytatott tárgyalásokat a fegyverletételről. Ennek megtörténte után az osztrákok elfogták és 12 társával Aradon kivégezték. Schweidel József ( ) Császári tiszt volt a Sándor-huszároknál. Ezredét a forradalom kitörése után Bécsből hazavezette októberében tábornok lett, Buda visszafoglalása után Pest hadiparancsnoka. A forradalom bukása után letartóztatták és bitó általi halálra ítélték, de végül felesége könyörgésére az ítéletet golyó általi halálra változtatták. Török Ignác ( ) Az es évi szabadságharc alatt Komárom erődítési munkáit irányította, s 1849 márciusáig ő volt a vár parancsnoka. Júniusban Budán, majd júliusban Szegeden erődítéseken dolgozott ben nevezték ki tábornokká. Vécsey Károly ( ) Császári tisztként őrnagyi rangot ért el nyarán a magyar kormánynak ajánlotta fel szolgálatait decemberétől tábornok, 1849-ben váradi várparancsnok lett. A világosi fegyverletétel idején Temesvárt ostromolta, majd augusztus 21-én ő is letette a fegyvert a cári csapatok előtt. Emlékezzünk Batthyány Lajosra és a vértanúkra Palágyi Lajos költeményével. Az aradi vértanúk Szabadságharcunk letűnt napvilága, Te vakító nap a század delén, Nem pazaroltad sugarad hiába, Bár vak sötétbe halt az égi fény, Eszméiden nem győzött az enyészet, Örökbe hagytad halhatatlan részed', Fényeddel fényt hint késő századokra A tizenhárom vértanú alakja. S őkélnifognak, élni mindörökkön, Szent lesz, örökké szent a sírgödör, Amíg az eszmény ki nem hal e földön, Míg magyar szellem még magasba tör, Az igét, melyért éltet áldozának, Szívébe írták az egész hazának, Utódtól fogja hű utód tanulni: Hogyan kell élni, s hogy lehet meghalni. Palágyi Lajos Összeállította: Veresné Szkocsek Mária Bábolna Város Önkormányzata tisztelettel meghívja az október 23-i NEMZETI ÜNNEP alkalmából rendezett MEGEMLÉKEZÉSÉRE Időpont: október 23. (kedd) óra Helyszín: Bábolnai Szabadidőközpont (Koszorúzás a régi temetőben és az '56-os emlékparkban) Közreműködik: Bábolnai Zene- és Művészeti Iskola Anonim Drámacsoportja Ünnepi beszéd: Dr. Horváth Klára polgármester Ünnepeljünk együtt valamennyien! Bábolna Város Önkormányzata

8 8. oldal október 9. Bábolnai Kukorica Fesztivál Városunk legnagyobb volumenű kulturális eseménye az immár kilencedik alkalommal megrendezett Kukorica Fesztivál. A rendezvénysátor felállítása már napokkal előbb jelezte: idén sem marad el a három napos rendezvénysorozat. A szervezők ezúttal is igyekeztek kiszolgálni sokféle korosztály sokféle igényét, így az érdeklődők változatos programok közül válogathattak. Dr. Horváth Klára polgármester hivatalos megnyitóbeszédét követően a bábolnai idősek klubjának tagjai léptek színpadra. A Vadvirág együttes műsorán ének és tánc egyaránt szerepelt, melyet fiatalokat megszégyenítő lendülettel adtak elő. Szeptember 14-én a Polgármesteri Hivatal nagytermében dr. Horváth Klára polgármester nyitotta meg a bábolnai alkotók közös kiállítását, mely egyben a fesztivál első eseménye is volt. A tárlatot mindhárom napon megtekinthették az érdeklődők. Ezúttal tizennégy kiállító mutatta be alkotását: Borsos Mihály, Csicsatka Judit, Helyes Jenő, Horváth Lászlóné, Kim Mónika, Liszkai Nóra, Molnár Ágnes, Nagyné Mürkl Bernadett, Tóth Zoltánná és Vaski Alida festményeit, Hantos Péter fotóit, Kissné Tóth Gabriella gobelinjeit, Schulmann Istvánná hímzéseit és szőtteseit, valamint Szabó Lászlóné foltvarrásait szemlélhették a látogatók. A pénteki programok további színtere a rendezvénysátor volt, ahol elsőként a Ritmus Koncert Fúvószenekar produkciójának tapsolhatott a közönség. Következett Márió, aki fokozta a kitűnő hangulatot. Harmonikája jóvoltából a világ számos országába eljutott, de sosem engedett a csábításnak, A pénteki vendégszereplők közül először a Sramlikings dalait hallhattuk. Edo és Peti gyermekkoruk óta zenélnek együtt. A bábolnai színpadon a sváb hagyományokat elevenítették fel vidám, néhol kicsit pajzán dalaikkal. mindig hazatért. Büszke arra, hogy a leghíresebb zenei csatornán is játszották velencei klipjét, mégis azt tartja: őt itthon ismerik, neki a hazai közönség fontos. Este fél kilenckor aztán kezdetét vette a várva várt tűzijáték. E fényes, hangos látványosság ezúttal is lenyűgözött kicsiket, nagyokat egyaránt.

9 2007. október 9. oldal Szombat reggel a sportcsarnok mellől rajtolt a Kukorica Futás. A résztvevők három kategóriában, különböző útvonalakat megtéve érkeztek vissza a célba, ahol nem csupán a győztesek kaptak ajándékot. (Az eredményekről sportrovatunkban olvashatnak) A kora délutáni óráktól a Magyar Posta Zrt. bábolnai fiókja várta ügyfeleit a sátor melletti árkádsoron. Aki a fesztivál ideje alatt vásárolt, gazdagodhatott egy olyan pecsétnyomattal, melyet kifejezetten a Kukorica Fesztiválra készítettek. Az ANTSZ, dietetikus szakember, valamint orvos és egészségügyi dolgozók tartottak ingyenes egészségügyi tanácsadást szombat délután. Az asztaloknál folyamatos volt a sorban állás, és nem csak idős, de fiatal lakosaink is érdeklődtek egészségük iránt. A színpadon bohóc-show szórakoztatta a "nagyérdeműt" "Utazás Cirkusz/országba" címmel. Bőrönd Ödön, Táska Rebarbara, és a kis Batyu bevonta műsorába mind a gyermekeket, mind pedig szüleiket. Aki ügyes volt, még jutalmat is kapott. A Tiamo moderntánccsoport növendékei ezúttal is elkápráztatták közönségüket. Csoportjaik immár több versenyt megjárt, nyertes, rutinos táncosokból állnak. Koreográfiáik jól kidolgozott, begyakorolt formációk, s láthatóan a gyerekek élvezettel adják őket elő. Pápai Józsefet a közönség a Megasztár című televíziós műsorból ismerheti. A tatai illetőségű fiú előadóként először, magánemberként viszont már többször is járt Bábolnán, ugyanis osztálytársa lakott településünkön. A fesztivál elengedhetetlen eseménye a "Kukorica János Vígságok". A gyerekek kukorica morzsolásban, a felnőttek sörivásban versenyezhettek, és persze megválasztásra került Kukorica János és Iluska.

10 10. oldal október Aki még bírta erővel, szusszal, folytathatta a mulatozást a "Kukorica Party"-n, ahol a Synkron együttes még sokáig szolgáltatta a talpalávalót. Vasárnap délelőtt tíz órától a Bábolna Hotel mellett helikoptermodell ügyességi bemutatót és versenyt rendeztek. Az esemény főszervezője ezúttal is Lázár János volt, aki jelenleg az országos bajnokság harmadik helyezettje, és a modellezés szakavatott ismerője. A szombat este sztárvendégei "Bódi Guszti és a Feketeszemek" voltak. A Bódi család műsorai mindig remek hangulatot teremtenek, így amint felcsendültek a sokak számára ismerős dallamok, rövid időn belül megtelt a rendezvénysátor. Délután három órától a rendezvénysátorban néptánc és népzenei találkozóra invitálták az érdeklődőket. A nyitótáncot természetesen a Cseperedők táncosai mutatták be. Kocs községben évtizedek óta működik az Aranykocsi Néptánc Együttes. Bábolnán most először léptek színpadra.

11 2007. október 11. oldal A komáromi Garabonciás Táncegyüttes is először mutatkozott be településünkön. Az ifjúsági tánccsoport a magyar nyelvterület legjellegzetesebb táncaiból merített. Továbbra is a táncé maradt a főszerep. A banai tánccsoport A találkozót színesítette az almásfüzitői Vadrózsák citerazene-fesztiválunkar műsora. Most az őszi hónapokhoz kapcsolódó csokrot hoztak dületes műsort mutattak be nagy sikert aratva. visszatérő vendége. A hölgyek szokásukhoz híven len Bábolnára. A tombolasorsolás mindig nagy izgalmakat vált ki. Gazdára lelt minden felajánlott tárgy, így a fődíj is, mely fura véletlennek köszönhetően ez alkalommal is Banára került. A televíziót a képünkön látható Szeder Martin vihette haza. A 9. Bábolnai Kukorica Fesztivál zárásaként a Crystal együttes lépett színpadra. Sokan várták az ír zenével fűszerezett dalairól híres csapatot. Mindhárom nap mászófal, óriáscsúzda, légvár állt díjmentesen a vállalkozó kedvűek rendelkezésére. Aki inkább a földön maradt, barangolhatott a sajtlabirintusban, vagy más érdekes elfoglaltsággal tölthette idejét a játszóparkban. IX. BÁBOLNAI KUKORICA FESZTIVÁL TÁMOGATÓI: IKR ZRT. - BÁBOLNA NEMZETI MÉNESBIRTOK KFT. - TENDRE KFT. - LENDVAI KFT - BÁBOLNA ZRT. - BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. - OTP BANK RT. - BÁBOLNA SPED KFT. - V.E.SZ. KFT. - GALLIFORM KFT. - ANDRÉ VAN OLST FUVAROZÁSI KFT. - ALITER-P KFT. - AGRO-TURST KFT. - EGANO-PIG KFT. - DR. ALMÁDI ÜGYVÉDI IRODA - ESCA KFT. - BÁBOLNA AGRÁRIA KFT - GELDA KER. BT. - FOXBIT KFT. - KISS ANDRÁS - PÁL ÉS HORVÁTH BT. - PAPP LÁSZLÓ - COM- MUNAL CONTACT KFT. - DREAM VIDEOTÉKA - VIA SANA BT. - TRIFUSZ JÁNOS - START KER. BT. - P-BIO GOLD KFT. - SOM-TAN BT. - HELYDINT KFT. - FARKAS IMRÉNÉ - BORETTA KFT. - BALANSZ KFT. - NAGY LŐRINCNÉ - KATONA LÁSZLÓNÉ (BIO PORTA) - DR. FATÁN BT.. IFJ. KIRÁLY KÁLMÁN - MÁTRAY HÁZ KFT. - CSICSATKA JUDIT - BÁBOLNA HOTEL - MANNA ÉLELMISZER DISZKONT - SZABÓ LÁSZLÓNÉ - BÁBOLNAI SZOLGÁLTATÓ KFT. - TÓTHNÉ PISZTON KATALIN - ZSIDI MÓNIKA - START-KER BT. - S-NA EURO KFT. (KÍNAI BOLT) - RIKLIKNÉ SZABÓ ANDREA - PILKOR KFT. - FERENC KATALIN - LOVASBOLT - KOKO AUTÓSBOLT - IRODACENTRUM - RÉVAI ZSOLT (HÖRPINTŐ) - GEO-PC - FLÓRAGRO BT. (GAZD ABOLT) - ÉDES KETTES BT. - DEZSÉNYINÉ BÓDIS ILDIKÓ - DERVALICS ATTILÁNÉ - DEBRECZENI TIBOR - CSILLAG JÓZSEF - CZANEK JÁNOS - COOP ABC DOLGOZÓI - CAPSULA GYÓGYSZERTÁR - ÁRVARÁZS - HORVÁTH ANIKÓ (100 FT-OS BOLT) - ÁRKÁD BÜFÉ - MAGYAR TURIZMUS ZRT KÖZÉP-DUNÁNTÚLI REGIONÁLIS MARKETING IGAZGATÓSÁGA. KÖSZÖNJÜK A TÁMOGATÁSOKAT, MELLYEL HOZZÁJÁRULTAK A RENDEZVÉNY SIKERES LEBONYOLÍTÁSÁHOZ!

12 12. oldal október 23. Bábolnai Nemzetközi Gazdanapok "Bábolna Nemzeti Ménesbirtok Kft-t 2001-ben alapították és 2002 óta rendezője a Bábolnai Nemzetközi Gazdanapoknak." Ezekkel a szavakkal kezdte összefoglalóját - az idén szeptember között megtartott gazdanapokról - Rombauer Tamás, a rendező cég ügyvezető igazgatója, majd így folytatta: "A rendezvény - tudomásom szerint - a legnagyobb vidéki kiállítássá nőtte ki magát, mind a kiállítók, mind a látogatók számát tekintve." További érdeklődésünkre megtudtuk, hogy az idén 206 kiállító regisztráltatta magát. A hagyományokhoz híven nagyrészt a mezőgazdasági gépek- és a takarmányipar képviselőivel találkozhattak a látogatók. Többek között az IKR Zrt.-vel. Szaxon Attila vezérigazgató úr nagy megelégedéssel nyilatkozott az idei rendezvényről. "A hazai pálya előnye, hogy területben nem szűkölködünk, a teljes kínálatot be tudjuk mutatni. Az időjárás is kedvező volt a programjainkhoz. Cégünk továbbra is népszerű és gondolom nem csak a gépek minősége, hanem a mögötte meghúzódó, csendben, de nagyon hatékonyan dolgozó szervízszolgáltatás és alkatrészellátás is hozzájárul ehhez, mely nagyon fontos és partnereink nagyra értékelnek. Mint tudjuk, a magyar géppiac támogatás függő. Ugyanis ha nincs, azt mondja a termelő, várok egy-két évet, hátha lesz." A támogatási rendszernek köszönhetően több évre előre is lehet már tervezni. Ezt Gráf József földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter is megerősítette: "Az unió négy támogatási formát engedélyezett előrehozni, mielőtt az aláírás megtörténik. Ebből az egyik a gépekre vonatkozik, melynél 25 %-os a támogatás. Egyébként most indulnak be a pályázati lehetőségek milliárd forint áll rendelkezésére a következő hat és fél évben a magyar gazdáknak. Most kell eldönteni, hogy mit akarnak. Egy ilyen vásáron számtalan ötletet láthatnak, szakmai fórumok vannak, ahol az agrárium jövőjéről is szót válthatnak." Ez így is volt, hiszen az elmúlt évekhez hasonlóan, a Nemzeti Ménesbirtok Kft. az IKR Zrt.-vel közösen szervezett szakmai konferenciákat. Az egyik a rendkívül aszályos nyár miatti klímaváltozásról, a másik pedig a bioenergetikáról szólt. A színes programok egyik látványossága a Nemzetközi Patkolókovács Verseny volt. Sokan kísérték figyelemmel, miként "varázsoltak" egy vasdarabból percek alatt a mesterek lópatkót. Ebben az évben Jére István bizonyult a legjobb kovácsnak, aki Kisbérről érkezett, de korábban Bábolnán is dolgozott. Ám a legnagyobb érdeklő-

13 2007. október 13. oldal dés most is a "Lovak és lóerők show"-t kísérte. Sokan már egy órával korábban helyet foglaltak a lelátókon, hogy megfelelő pozícióból nézhessék végig a mintegy másfél órás produkciót. A szervezők mint minden évben most is szolgáltak újdonsággal. A lovak szerepéről a programban Rombauer Tamás úr a következőket mondta: "Elsősorban látvány elemek, de igyekszünk olyan programokat Bábolnára csábítani, melyek egyrészt őshonos fajtákat használnak, másrészről mondhatjuk, hogy világattrakciónak számítanak. Úgymint Kassai Lajos lovasíjász bemutatója, vagy a toki huszárok látványos programja." A megszokottól eltérően az idén többek között két művész, Badár Sándor és Szőke András is közreműködött a show-ban. Ők a különböző részek közötti átkötéseket tették gördülékenyebbé humoros jeleneteikkel. Szaxon Attila úr a következőképpen látja a bemutató szerepét: "Mi is szeretjük a szépet, a bravúros mutatványokat. Kollégáim kiélhetik kreativitásukat, hiszen nagyon nagy dolog egy "színházi előadást" rendezni." Mindkét cég vezetője úgy nyilatkozott, hogy jövőre is szeretnék megrendezni a gazdanapokat. "Reméljük, hogy ebben a felállásban, a Ménesbirtok főrendezőségével és az IKR társrendezőségével." Hiszen "a Nemzeti Ménesbirtok Kft. közcélt szolgál. Többek között ezek közé tartozik a kiállítás, a bábolnai tradíció, annak a szellemiségnek a továbbvitele, amelyet Bábolna szakmaisága immáron 200 éve nyújt. Fontos az agráriumban 1960 óta betöltött szerepe. Ez a név kötelez minket arra is, hogy minden évben megrendezzük a gazdanapokat." T. S.

14 14. oldal október IRODALOM - IRODALOM - IRODALOM - IRODALOM - IRODALOM 90 éves Szabó Magda Kilencven éve, október 5- én született Debrecenben Szabó Magda Kossuth-díjas írónő. Mind gyerekkönyvei, mind regényei jelentős sikert hoztak számára. Nemesi-értelmiségi családban született, felmenői közül többen is írogattak. Apja jogász volt, városi tanácsnok. Tanulmányait szülővárosában végezte a Dóczi Leánynevelő Intézetben, utálta a cserkészetet és a tornaórákat. Egy tanára, Szondy György ifjúsági író már 11 éves korában felismerte tehetségét és igényes irodalomra szoktatta. Verseket írt, fordítással is kísérletezett. Érettségi után nyarait Bécsben töltötte, ahol taszította a katolicizmus és a Habsburg-kultusz, s magyarsága elmélyült. Az Anschluss idején megismerte az Ausztriára törő fasizmust is. A Tisza István Tudományegyetemen, Debrecenben szerezte meg latin- magyartörténelem szakos diplomáját től középiskolában tanított Hódmezővásárhelyen és Debrecenben, vásárhelyi éveiben megismerte a tanyavilág szegénységét, a paraszti valóságot től filmügyi referensként a Vallás- és Közoktatásügyi Minisztériumban dolgozott, főnöke Bóka László volt. Pesten az irodalmi élet sűrűjébe került, első versei a debreceni Magyarok című folyóiratban jelentek meg. Ebből vált ki az Újhold, melynek körét a Nyugat hagyományait folytató, ellenzéki eszméken nevelkedett polgári írók (köztük Nemes Nagy Ágnes, Pilinszky János, Rába György, Somlyó György) alkották, itt találkozott férjével, Szobotka Tiborral is ben Révai József utasítására visszavonták tőle a magyar írókat támogató magánalapítvány Baumgarten-díját, s polgári származása miatt állásából elbocsátották. Könyvei között nem jelenhettek meg, férjét, Szobotka Tibort is kidobták a Rádióból. Szabó Magda ebben az időben általános iskolai tanár volt től már asztalfióknak szánt műveit is kiadták, s József Attila-díjat kapott. Első versesköteteiben (Bárány, Vissza az emberig) az újholdas költőkre jellemző élmény és hangütés uralkodott. Mind gyerekkönyvei: Sziget-kék és Mondják meg Zsófikának, mind Freskó és Az őz című regényei jelentős sikert hoztak számára, hőseinek belső világát, a lelki folyamatokat, a Rákosi-kor kegyetlen viszonyai idején az emberi kapcsolatok válságait jó pszichológiai érzékkel, árnyalt részletességgel ábrázolta ban megjelent Disznótor című regénye jellegzetes nőalakok felfokozott lelki folyamatainak és emberi viszonyainak elemzésével keltett feltűnést. A Pilátus (1963) és Danaida (1964) című regényei bemutatták, mint béklyózza meg női hősei sorsát a kapcsolatteremtés képességének hiánya. A Mózes egy, huszonkettő Ábrahám és Izsák ótestamentumi történetének modern újragondolása, az idősek és fiatalok generációs konfliktusának művészi megfogalmazása. Első színdarabja a Kígyómarás volt 1960-ban, amely a Disznótor drámai változata. Rádiójátékot írt Handelről, A hallei kirurgus címmel, ez is a nemzedékek vitáját, a polgári és a művészi hivatás közti feszültséget fogalmazza meg. A Régimódi történetben családja históriáját írta le, amely a XIX. század kordokumentumaként, történelmi tablóként és városrajzként is hiteles és élvezetes. A regény, melynek főhőse az írónő anyja, Jablonczay Lenke, drámaként is nagy sikert aratott. Okút (1970) című regényében gyermekkori élményeit idézi fel. Remek útleírása a Zeusz küszöbén, ez a görög mitológiát és az írónő turista-kalandjait párhuzamosan meséli el. Történelmi érdeklődése elsősorban a színpadi műfajokban kapott formát, egyik első darabját Kármán József: Fanni hagyományai című regénye nyomán írta. E mű egyben a magyar felvilágosodás irodalmi emlékműve is. A Kiálts, város Debrecen múltját elevenítette fel, amelyhez ma is szorosan kötődik, mély rokonszenvvel ábrázolja a városnak tekintélyt, önérzetet és nagyságot kölcsönző polgári mentalitást - ebben Márai Sándorra emlékeztet. Az a szép, fényes nap című drámája az államalapítás korát, a nyugati kalandozó hadjáratok időszakát, az új, keresztény és a régi pogány erkölcs összeütközésének világát szólaltatja meg. Béla király címmel drámatrilógiát írt a tatárjárás koráról, az ország újjáépítésének történetével ismét korához szólva és 1990 között a Tiszántúli Református Egyházkerület főgondnoka és zsinati világi alelnöke volt ben a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia alapító tagja és irodalmi osztály rendes tagja lett. Az egyik legtöbbet fordított magyar íróként regényei számos országban és nyelven megjelentek. Alapító tagja a Digitális Irodalmi Akadémiának. Kitüntetések, díjak - Baumgarten-díj (1949, visszavonták) -József Attila-díj (1959, 1972) - Debrecen város díszpolgára (1977) -Kossuth-díj (1978) - Pro Urbe Budapest-díj (1983) - Getz Corporation-díj (1992) - Debreceni Református Teológiai Akadémia díszdoktora (1993) Hotel Bábolna Étterme Déry Tibor-jutalom (1996) Szép Ernő-jutalom (1998) Nemes Nagy Ágnes-díj (2000) Corvin-lánc (2001) Prima Primissima díj (2003) Femina-díj (2003) Európai Tudományos Akadémia tagja Mandello-díj (2005) Budapest díszpolgára (2006) Cévennes-díj (2007) Összeállította: Veresné Szkocsek Mária megújult ételsorokkal, új menükkel várja régi és új Vendégeit! Áraink: Helyben fogyasztással A: 3000 Ft/hét {5 nap) B: 4000 Ft/hét (5 nap) A: 600 Ft/nap B: 800 Ft/nap Elvitel esetén A: 2750 Ft/hét (5 nap) B: 3750 Ft/hét (5 nap) A: 550 Ft/nap B: 750 Ft/nap Azon kedves Vendégeink, akik 3 egymást követő héten nálunk fogyasztják vagy tőiünk viszik egész heti menüjüket, minden hónapban sorsoláson vesznek részt. A szerencsés két nyertes egy hetes ingyenes menüjegyet kap, mely év végéig bármelyik héten beváltható! Hűséges Előfizetőink minden negyed évben 2 személyes vacsorát nyerhetnek! Weboldalunkon szeptember 15-től olvashatóak a menük! Telefon: 06-34/568450

15 2007. október 15. oldal Ács megkapta a városi rangot Szeptember tizenötödikén, szombaton Bajnai Gordon önkormányzati és településfejlesztési miniszter adta át Csöbönyei Imrének, Ács polgármesterének a város kulcsát és Sólyom László köztársasági elnök oklevelét. Csöbönyei Imre ünnepi beszédében szót ejtett a frissen várossá avatott Ács múltjáról, amely az Árpád-kortól datálódik. A település nevét elsőként egy ban készült írás említi, nevét pedig a király szolgálatában álló ácsokról kapta. Ennek állít emléket a település címerében található szekerce is. Természetesen Csöbönyei Imre szót ejtett Ács jelenéről és lehetséges jövőjéről is. Beszélt többek között a munkanélküliségről is, amely jelenleg alig 1-2 százalékos, de a dolgozók között sok az ingázó, akik Győrben, vagy Komáromban találtak munkahelyet. Ács polgármestere a jövőt, az egykor híres Ácsi Cukorgyár területén létrehozott ipari parkban látja. Csöbönyei Imre szerint Ács várossá válásával új időszámítás kezdődhet a településen. Bajnai Gordon önkormányzati és településfejlesztési miniszter ünnepi beszédében hangsúlyozta, hogy az ácsiak jó példát mutathatnak felelősségvállalásból, elszántságból és tenni akarásból, mert Ács nem roppant össze, amikor a legtöbb munkahelyet biztosító cukorgyár bezárt. Bajnai Gordon azt is kiemelte, hogy Ács már 2005-ben is pályázott a városi rangra és az akkori kudarc ellenére mégsem adta fel azt a reményét, hogy a közeljövőben megkaphassa ezt a kitüntető címet. A városavató ünnepségen egyébként több magas rangú vendég is részt vett. Itt volt például hazánk párizsi nagykövete, de a sorokban ült Havas Henrik újságíró is. Mindketten ácsi gyökerekkel rendelkeznek. Lapunk nevében őszinte szívvel gratulálunk a település várossá válásához. Hantos

16 16. oldal október Szeptember 22.-én egész napos rendezvénnyel ünnepelte fennállásának második évfordulóját a Kisbábolna Lovas Klub. A születésnapi programok között persze főleg lovasbemutatókat találhatott a közönség. A rendezvényen ezen kívül helyet kapott egy kis kézműves vásár is, ahol az érdeklődők kézműves foglalkozáson is részt vehettek. A Kisbábolna Lovas Klub születésnapi rendezvényéről Jakus Zsófia szervezőt kérdeztük. - Két éves a Kisbábolna Lovas Klub. Hogyan telt el ez a két év? - Sokat fejlődtünk, hiszen jelenleg már több mint 40 gyerek jár hozzánk lovagolni. Szerencsére egyre több bemutatót tudunk tartani és nőtt azoknak a száma is, akik versenysportként akarják a lovaglást folytatni. - A kétéves évforduló alkalmából egész napos rendezvénnyel készültetek. Milyen programokon vehettek részt az idelátogatók? - Elsőként az itt tanuló lovasok tartottak egy karusszelt, amit Tóth András állított össze. Ez a program ugyan csak alapszintű technikai tudást igényelt, de azt gondolom ennek ellenére elég látványos volt. A karusszelt a Vácdukáról érkezett lovas íjászok bemutatója követte. Ők délelőtt még csak a földön, majd délután már lóháton ülve mutatták meg tudásukat. A lovas íjászokat Schárfi András és csapatának western bemutatója követte. Ők azt próbálták bemutatni, hogy hogyan lehet a lovakat játékosan megtanítani olyan dolgokra, amik az állatoknak cseppet sem természetesek. Sajnos a western lovaglás igazán látványos elemeit nem tudták prezentálni, mert az itteni lovas pálya talaja nem erre a szakágra lett kialakítva. Csakúgy, mint két évvel ezelőtt, most is meghívtuk a bábolnai néptánccsoportot és a jazz balettosokat is. Ők magát Bábolnát képviselték a rendezvényünkön. - A délután első lovasbemutatóját Önnek és tanítványának, Zoltán Csengének köszönhetjük. De mit jelent pontosan az Önök által előadott Pas-de-deux? - Tulajdonképp ugyanaz, mint a Kétéves a Kisbábolna Lovas Klub karüsszel, csak két személlyel. A cél itt is ugyanaz. A látványelemeket összhangban bemutatni. Egyébként Csenge lova, Szivárvány tulajdonképp csak egy iskolaló, vagyis semmilyen speciális tudással nem rendelkezik. Ennek ellenére azt hiszem elég jól sikerült összehangolnunk a mozgásokat. - Jött a kaszkadőr bemutató. - Boros Sándort és csapatát hívtuk meg, akik már filmekben is szerepeltek, mint lovas kaszkadőrök. Sajnos a pálya mérete nem tette lehetővé, hogy igazán komoly dolgokat hajtsanak végre, de azt hiszem így is nagyon látványos és humoros volt a bemutató. - Két évvel azután, hogy abbahagyta a versenyszerű díjlovaglást, újra nyeregbe ült egy bemutató kedvéért. - Két év kihagyás után nem gondoltam volna hogy így fog menni. A közönség pedig tapsolt, bármit is csináltam. Fantasztikus érzés volt. - Nem gondolt arra, hogy újra kezdje a versenyzést? - Nagyon bánom, hogy abbahagytam. Egyre gyakrabban gondolok arra, hogy újra versenyezni kezdek. Ez azonban a jövő zenéje. - Délután megismétlődött a western bemutató, majd fogatok érkeztek a pályára. - Vécsey László hozta el a pónifogatát. Őt már többször is láttuk más rendezvényeken fellépni és egyértelmű volt, hogy erre az alkalomra mi is meghívjuk egy kis bemutatóra. - Korábban Kisbábolnán nem volt törekvés a díjugrató szakág létrehozására. Most mégis megalakult. - Ez a lovassport talán legismertebb és az egyik legkedveltebb ága. Minden gyerek, aki lóra ül először díjugrató akar lenni. Éppen ezért mi is úgy döntöttünk, hogy létrehozunk egy ilyen szakágat. Most Nagy Ágnes tartott nekünk bemutatót. Egyébként jövőre megnöveljük a felső pályánk méretét, annak érdekében, hogy díjugrató versenyeket is lehessen itt tartani. Ráadásul már díjugrató versenyzőnk is van Kis Zsófia személyében. E mellett pedig egyre többen említették, hogy versenyezni szeretnének ebben a szakágban. - Ejtsünk szót a szintén délután megtartott Millitary bemutatóról is. - A Millitary szakág tulajdonképp három különböző versenyszámból, díjugratásból, díjlovaglásból és tereplovaglásból áll. Mi itt ezekből csak a tereplovaglást mutattuk be. - Ön hogyan értékelné összességében ezt a napot? - Azt gondolom, hogy a programokat sikerült úgy összeválogatni, hogy mindenki találjon magának szórakozási lehetőséget. Azok is találtak elfoglaltságot, akiket annyira nem érdekeltek a lovasbemutatók, hiszen rendezvényünkön helyet kapott egy kis kézműves vásár is, a gyerekeket pedig kézműves foglalkozásokkal próbáltuk lekötni. Az időjárás is kegyeibe fogadta a Kisbábolna Lovas Klub születésnapi rendezvényét, így az összes eltervezett program sikeresen zajlott le. Interjú: Hantos Péter Összeállította: Nagy Attila István

17 2007. október 17. oldal NYUGDÍJASAINK A Bábolna Ménesbirtok alapításának 200 éves évfordulójára létrehozott "200 éves Bábolna" Alapítvány beolvadt a Bábolnáért Közhasznú Közalapítványba. A Bábolnáért Közhasznú Közalapítvány a korábbi alapítványtevő szándékának megfelelően évben támogatásban kívánja részesíteni a Bábolna Rt-től, társaságaitól, illetve jogelődjétől nyugdíjba vonult dolgozókat. Kérjük jelentkezésüket a mellékelt nyomtatvány szerint október 31-ig a Bábolnáért Közhasznú Közalapítvány Kuratóriumának (2943 Bábolna, Jókai M. u. 12.) megküldeni szíveskedjenek. Hiánypótlásra lehetőség nincs! Bankszámlaszám megadása a kifizetés nélkülözhetetlen feltétele! dr. Jankó Miklós Kuratórium elnöke JELENTKEZÉSI LAP Alulírott jelentkezem a Bábolnáért Közhasznú Közalapítványtól a évi nyugdíjas szociális támogatásra. Név: Lakcím: Nyugdíj havi összege: Folyósítási törzsszám: Nyugdíjba vonulás előtti utolsó munkahely: Születési hely, idő: Személyi ig. szám: Bankszámlaszám: Dátum: Nyugdíjba vonulás éve: Adóazonosító szám: aláírás Melléklet: NYUGDÍJSZELVÉNY, vagy NYUGDÍJAT IGAZOLÓ BIZONYLAT (bankszámlakivonat, vagy pénzintézeti igazolás) BANKSZÁMLASZÁM PÁLYÁZATI KIÍRÁS ( A" típusú pályázat) Bábolna Város Önkormányzata az Oktatási Minisztériummal együttműködve a évre ezennel kiírja a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot FELSŐOKTATÁSI HALLGATÓK SZÁMÁRA. Az ösztöndíj elbírálása kizárólag a szociális rászorultság alapján, a pályázó tanulmányi eredményétől függetlenül történik. A pályázatot a Polgármesteri Hivatalnál írásban, a pályázó által aláírva, egy példányban kell benyújtani. A pályázat benyújtási határideje: október 31. A pályázók pályázatukat a Polgármesteri Hivatal3.számú irodájában hozzáférhető pályázati űrlapon kötelesek benyújtani. A pályázat kötelező melléklete a felsőoktatási intézmény által kitöltött eredeti Jogviszonyigazolás. A pályázónak szociális rászorultsága igazolására pályázata kötelező mellékleteként az alábbi okiratokat kell csatolnia: - A pályázó és a vele egy háztartásban élők jövedelemét igazoló iratokat. A pályázati űrlap csak az összes kötelező mellékletével együttesen érvényes, bármely melléklet hiányában a pályázat formai hibásnak minősül. Az Önkormányzat a határidőn túl benyújtott vagy formailag nem megfelelő pályázatokat a bírálatból kizárja. PÁLYÁZATI KIÍRÁS ("B"típusúpályázat) Bábolna Város Önkormányzata az Oktatási Minisztériummal együttműködve a évre ezennel kiírja a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot FELSŐOKTATÁSI TANULMÁNYOKAT KEZDENI KÍVÁNÓ FIATALOK RÉSZÉRE. Az ösztöndíj elbírálása kizárólag a szociális rászorultság alapján, a pályázó tanulmányi eredményétől függetlenül történik. A pályázatot a Polgármesteri Hivatalnál írásban, a pályázó által aláírva, egy példányban kell benyújtani. A pályázat benyújtási határideje: október 31. A pályázók pályázatukat a Polgármesteri Hivatal 3. számú irodájában hozzáférhetőpályázati űrlapon kötelesek benyújtani. A pályázónak szociális rászorultsága igazolására pályázata kötelező mellékleteként az alábbi okiratokat kell csatolnia: - A pályázó és a vele egy háztartásban élők jövedelemét igazoló iratokat. A pályázati űrlap csak az összes kötelező mellékletével együttesen érvényes, bármely melléklet hiányában a pályázat formai hibásnak minősül. Az Önkormányzat a határidőn túl benyújtott vagy formailag nem megfelelő pályázatokat a bírálatból kizárja. "Bábolnáért" Közhasznú Közalapítvány PÁLYÁZAT Gyermekem részére a 2007/2008. tanévre megpályázom a Bábolnáért Közhasznú Közalapítvány ösztöndíját. (A Bábolnáért Közhasznú Közalapítvány gondozza a "200 éves Bábolna" Alapítvány hagyatékát, annak beolvadása folytán.) Gyermekem neve: Szül. hely, idő: Lakcím: Iskola: Évfolyam: Bankszámlaszám: Pályázó neve: Munkahely pontos megnevezése: 2007 hó nap aláírás Ösztöndíjra jogosult: Bábolna Rt. és hozzátartozó társaságok dolgozójának gyermeke. Melléklet: Iskolalátogatási bizonyítvány (kiváló tanuló esetén: bizonyítvány másolata). Bankszámlaszám megadása a kifizetés nélkülözhetetlen feltétele!. Beadási határidő: október 31. A határidő jogvesztő! munkahely igazolása

18 18. oldal október Több diák és magasabb minőség a bábolnai lovasiskolában Szeptember másodikán fennállásának hatodik tanévét indította el a Pettkó-Szandtner Tibor Lovaskollégium és Szakiskola. Az intézményt 2002-ben alapították, azzal az elsődleges céllal, hogy szakember utánpótlást képezzen a Bábolna Nemzeti Ménesbirtok Kft. számára. A bábolnai lovasiskola azonban mára ennél sokkal többet jelent. Valódi minőséget. A Pettkó-Szandtner Tibor Lovaskollégium és Szakiskola az évek során először az országban, majd külföldön is komoly elismertségre tett szert. Az előző tanév végén már itt tartották az országos lótenyésztő versenyt is, amelynek első két helyezettje itt tanuló, bábolnai diák lett. Az iskola oktatási színvonalát azonban nemcsak ennek a versenynek az eredményei, hanem a külföldi szakiskolákkal tartott szoros kapcsolat és együttműködés is jelzi. Januárban például hat diák utazik Írországba, hogy részt vegyen egy speciális, 13 hetes lovas-zsoké képzésben azírnemzeti Zsokéképző Iskolában. Az iskola múltjáról és jövőjéről a szeptember másodikán tartott tanévnyitó után, a Pettkó-Szandtner Tibor Lovaskollégium és Szakiskola igazgatója Pelczéder Zoltán beszélt. "A lovas iskolát 2002-ben alapították. Akkor az elsődleges cél az volt, hogy a Bábolna Nemzeti Ménesbirtok Kft. számára megfelelő szakembergárda utánpótlást képezzen az intézmény. Szerencsére azóta nem csak ezt a célt sikerült megvalósítani, hiszen mára nemzetközi hírnevű iskolává vált a Pettkó-Szandtner Tibor Lovaskollégium és Szakiskola" - kezdte Pelczéder Zoltán. "Az első tanév körülbelül diákkal indult. Egy jó ideig nem is igen változott a létszám, majd 2005-ben emelkedett jelentősen. Azt a tanévet már 97 diák kezdte meg, majd idén ez a szám 152-re nőtt. Azonban nem csak a tanulók létszáma, hanem az oktatás minősége is emelkedett. Én 2004-ben kerültem az intézmény élére. Az akkor kitűzött oktatási színvonalat ugyan el még nem értük, de már megközelítettük. Ebben persze óriási szerepet játszott egyrészt a Bábolna Nemzeti Ménesbirtok Kft. kitűnő szakembergárdája, másrészt pedig az iskolánk szintén kiváló oktatói és pedagógusai. A Ménesbirtok jóvoltából egyébként olyan gyakorlati oktatásban vehetnek részt a tanulóink, amely egyedülálló az országban. A Ménesbirtokon növendékeink 247 lóval dolgozhatnak, ráadásul a szakmával járó összes munkafolyamatban részt is vesznek a gyakorlati foglalkozásokon. Ezen túl több külföldi lovasiskolával is szoros kapcsolatot ápolunk. Csak felsorolás szintjén említem Írországot, Angliát, Olaszországot, Németországot és Norvégiát. Ezen országok lovasiskoláival komoly együttműködést tervezünk a jövőben, amelyekből egy, az írországi tulajdonképpen már realizálódott is. Januártól ugyanis az Ír Nemzeti Zsokéképző Iskolában fog tanulni hat diákunk tizenhárom héten keresztül. Ők egy speciális zsokéképző kurzuson vesznek majd részt, amelyről természetesen később bizonyítványt is kapnak. Ezt a külföldi képzést az Ír Szakképzési Társaság és az Ír Oktatásügyi Minisztérium is segíti" - folytatta az igazgató. "Büszke vagyok arra, hogy mára teljes mértékben el tudtuk fogadtatni az iskolánkat Bábolnával. Büszke vagyok arra is, hogy az egykor pejoratív lovász kifejezés mára visszanyerte régi rangját, tanulóink pedig büszkén viselik ezt a megnevezést. A bábolnai szó lovas körökben bárhol a világon a magas minőséget jelenti." Nagy Attila István PUSZTAFÓRUM Az elmúlt hetekben a bábolnai önkormányzat képviselői és a polgármesteri hivatal vezetői a Bábolna közigazgatási területéhez tartozó pusztákra látogattak el. A cél az volt, hogy a város vezetése első kézből értesüljön az ott élők problémáiról, gondjairól. Valaha ezek a területek az egykori Bábolnai Állami Gazdaság termelőrészei voltak, a mai puszták pedig a dolgozók számára épített bérlakások voltak. Természetesen akkor a puszták területének gondozása, és az épületek állagának fenntartása a Bábolnai Kombinát feladata volt. Ezek a bérlakások az állami gazdaság felszámolásával magántulajdonba kerültek. Általánosan jellemző, hogy a puszták és az ott található összes épület az ott lakók osztatlan és közös tulajdona. Ez viszont azt jelenti, hogy azok a feladatok - például az ivóvíz szolgáltatás -, amelyeket valamikor a Bábolnai Állami Gazdaság oldott meg, most mind az önkormányzatra hárulnak. Vegyük most sorjában egyenként a pusztákat és azok jelenlegi állapotát, problémáit. Kajánd kisméretű pusztának számít. Itt körülbelül 6-8 család lakik, a terület pedig osztatlan és közös tulajdonban van. Itt régóta probléma az ivóvíz gyenge minősége. Ezt most a bábolnai önkormányzat egy új kút létesítésével oldotta meg. Természetesen arról, hogy az ivóvíz közvetlenül a házakba is be legyen vezetve, maguknak a tulajdonosoknak kell gondoskodniuk. Ritterben mindössze két család lakik. Az ivóvíz ellátása azonban siralmas. A telepi kútból jövő víz itt két műanyag tömlőn érkezik az egykori bérházakba. Ez a megoldás azonban a fagy beköszöntével aligha lehet kielégítő. Itt szintén az egészséges ivóvízellátás biztosítása lesz az önkormányzat feladata. Csemerháza a közepes méretű pusztákhoz tartozik. Ez valószínűleg a legrendezettebb terület. Dr. Horváth Klára polgármesterasszony elmondása szerint Csemerházán mutatkozott a legnagyobb hajlandóság a bábolnai önkormányzattal való konstruktív együttműködésre. Az egyetlen nagyobb gondot itt is az ivóvíz szolgáltatás jelenti. Ez azonban remélhetőleg hamarosan vagy egy új kút fúrásával, vagy pedig a Bábolnát ellátó vízhálózaton létrehozható lecsatlakozással oldódik majd meg. Ölbő speciális helyzetben van, hiszen közigazgatásilag Tárkányhoz tartozik, azonban az ellátásokat mégis Bábolnán veszik igénybe. Az egykori bérházak pedig itt

19 2007. október 19. oldal Tizenharmadik tanévét kezdte meg településünk művészetoktatási intézménye. Szeptember 6-án a Szabadidőközpontban megtartott tanévnyitón ezúttal nem léptek fel csoportok, nem volt előadás, csupán a szülők és tanulók kaptak informális jellegű tájékoztatást az újabb tanévről. Bánfi Csaba az intézmény igazgatója nem volt igazán jókedvű, mikor interjúra kértük, mint mondta azért, mert egyre több gond és probléma övezi munkájukat. Ezt a tanévet már néptáncosok nélkül kezdik, melynek következtében növendékeik 1/3 részét elveszítették, művészeti csoportjaik pedig kénytelenek a Szabadidőközpont helyett - ahová állítása szerint 2011-ig szóló szerződésük van - az általános iskolában tartani próbáikat. A nagyarányú létszámcsökkenés előrevetít finanszí nem magán -, hanem állami tulajdonban vannak, hiszen azok jelenleg a Bábolnai Nemzeti Ménesbirtok Kft. tulajdonát képezik. Ölbő területének rendezéséhez tehát hármas megállapodásra van szükség. Egyébként az ott élők iskolába, illetve munkahelyre szállítását jelenleg az önkormányzat végzi. Mihályháza csakúgy, mint Csemerháza, rendezett pusztának mondható. Az itt lakók szintén tisztában vannak azzal, hogy a tulajdonukban lévő épületeket és azok környezetét nekik kell rendbe hozniuk. Itt tulajdonképpen nem fogalmazódott meg komolyabb probléma, csupán a hó eltakarításban kértek segítséget Bábolnától. Darányiban is elég nagy a lakók létszáma. Itt a belső és a bekötő úthálózattal kapcsolatban fogalmazódtak meg kritikák. Dr. Horváth Klára polgármesterasszony elismerte, hogy a Darányiba vezető út évek óta nem volt javítva. Ugyanakkor hozzátette, hogy az említett útszakasz állapotáért nem csak a bábolnai önkormányzat okolható, hiszen a még működő állattenyésztő telepekre rendkívül sok tehergépkocsi ékezik. Az pedig köztudott, hogy a komolyabb tehergépjármű forgalom milyen károkat tud okozni az utakon. Kisbábolna is speciális helyzetben van, mert itt jelenleg egy magánkézben lévő lovas klub működik. Ebből adódóan itt az utak állapotával nem volt gond, a lakóhelyek pedig rendezettek. Kisbábolnán gyakorlatilag nincsen tennivalója az önkormányzatnak. Tanévnyitó a zeneiskolában rozási problémákat, sőt, az önkormányzattal több vitás kérdést is tisztázniuk kell a további zökkenőmentes működéshez. A zenei tanszakok közül ez évben nem indult zongoratanítás, ugyanis nem tudták pótolni a tanárnőt, aki elköltözött az Alföldre. A többi tanszak változatlanul működik tovább. Tervezik zeneovi indítását, illetve létezik egy tehetségkutató programjuk, mely már tavaly elindult útjára. Ez ingyenes lehetőség első és második osztályosok számára, és célja tehetséges gyerekek felkutatása. A zenekar Bánfi Csaba szavait idézve "nagyon nehezen tudja megemészteni a körülötte kialakult mizériát", miszerint újabban sokan azt feszegetik, hány bábolnai zenész szerepel az együttesben. Igazgató úr rögtön megadta a választ, miszerint 19 bábolnai növendék zenél a ze- HIRDESSEN a Bábolnai Fórumban! Hirdetési díjaink évben: 1 oldal 9600 Ft 1/2 oldal 5700 Ft 1/4 oldal 2850 Ft 1/8 oldal 1500 Ft A hirdetési díjak az áfát is tartalmazzák. HIRDETÉSFELVÉTEL: Polgármesteri Hivatal, 2943 Bábolna, Jókai u. 12. A hirdetési díjakat is itt kell befizetni. Farkaskút a legnagyobb az összes puszta közül. Csakúgy, mint a többi pusztán itt is gond az ivóvízellátás. Ez azonban hamarosan megoldódik, hiszen felújításra kerül a már meglévő ivóvízkút. Az önkormányzat ígéretet tett a buszmegálló felújítására is, ezen kívül pedig szóba került a hó eltolás és a bekötőút javítása is. Gond volt még a munkahelyre való bejutás is, hiszen Farkaskúton tömegközlekedési eszköz - az iskolabuszt kivéve - nem áll meg. Ugyan a felnőttek iskolai időszakban utazhatnak az iskolajáratokkal, de nyári időszakban nem tudják megoldani a munkahelyre való bejutást. Jelenleg a dolgozók szállítását sok esetben a bábolnai önkormányzat látja el. Nagy Attila István nekarban, melyet jó aránynak tart. Bánfi Csaba beszélgetésünk során kiemelte: ők Bábolnán olyan zeneiskolát szerettek volna megvalósítani, mely nem egy "vidéki, huszadrangú zeneiskola", hanem egy városi mintára kialakított olyan zeneiskola, melyre a helyi kultúra bízvást támaszkodhat. Szerinte ezt sikerült is megvalósítani, de ez a hajó, úgy tűnik, most léket kapott. Igazgató úr úgy gondolja, intézményük nagyon nehezen fogja kiheverni azt a negatív kampányt, melyet elmúlt évben tapasztaltak körülötte. Ennek függvénye: ha a helyi közösség úgy dönt, hogy neki ez már nem kell, "jóllakott", más iránt érdeklődik, ők ezt tudomásul veszik, és ennek megfelelően lépnek. Ha viszont úgy látják, a helyiek ezt szeretnék, a helyi vezetés is melléjük áll, akkor fogják tudni tovább működtetni az intézményt. Hozzátette azonban, hogy nem minden áron. Amennyiben a hosszú távú szerződéseket az egyik fél állandóan fel tudja bontani mindenféle megkötés nélkül, akkor ezen nekik is el kell gondolkodni, ennek megfelelően kell a továbbiakat alakítani. Szentmisék rendje Nepomuki Szent János Római Katolikus Templom, Bábolna 07-én Vasárnap 14-én Vasárnap 21-én Vasárnap 28-án Vasárnap OKTÓBER 10 óra 15 perc - szentmise Évközi 27. vasárnap 10 óra 15 perc - szentmise Évközi 28. vasárnap 10 óra 15 perc - szentmise Évközi 29. vasárnap 10 óra 15 perc - szentmise Évközi 30. vasárnapja A szentmiséket celebrálja Varga Imre plébános. Elérhetősége: 20/ Sekrestyés:ÁrvaiLászlóné Magdika A szentmisék időpontja változhat. Az aktuális időpontot a BTV közli hetente, TXT 631. oldal.

20 20. oldal október Országos szemétgyűjtő akciót szervezünk A Magyar Közút Kht. - ezen belül a megyei igazgatóságunk is - közútkezelő tevékenysége során különös figyelemmel kíséri a tudatos környezetvédelem írott és íratlan szabályainak betartását, végrehajtását. A tavaszi (Föld-napi) országos szemétgyűjtő akció rendkívül eredményes volt, en gyűjtötték a hulladékot a közutak mentén, zsák és m 3 ömlesztett szemetet szállítottunk biztonságos lerakóba 342 gépkocsival. A nem vártan nagy sikerű tavaszi országos szemétgyűjtési akciót követően sok helyen felmerült annak igénye, hogy az év második felében - a tavaszihoz hasonlóan - rendezzünk országos akciót. A bábolnai Szociális Gondozási Központ már több mint egy éve kapcsolatban áll a Budapesti Élelmiszerbank Egyesülettel. Ezt a kapcsolatot Dr. Horváth Klára polgármester asszony hozta létre. Az eltelt időszakban már több alkalommal kaptunk nagy mennyiségű élelmiszer adományt, lisztet, tésztát, kekszeket, üdítőitalokat, stb., mellyel igyekeztünk könnyebbé tenni a nagycsaládosok, munkanélküliek, kisnyugdíjasok, gyermeküket egyedül nevelő szülők, valamint a Bábolnához tartozó puszták lakosainak életét. Ezekről az akciókról a Bábolna TV képújságjában tudósítjuk az embereket. Sajnos mindig előfordul, hogy van akinek már nem jut az adományból, mert későn jut az információhoz. Nem várható el tőlünk, hogy mindenkit személyesen ismerjünk, tudjuk az összes család szociális hely- SEGÉLYEK Örömmel teszünk eleget az önkormányzatok és civil szervezetek javaslatának, és október 20-án, szombaton, óra között ORSZÁGOS SZEMÉTGYŰJTŐ AKCIÓT SZERVEZÜNK. Ezen a napon az MK Kht. 19 megyei igazgatósága és 79 üzemmérnöksége kiemelten és elsősorban az utak, parkolók, út menti területek megtisztításával foglalkozik. Ehhez kérjük az Ön - illetve az Ön által irányított szervezet - valamint minden, - a szűkebb és tágabb környezetéért tenni kívánó - személyes közreműzetét, és a rászorulókat személy szerint értesítsük. Nem kérhetünk senkitől jövedelemigazolást, nem faggathatjuk ki a családi állapotáról, így aki bejön hozzánk mert rászorulónak érzi magát, mi nem utasíthatjuk vissza. Azt sem tudjuk megjósolni, csak hozzávetőlegesen, hogy hány ember fog nálunk a csomagért jelentkezni, így előfordult már, hogy egy hónapig is tudtunk adományt osztani, míg máskor egy hét alatt elfogyott. Igyekszünk mindenkinek megfelelni, de sajnos ez nem mindig sikerül! Azért úgy érzem, hogy az eltelt időszakban sok embernek segítettünk, megkönnyítettük mindennapjait. Remélhetőleg a jövőben is kapunk adományokat és igyekszünk a tőlünk telhető legjobb, és legigazságosabb módon szétosztani azt. Berkesné Szűcs Ágnes intézményvezető ködését. Mindazokat várjuk a fenti időtartamban, akik számára fontosak tisztább útjaink, tisztább lakókörnyezetünk. Igazgatóságunk minden csatlakozó önkormányzat, iskolai osztály, civil szervezet, faluszépítő közösség, és egyéni jelentkező számára térítés nélkül biztosítja a védőkesztyűt, láthatósági mellényt, illetve a szükséges szemétgyűjtő zsákokat. Gondoskodunk az összegyűjtött hulladék maradéktalan elszállításáról. Mindenki által tapasztalt tény, hogy a közutak melletti területek különösen célpontjai az illegális hulladék elhelyezésének, a forgalomban részt vevők szemetelésének. Kérjük, csatlakozzon hozzánk ezen a napon, segítsen abban, hogy mindenki meggondolja, mielőtt akár egyetlen cigaretta csikket is kidobna a gépjárműve ablakán. Mindannyiunk felelőssége, hogy milyen környezetben élünk ma, és milyen környezetet örökölnek tőlünk utódaink. Magyar Közúti Kht. Komárom-Esztergom megyei Igagatósága KáPé Hitel Pénzügyi Szolgáltató Zrt. Kölcsönt adunk készpénzben Ft-ig. Fedezet nem kell, a pénzt házhoz visszük. Részletfizetés havonta. Példa Ft hitel törlesztésére: 7 hónap futamidő Ft havi részlet. THM: % Helyi tarifával hívja az alábbi számot 06/40/ vagy küldje el SMS-ben a "KP"szót a 06/70/ telefonszámra és visszahívjuk! Hívását hétköznap 8-18 óra között fogadjuk. A hirdetés nem minősül ajánlattételnek. A KáPé Hitet Zrt. a kölcsönt saját feltételei szerint bocsátja rendelkezésre.