Április 6-án eldőlt, Riz Gábor folytathatja

Átírás

1 2014. május 9. VI. évfolyam 4. szám Ajánló Közös gondolkodás A Miskolci Egyetemmel és három ózdi nagyfoglalkoztató céggel kötött együttműködési megállapodást a polgármester. A szerződött felek aláírásukkal vállalták, hogy közelebb hozzák egymáshoz az oktatási intézmény képzési rendszerét a város leendő és meglévő értelmiségével, valamint a helyi cégek szellemi és gyakorlati felvevőpiacával. (4. oldal) A kultúra szerelmese Amikor felkerestük az Olvasó Tánctermében, éppen a soron következő előadást próbálta. Az ózdiak többsége elsősorban a kultúra, a színjátszás kapcsán ismeri a nevét. Bár a művészetek iránt már gyermekkorában is fogékony volt, tanulmányai mégis teljesen más területre sodorták. Béri László ma tanárként is igyekszik felhívni a diákok figyelmét a kulturális értékek fontosságára. (6. oldal) Kalandos EB Nyolcadik lett az izraeli Európa-bajnokságon Nagy Nikoletta. Az ÓSFC kiválósága a szokásosnál fáradtabban érkezett haza a kontinensviadalról, ami nem a verseny miatt marad meg benne örök emlékként. A magyar válogatott ózdi sportolót muszlim terroristának nézték, ezért többórás ellenőrzés alá vonták a tel-avivi repülőtéren. (7. oldal) Rockzenével ünnepelték az első Öntészet napját Újra hangos volt a Romszínpad március végén, amikor az I. Öntészet napját ünnepelte a város. Öt évvel ezelőtt alakult át először a régi törzsgyár kulturális színpaddá. Akkor az első Jazz-fesztivál keretében kapott egy új funkciót az egykori acélgyártás színhelye. Március 29-én pedig a rock hangjai dübörögtek az izzó acél otthonában. Egyfajta funkcióváltás így fogalmaztak többen is az I. Öntészet napján, egy olyan átmenet, ami kapocsként fogta össze az ózdi vasgyár múltját, és mint leendő kultúrgyár jövőjét. Az egykori gyári életre nemcsak az autentikus helyszín emlékeztette a fesztivál résztvevőit, hanem a folyamatosan kivetített képsorok is, amik a vasgyártás néhány megörökített pillanatát idézték. (folytatás az 5. oldalon) Április 6-án eldőlt, Riz Gábor folytathatja 2014 a választások éve Magyarországon. Két voksolás még hátra van, az Országgyűlési Választáson azonban már túl vagyunk. Az egyfordulós választáson, a korábbihoz képest csökkentett létszámú parlamentben, a 199 képviselői helyből 133-at a FIDESZ-KDNP jelöltjeinek sikerült megszereznie. A közös jelölteket indító MSZP-EGYÜTT-DK-PM-MLP koalíciónak 38, a Jobbiknak 23 képviselői hely jutott. Az LMP is bejutott az országgyűlésbe 5 képviselővel. Az Ózdot és további 70 települést is magába foglaló Borsod-Abaúj-Zemplén megyei 3. számú egyéni választókerületben is nagy volt a küzdelem, 20 jelölt indult a voksokért. Április 6-án a választópolgár 53,58 %-a jelent meg a szavazókörök valamelyikében. Riz Gábor a Fidesz-KDNP jelöltje szavazattal (37,76%) lett országgyűlési képviselő. A sorban őt a Jobbik jelöltje, Egyed Zsolt követte szavazat (29, 64%), a harmadik helyen pedig Nyakó István az MSZP- EGYÜTT-DK-PM-MLP jelöltje végzett szavazat (24,76%). Riz Gábor újraválasztott országgyűlési képviselő a választás másnapján az Ózdi Városi Televízió híradójában megköszönte a választópolgárok bizalmát, e mellett a nem rá szavazóknak is együttműködést kínált: Ez a döntés a tegnapi napon megerősítette azt, hogy jó úton járunk. Jó úton jár a város és térsége, hiszen programja van. Egy olyan program, amelyet négy éve kezdtünk meg. Tegnap a város a többség szavazatával arra biztatott bennünket, hogy tovább kell lépnünk. Tovább kell lépnünk az ipartelepítésben, a munkahelybővítésben, tovább kell lépnünk mindazokkal a tevékenységekkel, amelyek segítik az itt élők biztonságérzetét és megélhetését is. Ebben a városban és térségében a legnagyobb szó, a legnagyobb kincs, a munka. Azért fogok dolgozni a jövőben is ahogyan azt eddig is tettem, hogy minél több olyan munkahely jöjjön létre Ózdon, akár állami, akár versenyszférából jövő segítséggel, vállalással, ami jó az ózdi embereknek. Jó legyen itt élni és dolgozni! mondta az Ózdi Krónikának Riz Gábor. (A Riz Gáborral készült interjúnkat és a további képviselőjelölti véleményeket a 3. oldalon olvashatják) A szavazatok száma jelöltenként (forrás: valasztas.hu) Kapott Sorszám érvényes szavazat % 1 Kisgergely András Nemzeti Forr. Párt % 2 Andrássy Dénes Károly A HAZA NEM ELADÓ % 3 Rézműves Anikó SMS % 4 Harkály Csaba MCP % 5 Egyed Zsolt JOBBIK % 6 Forray Zsolt SEM % 7 Császár Antal László Független % 8 Greskovits István FKGP % 9 Orliczki Sándor József SZDP % 10 Nyakó István MSZP-EGYÜTT-DK-PM-MLP % 11 Szilágyi Imre LMP % 12 Riz Gábor FIDESZ-KDNP % 13 Tóth Melinda Anna JESZ % 14 Vágó Lajos Béla KTI % 15 Lázi Csaba ÚDP % 16 Gömöri András ÚMP % 17 Siroki Zsolt EGYÜTT % 18 Kónya Béla MUNKÁSPÁRT % 19 Seres Géza MACSEP % 20 Gál József SZOCIÁLDEMOKRATÁK % Választás után, választás előtt Interjú dr. Almási Csabával, a Helyi Választási Iroda vezetőjével Idén háromszor járulhatnak az urnákhoz a választópolgárok. Az első voksoláson már túl is vagyunk: április hatodikán az országgyűlési képviselőválasztás zajlott le hazánkban. Néhány nappal később azonban már a postaládákban találhattuk a következő értesítést. Hogy pontosan mikor, és miről szavazhatunk legközelebb, arról dr. Almási Csabával, a helyi választási iroda vezetőjével beszélgettünk. Május 25-én újra az urnákhoz járulhatnak a választópolgárok. Pontosan milyen voksolásra készülhetünk? Az Európai Parlament tagjaira szavazhatnak a választópolgárok. Listás szavazás lesz, tehát a jelölő szervezeteknek listát kell állítaniuk, ezek közül választhatnak a választópolgárok. A jelöltállítás feladatai ezúttal nem itt vannak helyben. Abból kell kiindulnunk, hogy az európai parlamenti választásnál Magyarország egy választókerület. Tehát a Nemzeti Választási Bizottság és a Nemzeti Választási Iroda végzi a feladatok jelentős részét. Helyben szavazatszámláló bizottságok vannak, és működik a helyi választási iroda. Ebből adódóan a jelöltállítás szabályai is eltérnek az országgyűlési választástól, hiszen a jelölteknek az ajánlóíveket az NVI-től kellett igényelniük, és április 22-ig adhatták le az ajánlásokat. Kik szavazhatnak az európai parlamenti választáson? Május huszonötödikén szavazhatnak a magyar állampolgárok, akik Magyarországon lakcímmel rendelkeznek, és szerepelnek a központi névjegyzékben, továbbá az Európai Unió tagállamainak azon állampolgárai, akik Magyarországon rendelkeznek lakcímmel és kérik, hogy hazánkban szavazhassanak, az itt felállított listákra. Ők ezt a szándékukat május kilencedikéig jelezhették. Mit tehetnek azok, akik nem az állandó lakóhelyük szerinti településen tartózkodnak a voksolás napján, vagy esetleg mozgásukban gátoltak? Az európai parlamenti választáson is él az átjelentkezés jogintézménye és a mozgóurnák igénylése is. Ugyanazok a szabályok vonatkoznak erre, mint az országgyűlési választáson. Tehát átjelentkezni már most is lehet. Ennek a határideje május 23-a, 16 óra. Mozgóurnát is ugyaneddig lehet igényelni. Ezen időpont után a választási honlapon, vagy ügyfélkapun keresztül lehet benyújtani a mozgóurna iránti igényt. Az illetékes HVI ezeket május 24-én összegyűjti, majd a szavazatszámláló bizottságokhoz továbbítja. (folytatás az 5. oldalon)

2 május 9. VI. évfolyam 4. szám H í r m o r z s á k Javuló statisztika Hat százalékkal csökkent összesen a bűncselekmények száma, ezen belül a rablások mintegy tíz százalékkal estek vissza 2013-ban derült ki az Ózdi Rendőrkapitányság évértékelőjéből. Az elmúlt évben tízezer órával sikerült megnövelni a járőrszolgálatot, ami a lakosság biztonságérzetét növeli. A megyei uzsora bűncselekmények hetvenöt százalékában a helyi rendőrök intézkedtek, és idén már háromszor végeztek szervezett akciót drogterjesztők ellen. Az idei év legfontosabb feladatai közé tartozik a választások biztosítása is. Így az április hatodikai országgyűlési képviselőválasztás is kiemelt figyelmet kapott a rendőrségtől, és végül rendkívüli esemény nélkül zajlott le. Az évértékelő egyeztetésre meghívták a kistérség polgármestereit, és a rendvédelmi szervek képviselőit is, hogy első kézből értesülhessenek az Ózdi Rendőrkapitányság munkájáról. Tanácskozás Hét napirendi pontot tárgyalt legutóbbi ülésén az Ózdi Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete. A tanácskozáson Berki Lajos, a testület elnöke elmondta, hiánymentesen teljesítették a évi költségvetést. A napirendi pontok között szerepelt az Ózdi Roma Nemzetiségi Önkormányzat és az Ózdszolg Nonprofit Kft. közti együttműködési megállapodás, valamint a Hétest és Velencét érintő telepprogram is. A tanácskozáson biztossá vált, hogy az ÓRNÖ idén is megrendezi az Együtt a rasszizmus ellen elnevezésű kispályás labdarúgótornát. A Sajóvárkonyi Általános Iskola pályáján az Ózdi Roma Nemzetiségi Önkormányzat csapata mellett többek közt a polgármesteri hivatal és a rendőrség együttese is pályára lép majd, május 16-án. Önkéntes faültetés Közel 60 újonnan elültetett facsemetével gazdagodott városunk. Az önkéntes akciót immár negyedik alkalommal szervezte meg Dancsok Tamás. A szakmai munkát a Város- és Sportlétesítmény-üzemeltető Intézmény munkatársai végezték, és a jövőbeni gondozásuk is az ő feladatuk lesz. A szakmai munkát a vállalat parkfenntartási csoportjának művezetője koordinálta. Ahogy Bóta József mondta: olyan területeket vontak be az akcióba, ahol a fáknak van helyük megnőni, hiszen több évtizedig lesz az az otthonuk. Az önkéntes akcióhoz már több mint húsz városi cég, vállalat, civil szervezet vagy magánszemély csatlakozott. A kezdeményezés célja továbbra is az, hogy Ózd legyen Magyarország tüdeje. Útjavítás Az elmúlt időszakban a város több pontján is útjavítási munkákat végeztek a Magyar Közút Nonprofit Kft. munkatársai. Bár nagyfelületű javításra előzetesen nem lehetett számítani Ózd belterületén, a nagyon rossz állapotban lévő Malom utat április elején végül teljes hosszában újraaszfaltozták. Emellett a gyújtói körforgalom egyenetlenségét is korrigálták, valamint az Ív úton is végeztek kátyúzást. A munkálatok ideje alatt az autósok forgalomkorlátozásra, elterelésre számíthattak az érintett szakaszokon. Életmódváltás Megkezdte működését az Almási Balogh Pál Kórházban az Egészségfejlesztési Iroda. Az EFI az egészséges életmód fontosságát, a betegségek megelőzését és többek között a lakosság életminőségének javítását tűzte ki célul. Az Európai Unió által támogatott program több mint 80 millió forintos keretéből lakossági szűrőés mozgásprogramok, tájékoztató és betegség megelőző előadások valósulhatnak meg. A program célja nemcsak a lakosság egészségügyi szűrése, hanem egy egészségtudatosabb életmód kialakítása is, a betegségek megelőzése, valamint a már kialakult, krónikus kórban szenvedő betegek életmódváltásának elősegítése. Frankofónia Második alkalommal csatlakozott a Frankofón Napokhoz a Széchenyi István Katolikus Közgazdasági Szakközépiskola. A változatos programokon nemcsak a SZIKSZI-s diákok vehettek részt, hanem azok az általános iskolások is, akik érdeklődnek a francia nyelv iránt. Az intézmény tornatermében a francia kultúrával és városokkal kapcsolatos előadásokat is hallhattak az érdeklődők, de voltak zenés-táncos előadások és sanzonok is elhangzottak. A tanulók rövid francia nyelvleckét is kaptak, az aulában pedig egy érdekes ügyességi játékot is kipróbálhattak, melyet maga a feltaláló mutatott be nekik. A rendezvényen Raymond Lardellier, a Francia Intézet igazgatója is részt vett. Közgyűlés A 2013-as év legfontosabb eredményeiről, az alapszabály módosításáról, valamint az idei tervekről tanácskoztak a Mozgáskorlátozottak Ózd Városi Egyesületének tagjai. Az egyesület elnöke elmondta, tavaly nehéz esztendőt zártak, ám végül tartozás nélkül, pozitív mérleggel léphettek át a következő évbe. Mátyási József szerint a cél 2014-ben is az lehet, hogy a rendelkezésre álló kereteken belül működjenek, és így szervezzenek az egyesület tagjainak színes, egészségmegőrző és egészségjavító programokat. A közgyűlés napirendi pontjai közt szerepelt a 2013-as évről szóló közhasznúsági beszámoló, valamint az ellenőrző bizottság jelentése is. Megújul Harminc millió forintos állami támogatásból újul meg a Sajóvárkonyi Római Katolikus Templom. Az egyházközség vezetése pályázati úton is megpróbált már forrást szerezni a hibák kijavítására, ám nem jártak sikerrel. Ezt követően Orbán Viktornak írtak levelet, amelyben vázolták felújítási elképzeléseiket. Magyarország miniszterelnöke kérésüket támogatásra méltónak találta, így továbbította azt az Emberi Erőforrások Minisztériumába, ahol a évi miniszteri tartalékkeret terhére hagyták jóvá számukra ezt az összeget. A felújítás a templom tornyát, külső homlokzatát, valamint orgonáját érinti. Az egyháztanács elnöke már megkapta a hivatalos értesítést a támogatás megítéléséről, és hamarosan a szerződést is aláírhatja. Ez azt jelenti, hogy a templom már ebben az évben megújulhat. Kedvenc helyem HálÓzd Kreatív Stúdió Ifjúsági park Panellakásban lakunk, ezért nincsen lehetőségünk arra, hogy szabadidőnket saját udvarunkon töltsük el. Az Ifjúsági park az a hely itt Ózdon, ahol a hozzánk hasonló fiatalok délutánonként a szabadban kikapcsolódhatnak. Tudunk találkozni, beszélgetni, focizni, pinpongozni, piknikezni és sokféle szabadidős tevékenységet folytatni. Szeretünk kosarazni, a kosárpályán itt ezt is lehet. Nyáron sok városi rendezvény van a parkban, pl. koncertek, amelyek felejthetetlen perceket nyújtanak a fiataloknak és az idősebbeknek. Az Ifjúsági park Ózdnak a zöldövezeti központja, de itt van a strand, a csónakázó tó, a stadion is, a családok pedig játszótérre is hozhatják ide kisgyermekeiket. (Csukodi Jácint, Nagy Dominik, Balog Dávid) Csónakázó tó Sok ózdi tinédzser, köztük a mi egyik kedvenc helyünk is a csónakázó tó. Akár egy tavaszi délutáni sétára, akár egy nyárvégi nyugodt horgászásra vágyunk, kétségkívül ez a legjobb lehetőség a környéken. A park és a strand területén rendszeresen zajlik az élet. Szinte minden hónapban, újabb és újabb rendezvények színesítik a város életét. Ezek a programok jó kikapcsolódási lehetőséget nyújtanak nekünk és mások számára is. A gyermekek kedvüket lelhetik a közeli, nemrégen felújított játszótéren. Azok számára a legelőnyösebb ez a hely, akik nyugalomra és egy kis kikapcsolódásra vágynak. (Eke Maja, Dudás Dorina, Rási Viktória) Megkezdődött Ózdon az ívóvízellátási rendszer fejlesztése és felújítása Több mint 1,5 milliárd forintból újul meg a város ivóvízhálózata. A kivitelezési szerződést december 18-án írta alá a város vezetése és a kivitelezők, a következő hónapokban pedig maga a beruházás is elkezdődik. Az elöregedett ivóvíz hálózat korszerűsítésére a Svájci magyar Együttműködési Program ad lehetőséget a városnak, így korszerűbb és megbízhatóbb hálózaton keresztül jobb minőségű víz jut majd el a lakossághoz. Azokon a területeken, ahol eddig nem volt a háztartásban elérhető, hozzáférhetővé válik az ivóvíz, ezáltal javulnak az életkörülmények. Ez a projekt nagyon sokáig volt már hivatalokban az elméleti előkészítések során, a tervezőasztalokon, hogy úgy gondoltam, ideje műhelybe vinni ezt az ügye mondta a szerződéskötéskor Fürjes Pál, Ózd polgármestere. A projekt során közel 4 km új vezetéket fektetnek le, így azokban a háztartásokban is elérhető lesz az ivóvíz, ahol ez eddig problémát jelentett. További 28 km-es szakaszon folyamatosan végzik majd az elavult csövek rekonstrukcióját. Jelenleg már több érintett utcában cserélték ki szakaszosan a csöveket, ahol már csak a végső nyomáspróba és a fertőtlenítés van hátra. Nagyon fontos az, hogy a város ivóvízellátásának biztonsága, és az ellátás egészségügyi körülményei javuljanak, hiszen egy kisebb keresztmetszetű, kevesebb ideig pangó víz mindenképpen nagyobb biztonságot ad az ivóvíz minőségében nyilatkozott korábban a polgármester. A projekt arra is lehetőséget adott, hogy korszerű jelzőberendezések üzembe helyezésével a hibaelhárítások is hatékonyabbak és gyorsabbak legyenek majd a jövőben. A műszaki tartalom magába foglalja 10 szivattyú gépház felújítását is. Ennek keretében már a szigetelések, a nyílászárók cseréje és a festések megtörténtek a Nád, a Kazinczy Ferenc és az Istenmező utcai gépházaknál, valamint az egyik szennai gépházban is. A belső felújítási munkák minden esetben a külső munkák befejeztével fognak elkezdődni. Ózd jelenleg egyetlen vízvezetéken kapja az ivóvizet, annak üzemzavara esetén a város vízellátottsága veszélybe kerülhet, ezért a meglévő mellett 2 db új tárolómedencét is kialakítanak a bolyki területen, amely egyenként 500 m 3 víz tárolására lesz alkalmas. Jelenleg már a betonozási munkák zajlanak, várhatóan 2014 őszére teljesen elkészülnek a medencék. A felújítás miatt több helyen is forgalomkorlátozásra kell majd számítani, de a kivitelezők és a város vezetése is szeretné minél kisebb fennakadással megoldani a munkákat I. félévében várhatóan a kivitelezési munkával érintett szakaszok az alábbiak: Új vezetékek: Földes Ferenc utca, Lyukó völgy, Virág utca, Álmos vezér utca, Honvéd utca, Szenna utca, Uraj út, Szigligeti utca, Liszt Ferenc utca, Mészáros Lázár utca és Thököly Imre utca, Sturmán utca, Újtelepi utca, Új telep, Dobó István utca, Kunt Ernő utca és Roób József utca, Hétes telep A rekonstrukciós munkák helyszínei: 25-ös főút, Damjanich út, Akácos út, Petőfi Sándor út, Velence telep, Baross Gábor utca, Irinyi János u., Brassói út, Ifjúsági park, Bolyki főút, Március 15. utca További információ: Lakossági hibabejelentő telefonszám: (48)

3 A VÁROS LAPJA május 9. VI. évfolyam 4. szám 3 Április 6-án eldőlt, Riz Gábor folytathatja (folytatás az 1. oldalról) Képviselő Úr! Először is gratulálunk! A beszélgetés elején firtatnám egy kicsit az eredményeket. Gondolta, hogy ilyen erős a Jobbik ebben a választókerületben? Az előző választásnál is világos volt, hogy a fő ellenfél nem a Magyar Szocialista Párt, hanem a Jobbik. Úgy gondolom, hogy a kampányban az emberek egyszerű, világos üzeneteket hallottak tőlük. Zömében ugyan nem teljesíthetőeket, de jól hangzóakat. Ezekkel az ígéretekkel sikerült megnyerniük a választóik javarészét. Az is jól látható, mert végigelemeztük valamennyi szavazókör eredményét, hogy a Fidesz-KDNP-nek van egy állandó szavazóbázisa, akik kitartanak mellettünk. Megfigyelhető, ahogyan teljesít az MSZP, vagy ahogyan teljesít a Jobbik, úgy áramlanak a szavazóik az egyik, vagy a másik oldalra. Szinte számszerűen ki lehet mutatni, hogy a szavazóbázisuk egy és ugyanaz, csak pillanatnyi szimpátia kérdése, hogy éppen kit támogat a szavazó. Lehet azt mondani, hogy nagy volt a küzdelem ebben a választókerületben, hiszen az MSZP-EGYÜTT-DK-PM-MLP koalíció akik Kormányváltóknak nevezték magukat is megszerezte a szavazatok 24,76 százalékát. A magukat Kormányváltónak titulálók igazán komoly csapatot nem képeztek. Volt egy markáns, meghatározó párt, az MSZP és voltak azok, akik hozzácsapódtak és úgy gondolták együtt erősebbek lesznek. Nem volt sem közös programjuk, sem közös értékrendjük. Nagyon széles spektrumú (szerk.: választék) volt az ő politikai palettájuk, ami a választóknál nem jött át. Látható volt, a választópolgárok nem értették, hogy a liberális és a klasszikus baloldali elveket hangoztató pártkoalíció mit akar majd velük. A kampányt egyébként milyennek értékeli? Volt jelölt, aki egészen némán kampányolt, meg sem jelent abban. Aki bevállalja az egyéni képviselőjelöltséget, akár párttal, akár egyéni ambíciótól hajtva, az általában tudja, mit szeretne. Azt is fel kellett mérnie, hogy mekkora választói bizalom lehet mögötte. Hiszen most nem a korábbi kilenc településből állt a választókerület, hanem 71 településből. Az Aggteleki Nemzeti Park hídvégardói végétől egészen Borsodnádasdig, a klasszikus iparvidéktől a természetvédelmi, a mezőgazdasági, a bányaterületekig. Nagyon sokarcú ez a térség. Nem hiszem, hogy a jelöltek közül sokan átgondolták mi az, amit vállalniuk kellene. Hányféle ember, hányféle kultúra, egymástól nagyon eltérő önkormányzatok képviseletét. Nekem nagy szerencsém volt azzal, hogy a megyei közgyűlés alelnökeként nagyon jól ismertem ezt a területet, a bányászat kapcsán pedig további ismereteket tudtam beszerezni az emberektől, amelyek nélkülözhetetlenek voltak a kampány során. Konkrétan tudtam, hogy hol, mi a probléma, a megoldási lehetőségeket is átbeszéltük az ott élőkkel. Önök ebben a kampányban mire helyezték a hangsúlyt? A folytatásra. Arra, amit elkezdtünk. Elkezdtünk egy zöld város, zöld térség koncepciót, ahol minden önkormányzat igyekszik az adottságait kihasználni, a biogazdálkodástól az energiaerdő telepítésig. A korszerű, környezetbarát megoldások fenntartható kialakításával nagyon sok minden előfordult már a programokban ebben az időszakban. Újra felszínre került a borsodi bányászat, ebben a ciklusban indult újra több mint 20 év után a bányászképzés. Most kapott további lendületet az Ózdi Acélművek Kft. olyan banki hitel segítségével, amely túllendítette a mindennapi problémákon. Ebben az időszakban tette lehetővé a közbeszerzési törvény módosítása azt, hogy az önkormányzatok a maguk által, illetve a térségben működő őstermelők által megtermelt alapvető élelmiszereket könnyített beszerzési eljárással vihetik a közüzemi konyhákra. Mindaz kezd működni, amiről korábban beszéltünk, az önfenntartó település, az önfenntartó mikrokörzet, az önfenntartó városkörnyék. Emellett a klasszikus iparágak is kezdenek egyre jobban teljesíteni. Megvan a bizalom az ózdi munkaerő iránt, a betelepült nagy cégek állami segítségnyújtás mellett sokmilliárdos fejlesztést hajtottak végre. Sokan nem tudják, de például Ózdra és környékére több mint tíz milliárd forint érkezett az elmúlt időszakban, fejlesztéspolitikai célokra. Azért az jól látszott a kampányban és korábban is, hogy nagyon fontos a Fidesz vezetés, a kormány számára ez a térség. Ha csak a kampányt nézzük, akkor is láthattuk, hogy járt itt államtitkár, házelnök, sőt a miniszterelnök is. A miniszterelnök úr már nemegyszer Képviselőjelölti vélemények a választásról Nyakó István Nyakó István Magyar Szocialista Párt, Együtt A korszakváltók Pártja, Demokratikus Koalíció, Párbeszéd Magyarországért Párt, Magyar Liberális Párt Soha nem voltam elbizakodott, tiszteltem az ellenfeleimet is és tudtam azt, hogy ez a régió, azon belül pedig az ehhez a választókerülethez tartozó települések olyan gazdasági-társadalmi problémákkal küszködnek évek, évtizedek óta, ami kiszámíthatatlanná teszi azt, hogy mi zajlik majd le a szavazófülkékben. Ezzel együtt azt gondolom, hogy többé-kevésbé korrekt volt a küzdelem. A csapatom, akik mellettem dolgoztak, kiváló munkát végeztek és köszönöm is nekik. A választási kudarcért, amit természetesen elismerek, engem terhel a felelősség. Valószínűleg nem mértem be pontosan azt, hogy azok az eszközök, amelyekkel a Fidesz rendelkezik tömegtájékoztatás területén, a választási rendszer átrajzolásával az milyen erőt jelent. Azt is el kell fogadnunk viszont, hogy a Fidesz szavazói elmentek szavazni, tehát mozgósítani azt mindenféleképpen tudnak. Az pedig szintén a társadalmi-gazdasági válságnak az egyik lenyomata, hogy a Jobbik, ami véleményem szerint egy szélsőjobboldali párt, ilyen módon meg tudott erősödni. Ugyanakkor az is látszik, hogy Ózdon a Magyar Szocialista Párt a második helyet hozta, és ez magában hordozza azt a reményt, hogy ősszel, az önkormányzati választásokon egy becsületes, tisztességes küzdelemben revansot vegyünk. Egyed Zsolt Jobbik Magyarországért Mozgalom Országosan a Jobbik nagyon jól szerepelt, hiszen a 2010-es eredményünket meg tudtuk fejelni 4 százalékkal egy ilyen ellenszélben, ami volt, meg van Orbán Viktor miniszterelnökkel és Fürjes Pál polgármesterrel, az egykori törzsgyár területén, az időkapszula elhelyezésekor elmondta ózdi látogatásai során, hogy számára politikai kihívás egy olyan klasszikus baloldali város megszerzése és megtartása, mint Ózd és térsége. Miért? Azért, mert úgy gondolja a Fidesz-KDNP, hogy van mit üzenni az itt élőknek. Vannak olyan politikai, gazdaságpolitikai célok, amiket közösen meg tudunk valósítani. Külön öröm, hogy ennek a választások utáni nagy narancsligetnek Ózd is szerves része, ami úgy gondolom, csak előnyére válik. Sikerült a kétharmados parlamenti többséget is elérni. 133 parlamenti hely. Fontos ez? A kétharmad adott esetben fontos. Abban az esetben, hogyha olyan törvények módosítása, vagy új törvények megalkotása kerül napirendre, amely ezt igényli. Jelenleg nincs kompromisszumkényszerben a kormány, a parlament azt illetően, hogy megegyezzen-e bárkivel a kétharmados törvények átvitelét illetően. A hatékony működést segítő törvény bevezetésének késedelme bizony tartós hátrányt jelenthet egy-egy ágazatban, egy-egy társadalmi-gazdasági döntés, szociális kérdés megoldása során. Nyilván nem mindegy, hogy ellenzéki képviselő dolgozik a választókerületért, vagy kormánypárti. Önnek az elmúlt ciklusban már volt tapasztalata, mit lehet elérni kormánypárti képviselőként. A képviselőkről szóló jogállás egyértelműsíti, hogy a magyar parlament képviselőinek, legyenek bármilyen politikai csapat tagjai is, szabad a bejárásuk bármely állami háttérintézménybe, a minisztériumoktól kezdve az állami cégekig. Miért? Mert joguk és kötelességük tudni minden olyan információt, amely az Egyed Zsolt is. Ebben a választókerületben elég erős volt a harc, voltak a választással kapcsolatban kifogásaink, feljelentést is tettünk. Úgy gondolom, hogy a Jobbik az ózdi választókerületben helyt állt, amit elértünk, az egy tisztességes eredmény és ez igaz egész Borsod-Abaúj-Zemplén megyére. Nem szeretnék jóslásokba bocsátkozni, de megítélésem szerint az EP választásokon is hasonlóan jó eredményt fogunk tudni elérni, az önkormányzati választás viszont egy teljesen másfajta megmérettetés lesz, mert az első kettőn a pártokra szavaznak az emberek, a harmadikon viszont úgy gondolom a konkrét személyekre. állam, a társadalom működéséhez szükséges. Egy politikai döntés meghozatalánál azért nem közömbös a képviselők hovatartozása. Ha egy politikai családba tartozunk, akkor könnyebb a véleménycsere. Abban az esetben is, ha nem értünk egyet minden kérdésben, a végső következtetést könnyebb meghozni. Már ebben a beszélgetésben is szólt érintőlegesen az elmúlt négy év eredményeiről. Fókuszáljunk most egy kicsit Ózdra. Milyen eredmények születtek itt? Az egyik hagyományos iparág képviselője az Ózdi Acélművek Kft. Mi a vashoz kötődünk lélekben és a szakmakultúrát illetően is. Ha működik az OAM, akkor működik Ózd is az itt élők tudatában. Jelenleg folyamatosan termelnek, főként exportra. Az összképet tovább javítja, hogy két meghatározó multinacionális cég tovább erősödött az elmúlt négy évben. A Ples Zrt. gyönyörűen fejlődött a korábbi időszakban. A térség egyik olyan meghatározó hazai cége lett, amely milliárdos beruházást hajtott végre a legkorszerűbb technológia irányában. Ugyanígy nagy eredménynek tartom, hogy a farkaslyuki bánya újra nyílt, tanbányaként is működik. Az első fecskék már megjelentek vájárként, folyik a bánya további bővítése. Óriási pénzeket fektet be a tulajdonos, aki a kutatási koncepciót birtokolja. Ő lát jövőt a bányában és lassan mi is, mert ez a közös érdekünk. Ugyanígy nagyon fontosnak tartom, hogy a város Rombauer terve, a korábban említett zöldkoncepció mentén nagyon szépen, lépésről lépésre halad. Másfél tonna eper egy év alatt az iskolai konyhákra, az idősek napközijébe ez úgy gondolom nagyszerű teljesítmény egy olyan szövetkezettől, amely nemrég alakult meg. Több mint száz hektár energiaerdő biztató a jövője annak, hogy Ózd biomassza erőműve rásegít majd a Távhő Kft. klasszikus kazánjaira, ami olcsóbbá teszi a működést. A strand üzemeltetése is olcsóbb lesz a napkollektorral, illetve parabolatükörrel. Optimista vagyok az összes komolyabb nehézség ellenére is, ami sajnos ebben a városban a mai napig velünk él. Változatlanul optimista vagyok, hiszen sok ember élete javult Ózdon. Nem beszéltünk még a digitalizációról. Orbán Viktor miniszterelnök úrral elhelyeztek egy időkapszulát az egykori törzsgyár területén. Hogyan tovább? A MaNDA beruházás már a maga útját járja. A tervezéseken túl vagyunk, a közbeszerzések folynak. Már megkezdték azokat a feltáró munkákat, amelyek a patakmeder tisztításával járnak, hiszen egy látogatói alagút épül egészen a gyártörténeti múzeumtól az erőmű épületéig. Az élményalagúton keresztül jut majd el az érdeklődő az erőmű épületéhez és azon keresztül a skanzenhez. Ennek a megalapozó munkái már elkezdődtek. Új arc születik ezen a területen, egy új karaktert kap a város. Nekem egy a félszem, lesz-e annyi képzett munkaerő, aki ezen a területen tudással és tapasztalattal rendelkezik, aki tartalmas, hasznos munkát tud végezni itt. Ebben számítanék a fiataljainkra és az elvándoroltakra is. Ha már a cigányságot említette. Az együttélés, a társadalmi felzárkózás komoly probléma. Hogyan segítik ezt a jövőben? Nem lehet és nem is szabad a kérdést megkerülni. A két nagy párt képviselőjelöltjével ellentétben én itt, Ózdon élek. Ők idejöttek politikai kalandorságból, megpróbáltattak, könnyűnek találtattak. Én itt maradok, itt leszek. Nekem ezt a gondot, amelyet gyerekkoromtól ismerek, kezelni kell. Nem problémaként, társadalmi kérdésként. Megoldani a bűnügyi gondokat kell, arra ott van a rendőrség, nem kell melléjük külön csendőrség. A rendőrséget kell tovább erősíteni létszámában, technikában. Létszámában közel teljes az állomány. Technikában kell tovább lépni a megkezdett úton, a térfigyelő kamerarendszert kell úgy kialakítani, hogy esély ne legyen a közterületi bűnözésre. Tovább kell növelni a járőrszolgálat számát, ami részben már megtörtént, mert ez ad biztonságot a lakosság számára. A helyi társadalom itt is megértette azt ahogy az országban mindenütt, aki munkaképes korú és egészséges, annak dolgoznia kell. Csak munka árán lehet jövedelmet szerezni. Ennek egyik legfontosabb üzenete az értékteremtő közmunkaprogram indítása volt, ahol nemcsak lombseprés, hanem hozzáadott értékteremtés folyik. Nagyon fontos például a karbantartó, a településszépítő, az energiaprogramokat megvalósító, a mezőgazdasági tevékenységet végző munka. A kormány Start plusz programja segítségével az elmúlt években Ózdon is milliárdos nagyságrendben születtek látható eredmények. Az iskolázottságukban elmaradott emberek számára is hasznos munkát kell kínálni. Nem segélyt, munkát! Ha van munka, van erkölcsi tartás is. A segély szociális intézmény, a munka pedig alapértéke a társadalomnak. Segíteni a rászorultakon valóban kötelesség, aki egészséges, annak dolgoznia kell, annak hozzá kell járulnia munkával az élhető környezet kialakításához. Mindjárt itt az európai parlamenti választás, de ősszel jön az önkormányzati választás is. Milyennek ítéli a városvezetés munkáját, esélyeit? A város vezetése ebben a 4 évben látványos eredményeket ért el. Több mint 10 milliárd forint jutott fejlesztésre, az iskolai tornatermektől a köztereken, a vizes létesítményeken át a strand fejlesztéséig egészen a MaNDA program indításáig. Sikerült a város tekintélyét erősíteni azzal, hogy kiemelt, nemzeti beruházás került ide. Eredmény, hogy a város gazdasági súlyát meg tudtuk tartani, sőt növelni azzal, hogy több mint 1500 fő a versenyszférában helyezkedett el az elmúlt négy évben. Fürjes Pál polgármester és képviselőtársaim szép munkát végeztek az elmúlt időszakban. Tették azt, amire felesküdtek, a város jövőjét szolgálták. Hogy voltak közben politikai viták, volt olyan döntés, amely érdekeket sértett, ez természetes. A többség jobbléte a cél, és nem a keveseké. A városvezetés tehát alkalmas és képes is arra, hogy egy újabb ciklust eredményesen teljesítsen. Bukovinszky Zsolt

4 május 9. VI. évfolyam 4. szám Közlekedik a család Családok versenyeztek április utolsó vasárnapján az egyik ózdi bevásárlóközpont parkolójában, a téma a biztonságos közlekedés volt. A helyszínen hét család mérte össze tudását, nemcsak a KRESZ elméletéből, hanem vezetéstechnikából, elsősegélynyújtásból és kerékpáros közlekedésből. A Közlekedik a család elnevezésű program egyben a rendőrség és a tűzoltóság nyílt napja is volt, ahol a helyszínen lehetett ismerkedni a két hivatás mesterségbeli fortélyaival is. Az Ózdi Rendőrkapitányság Közlekedésrendészeti Osztálya, és a Miksztai Autósiskola közös rendezvényét az egyik helyi nagyáruház is támogatta. A vállalkozó kedvű családok elsőként egy elméleti teszttel mérték össze tudásukat. A verseny folytatásaként egy, a régi rutinvizsgákhoz hasonlóan kialakított pályát kellett teljesíteniük a családoknak. Közben a csapatok legkisebb tagjai egy kerékpáros ügyességi feladatban mérték össze tudásukat. A vetélkedő rendezői egyetértettek abban, hogy a mindennapi közlekedésünkben van mit javítani, akár elsősegélynyújtásban, akár a szabályok ismeretében. A családi közlekedési versenyt végül a Topekteam nyerte, Szegő Tamás vezetésével, így ő és családja vehette át az ózdi verseny első díját, egy kerékpárt. Így ők képviselhetik majd a várost az országos vetélkedőn, amelynek fődíja egy személyautó lesz. Háromoldalú közös gondolkodás a térség fejlődéséért A Miskolci Egyetemmel és három ózdi nagy foglalkoztató céggel kötött együttműködési megállapodást Fürjes Pál. A szerződött felek aláírásukkal vállalták, hogy közelebb hozzák egymáshoz az oktatási intézmény képzési rendszerét a város leendő és meglévő értelmiségével, valamint a helyi cégek szellemi és gyakorlati felvevőpiacával. Biztosabb, stabilabb, kiszámíthatóbb jövő azon leendő mérnökök számára, akik ebben a térségben szeretnének elhelyezkedni. Röviden így összegezték az érintettek az együttműködési megállapodás létrejöttének okait. Ahogy Riz Gábor az ünnepi percekben fogalmazott: a megye fejlesztési koncepciója több száz olyan programelemet tartalmaz, amely gazdasági oldalon pozitív előremozdulást eredményezhet és ezekhez jól illeszkedik az Ózdon most meginduló folyamat. Ez az együttműködés, ez megvalósul a gazdaság szereplői, az önkormányzatok, illetve azok között a fiatalok között, akik ebben a térségben, az Ózd Miskolc Tiszaújváros Mezőkövesd borsodi ipari tengelyben képzelik el a Majális Családias hangulatban, bográcsozva, szalonnát sütve szórakoztak az ózdiak A munka ünnepén, az Ifjúsági parkban. A legkisebbeket játszóházi foglalkozás, a nagyobbakat utazó vidámpark várta, de kispályás labdarúgó mérkőzések, archív filmklub és hajómodell bemutató is szerepelt a programban. A majális sztárvendége az Irigy Hónaljmirigy volt. Riz Gábor, Fürjes Pál és dr. Horváth Zita a dokumentum aláírásakor jövőjüket. Ma már nem csak nehéz- és vegyiparról beszélünk, hanem olyan kulturális iparról is, ahol a jövőben nagyobb létszámban lesz szükség olyan hallgatókra, akik rendelkeznek informatikai alapműveltséggel a bölcsész végzettségük mellett, de rendelkeznek nyelvi kompetenciákkal is, hiszen ez az anyag Európa virtuális térképe is lesz egyben mondta a B.-A.-Z. megyei közgyűlés alelnöke. A most aláírt dokumentum egy nagy hiányt pótol majd a város életében fogalmazott a rendezvényen Fürjes Pál. Ózd polgármestere arról biztosította partnereit, hogy az önkormányzat hamarosan kialakít egy olyan információs irodát, ahol a fiatalok éppúgy megismerhetik majd az egyetem képzési rendszerét, mint a partnercégek adatait, szakmai lehetőségeit, állásajánlatait. Ózd város szempontjából rendkívül fontos, hogy a jövő milyen irányba indul el. Most úgy tűnik, hogy egy fejlődési szakaszba léphetünk, ami nemcsak a MaNDA-val fémjeleződik, hanem a többi foglalkoztatónak az az igénye is enyhíthető lesz ezzel az együttműködéssel, ami a humán erőforrás hiányát jelenti jelentette ki Fürjes Pál. A térségi fiatalok elvándorlását csak közös erővel tudjuk megállítani véli a Miskoci Egyetem általános rektorhelyettese. Dr. Horváth Zita szerint a most elinduló folyamat országos szinten is példaértékű lehet és első pozitív eredményei már rövid idő alatt megmutatkozhatnak. Az együttműködés a General Electic, a Johnson Electric és az Ózdi Acélművek Kft.-t érinti. A cégek feladata elsősorban az lesz, hogy gyakorlati képzések és bemutatók szervezésével segítsék az egyetem oktatási tevékenységét. Fotók: Antal Norbert Emlékezés Pál István halálának 3. évfordulójára ( május 5.) Májusi virágerdő sűrűjében, pihen egy szív csendesen, Rég nem dobbant családjáért, messze vitted Istenem. Álmainkban találkozunk, lelked vár ránk odafent, Hol uralkodik a hit, békesség és szeretet, Telhetnek a hónapok, múlhatnak az évek. Mi örökké szeretünk és nem feledünk TÉGED! HIRDETÉS Mély fájdalommal, és soha nem múló szeretettel (felesége és lánya) Kedvezményes belépők! Hétvégenként és a munkaszüneti napokon kedvezményes áron úszhatnak a Városi Uszodában az ózdi lakcímmel rendelkezők. Az olcsóbb, egységesített jegyárak a lakcímkártya felmutatásával május másodikától hatályosak. A wellness szolgáltatást azonban továbbra is kiegészítő jegy vásárlásával lehet igénybe venni. Hétköznapokon az eddigi belépőjegy árak maradnak érvényben, a kedvezmény csupán a hétvégéket és a munkaszüneti napokat érinti.

5 A VÁROS LAPJA május 9. VI. évfolyam 4. szám 5 Választás után, választás előtt Interjú dr. Almási Csabával, a Helyi Választási Iroda vezetőjével Költségvetésről, autóbusz közlekedésről, közfoglalkoztatásról Szentté avatva I. Ferenc pápa április 27-én, vasárnap Rómában avatta szentté XXIII. János és II. János Pál pápákat. A jó pápára és a család pápájára ahogyan a világ nevezte őket egyaránt az újítás volt jellemző. II. János Pál közel 27 évig volt a katolikus egyház első embere, akire sokan a nem hívő emberek közül is nagy tisztelettel és szeretettel emlékeznek. A szentté avatás tiszteletére az Ív úti római katolikus templomban a II. János Pál Katolikus Általános Iskola pedagógusainak és tanulóinak részvételével ünnepi diákmisét tartottak. A szentmisét Béri László Renátó atya celebrálta. A boldoggá avatás és a szentté avatás egyházjogi fogalmak a romai katolikus egyházban, annak az ünnepélyes kijelentése, hogy az elhunytat Isten felvette a szentek, illetve boldogok seregébe. (folytatás az 1. oldalról) Ez a helyszín mindenkor arra motivált és ösztönzött bennünket és a város vezetését, hogy valami rockos bulinak kellene, hogy otthont adjon mondta Pappné Szalka Magdolna, az ÓMI igazgatója. Így jött a gondolat, hogy az Öntészet napja nevet viselve, ismét a fiataloké legyen a színpad, majd a kicsit idősebbeké, és hát az este során pedig, azt hiszem, hogy a régi-régi, igazi rock csapattal találkozhatunk Nagy Feróék társaságában. (folytatás az 1. oldalról) Az országgyűlési választáshoz hasonlóan a szavazás napján is benyújtható még a mozgóurna iránti kérelem. Ezt a helyi választási irodánál, vagy a szavazatszámláló bizottságoknál lehet megtenni, 15 óráig. Milyen szabályok vonatkoznak a jelölő szervezetek kampánytevékenységére? Április 5-én kezdődött a kampányidőszak, és május 25-én 19 óráig tart. Ugyanaz a szabály érvényesül, mint az országgyűlési választások esetében. Tehát a választás napján is lehet választási kampányt folytatni. Nem lehet azonban politikai reklámot közzétenni és választási gyűlést tartani. A választási eljárásról szóló törvény értelmében a szavazóhelyiség elhelyezésére szolgáló épület azon bejáratától, amely a szavazóhelyiség megközelítésére szolgál, 150 méteres körzetben, közterületen nem lehet kampánytevékenységet folytatni. A választópolgárokat ugyanazokban a szavazókörökben várják majd, mint április hatodikán? Igen, semmi változás nincs ebben. Ugyanazok a szavazókörök vannak, és ugyanúgy reggel hat órától este hét óráig lehet szavazni. A voksolás is ugyanúgy zajlik, azzal a különbséggel, hogy most csupán egy szavazólap lesz. Mikor várható előzetes, illetve végleges eredmény? A szavazás 19 órakor fejeződik be. Addig előzetes eredményt nem lehet közölni, amíg a voksolás valamennyi európai uniós tagállamban be nem fejeződik. Ezt az időpontot megtippelni is nagyon nehéz, de véleményem szerint este 10 és 12 óra között várható előzetes eredmény. Ez persze csak becslés, tekintettel arra, hogy az Európai Uniónak huszonnyolc tagállama van, és mindegyikben egyidejűleg zajlik a szavazás. A végleges eredményt a Nemzeti Választási Bizottság fogja megállapítani. Egyrészt a helyi választási irodák az ország egész területéről elküldik a szavazókörök jegyzékeit, másrészt meg kell várni a külképviseleti szavazás eredményét is. Ezek után állapíthatja meg a Nemzeti Választási Bizottság a végeredményt. *** A Nemzeti Választási Bizottság sorsolása alapján a listák a következő sorrendben fognak szerepelni a szavazólapon május 25-én: Magyar Szocialista Párt, Seres Mária Szövetségesei, Fidesz-KDNP, A Haza Nem Eladó Mozgalom Párt, Jobbik, Lehet Más a Politika, Együtt-PM, Demokratikus Koalíció. A szavazólapon szerepel majd a jelölőszervezet (több esetén jelölőszervezetek) neve, rövidített neve, emblémája, és a lista első öt jelöltjének a neve. Rockzenével ünnepelték az első Öntészet napját Ledvai Zsolt A testületi ülés elején az Önkormányzat évi költségvetésének teljesítéséről készült előterjesztést vitatták meg a képviselők. Mint azt Fürjes Pál elmondta: felhalmozási és működési oldalon is megtakarítás jellemezte az elmúlt esztendőt. A mintegy 30 millió forintot tartalékba helyezték a döntéshozók, amivel az évközben felmerülő problémákat kívánják majd orvosolni. Már 2013 elején úgy fogtunk a költségvetés tervezéséhez, hogy a korábbi évek összesen 825 milliós hiányát és az ehhez tartozó folyószámlahitelt nullára írtuk. Folyószámla hitelkeretünk az első félévben biztonsági tartalék céljából még megvolt, ezt azonban nem vettük igénybe mondta a polgármester. A helyi buszközlekedés kérdése két napirendi javaslatban is szerepelt. A meghozott döntés értelmében közterület-felügyelők és városőrök a jövőben rendszeresen ott lesznek az autóbuszjáratokon és igyekeznek majd megakadályozni a menetjegy nélküli utazást, valamint a gépjárművek belső rongálását is. A személyszállítási cég által bejelentett többletköltségek közül többet nem tartott reálisnak a testület, de így is közel 8,2 milliós pótlólagos forrással támogatták a vállalat ténykedését. A Rombauer színpadot délután a helyi amatőr együttesek vették birtokba, s a különböző zenei stílusoknak felváltva tapsolhatott a közönség. Abban a csarnokban, ahol sok millió tonna acél folyt a gyár bezárásáig, a zene, öt évvel ezelőtt a jazz, most pedig a rock talált otthonra. Fürjes Pál az est folyamán úgy fogalmazott, az a többéves álom válik most fokozatosan valóra, amit a gyár megmaradt épületeinek újrahasznosítására dolgoztak ki. Egykor acélt öntöttek, most kultúrát öntenek, s egyben hagyományt teremtettek. Amikor egy épületet elhagynak, lassú halálra van ítélve, mi ebbe az épületbe beleálmodtuk a Jazzparádét, azóta sok mindent alakítottunk rajta, most egy tavaszi nyitórendezvényt, a régóta tervezett Öntészet napját rendeztük meg. Reméljük hagyományteremtő lesz fogalmazott Fürjes Pál polgármester. Este Nagy Feró ismerkedett az ózdi romszínpaddal és az ózdi rajongókkal A helyi rock zenekarok közül koncertet adott a tizenévesekből álló Loading36, majd a keményebb hangvételű Fools, és a Royal Dogs rajongói tomboltak a színpad előtt. Este a nagy múltú, szintén helyi Delta lépett a színpadra, majd a várva várt sztárcsapat, a Beatrice adott fergeteges koncertet, a közben több száz fősre duzzadt néző seregnek. Az I. Öntészet napját közel ezren ünnepelték. A tervek szerint nem ez volt Fotók: Palotai Ádám az utolsó rockbuli az egykori öntőcsarnokban, a szervezők a jazzparádéhoz hasonlóan, ezt az eseményt is szeretnék évenként megrendezendő fesztivállá emelni. Sz. Zs ra nemcsak ezt a 8,2 milliót adtuk a Volánnak, 23,5 millió forintot már korábban átutaltunk. Ez azt jelenti, hogy mindennel együtt az elmúlt évben több mint 30 millió forinttal támogatta az önkormányzat a tömegközlekedést fogalmazott Vitális István, a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elnöke. November végéig 71 fővel folytatódik a MaNDA közfoglalkoztatási programja ezt Obbágy Csaba jelentette be az ülésen. Az alpolgármester emlékeztetett arra, hogy az első periódusban 38 fő vett részt az értékmentő munkában, az elmúlt télen azonban már több mint százan vették ki a részüket a feladatból. Ennek a 71 főnek a foglalkoztatásához kell a továbbiakban a feltételeket biztosítani. Mi ezt örömmel tesszük ugyanúgy, ahogyan eddig is. Ezért a Vasvár 19. I/3. szám alatti, 444 négyzetméter alapterületű helyiséget a jövőben is biztosítjuk erre a célra hangsúlyozta Obbágy Csaba. A tanácskozáson az Almási Balogh Pál Kórházzal kapcsolatban is pozitív hírek hangzottak el. Dr. Eszenyi Géza igazgató tájékoztatása szerint a sebészeten, a belgyógyászaton és a reumatológián két-két rezidens orvos áll munkába a közeljövőben. Kora délután a helyi rockzenekaroké volt a főszerep Az öntőcsarnok múltjára sokan voltak kíváncsiak a város lapja kiadó és szerkesztőség: 3600 Ózd, Brassói út 2. Tel.: 48/ , , 20/ , fax: 48/ ozdikorkep@ozdimedia.hu ISSN: kiadja az Ózdi Kommunikációs Nonprofit Kft. felelős kiadó: a kft. ügyvezető igazgatója főszerkesztő: Bukovinszky Zsolt (bukovinszky@ozdimedia.hu) tördelő szerkesztő: Dolezsár Zoltán nyomda: Sprint Nyomdaipari Kft Miskolc, Sajószigeti út 2/a., ügyvezető: Sinka Róbert terjesztő: T+P Control Bt.

6 május 9. VI. évfolyam 4. szám Vallás Húsvét öröme A húsvét a keresztény világ egyik legnagyobb ünnepe. Jézus feltámadását ünneplik mindenhol a templomokban. A történet szerint két nappal előtte, pénteken feszítették keresztre őt a római katonák, azzal gyanúsították, hogy forradalmat indíthatott volna a tanításaival és hogy ő akart lenni a király. Ezért csúfságból töviskoronát tettek a fejére, kezét, lábát odaszegezték a kereszthez és a feje fölé odatűztek egy papírt, amin ez állt: I.N.R.I. Iesus Nasarenus Rex Iudaeorum. Magyarul: Názáreti Jézus, a zsidók királya. S aztán sírba tették, majd ahogy tanítványainak maga is megmondta: harmadnapra feltámadt. Húsvét vasárnapja a kereszténység legnagyobb ünnepe, Jézus feltámadása. Ünneplése a VIII. század körül vált általánossá, bár már a III. századból vannak adatok, melyek húsvét vasárnap megünneplésére utalnak. Ezen a napon a reggeli mosdóvízbe sok helyütt piros tojást tettek, ennek egészségvarázsló szerepet tulajdonítottak. Női munkákat tiltó nap volt, nem volt szabad seperni, főzni és mosni sem. Az állatokat sem fogták be. A húsvéti szertartásokhoz kapcsolódik az ételszentelés szokása. A sonkát, bárányt, tojást, kalácsot a templomban megszenteltették, ezután mágikus erőt tulajdonítottak neki. A morzsából vittek az állatoknak is, hogy jól szaporodjanak, egészségesek maradjanak. A sonka csontját a gyümölcsfára akasztották, vagy a földekre vitték, a jó termés reményében. Vasárnap hajnalán szokásban volt a Jézuskeresés. Ilyenkor sorban felkeresték a falubéli kereszteket. Bizonyos vidékeken szokás továbbá a vasárnapi napfelkeltét valamilyen magaslatról nézni, hiszen a felkelő nap is a feltámadás szimbóluma. Húsvét hétfő a magyar népéletben a locsolkodás napja. A szokásról már XVII. századi írásos emlékek is fennmaradtak. A víz megtisztító, megújító erejébe vetett hit az alapja ennek a szokásnak, mely aztán polgárosodott formában (kölnivízzel locsolás) megmaradt a városokban is, napjainkig. Bibliai eredetet is tulajdonítanak a locsolkodás hagyományának, eszerint a Krisztus sírját őrző katonák a feltámadás hírét vivő, ujjongó asszonyokat igyekeztek lecsendesíteni úgy, hogy lelocsolták őket. Vidéken egykor kútvízzel, vödörből locsolták le a lányokat, sőt egyes vidékeken a patakban megfürösztötték őket, sajnos, ha hideg volt húsvétkor bizony betegség is származhatott ebből. A zsidóvallásban Pészachkor ünneplik az egyiptomi rabságból való szabadulást. Magyarul a kovásztalan kenyér (macesz) ünnepének is nevezik, mert a fáraó annyi időt sem hagyott a zsidóknak az Egyiptomból való távozásra, ameddig a kenyerüket megkeleszthették volna, ezért a vízből és lisztből gyúrt kelesztés nélküli maceszt (pászkát) ették. Eredetileg a két ünnep időben egybeesett, majd 325-ben a niceai zsinat a keresztény húsvétot a tavaszi napéjegyenlőséget (március 21.) követő első holdtölte utáni vasárnapra tette. Mivel ez az időpont évről évre változó, a húsvét mozgó ünnep. Az ünnepet megelőző 40 nap a nagyböjt, Jézus 40 napos pusztai böjtjének emlékére, valamint a felkészülés, a lelki és testi megtisztulás ideje. D. R. Arcok a városból A kultúra szerelmese Amikor felkerestük Béri Lászlót az Olvasó Tánctermében, éppen a soron következő előadást, a Szerelmes szombatot próbálta az ÓMI Zenés Színházának társulatával. Az ózdiak többsége elsősorban a kultúra, a színjátszás kapcsán ismeri a nevét, számos darabban közreműködött rendezőként, megannyi városi rendezvényre készítette fel a fiatalokat. Bár a művészetek iránt már gyermekkorában is fogékony volt, tanulmányai mégis teljesen más területre sodorták. Ma azonban már tanárként is igyekszik felhívni a diákok figyelmét a kulturális értékek fontosságára, pedagógusként megszerzett tapasztalatai pedig sokat segítenek a társulattal végzett munkában is. Ózdon a legtöbben a kultúrával, az ÓMI-val kötik össze a nevét, tanulmányait mégis műszaki vonalon folytatta. Mennyire volt tudatos a választás? Abban az időben az volt a divat, hogy a jól tanuló fiatalok elmentek Ózdról, legalábbis az én iskolámban. Így kerültem a Kohó- és Öntőipari Szakközépiskolába. Tudatosan készültem arra, hogy kohómérnök legyek, és ezt a pályát is választottam, a Dunaújvárosi Főiskola alakítástechnológiai szakán végeztem. Ezt követően az Ózdi Kohászati Üzemekben dolgoztam, 1986-tól pedig a mostani Bolyai Farkas Szakképző Tagiskolában oktatok. Nagyon sok szakmacsoportnak tanítottam alapozó tantárgyakat tulajdonképpen a műszaki tárgyak többségét. A műszaki pályához képest erős kontrasztot jelentenek a művészetek. Mikor kezdte érdekelni ez a terület? Nagyon szerettem a színházat már gyermekkoromtól, és nagyon nagy boldogsággal töltött el, amikor édesapámmal még itt Ózdon elmentünk a színházba, és előadásokat néztünk. Később, amikor elkerültem Ózdról, akkor Miskolcon, Dunaújvárosban és Budapesten is nagyon sok darabot néztem meg. Ahogy visszaemlékszem, általános iskolás korom óta bennem van ez a véna, de igazán csak később forrott ki. Amikor már tanítottam, alakult Lezárul az Ózd Béke telep és Újváros tér térségének megújítása A naperőmű kivitelezésének befejezése után március 31-én lezárul Ózdon az a város rehabilitációs projekt, melynek keretében megújult az Újváros tér és Béke telep egy része. A felújítási és építési munkák az Új Széchenyi Terv keretein belül elnyert településfejlesztési pályázatnak köszönhetően valósulhattak meg november és 2014 március között helyi vállalkozások bevonásával valósult meg Ózdon az ÉMOP /D számú Ózd Béke telep és Újváros tér térségének megújítása című program. A 378 millió forintos projektet Ózd Város Önkormányzata és a Római Katolikus Egyház konzorciuma valósította meg 330 millió forintos vissza nem térítendő uniós támogatással. A projekt keretében megvalósult fejlesztések, felújítások pozitívan befolyásolják a városképet, emelik a meglévő szolgáltatások színvonalát, hozzájárulnak a fiatalok hasznos szabadidő eltöltéséhez, valamint növelik a lakosság komfortérzetét. A projekt keretében az alábbi kivitelezésekre került sor: A bolyoki Római katolikus templom felújítása. Újváros téri ABC környéki tér kialakítása, felújítása. az iskolánkban egy irodalmi szakkör, amelynek én lettem a vezetője. Olyan előadásokat, műsorokat csináltunk, amelyek elnyerték mind az iskola vezetésének, mind pedig a nézőközönségnek a tetszését. Hogyan született meg a jelenlegi társulat, az ÓMI Zenés Színház? - Kezdetben még csak az iskolánk tanulóival foglalkoztam, akik nagyon tehetségesek voltak. A későbbiekben, amikor folyamatosan kaptuk a felkéréseket, akkor már más intézmények tehetséges diákjaira is számítottam. Nagy szerencsém volt, mert jól tudtam együtt dolgozni a fiatalokkal, így nagyon szívesen jöttek hozzám. Akkor alapítottuk meg gyakorlatilag azt a városi kulturális színkört, ami most is működik, ÓMI Zenés Színház néven. Nagyon sok támogatást kapunk mind a város önkormányzatától, mind pedig az Ózdi Művelődési Intézményektől. Az évek során sok, igazán tehetséges fiatallal is együtt dolgozott. Közülük többen színészi pályára léptek. Ez nagyon nagy büszkeség. Koreográfusunk, Maruzsi Dia is a tanulóm volt, tulajdonképpen annak hatására kezdett táncot tanulni, ez tehát hozzánk köthető. Aztán itt van például Czeglédi Ákos, aki most a kecskeméti Katona Újváros téri játszótér kialakítása, felújítása. Európa tér felújítása. Civil ház homlokzatának színezése és nyílászáróinak cseréje. ÁMK (volt SZIKSZI és Szabó Lőrinc Általános Iskola) bontása. ÁMK helyén pihenőpark kialakítása. Extrém sportpálya kialakítása a városi stadion területén. Naperőmű építése a strand területén. Strand és kemping vizesblokk felújítása. Az építési munkákon kívül két un. soft elem is megvalósult a fenti időszakban, 2012 május 20-án a projekt keretében tartottuk meg a Béke telepi - Újváros téri kondi napokat,ahol életkortól függetlenül minden látogató számára lehetőség nyílt sportolásra az Újváros Téri Általános Iskolában és környékén augusztusában az újonnan elkészült extrém sportpályán került megrendezésre két héten keresztül 40 fiatal részvételével az Ózdi Extrém Deszkás, Bringás Sporttábor. Ózd Város Önkormányzata Cím: 3600 Ózd Városház tér 1. telky.zsuzsanna@ozd.hu József Színház tagja, és nagyon sok lehetősége van. Ő már gyermekkorától ilyen vénával rendelkezett, született színész. Úgy gondolom, hogy nagy jövő előtt áll. Vannak olyan fiatalok, akik a Gór Nagy Mária Színitanodába jártak, mások pedig a Shakespeare Színművészeti Akadémiára. Ez nagy boldogság számomra, remélem, meg fogják állni a helyüket majd az életben is. Számos előadás van már a hátuk mögött. Ezek közt vannak kisebb, néhány szereplős darabok, és a teljes társulatot megmozgató fellépések is. Mi jelenti a legnagyobb kihívást? Ha teljes létszámmal vagyunk a színpadon, és egész estés műsort csinálunk, az nagy kihívás. Nemcsak magát a darabot kell bemutatni, hanem pedagógiai érzékkel is rendelkezni kell. Fontos az összetartás, a konfliktuskezelés. A szituációk, a helyzetek beállítása. Ez nagyon összetett dolog, de mára eljutottunk odáig, hogy sok olyan tehetséges fiatal van, aki meg tudja csinálni azt a munkát, amit én. Emellett a szervezéssel, menedzseléssel is foglalkozni kell, ami sok energiát igényel. A társulattal végzett munka során segítenek a tanárként szerzett tapasztalatok? Rendkívül sokat köszönhetek annak, hogy pedagógus vagyok, és általában az Mesetár Új sorozatot indít az Ózdi Városi Televízió, Mesetár címmel. Május 12-től minden este az Ózdi Krónika után, tól meséket láthatnak a nézők fiatal mesemondók előadásában, ugyanis a produkcióhoz a város összes általános iskolája csatlakozott. A kisiskolások elsősorban különböző nemzetek népmeséit adják elő. Az összeállításokban olyan tanulókat mutatunk be, akik tehetségesek a mesélésben és korábban már mesemondó versenyeken is részt vettek, ahol eredményesen szerepeltek. iskolában is tudom kezelni a diákokkal való kapcsolatot. Össze kell tartani őket, kell valaki, aki helyre tudja tenni a konfliktusokat, ki tudja alakítani a hierarchiát, tudja inspirálni őket ezeknek a daraboknak az eljátszására. Apaként mennyire tartja fontosnak, hogy átadja ezeket az értékeket a gyermekeinek is? Nagyon nagy szükség van arra, hogy a gyerekek másfajta érzelmeket is érezzenek. Hiszen maga a szülői, baráti szeretet még szerintem kevés. Kell valakihez tartozni, kell valami olyasmit csinálni, mint például a színjátszás. Az én gyermekeim rendkívül érzelemdúsak, és szerintem nagyon nagy hatással volt rájuk az, hogy úgy neveltem őket, hogy benne volt az életükben a kultúra, és benne volt az életükben az a plusz érzelemvilág, amit én tudtam nyújtani. A lányom itt táncolt a társulatban, és nagyon aktívan részt vett a műsor kialakításában is. A nagyobbik fiam szerzetesként szintén sokat profitált a látottakból, hiszen sok előadást kell tartania. Mondhatjuk azt, hogy a kultúra is a legfontosabb értékek közé tartozik? A kultúra nagyon fontos. Segít kialakítani az ember egyéni látásmódját. De éppúgy a sport és az erkölcs is alapvető értéknek számít. Lendvai Zsolt

7 A VÁROS LAPJA május 9. VI. évfolyam 4. szám 7 Sport Kalandos Európa-bajnokságon van túl Nagy Nikoletta Az előkelő nyolcadik helyen végzett az izraeli Európa-bajnokságon Nagy Nikoletta. Az ÓSFC kiválósága a szokásosnál fáradtabban érkezett haza a kontinensviadalról, ami ezúttal nem elsősorban a verseny miatt marad meg benne örök emlékként. A magyar válogatott ózdi sportolót muszlim terroristának nézték, ezért több órás ellenőrzés alá vonták a telavivi repülőtéren. Ma már jókedvűen tud mosolyogni a történteken, pedig ott és akkor ez nem volt szórakoztató helyzet. Nagy Nikolettát az utolsó útlevél-ellenőrző állomáson állították félre az izraeli hatóság emberei és csak több órás procedúra után engedték belépni az országba. Oda, ahol egyedüli nőként ő képviselte hazánkat a súlyemelők Európa-bajnokságán. Niki a megmérettetésen lökésben és szakításban is két-két eredményes gyakorlatot mutatott be, 198 kilogrammos összeredménye a 8. legjobb lett a 63 kilogrammos súlycsoportban. - Igen későn értem a szállásra, nem is emlékszem mikor kerültem ágyba. A A repülőtéri izgalmakat tengerparti sétával ellensúlyozta Niki másnap így csupán a mérlegeléssel, az étkezéssel és az alvással telt el. Próbáltam minél többet pihenni és összeszedni magam. Félig meddig sikerült is, úgy gondolom. Amit kitűztem magam elé, az egyéni csúcsok, azok sikerültek, bár Új sportpályával bővül két helyi általános iskola a hat jó fogás nem. Ennek ellenére elégedett volt velem a szövetségi kapitány és edzőm is mesélte néhány nappal hazatérése után a válogatott sportoló. Fekete József személyesen ezúttal sem tudott tanácsot adni az Európabajnokságon Nikinek, aki így Ördög István, szövetségi kapitány szakmai iránymutatása mellett versenyzett. Az ózdi lány eddig négy világ- és 10 Európa-bajnokságon képviselte hazánkat, vagyis az izraeli kontinens viadal a tizenötödik világversenye volt. - November végén elkezdtük a felkészülést egy rehabilitációs programmal, hogy a műtét után a sérült részt vissza tudjuk hozni eredeti állapotába. Ezt aprólékosan, szisztematikus munkával lehetett csak megcsinálni. A 140 kilogrammról versenyről versenyre jött egyre feljebb az edzésen produkált 200 kilogrammos eredményig, amit kis híján az Európa-bajnokságon is produkálni tudott mondta elégedetten Fekete József. Nagy Nikoletta a kvalifikációs világbajnokság előtt több hazai versenyen is próbára teszi magát. Ezek közé tartozik majd a Suzuki Kupa is, amit idén is megrendez majd az ÓSFC vezetése. Munkácsi Norbert Sikeres tornászok Kimagasló teljesítményt nyújtottak a tornász diákolimpia országos döntőjében az ózdi fiatalok. Az Újváros Téri Általános Iskola I. és II. korcsoportos diákjai egyaránt ezüst érmet szereztek a budapesti fináléban, a József Attila Gimnázium csapata pedig az előkelő harmadik helyen végzett az erős mezőnyben. Bennmaradtak Megnyerte a Vác elleni alsóházi rangadót, így az utolsó forduló eredményétől függetlenül biztossá vált, hogy megőrizte NB II-es tagságát az ÓVSE asztalitenisz csapata. Oláh Krisztiánék ősszel 9-9-es döntetlent értek el a Dunaparti városban, most azonban a kezdetektől a kezükben tartották a mérkőzést, és végül 11-7-es sikerrel zárták a találkozót. Dicsőség fája Fát ültettek sikeres szezonjuk zárásaként az Ózdi Tűzcsibék U11-es és U12-es csapatának tagjai. Az ifjú kosárlabdázókat a szülői szurkolótábor lepte meg az akcióval, ami ellen a Vasvár Úti Általános Iskola vezetésének sem volt kifogása. A két facsemetét a Dicsőség fájának nevezték el. Műanyag borítású, úgynevezett rekortán sportpálya épül hamarosan két ózdi általános iskola udvarán. A közel 30 millió forintos beruházás célja, hogy a mindennapos testnevelés feltételeinek megteremtése mellett a szabadidős kikapcsolódásra is lehetőséget teremtsen. A fejlesztésben érintett két oktatási intézményt személyesen látogatta meg Kiss Norbert, ifjúságért és sportkapcsolatokért felelős helyettes államtitkár. A sajóvárkonyi iskola udvarán jól mutat majd az új létesítmény Az Emberi Erőforrások Minisztériumának helyettes államtitkárát a Városházán fogadta Ózd város vezetése. Kiss Norbert előbb néhány mondatban összefoglalta annak a programnak a lényegét, amely lehetőséget teremtett a sportpályák megépítéséhez, majd meghallgatta a vendéglátók beszámolóját a helyi sportélet működéséről és eredményeiről. A két új sportpálya egyike a Bolyky Tamás Általános Iskola, a másik a sajóvárkonyi oktatási intézmény udvarán épül meg. A helyettes államtitkár meglátása szerint a sportnak számtalan olyan funkciója van, amelyeket az ózdi embereknek nem kell bemutatni, hisz itt a sportnak komoly hagyományai vannak. Szerintem mind a két helyen helye van ennek a fejlesztésnek. Mind a két helyen más-más üzenete van. Az egyik üzenet, a minőségi sport irányába való elmozdulás. Ez egy fontos kérdés még itt Ózdon is. A másik üzenet, hogy a gyerekeket le se lehessen zavarni a pályáról és az életüknek egy fontos része legyen a sport, ahol megtanulnak közösségben gondolkodni, ahol megtanulnak szenvedni, ahol megtanulják az örömöket a helyükön kezelni vélte a helyettes államtitkár. A Bolyky Tamás Általános Iskolában a régi bitumenes pálya alakul át hamarosan műanyag borításúvá. Az új felület mellett új funkciókat kap a terület, világítást és a környezete is megszépül. Az alapvető funkció, hogy elsősorban a testnevelés órákon használjuk, aztán Kiss Norbert (jobbra) labdákat és pólókat hozott ajándékba a két iskolának a gyerekek délutáni edzésein, illetve a környék lakossága is grund-szerűen tudja majd igénybe venni magyarázta a jövőbeni fejlesztést Kovács Ottó, az iskola igazgatója. A sajóvárkonyi iskolában a kisudvaron épül majd meg a pálya. Ez, a másiktól eltérően nem 44 x 22, hanem 30 x 15 méter nagyságú lesz, ám az oktatási intézmény igazgatója szerint így is jól szolgálja majd a gyerekek fejlődését. Az első lépcsőfok az óvodában az ovifoci pályával megvalósult, aminek köszönhetően komoly szakmai munka kezdődhetett el, ott sikeresek a gyermekek. A felső tagozatunkban szintén a meglévő aszfaltpályán nagyon komoly felkészítés, komoly szakmai munka folyik és ott is értünk el sikereket, hiszen országos diákolimpia döntőbe is bejutottunk két éve, futsalban. Az alsó tagozatunk viszont eddig ki voltak zárva, semmiféle olyan terep nem adatott meg számukra, ahol ez a középső lépcsőfok is meg lett volna. Ezzel a beruházással most ez is megvalósul mondta örömmel Obbágy Csaba, a Sajóvárkonyi Általános Iskola igazgatója. A két pálya 25 millió forintos támogatásból és 3 millió forintos önkormányzati önrészből épül meg, a Magyar Olimpiai Bizottság szakmai hozzájárulásával. Fürjes Pál polgármester meglátása szerint a létesítmények a szabadidős programokra is kiváló teret fognak adni. Az építkezés hamarosan mindkét iskolában megkezdődik, de a helyettes államtitkártól ajándékba kapott sportszereket már most használhajták a gyerekek. M. N. Versenyről versenyre Sikeres időszakon vannak túl az ózdi úszók. A Fiedler Ottó Sportegyesület versenyzői előbb az Országos Vidék Bajnokságon értek el bravúros eredményeket, majd a Poprádon megrendezett nemzetközi viadalon remekeltek. A gyerekek edzőinek dupla örömet jelentett, hogy a megnyert érmek többségét új egyéni csúcsokkal szerezték meg a fiatalok. HIRDETÉS Hetven éves lett az ózdi kézilabdalegenda Hetvenedik születésnapján ünnepelte a napokban Marosi István. A kerek évfordulón az Ózdi Kohász egykori világválogatott kézilabdázóját családja mellett közeli barátai és egykori játékostársai is felköszöntötték. A sportos ünnepségen jelenlévők számtalan közösen átélt élményt elevenítettek fel Ózd Város Díszpolgárával, de a magyar kézilabda jelenlegi helyzete is szóba került.

8 május 9. VI. évfolyam 4. szám Rejtvény Vízszintes 1. A BIBBY COMPANY Kft szlogenje. 16. Altalajt víztelenít. 17. Lottózók növénye, ha négylevelű. 18. Asszonynévképző. 19. Előadó, röv. 20. Szótoldalék. 21. Szülőföld. 22. Személyét. 23. Hivatali akta. 25. Folyékony kenyér. 26. Énekesnő, Diana. 28. Tenisz Szövetség. 29. Helyi jellegzetességet ábrázoló képeslap. 33. Francia város... Mans. 34. Fonyód határai! 35. Kilóg a zsákból, ha sumákolunk. 36. Oroszlán név. 37. Római számok összegük Szalonna, hús sül rajta. 40. Első osztályú termék jele. 41. Spanyol, röv. 42. A társadalmi fejlettség magasabb fokára jut. 49. Nemzetközi Munkaügyi Szervezet. 50. Heves megye székhelye. 51. Matrózok itala. 52. Lakáj. 53. Duplán az Első emelet énekese. 55. Acél, asztal és csavar előtt áll. 56. Vuk kacsája. 57. Védettséget jelző betűk. 58. Pomáz határai! 59. Arra tekint. 61. A hazáért kiontott éltető folyadék. 64. Nagy fedélzetű, katonai vízi jármű. Függőleges 1. Sütéshez használt édesítőszer. 2. Nyújtózva megfogta. 3. A lantán vegyjele. 4. Gyorsan lépked a ló. 5. Nemzeti Civil Alapprogram. 6. Kisfaludy Sándor. 7. Pumpát tömít. 8. Nemi jelleg zug. 10. Metz alsó vége! 11. Lengyel labdarúgó egyesület. 12. Szép piros színben mutatkozik. 13. Igenlés. 14. Mennyiségi egység, röv. 15. Izomban rejlik. 21. Felém cipel. 24. Pára! 25. Ón vegyjele. 26. Eres! HIRDETÉS O Török olimpiai bajnok birkózó, Tartozásról adott elismervény. 30. Az örök város. 31. Nyár dereka! 32. Durva, festetlen szövet. 34. Zimmer..., Tímár Péter filmje. 36. Vulkáni kitörések anyaga. 39. Középen nyit! 41. Szellemi segéderő. 43. Lengyel József elbeszélése, Az angol Z betű. 45. Cipész szerszáma. 46. Óráról Sztevanovity... dalszövegíró, zenész. 48. Ifjúsági Magazin. 49. Mintadarab! 52. Malajzia Perak államának fővárosa. 54. Erre a helyre. 55. Kevert sün! 56. Szakít. 57. Regényét Gárdonyi írta meg. 60. Amerikai hírügynökség. 61. A -vá párja. 62. Lyuk fele! 63. Hazafele! Készítette: Derencsényi Béla Beküldendő a szerkesztőség címére (3600 Ózd, Brassói út 2., ozdikorkep@ozdimedia.hu), vagy bedobható az épület bejáratánál elhelyezett postaládába a vízszintes 1. sor megfejtése. Beküldési határidő: május 29., csütörtök, 24 óra. A borítékra vagy levelezőlapra kérjük ráírni: keresztrejtvény. A helyes megfejtést beküldők egyike a Bibby Company Kft. felajánlásából, egy 5000,-Ft értékű utalvánnyal lehet gazdagabb. A nyeremény átvehető szerkesztőségünkben a Brassói út 2. szám alatt. Az előző rejtvény megfejtése: ITT A TAVASZ, ITT A NYÁR, EGY KIS FOGYÁS MINDENKINEK JÁR! Nyertes: Szalóczy Antal (Ózd) H! Vasgyárból Kultúrgyárba Több mint háromszáz pályamunka érkezett az önkormányzat rajz- és kreatív ötlet pályázatára. A versenyben helyi iskolásoknak kellett megálmodniuk a Kultúrgyár hasznosítását, és Ózd 65 éves születésnapi ünnepségét. Az eredményhirdetésen nemcsak díjazták a legjobb munkákat, hanem ki is állították azokat az Olvasóban. A múlt, a jelen és a jövő összefonódását igyekezett bemutatni az a rajzpályázat, amely helyi gyerekeket szólított ötletelésre. A kezdeményezés Riz Gábor, országgyűlési képviselőtől származott, aki az ünnepélyes eredményhirdetés megnyitójában emlékeztetett a kreatív adventre. Tavaly decemberben szintén a gyerekek ötleteire, gondolataira volt kíváncsi az önkormányzat. Most újra őket szólították meg két témában is. Az egyikben az egykori vasgyárat kellett újraálmodniuk a fiataloknak. -Ez az a hely, ahol az őseink dolgoztak, és ez lesz az a hely, ami a ti megfogalmazott álmotok mellett, a mi szerény közreműködésünkkel, a közeljövőben szorgos munkával fölépülhet. Ti megálmodtátok, hogy mit láttok bele a Vasgyárból Kultúrgyárba fantázianévbe, mi pedig megpróbáljuk megfogalmazni azt, hogy abba a két épületbe, ahol őseink dolgoztak nap mint nap, hogyan lehet új tartalmat bevinni fogalmazott az országgyűlési képviselő. Az iskolások láttak fantáziát a témában, és annyira lelkesek voltak, hogy több száz pályamunkát küldtek el a zsűrinek. A vasgyár újragondolásáról készült rajzokat a Városi Múzeum igazgatója, Farkas Péter Barnabás értékelte, aki elmondta, hogy a legfőbb szempont az volt, hogy mennyire feleltek meg a rajzok a pályázat témájának. Az alsósokat és a felsősőket külön díjazták, hat dobogós, és három különdíjas született, akiket ajándékcsomaggal jutalmaztak. A pályázat másik részében arra kérték a fiatalokat, találják ki, szerintük hogyan lehetne megünnepelni Ózd idén esedékes hatvanötödik születésnapját. Dr. Kósné Dargai Rita, a zsűri elnöke szerint a gyerekeknek álmodniuk kellett egy nagyot, és egy születésnap megfelelő megünnepléséhez az iskolásoknál alkalmasabb szervezőket keresve sem lehetett volna találni. Ebben a témában ugyan kevesebb pályamunka érkezett, de így is több iskolást díjazott a zsűri. Az ötletek között volt például, hogy hívjanak meg minden 65 évest a város születésnapjára, vagy indítsanak egy 65-ös buszjáratot, amit csak ünnepnapokon, és különleges alkalmakon állítanának üzembe. Erre a jegy, szintén 65 forintba kerülne. A legjobb rajzokat az Olvasó folyosóján ki is állították, a legjobb ötletek közül pedig az idei Ózdi Napokon válogatnak a szervezők. Cs. E. Paletta Színház Ünnepelt operaénekesek voltak. Mára visszavonultak. Egy békés művészotthonban él a tenor, a basszus, és az alt, amikor egy nap váratlanul beköltözik a szoprán is. Így teljessé válik az egykori legendás Nagy Négyes. Előttük a nagy feladat: Egy Verdi-gála hosszú évek után újra a közönség előtt. De olyan-e mai hangjuk is, mint fénykorukban? Ronald Harwood (Az öltöztető, illetve A zongorista Oscar-díjas szerzője) színdarabjában az örökifjúságról és a művészet hatalmáról mesél iróniával, sok humorral. Főszerepben: Molnár Piroska, Vári Éva, Szacsvay László, és Benedek Miklós. A Nagy Négyes május 15-én, csütörtökön 19 órától látható az Olvasó Színháztermében Gyereknap Pisti Bohóc műsorával, a Palinta Társulat koncertjével, meseszínház előadással, kézműves sátrakkal várja az Olvasó a gyerekeket május 25-én, vasárnap kilenctől az intézmény parkolójába. A Gyereknapi programon lesznek óriásbábok, trambulin, óriás csúszda és cukorágyú is. Aki pedig kedvet érez kipróbálhatja a lovaglást és az íjászkodást is. Világjárók Húsz éves a Na-Túra Hegyi Sport Club. A Club 1994-ben alakult Ózdon, néhány hegyi sportok iránt érdeklődő fiatal kezdeményezésére. A kezdeti években a hegyekhez kapcsolható sportok szinte teljes repertoárját felölelték, Ózdon elsőként szerveztek hegyi-futóversenyeket, mountain-bike versenyeket, teljesítménytúrákat. A Club tagjai az elmúlt húsz év eredményeit, tapasztalatait foglalják össze az ÓMI Városi Könyvtár Világjárók sorozatának következő előadásában, május 20-án, kedden fél öttől. Balázs Viktória nyertes rajza (alsó tagozat) Szipola Gábor I. helyezett alkotása (felső tagozat)