múltidézés Október 23. a szabadság napja Városunk lapja XXV. évf. 22. szám október 31. aktuális A kupolát restaurálják

Átírás

1 1 Városunk lapja XXV. évf. 22. szám október 31. múltidézés Október 23. a szabadság napja aktuális A kupolát restaurálják sziréna Tájékoztató az idősek védelmében Sportkalauz Bravúr a Ferencváros ellen

2 Matt Lombard: Home Ed Gein series (2010) Havancsák Gyula: ÁGNES Tétova óda Öt grafikus alkotó digitális alkotásaiból nyílt kiállítás 2 DigitÁlmok címmel október 9-én a Közösségi Házban. A bemutatott művek többségét zenei lemezek és egyéb termékek csomagolására, borítóira tervezték. Különleges technikával készült, nem mindennapi témájú képeket tártak a nyilvánosság elé a Közösségi Ház aulájában. Öt grafikus, Havancsák Gyula, Jacsó Balázs, Kósa Nikolett, Matt Lombard és Sallai Péter munkáit mutatták be. A rendhagyó kiállítást Hadobás Zoltán tanár nyitotta meg. Izgalmas és változatos témák jelennek meg a képeken. Úgy gondolom, hogy akik megnézik a kiállítást, nagy élménnyel térhetnek haza. Öt fiatal művésznek az alkotásait látjuk. Többségük alkalmazott grafikus, így például metálzenekaroknak tervezett cd-borítókat is találunk a bemutatott alkotások között. Mezőkövesd gyarapodik ezzel a kiállítással, és egy olyan kortársművészeti élménnyel lehet gazdagabb, amely korosztálytól függetlenül közelebb viszi a kortársművészetet a ma élő emberhez. emelte ki Hadobás Zoltán. A kiállítást november 14-ig tekinthetik meg a művészet iránt érdeklődők. Molnár Zs. DigitÁlmok Kósa Nikolett: Dance (2012) Jacsó Balázs: Madár-lélek (2012) Laboda Kálmán Ősz a köd spanyolfala mögött ősszé öltözött át a nyár hajában virág helyett most már gyümölcs-ékszert találsz Laboda Kálmán Egy piros lombú őszi fára Nézd, ez a kis fa felgyújtotta önmagát! Most ő szórja vissza a tájra, meg a hunyorgó sárga napra, a nyár tüzét, aranyát!

3 3 ZÖLD TÁRLATOK A takarékossági világnapot minden év október 31-én ünnepeljük, immár 89. alkalommal. Ez a nap azok ünnepe, akik hosszú távon gondolkodnak, bölcsen sáfárkodnak és igyekeznek felkészülni a jövőbeni megpróbáltatások kivédésére is. Mit tehetünk mi a környezetünkért? hangzik a kérdés. Nos, erre igyekszik minél több gyakorlati praktikával szolgálni a Remondis Tisza Kft. által szervezett két környezetvédelmi kiállítás, mely október 29-én nyitotta meg kapuit a Közösségi Házban. Hulladékból termék Hazánkban évente mintegy 4,5 millió tonna kommunális hulladék keletkezik, melynek mintegy 75 százaléka kerül hulladéklerakókba. A magyar lakosság évente kb. 60 ezer tonna csomagolási hulladékot gyűjt szelektíven, ami a teljes mennyiség 14%-át jelenti. A szelektív hulladékgyűjtés segítségével értékes energiát, erőforrásokat és nyersanyagokat takaríthatunk meg, a hulladék feldolgozásával keletkező másodnyersanyagokat pedig ismét termékek gyártásához használhatjuk fel. A kiállításon 100 hazai hulladékhasznosító cég válogatott termékeit lehet megtekinteni. Egyéb érdekességek is találhatóak a tárlaton, melyek az elmúlt év legsikeresebb szemléletformáló eszközei: ilyen például a klímamentő tábla vagy a komposztáló kas. Tükörben a világ A tavaly két ízben Brüsszelben is megrendezett tárlat célja, hogy megismertesse az érdeklődőket a világ olyan összefüggéseivel, melyeket sokszor észre sem veszünk, vagy másképp értelmezünk. A kiállítás bemutatja, hogy az emberiség jelen szükségleteinek kielégítése hogyan lehetséges a környezet és a természeti erőforrások megőrzésével együtt. A látogatók környezetbarát viselkedési mintákat, praktikákat ismerhetnek meg, mint például a komposztálás, a tudatos vásárlás, a takarékosság vagy a rendszerszemlélet. Ezek ismerése, megértése után mindenki kiválaszthatja, hogy melyek követését tudja, akarja vállalni a jövőben környezete, környezetünk és a Föld védelme érdekében. A látogatók megismerkednek az ökológiai lábnyom, a klímaváltozás, a helyi termék, az élelmiszerkilométer, a falusi turizmus és az ökofalu fogalmakkal is. A tárlatok november 13-ig tekinthetők meg. RS TARTALOM DigitÁlmok Laboda Kálmán versei Zöld tárlatok Már a kupolán dolgoznak Küldöttgyűlés Fürdőkultúránk Megszépül az udvar Múzeumok Őszi Fesztiválja Hímzés-minta Mese, mese, meskete Anya, chat és a többiek Erdélyben szerepelt Mezőkövesd Város Fúvószenekara és a Twister mazsorettcsoportja Kegyelmi lakodalom Események klubunk életéből Hittel, reménnyel, szeretettel! Rendkívüli osztálytalálkozó A Mezőkövesdi Rendőrkapitányság ajánlása Közhírré Tétetik Bravúr idegenben Fontos siker a rangadón A szelek szárnyán meghódított víz Országos versenyeken az M-fit sportolói Két bosszantó vereség... Október 23. a szabadság napja kéthetente megjelenő, ingyenes mezőkövesdi kiadvány Kiadó: Mezőkövesdi Média Nonprofit Kft. Felelős kiadó: a Mezőkövesdi Média Nonprofit Kft. mindenkori vezetője Felelős szerkesztő: Szabó Gergely Szerkesztő: Szabó-Bodnár Ágota Újságírók: Molnár Zsanett, Bódi Krisztián Tördelő-szerkesztő: Tóth Péter Szerkesztőségi titkárság: Bíró Gáborné A szerkesztőség címe: 3400 Mezőkövesd, Szent László tér 17. Telefon: 49/ , fax: 49/ info@kovesdimedia.com ISSN Nyomtatás: Pető Nyomda Mezőkövesd, 48-as Hősök útja 2. Telefon: 49/ Felelős vezető: Pető György Lapzárta: november 4. Kéziratokat, fotókat nem áll módunkban megőrizni, visszaküldeni. Olvasói leveleket a lap lehetőségeihez igazítva, szerkesztve, rövidítve közlünk.

4 aktuális Már a kupolán dolgoznak Jól halad a Szent László templom falainak és freskóinak restaurálása. Az oltár körüli rész helyreállítása már el is készült. Eredetileg a templom freskóit Korényi József egri festőművész készítette, feltehetően az 1800-as évek elején novemberében a templom tornya ágyúlövedékektől összeomlott és a belső falfestések is megsérültek. Az eredeti falfestményekből jelenleg már csak a szentély apszisában és a szentély feletti mennyezeten maradtak képek. A sérülések olyan mértékűek voltak, hogy a középső kupolán és a templomhajóban teljesen új freskókat kellett festeni, amelyeket Takács István 1961-ben saját elképzelései szerint alkotott meg. Technikailag mind a szentélyben, mind a hajóban a figurális falképek freskótechnikával készültek, az ornamentika és annak környezetét vegyesen freskó- és mész-szekko technikával készítették. Miért vált szükségessé a felújítás? Az óta eltelt időben a falképek tónusa besötétedett a felületük elszennyeződése miatt. A figurális képeken kisebb kopások, illetve korábbi beázások miatti elszíneződések, foltosodások alakultak ki. Az ornamentika esetén a beázások és külső hatások miatt a festés kötése elgyengült, mállik le a festőalapról. Ezért vált szükségessé, időszerűvé a templom falainak, freskóinak restaurálása. Már zajlik a munka A templom freskóinak restaurálását az illetékes hatóság által elismert szakemberek végzik. A csapat tagja a mezőkövesdi festőművész, Köteles István, valamint Répássy Viktor, Maracskó Izabella, Hegedűs Judit és Fodor Edina festő-restaurátor művészek. A tervek szerint a Szent László búcsúra elkészül a restaurálás A szakemberekből álló csapat a munka során mindenekelőtt az eredetiség megtartására törekszik, de céljuk, hogy a neobarokk festés egységes megjelenését visszaállítsák. A munkát az érintett felület fotózásával, dokumentálásával, anyagvizsgálattal, tervezéssel, műemléki engedélyeztetéssel kezdték meg. Ezt követően zajlik a száraz, illetve vegyszeres tisztítás, a konzerválás, valamint a mozgó részek, repedések injektálása, hiányok tömítése, majd pedig az esztétikai helyreállítása, valamint az oldalfalaknál lévő rekonstrukció patinázása foglalta össze a munka menetét, folyamatát Maracskó Izabella vezető restaurátor. A munkálatokat augusztusban kezdte meg a művészekből álló szakmai csoport. Azóta már látványos a változás, az előrelépés az érintett területen. A szentély apszisa és a hozzá tartozó boltozat, a hevederekkel együtt már elkészült. Ezt a kész szakaszt a Műemlék Felügyelőség munkatársai zsűrizték, átvették. Jelenleg már a nagy kupolán és annak falazatán dolgoznak a szakemberek. Az előzetes tervek szerint a második szakasszal november végére végeznek. Ezt követően, mivel a téli hidegben a falak nagyon lehűlnek, nem lehet rajtuk dolgozni, ezért a belső felújítást majd márciusban folytatják és előreláthatólag júniusra, a Szent László búcsúra be is fejezik a restaurálást. A hívők segítségét kérik A templom teljes belső felújítása 50 millió forintba kerül. E komplex munka során a freskók tisztítása, restaurálása, a falak festése mellett a szentélyrendezést is megvalósítják. Emellett a villamoshálózatot és a világítást is korszerűsítik, ólomablakokat készítenek, de az aljzat betonozását és a padozat felújítását is tartalmazza ez a beruházás. Az 50 millió forint összköltségű templomfelújításhoz Mezőkövesd Város Önkormányzata 25 millió forint támogatást szavazott meg. Az Érsekség jövőre 10 millió forinttal járul majd hozzá a költségekhez. A fennmaradó 15 millió forintot a Szent László Egyházközségnek kell biztosítania. Ehhez a hívők, cégek, magánszemélyek segítségét kéri az egyház, hogy adományaikkal járuljanak hozzá a város műemléktemplomának felújításához. Molnár Zsanett 4 Küldöttgyűlés Rendkívüli ülést tartott a Mezőkövesdi Víziközmű-társulat október 15-én. Lengyel Dávid, a Hídépítő Zrt. munkahelyi mérnöke tájékoztatott a szennyvízberuházás állásáról és a jelenleg zajló munkálatokról A Közösségi Házban megrendezett eseményen egyebek mellett a nyugati városrésszel kapcsolatos teendőkről döntöttek a szervezet tagjai. A középső városrésszel kapcsolatos társberuházói megállapodás módosítása mellett a beadott kérelmeket is elbírálták a küldöttgyűlésen. A küldöttgyűlésen résztvevők a lakossági rákötésekkel kapcsolatban is hasznos információkat hallgathattak meg, melyekről többek között Vigh Henrik, a Városfejlesztési és Városüzemeltetési Iroda vezetője tartott ismertetőt. A rákötésekkel kapcsolatban egyebek mellett a Mezőkövesdi Újságból is tájékozódhatnak a szennyvízberuházásban érintett lakosok. Bódi K. Fürdőkultúránk Aquazumbával, kedvezményes belépővel várták a fürödni és pihenni vágyókat a Zsóry Gyógy- és Strandfürdőben a Magyar Fürdőkultúra Napján, október második szombatján. A több mint 70 éves Zsóry Gyógy- és Strandfürdő idén is csatlakozott a Fürdőszövetség kezdeményezéséhez. Így szombaton 20%-os kedvezményt nyújtott az alap belépőjegyek árából, valamint a szaunavilág belépőiből. Emellett az aktív pihenést választókat két alkalommal is aquazumbával lepték meg. -os-

5 5 aktuális értékek és hagyományok Tizenhatodik alkalommal rendeztek jótékonysági bált a Mezőkövesdi Szent László Gimnázium és Szakközépiskolában. Az eseménynek az oktatási intézmény adott otthont október 19-én. Megszépül az udvar A bálon elsőként Juhász Jánosné, az iskola igazgatója köszöntötte a jelenlévőket. Elmondta, hogy Szent László Alma Mater néven egy új alapítványt hívtak életre a közelmúltban. A szervezet feladatai megegyeznek a korábbi célkitűzésekkel. Nagyon fontos a szociálisan rászoruló és a tehetséges tanulók támogatása mellett a sport, valamint a tanulmányi versenyek támogatása, továbbá a nemzetközi kapcsolatok ápolása. Emellett a színházlátogatások, valamint a neves tanárokról elnevezett díjak átadása is az alapítvány feladatai közé fog tartozni emelte ki Juhász Jánosné igazgató. FONTOS A HAGYOMÁNY Tállai András, a Belügyminisztérium önkormányzati államtitkára, a bál fővédnöke a kultúra és a hagyományápolás fontosságáról beszélt. Kiemelte, lényeges, hogy olyan településen éljünk, ahol az emberek büszkék a hagyományaikra, valamint ápolják az értékeiket. Mezőkövesd egy ilyen város, amit az is bizonyít, hogy a matyó kultúra felkerült az UNESCO A bál bevételét ezúttal az udvar rekonstrukciójára, egyebek mellett a futópálya felújítására fordítják szellemi világörökség reprezentatív listájára, a Zsóry Gyógy- és Strandfürdő gyógyhely minősítést kapott, míg a labdarúgók és a kézilabdázók feljutottak a legmagasabb osztályba. A gimnázium hihetetlen nagy értéke a városnak. Nagy érték a patinás épület, a több mint 100 éve zajló oktatás, valamint pedagógiai munka. Nagyon fontos, hogy egy középiskolában is megteremtődjenek az értékek és a hagyományok MÚZEUMOK ŐSZI FESZTIVÁLJA Meglepetésvendégekkel, játékos vetélkedőkkel, programokkal várták az érdeklődőket a Matyó Múzeumban szeptember 30. és október 27. között minden pénteken. Országszerte 168 múzeum mintegy 600 programra invitálta a fiatalokat a Múzeumok Őszi Fesztiválja rendezvény keretében. A fesztivál keretében a múzeumok 8 nagyobb témakör, program közül választhattak. A Matyó Múzeum e nyolc tematika közül kettőhöz, A lámpás én vagyok Tanárok éjszakája elnevezésű és a 16+ Diákok buli előtt című programhoz csatlakozott. BULI ELŐTT Ez utóbbi program keretében a fesztivál ideje alatt minden péntek délután várták a fiatalokat a matyó értékeink kincsesházába, ahol a 16 év felettiek megismerkedhettek a múzeummal, a helyi értékekkel, és játékos vetélkedők formájában hazánk kulturális, sport és egyéb hagyományaival. A fiatalokhoz meglepetésvendégként ellátogatott Szántai Levente, a Mezőkövesd Zsóry labdarúgócsapat kapusa, Rabi Zsófia, a Mezőkövesdi Zeneiskola fuvolatanára, valamint Mizser Brigitta környezetmérnök. TANÁROK ÉJSZAKÁJA A Lámpás én vagyok címmel hirdetett programra a mezőkövesdi pedagógusokat várták. A tanárok bepillantást nyerhettek a múzeumi kulisszatitkokba, és megismerhették mindazokat a lehetőségeket, amelyekkel a múzeumok segítségükre lehetnek a tananyag élvezetes feldolgozásában, így például a helyi, matyó értékek közvetítésében. A rendezvény városunkban több mint 100 fiatalt és érdeklődőt csalt be a Matyó Múzeumba. Molnár Zs. mondta Tállai András. Hozzátette, a szalagavató, a ballagás, illetve a tanulmányi versenyek mellett most már a jótékonysági bál is értéke és hagyománya az iskolának. Az ünnepi beszédek mellett az iskola tanulóinak, valamint a Kujtorgó Néptánccsoport tagjainak zenés, énekes és táncos produkcióját tekinthették meg a bál résztvevői. A vacsorát követően a Randevú Zenekar tagjai egészen hajnalig húzták a talpalávalót. B. Krisztián

6 mozaik Hímzés-minta Arany középút a hagyomány és az újítás között Kalocsa polgármestere, Török Ferenc volt a MÉRTÉK Kör összejövetelének vendége október 18-án. A hímzéséről híres település első embere egyebek mellett a népművészetük átörökítéséről beszélt. A Matyó Értékközvetítők Baráti Körének első őszi összejövetelén Berecz Lászlóné, a Matyó Népművészeti Egyesület elnöke kiemelte a matyók brüsszeli útját, kiállítását, a Matyó Néptáncegyüttes sikereit, a zakopánei szerepléseit, valamint Kovács Szabolcs Népművészet Mesterévé válását. Zeleiné Pap Bernadett népi iparművész a Kisjankó Bori Országos Hímzőpályázat eredményeit foglalta össze, kiemelve a sikerrel szereplő mezőkövesdi alkotásokat. 6 HOGY CSINÁLJA KALOCSA A civil szerveződés vendége volt Török Ferenc, Kalocsa polgármestere, aki elmondta, nem szabad túlságosan ragaszkodni a régihez, nyitni kell az újítások felé. A motívumok felkerülhetnek divatcikkekre, ajándéktárgyakra, ruhaneműkre ízlésesen, kerülve a giccset meg kell találni az arany középutat a hagyomány és az újítás között. A városvezető hozzátette, hogy reméli, hosszú távon jó kapcsolat és együttműködés alakul ki a két település között, hiszen nemzetközileg ez a két motívumvilág jellemzi hazánkat. N. E. A hímzés jövőjéről, a motívumok felhasználásának lehetőségeiről beszélgettek Mese, mese, meskete Immár negyedik alkalommal szervezte meg a MASZK Egyesület a mese- és prózamondó versenyt. A megméretésen általános és középiskolások is vettek részt. Benedek Elek születésnapja alkalmából szeptember 30-án rendezték meg az idei versenyt, amelyen több mint 30 általános és középiskolás diák vett részt. Az alsó tagozatosok közül Kardos Zsófia, a Szent István Katolikus Általános Iskola 2. osztályos tanulója lett az első. A felsősök közül pedig szintén a Katolikus Iskola diákja, Szabó Viktor teljesített a legjobban. A középiskolások kategóriájában Urbán Dórának, a Szent László Gimnázium 11. osztályos tanulójának szereplését értékelték a legjobbnak. A díjazottak teljes névsorát a hu oldalon olvashatják. -os- Anya, chat és a többiek Rendszeres bolhapiaccal, új foglalkozásokkal, programokkal várja az anyukákat és csemetéiket a Kabócák és Manócskák Közhasznú Egyesület. A palettájuk színesítésével egymás segítése, támogatása a céljuk. Az egyesület a gyermekeket és az anyukákat évek óta rendszeresen változatos programokkal várja. Legutóbb október 11-én szerveztek bolhapiacot a Közösségi Házban. A teltházas börzén 25 asztalnál árultak az anyukák jó minőségű ruhaneműket, játékokat, eszközöket a bolti árak töredékéért. Ezentúl rendszeresen, minden hónap második péntekén szerveznek bolhapiacot. Szeptembertől több új foglalkozással várják az anyukákat és a csemetéket. Keddenként indul a Modern Női Fonó, ahol egymást tanítjuk meg a különböző népi, kézműves technikákra. Szerdánként és csütörtökönként állandó program marad a mazsolamuzsika és a torna az anyukáknak. Új kezdeményezésként péntekenként 10 órától Kabócás baba-mama klubot indítottunk, ahol hetenként más és más témával várjuk az anyukákat: védőnői, lélektani előadásokkal, tapicskoló, illetve angolul daloló foglalkozásokkal emelte ki Árvai Simonyi Ágnes, az egyesület elnöke. A jövőben is folytatják az óvodásoknak és a kisiskolásoknak szervezett Maszatoló Klubot, ahol szintén péntekenként vehetnek részt a gyerekek. Az egyesület Anya chat oldalt, csoportot indított, ahol a tagok a gyermeknevelés, az anyaság, a várandóság témakörében kérdéseket tehetnek fel egymásnak, amelyet igyekeznek megválaszolni; cikkeket, blogokat oszthatnak meg, hasznos információkkal, tanácsokkal segíthetik egymást. A programokról bővebb információt az Egyesület facebook oldalán, valamint a internetes oldalon kaphatnak. Molnár Zs.

7 7 olvasóink írták Erdélyben szerepelt Mezőkövesd Város Fúvószenekara és a Twister mazsorettcsoportja Július között Mezőkövesd testvérvárosában, Kézdivásárhelyen ünnepelték a helyi fúvós zenekar megalapításának 125. évfordulóját és a Tanulók Klubja Fúvószenekar fennállásának 20. évfordulóját. A kettős évforduló alkalmából háromnapos fesztivállal ünnepelt Kézdivásárhely. Mezőkövesd Város Fúvószenekara az alapítástól kezdve szoros kapcsolatot ápol a kézdivásárhelyi fúvószenekarral. A fesztiválra a mezőkövesdiek mellett Magyarországról meghívták Szentes, Cegléd, Mezőhegyes fúvószenekarait és mazsorettcsoportjait. Az erdélyi magyarokat Dicsőszentmárton, Szentegyháza, Barót, Réty, Zágon és Kézdivásárhely zenekarai, mazsorettcsoportjai képviselték. Panyi Zoltán szervezésében Mezőkövesd Város Fúvószenekara és a Twister mazsorettcsoport július 17-én szerdán este 21 órakor indult útnak a Mezőkövesdtől 644 km-re lévő Kézdivásárhelyre. A csoport csütörtök reggel 9 órára érkezett a fesztivál városába. Az érkezés napján ellátogattunk a város múzeumába, ahol Gábor Áron rézágyújának másolatát, különböző mesterségek jellemző eszközeit és népviseletbe öltöztetett Zsuzsi babák kiállítását néztük meg. A délután folyamán megismerkedtünk a Tanulók Klubjának és Kézdivásárhely fúvószenekarának vezetőivel, a fesztivál helyszínével. A következő napon ellátogattunk a torjai büdösbarlangba és a Szent Anna tóhoz. Ebéd után rövid közös próbára került sor, majd elkezdődött a készülődés a fellépésre. A pénteki napon három szereplésünk volt. Első alkalommal a kézdivásárhelyi Milleniumi Parkban mutatkozott be a mezőkövesdi fúvószenekar és Twister mazsorettcsoport térzenével, majd menet következett a Sportcsarnok előtti területen. Az esti szereplés közös zenéléssel indult, melyet Panyi Zoltán vezényelt, majd a fellépő zenekarok és mazsorettcsoportok 30 perces műsort adtak. Reich Lászlóné mazsorett-koreográfiái minden korosztály körében nagy tetszést arattak. A programot utcabál zárta. Szombat délelőtt ellátogattunk Csernátonra a Haszmann Pál Emlékmúzeumba, ahol megtudtuk, hogy testvérkapcsolatot ápolnak a mezőkövesdi Gépmúzeummal. Idősebb Haszmann Pál hagyatékából származó mezőgazdasági gépek, rádiók, vaskályhák, falvédő kiállítások, és skanzen jelleggel telepített vályogházak láthatóak itt. A Mezőkövesdi Fúvószenekar és Mazsorettcsoport, a Rétyi Fúvószenekar koncert-próbatermében A szombati ebédet követően a 60 ezer főt számláló Sepsiszentgyörgyre utaztunk, a Szent György napi fesztiválra. A műsor menetzenével kezdődött, majdnem 30 perces zenei és táncos összeállítással folytatódott. A nézőktől óriási tapsot kapott a mezőkövesdi csoport, több helyről olyan megjegyzéseket hallottunk: Ők voltak a legjobbak. Kézdivásárhelyen szombat este is utcabált tartottak, melyen a mezőkövesdiek zenével, énekkel szórakoztatták a jelenlévőket. Vasárnap reggel egy 2 ezer fős kistelepülésre, Rétyre utaztunk. A hőmérő reggel csak 17 C-ot mutatott, ezért melegedési céllal megnéztük a helyi zenekar épületét. A próbahelyiség remek kialakítása alapján koncertek megtartására is alkalmas. Az épületben lévő klubhelyiségben a zenekar szereplései során megszerzett emlékek láthatóak. A kottatár megtölt egy kisebb helyiséget. 10 órakor vette kezdetét a felvonulás, menetzenével és tánccal érkeztünk a 10 fúvószenekar fesztiváljának helyszínére. A program nyitásaként két indulót játszottak közösen a zenekarok, melyből az egyiket Panyi Zoltán vezényelte, a másikat a ceglédi zenekar vezetője. Az idő hamar felmelegedett a 30 perces műsor kezdetekor, 13 órakor már 30 C feletti hőmérsékletben szerepelt csapatunk. A nézők között ültek a rétyi fúvószenekar régi tagjai, akik elismerő szavakkal dicsérték műsorunkat és érdeklődve kérdezgették, honnan jött a zenekar és a mazsorettek. A kézdivásárhelyi fesztivált vasárnap este gálaműsor zárta, melyen Kézdivásárhely, Mezőhegyes és Mezőkövesd csoportjai vettek részt. A gálaműsor egyedi volt abban, hogy a zenekarok felváltva szerepeltek egy-egy műsorszámmal. A kézdivásárhelyi gálaműsoron mutatkozott be először a Mezőkövesdi Fúvószenekar a Honfoglalás című számmal, melyben Bolykóné Mondru Beáta énekelt. A vasárnapi gálaműsort követően utcabál zárta a fesztivált. Helyi idő szerint hajnali fél egykor indultunk haza, így hétfőn délre érkeztünk Mezőkövesdre. Az utazásunk során megismerhettük Erdély természeti csodáit, új kapcsolatokat építettünk a fesztiválon résztvevő zenekarokkal. Aki szereplője vagy nézője volt a fesztiválnak, Mezőkövesd nevét biztosan megtanulta a remek produkciók láttán. A szereplésekről amatőr videofelvételek készültek, amelyek megtekinthetőek a youtube.com-on. Zsigáné Mezei Mária Az utazásunkat támogatták: Mezőkövesd Város Önkormányzata, Matyó Agrártermelő Zrt., Danamid KFT., Hajnal Panzió, Almási Ipari és Kereskedelmi KFT., Gráf Állványzat KFT. Köszönjük! Mezőkövesdi Fúvós és Majorette Együttesért Alapítvány

8 Kegyelmi lakodalom, avagy hitvesi eskü 70 évvel később 8 Jeles alkalomnak adott otthont a Boglárka Panzió Étterem szeptember 8-án. 70 éve már annak, hogy Kis József és Dudás Mária 1943-ban a mezőnyárádi Katolikus Templomban örök hűséget fogadtak egymásnak. A jeles évforduló közeledtével a család a legnagyobb titokban már hónapokkal ezelőtt megkezdte az előkészületeket. Az ünnepeltek csak annyit tudtak, hogy Marika néni 90. születésnapját és névnapját ünneplik majd, és ha már összegyűlik a család, a közelgő házassági évfordulóra is isznak egy kupicával. Józsi bácsi és Marika néni így gyanútlanul érkezett meg az alkalomhoz illően feldíszített étterembe, ahol legnagyobb meglepetésükre a család régi jó barátja, a mezőkövesdi származású Gáspár Mátyás Események klubunk életéből atya köszöntötte őket. Az ajaki plébános nem érkezett egyedül, a helyi kántor is vele tartott, ezzel is bensőségesebbé téve a hangulatot. Az étteremben kialakított kis oltárnál először jubileumi szentmisét mutattak be, majd a 93 éves Józsi bácsi és a 90 éves Marika néni megújították házassági fogadalmukat, amit hitvesi csókkal pecsételtek meg. Gáspár atya ezután a Jordán folyóból származó szentelt vízzel áldotta meg a régi-új házaspárt és a násznépet. Ezután a párt köszöntötték gyermekeik, unokáik, dédunokájuk, vejük és menyük, Marika néni testvérei és a család apraja-nagyja. A hivatalos ceremóniát ünnepi vacsora követte, mely alatt többek között a házaspár fiatalságát idéző Karády Katalin- és Latinovics Zoltán-dalok is felcsendültek. És hogy mennyire jól sült el a meglepetés, azt Józsi bácsi fogalmazta meg a haza vezető úton, miszerint: Ekkora örömet semmi mással nem tudtak volna nekünk szerezni. A történetet papírra vetette az ünnepeltek unokája: Ádám Alexandra Ilyen még nem volt! Izgatottan készülődtünk, mert a 33 éve működő klubunk életében különleges, egyedi összejövetelre jöttünk össze a nyári szünetet követően. Először köszönthettünk 85 éves klubtársat, mégpedig két személyt is egyszerre. Dr. Komjáthyné Magdika ny. vezetővédőnő, és Sugár József ny. főkönyvelő klubunk büszkeségei. Olyan tagjaink, kik minden klubdélutánon ott vannak és a kiránduláson is részt vesznek. Életútjukat felelevenítve, megtudtuk, voltak megpróbáltatások, nehézségek, mindennapi kemény munka, változások elfogadása, újdonságok követése, fészekrakás, gyereknevelés, sok vidámság, unokáknak örvendezés, társ elvesztésének szomorúsága majd nyugalomba vonulás, lecsendesedés, békés szép időtöltés. Következtek a köszöntések, jókívánságok, mindenkinek volt pár kedves mondata. Az ünnepeltek meghatódva fogadták a szép verseket. Felállva, egymás kezét fogva énekeltük Halász Jutka dalát, a Boldog születésnapot. A két 85 éves táncra perdült, mi pedig nagy éljenzéssel, tapssal lelkesítettük őket. Az ajándékok átadása után jöhetett a torta, a gyertyafújás, falatozás, vidámság. Az ünnepség kellemesen folytatódott, boldogok voltak az ünnepeltek, sikerült a meglepetés, örültek az ajándékoknak, a sok köszöntésnek. Különleges esemény különlegesen jól sikerült, emlékezetes marad klubunk történetében. Mi továbbra is számítunk élettapasztalatuk átadására. Jó ötleteikkel, javaslataikkal segítsék, színesítsék klubunk életét! Éljenek még nagyon soká egészségben! Meglepetést tartogatott számunkra Kirschné Erzsike, mikor a klubtagokat szalonnasütésre hívta udvarára. Sejtettük, valami titok lappang a levegőben. Meghívónk a garázsa elé terelt bennünket, majd az ajtót kitárta. Nemzeti színű szalag állta utunkat, ugyanúgy, mint új létesítmények átadásakor szokásos. A szalag átvágása ünnepélyesen történt. Beléptünk a helyiségbe, a látványtól igencsak elámultunk. Erzsike kb. 60 éve gyűjtögette a képeslapokat, amit neki küldtek üdvözletként kirándulásokról, utazásokról, név- és születésnapra jókívánsággal, valamint karácsonyra és húsvétra. Mi legyen a nagy mennyiségű, 1300 darabos gyűjteménnyel? Háziasszonyunk híres találékonyságáról. Jó ötletének megvalósításához családtagok segítségét kérve, hozzálátott a lapok válogatásához, csoportosításához. Jöhetett a garázs falára a képek feltűzése. A hosszadalmas kitartó munka eredményeként pompásan rendezett kiállítás látogatói lehettünk. Csodáltuk a szakszerű elrendezést, az igényes csoportosítást. Élmény volt a város- és tájképek sora. Menynyit változott az évek folyamán az üdvözlőlapok rajzolata! Többször végignéztük a három oldalfalon sorjázó képeket. Ez igen, mondogattuk! A meglepetés sikeres volt. Szívből gratulálunk és köszönjük, hogy elsőként tekinthettük meg e színes képeslapkiállítást. Ha sikerült az érdeklődést felkelteni és különlegeset szeretnének látni, Erzsike szívesen, bemutatja! Kasza Lajosné Közalkalmazottak és Köztisztviselők Nyugdíjas Klubja 85 éves társaikat köszöntötték a Közalkalmazottak és Köztisztviselők Nyugdíjas Klubjának tagjai

9 9 Hittel, reménnyel, szeretettel! 2012 augusztusában az újság beszámolt Guba István, kövesdi születésű nívódíjas programozó matematikus és fizikus elhunytáról. Özvegye (akiről e cikk szól) férje könyvtárának több ezer kötetét a helyi gimnáziumnak (ezen belül is a tehetséges szegény tanulóknak ) ajándékozta. Guba Istvánné, Juhász Mária (férjével együtt) régi kövesdi családból származik. Itt érettségizett 1959-ben, elvégezte a kecskeméti Felsőfokú Óvónőképzőt, majd pályázat útján felvételt nyert 1961-ben a Fóti Gyermekvárosba. Házasságot kötött Guba Istvánnal. Fóton laktak, férje bejárt Pestre dolgozni. Az óvodai munkába hamar beletanult-belekapcsolódott. Rövidesen már ilyen jellemzést ír az igazgató róla: Lelkes, alapos. Sok társadalmi munkát felölelő a tevékenysége. Ekkor már munkaközösség-vezető. Szinte minden évben kétszer kitüntetik pénzjutalom, feljebb sorolás a fizetésben, díjak stb.) 1971-ben Gyermekvárosért -emlékérmet kap és kollektív miniszteri dicséretet. A gyermekek is elfogadják. Egyikük így ír róla: Nyanyusnak nevezzük. Nagyon közel érzi magához minden gyerek. Nyanyussal sokat szoktunk mókázni, nevetni, énekelni. Ugyanakkor a feladatokat megköveteli, ellenőrzi. A Gyógypedagógiai Tanárképző Főiskolán, 1974-ben, nevelőotthoni tanár képesítést szerez. Bemutató óvónő és gyakorlatvezető óvónő lesz. Részt vesz a középfokú óvónőképzésben is. Portré Guba Istvánné nyugdíjas vezető óvónőről, nevelőotthoni tanárról Rendkívüli osztálytalálkozó Rendkívüli osztálytalálkozót, az 52.-et tartottuk szeptember 14-én. Az 50.-et a gimnázium 100. jubileumán rendeztük, 2011-ben. Annak idején 27-en voltunk a IV. A osztályban, mára már csak 17-en maradtunk. (Négyen most sem tudtak eljönni.) A tablónk a tanári szoba mellett van, főhelyen. Élünk még: Dr. Papp Zoltán (volt igazgatónk fia), dr. Tóth Sándor, Kispataki Rózsa, dr. Wórum Ferenc nefrológus, Kovács András (Kanadából), dr. Bóta József, dr. Mezei Gáspár gyógyszerész, Madarassy Klára, Murányi Borbála, Szászi Bálintné (Tóth Anna), Csörgő Terézia, Nagy Irma, dr. Virányi Attila, Tömördiné (Bessenyei Katalin), Heidrich Péter és jómagam. A találkozó nagyon jól sikerült, nagyot beszélgettünk a vacsora mellett. Dr. Rottenstein Ferencné Ekkori értékelés: Elméleti ismereteit, gyakorlati tapasztalatait minden lehető alkalommal elmondja kartársnőinek is. Nagy hangsúlyt fektet az állami gondozott gyermekek sérült, vagy retardált személyiségének fejlesztésére. Munkateljesítménye folyamatosan magas szintű ben az Oktatásügy Kiváló Dolgozója -kitüntetésben részesül. Így jellemzik: Igen színvonalas, korszerű tervezőmunka alapján dolgozik. Az óvónőképzős növendékekkel nagy szeretettel és türelemmel ismerteti meg az óvónői munka sokoldalúságát, szépségét. Kiváló Munkáért -kitüntetést kap 1987-ben. Kezdő munkatársait igen jól irányítja. Az új dolgozókkal sokat törődik. Így értékelik munkáját. Négy évig családgondozóként tartotta a kapcsolatot a növendékek és családjuk között ben a Családias otthon szervezésében vállalt feladatot. Öt évig nevelt-gondozott 14 gyermeket (3 18 évesig, fiúkat, lányokat) mint lakásotthon-vezető, nevelő tanár. A Károlyi István Emlékérem - kitüntetést is megkapja 1994-ben. Az indoklásból: Valóságos menedéket és támaszt jelent a legszélsőségesebb esetekben is. A retorziók-megtorlások egyoldalú gyakorlása helyett habitusából fakadóan a közvetlen segítségnyújtás, a megnyugtatás és a kiútra való rávezetés a fő pedagógiai erénye. Guba Istvánné 35 éven át vezetőóvónőként, házvezetőként és nevelőotthoni tanárként végig Fóton dolgozott, magas színvonalon. De tovább dolgozott. A veresegyházi Gyermekliget -ben állami gondozottakat nevelt két évig. (Az intézmény, sajnos, megszűnt.) Ezt követően pedig három évig Fóton volt (pályázat útján elnyerve) családgondozó, a község lakosai között tevékenykedve, a nehéz anyagi és erkölcsi helyzetben lévőknek segítséget nyújtva, védve a családban élő gyermekeket ban ment nyugdíjba. A díjakkitüntetések-fizetési feljebb sorolások mutatják, hogy Guba Istvánné kiemelkedően jól dolgozott, segítséget adva az otthonban nevelkedő gyermekeknek, hogy felnőjenek, a társadalomba visszataláljanak-beilleszkedjenek. De talán ettől is nagyobb dicséret számára a Fótról elment, önálló életet élő gyermekek leveleinek sokasága, amelyben leírják: milyen jól érezték magukat a Gyermekvárosban, köszönik a sok segítséget, egyéni gondoskodást, a nevelést, az életre való felkészítést! (A cím Guba Istvánné jelmondata.) Mi is gratulálunk ehhez a kiváló életúthoz! Laboda Kálmán

10 sziréna A Mezőkövesdi Rendőrkapitányság ajánlása AZ idősek védelmében Napjainkban egyre több időskorú személy válik károsulttá, áldozattá betörők, besurranók és trükkös tolvajok, illetve rablók támadása által. A bűnelkövetőket a korcsoport sajátos élethelyzete, romló egészségi állapota, egyedülléte motiválja, melyek együttese védekező képességüket gyengíti. Idősek sérelmére jellemzően vagyon elleni bűncselekmények valósulnak meg, ezek közül is elsősorban a lakásbetöréseket kell kiemelni. Jellemző elkövetési formája, hogy az egyedül élő időskorúak ingatlanába nyílászáró befeszítésével vagy álkulcs használatával hatolnak be az éjszaka folyamán, a házban kutatást végeznek, s a lakásban tárolt pénzt és egyéb értékeket eltulajdonítják. A leggyakrabban elvitt tárgyak köre: készpénz, ékszer, műszaki cikkek, műtárgyak, bankkártya, háztartási cikkek. A lakásbetörésekre jellemző, hogy az elkövetők elsősorban nyílászárók, bejárati ajtók, ablakok erőszakos roncsolása útján hatolnak be a házba, így azok megerősítésére nagy figyelmet kell fordítani (hengerzártörés, ajtóbefeszítés, zárfúrás, álkulcsos nyitás, ablakbetörés, rácsfeszítés). Olyan ajtó vagy ablak még nem készült, ami betörésbiztos, de nem mindegy, hogy mennyi időt vesz igénybe a kinyitásuk! Minél nagyobb figyelmet fordítunk lakásunk behatolás elleni védelmére, annál kisebb eséllyel leszünk betörések áldozatai! Egy jól védett ház egyrészt jelzi a betörő számára, hogy nem lesz könnyű dolga tehát megelőzési funkciója van, másrészt feltartja a betörőt, ami a rendőrség szempontjából a reagálási időt gyorsítja, segíti a tettenérést. Egyre nagyobb számban fordulnak elő időskorúak sérelmére besurranásos lopások, melyeket kis odafigyeléssel könnyen megelőzhetünk. Besurranásos lopások esetében az elkövetők észrevétlenül érkeznek és távoznak a lakásunkból. Elsősorban családi házaknál és földszinti lakásoknál jellemző. A sértettek által nyitva hagyott ajtók, ablakok, kapuk csalogatják az erre szakosodott enyves kezű tolvajokat. Célszerű rácsot felszerelni a földszinti ablakokra, a bejárati ajtót, kaput pedig zárva tartani! Az értékeket ne hagyják szabadon, zárják el (ha van rá lehetőség, lemez- vagy pénzkazettába) gondosan elrejtve! Amit a lakásbetörések, besurranásos lopások megelőzése érdekében tehetnek: A besurranások megelőzhetők, amennyiben minden esetben zárva tartja a kaput, bejárati ajtót akkor is, ha otthon tartózkodik, vagy kis időre átmegy a szomszédba! Földszinti lakások esetén érdemes az ablakra rácsot szereltetni, családi háznál kutyát tartani. Otthona kulcsait ne rejtse el a bejárat közelében, a biztosnak vélt dugi helyek az elkövetők előtt jól ismertek! A bejárati ajtóra szereltessen fel széles látókörű optikai kitekintőt, valamint biztonsági láncot! Szereltessen fel biztonsági zárakat is úgy, hogy a megfelelő mechanikai szilárdságú ajtó több ponton záródjon! Ezt érdemes kiegészíteni elektromos érzékelő-riasztó berendezéssel, mely éjjel-nappal távjelzést tud továbbítani valamely vagyonvédelmi cég diszpécser szolgálatához. Alakítson ki lakókörnyezetével kölcsönös együttműködésre alkalmas viszonyt, és figyeljenek egymás lakhelyére! Az idegeneket és a gyanúsan viselkedőket figyelje meg, a járművek adatait jegyezze fel, majd azokat adja át a polgárőrnek, rendőrnek, szociális gondozónak! Értékesebb vagyontárgyairól készítsen házi leltárt, feltüntetve azok egyedi jellemzőit, azonosítási számát! Lehetőség szerint nagyobb készpénzt ne tartson otthon, készpénzt lakásában is lemez- vagy pénzkazettában tároljon és lehetőleg ne azonos helyen! Végzettségét, címeit ne tüntesse fel névtábláján, ha nem feltétlenül szükséges, mert ebből vagyoni helyzetére lehet következtetni! Egyedül élő nők saját biztonságuk érdekében elég, ha csak vezetéknevüket tüntetik fel! (pl.: Tóth T.) Időnként vizsgálják át a bejárati ajtót és környékét, hogy nincsenek-e számok, jelek odaírva, papírcsík, gyufaszál az ajtó réseibe dugva, cellux-csík felragasztva! Ezeket azonnal távolítsa el, mivel az Ön távollétei időpontjainak megfigyelését szolgálják! Ajtónyitás előtt minden esetben győződjön meg pl.: az optikai kitekintő igénybevételével az Önhöz érkező személy kilétéről! Kulcsait ne tartsa igazolványaival egy helyen, mert ellopásuk esetén kulcsrakész segítséget ad pontos lakcímével, autórendszámával a betörőknek! Figyeljen arra, hogy hazaérkezéskor, vagy eltávozáskor ne legyen idegen a lakásajtó közelében! Taktikai védelemként alkalmazhatók olyan műszaki eszközök is, amelyek a tulajdonos ottlétének látszatát keltik, pl.: időkapcsolóval ellátott véletlenszerű fény- és hanghatásokat produkáló berendezések. Technikai védekezési lehetőségek Az éjszaka leple alatt támadó bűnözők arra számítanak, hogy a védtelen sértett nem fog tudni segítséget hívni. Bármely más esetre is a kiszolgáltatottság csökkentése érdekében javasolt technikai eszközök: 10 Vezeték nélküli kapucsengő ( SOS Szomszédhívó) A készülék két egységből áll, egy kisméretű nyomógombbal ellátott adóegységből, valamint egy falra szerelhető vevőegységből. Vészhelyzet esetén az adóegység gombját lenyomva, a hatótávolságon belül lévő vevőegység ébresztésre alkalmas hang- és fényjelzést bocsát ki, ily módon jelezve a közelben lakó szomszédnak, aki időben tud segítséget hívni, illetve az elkövető tevékenységét megakadályozni. Típusa: ST 59 (a jelátvitel hatótávolsága méter) Ára: kb. bruttó Ft Elektronikus ajtóék A l a c s o n y áron beszerezhető t e c h n i k a i eszköz az elektromos ajtóék néven kapható készülék. A szerkezetet az ajtószárny és a padló burkolata közé kell illeszteni, mely az erőszakos nyitás és feszítés hatására hangjelzést ad, mikor az ajtó rászorul az ék alakú burkolat felső részére, lenyomva az érzékelő kapcsolót. Az ajtó mozgása automatikusan beindítja a hangjelzést, mely riaszthatja a közelben tartózkodókat, illetve elriaszthatja a behatolót. Karbantartást nem igényel, használata egyszerű. Típus: MA 904 Ára kb. bruttó Ft Riasztós lakat Edzett kengyeles, riasztó és normál lakatként is használható, időjárásálló (víz- és fagyálló). Elektronikus része érintésérzékelős (mozgatásra, érintésre hangjelzést ad), hangriasztással 110 decibel erősségű riasztó hanggal. A működtetéshez 6 db lítium gombelem szükséges, melyet a csomag tartalmaz. Normál használat esetén egy garnitúra elemmel megközelítőleg 2 évig működik. Használható: bicikli, tároló, motorkerékpár, pince, hétvégi ház védelmére. Az elkövető (betörő) a lakat feszítésével a beépített elektronikus riasztót működésbe hozza. A hangjelzés erőssége vélhetően megzavarja az elkövetőt, s a sértett, vagy a közelben tartózkodó bármely más személy a rendőrséget a cselekmény észlelésekor azonnal tudja értesíteni. Amennyiben azt észlelte, hogy sérelmére betörés történt, vagy bármely módon lopás, azonnal értesítse a rendőrséget! A helyszínt ne változtassa meg, mert ezzel a nyomok rögzítését nehezíti! Mezőkövesdi Rendőrkapitányság

11 11 Hívogató November 6. szerda 16 órától Irodalmi Kávéház Klub a Városi Könyvtár olvasótermében. Téma: Petőfi Sándor költészete November 7. csütörtök 16 órától Kövesdi Natália: Miért beteg az ember? című előadása a Közösségi Ház klubtermében November 9. szombat 18 órától R. Akitagawa Müller Péter: A vihar kapujában című egyfelvonásos dráma a MASZK előadásában a Közösségi Házban November 11. hétfő 17 órától Matyó Kertbarát Egyesület a Közösségi Házban. Téma: tavaszi hagymás növények őszi ültetése November 13. szerda 14 óra 30-tól A Csodálatos Lámpás mesejáték a Grimm-Busz Színház előadásában a Közösségi Házban November 14. csütörtök 16 órától 60 éves a Matyó Múzeum Míves kézműves örökség a matyó népművészet című időszaki kiállítás megnyitója a Matyó Múzeumban November 15. péntek 16 órától Korpás Károly és Korpás Róbert Csodálatos Európa című fotókiállításának megnyitója a Közösségi Ház emeleti kiállítótermében November 16. szombat 18 órától Márai Sándor: A kaland színmű három felvonásban a Pince Színház előadásában a Közösségi Házban Stopper November 2. szombat 16 órától Mezőkövesd Zsóry PMFC NB I-es férfi labdarúgó-mérkőzés a Városi Sportpályán November 9. szombat 18 órától Mezőkövesdi KC Pick Szeged NB I-es férfi kézilabda-mérkőzés a Városi Sportcsarnokban November 16. szombat 18 órától Mezőkövesdi KC Grundfos Tatabánya KC NB I-es férfi kézilabdamérkőzés a Városi Sportcsarnokban Harangszó Szent László Egyházközség Szentmisék: Hétfőtől csütörtökig: 6 óra 30, 7 óra Pénteken és szombaton: 6 óra 30, 7 óra, 19 óra Vasárnap: 7, 9, 11 és 19 óra Október 1-jétől az esti szentmisék 19 óra helyett 17 órakor kezdődnek. Minden második vasárnap, 15 óra 30: Simogató kéz sérült, fogyatékos gyermekek foglalkozása Minden első pénteken, 11 óra: Szentmise a Mátyás király úti Idősek Otthonában Minden első pénteken, 13 óra: Szentmise a Bogácsi úti Idősek Otthonában Minden hónap második és negyedik csütörtökén, 16 óra: Szentmise a Reumakórházban Minden pénteken 17 órától 18 óra 30-ig (az első péntek kivételével): gitáros énekkar a hittanteremben A freskófelújítás munkálatai alatt a miserendben nincs változás. Szeptember 25-től minden szerdán 18 órától Bibliaóra. Szent László Kamarakórus: szombatonként és első vasárnap a szentmise előtt: kóruspróba Minden hónap első vasárnapján, az esti szentmisén: liturgikus szolgálat Anyakönyvi Hírek Városunkban október 8. és 22. között 2 házasságkötést és 12 halálesetet anyakönyveztek. Ezek közül az alábbiak, illetve hozzátartozóik járultak hozzá a nevek közléséhez: Házasságkötés Vályi-Nagy Kálmán Juhász Magdolna Haláleset Marczis Jánosné 90 éves, Antal Simonné 92 éves, Barczi Albertné 90 éves, Lázár Gáspárné 85 éves mezőkövesdi lakos. Meghívó 50 éves a Zeneiskola Régi növendék hangversenysorozat keretében november 30-án, szombaton 16 óra 30-tól Bokor Ildikó zongora-művésztanár és Fábián Tímea fuvolaművész-tanár koncertjére várnak mindenkit szeretettel a Zeneiskolában. Jézus Szíve Egyházközség Szentmisék: Hétköznap: 6 óra 30, 7 és 18 óra Vasárnap: 7, 9 és 18 óra Minden hónap 13-án 12 óra: Engesztelő szentmise Református Egyházközség Keddenként 10 óra: Baba-Mama klub Szerdánként 18 óra: Bibliaóra Péntekenként 15 óra: Konfirmációs óra Vasárnaponként 11 óra: Istentisztelet, ugyanekkor gyermek-istentisztelet Minden hónap első és harmadik csütörtökén 18 óra: Istentisztelet a Reumakórházban További információk: Egri Görög Katolikus Szervezőlelkészség Szent liturgia a mezőkövesdi görög katolikus kápolnában (Gaál István u. 1., a Közösségi Ház mögött) minden hónap negyedik vasárnapján 17 órai kezdettel. A hétköznapi ünnepek időpontjai és további információk a oldalon. A következő alkalom: november 24. Fogászati ügyelet szombatonként 8 13 óráig november 2. Dr. Pólik István, Deák Ferenc út 20. november 9. Dr. Dabizs János, Kossuth út 1. november 16. Dr. Heéger László, Bajcsy-Zsilinszky út 2. Gyógyszertárak ügyeleti-készenléti rendje október 27 november 2-ig ÜDVÖZÍTŐ Gyógyszertár (Szent László tér 2.) november 3 9-ig GLÓRIA Gyógyszertár (Deák Ferenc u. 1/A) november ig VITALITÁS Gyógyszertár (a TESCO épületében) Lakossági apróhirdetés Mezőkövesden eladó vagy kiadó működőképes, bevezetett élelmiszer-üzlethelyiséget keresek hosszabb távra. Ajánlatokat a 30/ és 30/ számra várom minden nap este 20 óráig.

12 közhírré tétetik Értesítés Mezőkövesd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete november 14-én (csütörtök) 17 órától a Közösségi Ház emeleti nagytermében (Mezőkövesd, Szent László tér 24.) KÖZMEGHALLGATÁST tart, melynek NAPIRENDJE: 1.) Tájékoztató az Önkormányzat évben végzett munkájáról és a további tervekről Előadó: Dr. Fekete Zoltán polgármester 2.) Lakossági indítványok, vélemények, javaslatok Indítványaikat, véleményeiket, javaslataikat előzetesen írásban eljuttathatják a Mezőkövesdi Közös Önkormányzati Hivatal A épület földszintjén elhelyezett gyűjtőládába. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! A közmeghallgatást a Mezőkövesdi Televízió élőben közvetíti! Dr. Fekete Zoltán polgármester Mezőkövesdi Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola 3400 Mezőkövesd, Mátyás király út 146. OM azonosító: Telephely kód: 001 Intézmény telefonszáma: 49/ címe: szlgimi@t-online.hu Honlap: Az igazgató neve: Juhász Jánosné Nyílt napok: november 5. 9: november 6. 14: december 2. 10:00 Az intézmény megtekintése után lehetőség nyílik betekinteni a tanítási órákon folyó munkába. Gimnázium: 6 osztályos angol nyelvi előkészítő német nyelvi előkészítő humán általános Fogadóórák Dr. Fekete Zoltán, polgármester Telefon: (49) Fax: (49) polgarmester@mezokovesd.hu Szakközépiskola: közszolgálat szakmacsoport (rendészeti) közgazdasági szakmacsoport Szakképzés: logisztikai ügyintéző ügyviteli titkár Tájékoztató 12 Mezőkövesd város Önkormányzata a Szociális igazgatásról és ellátásokról szóló 4/2007 (III.1.) számú önkormányzati rendeletében meghatározottak szerint támogatást nyújt az időskorú lakosai számára. A jogszabályban foglaltak szerint több jogosultsági feltétel együttes fennállása esetén kérhető a szemétszállítási díj önkormányzati támogatása és a Zsóry Gyógy- és Strandfürdő belépéshez támogatás. A szemétszállítási díj támogatását a fent említett jogszabály által meghatározott támogatotti kör esetében igényelhető, elsődlegesen ahol kizárólag 62 év feletti személyek élnek. Amennyiben az ellátást igénybe vevő a szemétszállításhoz nyújtott önkormányzati támogatást a következő naptári évben teljes egészében igénybe kívánja venni, a kérelmet és annak jogosultságát igazoló mellékleteket a tárgyév január 31-ig kell bejelenteni a Polgármesteri Hivatal Hatósági és Szociális Irodájához. A tárgyév folyamán benyújtott kérelmekre a jogosultság megállapítása esetén a kérelem benyújtását követő hónap 1. napjától kell megállapítani a támogatást. A évre vonatkozó kérelmeket adott év január hónapjában lehet előterjeszteni. A Zsóry Gyógy- és Strandfürdő belépéshez támogatásnak nincs beadási határideje, adott év során bármikor benyújtható a kérelem az évente húsz alkalommal történő az adott naptári év december 31-éig terjedő felhasználásra. Erre, valamint a jogosultsági feltételekre vonakozóan a Mezőkövesdi Újság adott év januári számában értesítést teszünk közzé. Tájékoztatás kérhető a Hatósági és Szociális Iroda telefonszámán. Dr. Fekete Zoltán polgármester Elvárások: kéményseprő szakmunkás szakképesítés jó kapcsolatteremtő készség szorgalom, gyors munkatempó erkölcsi bizonyítvány Amit kínálunk: a térségben versenyképes jövedelem rugalmas munkaidő hosszú távú, biztos állás szakképzési lehetőség Álláshirdetés A Mezőkövesdi VG ZRt. felvételt hirdet Mezőkövesd és vonzáskörzetében kéményseprő munkakörbe, 1 fő munkavállaló részére. Előnyt jelent: középfokú végzettség B kat. jogosítvány saját gépkocsi A bérezés: alapbér + jutalék rendszerben történik. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal lehet, a Mezőkövesdi VG Zrt. titkárságán (Mezőkövesd, Dózsa György utca 2.) Jelentkezési határidő: november 15. Vámos Zoltán, alpolgármester Telefon: (49) , Fax: (49) zoltan.vamos@mezokovesd.hu Ügyfélfogadási rendje: - minden hónap első csütörtökén óráig - szükség esetén az alpolgármester által külön megjelölt időpontban Mezőkövesd Város Önkormányzatának polgármestere minden hónapban egy alkalommal, a polgármesteri titkárságon történő bejelentkezést követően, előzetes időpontegyeztetés alapján tart fogadóórát. A fogadóóra konkrét napjáról minden bejelentkező lakos írásban értesítést kap. Dr. Jakab Orsolya, jegyző Telefon: (49) , Fax: (49) jegyzo@mezokovesd.hu Ügyfélfogadási rendje: minden héten kedden 8 12 óráig

13 13 Kamarai információ vállalkozásoknak Az elektronikus építési napló bevezetéséről, alkalmazásáról és használatáról oktatással egybekötött tájékoztatást tartott a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamara, valamint a Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Építész Kamara Mezőkövesden szeptember 30-án. A rendezvényen mintegy 60 fő építőiparban érdekelt vállalkozó, gazdasági társaság képviselője vett részt. Amit feltétlenül tudni kell az elektronikus építési napló bevezetéséről Az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009 (IX.15.) Korm. rendelet szerint az építési naplót október 1. után induló építőipari kivitelezések esetében elektronikusan kell vezetni, de akik október 1. előtt már papíron kezdték el a naplóvezetést, azok papír alapon be is fejezhetik. Az alkalmazás számítógépet, és internetkapcsolatot igényel. Nem szükséges semmilyen programot megvásárolni, sem telepíteni hozzá. Átmeneti internet-hozzáférés hiányában lehetőség lesz offline (internetkapcsolat nélküli) naplóvezetésre is, maximum 3 naponkénti kötelező internetes feltöltéssel. Az offline naplóvezetéshez csupán az ingyenes ÁNYK (Általános Nyomtatvány Kitöltő) programot kell feltelepíteni a saját számítógépre. Az elektronikus építési napló a portálon, azon belül az Országos Építésügyi Nyilvántartás (OÉNY) ablakon keresztül érhető el. Ügyfélkapun keresztül történik a belépés, és a napi jelentések, eseti bejegyzések, naplómellékletek, valamint az offline naplórészek feltöltése. Az elektronikus építési napló könnyen olvasható, a módosítások, javítások követhetőek. Távoli eléréssel is követhető a kivitelezési folyamat! Az építtető és a fővállalkozó kivitelező irányítási, összehangolási és ellenőrzési feladatai egyszerűsödnek. A kivitelezés teljes folyamata nyomon követhető, távolról is figyelemmel kísérhető az egyes építkezések készültségi foka, az épp folyó építési tevékenységek. Átláthatóbbá válik a kivitelezés! Az átláthatóbb, megfelelően dokumentált kivitelezés segíti az alvállalkozók kifizetését, elősegíti a lánctartozás megfékezését, javítja a kisvállalkozók jogbiztonságát. közhírré tétetik Az elektronikus építési napló bárhonnan, a nap bármely szakában és egyidejűleg több szereplő számára is elérhető. Az oktatás elméleti és gyakorlati képzésből állt. A gyakorlati képzés során a résztvevők megismerhették az elektronikus rögzítő program felépítését, működését, valamint gyakorlati példákon keresztül követhették a rögzítő program főbb funkcióinak kezelését. Kamarai regisztráció A január 1-jétől életbelépő rendelkezés alapján a gazdálkodó szervezetek (egyéni és társas vállalkozások) kötelesek a kamarai nyilvántartásba vételüket kezdeményezni, azaz regisztrálni vállalkozásukat a kamaránál, és évenként 5.000,- Ft kamarai hozzájárulást fizetni minden év március 31-ig (a hozzájárulás összege önkéntes kamarai tagok esetén levonható a tagdíjból. Felhívás minden gazdálkodó szervezet felé, hogy ellenőrizze, eleget tett-e ezen kötelezettségének. Információ a BOKIK Mezőkövesdi Irodájában személyesen vagy telefonon (49/ ) kérhető. BOKIK Mezőkövesdi Iroda Sebéné Tóth Erzsébet Egy jó nap éjszaka kezdődik! Életünk harmadát alvással töltjük, tehát igen fontos, hogy a pihentető, egészséges alvás legfontosabb feltételeit a megfelelő termékekkel biztosítsuk. A 20 éves Billerbeck Bp. Kft. és a mezőkövesdi Magán Bútoráruház pontosan ezt kínálja vásárlóinak magas minőségű, minden igényt kielégítő, széles választékú, mindig megújuló ágybetét- és ágynemű-garnitúra termékeivel. A billerbeck márkajelű ágynemű-garnitúra termékeit 3 fő csoportba sorolhatjuk: 1. Feelings termékek, melyeknek az árfekvése a legkedvezőbb, mivel a márkás töltetek maradékanyagát használják fel; 2. Funkcionális szál-töltetű termékek, melyek puha, formatartó, bőrbarát anyagok felhasználásával tökéletes átszellőzést biztosítanak; Megnyugtató megoldás allergiától szenvedők részére. Újdonsága az aromaterápiás garnitúra, amely különböző gyógynövény-kombinációival évszázados hagyományokra tekint vissza a természetgyógyászat történetében. 3. Dreamline Collection, a legújabb fejlesztésű kollekció legelőnyösebb tulajdonsága, hogy az ősidők óta használt alapanyagoknak köszönhetően természetes alvási környezetet biztosít (élőgyapjú, len, bambusz, pamut). Ezen kollekció termékei a friss, innovatív és vonzó megjelenés mellett az elegáns életstílust képviselik és egészséges, pihentető alváskomfortot biztosítanak. Az ágynemű-garnitúrák mellett a billerbeck márkanevet viselő ágybetétek a piacon kapható hasonló termékek közül a legkiválóbb tulajdonságokkal rendelkeznek, amelyek mindenki számára biztosítani tudják a nyugodt, pihentető alvást. A legújabb ágybetétek már a nagyon magas és különleges igényeknek is megfelelnek és biztosítják a helyes alátámasztást a gerincoszlop számára. (x) A MAGASABB ÉLETMINŐSÉG ELŐFELTÉTELE A NYUGODT, PIHENTETŐ ALVÁS!

14 sportkalauz labdarúgás Értékes pontot szerzett városunk felnőtt csapata az OTP Bank Ligában. Labdarúgóink hazánk egyik legnépszerűbb együttesének vendégeként értek el döntetlent. Bravúr idegenben Mezőkövesd Zsóry Szombathelyi Haladás 0-2 (0-1) Csapatunk a 6. helyen álló Vas megyei gárdával találkozott a 11. fordulóban október 18-án. A mérkőzésen hamar hátrányba kerültek labdarúgóink, miután egy szögletet követően a menteni igyekvő Fótyikról a hálóba került a labda a 7. percben. Ezt követően mindkét csapat előtt adódtak lehetőségek a gólszerzésre, de az eredmény nem változott a szünetig. PIROSDÖMPING Fordulás után a vendégek játszottak veszélyesebben és a 64. minutumban Halmosi beadását követően az érkező Radó senkitől sem zavartatva a hálóba bólintott. Ezután jobbára a piros kártya uralta a mérkőzést. A 69. percben egy durva szabálytalanság miatt Fótyik, majd négy perccel később a túloldalon Iszlai kapott két sárga után piros lapot. A 84. percben egy kisebb szabálytalanságot követően Harsányi is begyűjtötte a 2. sárga lapját, így számára is idő előtt ért véget a találkozó. Ferencvárosi TC Mezőkövesd Zsóry 1-1 (0-1) Az elsőosztályú pontvadászat 12. fordulójában a 4. helyezett fővárosi együttes látta vendégül csapatunkat a Puskás Ferenc Stadionban október 26-án. KÖVESDI VEZETÉS A zöld-fehérek a kezdő sípszó után azonnal támadólag léptek fel, de a fővárosi gárda akciói közben óriási lehetőséghez jutottak labdarúgóink a 33. percben. A fellazuló hazai védelem mellett Balajti lódult meg, azonban lövését Jova lábbal hárította. Az ellentámadás végén Hegedűs Cs. szabálytalankodott Holmannal szemben a 16-oson belül, amiért a játékvezető büntetőt ítélt. A 11-est Józsi vállalta magára, viszont a bal alsó sarokra tartó lövését Horváth magabiztosan hárította. A 40. percben Bognár a szögletzászló közeléből végzett el szabadrúgást. A beívelésre Szalai robbant be a rövid saroknál és a védőket megelőzve közelről a kapuba fejelt. HAZAI FÖLÉNY Ricardo Moniz együttese fordulás után is sok helyzetet alakított ki, azonban a hősiesen küzdő védők és a kiváló formában védő Horváth sokáig megőrizte kapunkat a góltól. A 68. percben góllá érett a Fradi nyomasztó fölénye, ugyanis Buzsáky szöglete után Böde csúsztatta meg a labdát, majd Diallo fejelt okosan a hosszú sarokba. Két minutummal később csapatunk óriási lépést tehetett volna a győzelem megszerzése felé, de Balajti ziccere elakadt a szöget kitűnően záró Jova karjában. A hazaiak az utolsó 10 percben mindent egy lapra feltéve rohamozták együttesünk kapuját, 14 Nem bírtak a kövesdi védelemmel DigitÁlmok a zöld-fehérek azonban újabb gólt nem tudtak szerezni. Együttesünk hősies küzdelemben nagyon értékes pontot szerzett a bajnokság egyik legerősebb csapata ellen. Labdarúgóink jelenleg a 15. helyen állnak a tabellán 11 ponttal. A bajnokságot továbbra is a Videoton vezeti 28 egységgel. Bódi Krisztián DÖNTETLEN ITTHON A Ligakupa 4. fordulójában együttesünk 2-2-es döntetlent játszott a Nyíregyháza Spartacus FC ellen hazai környezetben október 15- én. A mérkőzésen Huszák 11-es góljával a vendégek szereztek vezetést a 10. percben, majd Balajti az 56. és a 78. percben is betalált. A végeredményt Reznek állította be a 80. percben. A csoport másik mérkőzésén a DVSC-TEVA 5-1-re győzött Balmazújvárosban. A csoportot a Debrecen vezeti 12 ponttal, az egyaránt 4 pontos Mezőkövesd és Nyíregyháza, valamint a 3 pontos Balmaz Kamilla Gyógyfürdő előtt. kézilabda Nagyon fontos sikert ért el városunk felnőtt együttese. Kézilabdázóink a sereghajtó fővárosi gárdát fektették két vállra hazai pályán. Fontos siker a rangadón Mezőkövesdi KC PLER Budapest (14-13) Az NB I-es kézilabdabajnokság 9. fordulójában a győzelem megszerzésének reményében léptek parkettre Molnárék az alsóházi rangadón október 19-én. NAGY KÜZDELEM A nagy iramú, küzdelmes mérkőzés első szakaszában együtt haladtak a csapatok, de 1-2 góllal folyamatosan együttesünk vezetett. Az első játékrész vége előtt nyolc perccel Dobó és Benis találatainak köszönhetően 11-8-ra módosult az eredmény, azonban a fővárosiak Mousavi Seyed vezérletével egy gólra felzárkóztak a szünetig. Csapatunk a második játékrész elején Dobó vezetésével remekül játszott és re meglépett. A PLER ezután szívós munkával csökkentette a hátrányát, sőt Scheuring 50. percben szerzett találatával ra alakították az eredményt. Dukicék azonban gondoskodtak arról, hogy ne a végjátékban dőljön el a pontok sorsa. Együttesünk óriási akarással játszott és a hullámvölgyből egy 4-0-ás sorozattal lábalt ki, ami gyakorlatilag eldöntötte a mérkőzést. Csurgói KK Mezőkövesdi KC (16-10) Kézilabdázóink teher nélkül játszhattak a pontvadászat 10. játéknapján, ugyanis az élmezőnyhöz tartozó Somogy megyei alakulat otthonába látogattak október 26-án. Jacsó Balázs: Madár-lélek (2012) HAZAI FÖLÉNY Az összecsapás két kövesdi góllal indult, azonban ezt követően a vendéglátók hamar megfordították az eredményt. A somogyi gárdában többen is jó teljesítményt nyújtottak, így a hazaiak az első játékrész végére hat gólos előnyt szorgoskodtak össze. A második játékrész elején az MKC néhány perc alatt egy 5-2-es sorozatot produkált, melynek eredményeként kéziseink re felzárkóztak. A somogyiak azonban rendezték soraikat és négy gyors találattal jelentős előnyre tettek szert, mellyel gyakorlatilag eldöntötték a pontok sorsát. Együttesünk 10 mérkőzés után 5 ponttal a 11. helyen áll a tabellán. bokri

15 15 sportkalauz Világbajnoki címet szerzett Érdi Mária ifjúsági vitorlázó. A fiatal mezőkövesdi származású sportoló az Egyesült Államokban megrendezett Byte C II-es világbajnokságon lett aranyérmes. A szelek szárnyán meghódított víz A tehetséges fiatal hölgy jelenleg Balatonfüreden él, azonban gyakran vendégeskedik Mezőkövesden, ugyanis a nagyszülei itt laknak. Érdi Mária a balatonparti városban ismerkedett meg a vitorlázással és a Balatonfüredi Yacht Club egyik legsikeresebb versenyzője. KIEMELKEDŐ SIKEREK Az ifjú tehetség mindössze másfél éve foglalkozik a sportággal, ennek ellenére kiemelkedő eredményekkel büszkélkedhet. Júliusban a Balatonfüreden megrendezett 4.7-es világbajnokságon korosztályomban az 5. helyen végeztem, míg Országos versenyeken az M-fit sportolói A nyugati országokban már rendkívül népszerű CrossFit sportág hazai vezetői egyre több megméretést szerveznek Magyarországon is. Az embert próbáló küzdelemsorozatba idén június 8-án kapcsolódtak be mezőkövesdi sportolók. A Budaörsi Sportfesten a mintegy 50 versenyzővel együtt a változatos (szabad testsúlyos, súlyemelési, atlétikai, tornász, ügyességi, gyorsasági) feladatokon túl, az elemekkel is meg kellett küzdeni, hiszen egy napon belül volt kánikula, és szakadó eső is a kültéri versenyen. Mindennek ellenére sikerként könyvelhető el a kövesdi szereplés. Vágási Gábor élete első felnőtt versenyén 11. helyezést ért el, Takács Öcsi József 10. helyezett lett, Pap Zoltán pedig a 35 éven felüliek kategóriájában első helyezést ért el. Szeptember 28-án az év eddigi legerősebb országos szintű versenyét Egerben rendezték EgerWAR Crossfit Challenge néven. Az erőpróbára kilátogató rengeteg néző is megtapasztalta azt az egészen egyedi, parázs hangulatot (minden versenyző hatalmas ovációt, biztatást, tapsot kapott) és összetartást, ami a sportág egyedi közösségformáló erejét adja. A majdnem 12 órán át tartó versenyre az ország legnagyobb termeiből, a legfelkészültebb sportolók jöttek el. A gladiátorarénát idéző hangulatban versenyezve a következő mezőkövesdi eredmények születtek: Farkas Tamás OPEN kategória 25. hely (fél év Crossfit edzés után!) Takács Öcsi József OPEN 14. hely, Vágási Gábor OPEN 5. hely, Pap Zoltán OPEN Masters kategória: 3. hely. P. Z. összesítésben a 11. helyezést sikerült megszereznem. Ezt követően augusztusban részt vettem a Byte C II-es világbajnokságon Newportban, ahol első lettem emelte ki a sportoló. A tengerentúlon lebonyolított versenyen 22 ország mintegy 40 versenyzője képviseltette magát. Mária természetesen elégedett volt a világbajnokságon nyújtott teljesítményével, ahol 13 forduló után hirdettek eredményt. EB UTÁN OLIMPIA Érdi Mária a sikernek köszönhetően kvalifikálta magát a sportág egyik legnagyobb korosztályos versenyére, az Ifjúsági Olimpiára. Nagyon örülök annak, hogy sikerült kijutnom az olimpiára, ahol szeretnék a legjobb hat közé bekerülni. Az olimpia előtt még lesz egy rangos verseny, ugyanis tavasszal rendezik meg az Európabajnokságot, ahol szintén bízom egy jó eredményben mondta el a versenyző. A világ legnagyobb vitorlázó korosztályos seregszemléjét augusztus 16. és 28. között rendezik meg a kínai Nancsingban. Az ifjú világbajnok a későbbiekben szeretne a felnőttek között is versenyezni, ahol reméljük, hogy hasonlóan szép sikereket ér majd el. Bódi K. Két bosszantó vereség... A vereség nem mindig bosszantó, mert ha tudja, illetve belátja a sportoló, hogy az adott összecsapásban nem volt több, reális eredmény született, a sportszerű játékos belenyugszik, tudomásul veszi a kedvezőtlen végkifejletet is, nem rágódik tovább rajta. Vannak azonban olyan helyzetek, esetek, amikor akár a mérkőzés előtt, akár közben úgy gondoljuk, hogy a papírformánál kedvezőbb eredményt tudunk elérni, de ez a pillanatnyi koncentrációhiány, elbizakodottság vagy éppen pech-széria miatt nem jön össze. Ez történt NB II-es sakkcsapatunk utóbbi két mérkőzésén a Barcza-BEAC II. és a Fóti SE ellen. Az egyébként elfogadható 8-4-es és 7,5-4,5-es vereség némi csalódottsággal társult, mert mindkét összecsapásban több volt, egy kis szerencsével döntetlenek is lehettek volna. Csapatunk 3 forduló után a 9. helyen áll a 12 alakulatos mezőnyben. Győzött egy-egy alkalommal: Zelei Zoltán, Éberth Zoltán, Hajnal Gyula, Csontos Dominik és Pap Kristóf Döntetlen két alkalommal: Mede István Döntetlen egy alkalommal: Pap János, Barabás Tibor, Zelei Zoltán, Kelemen György és Hegedűs Rafael Játszottak még: Sallai János, Hunkó György, Hajdú Sándor, Kántor József és Váradi Vendel A következő fordulóban (november 3-án) a Honvéd Auróra Sportegyesület otthonába látogat együttesünk Budapestre, a XIV. kerületbe. Dr. T. B.

16 MÚLTIDÉZÉS Október 23. a szabadság napja Hé, kisfiú, te milyen országban akarsz élni? Ahol a címer az címer, és délben harangoznak, és legyen focim! És te, barátom? Én? Ott, ahol a himnusz az himnusz, az ember pedig ember... (Részlet a gimnázium műsorából.) Mezőkövesd Város Önkormányzata által az 1956-os Forradalom és Szabadságharc 57. évfordulójának tiszteletére szervezett ünnepségen Demeter Ervin Borsod- Abaúj-Zemplén megyei kormánymegbízott mondott ünnepi beszédet, aki felelevenítette az 1956-ot megelőző viszonyokat, a forradalom és szabadságharc időszakát és az azt követő évek, évtizedek történéseit. Kiemelte, hogy a magyar nemzet mindig kiállt és küzdött szabadságáért. A mögöttünk hagyott 57 év tanúsága azt mondatja velünk, hogy a forradalmat meg lehet taposni, harcosait be lehetett börtönözni, hőseit meg lehetett gyilkolni, történetét el lehetett tagadni, de a szabadság arca, ennek a pillanatnak az öröme helyet kapott a szívünkben, beitta magát a lelkünkbe, megkeményítette az akaratunkat. Október 23-a a szabadság napja, amikor egy lélekszámban kis nemzet világtörténelmet csinált. Mi, magyarok sokat tanultunk 1956-ból. Megtanultuk, hogy jobb, ha nem várunk senkire, saját magunkért nekünk kell kiállni, saját magunkért muszáj kiállni. A magyarok szabadságát rajtunk kívül senki nem tudja és nem is akarja kivívni. Megtanultuk, hogy csak akkor lehet önbecsülésünk, ha kiállunk amellett, hogy Magyarország nem hagyja magát többé betörni, megtörni, legyőzni. Mindezekre joggal lehetünk büszkék. Ha ebből erőt is tudunk meríteni, akkor elmondhatjuk Széchenyi István szavaival:»magyarország nem volt, hanem lesz«emelte ki a kormánymegbízott. KITÜNTETÉS Az ünnepi gondolatok után került sor a kétévente odaítélt Mezőkövesd Közbiztonságáért-díj átadására. A kitüntetés azon mezőkövesdi civil szervezetnek vagy mezőkövesdi lakosnak adható, aki az előző évben, vagy hosszabb ideje eredményes munkát végez a város közbiztonságának megőrzéséért. A képviselőtestület döntése alapján idén Pető István, a Mezőkövesdi Polgárőr Egyesület elnökhelyettese vehette át a díjat. Pető István A Polgárőrség Egyesület elnökhelyettese, tól tagja a Polgárőrségnek ben megválasztották az egyesület elnökének. Elnöksége alatt, között a Polgárőrség Egyesülete megerősödött, létszámát megduplázta (25-ről 50 főre), és elismerést vívott ki a városban és a megyében júniusában a lecsökkent létszámú Polgárőr Egyesület újjászervezésében jelentős szerepet vállalt. Elnökhelyettesként szervezi az egyesület közbiztonsági munkáját, felügyeli a gazdasági ügyeket. A Polgárőrség Egyesület az ő iránymutatásával az önként vállalt járőrözési és városi rendezvénybiztosítási feladatát lelkiismeretesen látja el. Pető István határozott és önfeláldozó fellépésével jelentősen hozzájárul az egyesület munkájához és jó megítéléséhez. Pető István, a Mezőkövesdi Polgárőr Egyesület elnökhelyettese vehette át a Mezőkövesd Közbiztonságáértdíjat az 1956-os ünnepségen Úgy gondoltam, hogy szabadidőmet olyan tevékenységre szeretném fordítani, amivel másokat, a várost is tudom segíteni, hozzá tudok járulni Mezőkövesd gyarapodásához, fejlődéséhez, ezért döntöttem úgy, hogy részt veszek és segítem munkámmal a kövesdi polgárőröket. Mindig igyekeztem, hogy tevékenységemmel hozzájáruljak ahhoz, hogy a településen jobb legyen a közbiztonság. Nagy öröm volt, hogy átvehettem ezt a díjat, de úgy gondolom, hogy ez nemcsak nekem szól, hiszen ezzel az összes polgárőr munkáját elismerték. mondta el a díjazott. VISSZAEMLÉKEZÉS Az ünnepi program ezt követően a Mezőkövesdi Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola diákjainak előadásával folytatódott, akik az 1956-os eseményeket egy egyetemista és egy 12 éves diák szemszögéből mutatták be. A rendezvény ezt követően az 1956-os emlékműnél folytatódott, ahol a Pro Urbe-díjas Mezőkövesdi Fúvószenekar térzenéjét követően az önkormányzat, a mezőkövesdi és járási intézmények, civil szervezetek, pártok képviselői helyezték el az emlékezés koszorúit. M. Zsanett