NIBE SPLIT HBS 16 LEVEGŐ/VÍZ HŐSZIVATTYÚK. "Plug and Play" fűtési rendszer NIBE SPLIT HBS 16

Átírás

1 NIBE SPLIT HBS 16 VEGŐ/VÍZ HŐSZIVATTYÚ "Plug and Play" fűtési rendszer Optimális éves hatásfok az inverter szabályozású kompresszornak köszönhetően ompakt, kisméretű kültéri egység Beépített, fordulatszám-szabályozott keringtető szivattyú Optimális üzemeltetési költségek, a kompresszor teljesítménye folyamatosan igazodik a fűtési/hűtési igényekhez HBS 16 hydrobox és AMS kültéri egység mellé háromféle tároló (HEV500, HEV300 és HE30) választható, használati melegvíz igénytől függően Beépített óra az extra melegvíz ütemezéséhez és az előremenő vízhőmérséklet csökkentéséhez/növeléséhez ét eltérő hőmérsékletű fűtési/hűtési rendszer szabályozásához előkészítve Integrált hűtési funkció ülső hőtermelők, például gázkazán vagy napkollektorok csatlakoztatása EHPA minősítés NIBE SPLIT HBS 16 A NIBE SPLIT komplett, modern hőszivattyús rendszer, amely tényleges energia-megtakarítást és alacsony széndioxid-kibocsátást kínál. A NIBE SPLIT biztonságos és gazdaságos fűtést, hűtést és HMV készítést biztosít. A kültéri egység (AMS10-16) a külső levegő hőtartalmát hasznosítja, melyet zárt rendszerben keringő hűtőközeg (R410A) segítségével juttat a beltéri egysébe (HBS16). Így nincs szükség geotermikus vagy talajvizes hőforrás kiépítésére.

2 FONTOS TUDNIVALÓ A NIBE SPLIT HBS 16-RÓL Működési elv 1. Az AMS ben lévő hűtőközeg elpárolgás közben hőt von el a külső levegőből, majd összesűríti azt, ami tovább növeli annak hőmérsékletét. 2. A forró hűtőközeg (gőz halmazállapotban) kerül a HBS 16- be. 3. A hűtőközeg leadja hőjét a fűtési rendszernek, miközben folyadékká alakul (kondenzálódik). 4. A hűtőközeg (folyékony halmazállapotban) visszajut az AMS be és a folyamat megismétlődik. A körfolyamat megfordításával az AMS ben lévő hűtőközeg hőt von el a hűtési rendszer vizéből és a külső levegőbe továbbítja, a hőszivattyú nyáron hűteni is képes. A külső- és belső hőmérséklet alapján a hőszivattyú eldönti, hogy szükséges-e fűtenie vagy hűtenie. Nagy fűtési igény esetén a beltéri egység a beépített fűtőpatronokat, vagy a csatlakoztatott külső hőtermelőket (pl. gázkazán) is igénybe veheti. Rendszerséma HMV nélkül, csak fűtésre/hűtésre RG10/ RE10 HBS 16 BT 1 HE 30 AMS Túláramszelep Överströmningsventil Rendszerséma HMV-re, fűtésre/hűtésre RG10/ RE10 Túláramszelep Erf. säkerhetsutr. Överströmningsventil HMV keverőszelep FQ1 FL1 BT 1 HBS 16 AMS HEV 300/HEV 500 Szállítás és tárolás Az AMS10-16 kültéri egységet száraz helyen, saját raklapján állítva kell tárolni és szállítani. Az HBS 16 hydroboxot a száraz helyen, a hátára fektetve kell tárolni és szállítani. A HEV 300 vagy HEV 500 melegvíztárolót száraz helyen, saját raklapján állítva kell tárolni és szállítani. A HE30 tartályt a hátára fektetve, száraz helyen, vízszintesen szállítandó és tárolandó. 2 NIBE SPLIT HBS 16

3 FONTOS TUDNIVALÓ A NIBE SPLIT HBS 16-RÓL arbantartás A NIBE SPLIT összetett készülék sok komponenssel, ezért számos ellenőrző eszköz és elektronika segíti a működést. Amennyiben olyan esemény történik, ami akadályozza a készülék üzemszerű működését, a kezelőfelületen riasztási jelzés jelenik meg (vörös D és szöveges hibaüzenet). Az AMS szabályozó és ellenőrző automatikával rendelkezik, némi külső karbantartásra azonban időnként szüksége van. Az év során rendszeresen ellenőrizze, hogy a kültéri egység hátulján (légbeömlő rács) falevél, nyárfaszösz, hó vagy egyéb anyag nem akadályozza a levegő áramlását. Alacsony külső hőmérséklet (0 C alatt) esetén rendszeresen ellenőrizni kell, hogy a kültéri egység alatt nem halmozódott-e fel jég vagy hó. Ügyeljen rá, hogy ne legyen hó a rácsokon. A kültéri egység kondenzvíz elvezető csöveit időszakosan ellenőrizni kell, hogy nem záródtak-e el jégdugó vagy egyéb szenynyeződés miatt. A kültéri egység burkolata nedves ruhával tisztítható. Ügyeljen rá, hogy tisztítás közben a hőszivattyú ne karcolódjon össze. erülje, hogy vízpermet érje a rácsokat vagy a berendezés oldalát és víz jusson az AMS be. Alkáli tisztítószerek használata nem megengedett. Beépített automatika A NIBE SPLIT integrált automatikával rendelkezik, amely a a kültéri egység minden komponensét kezeli/védi. Ennek megfelelően a leolvasztás, a hűtőkör és a kompresszor szabályozása, a működési tartományok, motorvédelem és más funkciókat automatikusan kezel a berendezés. A kompresszor üzemóraszáma és az indulások száma leolvasható. A NIBE SPLIT időjárás követő fűtési és hűtési szabályozással rendelkezik, mely képes a HMV készítés, a belső vagy külső kisegítő fűtés szabályozására is. Az automatika egyben képes a legtöbb fűtési és hűtési rendszer vezérlésére is. Az AMS10-16, a HBS16 és HEV300/HEV500/HE30 folyamatosan kommunikál egymással, így a hőszivattyús rendszer mindig a legjobb hatásfokkal üzemel. Az üzemi paraméterek és beállítások a HBS 16 kezelőfelületéről egyszerűen leolvasható. Zaj A kültéri egységet általában az épület mellett helyezik el. A készülék tájolásakor ügyelni kell arra, hogy az üzem közben keletkező zaj ne zavarja a szomszédokat. A környezet zajterhelését a kompresszor fordulatszámán túl befolyásolják a készülék közelében található falak elhelyezkedése is. A megadott és a valós hangnyomásszint adatok bizonyos telepítési körülmények esetén eltérőek lehetnek. Zaj AMS m Max Hangteljesítmény* L W (A) 71.5 Hangnyomás szintje 2 méteren, szabadon álló* db(a) 57.5 *maximális értékek, a kompresszor pillanatnyi fordulatszámától függően jellemzően a megadottnál alacsonyabb valós érték. NIBE SPLIT HBS 163

4 5 m FONTOS TUDNIVALÓ A NIBE SPLIT HBS 16-RÓL Telepítés és elhelyezés AMS kültéri egység Az AMS kültéri egységet a szabadban szilárd felületen kell elhelyezni, lehetőleg betonalapra, lábazatra vagy fali konzolra szerelve. A készüléket a jellemző hóhatár fölé, de a talajtól min. 200mm magasra kell helyezni. A kültéri egységet ne helyezze zajérzékeny helyek (pl. hálószoba fala) közelébe. Ügyeljen arra is, hogy az elhelyezés ne zavarja a szomszédokat. A telepítést úgy kell elvégezni, hogy a készülék burkolata ne karcolódjon össze. A kondenzáció és a leolvasztás során nagy mennyiségű víz keletkezhet. A kondenzvíz fagymentes helyre vezetéséről gondoskodni kell valamint ügyeljen arra, hogy az a közlekedő utakra ne kerülhessen a balesetveszély elkerülése érdekében. A kültéri egység hátulja valamint a legközelebbi fal/épület/építmény között legalább 150mm távolságot kell tartani. A készülék fölött minimum 1m, a ventillátor előtt pedig ajánlott 5m szabad teret biztosítani. A készülék nem telepíthető olyan helyre, ahol a szabad légáramlás nem biztosított (recirkuláció veszélye), valamint erős szélnek kitett helyekre. Mindezek a teljesítmény és a hatásfok csökkenését eredményezik, valamint akadályozzák a megfelelő leolvasztást. Fali konzol használata esetén különösen ügyelni kell a megfelelő rezgéscsillapításra, valamint a konzolt rezgésmentes felhelyezésére. A konzolt nem szabad falon átmenő csavarzattal rögzíteni, javasolt rezgéscsillapító dűbelek használata. Ügyelni kell arra, hogy a konzol a készülék súlyát biztonsággal elbírja. özvetett tengeri szél Enyhe szél: > 0,5 km Erős szél: > 3 km özvetlen tengeri szél Enyhe szél: > 1 km Erős szél: > 10 km 150 mm HBS 16 hydrobox A hydrobox-ot (HBS16) olyan helységbe célszerű telepíteni, ami rendelkezik meglévő padlóösszefolyóval, pl. mosókonyha vagy gépészeti helység. A HBS16-t egy olyan helység külső fal belső oldalára javasolt felszerelni, ami kevésbé zajérzékeny. Amennyiben erre nincs lehetőség, kerülni kell a zajérzékeny helységekkel (pl. hálószoba) közös belső falakra való telepítést. Lakószobákkal közös falon a fűtési/hűtési gerincvezetékek elhelyezését lehetőség szerint kerülni kell. A karbantartás és szervizelés megkönnyítése érdekében a készülék előtt minimum 500mm, a készülék fölött pedig 220mm szabad hely szükséges. A hydoboxot olyan magasságba kell a falra felszerelni, hogy a kijelző kényelmesen leolvasható legyen. HE 30 tartály A HE 30 tartállyal szerelt rendszerek esetében csak fűtési és fűtési feladatokat lát el a hőszivattyú (HMV készítés nincs). A HE 30 tartályt olyan helységbe célszerű telepíteni, ami rendelkezik meglévő padlóösszefolyóval, pl. mosókonyha vagy gépészeti helység. A tartályt olyan helységben javasolt felszerelni, ami kevésbé zajérzékeny. Amennyiben erre nincs lehetőség, kerülni kell a zajérzékeny helységekkel (pl. hálószoba) közös belső falakra való telepítést. A függesztő konzolt rögzítse fixen a falra úgy, hogy a tartály súlyát biztonságosan meg tudja tartani. Akassza rá a konzolra a HE 30-at majd a mellékelt csavart a konzolon található felső lyukba tekerve rögzítse a tartályt. Lakószobákkal közös falon a fűtési/hűtési gerincvezetékek elhelyezését lehetőség szerint kerülni kell. Lakószobákkal közös falon a fűtési/hűtési gerincvezetékek elhelyezését lehetőség szerint kerülni kell. A karbantartás és szervizelés megkönnyítése érdekében a készülék előtt minimum 500mm, attól jobbra 600mm, fölötte pedig 220mm szabad hely szükséges. Ügyelni kell arra, hogy tartály alján található töltő-ürítő csaphoz könnyen hozzá lehessen férni. A HE 30 nyomásmérővel, leürítő szeleppel és biztonsági szeleppel van ellátva. A biztonsági szelepet (FL2) a tartályhoz minél közelebb kell felszerelni. A leürítő szelepet a legalacsonyabb ponton kell elhelyezni. A nyomásmérő (BP5) elhelyezése kevésbé kényes. 300 mm 4 NIBE SPLIT HBS mm HEV 300, HEV 500 tárolók A HEV500 tárolót olyan helységbe célszerű telepíteni, ami rendelkezik meglévő padlóösszefolyóval, pl. mosókonyha vagy gépészeti helység. A tárolót vízszintezve olyan szilárd felületre kell állítani ami az üzemi tömegét elbírja. Lakószobákkal közös falon a fűtési/hűtési gerincvezetékek elhelyezését lehetőség szerint kerülni kell. A karbantartás és szervizelés megkönnyítése érdekében a tároló előtt minimum 500mm, fölötte pedig 220mm szabad hely szükséges.

5 FONTOS TUDNIVALÓ A NIBE SPLIT HBS 16-RÓL Méretek AMS kültéri egység Rögzítési Hål för förankring pont Perforált nyílás csővezeték és elektromos Öppning för vezetékek rör och kablage számára Leürítő Dräneringshål ondenzelvezető nyílás nyílás Sorkapocs opplingsplint helye Folyadékcső Vätskerör 1300 Gasrör Gázcső abelgenomföring Tömszelence csatlakozópont Tömszelence abelgenomföring csatlakozópont Alulnézet Perforált nyílás csővezeték és 50 Öppning elektromos för rör vezetékek och kablage számára Jobb oldalnézet 970 Elölnézet Bal oldalnézet Folyadékcső Vätskerör Gázcső Gasrör Fent Tömszelence csatlakozópont abelgenomföring Perforált nyílás csővezeték és elektromos Öppning vezetékek för rör számára och kablage Hátsó nézet A kültéri egység mögött minimum 150mm, felette 1000mm és mellette 300mm szabad helyet kell hagyni a karbantartás és szervizelhetőség érdekében. NIBE SPLIT HBS 165

6 FONTOS TUDNIVALÓ A NIBE SPLIT HBS 16-RÓL HBS 16 hydrobox 375 Alulnézet Jobb oldalnézet 600 Elölnézet A karbantartás és a szervizelhetőség érdekében a hydrobox előtt minimum 500mm, felette pedig 220mm szabad hely szükséges. Ügyelni kell arra, hogy a csőszereléshez a készülék alatt elegendő hely álljon rendelkezésre. 6 NIBE SPLIT HBS 16

7 FONTOS TUDNIVALÓ A NIBE SPLIT HBS 16-RÓL HE 30 tartály Bal oldalnézet 590 Elölnézet Felülnézet A karbantartás és a szervizelhetőség érdekében a hydrobox előtt minimum 500mm, felette pedig 220mm szabad hely szükséges. Ügyelni kell arra, hogy a csőszereléshez a készülék alatt elegendő hely álljon rendelkezésre. NIBE SPLIT HBS 167

8 FONTOS TUDNIVALÓ A NIBE SPLIT HBS 16-RÓL HEV 300 melegvíztároló (justerbar) Felülnézet Alulnézet (justerbar) Elölnézet állítható lábak Bal oldalnézet A karbantartás és a szervizelhetőség érdekében a készülék előtt minimum 500mm, a készülék felett pedig 220mm szabad hely szükséges. A mennyezet minimális magassága 2050mm. 8 NIBE SPLIT HBS 16

9 FONTOS TUDNIVALÓ A NIBE SPLIT HBS 16-RÓL HEV 500 melegvíztároló Ø670 Elölnézet Ø Bal oldalnézet 880 Felülnézet A karbantartás és a szervizelhetőség érdekében a készülék előtt minimum 500mm, a készülék felett pedig 220mm szabad hely szükséges. A mennyezet minimális magassága 2050mm. NIBE SPLIT HBS 169

10 FONTOS TUDNIVALÓ A NIBE SPLIT HBS 16-RÓL A kültéri egység felépítése AMS kültéri egység omponensjegyzék FM01 AMS kültéri egység 63H1 Magasnyomás távadó PWB3 PWB1 PWB2 TB 63H1 20S LPT FM01 FM02 20S CM Alacsonynyomás-érzékelő Ventilátor Ventilátor Négyutas váltószelep ompresszor EEV-C PWB1 PWB2 Vezérlőkártya Inverterkártya QM35 PWB3 Hálózati zajszűrő QM36 QM35 Szervizszelep, folyadék oldal LPT QM36 EEV-C Szervizszelep, gáz oldal Expanziós szelep, hűtés EEV-H EEV-H TB Expanziós szelep, fűtés Sorkapcsok, betáp és kommunikáció PF3 PF3 DH Gyári szám Cseppvíztálca fűtés CM DH FM02 A komponensek helyének jelzése az IEC szabvány szerint. 10 NIBE SPLIT HBS 16

11 FONTOS TUDNIVALÓ A NIBE SPLIT HBS 16-RÓL A hydrobox felépítése HBS 16 hydrobox AA23 AA22-X1 AA22-R26 AA22-R25 AA22-R24 AA22 AA21 AA22-X4 BT3 GP1 QN11 QM40 QM31 BT2 HQ1 HZ2 BT12 BP4 AA4 SF1 PF3 PF1 UB1 PF4 XL13 XL18 XL2 XL19 XL14 XL1 QM20 UB2 FD1-QA41 QA1 QA2 QA3 FA2 AA6 EP2 BT15 FA3 X3 FA1 X4 X2 X1 QM30 UB3 Elektromos komponensek X1 betáp X2 Sorkapocs, kültéri egység betáp és kommunikáció X3 Sorkapocs, külső kiegészítő fűtés X4 Sorkapocs, külső villamos fűtőbetét és hőmérséklethatároló/termosztát tartalék üzemmódban FD1-BT30 SF1 Főkapcsoló FA1 ismegszakító, automatika FA2 ismegszakító, kültéri egység FA3 ismegszakító, villamos fűtőbetét AA4 ezelőfelület AA6 Relékártya AA21 CPU-kártya AA22 Analóg-digitális bemenetek R24 Beállítás, biztosíték mérete R25 Beállítás, max. teljesítmény, kiegészítő fűtés R26 Beállítás, max. tárolóhőmérséklet X1 Sorkapocs X2 Sorkapocs AA23 ommunikációs kártya QA1 Mágneskapcsoló QA2 Mágneskapcsoló QA3 Mágneskapcsoló omponensjegyzék HBS 16 hydrobox Csőkötések XL1 Fűtési-hűtési rendszer, előremenő XL2 Fűtési-hűtési rendszer, visszatérő XL13 Folyadékcső (hűtőközeg) XL14 Gáz cső (hűtőközeg) XL18 HMV tárolóba/he 30 tartályba előremenő XL19 HMV tárolóból/he 30 tartályból visszatérő Szelepek stb. EP2 Hőcserélő (hűtőközeg-víz) GP1 eringtető szivattyú fűtési-hűtési rendszer HQ1 Részecskeszűrő HZ2 Szárító szűrő QM20 ézi légtelenítő QM30 Motoros váltócsap, melegvíz QM31 Motoros váltócsap, fűtési rendszer QM40 Elzáró szerelvény QN11 Motoros keverőcsap, kiegészítő fűtés Érzékelő, termosztátok BP4 Nyomásérzékelő, magas nyomás BT1 ülső hőmérséklet érzékelő BT2 Fűtési(hűtési) előremenő hőmérséklet érzékelő BT3 Fűtési(hűtési) visszatérő hőmérséklet érzékelő BT12 Hőmérséklet érzékelő, kondenzátorból kilépő víz BT15 Hőmérséklet érzékelő, folyadékág (hűtőközeg) FD1- Fűtőpatron hőkorlátozó csatlakozója QA41 Egyéb UB1 UB2 UB3 PF1 PF3 PF4 Tömszelence Tömszelence Tömszelence Adattábla Gyári szám Csőcsatlakozások információs táblája A komponensek helyének jelzése az IEC szabvány szerint. NIBE SPLIT HBS 1611

12 FONTOS TUDNIVALÓ A NIBE SPLIT HBS 16-RÓL Melegvíztárolók felépítése HEV 500, HEV 300 melegvíztárolók és HE 30 tartály QM20 PF4 PF1 FL2 XL4 XL18 BP5 BT19 EB1 XL8 X100 X101 BT24 XL9 XL19 FD1-BT30 XL8 BT6 X101 BT24 XL9 XL3 FL2 BT19 EB1 X100 BP5 QM1 PF4 QM1 XL3 XL19 XL4 XL18 XL19 XL18 PF1 PF4 PF1 X101 BT19 X100 FD1-BT30 EB1 QM1 12 NIBE SPLIT HBS 16

13 omponensjegyzék Csőkötések XL3 Csatlakozás, hidegvíz, Ø 28 mm XL4 Csatlakozás, melegvíz, Ø 28 mm XL8 Csatlakozás, külső hőforrás be XL9 Csatlakozás, külső hőforrás vissza XL18 Csatlakozás, hydrobox HMV előremenőből XL19 Csatlakozás, hydrobox HMV visszatérőbe Szelepek stb. FL2 Biztonsági szelep, fűtés/hűtés oldal QM1 Töltő-ürítő csap, fűtési/hűtési oldal QM20 Légtelenítő szelep Elektromos komponensek EB1 Villamos fűtőbetét X100 Sorkapocs X101 Sorkapocs Érzékelő, termosztátok BP5 Nyomásmérő BT6 Hőmérséklet érzékelő, melegvíz készítés BT19 Hőmérséklet érzékelő, villamos fűtőbetét BT24 Hőmérséklet érzékelő, külső hőtermelő részére FD1- Hőkorlátozó BT30/Tartalék üzemmód termosztátja Egyéb PF1 Adattábla PF4 Csőcsatlakozások információs táblája A komponensek helyének jelzése az IEC szabvány szerint. NIBE SPLIT HBS 1613

14 Telepítés Csőszerelés A készülékhez kapcsolódó csöveket a mindenkor hatályos előírásoknak megfelelően kell kiépíteni. A HBS16 hydroboxban a legmagasabb megengedett vízhőmérséklet 65 C, azonban a gazdaságos üzemeltetés érdekében javasolt a fűtési rendszert 55 C vagy annál alacsonyabb előremenő hőmérsékletre méretezni. A HBS 16 csatlakozási pontjai nem rendelkeznek elzáró csapokkal. Ezeket a telepítés során kell felszerelni a karbantartás és esetleges szerviz megkönnyítésére. A HBS 16 csatlakoztatható radiátoros rendszerhez, padlófűtéshez és/vagy fan-coilhoz. A HEV 500-hoz biztonsági szelep és nyomásmérő a tároló tartozéka. A tágulási tartály méretezése A HBS 16 hydrobox 18l-es zárt tágulási tartállyal van felszerelve. A telepítéstől függően nagyobb tágulási tartály lehet szükséges. A tágulási tartályt minden telepítéshez külön kell méretezni. Ha nagyobb tágulási tartály szükséges, a meglévő tágulási tartály lezárható. Táblázat: példák Térfogat/komponens (l) HBS 16 4 HE HEV HEV Csatlakozás a fűtési/hűtési rendszerhez A NIBE SPLIT csatlakoztatható a meglévő fűtési rendszerekhez, lásd a oldalon. További lehetőségek a oldalon találhatók. Szivattyú jelleggörbe (fűtési-hűtési rendszer) Rendelkezésre Tillgängligt tryck álló (kpa) nyomás (kpa) Flow capacity HMS140V 0 0 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 Csapolható Tappvarmvattenvolym 40 C-os (liter) HMV mennyiség különböző vízkivétel esetén (liter) Térfogatáram Flöde (l/s) Rendelkezésre álló melegvíz mennyisége (HEV300) 10 l/min 12 l/min 14 l/min 16 l/min Előnyomás és maximális szintkülönbség A tágulási tartály előnyomásának meghatározásakor figyelembe kell venni a tartály és a fűtési rendszer legmagasabb pontja közötti szintkülönbséget (H), lásd az ábrát a lap alján. 0.5 bár előnyomás (5 v.o.m.) azt jelenti, hogy a megengedhető legnagyobb szintkülönbség 5m. Amennyiben a tágulási tartály előnyomása nem megfelelő, a rajta található szelepen keresztül a nyomás légkompresszor vagy kézipumpa segítségével megváltoztatható. Az előnyomás megváltoztatása hatással van a rendszerben lévő folyadék tágulásának felvételére Tappvarmvattenvolym (liter) Melegvíz Stopptemperatur felső hőmérséklete, varmvatten C Rendelkezésre álló melegvíz mennyisége (HEV500) Csapolható 40 C-os HMV mennyiség különböző vízkivétel esetén (liter) 10 l/min l/min 14 l/min 16 l/min 600 H l/min Melegvíztároló Stopptemperatur hőmérséklete, varmvatten C 14 NIBE SPLIT HBS 16

15 telepítés alorikus csövek szerelése (külön megvásárolható) Az AMS10-16 kültéri és HBS16 hydrobox összecsövezését kizárólag minősített hűtő- és klimaberendezés szerelői igazolvánnyal (kék kártya) rendelkező szakember végezheti. A szerelést a mindenkor hatályos jogszabályoknak és előírásoknak megfelelően kell elvégezni. Maximális csövezési távolság, AMS (H): 30m. Maximális magasságkülönbség (M): ±7 m.. Az AMS 10 kültéri egységek gyári hűtőközeg töltettel rendelkeznek, mely 15m csövezési távolságra elegendő. Amennyiben ennél hosszabb a kalorikus csövezés, a 15m-t meghaladó szakasz hosszával számolva 0,06 kg/m hűtőközeg rátöltése szükséges. H H AMS AMS HBS 16 L L Elektromos telepítés A HBS 16-t minimálisan 3 mm-es megszakító hézaggal rendelkező leválasztó kapcsolóval kell telepíteni. A külső érzékelők, az áramérzékelők és az AMS kültéri egységl kivételével a többi elektromos berendezés gyárilag csatlakoztatva van. Az épület elektromos hálózatának érintésvédelmi vizsgálata előtt a HBS 16 beltéri és AMS10-16 kültéri egységet le kell választani az elektromos hálózatról. A biztosíték méretezéséhez lásd a műszaki adatokat a "Biztosítékvédelem" c. fejezetben. Amennyiben az épület életvédelmi (FI) relével van felszerelve, a HBS12-t attól független megtáplálással és saját FI relével kell ellátni. Az áramszolgáltató engedélye nélkül ne fogjon hozzá a bekötéshez. 3x6 mm2 kábelt kell használni a HBS 16 és az AMS közötti villamos megtápláláshoz és 3x1,5 mm2 kábelt a kommunikációhoz. Az AMS egyfázisú kompresszorral van felszerelve. Ez azt jelenti, hogy az L3 jelű fázis terhelése a kompresszor működése alatt elérheti a 25A-t. Az épület főbiztosítékának méretétől függően az egyéb villamos fogyasztókat az L1 és L2 jelű fázisokra javasolt átkötni, hogy azok üzemelése esetén a készülék terhelésfelügyelete az L3 fázis túlterhelését megelőzendő a kompresszor teljesítményét ne csökkentse. MEGJEGYZÉS! Az elektromos telepítést és a szervizelést szakképzett villanyszerelő felügyelete mellett kell elvégezni. Az elektromos telepítést az érvényben lévő műszaki előírások szerint kell elvégezni. HBS 16 Gázcső Folyadékcső Csőméretek Ø15,88 mm (5/8 ) Ø9,52 mm (3/8 ) Csatlakozás úpos-peremes csőkötés (5/8 ) úpos-peremes csőkötés (3/8 ) Anyag Réz minősége SS-EN vagy C1220T, JIS H3300 Minimális anyagvastagság 1,0 mm 0,8 mm PEN L1 L2 L3 Elektromos elosztó egység Áramérzékelő* Leválasztó kapcsoló Hálózati tápellátás Áram és kommunikációs kábel * Csak háromfázisú telepítésnél NIBE SPLIT HBS 1615

16 telepítés Biztosíték méretezése NIBE SPLIT AMS10-16 és HBS16 rendszer biztosítékainak méretezése, méretezési külső hőmérséklet -15 C. Max. fűtési igény (kw) Max. terhelés (A) 3 x 400 V 1 x 230 V L1 (A) L2 (A) L3 (A) L (A) N (A) Jegyzetek ompresszor + 2kW fűtőbetét -15 C esetén ompresszor + 4kW fűtőbetét -15 C esetén ompresszor + 4kW fűtőbetét -15 C esetén ompresszor + 6kW fűtőbetét -15 C esetén ompresszor + 6kW fűtőbetét -15 C esetén ülső kiegészítő fűtés szükséges, például gázkazán. A NIBE SPLIT készülékek többféle módon csatlakozhatnak meglévő vagy új fűtési/hűtési rendszerekhez. Az bemutatott sémák részletes leírásai megtalálhatóak a oldalon. Telepítési követelmények AMS Legmagasabb ajánlott előremenő/visszatérő vízhőmérséklet méretezési állapotban 55/45 C Max. üzemi nyomás, fűtési-hűtési rendszer 0,25 MPa (2,5 bar) Max. üzemi hőmérséklet a HBS 16-ben +65 C Max. hőmérséklet a külső hőforrásból +65 C Max. előremenő vízhőmérséklet kompresszorral +58 C Min. hűtési vízhőmérséklet +18 C Max. hűtési vízhőmérséklet +25 C Min. fűtési/hűtési rendszertérfogat, radiátoros vagy fan-coilos fűtés-hűtés esetén* Min. fűtési/hűtési rendszertérfogat, felületfűtés és hűtés esetén* Max. térfogatáram, fűtési-hűtési rendszer Min. térfogatáram, leolvasztás alatt Min. térfogatáram, fűtési rendszer Min. térfogatáram, hűtési rendszer 150 l 150 l 0,79 l/s 0,39 l/s 0,24 l/s 0,32 l/s A külső kiegészítő fűtés csatlakoztatása HEV 300 HEV 500 ülső kiegészítő fűtés teljesítménye 9 27 kw Ajánlott térfogatáram-tartomány 0,17 0,33 l/s *Minden esetben szabadon átkeringő, nem szabályozott térfogat ülső keringtető szivattyú beépítése szükséges abban az esetben, ha a fűtési/hűtési rendszer nyomásesése nagyobb, mint a HBS12 beépített szivattyújának emelőmagassága a kívánt térfogatáram mellett. Ebben az esetben egy visszacsapó szeleppel felszerelt bypass ág beépítése is szükséges. Túláramszelep beépítése kötelező, amennyiben a minimális térfogatáram nem biztosítható (pl. termosztatikus radiátorszelepek esetén). 16 NIBE SPLIT HBS 16

17 telepítés NIBE SPLIT csatlakozása a fűtési/hűtési rendszerhez és külső hőtermelőhöz Jelmagyarázat BT1 ülső hőmérsékletérzékelő FL1 Biztonsági szelep, melegvíz FQ1 everőszelep, melegvíz RG10/ RE10 Fűtési/hűtési limatsystem rendszer Tartozék BT 1 HBS 16 HE 30 AMS Fűtési/hűtési limatsystem rendszer RG10/ RE10 Erf. säkerhetsutr. HMV keverőszelep FQ1 FL1 Tartozék BT 1 HBS 16 ülső Extern kiegészítő tillsats fűtések AMS HEV 300/HEV 500 NIBE SPLIT HBS 1617

18 Extra system volym Extra system volym telepítés Överströmningsventil Fűtési/hűtési rendszerek Radiátoros Radiator rendszer GolvvärmeRadiator- och golvvärme för värme och Fläktkonvektor Radiátor és padlófűtés (keveréssel), fan-coil hűtéssel fläktkonvektor för kyla Extra system Golvvärme Puffertároló volym EP22-QN12 Extra Hűtés ylasystem Fläktkonvektor A AB volym B EP21-QN25 EP21-GP20 EP21-BT2 Extra system volym Extra system volym Överströmningsventil Túláramszelep Extra Överströmningsventil Extra Överströ EP21-BT3 system system volym volym Överströmningsventil Fűtés Radiator- Fläktkonvektor és hűtés fan-coilokkal och golvvärme för värme och Överströmningsventil Överströmningsventil Överströmningsventil Túláramszelep fläktkonvektor för kyla Dubbla golvvärme för värme och fläktkonve EP21-GP20 EP EP22-QN12 EP22-QN12 Extra EP21-BT2 A EP21-QN25 system AB A EP21-QN25 AB lvvärme för värme yla och yla volym ör kyla Puffertároló Fal- és padlófűtés (keveréssel), fan-coil hűtéssel. B Dubbla golvvärme för värme och fläktkonvektor för B kyla P22-QN12 ntil A B AB EP21-GP20 Överströmningsventil Túláramszelep EP21-BT2 EP21-QN25 EP21-BT3 Hűtés yla EP22-QN12 A B AB EP21-QN25 EP21-GP20 EP21-BT2 Felületfűtési Golvvärmeés hűtési rendszerek Fläktkonvektor Överströmningsventil EP21-BT3 ubbla golvvärme för värme och fläktkonvektor för kyla EP21-GP20 EP22-QN12 EP21-BT2 Extra A EP21-QN25 AB yla system Överströmningsventil B Puffertároló volym P1 Extra system volym Överströmningsventil Túláramszelep Överströmningsventil EP21-BT3 ntil Överströmningsventil Túlnyomáscsökkentő Túláramszelep Överströmningsventil szelep EP21-BT3 ch Jelmagyarázat Överströmningsventil EP21 2. rendszer, fűtés-hűtés EP21-GP20 BT2 Hőmérséklet érzékelő, előremenő QN25 BT3 EP21-BT2 Hőmérséklet érzékelő, visszatérő GP20 eringtető szivattyú QN25 everőszelep EP22 3. rendszer, hűtés QN12 Váltószelep, hűtés/fűtés EP21-BT3 Egyéb BT1 ülső hőmérséklet érzékelő Tágulási tartály 18 NIBE SPLIT HBS 16 Dubbla golvvärme för värme och fläktkonvektor för kyla Puffer tároló, UV 100/ UV 200 EP22-QN12 EB1 Villamos fűtőbetét EP21-GP20 EM1 everőszeleppel szabályozott EP21-BT2 kiegészítő fűtés (fatüzelésű A EP21-QN25 AB yla kazán) B EM2 everőszeleppel szabályozott kiegészítő fűtés (olaj-, gáz-, pelletkazán) GP12 Töltőszivattyú HQ Részecskeszűrő EP21-BT3 RM Visszacsapó szelep A fűtési/hűtési rendszer térfogatától és szabályozásának Överströmningsventil módjától függően szükséges/elhagyható szerelvények

19 ed ackumulator RM RM GP3G TEPÍTÉS GP31 Extern Extern styrning styrning ülső kiegészítő fűtések Gaspanna Gázkazán GP32 EM1 Olje-/pelletspanna Olaj/pelletkazán Extern Extern styrning styrning Frånluftsvärmepump ALT ALT 2 2 RM5 RM5 On/off Be/i On/off EB1EB ALT ALT 1 1 GAS Gázkazán GAS V. V. FL1 ing RM5 RM5 GP12 GP12 CM5 GP12 GP12 RM5 RM5 EM2 EM2 HQ HQ Frånluftsvärmepump Hőszivattyús szellőztető (pl. NIBE F120) ff EB1 On/off Be/i HQ Fatüzelésű Vedpanna med kazán ackumulator gyűjtőtartállyal GP31 EM1 GP32 Jelmagyarázat FL1 CM5 Tágulási tartály Gyűjtőtartály ülső Extern vezérlés styrning (dt vezérlés) CM5 EB1 EM1 Szellőztető hőszivattyú Fatüzelésű kazán anna Frånluftsvärmepump EM2 Olaj/pellet-tüzelésű kazán RM5 On/off EB1 On/off FL1 GP12 GP31 Biztonsági szelep Töltőszivattyú Szivattyúállomás, korlátozza a magas hőmérsékletet RM5 EM2 HQ GP32 HQ Szivattyúállomás, korlátozza az alacsony hőmérsékletet Részecskeszűrő RM5 Visszacsapó szelep A fűtési/hűtési rendszer térfogatától és szabályozásának módjától függően szükséges/elhagyható szerelvények NIBE SPLIT HBS 1619

20 Műszaki TÁBLÁZATO IP 24 NIBE SPLIT 1 x 230 V 3 x 400 V Üzemi tartomány, fűtés és HMV készítés (külső hőmérséklet) C Üzemi tartomány, hűtés (külső hőmérséklet) C Max. előremenő hőmérséklet C 65 Max. előremenő hőmérséklet, csak kompresszor C 58 Max. visszatérő hőmérséklet C 65 Min. tartós előremenő hőmérséklet fűtéskor, kompresszoros üzemben C 25 Min. előremenő hőmérséklet hűtéskor C 18 Max. tartós előremenő hőmérséklet hűtéskor, kompresszoros üzemben C 25 Max. üzemi áramfelvétel A Ajánlott kismegszakító méret A Indulási áram A 5 5 Névleges hálózati feszültségtől megengedett legnagyobb eltérés (tolerancia) % Névleges hálózati feszültségtől megengedett legnagyobb eltérés (tolerancia) 98/83/E irányelv Hydrobox HBS 16 eringtető szivattyú, teljesítmény W (változtatható fordulatszám) Szivattyú max. külső emelőmagassága kpa 60 (külső) eringtető szivattyú, max. térfogatáram l/s 0.83 eringtető szivattyú, térfogatáram 20 kpa külső nyomásesésnél l/s 0.72 Min/max. rendszer térfogatáram, fűtési üzemmód l/s 0.25/0.79 Min/max. rendszer térfogatáram, hűtési üzemmód l/s 0.32/0.79 Min. térfogatáram, leolvasztás alatt l/s 0.39 Érintésvédelmi osztály IP 21 Hydrobox térfogata l 4 ± 5% Max. üzemi nyomás, fűtési-hűtési rendszer MPa (Bar) 0.25 (2.5) Tágulási tartály l 18 Max. nyomás, kalorikus rendszer (hűtőkör) MPa (Bar) 4.5 (45) Vízminőség hűtési-fűtési rendszer 98/83/E irányelv Max. üzemi hőmérséklet, tartály és HBS 12 C 65 örnyezeti hőmérséklet, HBS 12 és tartály C 5 35, max. relatív páratartalom 95% Csatlakozó méretek, roppantó/szorítókötés mm 28 Magasság, cső nélkül/csővel mm 1040/1140 Szélesség mm 600 Mélység mm 375 Nettó tömeg kg 68.5 Üzemi feszültség 230 V 1AC 50 Hz vagy 400 V 3NAC 50 Hz Cikkszám Tartály/Melegvíztároló HE 30 HEV 300 HEV 500 Beépített villamos fűtőbetét maximális teljesítménye kw 9 Beépített fűtőbetét fokozatainak száma (teljesítménylépcsők) kw 4 (2, 4, 6, 9 kw) Tartalék üzemmód termosztát kapcsolási hőmérséklete C C (gyári beállítás 35 C) Hőkorlátozó C 98 (-8) Biztonsági szelep, fűtési-hűtési rendszer MPa (Bar) 0,25 (2,5) Érintésvédelmi osztály IP21 Tároló térfogata l NIBE SPLIT HBS 16 Fenntartjuk a jogot arra, hogy a termékek kialakítását és méreteit előzetes értesítés nélkül módosítsuk.

21 Műszaki TÁBLÁZATO Tartály/Melegvíztároló HE 30 HEV 300 HEV 500 Térfogat, átfolyós HMV hőcserélő l Anyag, HMV hőcserélő Max. nyomás, tartály/tároló MPa (Bar) 0.25 (2.5) Rozsdamentes acél (AIS1316L/ AIS1316 DIN /1.4401) Max. nyomás, HMV hőcserélő MPa (Bar) 1.0 (10) Vízminőség, használati melegvíz és hűtési-fűtési rendszer 98/83/E irányelv Max. üzemi hőmérséklet, tartály/tároló C 65 örnyezeti hőmérséklet, tartály/tároló C 5 35, max. relatív páratartalom 95% Üresjárati hőveszteség az EN255-3 szerint W Csatlakozás, használati melegvíz 1"-os külső menet Csatlakozás, külső hőtermelő 1"-os belső menet HBS-csatlakozás /mm 1 külső menet 1 roppantó/ szorítókötés Magasság mm (20 45) (20 55) Minimális beépítési magasság mm Szélesség mm Mélység mm Nettó tömeg kg Üzemi feszültség 230 V 1 AC 50 Hz vagy 400 V 3 NAC 50 Hz Tételszám ültéri egység AMS ompresszor Twin rotary Fordulatszám, fűtési üzemmód Hz Fordulatszám, hűtési üzemmód Hz Ventillátor max. légszállítása (fűtés, névleges) m3/h 6000 Ventilátor teljesítmény W 2x86 Leolvasztás módja Irányváltás Cseppvíztálca fűtés W 120 Magas nyomás védelem MPa (Bar) 4.15 (41.5) Alacsony nyomás védelem (15mp-ig) MPa (Bar) (0.79) Magasság mm 1300 Szélesség mm 970 Mélység mm 370 (+ 80 mm lábléccel) Nettó tömeg kg 105 Szín (két rétegben porfestett) Sötétszürke Betáp és kommunikációs vezeték a beltéri egységtől 3-eres 6 mm eres 1,5 mm 2 Gyári hűtőközeg töltet (R410A) kg 4 Maximális csövezési távolság (csőpár) m 30* Maximális szintkülönbség a hydrobox és a kültéri egység között m 7 Csőcsatlakozási lehetőség Méretek, hűtőközeg csöve Csőkötés Alsó / jobb oldali / hátsó oldali Gázcső: ülső átmérő 15,88 (5,8") Folyadékcső: ülső átmérő 9,52 (3,8") úpos-peremes csőkötés Tételszám *Amennyiben a kalorikus csővezés hosszabb, mint 15 m, a 15m-t meghaladó szakasz hosszával számolva 0,06 kg/m hűtőközeg rátöltés szükséges. **Gyárilag beépített cseppvíztálca fűtéssel, éjszakai csendes üzemmóddal. Fenntartjuk a jogot arra, hogy a termékek kialakítását és méreteit előzetes értesítés nélkül módosítsuk. NIBE SPLIT HBS 1621