1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása

Átírás

1 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító: Termékkód: ESL3-BK, ESL3-4BK, ESL3-CY, ESL3-4CY, ESL3-LC, ESL3-4LC, ESL3-LM, ESL3-4LM, ESL3-MG, ESL3-4MG, ESL3-MT, ESL3-YE, 1.2 A keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavalt felhasználása: 1.3 A biztonsági adatlap szállítójának adatai ESL3-4YE Tintasugaras nyomtató patron festék, ellenjavallt felhasználás: lakossági, háztartási felhasználás Gyártó: Roland DG Corporation Shinmiyakoda, Kita-ku, Hamamatsu-shi Shizuoka-ken, JAPAN Telephone: info@rolanddg.be Forgalmazó: Plotter Service Kft. Budapest Zay u info@plotterservice.hu 1.4 Sürgősségi telefonszám: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat, 1097, Budapest, Nagyvárad tér 2. Díjmentesen hívható zöld telefonszám: (éjjel-nappal) 2. SZAKASZ: A veszély meghatározása 2.1 A keverék osztályozása: Osztályzás az 1999/45/EC irányelv szerit: T, R61-62, Xi, R Osztályzás az 1272/2008/EK (CLP) rendelet szerint: Skin Irrit. 2 - Bőrirritáló, 2. kategória Eye Dam. 1 Súlyos szemkárosodás 1. kategória Repr. 1B. Reprodukciós toxicitás 1B Címkézési elemek: Veszély! H-mondatok: H315 Bőrirritáló hatású. H318 Súlyos szemkárosodást okoz H360 Károsíthatja a termékenységet vagy a születendő gyermeket. P-mondatok: P302+P352 HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő szappanos vízzel. P305+P351+P338 SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. P308+P313 Expozíció vagy annak gyanúja esetén: Orvosi ellátást kell kérni. P362 A szennyezett ruhát le kell vetni és az újbóli használat előtt ki kell mosni. Veszélyt meghatározó komponensek a címkézéshez: Tetraetilén-glikol-dimetil-éter, gamma-butirolakton 2.3 Egyéb veszélyek: Gyúlékony, de nem gyullad meg könnyen. A keverék nem tartalmaz vpvb-anyagokat (erősen perzisztens, erősen bioakkumulatív) illetve nem vonatkozik rá az 1907/2006/EK rendelet XIII. melléklete Anyagok 3. SZAKASZ: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok 3.2. Keverékek: Nem veszélyes anyagok és az alábbi veszélyes anyagok keveréke Kémiai megnevezés EK-szám CAS-szám REACH regisztrációs szám 1/5 Tömeg (wt%) Veszélyességi jelzések DSD CLP szerint szerint

2 Bisz(2-etoxietil)éter* > 45 % Xi, R38 Skin Irrit. 2. H315 gamma-butirolakton* <20% Xn, Xi R Acut Tox. 4 Eye Dam. 1. STOT SE 3 H302 H318 H336 Bisz(2-(2- metoxietoxi)etil)éter; % T, Xn R61-62 Repr. 1B H360 Tetraetilén-glikol-dimetiléter* * Gyártói osztályzás Az R- és H-mondatok teljes szövegét lásd a 16. szakaszban. 4. SZAKASZ: Elsősegélynyújtás 4.1 Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Általános megjegyzések: Baleset vagy rosszullét esetén hívjunk orvost azonnal. Belélegzést követően: A sérültet vigyük azonnal friss levegőre. Azonnal hívjunk orvost. Légzésleállás vagy légzési nehézségek esetén alkalmazzunk mesterséges lélegeztetést. Lenyelést követően: Töröljük ki a sérült szájából a maradék terméket és azonnal hívjunk orvost. Hánytatni tilos. A sérülttel ne itassunk, ne etessünk semmit. Bőrrel való érintkezést követően: Az érintett bőrfelületet bő vízzel és szappanal azonnal alaposan le kell mosni (15-20 perc). A szennyezett ruházatot azonnal távolítuk el. Bőrirritáció esetén hívjuk orvost. Szembe kerülést követően: Kontaklencsét távolítsuk el (ha van). Öblítsük ki a szemet -legalább 5-10 percen át- bő folyóvízzel, a szemhéjszélek széthúzása és a szemgolyó egyidejű mozgatása mellett. Tünet esetén forduljunk szakorvoshoz. 4.2 A legfontosabb akut és késleltetett tünetek és hatások 4.3 A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése 5. SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések 5. 1 Oltóanyag A megfelelő oltóanyag: vízsugár, tűzoltóhab, poroltószer, szén-dioxid (CO 2 ). Az alkalmatlan oltóanyag: nincs adat 5.2 A keverékbő származó Kerüljük a bomlástermékek belégzését. Tűz esetén nitrogén-oxidok (NOx), szénoxidok (CO, CO 2 ), toxikus gőzök, gázok keletkezhetnek. különleges veszélyek 5.3 Tűzoltónak szóló javaslat Speciális védőfelszerelés: zárt rendszerű légzőkészülék, teljes vegyvédelmi ruházat. 6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1 Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások 6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések 6.3 A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Egyéni védőeszköz használata szükséges. Biztosítsunk megfelelő (mechanikus) szellőzetést, hatékony légcserét. Előzzük meg a termék közcsatornába, felszíni és talajvízbe jutását. Vizekbe, közcsatornákban történő bejutás esetén értesítsük a területileg illetékes hatóságot és üzemeltetőt. A kiömlött terméket itassuk fel nedvességet megkötő anyaggal (pl. homok, diatomit, föld, savlekötő anyag, általános kötőanyag). 6.4 Hivatkozás más szakaszokra A személyi védőfelszereléseket lásd a 8. szakaszban. Az ártalmatlanításra vonatkozó információkat lásd a 13. szakaszban. 7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás 2/5

3 7.1 A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések 7.2 A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt 7.3 Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Minden gyújtóforrás eltávolítandó tilos a dohányzás. Hőtől (pl. forró felületektől), szikrától, nyílt lángtól távol tartandó. Megfelelő szellőztetést vagy helyi elszívást kell biztosítani. Kerülje a termékkel való éritkezést. Minden mukafeladatot úgy kell kialakítani, hogy a lehető legkisebb legyen a termék bőrrel való érintkezés, a termék szembejutási és a belélegzési esélye. Ételt, italt ne fogyasszunk a munkahelyen. A tűzveszélyes anyagok tárolására vonatkozó előírások tartandók be. Az eredeti, jól lezárt edényzetben, hűvös, jól szellőztetett helyen, oxidáló szerektől, fémektől, aminoktól, napfénytől távol tárolandó. Tárolási osztály: 10. Biztonsági adatlapban leírtak szerint. 8. SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1 Ellenőrzési paraméterek A termékre és a komponensekre meghatározott munkahelyi expozíciós határértékek az adatlap kibocsátásakor hatályos 25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM együttes rendeletben: DNEL: munkahely belélegzés útján Kémiai név CAS-szám Hosszútávú Rövidtávú Tetraetilén-glikoldimetil-éter mg/m 3 gamma mg/m mg/m 3 Butirolakton 8.2 Az expozíció ellenőrzése Alkalmazzunk megfelelő szellőztetést vagy helyi elszívást a kritikus pontokon. A munkaruhát tartsuk külön a hétköznapi ruházattól. Kerüljük a bőrrel, szemmel, Egyéni védőeszközök szennyezett ruhával való érintkezést. Légzésvédelem: Védőmaszk használata szüksége, ha helyi elszívás, vagy a szellőztetés nem megfelelő. Szűrőbetét szerves gőzük/gázok ellen. Kézvédelem: Szemvédelem: Nem szükséges rendeltetésszerű felhasználás esetén. Nem szükséges rendeltetésszerű felhasználás esetén. Testvédelem: Környezeti expozíció ellenőrzések Nem szükséges rendeltetésszerű felhasználás esetén.. A termék használata után alapos bőrmosás ajánlott. Előzzük meg a vizekbe, közcsatornákba jutást. 9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1 Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ: Külső jellemzők: folyadék Szín: termékfüggő Szag: enyhe Szagküszöbérték: nincs adat ph-érték: nincs adat Olvadáspont/fagyáspont: nincs adat Lobbanáspont:> 71 C Párolgási sebesség: nincs adat Tűzveszélyesség (szilárd, gázhalmazállapot): nincs adat Felső/alsó gyulladási határ vagy robbanási tartományok: Vol % (gamma-butirolakton) Gőznyomás:> 1 g/cm 3 (20 C) Gőzsűrűség: nincs adat Relatív sűrűség: nincs adat Oldékonyság (oldékonyságok): vízben nem oldódik Megoszlási hányados: n-oktanol/víz: nincs adat Öngyulladási hőmérséklet: nincs adat Bomlási hőmérséklet: nincs adat Viszkozitás: dinamikus viszkozitás <5 mpas Robbanásveszélyes tulajdonságok: nincs ada Oxidáló tulajdonságok: nincs adat 3/5

4 9.2. Egyéb információk: 10. SZAKASZ: Stabilitás és reakcióképesség 10.1 Reakciókészség: Szobahőmérsékleten, légköri nyomáson stabil Kémiai stabilitás: Szobahőmérsékleten, légköri nyomáson stabil A veszélyes reakciók lehetősége: Nem várható Kerülendő körülmények: Magas és alcsony hőmérséklet Nem összeférhető anyagok: Oxidálószerek és robbanószerek Veszélyes bomlástermékek: Hőbomlás/égés esetén nitrogén-oxidok (NOx), szén-oxidok (CO, CO 2 ), toxikus gőzök, gázok keletkezhetnek. 11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Akut toxicitás Irritáció: Maró hatás: Szenzibilizáció: Ismételt dózisú toxicitás: Rákkeltő hatás: Mutagenitás: Reprodukciót károsító tulajdonság A keverék osztályozás a keverékben lévő komponensek százalékos összetétele és toxikológiai adatai alapján történt. A keverékre nézve nincsenek állatkísérletből származó adatok. LD50 szájon át, patkány >2500 mg/kg* LD50 dermál, nyúl >2000 mg/kg* (*Kémiailag hasonló termék toxikológiai adatai) Bőrirritáló és súlyos szemkárosodást okoz komponensek alapján. Kémiailag hasonló termék toxikológiai adatai: Nem bőrirritáló (nyúl-oecd 404), nem szemirritáló (nyúl-oecd405) A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. Kémiailag hasonló termék toxikológiai adatai: Nem szenzibilizáló (LLNA, OECD 429) Nem ismeretes Nem ismeretes Nem ismeretes. Kémiailag hasonló termék toxikológiai adatai: In vitro mutagenitás teszt AMES teszt: negatív Károsíthatja a termékenységet vagy a születendő gyermeket (komponensek alapján). 12. SZAKASZ: Ökotoxikológiai információk 12.1 Toxicitás: A termékre vonatkozó adatok nem állnak rendelkezésre Perzisztencia és lebonthatóság: A termékre vonatkozó adatok nem állnak rendelkezésre Bioakkumulációs képesség A termékre vonatkozó adatok nem állnak rendelkezésre Talajban való mobilitás A termék a talajban mobilis, és szennyezi a talajvizet A PBT- és a vpvb-értékelés A termékre vonatkozó adatok nem állnak rendelkezésre. eredményei Egyéb káros hatások A termékre vonatkozó adatok nem állnak rendelkezésre. 13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok 13.1 Hulladékkezelési módszerek Konzultáljon az illetékes hatósággal a hulladék ártalmatlanítása érdekében. A megnevezett hulladék azonosító számok ajánlások a termék előrelátható alkalmazása alapján. A készítmény maradékainak kezelésére a 98/2001. (VI.15.) korm. kendeletben és a 16/2001. (VII.18.) KÖM rendeletben foglaltak az irányadók. EWC-kód: * Veszélyes anyagokat tartalmazó, hulladékká vált toner EWC-kód szennyezett csomagolás: Veszélyes anyagokat maradékként tartalmazó vagy * azokkal szennyezett csomagolási hulladékok 4/5

5 Nem minősül veszélyes árunak. 14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó adatok UN-szám Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés Szállítási veszélyességi osztály(ok): Bárcák: Csomagolási csoport Környezeti veszélyek: Nincsenek A felhasználót érintő különleges óvintézkedések: A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás: Nem alkalmazható. 15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk A készítmény a 1999/45/EC irányelvben foglaltaknak megfelelően a rendelkezésre álló adatok alapján jelölésköteles, a veszélyes anyagokkal és veszélyes készítményekkel kapcsolatos eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól, a kémiai biztonságról szóló évi XXV. számú törvény II. Fejezet 3. a) - c) pontjaiban meghatározott osztályba sorolható, veszélyesség szerint osztályozható Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok évi XXV. törvény a kémiai biztonságról 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, ill. tevékenységek részletes szabályairól 25/2000.(IX.30.) EüM-SZCSM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról 907/2006/EK rendelet REACH 1272/2008/EK rendelet az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről 16/2001.(VII. 18.) KÖM rendelet a hulladékok jegyzékéről évi XCIII. törvény a munkavédelemről 38/2009. (VIII. 7.) KHEM rendelet a Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás (ADR) A és B Mellékletének belföldi alkalmazásáról 15.2 Kémiai biztonsági értékelés Nem készült kémiai biztonsági értékelés. 16. SZAKASZ: Egyéb információk A biztonsági adatlapon rövidítéssel megadott R mondatok teljes szövege: R22 Lenyelve ártalmas R38 Bőrizgató hatású R41 Súlyos szemkárosodást okozhat R61 A születendő gyermekre ártalmas lehet R62 A fertilitásra (fogamzóképességre vagy nemzőképességre) ártalmas lehet R67 Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak A biztonsági adatlapon rövidítéssel megadott H mondatok teljes szövege: H302 Lenyelve ártalmas. H315 Bőrirritáló hatású. H318 Súlyos szemkárosodást okoz H336 Álmosságot vagy szédülést okozhat. H360 Károsíthatja a termékenységet vagy a születendő gyermeket A biztonsági adatlapban foglalt információk, adatok és ajánlások - melyeket a kiadás időpontjában pontosnak, helytállónak és szakszerűnek tartunk - hozzáértő szakemberek munkájából származnak. Felülvizsgálat: : Verzió 1.0: A magyar adatlap elkészítése az gyártói adatlap alapján. 5/5